Katalog Innenausbau Boden - Cassens

74
/// 07.2 Schallschutz Massivdecke
Normgerecht ruhig
Nachweis der Trittschallverbesserung
und Luftschalldämmung nach DIN 4109
Trittschallverbesserungsmaß von schwimmenden Nassestrichen auf Massivdecken nach Beiblatt 1 zu DIN 4109
(Stand 11/1989)
Deckenauflage
Schwimmende Estriche
Estriche nach DIN 18 560, Teil 2 2) , mit einer
flächenbezogenen Masse m’ 70 kg/m 2 auf
Dämmschichten aus Dämmstoffen nach
DIN 13162 mit einer dynamischen Steifigkeit s’
von höchstens:
L dB w,R
mit hartem Bodenbelag mit weichfederndem Bodenbelag1)
L 20 dB
w,R
50 MN/m3 22 23
40 MN/m3 24 25
30 MN/m3 26 27
20 MN/m3 28 30
15 MN/m3 29 33
10 MN/m3 30 34
1) Wegen der möglichen Austauschbarkeit von weichfedernden Bodenbelägen nach Tabelle 18 in Beiblatt 1 zu DIN 4109, die sowohl dem Verschleiß als auch den besonderen Wünschen der
Bewohner unterliegen, dürfen diese bei dem Nachweis der Anforderungen nach DIN 4109 nicht angerechnet werden.
2) DIN 18 560, Teil 2, Estriche im Bauwesen; Estriche und Heizestriche auf Dämmschichten.
Trittschallverbesserungsmaß von schwimmenden Nassestrichen auf Massivdecken nach Prüfung
Die besonders guten, über die Normangaben hinausgehenden Trittschallschutz-Eigenschaften der Estrich-Dämmplatte Isover Akustic EP 1
zeigen die folgenden Bilder. Die im Deckenprüfstand ermittelten Trittschallverbesserungsmaße liegen weit über dem zulässigen Rechenwert
von L = 30 dB für s’ 10 MN/m w,R 3 .
1
2 3
4
5
Trittschallminderung L (dB)
50
40
30
20
10
0
125 250 500 1.000 2.000
1
2
3
4
5
Wand
Randdämmung Akustic ES 1
40 mm Anhydritestrich
Feuchteschutz
25 mm Akustic EP 1
Wand
Randdämmung Akustic ES 1
40 mm Anhydritestrich
Feuchteschutz
40 mm Akustic EP 1
Trittschallverbesserungsmaß L w = 34 dB Trittschallverbesserungsmaß L w = 36 dB
Einen wesentlichen Einfluss auf die Verbesserung des Trittschallschutzes hat, neben der dynamischen Steifigkeit des Dämmstoffs, auch das
Gewicht des Estrichs. Dieser nachgewiesene Zusammenhang kann ebenfalls als Sicherheitsreserve für den Trittschallschutz der Deckenkonstruktion
angesehen werden. Das Anrechnen von Estrichflächengewichten m > 70 kg/m2 für den Nachweis der Anforderungen lässt
DIN 4109 jedoch noch nicht zu.
1
2 3
4
5
Trittschallminderung L (dB)
50
40
30
20
10
0
Frequenz f (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 Frequenz f (Hz)
1
2
3
4
5