RÄDERWELT - SalesCatalog.de

iesen auswahl 

Felgen, Reifen, Meistermontage 

> mode für ihr auto 

Schneller, breiter, sportlicher 

> tuning muss nicht teuer sein 

Tieferlegung, Fahrwerke & mehr 

KolleKtion 2012 

Top-Marken, Neuheiten, Top-Angebote 

die Besten Felgen 

Über 250 Designs für fast alle Fahrzeugtypen 

die Besten reiFen 

Mit A.T.U setzen Sie immer auf das richtige Profil 

das a.t.u Felgen-magazin 

Felgen-magazin 

RÄDERWELT 

2012

Süße Träume, 

sicheres Erwachen. 

Kurze Bremswege, 

wenn es drauf ankommt. 

NEU ! 

ContiPremiumContact 5 

www.continental-reifen.de

unsere auswaHl wird sie Begeistern 

UNSERE GRÖSSE, 

IHRE VORTEILE! 

➤ Niemand in Deutschland kann eine 

größere Auswahl an Felgen, Reifen und 

Zubehör bieten ! 

➤ Über 80.000 Rad-Reifen-Kombinationen 

für alle gängigen Fahrzeugtypen 

➤ Der A.T.U-Komplettradvorteil: bis zu 

1.200 Felgen und 3.000 Reifen pro Filiale 

➤ Sofortmontage in der A.T.U-Meisterwerkstatt 

➤ Finanzierungsmöglichkeit über die 

A.T.U-Partnerbank 

➤ 48-Stunden-Lieferservice 

➤ Reifenversicherung und Reifeneinlagerungsservice 

wir sind deutscHlands nr. 1! 

SIE WOLLEN IHR AUTO MIT INDIVIDUELLEN LEICHTMETALLRÄ- 

DERN UND NEUEN REIFEN VEREDELN UND UNVERWECHSEL- 

BAR MACHEN? DANN SIND SIE BEI A.T.U GENAU RICHTIG. 

Im A.T.U-Autofahrer-Fachmarkt können Sie zwischen den besten Felgen- und Reifenmarken der 

Welt wählen. Niemand in Deutschland kann Ihnen ein größeres Sortiment versprechen. A.T.U bedeutet 

immer: Alles unter einem Dach. Denn die Einkaufsvorteile, die A.T.U durch Großeinkäufe 

erzielt, werden direkt an die Kunden weitergegeben. Die Kombination aus Meisterwerkstatt und 

Autofahrer-Fachmarkt macht A.T.U einzigartig und unverwechselbar. Mit weit über 650 A.T.U- 

Meisterwerkstätten plus Autofahrer-Fachmarkt verfügt A.T.U über das dichteste Filialnetz. 

Unsere Felgenhersteller: 

Unsere reifenhersteller: 

WENN SIE SICH ENTSCHIEDEN 

HABEN, MONTIEREN WIR 

IHRE NEUEN LEICHTMETALL- 

RÄDER IN DER A.T.U- 

MEISTERWERKSTATT SOFORT 

AUF IHR AUTO. OHNE VORAN- 

MELDUNG. OHNE WARTEZEIT. 

3

inHaltsVerZeicHnis 

mitmacHen und gewinnen 

Seite 80 Großes A.T.U-Gewinnspiel 

Wählen Sie das schönste rad! 

einFÜHrung 

IMMER DIE BESTEN FELGEN 

Seite 3 Willkommen bei A.T.U 

Seite 4 Inhalt 

4 

Seite 83 

der a.t.U-online-Shop 

seite 6 

marKenÜBersicHt 

Seite 8 Aluett 

Seite 24 rondell 

Seite 30 Autec 

Seite 36 Brock und rC 

Seite 50 OZ, MSW & Sparco 

Seite 56 Keskin 

Seite 58 MAM 

Seite 60 Oxigin & Carmani 

Seite 62 Diverse Hersteller 

Seite 78 SUV-Offroad, Leicht-LKW 

SCHNELLER, BREITER, 

SPORTLICHER 

Seite 42 Vogtland-Fahrwerke 

Seite 43 FOLIATeC 

Seite 44 Power-Tech 

Seite 45 A.T.U-Tuning-Zubehör 

MITMACHEN UND 

GEWINNEN 

Seite 80 Großes A.T.U-Gewinnspiel 

Wählen Sie das schönste rad! 

DIE NEUESTEN FELGEN-TRENDS AUF 

84 SEITEN ODER ONLINE UNTER WWW.ATU.DE

und nocH Viel meHr aB seite 40 

RUND UM FELGE UND 

REIFEN 

Seite 40 Die riesen Auswahl bei A.T.U 

Seite 48 Das reifen 1x1 

Seite 49 Jede Jahreszeit braucht 

ihren reifen! 

seite 48 

Das Reifen 1x1 von A.T.U 

Nur ein gesunder Reifen rollt sicher! 

SOFORT DIE PASSENDEN 

FELGEN FINDEN ! 

Seite 83 Lassen Sie sich von uns 

beraten. Via Telefon, online 

und in Ihrer Filiale 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. Fotos: A.T.U-Archiv, Produktfotos der Hersteller, Shutterstock und Fotolia. 

Konzept, Design und Redaktion: www.com-fox.de Herausgeber: A.T.U GmbH & Co.KG, Dr. Kilian-Str. 4, D-92637 Weiden, i.d. Oberpfalz. e-Mail: info@de.atu.eu 

A.T.U-SPARVORTEILE 

Seite 81 A.T.U-Card 

Seite 82 Finanzierung 

seite 42 

Vogtland macht den Unterschied 

5

a.t.u – alle starKen marKen unter einem dacH 

6

die ganZe welt der 

leicHtmetallrÄder 

Von 13“ Bis 22“ 

Bei A.T.U fi nden Sie Leichtmetallräder fast 

aller großen Hersteller zu äußerst attraktiven 

Preisen. Von der eintragungsfreien Serienfelge 

bis zur Tunerfelge erfüllen wir selbst 

die ausgefallensten Räderträume. In unserer 

angeschlossenen Kfz-Meisterwerkstatt montieren 

wir Ihnen Ihre neuen Räder gerne zum 

günstigen Festpreis. 

Bei Fragen helfen Ihnen unsere A.T.U-Fachberater 

in den Filialen bzw. an unserer Service- 

Hotline gerne weiter. Oder Sie informieren 

sich schnell und unkompliziert mit unserem 

Felgenberatungssystem im Internet unter 

www.atu.de 

wir beraten sie gerne persönlich. 

a.t.u-service-Hotline 0180-5272727* 

montag bis Freitag 7:30 - 20:00 uhr, 

samstag 8:00 - 16:00 uhr 

* Vodafone, aus dt. Festnetz 

mobil max. 42 ct./min 

7

aluett macHt 

innoVation sicHtBar 

Aluett-Leichtmetallräder stehen für Zeitgeist 

und technisches Know-how. Leichtmetallräder 

von Aluett bieten alles, was man von einer 

hochwertigen Alufelge verlangen kann. Alle 

Aluett-Räder werden innerhalb Europas unter 

strengsten Qualitätskontrollen gefertigt. Das 

Qualitätsmanagement-System entspricht den 

Forderungen des internationalen (ECE-Richtlinien), 

des europäischen (EG-Richtlinien) und 

deutschen (StVZO) Straßenverkehrsrechts. 

setzen auch sie auf den Bestseller und 

steigen sie um auf die Qualitäts-alufelgen 

von aluett. 

8 

001 | aluett 12 

silber, Horn poliert 

8,0 x 18 - 8,5 x 19 

lieferbar ab April 2012 

002 | aluett 12 

schwarz, Horn poliert · 8,0 x 18, 8,5 x 19 

lieferbar ab April 2012

der Bestseller auF dem deutscHen FelgenmarKt 

003 | aluett 19 

graphit, Horn poliert 

8,0 x 18, 8,5 x 19 

aluett 

9

aluett. der Bestseller auF dem deutscHen FelgenmarKt 

10 

004 | aluett 20 

brillantsilber lackiert · 6,5 x 15 - 7,0 x 17 

in 15“ und 16“ Abb. ähnlich 

006 | aluett 18 

brillantsilber, lackiert 

6,5 x 16 - 8,5 x 18 

005 | aluett 20 

anthrazit, matt lackiert · 6,5 x 15 - 7,0 x 17 

in 15“ und 16“ Abb. ähnlich 

007 | aluett 18 

graphit, lackiert 

6,5 x 16 - 8,5 x 18

008 | aluett 14 


7,5 x 16, 8,0 x 17 

010 | aluett 06 

schwarz, poliert 

8,0 x 17, 8,0 x 18 

aluett 

009 | aluett 14 

anthrazit matt, lackiert 

7,5 x 16, 8,0 x 17 

011 | aluett 06 

dark shadow silber, lackiert 

8,0 x 17, 8,0 x 18 

11


12 

012 | aluett 17 


8,5 x 18 

014 | aluett 16 

schwarz matt 

7,0 x 16, 8,0 x 18 

013 | aluett 16 

schwarz matt, poliert 

5,5 x 14 - 8,0 x 19 

015 | aluett 16 

brillantsilber, poliert 

7,0 x 16 - 8,0 x 19

www.com-fox.de 

Design und perfektion 

Black is back! 

Schwarze Felgen sind voll im Trend. 

Passend dazu gibt es von Aluett 

Felgenlinsen in unterschiedlichen 

Ausführungen. Ventile in silber oder 

mattschwarz und selbst schwarze 

Wuchtgewichte und Radschrauben. 

Gestalten Sie Ihr Rad ganz individuell! 

13' bis 19'. Classic-, Racing-, Premiumstyle exklusiv bei A.T.U oder unter www.aluett.eu


14 

016 | aluett 10 


7,5 x 17, 8,0 x 18 

018 | aluett 10 

schwarz, matt, 6,0 x 15 - 8,0 x 18 

Nur ausgewählte Lochkreise 

017 | aluett 10 


6,0 x 15 - 8,0 x 18 

019 | aluett 15 


6,0 x 15 - 8,0 x 18

020 | aluett 11 


7,0 x 16 - 8,5 x 18 

022 | aluett 05 


6,5 x 16 - 7,5 x 18 

023 | aluett 05 


5,5 x 14 - 7,5 x 18 

aluett 

021 | aluett 58 

brillantsilber Horn, poliert 

6,0 x 14 - 10,0 x 18 

024 | aluett 11 


7,0 x 16 - 8,5 x 18 

15

13' bis 19'. Classic, Racing, Premium. Exklusiv bei A.T.U oder unter www.aluett.eu 

„viel raum für neue ideen!“ 

Aluett lässt Herzen höher schlagen. Erleben Sie die außergewöhnlichen Räder zu einmalig günstigen 

Konditionen! Aluett bedeutet Design und Perfektion passend für alle gängigen Fahrzeugtypen, und für 

viele eintragungsfrei. Aluett-Räder sind nicht umsonst die Bestseller im deutschen Felgenmarkt! 

So werden Ihre Autoträume wahr! 

17


18 

025 | aluett 01 

silber, lackiert · 5,5 x 14 - 8,0 x 18 

14“ und 15“ Abb. ähnlich 

027 | aluett 25 

brillantsilber, Horn poliert 

7,5 x 16, 8,0 x 17 

026 | aluett 01 

dark shadow 

silber, lackiert 

7,0 x 16 - 8,0 x 18 

028 | aluett 23 


7,5 x 16, 8,0 x 17

029 | titan 93 


5,5 x 13 - 7,0 x 16 

031 | aluett 13 

anthrazit matt, lackiert 

6,0 x 15 - 7,0 x 16 

030 | aluett 77 


6,0 x 15, 6,5 x 15 

Speziell für Smart 

032 | aluett 13 


6,0 x 15 - 7,0 x 16 

„Bester Reiniger 

gegen stark eingebrannte 

Beläge.“ 

(Auto Bild) 

TESTSIEGER 

2011 

Dr. Wack garantiert 

Premium Qualität 

Heft 35/2011 

19 

www.wackchem.com


20 

033 | aluett 03 


5,5 x 13 - 7,0 x 16 

035 | aluett 08 


6,5 x 15 - 8,0 x 17 

036 | aluett 07 


6,0 x 15 - 6,5 x 16 

034 | aluett 75 


7,0 x 15 - 8,0 x 17 

037 | aluett 43 


6,0 x 15 - 7,0 x 17

Für Aktive, für Profis, für Alle, 

für sicheren Halt.

Kurze Bremswege, 

wenn es drauf ankommt. 

www.continental-reifen.de

ondell. macHt den 

unterscHied 

Immer genau die richtige Felge, ein- oder 

mehrteilig, poliert oder lackiert. Das umfangreiche 

Rondell-Räder-Programm steht für 

extreme Umrüstgrößen. 

Renommierte Designagenturen entwerfen 

außergewöhnliche und einzigartige Alufelgen. 

Diese werden von Rondell nach den höchsten 

Qualitätsansprüchen konstruiert und 

gefertigt. 

rondell. ein sortiment, das sämtliche 

stilrichtungen repräsentiert. 

038 | rondell 01rz 

anthrazit, poliert · 7,5 x 17 - 8,0 x 19 

Auch in schwarz-matt poliert, 

oder matt silber poliert verfügbar 

24 


matt-silber, poliert · 8,0 x 17 - 8,0 x 19 · Auch in anth.-matt 

und schwarz-matt poliert, ab Mai 2012

ondell. leicHtmetallrÄder der spitZenKlasse 


glanz-silber · 8,0 x 18, 8,0 x 19 

rondell 

25


26 

041 | rondell 0217 

dark grey, full face polish 

8,5 x 18, 8,5 x 19 



7,0 x 16 - 8,0 x 19 


glanz silber 

8,0 x 18, 8,5 x 18 



5,0 x 15 - 7,5 x 16 




6,5 x 15 - 8,0 x 17


tiefschwarz 

8,5 x 18 - 9,5 x 19 


tiefschwarz 

8,0 x 18 - 10 x 19 


glanz silber 

7,5 x 17 - 9,5 x 20 

rondell 


glanz silber 

7,5 x 17 - 9,5 x 19 


hyper silver 

8,5 x 18 - 10,0 x 22 

27


28 


tiefschwarz 

8,5 x 18 - 9,5 x 19 



6,5 x 16 - 8,5 x 19 



8,0 x 18 


glanz silber 

7,5 x 16 - 8,5 x 19 


sterling silber 

8,5 x 18 - 8,5 x 20

Unser Testsieger! 

www.nigrin.de 

Autopflege leicht gemacht! 

29

autec. mit lieBe Zum 

detail. 

Erleben Sie die Vollendung von Form und 

Funktion, Individualität und Exklusivität. 

Autec-Räder sind etwas ganz Besonderes 

für den anspruchsvollen Autofahrer, ob in 

klassischem Silber, frontpoliertem Schwarz 

oder in modischem Anthrazit, diese Räder 

sind immer ein Highlight am Auto. 

Autec-Räder sind hochwertig, unverwechselbar 

im Design und sorgen für Aufsehen 

an jedem Fahrzeug. 

individuelles design und handwerkliche 

perfektion. 

056 | V-Veron 

schwarz matt diamond cut 

7,5 x 17 - 9,0 x 20 

30 

057 | V-Veron 

kristallsilber · 7,5 x 17 - 9,0 x 20

autec. indiVidualitÄt FÜr die HÖcHsten ansprÜcHe 

058 | Y-Yucon 

titansilber · 6,5 x 15 - 8,0 x 18 

059 | Y-Yucon 

schwarz poliert · 6,5 x 15 - 8,0 x 18 

autec 

31

autec. indiVidualitÄt FÜr die HÖcHsten ansprÜcHe 

32 

060 | Zenit anthrazit 

anthrazit matt 

5,5 x 14 - 8,0 x 18 

062 | B-Baltic 

brillantsilber lackiert 

5,5 x 14 - 8,0 x 18 

063 | Z-Zenit 


5,5 x 14 - 8,0 x 18 

061 | Zenit poliert 

schwarz poliert 

6,5 x 16 - 7,0 x 17 

064 | ap-arctic plus 


6,5 x 16 - 8,0 x 17

065 | r5-race5 

schwarz matt poliert 

6,5 x 15 - 7,0 x 17 

068 | g-galactic 

anthrazit matt poliert 

6,5 x 15 - 8,0 x 18 

069 | e-ethos 


6,5 x 15 - 8,5 x 19 

070 | e-ethos 


6,5 x 15 - 8,0 x 18 

autec 

067 | F-Fanatic 

schwarz-matt 

6,5 x 15, 8,0 x 18 

066 | r4-race4 

anthrazit poliert 

5,5 x 14 - 6,0 x 16 

071 | F-Fanatic 

brillantsilber poliert 

6,5 x 15 - 8,0 x 18 

33

BrocK – normal ist 

alles andere! 

Brock Alu-Räder sind einzigartig und bestechen 

durch außergewöhnliche Stylings und 

extravagante Ideen. Chrom- und Effektlackierungen, 

die Einarbeitung von Titan-Zierschrauben 

und hochwertigste Lackierungen, 

die in einer der modernsten Lackieranlagen 

Europas umgesetzt werden, sorgen für unverwechselbare 

Designs und perfektes Finish. 

Durch Einsatz neuester Technik werden Brock- 

Räder immer unter der Prämisse der Gewichtsoptimierung 

und maximalen Festigkeit 

konstruiert und gefertigt. Alle Räder durchlaufen 

zahlreiche Tests und sind durchgehend 

vom TÜV getestet und zertifi ziert. 

Jedes Brock-rad wird von Hand endbearbeitet 

und präzise kontrolliert. 

072 | Brock B30 

Himalaya grey voll poliert 

7,5 x 17 - 8,0 x 19 

Auch in kristallsilber verfügbar 

073 | Brock B24-gp 

chromsilber Horn poliert · 8,5 x 19 - 10,5 x 20 

Auch in schwarz glanz Horn poliert verfügbar

BrocK. unVerwecHselBar im design, perFeKt im FinisH 

074 | Brock B29 

schwarz glanz voll poliert 

7,5 x 17 - 8,0 x 19 

075 | rc-design rc23 

schwarz glanz voll poliert · 7,5 x 16 - 8,0 x 18 

Auch in kristallsilber verfügbar 

BrocK 

37

BrocK. unVerwecHselBar im design, perFeKt im FinisH 

38 

076 | Brock B28 

schwarz, frontpoliert · 7,5 x 17 - 8,5 x 19 

Auch in chromsilber 

und schwarz Horn poliert verfügbar 

078 | Brock B22 

chromsilber · 8,0 x 18 - 9,0 x 19 

Auch in shadowblack (matt), poliert verfügbar 

079 | Brock B23 

shadowblack (matt), poliert 

7,0 x 17 - 9,5 x 20 

077 | Brock B27 


Auch in chromsilber 

und himalaya-grey 

vollpoliert verfügbar 

080 | Brock B25 

schwarz frontpoliert · 6,5 x 15 - 8,0 x 18 

Auch in chromsilber verfügbar

083 | Brock B24 


Auch in schwarz verfügbar 

081 | Brock B26 

titan-matt, poliert 

8,0 x 18, 8,5 x 19 

Auch in shadowblack (matt)poliert verfügbar 



Auch in chromsilber und schwarz, hornpoliert 

verfügbar 

BrocK 

082 | Brock B26 


7,5 x 17 - 8,5 x 19 


schwarz, frontpoliert 

7,0 x 16 - 8,5 x 20 

Auch in chromsilber verfügbar 

39

a.t.u Hat Viel Zu Bieten! 

die auswaHl wird 

sie Begeistern! 

WIR SIND DEUTSCHLANDS NR. 1, WENN SIE IHR AUTO UNVER- 

WECHSELBAR MACHEN WOLLEN. 

INDIVIDUELLE BERATUNG UND MEISTERLICHE BETREUUNG. 

Wir zeigen Ihnen Ihre Gestaltungsmöglichkeiten 

und geben Ihnen Tipps, wie Sie damit am 

Besten fahren. In jeder A.T.U-Filiale können Sie 

aus einem Riesensortiment an Tuning- und 

Zubehörteilen für Ihr Fahrzeug auswählen. 

40 

SO HOLEN SIE MEHR AUS IHREM MOTOR RAUS! 

additive mit spitzentechnologie 

➤ Bleiersatz für Otto-Motoren 

➤ Diesel-Additiv mit Breitband-Wirkung 

SO LIEGEN SIE IMMER RICHTIG GUT! 

Komplett-Fahrwerke und tieferlegungssätze 

➤ Tieferlegungsfedern 

➤ Fahrwerke und Gewindefahrwerke 

IMMER GUT GESTYLT 

Viele trendprodukte für individuelles styling 

➤ Tönungsfolien, Carwrapping-Folien, 

Farben, Lacke und viel mehr 

DIE WELTNEUHEIT! ANTI-SPIN-LINSE 

die Felge dreht, das logo steht! 

➤ Die No-Turn-Linse sorgt für staunende 

Gesichter. Passend für viele Aluett-Modelle 

TIEF EINATMEN, TIEF AUSATMEN! 

die a.t.u-tuning-produkte. top Qualität, top preise! 

➤ Sportauspuffanlagen 

➤ Performance-Luftfi lter und Beleuchtung 

Wenn Sie sich entschieden haben, montieren 

wir Ihnen Ihre neuen Reifen in der A.T.U- 

Meisterwerkstatt sofort auf Ihr Auto. Ohne 

Vorameldung. Zum vereinbarten Festpreis. 

LUFT RAUS — REIFENGAS 

REIN! REIFENGAS SPART 

SPRIT UND SCHONT DEN 

REIFEN. 

➤ Reduziert den Kraftstoffverbrauch und 

spart Geld 

➤ Der Reifendruck bleibt länger erhalten 

➤ Verbesserte Haltbarkeit des Reifens 

➤ Erhöhung des Fahrkomforts 

➤ Das Abrollgeräusch der Reifen wird 

verringert 

➤ Keine Feuchtigkeit im Reifengas, also 

auch keine Korrosion an Felge und 

Ventil

additiVe mit 

spitZentecHnologie 

WIR LIEBEN IHR AUTO! FAHREN SIE BESSER MIT ERC-ADDITIVEN 

ERC BLEI-ERSATZ 

ERC Blei-Ersatz ermöglicht allen Motoren mit ungehärteten 

Ventilsitzen den Betrieb mit bleifreiem Kraftstoff. 

➤ Für den Bleifrei-Betrieb älterer Benzinmotoren 

➤ Bildet eine Schutzschicht auf Ventiltellern 

und Ventilsitzen 

➤ Schützt die Auslassventile vor Verschleiß 

➤ Wirkt gegen Ablagerungen auf Ventilen und Zündkerzen 

entlastet die Umwelt und die Kraftstoffkosten durch 

Bleifrei-Betrieb 

ERC DIESEL ADDITIV 

Das Additiv mit echter Breitband-Wirkung für den 

problemlosen, ganzjährigen Dieselbetrieb. 

➤ Auch für Bio-Diesel geeignet 

➤ Besseres Zündverhalten durch eine bis zu 

12 % höhere Cetanzahl 

➤ Erleichtert den Kaltstart, erhöht die Motorleistung 

➤ Reinigt Kraftstoffsystem und Einspritzdüsen 

➤ Senkt den Kraftstoffverbrauch 

➤ Schützt vor Korrosion 

➤ Reduziert Verschleiß und das Nageln des 

Motors bis zu 60 % 

➤ Erhöht die Kältesicherheit des Kraftstoffes 

(auch für den Winterbetrieb!) 

➤ Verringert Schadstoffe im Abgas 

(senkt den CO2-Ausstoß), schützt die 

Umwelt, entlastet den Dieselpartikelfi lter 

BENZIN ADDITIV 

Die optimale Wirkstoffkombination für Ihr Auto. 

➤ Sorgt für die volle Motorleistung 

➤ Spart Kraftstoff durch einen sauberen Motor 

➤ Verhindert schädliche Ablagerungen an 

Vergaser, Ventilen, Einspritzdüsen, Zündkerzen 

und im Brennraum 

➤ Schützt vor Korrosion und Vergaser-Vereisung 

➤ Führt zu einer umweltschonenden Verbrennung 

und verringert die Schadstoffe im Abgas 

➤ Gegen Klingeln und Klopfen 

➤ Katalysator- und turbobewährt 

TECHNOLOGIE, DIE WIRKT. 

Die Ingenieuere 

von ERC haben sich 

der Verbrauchsreduzierung,Leistungssteigerung 

und Pfl ege 

von Motoren 

verschrieben. ERC 

steht für Emissions-Reduzierungs-Concepte, 

und das ist 

seit der Firmengründung 1993 Programm. 

Im hauseigenen Labor werden innovative 

Produkte konzipiert, die der Entwicklung 

und veränderten Bedingungen von Motoren 

angepasst sind. 

ERC hat bereits hunderte, oft wegweisende 

Produkte entwickelt und erfolgreich 

auf den Markt gebracht. 

ERC-Engeneering und -Produkte sind “Made 

in Germany“. Mit innovativen Lösungen 

zur Verbrennungs- und Verbrauchsoptimierung, 

Emissionsreduzierung sowie 

Korrosions- und Ablagerungsvermeidung 

setzt ERC immer wieder neue Akzente im 

Additivmarkt und zählt zu den Vorreitern 

der technologischen Entwicklung. In der 

Entwicklung und Herstellung von Additiven 

für Industrie und Ölheizungen verfügt ERC 

ebenfalls über langjährige Erfahrungen. 

41

tuning-ZuBeHÖr Von a.t.u 

ganZ sicHer 

meHr FaHrspass! 

Vogtland-Tieferlegungsfedern, -Fahrwerke und -Gewindefahrwerke. 

TÜV-geprüft und Made in Germany. 

Die Verkürzung des Federnweges erfordert 

eine spezielle Federungscharakteristik, die 

aus dem Rennsport abgeleitet wird. 

Die VOGTLAND-Compound-Feder besteht aus 

zwei unterschiedlichen Federraten: einer 

Anfangs- und einer Endrate. Diese speziell 

SPORTFAHRWERKE 

Die VOGTLAND-Komplettfahrwerke in progressiver 

Abstimmung mit hochwertigen 

Sportdämpfern verringern die Nickbewegung 

beim Bremsen und reduzieren 

die Seitenneigungen bei Kurvenfahrten. 

Freuen Sie sich über eine exzellente 

Straßenlage, sportliche Optik und über 

eine gehörige Portion mehr Dynamik. 

Die unmittelbar ansprechenden Dämpfer 

haben gegenüber dem Serienfahrwerk 

eine eine ca. 10 —15 % härtere Dämpfung. Je 

nach Modellvariante Modellvariante sind die Stoßdämpfer 

in in der Härte im ein- oder ausgebauten 

ausgebauten 

Zustand einstellbar. 

42 

auf den Fahrzeugtyp abgestimmten, aufeinander 

wirkenden Kennlinien stehen für einen 

ausgewogenen Fahrkomfort und für mehr 

Fahrdynamik auch bei sportlicher Fahrweise. 

Die Tieferlegung reicht von 25 - 60 mm. 

TIEFERLEGUNGSFEDERN. 

TUNE YOUR BODY! 

Die Sportfahrwerke von VOGTLAND werden 

ausschließlich aus den besten Rohmaterialien 

produziert. Die Fertigung erfolgt nach den 

engsten Toleranzen und die Qualitätskontrolle 

geht über alle Produktionsstufen. VOGTLAND 

produziert auf modernsten CNC-Federwindemaschinen 

mit einem hohen Automatisierungsgrad. 

Der Entwicklungs- und Fertigungsprozess 

unterliegt einem zertifi zierten 

Qualitäts-Managementsystem nach höchsten 

Anforderungen. 

GEWINDEFAHRWERKE 

Der TÜV-geprüfte, ganz individuelle 

Einstellbereich steht von 30 —70 mm zur 

Verfügung. Und es geht so einfach: Die 

vormontierten Fahrwerke werden meist 

nur noch um um die Original-Stützlager 

ergänzt, eingebaut, eingestellt eingestellt und 

vermessen. vermessen. Mit der individuellen individuellen HöhenHöhenverstellung entscheiden Sie über die 

individuelle Optik des Fahrzeugs.

LuSt LuSt AuF AuF WAS WAS neueS? neueS? 

tönungSFoLien tönungSFoLien ++ CArWrAPPing-FoLien ++ CArWrAPPing-FoLien ++ FArben & LACKe ++ FArben ++ LeD-ProDuKte & LACKe ++ LeD-ProDuKte ++ ACCeSSoireS ++ ++ ACCeSSoireS zubehör ++ zu 

SPORTLICH UND SPORTLICH MARKANT UND MARKANT 

Verpaß´ Deinem Bremssattel Verpaß´ Deinem ein Upgrade Bremssattel mit FOLIATEC. ein Upgrade mit FOLIATEC. 

com Bremssattellack com und Bremssattellack wähle aus 14 und top-aktuellen wähle aus 14 top-aktuellen 

Farben! Farben! 

neu: jetzt auch neu: mit mattem jetzt auch Finish! mit Klein mattem im Aufwand, Finish! Klein im Aufwand, 

ganz groß in der Wirkung! ganz groß in der Wirkung! 

Passend dazu gibt Passend es unser dazu FOLIATEC.com gibt es unser PIN-STRIPING: FOLIATEC.com PIN-STRIPING: 

setze auch Deine Felgen setze auch effektvoll Deine in Felgen Szene! effektvoll in Szene! 

CARBONIZE! CARBONIZE! 

FOLIATEC.com AIRCAPS- FOLIATEC.com AIRCAPS- 

FOLIATEC.com ULTRA FOLIATEC.com Carbon Folie ULTRA Carbon VentilKappen Folie – einfach VentilKappen 

vergilbungsfreie, 

– einfach 

vergilbungsfreie, 

verleiht einen täuschend verleiht einen echten täuschend aufschrauben echten und aufschrauben das 

transparente, 

und das 

transparente, 

Carbon-Look und Carbon-Look das mit einer und das Ventil mit erscheint einer im Ventil neuen erscheint 

selbstklebende 

im neuen 

Folieselbstklebende 

Folie 

fühlbaren Oberflächenstruktur. fühlbaren Oberflächenstruktur. Look. Look. 

erhält den Wert erhält den Wert 

Ideal für Motorhaube, Ideal für Kotflügel, Motorhaube, des Lackes 

Passend Kotflügel, 

des Lackes 

für alle gängigen Passend für alle 

Spiegelkappen, Spoiler, Spiegelkappen, Dach, TürSpoiler, 

rückstandsfrei 

gängigen 

Reifenventile. Dach, Tür- 

rückstandsfrei 

Reifenventile. 

griffe etc. griffe etc. 

wieder entfernbar wieder entfernbar 

einfache einfache 

3D-verklebbar 3D-verklebbar 

Selbstmontage Selbstmontage 

robust & witterungsbeständig robust & witterungsbeständig 

NEUHEIT! 

NICE DICE! 

NICE DICE! 

LACKSCHUTZFOLIE LACKSCHUTZFOL 

Optisch wie ein Lack, Optisch leicht wie zu ein entfernen Lack, leicht wie eine zu entfernen Folie! Die wie neuartige eine Folie! SPRÜH Die neuartige SPRÜH 

FOLIE ist easy aufzutragen FOLIE ist und easy jederzeit aufzutragen problemlos und jederzeit wieder problemlos abzulösen. SPRÜH SPRÜH wieder abzulösen. SPRÜH 

FOLIE kann in vielen FOLIE Bereichen kann in angewendet vielen Bereichen werden! angewendet werden! 

für die Innen- und für Außenanwendung 

die Innen- und Außenanwendung für Felgen, Stoßstange für Felgen, etc. Stoßstange etc. 

in drei aktuellen Farben in drei aktuellen Farben 

EINFACH WIEDER ABZIEHBAR 

NEUHEIT! 

EINFACH WIEDER ABZIEHBAR 

schwarz 

schwarz anthrazit 

metallic 

anthrazit grün 

metallic 

43 

3 

grün

tuning-ZuBeHÖr Von a.t.u 

erstausrÜster- 

QualitÄt — made 

BY power tecH 

Spurverbreiterungen von Power Tech sind von höchster Qualität und mit TÜV-Zertifi kat. Die 

Produktion dieser High-Tech-Teile wird ausschließlich nach Erstausrüstungsrichtlinien und bei 

zertifi zierten Herstellern durchgeführt. So kommt es nicht von ungefähr, dass sich Power-Tech- 

Artikel etwa auch in vielen Sondermodellen der Automobilindustrie wiederfi nden. 

ZWEI IN EINEM! PERFEKTER 

SCHUTZ, PERFEKTE OPTIK! 

Die Firma McGard, als weltweit führender 

Hersteller von Raddiebstahlsicherungen, 

bietet nun auch Sechskantbolzen, wahlweise 

mit Chrombeschichtung oder mit 

schwarzer PVD-Beschichtung an. 

Die dreifach Nickel-Chrom-Beschichtung 

der Bolzen bietet höchstmögliche 

Korrosionsbeständigkeit und somit einen 

jahrelangen Schutz gegen hässliche 

Rostspuren. 

In Verbindung mit den passenden 

McGard-Raddiebstahlsicherungen stellen 

die neuen McGard-Sechskantbolzen 

im praktischen 

„Installation-Kit“ 

die perfekte 

Befestigung 

Befestigung 

für Alufelgen 

dar. McGard- 

SechskantbolSechskantbolzenzen 

sind für für 

viele gängige 

Fahrzeugtypen 

Fahrzeugtypen 

erhältlich. 

44 

MIT „ABE“ 

POWER-TECH- 

DISTANZSCHEIBEN 

Mit diesen Spurverbreiterungen kann 

jeder die Fahreigenschaften seines Autos 

noch weiter verbessern. Je breiter die 

Spurweiten sind, umso besser liegt das 

Fahrzeug in den Kurven und gibt 

dem Fahrer ein sicheres Gefühl. 

Power Tech hat sich diesem 

Thema schon seit mehr als 15 

Jahren verschrieben und hat 

diese Teile „sicher“ gemacht, 

passend für viele Fahrzeuge, 

natürlich mit „ABE“. 

1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 

SYSTEM-DURCHSTECKAUSFÜHRUNG MIT ZENTRIERRING 1 BIS 

13 MM PRO RAD 

Dieses clevere System wird gezielt bei Fahrzeugen eingesetzt die Probleme mit der 

Länge der Mittenlochzentrierung haben. Das bedeutet, dass sich ohne Montageprobleme 

die Felgen einwandfrei bei großen Phasen zentrieren. Durch die Abkoppelung 

der Zentriernase von den Distanzscheiben auf die vorhandene Zentrierung der 

Achse, können nun Scheiben von 1 - 13 mm pro Rad verwendet werden. Es werden in 

den Verpackungen jeweils für eine Achse zwei Alu-Distanzscheiben und zwei Stahl- 

Zentrierverlängerungen geliefert. Entsprechend der Scheibenstärke sind längere 

Radschrauben unbedingt erforderlich.

die a.t.u-tuning-produKte 

top-QualitÄt, top-preise! 

BESSER „AUSSEHEN“ MIT TECHNIK VON MORGEN! 

Wer sich zu den Auto-Ästheten zählt, investiert 

beim Veredeln oft viel Zeit und Geld, um 

sein Auto einzigartig zu gestalten. A.T.U zeigt, 

dass Tuning nicht immer teuer sein muss. 

Wählen Sie aus einem großen Sortiment, 

ob Exterieur oder Interieur, ob Schaltknauf, 

Sportluftfi lter, Sportpedalerie oder Beleuch- 

LICHT ALS GESTALTUNGS- 

ELEMENT! 

XENON, HALOGEN UND 

TAGFAHRLEUCHTEN SOR- 

GEN FÜR EINEN TOLLEN 

LOOK! 

Wählen Sie aus einem riesigen Sortiment 

an unterschiedlichen Leuchten für Ihr 

Fahrzeug. 

Steigern Sie die Attraktivität und die 

passive Sicherheit Ihres Autos durch 

modernste Lichttechnik. Einfach zum 

Nachrüsten für fast alle gängigen Fahrzeugtypen. 

Scheinwerfer in TFL-Optik oder 

im Angel-Eyes-Design sowie Heckleuchten 

im neuesten LED-Style. 

Kombiniert mit der dazu passenden 

Scheinwerferblende und Frontspoilerlippe 

- so wird aus Ihrem Auto ein unverwechselbares 

Unikat. 

tung, viele hundert Artikel stehen für fast alle 

gängigen Fahrzeugtypen zur Auswahl. 

Die klaren Designs orientieren sich an bewährten 

Formen, ohne dabei neue Tuning-Trends 

auszulassen. Hier fi ndet fast jeder etwas für 

seinen Geschmack, selbst mit einem kleineren 

Geldbeutel. 

PERFORMANCE-LUFTFILTER 

EINFACH MEHR LUFT HOLEN 

so kann der motor ihres Fahrzeugs eine 

größere luftmenge aufnehmen 

➤ Verbesserter und erhöhter Luftstrom 

➤ Einfache Montage 

➤ Ersetzt den serienmäßigen Luftfi lter 

des Fahrzeugherstellers 

➤ Passend für viele gängige Fahrzeugtypen 

Nicht erlaubt im Bereicht der StVZO. 

A.T.U-SPORTSCHALL- 

DÄMPFER 

Sonorer Klang und Sportwagenoptik in 

Einrohr- oder Zweirohrausführung. 

Eine ausgeklügelte Strömungstechnik 

sowie Rohr- und Dämpferdimensionierung 

sorgen bei einer A.T.U-Sportauspuffanlage 

für optimale Leistung und Drehfreude. 

Die A.T.U-Sportschalldämpfer sind in Edelstahl 

gefertigt, haben 5 Jahre Garantie 

und besitzen eine EG-Betriebserlaubnis 

(es ist keine zusätzliche Genehmigung 

vom TÜV notwendig). 

45

neuHeiten FÜr iHr Bestes stÜcK 

no-turn, anti-spin-linse! 

NEUHEIT! DIE FELGE DREHT – DIE LINSE STEHT! NUR FÜR ALUETT-FELGEN! 

46 

DIE NO-TURN-LINSE SORGT FÜR STAUNENDE GESICHTER. DIESE 

EINZIGARTIGE NEUHEIT IST PASSEND FÜR VIELE ALUETT- 

MODELLE MIT NABENKAPPENDURCHMESSER VON 

56 MM. EXKLUSIV BEI A.T.U UND NUR FÜR ALUETT-FELGEN! 

BLACK-LINE-RADSICHERUNG. PERFEKTE 

OPTIK, PERFEKTER SCHUTZ! 

McGard bietet nun auch Sechskantbolzen mit schwarzer 

PVD-Beschichtung an. Diese Bolzen bieten höchstmögliche 

Korrosionsbeständigkeit. 

In Verbindung mit den passenden McGard-Raddiebstahlsicherungen 

stellen die neuen McGard-Sechskantbolzen im 

praktischen „Installation-Kit“ die perfekte Befestigung für 

Alufelgen Alufelgen dar. 

WEITERE INFOS UNTER: WWW.ATU.DE/FELGENSPECIAL

Wirkzeug für Profi s! 

Made in Germany 

Flüssigmetall 2K 

● Hochfeste Reparatur 

● Nach Aushärtung mechanisch 

bearbeitbar und überlackierbar 

● Temperaturbeständigkeit von 

-20 °C bis + 120 °C 

www.caramba.eu 

Super – Multifunktions-Spray 

● Sehr gute Schmiereigenschaften 

● Hohe Feuchtigkeitsverdrängung 

● Effi zienter Schutz vor Störungen 

durch Feuchtigkeit und Korrosion 

Intensiv Bremsen-Reiniger 

● Schnell reinigend 

● Restlos entfettend 

● Schnell trocknend

eiFen 1X1 und winterreiFen 

nur ein gesunder 

reiFen rollt sicHer! 

DIE REIFEN SIND DER EINZIGE KONTAKT ZWISCHEN IHREM FAHRZEUG UND DER STRASSE. 

Fahrzeuge der heutigen Generation stellen aufgrund wachsender Motorisierung ständig 

steigende Anforderungen an die Bereifung. Breitreifen bieten entscheidende Vorteile zur 

Seriengröße. Die aktuellen Forschungsergebnisse der Reifenindustrie bestätigen bei Breitreifen 

verbesserte Fahreigenschaften, wie ein besseres Handling, einen kürzeren Bremsweg, präziseres 

Lenkverhalten und mehr Bodenhaftung. Ein Breitreifen sorgt also für mehr Fahrdynamik, für 

mehr Fahrspaß und mehr aktive Sicherheit. 

DER RICHTIGE LUFTDRUCK 

IST DAS „HALBE LEBEN“ 

Die Lebensdauer und Sicherheit eines 

Reifens sind maßgeblich abhängig vom 

richtigen Luftdruck. Kontrollieren Sie den 

Luftdruck alle 4 Wochen. Beim Reservereifen 

sollte der Druck um 0,5 bar höher 

sein, damit er im Falle des Falles auch optimal 

einsetzbar ist! Wichtig: Luftdruck nur bei 

„kalten“, nicht bei warm gefahrenen Reifen 

messen. 

ACHTUNG: 

PUNKTE UND VERLUST DES 

VERSICHERUNGSSCHUTZES! 

Die Profi ltiefe der Reifen muss laut Gesetzgeber 

mindestens 1,6 mm betragen. Wer 

mit weniger unterwegs ist, riskiert Punkte 

und den Verlust des Versicherungsschutzes. 

Auch bei Überschreiten des zulässigen 

Gesamtgewichtes Ihres Fahrzeuges und der 

48 

Tragfähigkeit Ihrer Reifen fahren Sie ohne 

Versicherung und riskieren Punkte. 

ALSO: IMMER LUFTDRUCK, 

PROFILTIEFE UND ALTER DER 

REIFEN KONTROLLIEREN! 

TIPP: NUR LANGSAM UND 

IM STUMPFEN WINKEL ÜBER 

HINDERNISSE FAHREN! 

Sie gehen ganz auf Nummer sicher, wenn Sie 

einmal pro Jahr durch unsere Werkstatt-Fachleute 

die Reifen kontrollieren, auswuchten 

und eine Achsvermessung vornehmen lassen. 

Das Auswuchten gleicht Gewichtsveränderungen 

(z. B. durch Abrieb) aus und stellt Ihre 

Reifen wieder optimal auf Ihr Fahrzeug ein. 

➤ luftdruck: Achten Sie immer auf 

den richtigen Luftdruck. Bei falschem 

Luftdruck verändern sich die Fahreigenschaften 

und die Reifen nutzen 

sich schneller ab. 

➤ profi ltiefe: Wir empfehlen Ihnen bei 

Sommerreifen 2,5 mm, bei Breitreifen 

3,0 mm und bei Winterreifen 4,0 mm 

Mindestprofi ltiefe. 

➤ reifenzustand: Kontrollieren Sie regelmäßig 

Ihre Reifen auf Schnitte, Beulen, 

Porösität (ab dem sechsten Jahr sollten 

Reifen ausgetauscht werden). 

➤ ersatzreifen: Auch für den Ersatzreifen 

gelten die Werte für Luftdruck, Alter und 

Profi ltiefe.

unter 

mit den winterreiFen! 

PASSEN SIE DIE BEREIFUNG IHRES FAHRZEUGES AUCH IN DER WARMEN JAHRESZEIT DEN WET- 

TERVERHÄLTNISSEN AN! AB EINER TEMPERATUR VON 7 GRAD FAHREN SIE MIT SOMMERREIFEN 

SICHERER UND SPARSAMER! 

➤ kraftfahrstoffverbrauch 

Der Kraftfahrstoffverbrauch mit Winterreifen 

ist weit höher als der mit Sommerreifen. 

➤ optimale leistung 

Das Profi l von Sommerreifen ist den Wetterverhältnissen 

im Sommer angepasst. Durch 

die Sommerreifen kann optimale Leistung 

gebracht werden beim Handling, Komfort 

und beim Bremsen. 

➤ Jeder Meter zählt! kürzerer Bremsweg! 

Sommerreifen kommen auf trockener und 

regennasser Fahrbahn früher zum Stehen. 

REIFEN PILOT AD 137x210mm.pdf 4/02/11 12:22:42 

Winterreifen im Winter – Sommerreifen im 

Sommer! 

Schnell und 

sicher wieder 

auf der Strasse 

Wir alle fürchten das Horroszenario einer 

Reifenpanne am Strassenrand. Es passiert 

immer bei Nacht ,wenn es regnet oder das 

Mobiltelefon keinen Empfang hat. 

Die simple Lösung heißt Reifen Pilot :Super 

schnell und einfach zu bedienen. Reifen Pilot 

beschichtet das Reifeninnere, versiegelt 

temporär das Loch und pumpt den Reifen in 

Sekunden wieder auf. Sie können sauber und 

ohne Gebrauch von Werkzeug weiterfahren. 

Der Reifen kann dann bei der nächsten ATU 

Filiale repariert werden. 

➤ Sicherheitsprofi ltiefe 

Die Gummimischung und das Profi l-Layout 

sind speziell für sommerliche Temperaturen 

gemacht. Empfohlene Sicherheitsprofi ltiefe: 

3 mm. 

➤ Fahrstabilität 

Besonders bei hohen Temperaturen und 

Geschwindigkeiten bieten Sommerreifen 

eine optimale Haftung und Fahrstabiliät. 

➤ Unfallrisiko 

Je besser die Reifenhaftung, desto geringer 

das Unfallrisiko. 

• NUR 1 /4 DREHUNG 

DICHTET DEN 

REIFEN 

• PUMPT DEN REIFEN 

IN SEKUNDEN 

WIEDER AUF. 

• KEINE 

ERFORDERLICHEN 

WERKZEUGE 

DIE 1. HILFE AUS DER SPRAYDOSE 

49

oZ, msw und sparco. 

3 marKen, die Zum 

mYtHos wurden. 

Leichtmetallräder von OZ stehen für hochwertigstes 

italienisches Design und bildeten die 

Basis unzähliger Rennerfolge in der Formel 1, im 

World Ralley Cup und vielen anderen großen 

Rennserien. Die neue SPARCO-WHEELSKollektion 

für Automobile entspringt der vielversprechenden 

Partnerschaft von OZ und SPARCO. 

MSW ist seit den frühen achtziger Jahren eine 

Marke von OZ. Eigenständig im Auftritt und 

doch mit allen Attributen der „Muttermarke“ 

versehen. Gefertigt nach ISO 9001 markieren 

OZ-Räder die Spitze des qualitativ Machbaren. 

oZ , msw und sparco. ÄstHetiK Zum 

anFassen designed BY oZ. 

086 | italia 150 

matt dark graphite diamond cut 

7,0 x 17 - 8,0 x 19 · Auch in matt 

race silber diamond cut verfügbar 

087 | msw 24 

gun metal, poliert · 6,5 x 15 - 9,0 x 19

Äder mit rennsportgenen oZ · msw · sparco 

088 | ego 

matt black diamond cut · 6,5 x 15 - 8,5 x 19 

089 | cortina 

matt dark graphite diamond cut · 9,0 x 19 - 9,5 x 20 

Auch in matt black verfügbar. 

51

oZ, msw und sparco. rÄder mit rennsportgenen 

52 

090 | X2 cool 

gun metal poliert · 5,5 x 15, 6,5 x 15 

Auch in silber und schwarz verfügbar 


092 | david 

matt graphit poliert 

7,0 x 16 - 8,0 x 19 

093 | envy 

matt silber tech poliert 

7,0 x 15 - 8,0 x 18 

091 | ultraleggera 

crystal titanium · 7,0 x 15 - 8,0 x 19 

Auch in matt graphit, matt schwarz, race gold 

und weiss verfügbar 

094 | lounge 10 

matt schwarz, poliert · 7,0 x 16 - 8,0 x 19 

Auch in matt silber, poliert verfügbar

095 | wave 

matt schwarz, poliert 

7,0 x 17 - 8,0 x 18 

097 | msw20/5 

schwarz, poliert · 6,0 x 14 - 8,0 x 19 

Auch in silber poliert verfügbar 

oZ · msw · sparco 

098 | energy 

matt silber tech, poliert · 7,0 x 16 - 8,0 x 19 

Auch in matt schwarz, poliert verfügbar 

096 | superturismo dakar 

matt race silver 

8,5 x 20 - 11 x 20 

Auch in matt graphit verfügbar 

099 | adrenalina 

matt schwarz, poliert 

6,5 x 15 - 8,0 x 18 

53

oZ, msw und sparco. rÄder mit rennsportgenen 

54 

100 | drift 

matt bronze · 6,5 x 15 - 8,0 x 17 

Auch in matt black verfügbar 

102 | assetto gara 

matt black · 6,5 x 15 - 8,0 x 18 

Auch in matt bronze verfügbar 

103 | msw23 

gun metal, poliert 

6,5 x 15 - 8,0 x 18 

101 | pista 

matt silve r tech 

6,0 x 14 - 8,0 x 18 

104 | rtt-524 

matt silver tech, poliert 

7,0 x 16 - 8,0 x 18

Meister gegen den Verschleiß 

Top-Leistungen in 600 A.T.U-Werkstätten 

• Verschleißreparaturen wie Bremsen, Auspuff, Lenkungsteile, Zahnriemenwechsel u. v. m. 

• Inspektion exakt nach Herstellervorgaben 

• Werkstattersatzwagen für Ihre Mobilität 

• Elektronik-, Klima- und Fahrwerksarbeiten 

• Reifen-Service inkl. kostengünstiger Einlagerung 

• Spur- und Achsvermessung 

• Ölwechsel zum Festpreis 

• Autoglas-Service (Steinschlagreparatur und Scheibentausch) 

• Reparatur von Lackschäden, Kratzern und Dellen 

• Einbau von Autogasanlagen 


Wussten Sie eigentlich, 

dass A.T.U beim ersten Werkstatt-Test des AvD 

mit drei Sternen die Bestnote erhalten hat? 2011 

ließ der Auto mobilclub von Deutschland vom TÜV 

SÜD und dem Ingenieurbüro Wagner verdeckt 

75 Vertrags- und freie Werkstätten auf Mängelerkennung 

und Service qualität prüfen. A.T.U kam 

als einzige freie Werkstattkette auf die Höchstpunktzahl. 

Tests wurden 

durchgeführt 

von: 

Werkstatt-Test 

75 Werkstätten im Test 07/2011 

„sehr gut“ 

(in der Teamwertung) 

Ingenieurbüro Wagner

KesKin. designinnoVationen FÜr die ZuKunFt 

56 

106 | Keskin Kt4 

schwarz, Horn poliert 

7,5 x 16 - 9,0 x 20 

107 | Keskin KT9 

chrom 

7,5 x 17 - 10,0 x 22 


secret diamond 

10 x 22 


schwarz matt randpoliert 

7,5 x 17 - 10,0 x 22 

Auch in weiß randpoliert verfügbar 


hyper black randpoliert 

7,5 x 17 - 10,0 x 22


schwarz, Front poliert 

8,0 x 18 - 8,5 x 20 


mattschwarz, rot, randlackiert 

8,0 x 18, 8,0 x 19 · auch mattschwarz, gelb 

randpoliert und bronze randpoliert 


schwarz matt 

8,5 x 18 — 9,5 x 19 


titangrau, randpoliert 

8,0 x 18, 8,0 x 19 

KesKin 


matt schwarz, Front poliert 

8,0 x 18 - 9,5 x 19 

57

mam. FasZination Felge 

58 

116 | mam a1 


8,0 x 18, 8,0 x 19 

117 | mam 11 

schwarz, frontpoliert 8,0 x 18 - 8,5 x 20 

Weitere Farbausführungen auf Anfrage 

115 | mam B1 

gold, frontpoliert 

8,0 x 18, 8,0 x 19 

118 | mam B1 

hyper frontpoliert 

8,0 x 18, 8,0 x 19 

119 | mam a1 


8,0 x 18, 8,0 x 19

120 | mam a2 

titangrau · 8,0 x 18, 8,0 x 19 

Weitere Farbausführungen 

auf Anfrage 

121 | mam rs2 



123 | mam 7 



mam 

122 | mam 10 

schwarz, Front poliert · 8,0 x 18 - 8,5 x 19 

Auch in hyper, Front poliert verfügbar 

124 | mam rs1 

schwarz, poliert · 8,0 x 18, 8,5 x 19 


59

oXigin, carmani. colour Your liVe 

60 

125 | oXigin 17 - strike 

orange polish · 8,0 x 18 - 10,0 x 20 


128 | carmani 5 

black polish 

6,5 x 15 — 7,5 x 17 

129 | oxigin 16 - sparrow 

black, full polish 7,5 x 17 - 10,5 x 20 



black polish 

8,5 x 18 - 9,5 x 19 

130 | oxigin 14 - oxrock 

orange, polish 

7,5 x 17 - 10,0 x 22 

126 | oXigin 17 - strike 

black full polish · 8,0 x 18 - 10,0 x 20 


131 | oxigin 14 - oxrock 

black, full polish 7,5 x 17 - 10 x 22 


auf Anfrage

www.MediaTel.biz 

134 | oxigin 15 - V two 

black, full polish · 7,5 x 17 - 8,0 x 19 



titan forged · 8,0 x 18 - 9,5 x 19 


auf Anfrage 

oXigin · carmani 

135 | carmani 4 - deepnex 

black, polish · 6,5 x 15 - 8,5 x 19 


14 7,5 x 17“ 

8,5 x 18“ 

8,5 x 19“ 

9,5 x 19“ 

8,5 x 20“ 

9,5 x 20“ 

11,0 x 20“ 

NEU: Jetzt auch in 10,0 x 22“ 

Oxrock 

136 | carmani 6 - impact 

black, polish · 6,5 x 15 - 8,5 x 19 


colour your life 


red, polish ·8,0 x 18 - 9,5 x 19 


auf Anfrage 

17 Strike 16 Sparrow 15 VTwo 14 Oxrock 13 Panther 

AD Vimotion GmbH · Kelterstr. 40 · 72669 Unterensingen · Tel: +49-7022-979622 · Fax: +49-7022-979624 · Mail: info@oxigin.de

Straßenzugelassener Semislick-Rennreifen 

für PKWs mit hoher Geschwindigkeit. 

Ab Frühjahr 2012 im Handel. 

www.syron.eu 

62 

Adrenalin 

pur!

137 | wheelworld wH12 

daytonagrau mattpoliert 

7,5 x 17 - 8,5 x 20 

140 | axxion Bellagio 


8,0 x 18 - 9,5 x 19 

aXXion-wHeelworld 

141 | axxion avera 


8,5 x 18 - 9,5 x 19 

142 | axxion diva-race 

hypersilber 

8,0 x 18 - 9,5 x 22 

138 | wheelworld wH12 

schwarz, hochglanzpoliert, 

7,5 x 17 - 8,5 x 20 

139 | axxion diva 

hypersilver · 8,0 x 18 - 9,5 x 22 

Auch in schwarz matt verfügbar 

143 | axxion diva-sport 

schwarz matt 

8,0 x 18 - 9,5 x 22 

63

Mit und SONAX 

ran an die Räder! 

NEU 

Glanz und Schutz 

Das neue SONAX Xtreme ReifenGlanzGel 

macht die Reifen in sattem Schwarz und „Ultra- 

Wet-Look“ zum Blickfang. Dank Nano-Formel 

schützt die SONAX Xtreme FelgenVersiegelung 

NanoPro die Felge besonders 

lange gegen aggressive Verschmutzungen 

und fest sitzenden Bremsstaub. Beide Produkte 

sind in Sets mit praktischem Zubehör erhältlich. 

Mit den Top-Produkten von 

SONAX gelingt der Auto- 

Frühjahrsputz noch besser. Bei 

der Felgenpflege leistet der SONAX 

Xtreme FelgenReiniger PLUS ganze 

Arbeit. 

Besser säurefrei reinigen 

Durch die hochwirksame und 

säurefreie Wirkstoffkombination 

können hartnäckige und unliebsame 

Straßenverschmutzungen an den 

Rädern mühelos entfernt werden. 

Vorsicht vor säurehaltigen 

Reinigern! 

Diese können 

Korrosion an den 

Radbolzen 

verursachen. 

Ausgabe 24/2009

144 | speedline marmora 

matt anthrazit · 6,5 x 15 - 8,0 x 18 

Auch in anthrazit-kopiert verfügbar 

146 | ronal r48 

titan, frontkopiert · 7,5 x 16 - 8,5 x 19 

Auch in jetblack frontkopiert verfügbar 

149 | speedline imperatore 

schwarz, frontkopiert 

8,0 x 18 - 9,5 x 19 

ronal · speedline 

147 | ronal r51 

jetblack, frontkopiert · 6,5 x 15 - 8,5 x 20 

Auch in silber verfügbar 

150 | ronal r47 

titan, hornkopiert 

7,5 x 16 - 9,5 x 20 

145 | speedline marmora 

Edition orange 

8,0 x 18 

148 | ronal r53 

mattschwarz, frontkopiert · 7,0 x 16 - 8,0 x 18 

Auch in kristallsilber oder matt schwarz 

lackiert verfügbar 

151 | ronal r41t 

graphit 

6,5 x 15 - 8,0 x 18 

65

die ganZe welt der rÄder. Bei a.t.u HaBen sie die auswaHl 

66 

152 | dotz territory dark 

schwarz matt 

9,0 x 19 - 10,0 x 21 

155 | dotz Fast seven 

gunmetal poliert 

8,0 x 17 - 9,0 x 19 

158 | dotZ tupac shaft 

weiß, frontpoliert 

8,0 x 17 - 9,5 x 19 

153 | dotz territory 

schwarz front poliert 

9,0 x 19 - 10,0 x 21 

156 | dotz Fast seven drift 

weiß 

8,0 x 18 – 9,5 x 19 

159 | dotZ mugello dark 

schwarz matt 

6,5 x 15 - 9,5 x 19 

160 | dotZ tupac 


8,0 x 17 - 9,5 x 20 

154 | dotz rapier dark 

schwarz matt 

7,0 x 16 - 8,0 x 18 

157 | dotz rapier shine 

highgloss 

7,0 x 16 - 8,0 x 18 

161 | dotZ mugello 


6,5 x 15 - 9,5 x 19

Sie hoffen so etwas passiert Ihnen nie?! 

Wir bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten dies zu vermeiden. 

RADSICHERUNGEN


68 

164 | ats radial 

racing-grau 

7,0 x 16 - 8,5 x 19 

167 | ats präzision 

racing-schwarz, 

doppelt hornpoliert 

7,5 x 17 - 9,0 x 20 

162 | ats crosslight 

racing-schwarz 

8,5 x 19 - 11,5 x 19 

165 | ats temperament 

blizzard-grau 

8,5 x 18 – 9,5 x 20 

168 | ats champion 

sterling-silber 

7,5 x 17 - 8,5 x 19 

163 | ats racelight 

racing-grau · 8,5 x 18 - 11 x 20 

Auch in racing-schwarz verfügbar 

166 | ats twister 

sterling-silber 

6,0 x 15 - 8,0 x 18 

169 | ats twinlight 

racing-schwarz 

frontpoliert 

9,0 x 20 - 11,0 x 20

170 | Borbet cwe 

mistral anthrazit poliert 

7,0 x 16, 8,5 x 18, 8,5 x 19 

172 | Borbet Xl 


7,5 x 17, 8,0 x 18 

175 | Borbet Bs5 

schwarz, poliert 7,0 x 16 - 8,0 x 18 

Auch in brillantsilber, 


171 | Borbet lV5 

mistral anthrazit matt 

5,5 x 14 - 8,0 x 18w 

173 | Borbet cw3 

schwarz glänzend lackiert · 8,5 x 19 - 10,5 x 21 

Auch in sterlingsilber verfügbar 



Auch in hyper, 


ats · BorBet 


sterlingsilber · 7,0 x 17 - 8,0 x 18 

Auch in schwarz matt poliert verfügbar 


schwarz, Horn poliert · 7,0 x 17 - 9,5 x 19 

Auch in hyper, Horn poliert 

verfügbar 

69

Ein guter Griff 

besonders bei Nässe. 

Reifen von Uniroyal

RainSport 2 

Der Regenreifen mit 

Top Nässe - Performance. 

Der UniroyalRainSport 2 ist der Hochleistungsreifenleistungsreifen 

insbesondere bei Regen: 

volle Leistung gegen gegen Aquaplaning und 

ein sicheres Bremsverhalten. 

Red hot silica compound – für kürzere 

Bremswege auf nasser Fahrbahn. 

Schnelle Wasserver drängung 

vermin dert das Aquaplaning - Risiko.


72 

180 | etaBeta tettsut 

lichtsilber 

8,0 x 18 - 10,0 x 22 

183 | etaBeta tettsut nero 

schwarz, poliert, 8,0 x 18 - 10,0 x 22 


auf Anfrage 

178 | etaBeta tettsut 

schwarz matt 

8,0 x 18 - 10,0 x 22 

181 | etaBeta piuma 


9,5 x 22, 10,5 x 22 

184 | etaBeta Jofiel 

schwarz matt, 8,0 x 18 — 11,0 x 21 


auf Anfrage 

179 | BBs cX-r 

schwarz, poliert, 8,5 x 19 - 10,0 x 20 

Auch in anthrazit und weiß, poliert verfügbar 

182 | BBs sV-r 


10,0 x 20, 10,0 x 22 

185 | etaBeta Jofiel 

schwarz poliert, 8,0 x 18 — 11,0 x 21 


auf Anfrage

186 | platin p58 


6,5 x 15 - 8,0 x 18 



7,5 x 17 - 8,5 x 19 


anthrazit, poliert · 7,0 x 16 - 8,0 x 18 

Auch in schwarz poliert verfügbar 

marKen-miX 

191 | tomason tn5 

gunmetal polished 

8,5 x 18, 8,5 x 19 


hyperblack diamant, poliert 

8,5 x 18, 8,5 x 19 


schwarz, poliert, 

roter Rand 

6,0 x 15 - 8,0 x 18 


metallic matt schwarz, poliert 

8,5 x 18, 8,5 x 19 

73


193 | rH as-speiche 


8,0 x 17 - 9,5 x 18 

Auch in schwarz, 

lackiert und schwarz / 

rot verfügbar 

74 

196 | artec ar3 

gun metal grey · 8,0 x 17 - 8,0 x 18 

Auch in sterling-silber 

verfügbar 

197 | rH aH-turbo 

brilliant-silber 

8,0 x 17 - 11 x 18 

Auch in schwarz, lackiert verfügbar 

194 | rH nBu-race 

anthrazit, poliert 

8,0 x 17 - 10 x 22 

Auch in silber und schwarz, 


195 | rH Bm mulitspoke 

schwarz, poliert · 9,0 x 20, 10 x 22 

Auch in racing schwarz lackiert 

oder anthrazit poliert verfügbar 

198 | rH aw-crossline 

silber, hornpoliert · 8,5 x 19 - 10 x 20 


hornpoliert verfügbar

199 | sportive wheels F 50 

silber, lackiert · 8,5 x 18, 10 x 18 

Auch in matt schwarz, 


202 | sportive wheels Bali 

silber, lackiert · 4,5 x 15, 5,5 x 15 

Auch in schwarz, frontpoliert verfügbar 


artec · rH · swg 

203 | sportive wheels V1 


5,0 x 15, 6,0 x 15 


204 | sportive wheels 26 


8,0 x 17, 8,0 x 18 

75


205 | emotion concave 

silber, inox 

8,5 x 19 - 10,0 x 20 

76 

208 | r-style sr7 

hyper silver 

7,5 x 17 - 8,5 x 19 

209 | emotion wasabi 

hyper silver inox, 8,0 x 18 - 9,5 x 22 

Auch in champagner inox 

und matt black verfügbar 

210 | emotion desire evo 

black inox, frontpolish 

8,5 x 20 - 10,5 x 21 

206 | r-style star evo 

gun front polished 

8,5 x 19, 9,5 x 19 

207 | emotion concave 

matt black inox 

8,5 x 19 - 10,0 x 20 

211 | emotion desire 

black inox, 7,0 x 17 - 10 x 19 

Auch in hyper silver 

inox verfügbar

212 | Borbet a 

silber horn poliert 

7,5 x 16, 9,0 x 16 

214 | ats classic 


7,0 x 13, 8,0 x 13, 5,5 x 15 

218 | Brock B5 

chromsilber · 7,0 x 14, 8,0 x 14 

Auch in SLC-Chrom und 

silber, hornpoliert verfügbar 

emotion · classic 

215 | ats cup 

schwarz Horn, poliert 

7,0 x 15 

219 | r-style rs1 

silber, hornpoliert · 7,0 x 15 - 7,5 x 17 


hornpoliert verfügbar 

216 | ronal turbo 


7,0 x 15 

220 | r-style rs1 

gold, hornpoliert 

7,0 x 15 - 7,5 x 17 

213 | o.Z. leggenda 

weiß 

7,0 x 17 

217 | ronal r50 


7,5 x 16, 8,0 x 18 

221 | ronal ls 

silber, frontkopiert 

7,5 x 15 

77


222 | coBra grenada 


7,0 x 16, 8,0 x 16, 8,5 x 19 

78 

225 | coBra montana 


7,0 x 15 - 8,0 x 17 

226 | oZ oFF-road 5 

crystal titanium 

6,5 x 16 

227 | cw cY 

kristallsilber, lackiert 

6,5 x 15 

223 | oZ-oFF-road-6 

crystal titanium 

7,0 x 16, 7,0 x 17 

224 | Borbet Bsu 

Mistral anthrazit matt 

10 x 22 

228 | ronal r49 

kristallsilber 

7,0 x 16

229 | rc-design rc delta 

chromsilber 

7,5 x 17 - 8,0 x 18 

232 | oZ Versilia 

schwarz matt, poliert · 8,0 x 18 - 9,5 x 20 

Auch in matt race silber verfügbar 

233 | cw cwe 

kristallsilber, lackiert 

7,0 x 16 - 8,5 x 19 

oFF road · llKw 

234 | autec-t-talos 


6,0 x 15, 6,5 x 16 

230 | aluett 18 


6,5 x 16 - 8,5 x 18 

231 | aluett 18 

graphite, lackiert 

6,5 x 16 - 8,5 x 18 

235 | rc-design rc 16 

kristallsilber 

6,5 x 15, 7,0 x 16 

79

das a.t.u gewinnspiel 

✁ Wie? 

Teilnehmen und gewinnen 

Durch Abgabe in Ihrer A.T.U-Filiale oder per Post — ausschneiden, 

auf Postkarte kleben und an uns senden: A.T.U Auto-Teile-Unger 

Handels GmbH & Co. KG, Abteilung: Alufelgen, Dr.-Kilian-Straße 11, 

92637 Weiden. 

Oder nehmen Sie online teil unter: www.atu.de/aluett 

Wählen Sie die schönste Felge im A.T.U-Alufelgen-Katalog. 

Tragen Sie hier die Nummer der Felge ein: ___________________ 

Was ist Ihre bevorzugte Reifengröße? ___________________ 

Welches ist Ihre Top-Reifenmarke? ___________________ 

Welches Auto fahren Sie? ___________________ 

Ihre Daten 

Newsletter ja nein 

GEWINNKARTE ! 

Name, Vorname __________________________________________________ 

Straße __________________________________________________ 

PLZ, Ort __________________________________________________ 

Telefon-Nr. __________________________________________________ 

E-Mail __________________________________________________ 

Mit dem Newsletter informieren wir Sie einmal monatlich über aktuelle Angebote und bieten Ihnen Service-Tipps 

rund um das Thema Auto. Das Abonnement des Newsletters kann jederzeit widerrufen werden! Einsendeschluss 

ist der 30.09.2012. 

gewinnen sie 

mit a.t.u 

tolle preise 

1. PreIS Ein Komplettradsatz in 19 Zoll mit Aluett-Felgen 

wahlweise mit Michelin-, Continental- oder Nokian- 

Reifen 

2. PreIS Ein Komplettradsatz in 18 Zoll mit Aluett-Felgen wahlweise 

mit Michelin-, Continental- oder Nokian-Reifen 

3. PreIS Ein Komplettradsatz in 17 Zoll mit Aluett-Felgen 

wahlweise mit Michelin-, Continental- oder Nokian- 

Reifen 

4.—5. PreIS Ein Satz Aluett-Felgen zur Auswahl von 13 — 19 Zoll 

6.—15. PreIS Einen Einkaufsgutschein für Aluett-Felgen über 100€ 

einsendeschluss ist der 30.09.2012 

Teilnahmebedingungen Gewinnspiel 1. Veranstalter dieses Gewinnspiels ist die A.T.U Auto-Teile-Unger Handels 

GmbH & Co. KG, Dr.-Kilian-Straße 11, 92637 Weiden (im Folgenden A.T.U). 2. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos 

und unabhängig vom Erwerb von Waren oder Dienstleistungen. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel akzeptieren 

Sie diese Teilnahmebedingungen. 3. Teilnahmeberechtigt sind Personen mit Wohnsitz in Deutschland, die bei der 

Teilnahme mindestens 18 Jahre alt sind. Angestellte von A.T.U und andere an der Konzeption und Umsetzung dieses 

Gewinnspiels beteiligten Personen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. 4. Die Preise werden, soweit sie bewegliche 

Sachen darstellen, dem Gewinner per Post an die bei der Anmeldung angegebene Adresse verschickt. Mit Aufgabe 

des Preises bei der Post geht die Gefahr auf den Gewinner über. Für Lieferschäden ist A.T.U nicht verantwortlich. 

Sofern für einen Preis die Anreise zu einem bestimmten Ort erforderlich ist, hat der Gewinner die An- und Abreisekosten 

sowie evtl. entstehende weitere Reise-, Verpflegungs- und Aufenthaltskosten selbst zu tragen. 5. Eine Barauszahlung, 

Auszahlung in Sachwerten oder Tausch der Gewinne ist nicht möglich. Die Preise sind nicht übertragbar. Der 

Gewinner akzeptiert notwendige Änderungen des Gewinns, die durch andere — außerhalb des Einflussbereichs der 

am Gewinnspiel beteiligten Firmen — liegende Faktoren bedingt sind. Die Entscheidungen von A.T.U sind endgültig. 

Diesbezügliche Anfragen können nicht beantwortet werden. A.T.U behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel ganz 

oder zeitweise auszusetzen, wenn irgendwelche Schwierigkeiten auftreten, die die Integrität des Gewinnspiels gefährden. 

6. A.T.U behält sich ferner das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen auch unangekündigt zu ändern. 

7. Jegliche Schadensersatzverpflichtung von A.T.U, ihrer Organe, Angestellten und Erfüllungsgehilfen aus und in Zusammenhang 

mit dem Gewinnspiel, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind, soweit gesetzlich zulässig, auf Fälle von Vorsatz 

und grober Fahrlässigkeit beschränkt. 8. Für das Gewinnspiel ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

sparen à la card! 

DIE KOSTENLOSE KUNDENKARTE MIT DEN GROSSEN 

SERVICEVORTEILEN RUND UMS AUTO. 

eine karte 

10 vorteile 

sie haben noch keine a.t.u-card? 

Jetzt in ihrer a.t.U-Filiale beantragen oder 

den a.t.U-Card-antrag unter www.atu.de 

downloaden! 

➤ kostenlos und jederzeit kündbar. Mit der 

kostenlosen A.T.U-Card sparen Sie bares Geld. 

➤ einkaufen ohne Bargeld. Ihre A.T.U-Card 

können Sie in jeder deutschen A.T.U-Filiale 

als Zahlungsmittel einsetzen. 

➤ Zinslose abbuchung zum Monatsende. A.T.U 

bucht Ihnen die Beträge nur einmal im 

Monat ab. 

➤ Wertvolle Bonuspunkte. Sparen Sie bei 

jedem Einkauf geldwerte Punkte an und 

nutzen Sie diese ab Ihrem nächsten Einkauf 

zum Bezahlen. 

➤ a.t.U-Card-Wertschecks. Sichern Sie sich 

wertvolle Extrapunkte und sparen Sie auch 

bei unseren Partnern bares Geld. 

➤ einfache Bezahlung im onlineshop. Einkäufe 

laufen mit der A.T.U-Card einfach, schnell 

und sicher ab. 

➤ exklusive kunden-Betreuung. Kontaktieren 

Sie uns über die A.T.U-Card-Hotline oder 

jederzeit per E-Mail. 

➤ kontoverwaltung und kontrolle online. 

Verwalten Sie Ihr A.T.U-Konto bequem 

online – rund um die Uhr. 

➤ infos und news zuerst erhalten. Profitieren 

Sie von attraktiven Sonderangeboten und 

exklusiven Card-Angeboten. 

➤ Praktische Zusatzkarten. Sammeln Sie mit 

kostenlosen Zusatzkarten für Partner und 

Familie gemeinsam wertvolle Punkte. 

81

Endlich 

neue 

Felgen ... 

... und die zahle ich in günstigen Raten! 

Finanzierungsbeispiele: 

Komplettrad in 18 Zoll mit Aluett-Felge und Markenreifen inkl. Montage: 

Preis 279,– € pro Stück / 1.116,– € pro Satz 

Komplettrad in 14 Zoll mit Aluett-Felge und Markenreifen inkl. Montage: 

Preis 109,– € pro Stück / 436,– € pro Satz 

* Vertragslaufzeit 6 bis 72 Monate; Sollzinssatz (jährlich, gebunden für die Vertragslaufzeit) bei einer Vertragslaufzeit 

von 6 Monaten 1,88 % (effektiver Jahreszins: 1,90 %); bei höherer Laufzeit 8,40 % zzgl. Bearbeitungsentgelt 

(effektiver Jahreszins: 9,90 %). Die Angaben entsprechen dem repräsentativen Beispiel im Sinne des § 6a Abs. 3 

PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, 80336 München 

oder 72 x mtl. 20,38 €* 

(Gesamtbetrag: 1.467,36 €) 

oder 24 x mtl. 20,01 €* 

(Gesamtbetrag: 480,24 €) 

Commerz Finanz GmbH. 

Sofort.Gut.Haben.

die rÄderwelt im a.t.u-online-sHop 


24 stunden FÜr sie da! 

TOP-MArKeN 

FINANZIerUNG 

24 STUNDeN 

➤ riesenauswahl 

➤ Premium-Qualität 

➤ Sensationell günstig 

➤ lieferung bequem nach Hause 

A.T.U - ONLINe 


informations-Hotline 

0180 - 5 27 27 27 * 

(*14 Ct./Min. , aus dt. Festnetz, 

Mobil max. 42 Ct./Min.) 

83

KEINE KOMPROMISSE! 

SICHERHEIT 

LANGLEBIGKEIT 

KRAFTSTOFF- 

EINSpARuNG 

Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA · Michelinstraße 4 · 76185 Karlsruhe · Deutschland • Michelin Suisse S.A. · Route Jo Siffert 36 · 1762 Givisiez · Schweiz 

Michelin und die grafische Darstellung des Michelin Männchens sind Eigentum der Compagnie Générale des Établissements Michelin. 

Photo: Getty Images. © Michelin · 855 200 507 RCS Clermont-Ferrand · MRM Worldwide. Stand: 02/2012

RÄDERWELT - SalesCatalog.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?