Levo Typenliste Auto, Motorrad und Nutzfahrzeuge 2013
Levo Typenliste Auto, Motorrad und Nutzfahrzeuge 2013
Levo Typenliste Auto, Motorrad und Nutzfahrzeuge 2013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verkauf in der Schweiz <strong>und</strong> in Liechtenstein<br />
<strong>Levo</strong> Batterien AG<br />
Vordere Grossmatt 12<br />
4457 diegten<br />
Tel. 061 / 971 22 00<br />
Fax 061 / 971 22 77<br />
info@levobatterien.com<br />
<strong>Levo</strong> Batterien AG<br />
Rheinstrasse 49<br />
8500 frauenfeld<br />
Tel. 052 / 720 66 17<br />
Fax 052 / 720 66 16<br />
frauenfeld@levobatterien.com<br />
<strong>Levo</strong> Batterien AG<br />
Stöckackerstrasse 50<br />
3027 Bern<br />
Tel. 031 / 381 82 02<br />
Fax 031 / 381 82 00<br />
bern@levobatterien.com<br />
<strong>Levo</strong> Batterien AG<br />
Fürstenlandstrasse 100<br />
9014 St. gallen<br />
Tel. 071 / 278 08 33<br />
Fax 071 / 278 08 34<br />
st.gallen@levobatterien.com<br />
AUGEN SCHÜTZEN. EXPLOSIVE GASE KÖNNEN BLINDHEIT ODER SCHWERE VERLETZUNGEN VERURSACHEN.<br />
SHIELD EYES. EXPLOSIVE GASES CAN CAUSE BLINDNESS OR INJURY.<br />
SE PROTEGER LES YEUX. LES GAZ EXPLOSIFS PEUVENT ENTRAINER LA CECITE OU DE GRAVES BLESSURES.<br />
PROTEJA LOS OJOS. GASES EXPLOSIVOS PUEDEN PRODUCIR CEGUERA O LESIONES.<br />
FEUER UND FUNKENSCHLAG VERMEIDEN. NICHT RAUCHEN.<br />
NO SPARKS, FLAMES OR SMOKING.<br />
PAS D‘ETINCELLES, DE FLAMMES. NE PAS FUMER.<br />
NO FUMAR NI HACER CHISPAS O LLAMAS.<br />
SCHWEFELSÄURE KANN ZU BLINDHEIT ODER SCHWEREN VERÄTZUNGEN FÜHREN.<br />
SULFURIC ACID CAN CAUSE BLINDNESS OR SEVERE BURNS.<br />
L‘ACIDE SULFURIQUE PEUT CAUSER LA CECITE OU DES BRULURES GRAVES.<br />
EL ÁCIDO SULFÜRICO PUEDE CAUSAR CEGUERA O LESIONES GRAVES.<br />
AUGEN UVERZÜGLICH MIT WASSER AUSWASCHEN. RASCH MEDIZINISCHE HILFE ANFORDERN.<br />
FLUSH EYES IMMEDIATELY WITH WATER. GET MEDICAL HELP FAST.<br />
RINCER IMMEDIATEMENT LES YEUX AVEC DE L‘EAU. APPELER IMMEDIATEMENT UN MEDECIN.<br />
ENJUGUE LOS OJOS INMEDIATAMENTE CON AGUA Y LLAME DE INMEDIATO A UN MÉDICO.<br />
KINDER VOR SÄURE UND BATTERIEN FERNHALTEN. NICHT AUSLEEREN. BATTERIE NICHT ÖFFNEN.<br />
KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN. DO NOT TIP. DO NOT OPEN BATTERY.<br />
GARDER HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS. NE PAS INCLINER. NE PAS OUVRIR LA BATTERIE.<br />
MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO INCLINE NI ABRA LA BATERÍA.<br />
www.levobatterien.com<br />
<strong>Levo</strong> Batterien AG<br />
Alte Landstrasse 12<br />
3900 Brig / gamsen<br />
Tel./Fax 027 / 923 99 39<br />
brig@levobatterien.com<br />
Rätikon Batterien AG<br />
Industriestrasse 16<br />
fl-9486 Schaanwald<br />
Tel. 00423 373 80 10<br />
Fax 00423 373 80 11<br />
info@raetikonbatterien.li
Change language