Chemie (Katalogseite 200 - 256) - Derendinger

Chemie
Technische Produkte für die Werkstatt 202
Reinigung und Fahrzeugpflege 215
Hilfsmittel 240
Seifen und Creme 243
Bremsflüssigkeiten 244
Unterhalts- und Serviceprodukte 245
Lubegard Problemlöser und Additive 249
Montage- und Bremszangenfett 252
Frostschutz 253
Scheibenreiniger 254
Glysantin 256

202
www.derendinger.at
Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Rostlöser mit MoS2
Bremsenservice Spray BRÄKLUBE
Chemie
Kapillaraktives Kriechöl zum Lösen von Schrauben, Bolzen, Scharnieren usw. Dringt schnell
in kleinste Ritzen ein, lockert den Rost und benetzt alle Oberflächen mit einem Schmierfilm.
Reibungskräfte werden reduziert, Verbindungselemente können leicht gelöst werden.
Durch MoS 2 -Zusatz wird das erneute Festbacken vermieden und die Demontage in Zukunft
erleichtert.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 10441 VPE 12
5l Bestell-Nr. 10449
Rostlöser mit Kälte-Schock
ROST FLASH ist doppelt stark gegen Rost. Ein Kältemittel vereist die besprühte Oberfläche
bis zu -40°C und sprengt dadurch die Rost- und Schmutzstruktur. Es entstehen feinste
Risse und Zwischenräume. Durch diesen Crack-Effekt kann das Kriechöl schneller und
tiefer eindringen. Es reduziert die Reibkräfte, so dass festsitzende Schrauben, Bolzen,
Schieber usw. mühelos gelöst werden können. ROST FLASH ist säure- und silikonfrei,
hinterlässt einen feinen Schutzfilm und beugt dadurch künftiger Rostbildung vor.
Spraydose à 500 ml Bestell-Nr. 10860 VPE 12
Bremsenreiniger
Der einzigartige Bremsenreiniger mit Formel 5 – millionenfach bewährt. Die effektivste
Art um Bremsen, Getriebe, Motorenteile usw. schnell und rückstandsfrei zu reinigen. Fünf
Wirkstoffkomponenten sorgen für eine optimale Reinigung bei Öl, Fett, Strassenschmutz
und Bremsflüssigkeit. Angenehm zu verarbeiten durch seine einzigartige Duftnote. Trocknet
schnell und rückstandsfrei ab.
Spraydose à 500 ml Bestell-Nr. 10347 VPE 24
5 l Bestell-Nr. 10355
20 l Bestell-Nr. 10358
60 l Bestell-Nr. 30462
BRÄKLUBE Bremsen-Schmierstoff schmiert und schützt dauerhaft alle Gleitflächen im
Bremsenbereich. Er ist speziell für Alumium-Bremssättel geeignet und ABS-verträglich,
da metallfrei und nicht leitfähig. BRÄKLUBE ist wasser- und hochtemperaturbeständig und
tropft nicht ab.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 10709 VPE 12
Tube 100 ml Bestell-Nr. 30591
Dose 1 kg Bestell-Nr. 30592

Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Multilube Hochleistungs-Haftschmierstoff
Chemie
MULTILUBE ist kriechfähig beim Aufsprühen und dringt in die Schmierstellen ein. Nach
kurzer Zeit entsteht ein haftfester und wasserbeständiger Schmierfilm mit langanhaltender
Wirkung. Bläulich-transparent für gute Sichtschmierkontrolle. O-Ring-sicher und breiter
Temperatureinsatzbereich von -35 °C bis + 200 °C. MULTILUBE ist ein vielseitig einsetzbarer
Haftschmierstoff und ideal geeignet für die Langzeitschmierung von Bolzen, Drahtseilen,
Förderbändern, Gelenken, Gestängen, Gleitführungen, Kettenrädern, Rollen, Zahnrädern,
usw. auch bei direktem Witterungseinfluss.
Spraydose à 500 ml Bestell-Nr. 70316 VPE 12
Silikonspray
Universeller Silikonölspray. Das Silikonöl bildet einen farblosen, dauerhaften und wasserabweisenden
Schmier- und Schutzfilm für Kunststoff, Gummi und Werkstoffkombinationen.
Anwendungen u.a. als Pflegemittel für Gummi gegen Alterung, zur Behebung von Quietschgeräuschen
in Kunststoffarmaturen, zur Schmierung von Kunststoffmechaniken, als
Einziehhilfe von Kabeln, als Gleitmittel für Papier, Holz, Leder usw.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 27513 VPE 12
Multfunktionspray 5-56
Hochwertiges Multifunktionsöl zum Schmieren, Lösen, Reinigen und Schützen. Das dünnflüssige
Multiöl mit Additivpaket lockert verrostete Schraubenverbindungen, schmiert
Scharniere und macht Schlösser gängig. Es verdrängt Feuchtigkeit und behebt Zündprobleme.
Es schützt Metalloberflächen vor Korrosion. Es ist als rückfettender Reiniger ideal für
Werkzeuge und Metalloberflächen. Silikonfrei, säurefrei, farblos, verharzt nicht.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 01013 VPE 12
5 l Bestell-Nr. 01052
Weißes Sprühfett mit PTFE
Universelles EP-Lithiumseifen-Mehrzweckfett mit weißen Festschmierstoffen. Temperaturbeständigkeit
bis 120 °C. Silikon- und säurefrei. Kriechfähig nach dem Aufsprühen, haftfest
nach dem Abtrocknen. Für dauerhafte Schmierung aller beweglichen Teile wie Gelenke,
Scharniere und Gleitführungen, insbesondere an schwer zugänglichen Stellen. Schützt vor
Rost und Feuchtigkeit.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 24011 VPE 12
Chemie
203

204
www.derendinger.at
Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Kupferpaste
Chemie
Antifestbrenn- und Montagepaste auf Kupferbasis. Hohe Qualität durch besonders feines
Kupferpulver und tropffreies Basisfett. Enthält Korrosionsschutzadditive, ist wasserbeständig
und trennwirksam bis 1100 °C. Anwendungen als Schraubenpaste, Trennpaste für
Verbindungen oder als Bremsklotzpaste.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 10693 VPE 12
Dose 0,5 kg Bestell-Nr. 10699
Kupferpaste
Antifestbrenn- und Montagepaste auf Kupferbasis. Hohe Qualität durch besonders feines
Kupferpulver und tropffreies Basisfett. Enthält Korrosionsschutzadditive, ist wasserbeständig
und trennwirksam bis 1100 °C. Anwendungen als Schraubenpaste, Trennpaste für
Verbindungen oder als Bremsklotzpaste.
Tube à 100 ml Bestell-Nr. 41520 VPE 12
Kettenspray
Haftschmierstoff für die universelle Kettenschmierung. Stark haftfähiges und wasser-
beständiges Schmiermittel, besonders geeignet für offene Schmierstellen bei stark
beschleunigter Bewegung. Der stark haftende Schmierstoff wird auch bei höheren Umlaufgeschwindigkeit
(z.B. Motorradketten) nicht abgeschleudert. Nach dem Aufsprühen
zunächst dünnflüssig und kriechfähig, dadurch werden innenliegende Lager von Rollen
und Buchsenketten erreicht. Verträglich mit O-Ring-Ketten.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 29009 VPE 12
Spraydose à 500 ml Bestell-Nr. 29516 VPE 12
Keramikpaste
Weiße, metallfreie Keramikpaste. Universelle Montage- und Antifestbrennpaste mit
hochtemperaturbeständigen Festschmierstoffen bis 1400 °C. Anwendungen als Schraubenpaste,
Trennpaste für Verbindungen oder Bremsklotzpaste. Hinweis: als kupferhaltige Paste
empfehlen wir CRC KUPFERPASTE.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 10718 VPE 12
Tube 100 g Bestell-Nr. 10720 VPE 12
Kontaktreiniger Kontakt 60
KONTAKT 60 – der starke, oxidlösende Kontaktreiniger. Hochwirksames Reinigungsöl für
Kontakte aller Art. Wissenschaftliche Untersuchungen bestätigen: KONTAKT 60 löst selbst
hartnäckige Oxidschichten, Kontaktwiderstände werden reduziert. Ideal geeignet zur
schnellen Instandsetzung bei Störungen in Anlagen und Geräten, sowie zur vorbeugenden
Wartung von störanfälligen Baugruppen, Steckern, Schaltern, Tunern, Potentiometern usw.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 70009 VPE 12

Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Kontakt Gold2000
Synthetisches Schmiermittel für elektrische Kontakte.
Chemie
Reduziert Steckkräfte bei Sockeln und Steckverbindern, erleichtert die Montage und erhöht
die Lebensdauer von Gleit- und Steckkontakten. Langzeit- und temperaturbeständiger
Schmier- und Schutzstoff, der den Abrieb vor allem bei Edelmetallkontakten wie Gold und
Silber dauerhaft vermindert, so dass die dünnen Schichten länger unversehrt bleiben.
Anwendung: Nachrichtentechnik, Kfz-Elektronik, Computertechnik, Industrie-Elektronik,
Militärbereich.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 82509 VPE 12
Motorstarter
Starthilfe bei Kälte, Feuchtigkeit und nach langen Stillstandszeiten. Kleine Menge in den
Lufteinlass oder Luftfilter sprühen und mit wenig Gas starten. Für alle Diesel- und
Vergasermotoren geeignet u.a. bei PKW, LKW, Traktoren, Rasenmähern, Kettensägen usw.
einsetzbar.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 30638 VPE 12
Vergaser-Drosselklappenreiniger
Starker Spezialreiniger für Vergasterteile und Drosselklappen. Entfernt auch verharzte und
verkokte Rückstände aus Vergaser, Ansaugbereich und Kraftstoffystem.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 30491 VPE 12
Air Sensor Cleaner
Schonender Spezialreiniger für Luftmassensensoren (LMS) von Einspritzmotoren.
Reinigt schnell und rückstandsfrei. Verlängert die Lebensdauer der Sensoren und vermeidet
Fehlfunktionen durch Verschmutzungen.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 21009 VPE 12
Lecksuchspray
Zuverlässige Lecksuche an Gas- und Druckluftsystemen.
CRC LECKSUCHSPRAY ist eine wasserbasierende Prüfflüssigkeit zum schnellen und zuverlässigen
Auffinden von Undichtigkeiten an Gas- und Druckluftsystemen. Das Mittel bildet
an der Leckage gut sichtbare Schaumblasen und entspricht den Anforderungen nach DIN
EN 14291. Das Produkt ist DVGW-zertifiziert und unterliegt der Kontrolle eines DVGW-Prüflabors.
CRC LECKSUCHSPRAY kann zur Prüfung nahezu aller Gasarten herangezogen
werden. Es ist gut verträglich mit gängigen Dichtmitteln, Kunststoffen und Metallen, silikonfrei
und nicht brennbar.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 45013 VPE 12
Chemie
205

206
www.derendinger.at
Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Dichtungsentferner
Hochwirksames Lösemittelgemisch für hartnäckige Rückstände. Löst festgebrannte
Dichtungen und Dichtmassen sowie Teer-, Klebstoff-, Farb- und Lackrückstände nach
wenigen Minuten Einwirkzeit, so dass diese ohne Zerkratzen des Untergrundes leicht
entfernt werden können. Hinweis: nur auf Metalloberflächen anwenden.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 10763 VPE 12
Batteriepol-Spray
Batteriepol-Fett. Blauer Schutzüberzug für Batteriepole, Klemmen und elektrische
Anschlüsse. Schützt dauerhaft vor Säureschäde, Korrosion und Kriechströmen.
200 ml Bestell-Nr. 83609 VPE 12
Zinkspray
Chemie
Graumatter Zinklack für höchsten galvanischen Rostschutz. CRC ZINC ist eine dunkle
Zinkbeschichtung für höchsten galvanischen Rostschutz. Die Kombination von 98,5% Zink
mit hochbelastbarem Bindemittel bildet eine galvanisch aktive Rost-Schutzbeschichtung
mit graumattem Farbton. CRC ZINC ist idealer Schutzanstrich von Stahloberflächen und
Zink-Ausbesserungsspray nach der Montage oder Reparatur verzinkter Oberflächen.
Die Zinkbeschichtung ist schnelltrocknend, temperaturbeständig, schweissbar und
überlackierbar.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 20788 VPE 12
MOTORPLASTSPRAY
Hochwirksamer, elastischer, hitzebeständiger Schutzlack. Farbe: transparent
Einsatz: Hochglanzversiegelung für den Motorblock und Motorteile, schütz auch vor
Kriechströmen.
– Schnelltrocknend
– Witterungs- und korrosionsbeständig
– Vergilbungsarm
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 90227 VPE 6

Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
ANTISTATIK 100
Chemie
bildet einen unsichtbaren Schutzfilm gegen elektrostatische Aufladung. Die Antistatik-
Lösung mit Reinigungs-Alkohol entfernt Schmutz und bietet langanhaltenden Schutz vor
statischer Aufladung. ANTISTATIK 100 reinigt und schützt Kunststoffgehäuse, Textiloberflächen,
Bildschirme, Acrylglasabdeckungen oder Verpackungsfolien.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 83009 VPE 12
KÄLTE 75
ist das ergiebige Kältespray mit hoher Kühlwirkung bis max -52°C. Gemäß Sicherheitsprüfung
besteht keine Entzündungs- und Explosionsgefahr bei bestimmungsgemäßer Anwendung.
KÄLTE 75 wird zur thermischen Fehlersuche in der Elektronik, zum Kälteschrumpfen
und Schockfrieren kleiner Flächen und zur Funktionsprüfung von Temperaturfühlern
eingesetzt.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 84409 VPE 12
KONTAKT 61
das feuchtigkeitsverdrängende Schutzöl für elektrische Kontakte aller Art. Es bildet auf der
Kontaktoberfläche einen hauchdünnen, nicht leitenden Ölfilm, der Feuchtigkeit verdrängt,
Kurzschlüsse vermeidet und vor Korrosion schützt. KONTAKT 61 erhöht die Funktionssicherheit
von Steckern, Schaltern und Reglern insbesondere unter Witterungseinfluss.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 70509 VPE 12
Kontakt WL
die universelle Sprühwäsche für die gesamte Elektronik. Das Lösemittelgemisch entfernt
ein breites Schmutzspektrum wie Öl, Fett, Ruß- oder Nikotinrückstände aus elektrischen
Geräten, Steckern, Motoren oder feinmechanischen Getrieben.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 71009 VPE 12
Airco-Cleaner Klimaanlagenreiniger
AIRCO CLEANER reinigt Klima- und Lüftungsanlagen, insbesondere KfZ-Klimaanlagen.
Der Aktivschaum beseitigt schnell und effektiv unangenehme Gerüche aus Verdampfer und
Lüftungsführungen. AIRCO CLEANER hinterlässt einen frischen Geruch.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 702 13 VPE 12
Chemie
207

208
www.derendinger.at
Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Airco Kleen Klimaanlagen Reiniger
Chemie
Klima- und Innenraumreiniger. Beseitigt unangenehme Gerüche im Fahrzeuginnenraum, die
durch Verunreinigungen in der Klimaanlage hervorgerufen werden.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 21409 VPE 24
Antischlupf Keilriemenspray
Haftmittel für Riemen und Bänder. Vermeidet Schlupf und Rutschen bei Antriebs- und
Förderbändern sowie Keilriemen. Anwendungen finden sich bei Kompressoren, Pumpen,
Automotoren und sonstigen Antriebstechniken.
300 ml Bestell-Nr. 46511 VPE 12
Auspuff Bandage
Zur Abdichtung großer Leckagen am Auspuff oder Katalysator. Selbstaushärtende, temperaturbeständige
Bandage zur Abdichtung ohne Ausbau oder Schweißen.
Schachtel 130 cm Bestell-Nr. 30660 VPE 12
Benzin - Additiv
Veredelt den Kraftstoff, erhöht die Motorleistung. Sichert einen sauberen Verbrennungsablauf
und verbessert die Reinigungskraft des Kraftstoffs, so dass keine Ablagerungen
entstehen. Die 250 ml Flasche reicht für 50 - 80 Liter Kraftstoff. Geeignet für Katalysatoren
und alle Benzinarten.
Flasche à 250 ml Bestell-Nr. 31510 VPE 12

Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Bräkleen Plus All-Reiniger
Chemie
BRÄKLEEN PLUS ist der Bremsenreiniger mit der bewährt guten Reinigungskraft und
einem erhöhtem Flammpunkt von 29°C (AII). Er löst schnell und tiefenwirksam Fett, Öl,
Bremsflüssigkeit und Straßenschmutz. Der Reiniger trocknet nach wenigen Minuten rückstandsfrei
ab und hat einen angenehmen Geruch.
Spraydose à 500 ml Bestell-Nr. 02416 VPE 12
Bräkleen super
Bremsenreiniger mit hohem Druck. Hat einen um ca. 60% erhöhten Sprühdruck im Vergleich
zu BRÄKLEEN. Besonders geeignet für starke Verschmutzungen und bei schlecht
zugänglichen Stellen.
Spraydose à 500 ml Bestell-Nr. 30750 VPE 24
Bräklube Plus Pinsel Spraydose
BRAKLUBE Bremsen-Schmierstoff schmiert und schützt dauerhaft alle Gleitflächen im
Bremsenbereich. Er ist speziell für Aluminium-Bremssättel geeignet und ABS-verträglich,
da metallfrei und nicht leitfähig. BRAKLUBE ist wasser- und hochtemperaturbeständig und
tropft nicht ab.
Spraydose à 200 ml Bestell-Nr. 41809 VPE 12
Cockpit Shine
Reinigt und pflegt Kunststoffoberflächen am Fahrzeug. Reinigungslösung mit Silikon.
Entfernt Schmutz- und Nikotinablagerungen. Bewahrt die Oberflächen vor Ausbleichen und
Brüchigwerden und gibt ihnen einen seidenmatten Glanz. Mit dezentem Limonenduft. Hinweis:
für die Pflege von Gummidichtungen empfehlen wir CRC SILIKON, für Glasoberflächen
unseren Aktiv-Schaum CRC GLASREINIGER.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 50013 VPE 12
CRC 3-36
Schutz- und Pflegeöl für Metalloberflächen.
Entfernt Schmutz, erzeugt neuen Glanz, hinterlässt einen dünnen, fast nicht sichtbaren
Schutz- und Schmierfilm. Ist kriechfähig und wasserverdrängend.
Anwendungsbeispiele: Ideal geeignet zur Pflege von Aluminium, Chrom und Edelstahl, zum
Verdrängen von Feuchtigkeit nach Produktionsprozessen oder zum Korrosionsschutz bei
der Innenlagerung oder dem Transport. Gelistet beim Aluminiumverband als nicht-abrasives
Reinigungsmittel.
Spraydose à 300 ml Bestell-Nr. 03011 VPE 12
Chemie
209

210
www.derendinger.at
Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
CRC-3-36
Schutz- und Pflegeöl für Metalloberflächen.
Entfernt Schmutz, erzeugt neuen Glanz, hinterlässt einen dünnen, fast nicht sichtbaren
Schutz- und Schmierfilm. Ist kriechfähig und wasserverdrängend.
Chemie
Anwendungsbeispiele: Ideal geeignet zur Pflege von Aluminium, Chrom und Edelstahl, zum
Verdrängen von Feuchtigkeit nach Produktionsprozessen oder zum Korrosionsschutz bei
der Innenlagerung oder dem Transport. Gelistet beim Aluminiumverband als nicht-abrasives
Reinigungsmittel.
Kanister 5 Liter Bestell-Nr. 10114 VPE 1
Diesel-Additiv
Erhöht die Zündwilligkeit (Cetanzahl) des Diesels. Man erhält eine erhöhte Kaltstartsicherheit,
einen weicheren Motorlauf und verringerten Geräuschpegel. Zusätzlich wird die Ruß-
und Rauchbildung vermindert. Die 250 ml Flasche reicht für 50 - 80 Liter Diesel. Auch für
Turbodiesel-Fahrzeuge geeignet.
250 ml Bestell-Nr. 30510 VPE 12
Diesel Fließplus
Macht Diesel und Heizöl wintersicher bis minus 26°C. Verhindert das Versulzen des Diesels
bei tiefen Temperaturen. Hinweis: Diesel-Fließplus muss vor dem Kälteeinbruch zugegeben
werden. Sowohl für Turbo-Diesel- als auch für Common-Rail-Diesel-Motoren geeignet,
jedoch nicht für Bio-Diesel.
200 ml Bestell-Nr. 32027 VPE 12
1 Liter Bestell-Nr. 30542 VPE 6
Dry Lube-F Trockenschmierstoff
Trockenschmierstoff auf Basis PTFE. Fett-, öl- und silikonfrei, trocknet schnell ab. Der
PTFE-Film ist materialverträglich, wasserabstoßend und temperaturbeständig bis +250°C.
400 ml Bestell-Nr. 20343 VPE 12

Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Easy Weld Schweißtrennmittel
Chemie
Schweißtrennmittel auf Basis hochwertiger Esteröle. Silikon- und wasserfrei, schnelltrocknend,
biologisch abbaubar. Schützt Schweißdüsen, Werkstücke und Oberflächen vor dem
Festbrennen von Schweißperlen.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 30737 VPE 12
Galva Brite Zink-Alulack, silbermatt
Korrosionsschutzlack mit dem silbernen Farbton feuerverzinkter Oberflächen. Schnelltrocknend,
haftfest und witterungsbeständig.
Anwendungsbeispiele: Ideal geeignet zur Ausbesserung feuerverzinkter Oberflächen.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 07491 VPE 12
Glass Clean Glasreiniger
Glasreiniger mit stabilem Aktiv-Schaum. Kein Ablaufen selbst bei senkrechten Oberflächen.
Entfernt Schmutzschleier, Nikotin oder Fingerabdrücke von Fenstern, Spiegeln, Scheinwerfern
usw. Trocknet streifenfrei. Hinweis: Für die Pflege von Kunststoffteilen empfehlen wir
CRC COCKPITSPRAY, für die Pflege von Gummi CRC SILIKON.
Spraydose à 400 ml Bestell-Nr. 30412 VPE 12
Injektor frei + sauber
Löst und verhindert Ablagerungen an Einspritzdüsen. Sorgt für feinste Kraftstoffvernebelung
und damit für optimale Motorleistung. Die 250 ml Flasche reicht für 50 - 80 Liter
Kraftstoff. Geeignet für Katalysatoren und alle Kraftstoffarten.
250 ml Bestell-Nr. 32510 VPE 12
Inox Kleen Edelstahlreiniger
CRC INOX KLEEN ist ein spezieller, wässriger Reinigungs- und Pflegeschaum für Edelstahl,
Aluminium und Chrom. Schmutz, Fingerabdrücke und Wasserflecken werden schnell entfernt.
Nach der Reinigung verbleibt eine gleichmäßig glänzende Oberfläche. Ein hauchdünner,
wasserabweisender Schutzfilm erzeugt langanhaltenden Glanz. Das Produkt hat eine
Lebensmittelzulassung nach NSF C1.
Spraydose à 500 ml Bestell-Nr. 20720 VPE 12
Chemie
211

212
www.derendinger.at
Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Kühler Reiniger
Chemie
CRC Radiator Clean verhindert und beseitigt Verstopfungen im Kühler. Beseitigt Schlamm-,
Rost- und Kalkablagerungen und sichert so einen optimalen Wärmeaustausch. Zusätzlich
schützt er den Kühler vor Korrosion. Die 250 ml Flasche reicht für 12 Liter Kühlflüssigkeit.
250 ml Bestell-Nr. 33010 VPE 12
Kühler Dicht
Abdichtmittel für kleine Lecks im Kühlsystem. Die Faser- Polymermischung dichtet selbsttätig
Haarrisse und kleine Lecks bis max. 1 mm Größe ab. Die 250 ml Flasche reicht für 12
Liter Kühlwasser.
250 ml Bestell-Nr. 32010 VPE 12
Mehrzweckfett
Universelles Lithiumseifen-Fett mit EP-Additiven. Für Temperaturen bis 130°C, Drehzahlkennwert
bis 400000 mm/min.
Anwendungsbeispiele: Wälz- und Gleitlager bei normaler Belastung sowie universelles
Schmiermittel an Auto, Werkzeug, Maschinen, usw.
Hinweis: Als sprühbares Mehrzweckfett empfehlen wir CRC WEISSES SPRÜHFETT. Für
Temperaturen bis 150°C empfehlen wir CRC HOCHTEMPERATURFETT. Für feuchte Umgebung
empfehlen wir CRC SUPERHAFTFETT.
100 ml Bestell-Nr. 30566 VPE 12
400 g Patrone Bestell-Nr. 30567 VPE 24
5 kg Eimer Bestell-Nr. 30569 VPE 1
MoS2 Superlangzeitfett
Schwarzes Lagerfett für hohe mechanische Belastungen. Lithiumseifen-EP-Fett mit
Molybdändisulfid (MoS2) für starke Lagerdrücke oder Stoßbelastungen. Temp. bis 130°C,
Drehzahlkennwert bis 100000 mm/ min. Anwendungen u.a. als Einlaufhilfe, für Gelenkwellen
oder Gleitlager.
100 ml Bestell-Nr. 30565 VPE 12

Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Motorspülung
Chemie
Reinigt den Motor vor dem Ölwechsel. Entfernt Ablagerungen aus Kolben und Ventilen.
Verbessert die Leistung und Lebensdauer des Motors. Anwendung empfohlen vor jedem Ölwechsel
am PKW, LKW, Motorrad, Rasenmäher usw. Hinweis: vor dem Ölwechsel zugeben,
Motor ca. 10 min laufenlassen, Ölwechsel durchführen.
Flasche à 375 ml Bestell-Nr. 33525 VPE 12
Öl-Additiv
Veredelt Motoröle, optimiert Kompression und Ölverbrauch. Stabilisiert die Öl-Viskosität,
gibt gebrauchtem Öl seine Oxidationsschutzadditive zurück und säubert die Kolben zur
Erhöhung der Motorlebensdauer. Besonders empfohlen bei häufigen Kurzstreckenfahrten
oder starker Motorbelastung z.B. bei Alpenpässen. 250 ml reichen für 5 Liter Motoröl.
Flasche à 250 ml Bestell-Nr. 30010 VPE 12
Öl-Stop-Additiv
Dichtet leichte Motoröl-Leckagen ab. Das enthaltene Quellmittel reaktiviert spröde Motordichtungen
z.B. am Zylinderkopf oder an der Ölwanne und stoppt damit Ölverluste. 250
ml reichen für 5 Liter Motoröl, die volle Wirkleistung entwickelt sich nach ca. 12 Stunden
Einwirkzeit und mind. 100 km Fahrt.
Flasche à 250 ml Bestell-Nr. 30110 VPE 12
Profi-Haftgrund Felgen Spray
Haftgrundierung für CRC Profi-Farben. Trocknet schnell. Erhöht die Haftung und die
Schutzwirkung der Farb- Decklacke.
500 ml Haftgrund Bestell-Nr. 30388 VPE 6
500 ml schwarz-glanz Bestell-Nr. 10913 VPE 6
500 ml schwarz-matt Bestell-Nr. 10910 VPE 6
500 ml silber Bestell-Nr. 10918 VPE 6
500 ml Versiegler klar Bestell-Nr. 10916 VPE 6
Silicone Stift neu
Silikon-Sprühstift zur Gummipflege.
SILICONE STIFT enthält ein hochwertiges Silikonöl zum Schutz und zur Pflege von Gummi.
Vermeidet Einfrieren im Winter und Rissbildung im Sommer. Leicht zu Dosieren durch
Schwammsprühkopf. Ideal geeignet für Gummileisten an Türen und Fenstern oder Gummidichtungen
aller Art.
Spraydose à 50 ml Bestell-Nr. 27501 VPE 24
Chemie
213

214
www.derendinger.at
Technische Produkte für die Werkstatt
Änderungen vorbehalten.
Textile Clean Polsterreiniger
Chemie
Polster-Schaumreiniger mit Sofortwirkung. Reinigt Bezüge, Teppiche, Stoff, Vinyl und Leder
im Auto und Haus. Entfernt auch hartnäckigen Schmutz und Flecken.
400 ml Bestell-Nr. 38513 VPE 12
Ventile frei + sauber
Löst und verhindert Ablagerungen an Einlassventilen. Vermeidet dadurch Kompressionsdruckabfall,
der zu Leistungsverlust und hohem Benzinverbrauch führt. Die 250 ml Flasche
reicht für 50 - 80 Liter Kraftstoff. Geeignet für Katalysatoren und alle Kraftstoffarten.
250 ml Bestell-Nr. 32610 VPE 12
Mehrzweckfett
Universelles Lithiumseifen-Fett mit EP-Additiven. Für Temperaturen bis 130°C, Drehzahlkennwert
bis 400000 mm/min.
Anwendungsbeispiele: Wälz- und Gleitlager bei normaler Belastung sowie universelles
Schmiermittel an Auto, Werkzeug, Maschinen, usw.
Hinweis: Als sprühbares Mehrzweckfett empfehlen wir CRC WEISSES SPRÜHFETT. Für
Temperaturen bis 150°C empfehlen wir CRC HOCHTEMPERATURFETT. Für feuchte Umgebung
empfehlen wir CRC SUPERHAFTFETT.
100 ml Bestell-Nr. 41220 VPE 12
400 g Patrone Bestell-Nr. 41243 VPE 24
5 kg Eimer Bestell-Nr. 41248 VPE 1
MoS2 Superlangzeitfett
Schwarzes Lagerfett für hohe mechanische Belastungen. Lithiumseifen-EP-Fett mit
Molybdändisulfid (MoS2) für starke Lagerdrücke oder Stoßbelastungen. Temp. bis 130°C,
Drehzahlkennwert bis 100000 mm/ min. Anwendungen u.a. als Einlaufhilfe, für Gelenkwellen
oder Gleitlager.
100 ml Bestell-Nr. 41420 VPE 12

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX Xtreme Polish & Wax 2 Nano Pro
Chemie
Politur auf Nanotechnologie-Basis mit mittlerer Schleifleistung und natürlichem Carnaubawachs
für alle neuwertigen, leicht beanspruchten und regelmäßig gepflegten Lacke. Enthält
Polierkörper, die während des Poliervorgangs in nano-kleine Partikel zerfallen und entfernt
dadurch feine Kratzer (z.B. Waschbürstenstreifen) und matten Glanzschleier. Die zusätzlich
enthaltenen winzigen Nano-Wachsteilchen lassen sich extrem leicht, schnell und einfach
auf dem Lack verteilen, verarbeiten und wieder auspolieren. Durch den hohen Anteil dringen
die Wachse tief in die Lackporen ein, schützen die behandelten Oberflächen dauerhaft und
sorgen für strahlenden Glanz. Für alle Bunt-, Metallic- und kratzbeständigen Lacke.
Inhalt: 250 ml Bestell-Nr. 207 100 VPE: 6 Stück
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 207 200 VPE: 6 Stück
SONAX Xtreme Polish & Wax 3 Nano Pro
Politur auf Nanotechnologie-Basis mit hoher Schleifleistung und natürlichem Carnaubawachs
für alle matten, stark verwitterten und ungepflegten Lacke. Enthält hochwirksame
Polierkörper, die während des Poliervorgangs in nano-feine Partikel zerfallen. Dadurch
werden leichte Verkratzungen entfernt, verwitterte Lackschichten abgetragen und matte
Farben aufgefrischt. Die zusätzlich enthaltenen win-zigen Nano-Wachsteilchen lassen sich
extrem leicht, schnell und einfach auf dem Lack verteilen, ver-arbeiten und wieder auspolieren
und sorgen so für strahlenden Glanz. Der Wachsanteil bietet eine Grundkonservierung
für den Lack. Für einen dauerhaften Schutz und einen länger anhaltenden Glanz empfiehlt
SONAX eine anschließende Versiegelung mit SONAX Xtreme BrillantWax 1 NanoPro. Für
alle Bunt-, Metallic- und kratzbeständigen Lacke.
Inhalt: 250 ml Bestell-Nr. 202 100 VPE: 6 Stück
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 202 200 VPE: 6 Stück
SONAX Xtreme Wax
Festes Hartwachs ohne Schleifmittel mit einem hohen Anteil an natürlichem Carnaubawachs.
Konser-viert und schützt alle neuen, neuwertigen und bereits mit Politur vorbehandelten
Lacke dauerhaft. Sorgt für spiegelnden Hochglanz und eine intensive Farbauffrischung.
Ermöglicht ein sehr dünnes Auftragen und damit eine sehr sparsame und mühelose
Anwendung und ist dabei extrem ergiebig: eine Dose reicht für mindestens 6 – 8 Anwendungen
bzw. Fahrzeuge. Für alle Bunt-, Metallic- und kratz-beständigen Lacke. Inklusive
ApplikationsSchwamm zum gleichmäßigen Auftragen des Wachses und MicrofaserTuch zum
restlosen Entfernen der Rückstände.
Inhalt: 150ml Bestell-Nr. 216 200 VPE: 6 Stück
Sonax AutoPflegeTuch
Strapazierfähiges Pflegetuch zum Abledern nasser Lack-, Chrom- und Fensterflächen.
Weich, griffig und besonders saugfähig. Es hinterlässt keine Streifen, Tropfspuren oder Fusseln
und eignet sich auch für die Reinigung von Polstern, Schonbezügen und Stoffen. Auch
im Haushalt universell anwendbar.
Inhalt: 1 Stück Bestell-Nr. 419 200 VPE: 6 Stück
Chemie
215

216
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX PolierVlies
Chemie
Poliertuch in flauschig-weicher Qualität. Der ideale Helfer für ein glänzendes Lackergebnis.
Schont den Lack und hinterlässt keine Kratzer. Die Struktur des Tuches garantiert die volle
Ausnutzung des Lackpflegeproduktes. Lösemittelbeständig.
Inhalt: 15 Stück Bestell-Nr. 422 200 VPE: 6 Stück
SONAX MultiSchwamm
Der Alleskönner für die Autoreinigung. Besonders saugstark. Besitzt zwei unterschiedliche
Anwendungsseiten. Die graue Seite hat die weichere Struktur und eignet sich für die gesamte
Fahrzeugwä-sche. Die weiße Seite hat die rauere Oberfläche und ist ideal zum Entfernen
hartnäckiger Verschmutzungen (z. B. Insekten).
Inhalt: 1 Stück Besell-Nr. 428 000 VPE: 6 Stück
SONAX AutoPolitur
Politur für neuwertige, matte und leicht verwitterte Bunt- und Metallic-Lacke. Feinste
Schleifmittel reinigen schonend die Lackoberfläche, beseitigen feinste Unebenheiten und
wirken glanz- und farb-auffrischend. Hochwertiges Carnaubawachs schützt nachhaltig vor
Witterungseinflüssen. Auch mit der Poliermaschine zu verarbeiten.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 300 200 VPE: 6 Stück
Sonax Motor- und KaltReiniger
Beseitigt schnell und zuverlässig alle Öl- und Fettverschmutzungen von Motoren, Maschinenteilen,
Aggregaten und Werkzeugen. Das Produkt verfügt über eine hervorragende
Kriechfähigkeit, so dass auch schwer zugängliche Stellen problemlos erreicht werden.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 543 200 VPE: 6 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Sonax MetallicHochglanz
Chemie
Spezielle Politur für alle Metalliclacke. Reinigt, poliert und versiegelt besonders lackschonend.
Spie-gelnder Hochglanz und optimaler Langzeitschutz durch Carnauba-Wachs. Auch
mit der Poliermaschi-ne zu verarbeiten.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 317 200 VPE: 6 Stück
SONAX GlanzShampoo Konzentrat
SONAX GlanzShampoo durchdringt und löst den Schmutz ohne die konservierende Wachs-
Schutzschicht auf dem Lack anzugreifen. Reinigt alle Lack-, Gummi-, Kunststoff-, Vinyl- und
Glasflächen. Schont den Lack durch besonders sanfte Tenside. Phosphatfrei und pH-neutral.
Inhalt: 1 l Bestell-Nr. 314 300 VPE: 6 Stück
SONAX LackReiniger intensiv
Kraftvolle Politur für stumpfe und stark verwitterte Bunt- und Metallic-Lacke. Spezielle
Schleifmittel reinigen die Lackoberfläche und entfernen feine Kratzer. Die vorher raue
Oberfläche wird geglättet und gibt dem Lack so Glanz und die ursprüngliche Farbtiefe zurück.
Schmutzrückstände und leichte Teerflecken werden beseitigt. Auch mit der Poliermaschine
zu verarbeiten.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 302 200 VPE: 6 Stück
Chemie
217

218
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX InsektenEntferner
Chemie
Spezieller Reiniger zur Entfernung von Insektenresten auf Glas-, Lack-, Chrom- und
Kunststoffoberflächen. Die neue Formel durchdringt noch schneller die dichten und festen
Rückstände und weicht diese auf, so dass oft einfaches Abwischen reicht, um die Oberfläche
zu säubern. Auf Lack- und Kunststoffverträglichkeit geprüft. Ideal zur Anwendung vor der
Wagenwäsche.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 533 200 VPE: 6 Stück
SONAX Xtreme FelgenReiniger PLUS
Säurefreier Power-Reiniger für alle Leichtmetall- und Stahlfelgen. Entfernt auch von
verchromten und polierten Felgen schnell und mühelos selbst hartnäckigste Verschmutzungen.
Bei maximaler Oberflä-chenschonung erhalten die Felgen im Handumdrehen ihr
neuwertiges Aussehen zurück. Greift garan-tiert weder die Felgenoberfläche noch die
Radbolzen an. Mit innovativem Wirkindikator.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 230 200 VPE: 6 Stück
SONAX GummiPfleger
Reinigt und pflegt alle Gummiteile am Auto und hält sie elastisch. Verlängert die Lebensdauer
des Gummis und frischt die Farben auf. Verhindert im Winter das Festfrieren von
Türdichtungen. Auch Reifen und Fußmatten lassen sich mühelos reinigen und erhalten ihren
ursprünglichen Glanz zurück.
Inhalt: 300 ml Bestell-Nr. 340 200 VPE: 6 Stück
Sonax CockpitPfleger
Reinigt und pflegt alle Kunststoffteile im Autoinnenraum. Bringt neuen Glanz und frischen
Duft ins Cockpit. Er wirkt staubabweisend, antistatisch und schützt Kunststoff vor dem Brüchigwerden.
SONAX CockpitPfleger eignet sich auch für Holzarmaturen. Silikonfrei.
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. Vanilla-Fresh 342 300 VPE: 6 Stück
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. Lemon-Fresh 343 300 VPE: 6 Stück
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. Apple-Fresh 344 300 VPE: 6 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX Chrom & AluPaste
Chemie
Poliermittelhaltige Pflegepaste zur Beseitigung von Korrosion, angelaufenen und blinden
Stellen an Chrom, Aluminium, Messing, Kupfer und weiteren unlackierten Metallen. Konserviert
und schützt die behandelten Stellen mit einem unsichtbaren Schutzfilm. Für Auto,
Zweirad und Haushalt.
Inhalt: 75 ml Bestell-Nr. 308 000 VPE: 6 Stück
SONAX TürschlossEnteiser
Taut im Nu eingefrorene Schlösser auf. Unterwandert Wasser, pflegt, schmiert und schützt
vor Rost, Feuchtigkeit und Nässe – ohne zu verkleben. Für Auto und Haushalt.
Inhalt: 50 ml Bestell-Nr. 331 541 VPE: 18 Stück im Thekendisplay
Sonax PolsterSchaumReiniger
Entfernt fasertief selbst hartnäckige Verschmutzungen aus Polstern, Teppichen und anderen
Geweben. Frischt die Farben auf und hinterlässt keine Schmutzränder. Lässt sich mühelos
absaugen. Schützt vor Wiederverschmutzung. Reinigt fasertief. Für Auto und Haushalt.
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. 306 200 VPE: 6 Stück
Universal-Reinigungstuch
Universaltuch
Mikrofasertuch. Ideal für alle Reinigungsarbeiten am Auto, Motorrad, Boot, in der Industrie,
im Büro, usw. Waschbar bis 60 °C.
– Grösse 40 x 40 cm
Stück Bestell-Nr. 71101
Chemie
219

220
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Sonax LederPflegeLotion
Chemie
SONAX LederPflegeLotion ist eine hochwertige Reinigungs- und Pflegeemulsion für alle
Glatt- und Kunstleder wie z.B. Autoinnenausstattungen, Motorrad-Kombis, Taschen, Möbel
usw. Geeignet für alle Lederfarben. Entfernt mühelos Schmutz, Öl, Fett und frischt die Farben
auf. Bienenwachs und Silikonöle machen das Leder geschmeidig und schützt es. Nach
der Behandlung behält das Leder die ursprüngliche Griffigkeit und wird nicht rutschig. Mit
Lederduft und UV-Schutz.
Inhalt: 250 ml Bestell-Nr. 291 141 VPE: 6 Stück
Sonax Carbreeze
Beseitigt Nikotin-, Tier- und andere unangenehme Gerüche. Diese werden im Gegensatz
zu herkömmlichen Lufterfrischern nicht überdeckt, sondern neutralisiert. Eine leichte
Parfümierung sorgt für langanhaltende Frische. Ideal für den Einsatz im Auto und im Haushalt.
Geeignet für alle Polster, Gardinen, Stoffe, Schuhe, Teppiche und Kleider, sowie als
Raumspray.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 292 241 VPE: 6 Stück
Sonax ScheibenKlar
SONAX ScheibenKlar innen & außen.Zum Entfernen von Insektenverschmutzungen und
Straßen-schmutz von Fahrzeugscheiben und Scheinwerfern. Beseitigt Schmierfilme und
Nikotinrückstände von Innenscheiben und Spiegeln. Auch im Haushalt zur Reinigung von
Spiegeln und Fenstern bestens geeignet.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 338 241 VPE: 6 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Flüssiges Hartwachs ohne Schleifmittelanteil
Chemie
für alle neuen, neuwertigen und bereits mit Politur vorbehandelten Lacke. Spiegelnder Tiefenglanz,
strahlende Farben und dauerhafte Versiegelung mit Langzeit-Effekt durch die innovative Hybrid
NetProtection Technology, bei der spezielle anorganische und organische Komponenten zu einer
dauerhaften und hochglänzenden Schutzschicht für alle Lackarten vereinigt werden. Die Oberfläche
besticht durch eine sanfte Glätte, einen brillanten Tiefenglanz und einen bemerkenswerten Wasser-
Abperl-Effekt. SONAX XTREME BrilliantWax 1 hinterlässt keine hartnäckigen weißen Flecken und
Schlieren, wenn aus Versehen Kunststoffteile mit dem Produkt in Kontakt kommen.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 201 200 VPE: 6
Säurefreier Power-Reiniger
für alle Leichtmetall- und Stahlfelgen im unschlagbar attraktiven Doppelpack! Entfernt schnell
und mühelos auch von verchromten und polierten Felgen hartnäckigste Verschmutzungen wie
eingebrannten Bremsstaub, Öl- und Gummirückstände sowie sonstigen Straßenschmutz. Greift
garantiert weder die Felgenoberfläche noch die Radbolzen an. NEU mit Zitrusduft.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 203 241 VPE: 6
Xtreme Polster- & Alcantara Reiniger
Reinigt gründlich und schonend alle Textilien im Innenraum wie z. B. Sitze, Polster, Verkleidungen,
Dachhimmel, Teppich, Schonbezüge sowie selbst empfindliche Alcantara-Oberflächen. Gleichzeitig
beseitigt der enthaltene Geruchsvernichter schnell und dauerhaft unangenehme Gerüche wie
Zigarettenrauch, Tiergerüche, verschüttete Milch etc. und hinterlässt einen dezenten Frischeduft.
Frischt die Farben wieder auf und hinterlässt keine Schmutzränder. Beseitigt selbst hartnäckige
Flecken wie Schokolade, Eis, Cola, Kaffee, Ketchup etc.
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. 206 300 VPE: 6
Xtreme KunststoffGel Außen NanoPro
Pflegt unlackierte Kunststoffteile im Außenbereich von Fahrzeugen, z.B. Stoßfänger und Zierblenden.
Winzig kleine Nano-Partikel dringen tief in die genarbten und strukturierten Oberflächen ein
und bewirken so einen dauerhaften Schutz und eine lang anhaltende Konservierung. Die behandelten
Oberflächen erhalten eine intensive Farbauffrischung und einen tiefen, satten Glanz. Ideal auch
für Reifen und Gummiteile. Transparent und daher für alle Farben einsetzbar.
Inhalt: 250 ml PE-Tube Bestell-Nr. 210 141 VPE: 6
Chemie
221

222
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Sonax Xtreme Activeshampoo
Chemie
Ergiebiges Konzentrat zur Reinigung von lackierten Oberflächen, Metall, Glas, Kunststoff
und Gummi mit einer speziellen Trocknungshilfe. Diese sorgt für rückstandslose und fleckenfreie
Trocknung der behandelten Oberflächen. Waschen ohne Abledern - einfach und
schnell in 2 Stufen:Stufe 1: Gründliche Handwäsche durch reinigungsaktive Inhaltsstoffe
Stufe 2: Selbsttätiges Trocknen der Oberflächen durch oberflächenaktive Tenside - ohne
Abledern!
Inhalt: 1 Liter Bestell-Nr. 215 300 VPE: 6 Stück
Sonax Xtreme AutoInnenReiniger
Xtreme AutoInnenReiniger wurde speziell für die hygienische Sauberkeit im Auto und Haushalt
entwickelt. Die kraftvolle Formel sorgt für Tiefenhygiene und neutralisiert unangenehme
Gerüche. Selbst hartnäckige Verschmutzungen von Innenverkleidungen, Polstersitzen,
Fahrzeughimmel usw. werden sanft aber dennoch effektiv entfernt. Gleichzeitig beseitigt der
enthaltene Geruchsvernichter schnell und langanhaltend Zigarettenrauch, Tier- und andere
störende Gerüche. Für saubere Frische im Auto und im Haushalt.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 221 241 VPE: 6 Stück
Sonax Felgenblitz
Kraftvoller Felgenreiniger zur effektiven Reinigung von Stahlfelgen und lackierten Aluminiumfelgen.
Entfernt im Handumdrehen selbst hartnäckige Verschmutzungen wie eingebrannten
Bremsstaub, Gummi- und Ölrückstände sowie sonstige Straßenverschmutzungen.
Inhalt: 750 ml Bestell-Nr. 227 400 VPE: 6 Stück
Sonax Xtreme Reifen Glanz Gel
Verleiht allen Reifentypen eine ultimative, schwarz glänzende Nass-Optik. Die innovative
Gel-Formel pflegt und schützt das Gummi gleichzeitig vor Rissbildung und Farbausbleichung.
Extrem einfache, gleichmäßige Applikation mit beiliegendem Spezialschwamm ohne
Produktvergeudung und Flecken auf Felge, Lack und Boden. Hält mehrere Wochen.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 235 200 VPE: 6 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX XTREME ReifenGlanzSpray
Chemie
SONAX XTREME ReifenGlanzSpray Wet look für langanhaltenden satten Tiefenglanz. Der Gummi
wird gleichzeitig gepflegt und bei regelmäßiger Anwendung vor Rissbildung, vorzeitiger Alterung,
Braunfärbung und Farbausbleichung geschützt. Die tiefschwarze glänzende Optik hält mehrere
Wochen. Für alle Reifentypen geeignet. Extrem einfache Anwendung: dünn aufsprühen, einwirken
lassen, fertig.
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. 235 300 VPE: 6
SONAX Xtreme Felgen Versiegelung NanoPro
Schützt alle Leichtmetall- und Stahlfelgen durch die Bildung einer unsichtbaren, glasharten
Nano-Schicht vor schneller Wiederverschmutzung. Salz, Wasser und Schmutz perlen einfach ab.
Die Felgenreinigung wird so deutlich erleichtert. Gleichzeitig verleiht die Versiegelung den Felgen
einen dauerhaften, strahlenden Glanz. Im praktischen Set mit vier PolierVliesen. Der nachhaltige
Abperleffekt hält mindestens 5 Wäschen.
Inhalt: 250 ml Bestell-Nr. 236 100 VPE: 6
SONAX Xtreme Cockpit Reiniger Matteffect
Zur Reinigung und Pflege sämtlicher Kunststoffoberflächen im Autoinnenraum. Versiegelt die matten
und strukturierten Oberflächen und erhält dadurch die Feinstruktur von modernen feingenarbten
Armaturentafeln. Speziell geeignet für Kunststoffe mit soft-touch Effekt. Verhindert zuverlässig
elektrostatische Aufladungen, wirkt staubabweisend und schützt vor Wiederverschmutzung. Das ursprünglich
matte Aussehen des Cockpits bleibt erhalten, störende Reflektionen an der Frontscheibe
werden vermieden. Hinterlässt einen angenehmen, frischen Duft. Silikon- und lösemittelfrei.
Inhalt: 300 ml Bestell-Nr. 283 200 VPE: 6
SONAX Xtreme Brillant Shine Detailer
Die schnelle Lackpflege für zwischendurch.
Reinigt schonend und gründlich leicht verschmutzte Oberflächen ohne zu verkratzen. Er verbessert
das Lackfinish und gibt dem Lack eine sanfte geschmeidige Oberfläche und einen brillanten
Tiefenglanz. Frischt vorhandene Wachsbehandlungen auf und hinterlässt einen zusätzlichen Wasserabperleffekt.
Inklusive hochwertigem SONAX MicrofaserTuch für die optimale Anwendung und
perfekte Ergebnisse.
Inhalt: 750 ml Bestell-Nr. 287 400 VPE: 6
Chemie
223

224
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Sonax Polish & Wax Color weiß NanoPro
Chemie
Politur mit Farbpigmenten und Wachsanteilen auf Nanotechnologie-Basis. Reinigt, poliert
und konserviert alle Bunt- und Metalliclacke in einem Arbeitsgang. Kleine Kratzer
und Lackbeschädigungen werden durch die Farbpigmente überdeckt und vor Korrosion
geschützt. SONAX Polish&Wax Color verleiht dem Lack leuchtende Farbkraft, sorgt für
brillanten Hochglanz und witterungsbeständigen Langzeitschutz durch winzig kleine Nano-
Wachsteilchen. Mit dem SONAX ColorPen, der sich in der Bodenkappe der Flasche befindet,
lassen sich auch Steinschläge und tiefere Kratzer überdecken. Dadurch wird Korrosion und
Rost verhindert. Der SONAX ColorPen ist ebenso für alle lackierten Metall- und Kunststoffflächen
geeignet.
Inhalt: 500 ml weiss Bestell-Nr. 296 000 VPE: 6
Inhalt: 500 ml schwarz Bestell-Nr. 296 100 VPE: 6
Inhalt: 500 ml blau Bestell-Nr. 296 200 VPE: 6
Inhalt: 500 ml rot Bestell-Nr. 296 400 VPE: 6
Sonax Auto Hart Wax
Flüssiges Hartwachs für neue und neuwertige Bunt- und Metallic-Lacke. Hochwertiges
Carnauba-Wachs pflegt die Lackierung und schützt nachhaltig vor Witterungseinflüssen.
Teerflecken werden schonend entfernt. Bietet hervorragenden Langzeit- Schutz und
besticht durch spielend leichte Verarbeitung. Farben werden intensiviert und es entsteht
spiegelnder Hochglanz.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 301 200 VPE: 6 Stück
Sonax Cabrio-Verdeck- & Textilimprägnierung
Versiegelung und Imprägnierung für Cabrioverdecke aus Stoff. Dichtet vor allem die stark
belasteten Faltstellen sowie die Nähte ab. Frischt die Farbe wieder auf und schützt vor
Wiederverschmutzung. Schützt und imprägniert auch Textilien im Innenraum. Verhindert
das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in Sitze aus Stoff und Alcantara, Teppiche und
Textilien. Transparent und daher für alle Farben geeignet. Inkl. ApplikationsSchwamm zum
sauberen und gleichmäßigen Auftragen.
Inhalt: 250 ml Bestell-Nr. 310 100 VPE: 6 Stück
Sonax Wash & Wax
Entfernt gründlich Schmutz und überzieht den Lack mit einem dauerhaften Schutzfilm aus
natürlichem Carnauba-Wachs. Reinigt und schützt den Lack in einem Arbeitsgang. Bringt
Glanz und dauerhafte Konservierung.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 313 200 VPE: 6 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX Turbo Wäsche
Chemie
Shampoo zur Handwäsche mit Wasser-Ablauf-Effekt. Zur Reinigung von lackierten Oberflächen,
Metall, Glas, Kunststoff und Gummi geeignet. Schont den Lack durch rückfettende Wirkstoffe.
Phosphatfrei und pH-neutral. Spezielle oberflächenaktive Tenside sorgen dafür, dass der Wasserfilm
direkt nach der Wäsche sofort aufreißt und abläuft. Die Trocknung des Fahrzeugs erfolgt noch
schneller, der Aufwand zum Abledern reduziert sich deutlich.
Inhalt: 1 Liter Bestell-Nr. 315 300 VPE: 6
SONAX Autocreme Lack Glanz
Pastenförmige Politur mit milden Schleifmittelanteilen für neuwertige und leicht gealterte Bunt-
und Metalliclacke. Reinigt, poliert und konserviert in einem Arbeitsgang. Bringt streifenfreien
Hochglanz mit Langzeitschutz.
Inhalt: 250 ml Bestell-Nr. 316 200 VPE: 6
SONAX ProfiLine Schleifpaste silikonfrei
Silikonfreie Schleifpaste mit hohem Schleifmittelanteil zum Abschleifen von verwitterten und verkratzten
Lackschichten. Entfernt Anätzungen, die durch Vogelkot, Insekten und Baumharz im Lack
entstanden sind. Für alle Lackarten und -farben.Entfernt Staubeinschlüsse, Farbnebel, Schleifspuren.
Bestens geeignet zur Restaurierung von verwittertem und verkratztem Lack. Hoher Abtrag bei
gleichzeitig mittlerer Glanzwirkung. Entfernt Schleifriefen von Schleifpapier P1000.
Inhalt: 250 ml PE-Tube Bestell-Nr. 320 141 VPE: 6
SONAX InnenReiniger
Spezielles Reinigungskonzentrat für alle Flächen im Fahrzeug. Es entfernt gründlich und schonend
Verschmutzungen an Kunststoffen und Textilien wie Innenverkleidungen, Sitze, Stoffbezügen und
Himmel. Bringt frischen Duft ins Auto.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 321 200 VPE: 6
Chemie
225

226
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Sonax Klima Power Cleaner
Chemie
Die Klimaanlage ist ein idealer Nährboden für Bakterien, Schimmel und andere Keime. Hier
können muffige Gerüche entstehen und allergische Reaktionen hervorgerufen werden. SO-
NAX KlimaPowerCleaner desinfiziert schnell und einfach Lüftungssysteme und Verdampfer,
entfernt 99,9% der Bakterien, Schimmel und anderen Keime und beugt dadurch allergischen
Reaktionen vor. Er befreit von lästigen Gerüchen und sorgt mit seinem erfrischenden Duft
für ein angenehmes Klima im Auto. Besonders schnell und einfach in der Anwendung: nach
nur 15 Minuten und ohne Aufwand ist das Fahrzeug wieder einsatzfähig.
Desinfektionsmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation
lesen.
Inhalt: 150 ml Bestell-Nr. 323 100 VPE: 12
Sonax Motor Plast
Glänzender Schutzlack für den Motor. Schützt den Motor, Aggregatteile, Schläuche und
Zündkabel zuverlässig vor Schmutz, Korrosion und Kriechströmen. Zur effektiven Werterhaltung
des Motors.
Inhalt: 300 ml Bestell-Nr. 330 200 VPE: 6 Stück
Sonax Teer Entferner
Löst schonend und gründlich Teer- und Ölflecken von Lack und Chrom sowie sonstige hartnäckige
Verschmutzungen, wie z. B. Aufkleber-Rückstände. Selbst Unterbodenschutzspritzer
werden schnell und vollständig entfernt.
Inhalt: 300 ml Bestell-Nr. 334 200 VPE: 6 Stück
Sonax Mos2 Oil
Bewährtes Kontakt-, Gleit- und Schmiermittel auf Nanotechnologie-Basis. Unterkriecht
und verdrängt Wasser. Beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche. Schmiert bewegliche Teile.
Löst festgerostete Schrauben, Muttern und Bolzen. Verhindert Kriechströme in elektrischen
Anlagen und wirkt hier als Kontaktmittel. Schützt blankes Metall vor Nässe und Korrosion.
Mit langem Wechselsprührohr für gezielten Strahl am Deckel. Ohne Treibgas.
Inhalt: 250 ml Bestell-Nr. 339 141 VPE: 6 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX Mos2 Oil
Chemie
Bewährtes Kontakt-, Gleit- und Schmiermittel auf Nanotechnologie-Basis. Unterkriecht und verdrängt
Wasser. Beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche. Schmiert bewegliche Teile. Löst festgerostete
Schrauben, Muttern und Bolzen. Verhindert Kriechströme in elektrischen Anlagen und wirkt
hier als Kontaktmittel. Schützt blankes Metall vor Nässe und Korrosion. Mit langem Wechselsprührohr
für gezielten Strahl am Deckel.
Inhalt: 300 ml Bestell-Nr. 339 200 VPE: 6
SONAX Silikon-Gleit- und Trannspray
Gleit- und Schmiermittel für Fahrzeug und Haushalt. Schmiert, pflegt und schützt Gummi-, Kunststoff-,
Holz- und Metallteile. Beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche. Als Gleitmittel an Autoantennen,
Schiebedächern, Sitzschienen, Scharnieren, Schubladen, Rollläden, Reißverschlüssen
etc. einsetzbar. Der nicht fettende Silikon-Film wirkt wasserabweisend und garantiert besonders
saubere Schmierstellen. Farblos und geruchsneutral. Mit praktischem Wechselsprühröhrchen für
gezielten Strahl im Deckel.
Inhalt: 300 ml Bestell-Nr. 348 200 VPE: 6
SONAX Cockpit Pfleger
Reinigt, pflegt und erhält die matte Oberfläche und Struktur aller Kunststoffteile im Autoinnenraum.
Er wirkt staubabweisend, antistatisch und schützt Kunststoff vor Wiederverschmutzung.
SONAX CockpitPfleger eignet sich auch für Holzarmaturen. Das ursprüngliche matte Aussehen des
Cockpits bleibt erhalten, störende Reflektionen an der Frontscheibe werden vermieden. Silikon- und
lösemittelfrei. Mit frischem Duft.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 354 241 VPE: 6
SONAX Cockpit Pfleger Sport-Fresh Matteffect
Reinigt, pflegt und erhält die matte Oberfläche und Struktur aller Kunststoffteile im Autoinnenraum.
Er wirkt staubabweisend, antistatisch und schützt Kunststoff vor Wiederverschmutzung.
SONAX CockpitPfleger eignet sich auch für Holzarmaturen. Das ursprüngliche matte Aussehen des
Cockpits bleibt erhalten, störende Reflektionen an der Frontscheibe werden vermieden. Silikon- und
lösemittelfrei. Mit frischem Duft.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 357 241 VPE: 6
Chemie
227

228
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Sonax Cockpit Pflege Lemon-Fresh Matteffect
Chemie
Reinigt, pflegt und erhält die matte Oberfläche und Struktur aller Kunststoffteile im Autoinnenraum.
Er wirkt staubabweisend, farbauffrischend, antistatisch und schützt Kunststoff
vor Wiederverschmutzung. SONAX CockpitPfleger eignet sich auch für Holzarmaturen. Das
ursprüngliche matte Aussehen des Cockpits bleibt erhalten, störende Reflektionen an der
Frontscheibe werden vermieden. Silikon- und lösemittelfrei. Mit frischem Duft.
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. 358 300 VPE: 6
Sonax SchlossFit Thekendiskplay
Schmier- und Pflegeöl. Macht Türschlösser leichtgängig und hält Schließanlagen funktionssicher.
Pflegt, schmiert und schützt vor Rost und Feuchtigkeit - ohne zu verkleben. Taut auch
zugefrorene Schlösser wieder auf. Für Auto und Haushalt. Farblos.
Inhalt: 50 ml Bestell-Nr. 375 100 VPE: 6 Stück
Sonax Felgen Reiniger Gel
Hochwirksamer Reiniger mit kraftvoller Gel-Formel zur mühelosen Entfernung von hartnäckigen
Verschmutzungen wie eingebranntem Bremsstaub, Ölrückständen sowie sonstigen
Straßenverschmutzungen von allen Stahl- und Leichtmetallfelgen. Säurefrei und pHneutral,
dadurch besonders schonend und materialverträglich gegenüber allen Kunststoff-,
Lack- und Metallteilen.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 429 200 VPE: 6 Stück
Sonax Felgen Reiniger
Entfernt schnell und einfach typische Verschmutzungen durch Bremsstaub und Straßenschmutz
von allen Stahl- und Leichtmetallfelgen. Seine regelmäßige Anwendung beugt der
Entstehung hartnäckiger Verschmutzungen vor. Seine säurefreie Rezeptur ist besonders
schonend und materialverträglich gegenüber allen Kunststoff-, Lack- und Metallteilen.
Inhalt: 1 Liter Bestell-Nr. 430 341 VPE: 6 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
SONAX Auto Reifen Fix
Chemie
Die zuverlässige Pannenhilfe für unterwegs. Macht platte Reifen wieder fahrbereit - ohne Reifenwechsel.
Verschließt kleine Löcher im Reifen und pumpt ihn gleichzeitig wieder auf. Geeignet für
alle gängigen Reifentypen bis maximal 195 x 16´´. Praktisch, schnell und sicher.
Inhalt: 400 ml Bestell-Nr. 432 300 VPE: 6
SONAX Gummi Pflege Stift
Verhindert im Winter das Festkleben von Gummidichtungen an Türen, Scheiben und Kofferraumdeckeln.
Pflegt Gummi, hält es geschmeidig und schützt vor Brüchigwerden. Für Auto und Haushalt.
Enthält Vaseline und Hirschtalg.
Inhalt: 1 Stück Bestell-Nr. 499 100 VPE: 24
SONAX Flugrost Entferner
Entfernt aggressive Flugrost-Rückstände sowie Industriestaub von allen Lack- und lackierten
Kunststoffoberflächen. Besonders schonend und materialverträglich durch pH-neutrale Wirkformel.
Inhalt: 500 ml Bestell-Nr. 513 200 VPE: 6
SONAX SX Multistar
Kraftvoller Universalreiniger für alle Oberflächen im Innen- und Außenbereich von Fahrzeugen.
Maximale Reinigungskraft bei bester Materialverträglichkeit. AUSSEN: Vorreiniger zur intensiven
Reinigung stark verschmutzter Stellen vor der Wagenwäsche. Er entfernt mühelos und schnell
Insektenreste sowie Fett-, Öl-, Benzin- und Dieselverschmutzungen von Glas, Lack und Kunststoff.
Ideal auch für folienbeklebte Flächen. INNEN: Entfernt selbst hartnäckigen Schmutz von Dachhimmel,
Innenverkleidungen, Stoffsitzen, Textilien, Teppichen und Kunststoffoberflächen.
Inhalt: 750 ml Bestell-Nr. 627 400 VPE: 6
Chemie
229

230
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
Destilliertes Wasser
Chemie
Deionisiertes bzw. entmineralisiertes Wasser für Batterien, Luftbefeuchter, kosmetische
Produkte, Bügeleisen etc., entspricht den Vorgaben DIN 5710 / VDI 0510 / DIN 43530.
Nicht für den Verzehr oder für medizinische Zwecke geeignet.
1 Liter Bestell-Nr. 70102 VPE: 6
5 Liter Bestell-Nr. 70103 VPE: 6
25 Liter Bestell-Nr. 22811 VPE: 1
Kaltreiniger / Motor Reiniger
Lösemittelfreier, biologisch abbaubarer Kaltreiniger. Zur Reinigung von Motoren, Getrieben,
LKW-Planen, Werkstattböden und anderen Ölverschmutzungen. Ö-Norm B 5105 geprüft
und beim Gewässerschutz der Salzburger Landesregierung registriert.
1 Liter Bestell-Nr. Motorreiniger 1LT. VPE: 12
5 Liter Bestell-Nr. Motorreiniger 5 LT. VPE: 4
25 Liter Bestell-Nr. Motorreiniger 25LT. VPE: 1
1 Liter Sprüh Bestell-Nr. Motorreiniger SPRÜH 1LT VPE: 12

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax best wax 401
Langzeit Lackschutzversiegelung, speziell für dunkle und sehr empfindliche Lacke
Chemie
Langzeit Lackschutzversiegelung mit ausgezeichnetem Tiefenglanz und sehr guten
Konservierungseigenschaften
* für alle Lackarten geeignet * speziell für dunkle und empfindliche Lacke, welche bei herkömmlichen
Pflegemitteln Hologramme und Schlieren aufweisen *
Anwendung: von Hand oder mit Exzenterpoliermaschine.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 40101 VPE: 1 Stück
Inhalt: 5 kg Bestell-Nr. 40105 VPE: 1 Stück
car-wax best PoLish 402
Universal Schleifpaste mit mittlerer Polierwirkung, wachs- und silikonfrei
Schleifpaste mit mittlerer Polierwirkung * universell einsetzbar * zur Vorbehandlung von
matten und leicht verwitterten Lacken * enthält keine Wachse und keine Silikone.
Anwendung: mit Poliermaschine * anschließend Lackschutzversiegelung durchführen.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 40201 VPE: 1 Stück
Inhalt: 5 kg Bestell-Nr. 40205 VPE: 1 Stück
car-wax best PoLish 403
Universal Schleifpaste mit starker Polierwirkung, wachs- und silikonfrei
Schleifpaste mit starker Polierwirkung * zur Behandlung von sehr stark verwitterten
Lacken und kleineren bis mittleren Kratzspuren * enthält keine Wachse und keine Silikone.
Anwendung: mit Poliermaschine * anschließend Lackschutzversiegelung durchführen * bei
sehr empfindlichen Lacken ist ein Zwischenschritt mit power Cut 437 oder Super Holo 438
sinnvoll
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 40301 VPE: 1 Stück
Inhalt: 5 kg Bestell-Nr. 40305 VPE: 1 Stück
car-wax Finish 404
Langzeit Lackschutzversiegelung, für alle Lacke geeignet.
Langzeit lackschutzversiegelung mit ausgezeichnetem Tiefenglanz und sehr guten Konservierungseigenschaften
* für alle Lackarten geeignet * sehr einfache und mühelose Verarbeitung
Anwendung: von Hand oder mit Exzenterpoliermaschine.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 40401 VPE: 1 Stück
Inhalt: 5 kg Bestell-Nr. 40405 VPE: 1 Stück
Chemie
231

232
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax Polier Paste 405
Chemie
Polierpaste mit sehr starker Schleifwirkung, silikonfrei, ideal für sehr alte Lacke, boote, ...
Polierpaste mit sehr starker Schleifwirkung * für sehr stark verwitterte Lacke sowie starke
Kratzspuren geeignet * speziell zur Aufbereitung und Pflege von sehr alten Autolacken,
Bootslacken, Gelcoats, ... * silikonfrei.
Anwendung: mit Poliermaschine.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 40501 VPE: 1 Stück
Inhalt: 7 kg Bestell-Nr. 40507 VPE: 1 Stück
car-wax clean & wax 408
Die perfekte Schnellreinigung ohne Wasser
Reinigung und Pflege in einem Arbeitsgang * kein zusätzliches Wasser notwendig * einfach
aufsprühen – abwischen – fertig * entfernt auch hartnäckige Verschmutzungen von Lack,
Metall, Glas und Kunststoff * der Lack sieht wieder aus wie frisch poliert * Clean & Wax 408
* reinigt – pflegt – glänzt * ideal für Gebrauchtwagenhändler, Werkstätten, Fahrzeugaufbereiter,
taxis, Motorräder u.v.m.
Anwendung: von Hand.
Inhalt: 5 kg Bestell-Nr. 40805 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 kg Bestell-Nr. 40825 VPE: 1 Stück
car-wax CHROM GLANZ 424
Hochglanz für alle Metalle
Zur Pflege und Reinigung aller Chrom-, Alu-, Stahl-,Messing und anderer Metallteile * poliert
und entfernt Rost * konserviert langanhaltend die Oberfläche und erzeugt spiegelnden
Glanz * sehr einfache und mühelose Verarbeitung
Anwendung: von Hand oder mit Poliermaschine.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 42401 VPE: 1 Stück
car-wax SPRAY & WAX 434
Lackpflege und Superglanz – einfach und schnell
Einfache und schnelle Lackpflege * aufsprühen – abwischen – fertig * Superglanz auch für
dunkle und empfindliche Lacke * ideal für Fahrzeugausstellungen * auch als Polierhilfe
bestens geeignet *
Anwendung: von Hand.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 43405 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 43425 VPE: 1 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax POWER CUT 437
Das Universalgenie für fast alle Polieraufgaben.
Chemie
Spezialpolitur zur schnellen und definierten Entfernung von Schleif spuren, Kratzer und
Hologrammen * kann auf allen Lacken angewendet werden - egal ob frisch, ausgehärtet
oder „kratzfest“ * je nach Wahl des Polierschwammes bzw. Lammfells können bis zu 1200er
Schleifspuren in einem Arbeitsgang entfernt und hologrammfrei auf Hochglanz poliert
werden.
VORTEIL: Erspart extrem viel Zeit und Arbeitsaufwand * macht zusätzliche Polierschritte
in der Regel überflüssig * ausgezeichnete Oberflächenqualität bei extra starken Polierwirkung.
Anwendung: mit Poliermaschine.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 43701 VPE: 1 Stück
car-wax SUPER HOLO 438
Antihologramm Politur
Spezialpolitur zur Entfernung von feinsten Microkratzern, Hologrammen und Polierwolken
* erzeugt einen lang anhaltenden, unglaublichen und störungsfreien Tiefenglanz ohne
Grauschleier * Hologramme und andere optische Störstellen werden nachhaltig und schnell
beseitigt, und nicht mit Silikon und anderen Füllstoffen kurzzeitig überdeckt * besonders für
dunkle und sehr empfindliche Lacke * ideal als letzten Polierschritt zur optimalen Vorbereitung
für die Lackversiegelung.
Anwendung: mit Poliermaschine.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 43801 VPE: 1 Stück
Inhalt: 5 kg Bestell-Nr. 43805 VPE: 1 Stück
car-wax best PERFECT FINISH 439
Silikonfreie Lackschutzversiegelung
Silikonfreie Lackschutzversiegelung für Lackierbetriebe und andere silikonsensible Bereiche
* versiegelt und konserviert den Lack für mehrere Wochen * erzeugt eine extrem glatte
Oberfläche und einen ausgezeichneten und streifenfreien Tiefenglanz * für alle Lackarten
geeignet * sehr einfache und mühelose Verarbeitung.
Anwendung: von Hand und mit Exzenterpoliermaschine.
Inhalt: 1 kg Bestell-Nr. 43901 VPE: 1 Stück
Inhalt: 5 kg Bestell-Nr. 43905 VPE: 1 Stück
car-wax FELGEN PLUS 436
Extra starker Felgenreiniger mit ausgezeichneter Materialverträglichkeit.
Dieser hochwirksame Felgenreiniger entfernt schnell und effektiv hartnäckige Verschmutzungen
wie Straßenschmutz oder Bremsabrieb von Radkappen, Stahl- und Alu-Felgen *
trotz höchster Reinigungskraft auch für empfindliche Felgenoberflächen geeignet und greift
Reifen, Felgen und Radbolzen nicht an * enthält keine aggressiven Säuren * auch hervorragend
geeignet für die automatische Felgenreinigung in Waschanlagen.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 43605 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 43625 VPE: 1 Stück
Chemie
233

234
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax VINYL PFLEGE 411
Farbauffrischung und Intensivpflege für Gummi und Kunststoff
Chemie
Extra langanhaltende Intensivpflege und Farbauffrischung für alle Kunststoff- und
Gummiteile * speziell für unlackierte Kunststoffteile und Zierleisten, Reifenwände, Cabrioverdecke,
u.v.m * pflegt und schützt Kunststoffoberflächen langanhaltend und verleiht
dieser wieder eine frische und neuwertige Oberfläche.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 41105 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 41125 VPE: 1 Stück
car-wax AKTIV REINIGER 410
Hochkonzentrierter säurehaltiger Kraftreiniger
Entfernt zuverlässig hartnäckige Kalk-, Rost-, Öl- und Wachsverschmutzungen von
Waschhallenfliesen, Waschanlagen und Zwischenwänden an SB-Waschanlagen * ideal zum
Reinigen von Felgen und Radkappen sowie zur Entfernung von Metallabrieb von Planen und
LKW aufbauten.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 41005 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 41025 VPE: 1 Stück
car-wax TEER ENTFERNER 419
Spezialreiniger gegen Teer, Harze und andere extreme Verschmutzungen
Microemulsionsreiniger aus Lösemitteln und Tensiden * speziell für sehr schwer zu entfernende
Verschmutzungen wie Teer, Harz und viele andere extreme Verschmutzungen.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 41905 VPE: 1 Stück
car-wax KLEBSTOFF ENTFERNER 420
Spezialreiniger für Kleb- und Dichtstoffe
Lösemittelbasierter Spezialreiniger * entfernt zuverlässig Reste von Klebstoffen, Dichtmassen,
Teer und harzartigen Produkten * ideal zur Demontage von geklebten Teilen und
Entfernung von Aufklebern
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 42005 VPE: 1 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax MOTOR REINIGER 423
Ö Norm geprüfter Motor- und Werkstattreiniger
Chemie
Auf biologisch leicht abbaubaren Tensiden basierter, lösemittelfreier und universell einsetzbarer
Kraftreiniger * reinigt rückstandsfrei Motoren, Getriebe, LKW-, Auto- und Bootsplanen,
Werkstattböden und andere Ölverschmutzungen * Ö Norm B 5105 geprüft und beim
Gewässerschutz der Salzburger Landesregierung registriert.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 42305 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 42325 VPE: 1 Stück
car-wax SHAMPOO KONZENTRAT 433
Reinigungskonzentrat für die manuelle Autowäsche
Hochergiebiges Reinigungskonzentrat für die manuelle Autowäsche * der Mix aus nativen
und anderen leicht biologisch abbaubaren Tensiden löst den Schmutz schnell und gründlich
* schont dabei den Lack durch rückfettende Wirkstoffe.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 43305 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 43325 VPE: 1 Stück
Chemie
235

236
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax COCKPIT LOTION 412
Seidenmatter Tiefenglanz für alle Kunststoffe
Chemie
Lösemittelfreie Pflegelotion speziell für den Fahrzeuginnenraum* angenehmer Geruch *
intensive Farbauffrischung und seidenmatter Tiefenglanz * speziell für Gummi, sämtliche
Kunststoffe und Kunstleder * verleiht den Oberflächen einen neuwertigen Tiefenglanz sowie
staub-, schmutz- und wasserabweisende Eigenschaften.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 41205 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 41225 VPE: 1 Stück
car-wax COCKPIT REINIGER 413
Reinigung und Pflege für den Fahrzeuginnenraum
Reinigt und pflegt sämtliche Kunststoff- und Gummiteile im Fahrzeuginnenraum * angenehmer
Frischeduft * erzeugt eine seidenmatte Oberfläche mit neuwertiger Optik * wirkt
antistatisch und staubabweisend * verhindert die Blend- und Spiegelwirkung.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 41305 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 41325 VPE: 1 Stück
car-wax GUMMI FRISCH 416
Silikonfreie Intensivpflege für Kunststoffe und Gummi im Fahrzeuginnenraum
Reinigt und pflegt alle Gummi- und Kunststoffteile * verleiht eine frische, matt glänzende
Oberfläche * Silikonfrei – daher ideal auch für Gummi–Fußmatten, Pedale, Griffe und Lenkräder,
Cockpit, u.v.m.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 41605 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 41625 VPE: 1 Stück
car-wax INNEN REINIGER 418
Aktiv - Reinigungskonzentrat für den Fahrzeuginnenraum
Reinigungskonzentrat für die komplette Fahrzeug-Innenreinigung * kann manuell oder im
Sprühextraktionsverfahren angewendet werden * je nach Verschmutzungsgrad mit Wasser
bis 1 zu 20 verdünnbar * kann auf sämtlichen Materialien wie Polster, Teppich, Kunststoff,
Leder, Glas, Holz und Lack eingesetzt werden * Aktiv-Formel für tiefenwirksame Reinigung
von Polstern und Textilien * entfernt sämtliche Verschmutzungen, wie Nikotin, Fett, Insekten,
Silikon usw.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 41805 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 41825 VPE: 1 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax GERUCH STOP 421
Beseitigt unangenehme Gerüche
Chemie
schnell, sicher und dauerhaft Hochwirksamer Geruchsneutralisierer * beseitigt unangenehme
Gerüche schnell, sicher und dauerhaft * hilft gegen Nikotin, Tiere und viele weitere
muffige Gerüche * hinterlässt einen angenehmen Frischeduft * ideal für Auto, Textilien,
Haushalt, Boot, Sport u.v.m.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 42105 VPE: 1 Stück
car-wax LEDER BALSAM 422
Reinigungs- und Pflegebalsam für Leder
Intensivpflege für alle glatten und genarbten Leder * leichte bis mittlere Reinigungswirkung
* die nährenden und schützenden Pflegesubstanzen ziehen schnell und ohne zu fetten ein
und geben dem Leder wieder seinen natürlichen Griff und seinen ursprünglichen seidenmatten
Glanz zurück * schützt das Leder vor Wiederverschmutzung, UV-Strahlung und vor
dem Austrocknen * ohne Lösemittel.
Inhalt: 1 l Bestell-Nr. 42201 VPE: 1 Stück
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 42205 VPE: 1 Stück
car-wax ALL STAR CLEAN 430
Universell einsetzbarer Power-Reiniger
Alkalisches Reinigungs-Konzentrat für fast alle Reinigungsaufgaben * ideal zur kompletten
Reinigung von Fahrzeugen, Gebäude-Außenfassaden, Maschinen, Gartenmöbeln, Booten,
Wohnwagen, Werkstattböden, LKW Planen, u.v.m. * je nach Anwendung und Verschmutzungsgrad
pur oder bis 1:100 mit Wasser verdünnen * einsetzbar zur kompletten Grundreinigung
innen und außen * kann auf Lack, Kunststoff und Textilien angewendet werden.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 43005 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 43025 VPE: 1 Stück
car-wax GLAS REINIGER 407
Extra stark, für innen und außen
Extra starker Scheibenreiniger für extreme Verschmutzungen * schnelle und einfache verarbeitung
* reinigt ohne Schlierenbildung * für innen und außen * beseitigt mühelos Wachs-
und Silikonrückstände, Schmierfilme, Nikotinrückstände sowie Insektenreste und andere
Straßenverschmutzungen.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 40705 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 40725 VPE: 1 Stück
Chemie
237

238
www.derendinger.at
Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax SCHEIBEN KONZENTRAT 435
Sommer Scheibenwaschzusatz, 1:100 verdünnbar
Chemie
Hochwirksames Reinigungskonzentrat mit frischem Duft für die Scheibenwaschanlage im
Sommer * sorgt für klare Sicht und beseitigt schnell Verschmutzungen und gefährliche
Blend- und Schmierfilme * Fächerdüsentauglich * lack-, gummi- und kunststoffverträglich
* verursacht keine Spannungsrisse * auch für XENON-Scheinwerfer und Kunststoffstreuscheiben
in Klarglasoptik bestens geeignet * durch Anti-Kalk-Formel mit Leitungswasser
mischbar * extrem ergiebig: 25 ml ergeben 2,5 l Reinigungsflüssigkeit
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 43505 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 43525 VPE: 1 Stück
car-wax LKW - SHAMPOO 425
Alkalisches Shampoo - Konzentrat für gewerbliche Waschanlagen
Schwach schäumendes alkalisches Reinigungskonzentrat für die LKW-, Bus- und KFZ-
Grundreinigung * je nach Verschmutzungsgrad mit Wasser bis 1:50 verdünnbar * Ideal für
automatische LKW - Bürstenwaschanlagen und zur Lanzenreinigung in Hochdruckreinigungsgeräten.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 42505 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 42525 VPE: 1 Stück
car-wax WS AKTIV SCHAUM 426
Schaumreiniger für hartnäckige Verschmutzungen
Extra stark schäumendes Spezialshampoo mit starker Reinigungskraft speziell für die Auto-
Waschanlage * wird mittels Schaumsprühbogen aufgesprüht * der kräftige und voluminöse
Show-Schaum löst hartnäckigste Verschmutzungen und ist dennoch lackschonend * optimal
abgestimmt mit allen weiteren car-wax WS Produkten.
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 42625 VPE: 1 Stück
car-wax WS SHAMPOO 427
Hochkonzentriertes Spezialshampoo mit Glanzeffekt
Kraftshampoo für Portalanlagen und Waschstraßen * mit ausgezeichneter Reinigungswirkung
und sehr guten biologischen Eigenschaften * optimal abgestimmt mit WS Trockner 428
und WS Glanz Wachs 429
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 42725 VPE: 1 Stück

Reinigung und Fahrzeugpflege
Änderungen vorbehalten.
car-wax WS TROCKNER 428
Der Spezialist für ein optimales Trocknungsergebnis
Chemie
Trockner-Konzentrat für automatische Waschanlagen * für optimale Trocknungsergebnisse
selbst bei kurzer Aufrisszone und geringem Luftstrom * wird dem letzten Spülgang in
automatischen Waschanlagen zudosiert und lässt den Wasserfilm mit Hilfe des Gebläses
rückstandslos und tropfenfrei ablaufen * kann bis zu 1:1000 verdünnt werden.
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 42825 VPE: 1 Stück
car-wax WS GLANZ WACHS 429
Hochkonzentrierte Wachskonservierung für Waschanlagen
Hochwertige Fahrzeug-Konservierung für automatische Waschanlagen * wird mittels Heißwachssprühbogen
aufgesprüht * die polymeren Pflegekomponenten verleihen dem Lack
wieder neuwertigen Glanz * schützen Lack, Chrom und Kunststoff vor Witterungseinflüssen
und verzögert die Wiederverschmutzung * kann bis zu 1:1000 verdünnt werden.
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 42925 VPE: 1 Stück
car-wax HD - REINIGER KONZENTRAT 440
Alkalisches Reinigungskonzentrat für alle schwerlöslichen Verschmutzungen
Alkalische Kraftreiniger speziell für den Einsatz mit HDGeräten * universell für sämtliche
Reinigungsarbeiten einsetzbar * ideal für Auto, LKW, Busse, Werkstatt, Boot, Garten u.v.m.
* die neue Wirkstoffkombination sorgt für starke und schnelle Reinigungswirkung bei geringem
Verbrauch * Dosierung individuell je nach Verschmutzungsgrad einstellbar.
Inhalt: 5 l Bestell-Nr. 44005 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 44025 VPE: 1 Stück
Chemie
239

240
www.derendinger.at
Hilfsmittel
Änderungen vorbehalten.
car-wax ARBEITSFLASCHEN
Inhalt: 0,5 l Bestell-Nr. 10002 VPE: 1 Stück
Inhalt: 1 l Bestell-Nr. 10003 VPE: 1 Stück
Inhalt: 1 l m. Sprühkopf Bestell-Nr. 10004 VPE: 1 Stück
car-wax AUSLAUFHÄHNE
Inhalt: 5l Bestell-Nr. 10005 VPE: 1 Stück
Inhalt: 25 l Bestell-Nr. 10006 VPE: 1 Stück
car-wax SCHEIBEN REINIGUNGS TUCH
Farbe: gelb
Chemie
Das Power-Reinigungstuch für alle glatten und empfindlichen Oberflächen * ideal für Autoscheiben,
Fenster, Helmvisiere, PC, Stereoanlagen, Fernseher, Büro, Boot, Bad, WC, u.v.m.
* 100% Microfaser * Spitzenqualität für den professionellen Einsatz * oftmalig wasch- und
wiederverwendbar.
car-wax SCHEIBEN GLANZ TUCH
Farbe: rosa
Bestell-Nr. 10007 VPE: 1 Stück
Ideal zur streifenfreien Nachbehandlung nach der Scheiben Reinigung mit dem Scheiben
Reinigungs Tuch * bringt absolut streifenfreie Sauberkeit * extrem hohe Reinigungskraft.
100% Microfaser * Spitzenqualität für den professionellen Einsatz * oftmalig wasch- und
wiederverwendbar.
car-wax UNIVERSAL REINIGUNGS TUCH
Farbe: grün
Bestell-Nr. 10008 VPE: 1 Stück
Ideal für alle Reinigungsarbeiten * für Auto, Motorrad, Boot, Industrie, Büro, PC, Fernseher,
Stereoanlage, Haushalt, Bad, WC, u.v.m * 100% Microfaser * Spitzenqualität für den professionellen
Einsatz * oftmalig wasch- und wiederverwendbar.
car-wax HOCHGLANZ LACKPFLEGE TUCH
Farbe: blau
Bestell-Nr. 10009 VPE: 1 Stück
Ideal zum Verarbeiten und Auspolieren von Lackp"egeprodukten * für streifenfreien
Hochglanz ohne Kraftaufwand * 100 % Microfaser * Spitzenqualität für den professionellen
Einsatz * oftmalig wasch- und wiederverwendbar.
Bestell-Nr. 10010 VPE: 1 Stück

Hilfsmittel
Änderungen vorbehalten.
car-wax UNIVERSAL LACKPFLEGE TUCH
Farbe: gelb
car-wax POLIERSCHWAMM GELB
grobporig * mittlere Härte * Kanten abgerundet, Größe: 160 x 30 mm
Chemie
Preiswertes Lackpflegetuch * zum Verarbeiten und Auspolieren von Lackpflegeprodukten
* 100% Baumwolle * ausgezeichnete Qualität für den professionellen Einsatz * oftmalig
wasch- und wiederverwendbar.
Sehr grobporiger und mittelharter Polierschwamm * sehr starke Polierwirkung * ideal für
sehr alte Lacke, Boote, welche andere Polier scheiben verkleben würden.
car-wax POLIERSCHWAMM ORANGE
hart * Kanten abgerundet, Größe: 160 x 30 mm
Bestell-Nr. 10011 VPE: 2 Stück
Bestell-Nr. 10012 VPE: 1 Stück
harter Polierschwamm * starke Polierwirkung * ideal zur Entfernung von starken und mittleren
Kratzern sowie bei stark verwitterten Lacken.
car-wax POLIERSCHWAMM WEISS
Weich * Kanten abgerundet, Größe: 160 x 30 mm
Bestell-Nr. 10013 VPE: 1 Stück
Weicher Polierschwamm * geringe Polierwirkung * ideal zur Entfernung von leichten Kratzern
* sehr gut für leicht verwitterte Lacke * ausgezeichnet zur Lackversiegelung und für
Finish-Arbeiten bei unempfindlichen Lacken.
car-wax POLIERSCHWAMM SCHWARZ
Bestell-Nr. 10014 VPE: 1 Stück
Sehr weich * gewaffelte Struktur, Größe: 160 x 30 mm
Sehr weicher Polierschwamm * sehr geringe Polierwirkung * ideal zur Lackversiegelung
und für Finish-Arbeiten * kann rotierend und exzentrisch verwendet werden.
car-wax MIKROFASERHAUBEN POLIER-SET
Bestell-Nr. 10015 VPE: 1 Stück
Microfaserhauben mit Adapterschwamm, Abmessungen: 160 x 40 mm
Set bestehend aus 3 Stück Microfaser Polierhauben sowie 1 Stück Adapterschwamm * mit
spezieller Nut für perfekten Sitz der Microfaser Polierhauben *ideal zum Auspolieren der
angetrockneten Lackversiegelungen * 2-seitig verwendbar * kann rotierend und exzentrisch
verwendet werden * Ermöglicht einfaches und professionelles Arbeiten.
Bestell-Nr. 10016 VPE: 1 Stück
Chemie
241

242
www.derendinger.at
Hilfsmittel
Änderungen vorbehalten.
car-wax MIKROFASERHAUBEN NACHKAUF-SET
Passend für Adapterschwamm.
Je 5 Stück im Poly Beutel eingeschweißt.
car-wax CP POLIERMASCHINE SET
Rotierend, elektrisch – perfekt für die Fahrzeugaufbereitung
Chemie
Hochwertige Microfaserhauben * ideal zum Hochglanzpolieren der angetrockneten Lackversiegelungen
* 2-seitig verwendbar * bis 60°C waschbar und oftmalig wiederverwendbar *
kann rotierend und exzentrisch verwendet werden.
Bestell-Nr. 10017 VPE: 5 Stück
Ergonomisch geformte Poliermaschine für perfektes und ermüdungsfreies Arbeiten * Gewicht
2,1 kg * Drehzahl stufenlos von 900 – 2500 / min verstellbar * Top Qualität 220 V / 1200
W * Kabellänge 4 m * Spindel M14 mit Arretierung für den raschen Stütztellertausch
car-wax KLETT - STÜTZTELLER
Für alle Polierschwämme
Bestell-Nr. 10300 VPE: 1 Stück
Zur einfachen und schnellen Befestigung aller Polierschwämme * Innengewinde M14 *
Durchmesser: 150 mm
car-wax PROFI KOFFER
Bestell-Nr. 00974 VPE: 1 Stück
Enthält eine Auswahl der meist gebrauchten Reinigungsmittel inkl. Microfaser Tücher.
Mit dem stabilen und optisch ansprechenden Koffer haben sie die wichtigsten Produkte
immer sauber verstaut und ständig griffbereit in ihrer Nähe.
Inhalt:
Glas Reiniger 407, 1 Liter
Clean & Wax 408, 1 Liter
Vinyl P"ege 411, 1 Liter
Felgen Plus 436, 1 Liter
Hochglanz Lackp"ege Tuch – blau, 1 Stk.
Scheiben Reinigungs Tuch – gelb, 1 Stk.
Universal Reinigungs Tuch – grün, 1 Stk.
Scheiben Hochglanz Tuch – rosa, 1 Stk.
Ersatz Sprühköpfe, 4 Stk.
Reinigungs- und Felgenpinsel, 1 Stk.
Universal Koffer, 1 Stk.
Bestell-Nr. 10202 VPE: 1 Stück

Seifen und Creme
Änderungen vorbehalten.
Blue Star
Handreinigungscreme
Chemie
Hochwirksames Produkt mit mikrofeinem Kunststoff-Granulat zur raschen, gründlichen
und porentiefen Reinigung von ölig-fettigen und stark schmutzigen Händen (Russ, Teer
usw.). Hautfreundlich dank rückfettenden Zusätzen; ausgiebig; verstopft keine Abläufe.
Angenehme Duftnote.
10 l Bestell-Nr. 1504590
Forte Grün
Handreinigungscreme
Hochwirksames Produkt mit feinem mineralischem Scheuerpulver zur raschen und
gründlichen Reinigung von ölig-fettigen und stark schmutzigen Händen (Russ, Teer usw.).
Hautfreundlich dank rückfettenden Zusätzen. Ausgiebig.
8,5 kg Bestell-Nr. 16740W
Schutzcreme «Flüssiger Handschuh»
– Wasserlösliche, silikonfreie Schutzcreme
– Schützt die Haut vor Eindringen von Öl, Fett und Schmutz
– Gut hautverträglich
– Leicht abwaschbar
800 g Bestell-Nr. 90611 VPE 6
Original Ate Bremszylinder-Paste
180 g Bestell-Nr. 3.9902-0501.2
Chemie
243

244
www.derendinger.at
Bremsflüssigkeiten
Änderungen vorbehalten.
Original Ate Bremsflüssigkeit
SAE Spezifikation: J 1703, FMVSS 116, DOT 4,
Siedepunkt: trocken 260 °C min., nass 165 °C min.
0,25 l Bestell-Nr. 9.9901-5808.2
0,5 l Bestell-Nr. 3.9901-5801.2
1 l Bestell-Nr. 3.9901-5802.2
5 l Bestell-Nr. 3.9901-5803.2
20 l Bestell-Nr. 3.9901-5811.2
30 l Bestell-Nr. 138.1056 (3.9901-5820.2)
50 l Bestell-Nr. 3.9901-5814.2
Original Ate Bremsflüssigkeit
SAE Spezifikation: J 1703, FMVSS 116, DOT 4, ISO Klasse 6 - niedrigviskos
Siedepunkt: trocken 265 °C min., nass 175 °C min.
0,25 l Bestell-Nr. 03.9901-6408.2
1 l Bestell-Nr. 03.9901-6402.2
5 l Bestell-Nr. 03.9901-6403.2
20 l Bestell-Nr. 03.9901-6411.2
Original Ate Bremsflüssigkeit DOT 3
SAE Spezifikation: J 1703, FMVSS 116, DOT 3.
Siedepunkt: trocken 245 °C min., nass 150 °C min.
5 l Bestell-Nr. 3.9901-5303.2
Original Ate Bremsflüssigkeit SUPER BLUE RACING
SAE Spezifikation J1703-FMVSS 116, DOT 4.
Siedepunkt: trocken 280 °C min., nass 198 °C min.
1 l Bestell-Nr. 3.9901-6302.2
Shell Donax ZB
SAE Spezifikation J1703, DOT 5.1
Siedepunkt: trocken 260 °C min., nass 180 °C min.
0,5 l Bestell Nr. DONAX ZB 0,5L
Chemie

Unterhalts- und Serviceprodukte
Änderungen vorbehalten.
Ate Bremszylinder-Paste
Geeignet für die Montage und Konservierung aller Bremshydraulik-Aggregate. Bleifrei.
Farbe: Beige
180 g Bestell-Nr. 3.9902-0501.2
Hochleistungsfett für Kupplungen
Chemie
Durchsichtiges Schmiermittel Spezialfett für Kupplungsscheibenprofile. Temperaturfest
und hält hohen Flächenbelastungen stand. Verhindert Rostbildung in den Profilen und damit
Trennschwierigkeiten.
80 g Bestell-Nr. 400.0056 VPE 12
Silver Anti-Seize
Optimal haftender Spezialschmierstoff auf Aluminium-Kupfer-Basis gewährleistet Langzeitwirkung
und verhindert durch vorbeugenden Einsatz Verschleiß und Minderung der
Bremsfunktion, Quietsch- und Knarrgeräusche im Bremsbereich, Korrosion bei Schrauben
und Passungen. Hochdruckbelastbar, dichtend und dämpfend.
Temperaturbereich: -185 °C bis +980 °C.
300 ml Bestell-Nr. 15375 VPE 12
Fett für Antriebsgelenke
Löbro-Lithiumseifenfett mit Molybändisulfid auf Mineralölbasis. Hochleistungsfett für
höchste Lagerdrücke und extreme Langzeitschmierung. Temperaturbereich: -30 °C bis
+130 °C. Fettfüllung für Gelenke homokinetischer Antriebswellen.
80 g Bestell-Nr. 9004311
Dirko Universaldichtmasse
Dauerelastische, temperaturbeständige Universaldichtmasse. Dichtet Flächen, Spalten
und Risse sicher ab. Öl-, Wasser- und Luftdicht, beständig gegen Ozon, Salzwasser, Fette,
sowie zahlreiche Chemikalien. Kann auch von außen, ohne Demontage von Teilen eingesetzt
werden. Temperaturbeständig -50 °C bis +180 °C.
70 ml Bestell-Nr. 036.161 Farbe: grau
310 ml Bestell-Nr. 216.917 Farbe: transparent
310 ml Bestell-Nr. 610.020 Farbe: grau
Dirko HT
Dauerelastische, hochtemperaturbeständige Dichtmasse aus der Tube
Dirko HT-Dichtverbindungen überstehen kurzzeitig auftretende Temperaturen von bis zu
+300 °C unbeschadet.
70ml Bestell-Nr. 705.705
310 ml Bestell-Nr. 465.763
Chemie
245

246
www.derendinger.at
Unterhalts- und Serviceprodukte
Änderungen vorbehalten.
Dirko-S Profi Press HT
Hochleistungsfähige, dauerelastische Dichtmasse
Chemie
Für Motor, Getriebe, Achsen, Fahrgestell und Carrosserie. Auf moderne und leistungsfähige
Motoren abgestimmt.
200 ml Bestell-Nr. 129.400
Selbstklebefolie gegen das Bremsenquietschen
Die geräuschdämpfende Folie wird auf der Rückseite der Bremsplakette angebracht –
weg sind die Geräusche.
Satz à 4 Folien Bestell-Nr. W1299
Selbstklebefolie gegen das Bremsenquietschen
Die geräuschdämpfende Folie wird auf der Rückseite der Bremsplakette angebracht –
weg sind die Geräusche.
Satz à 4 Folien Bestell-Nr. W1299
CURIL
Aushärtende, temperaturbeständige Dichtmasse
Dosiertube 50ml Bestell-Nr. 035.971 VPE 50
Pinselflasche 125ml Bestell-Nr. 036.080 VPE 24
CURIL K2
Nicht aushärtende, temperaturbeständige Dichtmasse
Dosiertube 75ml Bestell-Nr. 532.215 VPE 10
Pinselflasche 125ml Bestell-Nr. 534.502 VPE 24
Dose 500 ml Bestell-Nr. 534.714 VPE 12
CURIL T
Nicht aushärtende, hochtemperatur-beständige Universal-Dichtmasse
Dosiertube 75ml Bestell-Nr. 246.948 VPE 10

Unterhalts- und Serviceprodukte
Dichtmassen und Dichtungs-Entferner
Änderungen vorbehalten.
Dirko
Dauerelastische, temperaturbeständige Universaldichtmasse
Tube, langer und kurzer Kegeldüse und Tubenschlüssel 70 ml Bestell-Nr. 036.161 VPE 10
Kartusche, transparent 310 ml Bestell-Nr. 216.917 VPE 10
Kartusche, grau 310 ml Bestell-Nr. 610.020 VPE 10
Dirko HT
Dauerelastische, hochtemperaturbeständige Hochleistungsdichtmasse
Tube, langer und kurzer Kegeldüse und Tubenschlüssel 70 ml Bestell-Nr. 705.705 VPE 10
Kartusche 310 ml Bestell-Nr. 465.763 VPE 10
Dirko S Profi Press HT
Hochleistungsfähige, dauerelastische Dichtmasse
Aludruckdose 200 ml Bestell-Nr. 129.400 VPE 12
Chemie
Reinzosil
Lösungsmittelfreie, dauerelastische, schnell aushärtende Silikon-Dichtmasse zur Abdichtung
von flächigen Verbindungen mit Dichtspalt (auch ohne Bauteildemontage).
Tube 70 ml Bestell-Nr. 70-31414-10 VPE 14
Reinzoplast
Dauerplastische, nicht aushärtende Polyurethan-Dichtmasse mit sehr gutem Fließverhalten
für hoch beanspruchte Dichtverbindungen ohne Dichtspalt, zb. bei Vibrationen
Tube 80 ml Bestell-Nr. 70-24571-10 VPE 14
Chemie
247

248
www.derendinger.at
Unterhalts- und Serviceprodukte
Änderungen vorbehalten.
Loctite 243
Anaerobische Schraubensicherung, mittelfest
Chemie
Loctite 243 wird zum Sichern und Dichten von Gewindeverbindungen eingesetzt, die mit
normalem Handwerkzeug demontiert werden müssen. Das Produkt verhindert selbständiges
Losdrehen und Undichtheiten durch Stöße und Vibrationen. Eignet sich besonders
für passivere Oberflächen, wie z.B. Edelstahl und plattierte Werkstoffe. Kann Loctite 242
ersetzen. Öltolerant. Für Gewinde bis M36. Losbrechfestigkeit: 20 Nm. Funktionsfestigkeit
nach 2 Std (bei 22 °C). Farbe: dunkelblau fluoreszierend. Mittlere Viskosität.
Temperaturbeständigkeit: -55 °C +150 °C.
5 ml Bestell-Nr. 1370555
Loctite 270
Anaerobische Schraubensicherung, hochfest
Loctite 270 wird zum dauerhaften Sichern und Dichten von Gewindeverbindungen eingesetzt.
Das Produkt verhindert selbständiges Losdrehen und Undichtheiten durch Stöße und
Vibrationen. Typische Anwendungen sind u.a. das Sichern und Abdichten von großen Schrauben
und Stehbolzen. Für Gewinde bis M20. Losbrechfestigkeit: 38 Nm.
Farbe: grün fluoreszierend. Niedrige Viskosität. Temperaturbeständigkeit: -55 °C +150 °C.
5 ml Bestell-Nr. 195911
Loctite 648
Universelles Fügeprodukt, hochfest
Loctite 648 ist ein anärobisches Ein-Komponenten-Fügeprodukt für das Zusammenfügen
von Teilen, welche sehr rasch eine starke Festigkeit entwickelt. Es eignet sich besonders
dann, wenn eine optimale Resistenz bei hohen Temperaturen benötigt wird (bis + 175 °C).
Klebespalt bis 0,15 mm. Besonders geeignet für Alu-Alu-Verbindungen. Farbe: grün.
Niedrige Viskosität. Scherstabilität: 30 N/mm 2 .
50 ml Bestell-Nr. 195912

Lubegard Problemlöser und Additive
Lubegard Additive für die Lenkung
Änderungen vorbehalten.
Hochleistungsschmierstoffe mit LXE
Chemie
Die hochwertigen LUBEGARD Kfz-Produkte stammen aus dem Hause International
Lubricants, Seattle (ILI). Die patentierte Technik von ILI bietet seit über 10 Jahren unübertroffene
Qualität und Leistung in der Schmierstoffoptimierung. Liquid Wax Ester (LXE)
ist weltweit das einzige pflanzlich polare Hightech Mono Ester Wax LXE®.
Power Steering Fluid Protectant mit LXE
Kann allen Servolenkungsflüssigkeiten beigemischt werden, LUBEGARD® unterbindet
Geräuschentwicklung und Zahnstangensteifheit und lockert schwergängige Turbinen und
Pumpen, reduziert die Systemabnutzung, verlängert die Lebensdauer von Flüssigkeit und
System.
– Gehört präventiv in jede Servelenkung
– Als Diagnosemittel geeignet
118 ml Bestell-Nr. 20404 VPE 12
Power Steering Fluid mit LXE
Kann allen Servolenkungsflüssigkeiten beigemischt werden, LUBEGARD® unterbindet
Servolenkungsflüssigkeit geeignet für alle Servolenkungspumpen. LUBEGARD® reduziert
die Geräuschentwicklung in Servolenkungen, reinigt und lockert festgefahrene Turbinen/
Pumpen und verlängert die Nutzlebensdauer der Komponenten.
– Ersetzt alle Spezialöle für Servolenkungen
– Erfüllt sämtliche Spezifikationen der Hersteller
946 ml Bestell-Nr. 20902 VPE 6
Power Steering Flush mit LXE
Reinigungsflush für jede Servolenkung. Vor dem Ölwechsel anwenden. Ablagerungen und
Unreinheiten werden optimal gelöst und entfernt. Pflegt Komponenten sowie Dichtungen
und bereitet das System auf die Neubefüllung vor.
– Greift weder Metalle, Kunststoffe noch Gummi an
– Mit und ohne Flushgerät anwendbar
118 ml Bestell-Nr. 95040 VPE 12
Chemie
249

250
www.derendinger.at
Lubegard Getriebeadditive
Änderungen vorbehalten.
Gear Fluid Supplement mit LXE
Chemie
Ist zur Verwendung in Schaltgetrieben sowie für Hinterachsen auf Schmierbasis GL4 und
GL5 geeignet. Verbessert die Temperaturstabilität und das Schaltverhalten, optimiert die
Kraftübertragung, reduziert Reibung, verhindert Hitzeschäden.
– Verbessert und optimiert das Schaltverhalten
237 ml Bestell-Nr. 30903 VPE 12
Limited Slip Supplement mit LXE
Ist für alle über Schlupf regulierten Selbstsperrdifferentiale (Limited Slip) geeignet. Enthält
einen einzigartigen Reibungsmodifizierer zur Temperaturreduzierung. Es ermöglicht einen
optimalen Betrieb der Flüssigkeitseinheit und reduziert das Kupplungsrutschen. Erhöht die
Wärme- und Oxidationsstabilität.
– Unterbindet Differentialvibrationen und optimiert das Ausgleichsrattern
120 ml Bestell-Nr. 31904 VPE 12
Automatic Transmission Fluid Protectant mit LXE
Ist für die Verwendung in allen Automatikgetrieben mit Flüssigkeiten auf Dexron II und III
Basis geeignet. Ist von Originalherstellern genehmigt und empfohlen. Es verbessert das
Schaltverhalten, reduziert die Öltemperatur im Automatikgetriebe, verlängert die Nutzdauer
der Flüssigkeit, optimiert die Oxidationsstabilität und ist unerlässlich für Fahrzeuge
im Zuglastbetrieb.
– Beseitigt harte Schaltungsvorgänge und reduziert die Öltemperatur im Automaten
296 ml Bestell-Nr. 60902 VPE 12
Platinum Universal
Zusätzlich zu den Vorteilen von Automatic Transmission Fluid Protectant 60902 (siehe oben)
ist es eine einzigartige Kombination von patentierter LXE Technologie und der neuen
synthetic Synergol TMS Technologie. Durch diese Vereinigung erzielt man stark erhöhte
Leistungsreserven welche die neuesten Vorgaben der Fz-Hersteller übertreffen.
– Für alle Automatengetriebe geeignet inkl. HFM (z. B. japanische Getriebe)
und Mercron V ATF
– Beseitigt Verwirrung in der Applikation der verschiedenen ATF (1 Universal Produkt
für alle ATF). (Ausgenommen die sehr seltenen und alten Ford Typ F, ATF und CVT's,
die nicht auf Dexron ATF laufen)
296 ml Bestell-Nr. 63010 VPE 12
Transmission Flush mit LXE
Reinigungsflush für Automatik- und für Schaltgetriebe. Vor dem Ölwechsel anwenden. Ist
zinkfrei und bewirkt, dass Schlamm und Ablagerungen optimal gelöst und entfernt werden.
– Greift weder Metalle, Kunststoffe noch Gummi an
– Mit oder ohne Flushgerät anwendbar
296 ml Bestell-Nr. 95001 VPE 12

Lubegard Motorenadditive
Lubegard Kühleradditive
Änderungen vorbehalten.
Bio/Tech Engine Oil Protectant mit LXE
Kooler Kleen
Chemie
Reduziert den Reibungsverlust im Motor und vermindert den Verschleiß nachweislich.
Verbessert die Oxidationsstabilität, senkt den Treibstoffverbrauch und optimiert die
Löslichkeit der Additive im Öl. Empfohlen für aufgeladene und getunte Motoren. Wirkt Lärm
reduzierend. Senkt den erhöhten Ölverbrauch besonders bei Longlifeölen. Verbessert die
Druckfestigkeit des Öls.
237 ml Bestell-Nr. 30902 VPE 12
444 ml Bestell-Nr. 30901 VPE 12
946 ml Bestell-Nr. 40902 VPE 12
Engine Flush mit LXE
Reinigungsflush für Diesel- und Ottomotoren. Vor dem Ölwechsel anwenden. Bewirkt,
dass Schlamm und Ablagerungen als auch kleinste Schwebeteilchen optimal gelöst und
entfernt werden. Pflegt Komponenten sowie Dichtungen und bereitet das Aggregat auf die
Neubefüllung vor.
– Greift weder Metalle, Kunststoffe noch Gummi an
– Mit oder ohne Flushgerät anwendbar
444 ml Bestell-Nr. 95030 VPE 12
Optimiert das Kühlverhalten des gesamten Kühlsystems, erhöht den Wärmetransfer und
reduziert die Motorkühlmitteltemperatur. Kool-IT-Supreme Radiator Treatment unterbindet
Kühlsystemkorrosion, schützt präventiv vor Hitzeschäden und verlängert die Lebensdauer
der Kühlmittel.
– Ist in allen Kühlsystemen anwendbar. Reduziert wesentlich die Gefahr von Hitzeschäden
376 g Bestell-Nr. 19002 VPE 12
Kool-IT-Supreme Radiator Treatment
Ist für alle über Schlupf regulierten Selbstsperrdifferentiale (Limited Slip) geeignet. Enthält
einen einzigartigen Reibungsmodifizierer zur Temperaturreduzierung. Es ermöglicht einen
optimalen Betrieb der Flüssigkeitseinheit und reduziert das Kupplungsrutschen. Erhöht die
Wärme- und Oxidationsstabilität.
– Unterbindet Differentialvibrationen und optimiert das Ausgleichsrattern
473 ml Bestell-Nr. 96001 VPE 12
Kool-IT Radiator Flush
Reinigungsflüssigkeit für alle Kühlsysteme von PKW und LKW. Nach dem Ablassen der
alten Kühlflüssigkeit zusammen mit Wasser anwenden. Dann System entleeren, nachspülen
und neu befüllen, optimalerweise unter Beimischung von 96001 Kool-IT Coolant Radiator
Treatment.
– Beseitigt Ölrückstände, Rost, Ablagerungen und Verunreinigungen
– Besonders auch für Aluminiumkühler geeignet
– Gut geeignet zur Beseitigung von Schwimmschlamm
473 ml Bestell-Nr. 95020 VPE 12
Chemie
251

252
www.derendinger.at
Lubegard Klimareiniger
Montage- und Bremszangenfett
Änderungen vorbehalten.
Kool-It Evaporator & Heater Foam Cleaner
Chemie
Beseitigt Verschmutzungen, Bakterien, Pilze und unangenehme Gerüche in jeder Klimaanlage.
Hinterlässt keine wässrigen oder seifigen Rückstände. Verbessert die Luftqualität
und hinterlässt frischen, reinen Duft.
– Einfachste Anwendung (Gebrauchsanweisung beigepackt)
– Mit Langzeitwirkung
473 ml Bestell-Nr. 96030 VPE 6
Bremszangenfett – das einzige nicht tropfende Bremszangenfett
Für alle Bremszangensysteme geeignet, besonders geeignet für alle ABS-Systeme. Bildet
einen wirksamen Antiphonbelag (Bremsgeräusche). Verhindert das Festklemmen der
Bremszangen. Einfache Anwendung, Tube mehrmals verwendbar. Als Problemlöser
bewährt bei Bremsgeräuschen, ABS-Fehlermeldungen, festgeklemmten Bremszangen
und korrodierten Bremstrommeln.
85 g Bestell-Nr. 91010

Frostschutz
Änderungen vorbehalten.
Chemie
Beschreibung Verwendbar für: Bestell-Nr. Verpackungseinheit
KÜHLERSCHUTZ P-48
Nitrit-, amin- und phosphatfreier Zusatz
für den Kühler. Schützt den Kühler vor
Frost, Korrosion und erhöht den Siedepunkt
des Wassers. Für Aluminiummotoren
geeignet.
KÜHLERSCHUTZ P-30
Nitrit-, amin-, phosphat- und silikatfreier
Zusatz für den Kühler. Schützt den
Kühler vor Frost, Korrosion und erhöht
den Siedepunkt des Wassers.
KÜHLERSCHUTZ P-40
Nitrit-, amin- und phosphatfreie Kühlerschutzflüssigkeit
der neuesten Generation
mit Silicium- Additiv-Paket für verbesserte
Leicht -metallverträglichkeit
und längere Wechselintervalle. Schützt
den Kühler vor Frost, Korrosion und erhöht
den Siedepunkt des Wassers.
MAN 324 Typ NF
MAN 324 Typ NF Pritarder
MB-Freigabe 325.0
VW TL 774 Ausf. C
Deutz TR 0199-99-1115/5 DE
BMW N 600 69.0
VW TL 774 Ausf. F,
MB-Freigabe 325.3
MAN 324 Typ SNF
VW TL 774 Ausf. G
(Audi/Bentley/Bugatti/
Lamborghini/Seat/Skoda/
VW)
MB-Freigabe 325.5
MAN 324 Typ Si-OAT
Scheibenfrostschutzkonzentrat
353412
353413
353414
353415
353416
353417
353418
353419
353420
353421
353422
353423
12x1,5 Liter
20 Liter
60 Liter
208 Liter
12x1,5 Liter
20 Liter
60 Liter
208 Liter
12x1,5 Liter
20 Liter
60 Liter
208 Liter
Bestell-Nr. Bezeichnung Qualität / Ö-Norm Gebinde VPE
476838 Konzentrat -60° V5124 1 L 12
476837 Konzentrat -60° V5124 5 L 4
476836 Konzentrat -60° V5124 25 L 1
476835 Konzentrat -60° V5124 60 L 1
476834 Konzentrat -60° V5124 208 L 1
Scheibenfrostschutz-Fertiggemisch
Bestell-Nr. Bezeichnung Qualität / Ö-Norm Gebinde VPE
476841 Fertiggemisch -30° V5124 1 L 12
476840 Fertiggemisch -30° V5124 5 L 4
476839 Fertiggemisch -30° V5124 25 L 1
Ablasshahn für alle PVC-Gebinde (20/25/60L) - Art.Nr. 204001
Chemie
253

254
www.derendinger.at
SONAX Scheibenreiniger Enteiser
Änderungen vorbehalten.
Frostschutz für die Scheibenwaschanlage
Chemie
Die enthaltenen Nanopartikel sorgen für eine extrem gute Reinigungsleistung im Winter. Die
Wischtakte werden deutlich reduziert, damit ist das Produkt noch sparsamer im Verbrauch.
Fächerdüsengeeignet. Lack-, gummi- und kunststoffverträglich. Mit Citrusduft und Glycerin.
Dank Antikalk-Effekt mischbar mit Leitungswasser aller Härtegrade. Verursacht keine
Spannungsrisse und Blindstellen an Scheinwerferstreuscheiben. Auch für XENON-Scheinwerfer
und Kunststoffstreuscheiben in Klarglasoptik bestens geeignet. Hält Scheibenwischergummis
geschmeidig und verlängert die Lebensdauer.
1000 ml Bestell-Nr. 232300 VPE 6
5000 ml Bestell-Nr. 232505 VPE 4
Reinigungskonzentrat für die Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage
Schafft in Sekunden klare Sicht ohne Streifen und Schlieren. Lack-, gummi- und kunststoffverträglich.
Verursacht keine Spannungsrisse und Blindstellen an empfindlichen Scheinwerferstreuscheiben.
Auch für hochwertige XENON-Scheinwerfer und Kunststoffstreuscheiben
in Klarglasoptik bestens geeignet. Fächerdüsentauglich. Dank Antikalk-Effekt
mischbar mit Leitungswasser aller Härtegrade. Ergibt 16 Liter Reinigungsflüssigkeit. Mit
frischem Duft.
2 Liter Bestell-Nr. 260541 VPE 6
Power für die Scheibenwaschanlage
Verschmutzungen und Blendfilme werden sekundenschnell entfernt. Lack-, gummi- und
kunststoffverträglich. Fächerdüsengeeignet. Auch für hochwertige XENON-Scheinwerfer
und Kunststoffstreuscheiben in Klarglasoptik bestens geeignet. Enthält Bitterstoffe - mehr
Sicherheit für Kinder. Ergibt 2,5 l ScheibenReiniger.
50 ml Bestell-Nr. 266000 VPE 16
ScheibenEnteiser
taut sekundenschnell zugefrorene Scheiben auf. Schützt vor Wiedervereisung und sorgt
rundum für klare Sicht. Macht Eiskratzer überflüssig und verhindert dadurch verkratzte
Scheiben. Mit Glycerin - hält Gummi geschmeidig.
500 ml PET-Sprühflasche Bestell-Nr. 331241 VPE 6
400 ml Spraydose Bestell-Nr. 331300 VPE 6
750 ml PET-Sprühflasche Bestell-Nr. 331441 VPE 6

Scheibenreiniger
Änderungen vorbehalten.
Scheibenwaschanlagen-Frostschutz mit Citrusduft
Chemie
Beseitigt die typischen Winterverschmutzungen und sorgt für klare Sicht. Verhindert das
Einfrieren der Scheibenwaschanlage und Düsenvereisung. Lack- und kunststoffverträglich.
Verursacht keine Spannungsrisse und Blindstellen an Scheinwerferstreuscheiben. Bestens
geeignet für XENON-Scheinwerfer und Kunststoffstreuscheiben in Klarglasoptik. Mit Glycerin.
Hält Gummi geschmeidig. Dank Anti-Kalk-Formel - mischbar mit Leitungswasser aller
Härtegrade.
1 Liter Konzentrat Bestell-Nr. 332300 VPE 6
5 Liter Gemisch Bestell-Nr. 332500 VPE 4
5 Liter Konzentrat Bestell-Nr. 332505 VPE 4
2 Liter Konzentrat Bestell-Nr. 332509 VPE 6
2 Liter Gemisch Bestell-Nr. 332541 VPE 6
25 Liter Kanister Bestell-Nr. 332705 VPE 1
60 Liter Fass Bestell-Nr. 332805 VPE 1
200 Liter Fass Bestell-Nr. 332905 VPE 1
Hochkonzentrierter Reinigungszusatz für die Scheibenwaschanlage im Sommerbetrieb
Ergibt 25 Liter Reinigungsflüssigkeit. Entfernt Insekten, Öl, Ruß, Silikon und gefährliche
Blend- und Schmierfilme. Kunststoffverträglich - Verursacht keine Spannungsrisse und
Blindstellen an Scheinwerferstreuscheiben. Auch für XENON-Scheinwerfer und Kunststoffstreuscheiben
in Klarglasoptik bestens geeignet. Fächerdüsentauglich. Dank Antikalk-
Effekt mischbar mit Leitungswasser aller Härtegrade. Mit frischen Düften.
250 ml Bestell-Nr. 372141 VPE 6
Extrem kraftvoller Reiniger für alle Glasoberflächen innen und außen
Die neuartige Rezeptur mit Nanopartikeln hinterlässt eine unsichtbare Nano-Schicht, und
sorgt so für eine verbesserte Benetzung des Glases z. B. bei Regen. Schmutz und Staub fließen
mit dem Wasser schnell und gleichmäßig ab. So bleibt deutlich weniger Schmutz haften.
Auch im Haushalt zur Reinigung von Fenstern und Spiegeln bestens geeignet.
500 ml Bestell-Nr. 238241 VPE 6
SCHEIBENKLAR
FRIO SOMMER KLAR ist ein Spezialprodukt, das gezielt für die Entfernung von eingetrockneten
Insekten von Autoscheiben entwickelt worden ist. Aktive Inhaltsstoffe sorgen für die
rasche Ablösung der Insektenreste von den Scheiben, ausgesuchte Netzmittel gewährleisten
eine schlierenfreie Reinigung der behandelten Glasflächen. Ein Spezialzusatz schließt
die Mikroporen in der Glasoberfläche und erleichtert das neuerliche Entfernen von Insektenresten.
500 ml Bestell-Nr. 238241 VPE 6
Art.Nr. Bezeichnung Gebinde Verpackungseinheit
451 340 1 Liter Scheibenklar 1 Liter 12 Stk.
463 272 5 Liter Scheibenklar 5 Liter 4 Stk.
451 351 25 Liter Scheibenklar 25 Liter 1 Stk.
451 353 200 Liter Scheibenklar 200 Liter 1 Stk.
Chemie
255

256
www.derendinger.at
Glysantin
Änderungen vorbehalten.
Glysantin Alu Protect Premium G30
Glysantin Protect Plus G48
Chemie
Bestell-Nr. Bezeichnung Qualität / Ö-Norm Gebinde VPE
453416 Alu Protect Premium G30 1,5 L 10
464512 Alu Protect Premium G30 25 L 1
453418 Alu Protect Premium G30 60 L 1
453419 Alu Protect Premium G30 210 L 1
Zulassungen:
Audi/VW: TL 774-D/F MTU: MTL 5048
DaimlerChrysler: DBL 7700.30 Porsche: Boxter, Carrera ab Bj. 1998, Cayenne
MAN: MAN 324 SNF Seat/Skoda : TL 774-D/F
Bestell-Nr. Bezeichnung Qualität / Ö-Norm Gebinde VPE
453412 Protect Plus G48 1,5 L 10
452622 Protect Plus G48 25 L 1
453414 Protect Plus G48 60 L 1
453415 Protect Plus G48 210 L 1
Zulassungen:
Audi/VW: TL 774-C bis Bj. 07.1996
BMW: BMW N 600 69.0
Bundeswehr: TL 6850-0038/1
Caterpillar *: SEBU6250-12
DaimlerChrysler: DBL 7700.20
Jenbacher: TA-Nr. 1000-0201
KHD: H-LV 0161 0188
Liebherr: Machines Bulle SA TLV 035, TLV 23009 A
MAN: MAN 324 NF
MTU: MTL 5048
Opel/
General Motors: B 040 0240 bis Bj. 7.2000
Porsche: 924, 928, 944, 968
Saab: 6901599
Seat/Skoda: TL 774-C bis Bj. 07.1996
Glysantin Protect Plus G40
Bestell-Nr. Bezeichnung Qualität / Ö-Norm Gebinde VPE
472487 Dynamic Protect G40 1,5 L 10
472488 Dynamic Protect G40 25 L 1
472489 Dynamic Protect G40 60 L 1
472490 Dynamic Protect G40 210 L 1
Zulassungen:
Audi: TL 774 G Bentley: TL 774 G
Bugatti: TL 774 G Lamborghini: TL 774 G
MAN (ab 12/2011): MAN 324 Typ Si-OAT
Mercedes-Benz (LKW ab 10/2011): Spezifikation 325.5
Seat: TL 774 G Škoda: TL 774 G
VW: TL 774 G
Porsche (ab Bj. 1997): Für 911, Boxster, Cayman, Cayenne, Panamera