05.03.2013 Aufrufe

Original BMW Zubehör. Einbauanleitung.

Original BMW Zubehör. Einbauanleitung.

Original BMW Zubehör. Einbauanleitung.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Original</strong> <strong>BMW</strong> <strong>Zubehör</strong>.<br />

<strong>Einbauanleitung</strong>.<br />

Nachrüstung TV-Funktion nur für Fahrzeuge mit SA 609<br />

<strong>BMW</strong> 5er Touring (E61)<br />

Nachrüstsatz-Nr.: 65 50 0 403 615 Nachrüstsatz TV-Funktion<br />

65 50 0 403 616 Nachrüstsatz TV-Funktion<br />

Einbauzeit<br />

Die Einbauzeit beträgt ca. 4,5 Stunden, die je nach Zustand und Ausstattung des Fahrzeuges<br />

abweichen kann.<br />

Grundsätzlich muss das Fahrzeug vor Beginn der Umrüstarbeiten auf den neuesten I-Stufen-Stand<br />

hoch geflasht werden. Abhängig vom Produktionsalter des Fahrzeugs, bzw. der bereits am Fahrzeug<br />

ausgeführten Arbeiten sind unterschiedliche Programmierzeiten notwendig, sodass hierfür keine Zeitangaben<br />

gemacht werden können.<br />

In der Einbauzeit ist nicht der Zeitaufwand für Programmieren/Codieren berücksichtigt, welcher vom<br />

Alter und der Ausstattung des Fahrzeugs abhängig ist.<br />

Wichtige Hinweise<br />

Die Nachrüstung TV-Funktion sollte mit der Service Software Station und dem OPPS/OPS<br />

erfolgen. Entsprechende Service Informationen beachten.<br />

Wenn Montage- oder Funktionsprobleme auftreten, können Sie unnötigen Aufwand und Kosten<br />

sparen, indem Sie sich schon nach kurzer Fehlersuche (ca. 0,5 Std.) an folgende Stellen wenden:<br />

1. entweder an Ihre nationale Vertriebsgesellschaft oder Ihr Regionalbüro oder<br />

2. über das Aftersales Assistance Portal (ASAP) an den Support, und zwar mit Hilfe der<br />

optionalen Applikation "Teiletechnischer Support".<br />

Geben Sie die Fahrgestellnummer sowie Teilenummer des verbauten Nachrüstsatzes und eine<br />

genaue Problembeschreibung an.<br />

Diese <strong>Einbauanleitung</strong> ist in erster Linie zum Gebrauch in der <strong>BMW</strong> Handelsorganisation sowie durch<br />

autorisierte <strong>BMW</strong> Service Betriebe bestimmt;<br />

Zielgruppe dieser <strong>Einbauanleitung</strong> ist in jedem Falle an <strong>BMW</strong> Fahrzeugen ausgebildetes Fachpersonal<br />

mit entsprechenden Fachkenntnissen.<br />

Alle Arbeiten sind mit Hilfe von aktuellen <strong>BMW</strong> Reparaturanleitungen, Stromlaufplänen, Wartungshandbüchern<br />

und Arbeitsanleitungen in rationeller Reihenfolge mit den vorgeschriebenen Werkzeugen<br />

(Sonderwerkzeugen) und unter Berücksichtigung der geltenden Sicherheitsvorschriften durchzuführen.<br />

Den Ausdruck dieser <strong>Einbauanleitung</strong> nicht archivieren, da über ASAP tägliches Update!<br />

Alle Abbildungen zeigen LHD-Fahrzeuge, bei RHD-Fahrzeugen ist sinngemäß entsprechend<br />

vorzugehen.<br />

Piktogramme:<br />

Kennzeichnet Hinweise, die Sie auf Besonderheiten aufmerksam machen.<br />

Kennzeichnet das Ende des Hinweis- bzw. Achtungtextes.<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

1


Technische Änderungen vorbehalten!<br />

Bei der Verlegung von Kabeln/Leitungen ist darauf zu achten, dass sie nicht geknickt oder<br />

beschädigt werden. Die dabei entstehenden Kosten werden von der <strong>BMW</strong> AG nicht vergütet.<br />

Montagehinweise<br />

Bei der Verlegung der Lichtwellenleiter den Mindestbiegeradius von 25 mm nicht unterschreiten.<br />

Erforderliches Sonder- und Spezialwerkzeug<br />

00 9 310 Montagekeile<br />

00 9 340 Demontagehilfe<br />

64 1 020 Entriegelungshaken<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

2


Inhaltsverzeichnis<br />

Kapitel Seite<br />

1. Teileübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

2. Vorarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

3. Anschlussübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

4. Einbau- und Verlegeschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

5. Einbauarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

6. Abschließende Arbeiten und Codierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

7. Stromlaufplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

3


1. Teileübersicht<br />

Legende<br />

A Kabelsatz<br />

B Antennenkabel (2 Stück)<br />

C Lichtwellenleiter lang (für Fahrzeuge ohne Lichtwellenleiter-Verteilerbahnhof im Gepäckraum)<br />

D Lichtwellenleiter kurz (für E 63 und E 64, wird nicht benötigt)<br />

E Videomodul<br />

F Blechmutter M5 (4 Stück)<br />

G Sechskantschraube M5x14 (8 Stück)<br />

H TV-Antenne<br />

I Antennenverstärker<br />

J Filzstreifen<br />

K Kabelband (15 Stück)<br />

L Halter Videomodul<br />

M Schrumpfschlauch<br />

N Blechmutter 4,2<br />

O Linsenblechschraube 4,2<br />

P Kurzschlussgehäuse<br />

A B C D E<br />

F G I<br />

H<br />

K L M N O<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

J<br />

P<br />

060 0207 V<br />

4


2. Vorarbeiten<br />

Kurztest durchführen ---<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

TIS-Nr.<br />

Minuspol der Batterie abklemmen 12 00 ...<br />

Folgende Komponenten sind vorab zu demontieren<br />

Stoßfängerverkleidung hinten 51 12 156<br />

Gepäckraum- Radhausverkleidung links 51 47 151<br />

Gepäckraumleuchte 63 31 080<br />

Klappe in Gepäckraumverkleidung links 51 47 172<br />

Verkleidung für D-Säule links 51 43 259<br />

Verkleidung für Brüstung Kofferraum links 51 47 157<br />

Klappe in Gepäckraumverkleidung rechts 51 47 172<br />

Blende Ladekante ---<br />

C-Säulenverkleidung links 51 43 251<br />

C-Säulenverkleidung links 51 43 255<br />

Einstiegsleiste vorn links 51 47 000<br />

Verkleidung für Türsäule unten links 51 43 150<br />

Hintersitz 52 24 005<br />

Lehnenseitenteil links 52 26 008<br />

Seitenverkleidung Fußraum A-Säule links 51 43 070<br />

Schalter für Warnblinkanlage/Zentralverriegelung 61 31 079<br />

Dekorleiste Instrumententafel rechts 51 45 380<br />

Blende Instrumententafel mitte 51 45 310<br />

Verkleidung Fußhebelwerk 51 45 185<br />

Car Communication Computer 65 83 010<br />

5


3. Anschlussübersicht<br />

A1<br />

Position Bezeichnung Signal Kabelfarbe/<br />

Querschnitt<br />

A<br />

A2<br />

Anschlussort im Fahrzeug Kurzbez./<br />

Steckplatz<br />

A Kabelsatz --- --- --- ---<br />

A1 Buchsengehäuse 22-polig, BL --- --- Am Videomodul X18803<br />

A2 Kabelschuh Masse BR<br />

0,75 mm2 Am Massestützpunkt<br />

X13793<br />

Gepäckraum hinten links<br />

A3 Buchsenkontakt<br />

RT/BL<br />

0,75 mm<br />

---<br />

2<br />

Nur Fahrzeuge bis 09/05<br />

Am Sicherungsverteiler,<br />

X11012<br />

Stecker 32-polig, SW<br />

Nur Fahrzeuge ab 09/05<br />

PIN 7<br />

Am Sicherungsverteiler,<br />

X11012<br />

Stecker 32-polig, SW<br />

PIN 3<br />

A4 Lichtwellenleiter<br />

---<br />

GN<br />

1,0 mm2<br />

Am Verteilerbahnhof X14255<br />

A5 Buchsenkontakt<br />

WS<br />

0,35 mm2<br />

Buchsenkontakt<br />

---<br />

GE<br />

0,35 mm2<br />

Buchsenkontakt<br />

Schirm<br />

0,35 mm2 Am CCC,<br />

X13814<br />

Stecker 12-polig, Natur<br />

PIN 2<br />

X13814<br />

PIN 4<br />

X13814<br />

PIN 11<br />

A6 Lichtwellenleiter<br />

---<br />

GN<br />

1,0 mm2 Am CCC,<br />

Stecker 2-polig, SW<br />

X13815<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

A3<br />

A1 A4<br />

A5<br />

A1 A6<br />

060 0170 V<br />

6


4. Einbau- und Verlegeschema<br />

Legende<br />

A Kabelsatz<br />

E Videomodul<br />

I Antennenverstärker<br />

1 Car Communication Computer<br />

2 Lichtwellenleiter-Verteilerbahnhof<br />

3 Massestützpunkt Gepäckraum links<br />

4 Massestützpunkt Gepäckraum hinten<br />

5 Sicherungsverteiler<br />

1<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

A<br />

3<br />

5<br />

E<br />

2 I<br />

060 0208 V<br />

4<br />

7


5. Einbauarbeiten<br />

2<br />

1<br />

H<br />

3<br />

1<br />

B<br />

4<br />

B<br />

O<br />

I<br />

060 0212 V<br />

060 0211 V<br />

060 0209 V<br />

Anschlussösen (1) von Antennenkabel B an<br />

Massestützpunkt Kofferraum hinten links<br />

anschließen.<br />

Antennenverstärker I mit Blechmutter N und<br />

Linsenblechschraube O in vorhandener Bohrung<br />

im Gepäckraum links befestigen.<br />

Antennenkabel B am Antennenverstärker I<br />

anschließen.<br />

Tülle (1) einschneiden und gegebenenfalls<br />

nach Verlegen der TV-Antenne H<br />

abdichten. Länge der TV-Antenne H im<br />

Innenraum so kurz wie möglich halten.<br />

Anschlussstecker TV-Antenne H von außen<br />

durch die Tülle (1) verlegen und am Antennenverstärker<br />

anschließen.<br />

Das kurze Ende (2) der TV-Antenne H muss mit<br />

dem Schrumpfschlauch M isoliert werden. Dazu<br />

muss gegebenenfalls der Kunststoffclip (3) entfernt<br />

und anschließend wieder montiert werden.<br />

Zum Anbringen der TV-Antenne H am Kunststoffhalter<br />

der Stoßstange eine Bohrung (4)<br />

mit Durchmesser 6,3 mm erstellen.<br />

Das kurze Ende (2) der TV-Antenne H mit<br />

Kunststoffclip (3) in Bohrung (4) befestigen.<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

8


5. Einbauarbeiten<br />

E<br />

1<br />

2<br />

J<br />

H<br />

F<br />

L<br />

3<br />

060 0210 V<br />

E<br />

060 0213 V<br />

060 0214 V<br />

060 0215 V<br />

Das lange Ende (1) der TV-Antenne H muss<br />

in den Haltern (2) an der Stoßfängerinnenseite<br />

befestigt werden. Gegebenenfalls mit<br />

Kabelbändern K befestigen.<br />

Stoßfängerverkleidung (3) an das Fahrzeug<br />

halten und TV-Antenne H befestigen. Stoßfängerverkleidung<br />

(3) nach TIS-Nr. 51 12 156<br />

verbauen.<br />

Filzstreifen J wie dargestellt am Videomodul E<br />

befestigen.<br />

Videomodul E mit vier Sechskantschrauben G<br />

am Halter Videomodul L befestigen.<br />

Zur Befestigung des Halters Videomodul L<br />

Blechmuttern F im Gepäckraum links<br />

aufschieben.<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

9


5. Einbauarbeiten<br />

A3 G<br />

A2<br />

2<br />

A3<br />

G<br />

A3<br />

1<br />

L<br />

X11012<br />

060 0216 V<br />

060 0181 V<br />

060 0217 V<br />

Halter Videomodul L mit Sechskantschrauben G<br />

im Gepäckraum anschrauben.<br />

Besitzt das Fahrzeug keinen Lichtwellenleiter-Verteilerbahnhof<br />

im Gepäckraum, so<br />

muss am Nachrüstkabelsatz A der vorhandene<br />

Lichtwellenleiter aus dem Stecker des<br />

Abzweigs A1 ausgepinnt und durch den<br />

Lichtwellenleiter C ersetzt werden.<br />

Antennenkabel B am Videomodul E anschließen.<br />

Überlänge zurückbinden.<br />

Abzweig A1 vom Kabelsatz A am Videomodul E<br />

anschließen.<br />

Abzweig A3 entlang des Fahrzeugkabelbaumes<br />

(1) zum Sicherungsverteiler Gepäckraum<br />

hinten links verlegen.<br />

Abzweig A2 zum Massestützpunkt X13793<br />

verlegen.<br />

Abzweig A3 entlang des vorhandenen Kabelbaumes<br />

(1) zum Sicherungsverteiler (2) verlegen.<br />

Buchsengehäuse 32-polig, SW X11012 abstecken<br />

und Steckergehäuse entfernen.<br />

Nur Fahrzeuge bis 09/05<br />

Abzweig A3 in Stecker X11012, PIN 7 einpinnen.<br />

Stecker wieder anschließen.<br />

Nur Fahrzeuge ab 09/05<br />

Abzweig A3 in Stecker X11012, PIN 3 einpinnen.<br />

Stecker wieder anschließen.<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

10


5. Einbauarbeiten<br />

A4<br />

1<br />

2<br />

2<br />

A2<br />

X13793<br />

060 0218 V<br />

1<br />

060 0194 V<br />

1<br />

060 0195 V<br />

Abzweig A2 mit Kabelschuh am Massestützpunkt<br />

X13793 Radhaus hinten links befestigen.<br />

Für Fahrzeuge mit Lichtwellenleiter-<br />

Verteilerbahnhof Gepäckraum:<br />

Abzweig A4 zum Verteilerbahnhof (1) verlegen.<br />

Sind die Steckplätze besetzt, so müssen die<br />

vorhandenen Lichtwellenleiter jeweils einen<br />

Steckplatz tiefer eingepinnt werden.<br />

Für Fahrzeuge mit SA 677 Hifi-System<br />

Professional Logic7:<br />

Lichtwellenleiter (1) von PIN 1, Eingang Videomodul<br />

in Steckplatz 2 einpinnen. In Steckplatz 3<br />

den Lichtwellenleiter (2) von PIN 2, Ausgang<br />

Videomodul, einpinnen.<br />

Sind die Steckplätze besetzt, so müssen die<br />

vorhandenen Lichtwellenleiter jeweils einen<br />

Steckplatz tiefer eingepinnt werden.<br />

Für Fahrzeuge ohne SA 677 Hifi-System<br />

Professional Logic7:<br />

Lichtwellenleiter (1) von PIN 1, Eingang Videomodul<br />

in Steckplatz 1 einpinnen. In Steckplatz 2<br />

den Lichtwellenleiter (2) von PIN 2, Ausgang<br />

Videomodul, einpinnen.<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

11


5. Einbauarbeiten<br />

A5<br />

X13815<br />

3<br />

X13814<br />

C<br />

1<br />

060 0218 V<br />

C<br />

2 060 0185 V<br />

A5<br />

060 0184 V<br />

Abzweig A5 vom Kabelsatz A entlang des Fahrzeugkabelbaumes<br />

(1) auf der linken Fahrzeugseite<br />

zur Mittelkonsole verlegen.<br />

Für Fahrzeuge ohne Lichtwellenleiter-<br />

Verteilerbahnhof Gepäckraum:<br />

Lichtwellenleiter C und Abzweig A5 vom Kabelsatz<br />

A entlang des Fahrzeugkabelbaumes (1) auf<br />

der linken Fahrzeugseite zur Mittelkonsole<br />

verlegen.<br />

Lichtwellenleiter (1) aus PIN 2 von Stecker<br />

X13815 auspinnen. Ausgang (2) von<br />

Abzweig A6 des Lichtwellenleiters C in PIN 2<br />

des Steckers X13815 einpinnen.<br />

Ausgepinnten Lichtwellenleiter (1) mit<br />

Eingang (3) von Abzweig A6 verbinden.<br />

Mindestbiegeradius von 25 mm nicht<br />

unterschreiten.<br />

Vorsichtig Überlänge des Lichtwellenleiters C<br />

zurückbinden.<br />

Für alle Fahrzeuge:<br />

Abzweig A5 wie folgt in Stecker X13814<br />

einpinnen:<br />

Kabel WS in PIN 2,<br />

Kabel GE in PIN 4,<br />

Kabel Schirm in PIN 11.<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

12


5. Einbauarbeiten<br />

P<br />

X13836<br />

060 0190 V<br />

Vorhandenes Flash-Adapter Gehäuse auf<br />

Lichtwellenleitergehäuse X13836 gegen<br />

Kurzschlussgehäuse P tauschen.<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

13


6. Abschließende Arbeiten und Codierung<br />

Das Nachrüstsystem ist codierrelevant.<br />

- Fahrzeugbatterie anklemmen<br />

- Nachrüstung mit SSS über den Pfad - Nachrüstung/TV-Funktion - codieren/programmieren<br />

- Kurztest durchführen<br />

- Funktionstest durchführen<br />

- Fahrzeug sinngemäß zusammenbauen<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

14


7. Stromlaufplan<br />

Nur Fahrzeuge bis 09/05<br />

A46<br />

A197<br />

10 A<br />

F67<br />

7<br />

RTBL<br />

0,75<br />

11<br />

1<br />

BR<br />

0,75<br />

X11012<br />

X18803<br />

X13793<br />

N38<br />

13 4 6<br />

WS<br />

0,35<br />

2 4<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

GE<br />

0,35<br />

Schirm<br />

0,35<br />

11<br />

X13814<br />

1 2<br />

GN<br />

1,0<br />

GN<br />

1,0<br />

2 1<br />

X18803<br />

X13815<br />

060 0172 V<br />

15


7. Stromlaufplan<br />

Nur Fahrzeuge ab 09/05<br />

A46<br />

A197<br />

<br />

<br />

3<br />

RL <br />

<br />

<br />

BR<br />

<br />

X11012<br />

X18803<br />

X13793<br />

N38<br />

<br />

WS GE<br />

<br />

<br />

<br />

0,35<br />

X13814<br />

<br />

<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

X18803<br />

X13815<br />

<br />

16


7. Stromlaufplan<br />

Legende<br />

A46 Sicherungsverteiler hinten rechts<br />

A197 Videomodul<br />

N38 Car Communication Computer<br />

X11012 Stecker 32-polig<br />

X13793 Kabelschuh<br />

X13814 Stecker 12-polig<br />

X13815 Stecker 2-polig<br />

X18803 Stecker 22-polig<br />

Kabelfarben<br />

BR Braun<br />

GE Gelb<br />

GN Grün<br />

RT Rot<br />

BL Blau<br />

WS Weiß<br />

© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />

17

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!