Original BMW Zubehör. Einbauanleitung.
Original BMW Zubehör. Einbauanleitung.
Original BMW Zubehör. Einbauanleitung.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Original</strong> <strong>BMW</strong> <strong>Zubehör</strong>.<br />
<strong>Einbauanleitung</strong>.<br />
Nachrüstung TV-Funktion nur für Fahrzeuge mit SA 609<br />
<strong>BMW</strong> 5er Touring (E61)<br />
Nachrüstsatz-Nr.: 65 50 0 403 615 Nachrüstsatz TV-Funktion<br />
65 50 0 403 616 Nachrüstsatz TV-Funktion<br />
Einbauzeit<br />
Die Einbauzeit beträgt ca. 4,5 Stunden, die je nach Zustand und Ausstattung des Fahrzeuges<br />
abweichen kann.<br />
Grundsätzlich muss das Fahrzeug vor Beginn der Umrüstarbeiten auf den neuesten I-Stufen-Stand<br />
hoch geflasht werden. Abhängig vom Produktionsalter des Fahrzeugs, bzw. der bereits am Fahrzeug<br />
ausgeführten Arbeiten sind unterschiedliche Programmierzeiten notwendig, sodass hierfür keine Zeitangaben<br />
gemacht werden können.<br />
In der Einbauzeit ist nicht der Zeitaufwand für Programmieren/Codieren berücksichtigt, welcher vom<br />
Alter und der Ausstattung des Fahrzeugs abhängig ist.<br />
Wichtige Hinweise<br />
Die Nachrüstung TV-Funktion sollte mit der Service Software Station und dem OPPS/OPS<br />
erfolgen. Entsprechende Service Informationen beachten.<br />
Wenn Montage- oder Funktionsprobleme auftreten, können Sie unnötigen Aufwand und Kosten<br />
sparen, indem Sie sich schon nach kurzer Fehlersuche (ca. 0,5 Std.) an folgende Stellen wenden:<br />
1. entweder an Ihre nationale Vertriebsgesellschaft oder Ihr Regionalbüro oder<br />
2. über das Aftersales Assistance Portal (ASAP) an den Support, und zwar mit Hilfe der<br />
optionalen Applikation "Teiletechnischer Support".<br />
Geben Sie die Fahrgestellnummer sowie Teilenummer des verbauten Nachrüstsatzes und eine<br />
genaue Problembeschreibung an.<br />
Diese <strong>Einbauanleitung</strong> ist in erster Linie zum Gebrauch in der <strong>BMW</strong> Handelsorganisation sowie durch<br />
autorisierte <strong>BMW</strong> Service Betriebe bestimmt;<br />
Zielgruppe dieser <strong>Einbauanleitung</strong> ist in jedem Falle an <strong>BMW</strong> Fahrzeugen ausgebildetes Fachpersonal<br />
mit entsprechenden Fachkenntnissen.<br />
Alle Arbeiten sind mit Hilfe von aktuellen <strong>BMW</strong> Reparaturanleitungen, Stromlaufplänen, Wartungshandbüchern<br />
und Arbeitsanleitungen in rationeller Reihenfolge mit den vorgeschriebenen Werkzeugen<br />
(Sonderwerkzeugen) und unter Berücksichtigung der geltenden Sicherheitsvorschriften durchzuführen.<br />
Den Ausdruck dieser <strong>Einbauanleitung</strong> nicht archivieren, da über ASAP tägliches Update!<br />
Alle Abbildungen zeigen LHD-Fahrzeuge, bei RHD-Fahrzeugen ist sinngemäß entsprechend<br />
vorzugehen.<br />
Piktogramme:<br />
Kennzeichnet Hinweise, die Sie auf Besonderheiten aufmerksam machen.<br />
Kennzeichnet das Ende des Hinweis- bzw. Achtungtextes.<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
1
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Bei der Verlegung von Kabeln/Leitungen ist darauf zu achten, dass sie nicht geknickt oder<br />
beschädigt werden. Die dabei entstehenden Kosten werden von der <strong>BMW</strong> AG nicht vergütet.<br />
Montagehinweise<br />
Bei der Verlegung der Lichtwellenleiter den Mindestbiegeradius von 25 mm nicht unterschreiten.<br />
Erforderliches Sonder- und Spezialwerkzeug<br />
00 9 310 Montagekeile<br />
00 9 340 Demontagehilfe<br />
64 1 020 Entriegelungshaken<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
2
Inhaltsverzeichnis<br />
Kapitel Seite<br />
1. Teileübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
2. Vorarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
3. Anschlussübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
4. Einbau- und Verlegeschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
5. Einbauarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
6. Abschließende Arbeiten und Codierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
7. Stromlaufplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
3
1. Teileübersicht<br />
Legende<br />
A Kabelsatz<br />
B Antennenkabel (2 Stück)<br />
C Lichtwellenleiter lang (für Fahrzeuge ohne Lichtwellenleiter-Verteilerbahnhof im Gepäckraum)<br />
D Lichtwellenleiter kurz (für E 63 und E 64, wird nicht benötigt)<br />
E Videomodul<br />
F Blechmutter M5 (4 Stück)<br />
G Sechskantschraube M5x14 (8 Stück)<br />
H TV-Antenne<br />
I Antennenverstärker<br />
J Filzstreifen<br />
K Kabelband (15 Stück)<br />
L Halter Videomodul<br />
M Schrumpfschlauch<br />
N Blechmutter 4,2<br />
O Linsenblechschraube 4,2<br />
P Kurzschlussgehäuse<br />
A B C D E<br />
F G I<br />
H<br />
K L M N O<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
J<br />
P<br />
060 0207 V<br />
4
2. Vorarbeiten<br />
Kurztest durchführen ---<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
TIS-Nr.<br />
Minuspol der Batterie abklemmen 12 00 ...<br />
Folgende Komponenten sind vorab zu demontieren<br />
Stoßfängerverkleidung hinten 51 12 156<br />
Gepäckraum- Radhausverkleidung links 51 47 151<br />
Gepäckraumleuchte 63 31 080<br />
Klappe in Gepäckraumverkleidung links 51 47 172<br />
Verkleidung für D-Säule links 51 43 259<br />
Verkleidung für Brüstung Kofferraum links 51 47 157<br />
Klappe in Gepäckraumverkleidung rechts 51 47 172<br />
Blende Ladekante ---<br />
C-Säulenverkleidung links 51 43 251<br />
C-Säulenverkleidung links 51 43 255<br />
Einstiegsleiste vorn links 51 47 000<br />
Verkleidung für Türsäule unten links 51 43 150<br />
Hintersitz 52 24 005<br />
Lehnenseitenteil links 52 26 008<br />
Seitenverkleidung Fußraum A-Säule links 51 43 070<br />
Schalter für Warnblinkanlage/Zentralverriegelung 61 31 079<br />
Dekorleiste Instrumententafel rechts 51 45 380<br />
Blende Instrumententafel mitte 51 45 310<br />
Verkleidung Fußhebelwerk 51 45 185<br />
Car Communication Computer 65 83 010<br />
5
3. Anschlussübersicht<br />
A1<br />
Position Bezeichnung Signal Kabelfarbe/<br />
Querschnitt<br />
A<br />
A2<br />
Anschlussort im Fahrzeug Kurzbez./<br />
Steckplatz<br />
A Kabelsatz --- --- --- ---<br />
A1 Buchsengehäuse 22-polig, BL --- --- Am Videomodul X18803<br />
A2 Kabelschuh Masse BR<br />
0,75 mm2 Am Massestützpunkt<br />
X13793<br />
Gepäckraum hinten links<br />
A3 Buchsenkontakt<br />
RT/BL<br />
0,75 mm<br />
---<br />
2<br />
Nur Fahrzeuge bis 09/05<br />
Am Sicherungsverteiler,<br />
X11012<br />
Stecker 32-polig, SW<br />
Nur Fahrzeuge ab 09/05<br />
PIN 7<br />
Am Sicherungsverteiler,<br />
X11012<br />
Stecker 32-polig, SW<br />
PIN 3<br />
A4 Lichtwellenleiter<br />
---<br />
GN<br />
1,0 mm2<br />
Am Verteilerbahnhof X14255<br />
A5 Buchsenkontakt<br />
WS<br />
0,35 mm2<br />
Buchsenkontakt<br />
---<br />
GE<br />
0,35 mm2<br />
Buchsenkontakt<br />
Schirm<br />
0,35 mm2 Am CCC,<br />
X13814<br />
Stecker 12-polig, Natur<br />
PIN 2<br />
X13814<br />
PIN 4<br />
X13814<br />
PIN 11<br />
A6 Lichtwellenleiter<br />
---<br />
GN<br />
1,0 mm2 Am CCC,<br />
Stecker 2-polig, SW<br />
X13815<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
A3<br />
A1 A4<br />
A5<br />
A1 A6<br />
060 0170 V<br />
6
4. Einbau- und Verlegeschema<br />
Legende<br />
A Kabelsatz<br />
E Videomodul<br />
I Antennenverstärker<br />
1 Car Communication Computer<br />
2 Lichtwellenleiter-Verteilerbahnhof<br />
3 Massestützpunkt Gepäckraum links<br />
4 Massestützpunkt Gepäckraum hinten<br />
5 Sicherungsverteiler<br />
1<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
A<br />
3<br />
5<br />
E<br />
2 I<br />
060 0208 V<br />
4<br />
7
5. Einbauarbeiten<br />
2<br />
1<br />
H<br />
3<br />
1<br />
B<br />
4<br />
B<br />
O<br />
I<br />
060 0212 V<br />
060 0211 V<br />
060 0209 V<br />
Anschlussösen (1) von Antennenkabel B an<br />
Massestützpunkt Kofferraum hinten links<br />
anschließen.<br />
Antennenverstärker I mit Blechmutter N und<br />
Linsenblechschraube O in vorhandener Bohrung<br />
im Gepäckraum links befestigen.<br />
Antennenkabel B am Antennenverstärker I<br />
anschließen.<br />
Tülle (1) einschneiden und gegebenenfalls<br />
nach Verlegen der TV-Antenne H<br />
abdichten. Länge der TV-Antenne H im<br />
Innenraum so kurz wie möglich halten.<br />
Anschlussstecker TV-Antenne H von außen<br />
durch die Tülle (1) verlegen und am Antennenverstärker<br />
anschließen.<br />
Das kurze Ende (2) der TV-Antenne H muss mit<br />
dem Schrumpfschlauch M isoliert werden. Dazu<br />
muss gegebenenfalls der Kunststoffclip (3) entfernt<br />
und anschließend wieder montiert werden.<br />
Zum Anbringen der TV-Antenne H am Kunststoffhalter<br />
der Stoßstange eine Bohrung (4)<br />
mit Durchmesser 6,3 mm erstellen.<br />
Das kurze Ende (2) der TV-Antenne H mit<br />
Kunststoffclip (3) in Bohrung (4) befestigen.<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
8
5. Einbauarbeiten<br />
E<br />
1<br />
2<br />
J<br />
H<br />
F<br />
L<br />
3<br />
060 0210 V<br />
E<br />
060 0213 V<br />
060 0214 V<br />
060 0215 V<br />
Das lange Ende (1) der TV-Antenne H muss<br />
in den Haltern (2) an der Stoßfängerinnenseite<br />
befestigt werden. Gegebenenfalls mit<br />
Kabelbändern K befestigen.<br />
Stoßfängerverkleidung (3) an das Fahrzeug<br />
halten und TV-Antenne H befestigen. Stoßfängerverkleidung<br />
(3) nach TIS-Nr. 51 12 156<br />
verbauen.<br />
Filzstreifen J wie dargestellt am Videomodul E<br />
befestigen.<br />
Videomodul E mit vier Sechskantschrauben G<br />
am Halter Videomodul L befestigen.<br />
Zur Befestigung des Halters Videomodul L<br />
Blechmuttern F im Gepäckraum links<br />
aufschieben.<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
9
5. Einbauarbeiten<br />
A3 G<br />
A2<br />
2<br />
A3<br />
G<br />
A3<br />
1<br />
L<br />
X11012<br />
060 0216 V<br />
060 0181 V<br />
060 0217 V<br />
Halter Videomodul L mit Sechskantschrauben G<br />
im Gepäckraum anschrauben.<br />
Besitzt das Fahrzeug keinen Lichtwellenleiter-Verteilerbahnhof<br />
im Gepäckraum, so<br />
muss am Nachrüstkabelsatz A der vorhandene<br />
Lichtwellenleiter aus dem Stecker des<br />
Abzweigs A1 ausgepinnt und durch den<br />
Lichtwellenleiter C ersetzt werden.<br />
Antennenkabel B am Videomodul E anschließen.<br />
Überlänge zurückbinden.<br />
Abzweig A1 vom Kabelsatz A am Videomodul E<br />
anschließen.<br />
Abzweig A3 entlang des Fahrzeugkabelbaumes<br />
(1) zum Sicherungsverteiler Gepäckraum<br />
hinten links verlegen.<br />
Abzweig A2 zum Massestützpunkt X13793<br />
verlegen.<br />
Abzweig A3 entlang des vorhandenen Kabelbaumes<br />
(1) zum Sicherungsverteiler (2) verlegen.<br />
Buchsengehäuse 32-polig, SW X11012 abstecken<br />
und Steckergehäuse entfernen.<br />
Nur Fahrzeuge bis 09/05<br />
Abzweig A3 in Stecker X11012, PIN 7 einpinnen.<br />
Stecker wieder anschließen.<br />
Nur Fahrzeuge ab 09/05<br />
Abzweig A3 in Stecker X11012, PIN 3 einpinnen.<br />
Stecker wieder anschließen.<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
10
5. Einbauarbeiten<br />
A4<br />
1<br />
2<br />
2<br />
A2<br />
X13793<br />
060 0218 V<br />
1<br />
060 0194 V<br />
1<br />
060 0195 V<br />
Abzweig A2 mit Kabelschuh am Massestützpunkt<br />
X13793 Radhaus hinten links befestigen.<br />
Für Fahrzeuge mit Lichtwellenleiter-<br />
Verteilerbahnhof Gepäckraum:<br />
Abzweig A4 zum Verteilerbahnhof (1) verlegen.<br />
Sind die Steckplätze besetzt, so müssen die<br />
vorhandenen Lichtwellenleiter jeweils einen<br />
Steckplatz tiefer eingepinnt werden.<br />
Für Fahrzeuge mit SA 677 Hifi-System<br />
Professional Logic7:<br />
Lichtwellenleiter (1) von PIN 1, Eingang Videomodul<br />
in Steckplatz 2 einpinnen. In Steckplatz 3<br />
den Lichtwellenleiter (2) von PIN 2, Ausgang<br />
Videomodul, einpinnen.<br />
Sind die Steckplätze besetzt, so müssen die<br />
vorhandenen Lichtwellenleiter jeweils einen<br />
Steckplatz tiefer eingepinnt werden.<br />
Für Fahrzeuge ohne SA 677 Hifi-System<br />
Professional Logic7:<br />
Lichtwellenleiter (1) von PIN 1, Eingang Videomodul<br />
in Steckplatz 1 einpinnen. In Steckplatz 2<br />
den Lichtwellenleiter (2) von PIN 2, Ausgang<br />
Videomodul, einpinnen.<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
11
5. Einbauarbeiten<br />
A5<br />
X13815<br />
3<br />
X13814<br />
C<br />
1<br />
060 0218 V<br />
C<br />
2 060 0185 V<br />
A5<br />
060 0184 V<br />
Abzweig A5 vom Kabelsatz A entlang des Fahrzeugkabelbaumes<br />
(1) auf der linken Fahrzeugseite<br />
zur Mittelkonsole verlegen.<br />
Für Fahrzeuge ohne Lichtwellenleiter-<br />
Verteilerbahnhof Gepäckraum:<br />
Lichtwellenleiter C und Abzweig A5 vom Kabelsatz<br />
A entlang des Fahrzeugkabelbaumes (1) auf<br />
der linken Fahrzeugseite zur Mittelkonsole<br />
verlegen.<br />
Lichtwellenleiter (1) aus PIN 2 von Stecker<br />
X13815 auspinnen. Ausgang (2) von<br />
Abzweig A6 des Lichtwellenleiters C in PIN 2<br />
des Steckers X13815 einpinnen.<br />
Ausgepinnten Lichtwellenleiter (1) mit<br />
Eingang (3) von Abzweig A6 verbinden.<br />
Mindestbiegeradius von 25 mm nicht<br />
unterschreiten.<br />
Vorsichtig Überlänge des Lichtwellenleiters C<br />
zurückbinden.<br />
Für alle Fahrzeuge:<br />
Abzweig A5 wie folgt in Stecker X13814<br />
einpinnen:<br />
Kabel WS in PIN 2,<br />
Kabel GE in PIN 4,<br />
Kabel Schirm in PIN 11.<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
12
5. Einbauarbeiten<br />
P<br />
X13836<br />
060 0190 V<br />
Vorhandenes Flash-Adapter Gehäuse auf<br />
Lichtwellenleitergehäuse X13836 gegen<br />
Kurzschlussgehäuse P tauschen.<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
13
6. Abschließende Arbeiten und Codierung<br />
Das Nachrüstsystem ist codierrelevant.<br />
- Fahrzeugbatterie anklemmen<br />
- Nachrüstung mit SSS über den Pfad - Nachrüstung/TV-Funktion - codieren/programmieren<br />
- Kurztest durchführen<br />
- Funktionstest durchführen<br />
- Fahrzeug sinngemäß zusammenbauen<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
14
7. Stromlaufplan<br />
Nur Fahrzeuge bis 09/05<br />
A46<br />
A197<br />
10 A<br />
F67<br />
7<br />
RTBL<br />
0,75<br />
11<br />
1<br />
BR<br />
0,75<br />
X11012<br />
X18803<br />
X13793<br />
N38<br />
13 4 6<br />
WS<br />
0,35<br />
2 4<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
GE<br />
0,35<br />
Schirm<br />
0,35<br />
11<br />
X13814<br />
1 2<br />
GN<br />
1,0<br />
GN<br />
1,0<br />
2 1<br />
X18803<br />
X13815<br />
060 0172 V<br />
15
7. Stromlaufplan<br />
Nur Fahrzeuge ab 09/05<br />
A46<br />
A197<br />
<br />
<br />
3<br />
RL <br />
<br />
<br />
BR<br />
<br />
X11012<br />
X18803<br />
X13793<br />
N38<br />
<br />
WS GE<br />
<br />
<br />
<br />
0,35<br />
X13814<br />
<br />
<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
X18803<br />
X13815<br />
<br />
16
7. Stromlaufplan<br />
Legende<br />
A46 Sicherungsverteiler hinten rechts<br />
A197 Videomodul<br />
N38 Car Communication Computer<br />
X11012 Stecker 32-polig<br />
X13793 Kabelschuh<br />
X13814 Stecker 12-polig<br />
X13815 Stecker 2-polig<br />
X18803 Stecker 22-polig<br />
Kabelfarben<br />
BR Braun<br />
GE Gelb<br />
GN Grün<br />
RT Rot<br />
BL Blau<br />
WS Weiß<br />
© <strong>BMW</strong> AG, München 01 29 0 403 755 02.2006 (Z/Z)<br />
17