06.03.2013 Aufrufe

Preisliste Volvo XC60

Preisliste Volvo XC60

Preisliste Volvo XC60

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

IHR VOLVO <strong>XC60</strong><br />

PREISLISTE<br />

VOLVOCARS.DE


2<br />

2<br />

SERIENAUSSTATTUNG 4<br />

MULTIMEDIA 7<br />

AUSSTATTUNGSPAKETE 9<br />

OPTIONEN 13<br />

POLSTERUNG 15<br />

INNENRAUMDESIGN 18<br />

AUSSENFARBEN 19<br />

LEICHTMETALLFELGEN 20<br />

ZUBEHÖR WINTERKOMPLETTRÄDER 22<br />

ZUBEHÖR 23<br />

TECHNISCHE DATEN 26<br />

N.B. Die Angaben und Abbildungen in dieser Unterlage über Aussehen, Leistung, Maße, Gewichte und Betriebsstoffverbrauch usw. sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. Es handelt<br />

sich nicht um zugesicherte Eigenschaften. Die Produktbeschreibung in dieser Unterlage entspricht dem Stand bei Drucklegung. Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton, sowie Änderungen<br />

des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben vorbehalten. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Händler oder <strong>Volvo</strong> Car Germany über den aktuellen Ausstattungsstand des von Ihnen gewünschten Modells.<br />

Garantie: <strong>Volvo</strong> Werksgarantie 24 Monate laut <strong>Volvo</strong> Garantiebedingungen. (Anzufordern bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Vertragshändler oder <strong>Volvo</strong> Car Germany GmbH)


IHR VOLVO <strong>XC60</strong><br />

Benziner<br />

Modell Getriebe Leistung<br />

kW (PS)<br />

T5<br />

T6 AWD<br />

Diesel<br />

6-Gang Powershift<br />

Doppelkupplungsgetriebe<br />

6-Gang Geartronic<br />

Automatikgetriebe<br />

Polestar Performance für Ihren <strong>Volvo</strong><br />

<strong>XC60</strong> T6 AWD<br />

177 (240)<br />

224 (304)<br />

242 (329)<br />

Modell Getriebe Leistung<br />

kW (PS)<br />

D3<br />

D4<br />

D4 AWD<br />

D5 AWD<br />

6-Gang<br />

Schaltgetriebe<br />

6-Gang Geartronic<br />

Automatikgetriebe<br />

6-Gang<br />

Schaltgetriebe<br />

6-Gang Geartronic<br />

Automatikgetriebe<br />

6-Gang<br />

Schaltgetriebe<br />

6-Gang Geartronic<br />

Automatikgetriebe<br />

6-Gang<br />

Schaltgetriebe<br />

6-Gang Geartronic<br />

Automatikgetriebe<br />

Polestar Performance für Ihren <strong>Volvo</strong><br />

<strong>XC60</strong> D5 AWD<br />

100 (136)<br />

100 (136)<br />

120 (163)<br />

120 (163)<br />

120 (163)<br />

120 (163)<br />

158 (215)<br />

158 (215)<br />

169 (230)<br />

EUR inkl. 19% MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

39.880,00 44.230,00 42.580,00 45.530,00<br />

33.512,61 37.168,07 35.781,51 38.260,50<br />

46.750,00 51.100,00 49.450,00 52.400,00<br />

39.285,71 42.941,18 41.554,62 44.033,61<br />

o 1.199,- (unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer zzgl.<br />

Einbaukosten). Bitte wenden Sie sich an Ihren <strong>Volvo</strong> Vertragspartner.<br />

Polestar Performance optimiert die Leistung und das Drehmoment Ihres <strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong><br />

T6 AWD auf 242 kW (329 PS) und 480 Nm.*<br />

EUR inkl. 19% MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

33.750,00 38.100,00 36.450,00 39.400,00<br />

28.361,34 32.016,81 30.630,25 33.109,24<br />

35.850,00 40.200,00 38.550,00 41.500,00<br />

30.126,05 33.781,51 32.394,96 34.873,95<br />

36.050,00 40.400,00 38.750,00 41.700,00<br />

30.294,12 33.949,58 32.563,03 35.042,02<br />

38.150,00 42.500,00 40.850,00 43.800,00<br />

32.058,82 35.714,29 34.327,73 36.806,72<br />

38.250,00 42.600,00 40.950,00 43.900,00<br />

32.142,86 35.798,32 34.411,76 36.890,76<br />

40.350,00 44.700,00 43.050,00 46.000,00<br />

33.907,56 37.563,03 36.176,47 38.655,46<br />

40.880,00 45.230,00 43.580,00 46.530,00<br />

34.352,94 38.008,40 36.621,85 39.100,84<br />

42.980,00 47.330,00 45.680,00 48.630,00<br />

36.117,65 39.773,11 38.386,55 40.865,55<br />

o 1.199,- (unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer zzgl.<br />

Einbaukosten). Bitte wenden Sie sich an Ihren <strong>Volvo</strong> Vertragspartner.<br />

Polestar Performance optimiert die Leistung und das Drehmoment Ihres <strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong><br />

D5 AWD auf 169 kW (230 PS) und 470 Nm.*<br />

* Die Polestar Performance Leistungsoptimierung erhöht nicht den Kraftstoffverbrauch<br />

und die Abgaswerte. Die <strong>Volvo</strong> Herstellergarantie bleibt im vollen Umfang erhalten.<br />

3


4<br />

KINETIC, SERIENAUSSTATTUNG<br />

SICHERHEIT<br />

ABS mit EBV<br />

Airbag Fahrer- und Beifahrerseite mit zweistufigem Auslösesystem<br />

Airbag, Beifahrerseite abschaltbar inkl. ISOFIX-Vorbereitung für Kindersitz-Befestigung auf dem Beifahrersitz<br />

Allradantrieb (AWD) über elektronische Haldex-Kupplung (5. Generation) mit Instant Traction (Motor D4 AWD, D5 AWD, T6 AWD)<br />

Anhänger-Stabilisierungskontrolle (TSA; muss nach Verbau der Anhängerzugvorrichtung durch die Fachwerkstatt aktiviert werden)<br />

Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Fahrerseite mit Weitwinkeloptik<br />

Außentemperaturanzeige<br />

Automatik-Sicherheitsgurte (5)<br />

Blinker mit Komfort-Tipp-Schaltung<br />

Blinkleuchten in beide Außenspiegel integriert<br />

Bremsassistent, hydraulisch<br />

Bremsleuchten, adaptiv (bei starker Verzögerung schnelles Aufleuchten der Bremslichter; unter 10 km/h automatische Aktivierung der Warnblinkanlage)<br />

City Safety-Technologie (eine Sicherheitstechnologie, die einen Auffahrunfall bei einer Geschwindigkeit von bis zu 50 km/h auf das vorausfahrende Auto vermeiden oder<br />

dessen Folgen (erheblich) mindern kann.)<br />

Dritte Bremsleuchte<br />

DSTC-Fahrdynamikregelung<br />

Durchtauchschutz, Vordersitze und Rücksitzbank<br />

Fahrzeugkontrollfunktionen im Fahrerdisplay<br />

Geschwindigkeitsregelanlage<br />

Gurthöhenverstellung vorn, automatisch<br />

HDC Bergabfahrhilfe (Motor D4 AWD, D5 AWD, T6 AWD)<br />

IDIS (Intelligentes Fahrerinformationssystem)<br />

ISOFIX-Aufnahme für die äußeren Rücksitze der zweiten Sitzreihe<br />

Kindersicherung (Türen hinten)<br />

Komfortöffnung/-schließung (Fahrzeugöffnung/-schließung inkl. Seitenfenster und ggf. Schiebedach mit Schließung)<br />

Kopfstützen vorn und hinten<br />

Lendenwirbelstütze Fahrer- und Beifahrersitz, einstellbar<br />

Panikfunktion in Funkfernbedienung integriert<br />

Parkbremse, automatisch<br />

Positionsleuchten, seitlich in Front- und Heckleuchten integriert<br />

Reifendichtmittel mit 12-Volt-Kompressor, Höchstgeschwindigkeit max. 80 km/h<br />

ROPS Überrollschutzsystem bestehend aus RSC (Roll Stability Control) und Aktivierung der Gurtstraffer<br />

Scheibenbremsen rundum<br />

Scheibenwaschdüsen, beheizt<br />

Sicherheitsgurtstraffer vorn und hinten, Gurtkraftbegrenzer vorn<br />

Sicherheitslenksäule<br />

Sicherheitstrennnetz, einteilig<br />

SIPS Kopf-/Schulterairbag<br />

SIPS Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer<br />

SIPS Seitenaufprall-Schutzsystem<br />

Türverriegelung während der Fahrt, automatisch (muss durch den Fahrer einmalig aktiviert werden)<br />

Verbandskasten inkl. Warndreieck<br />

Verbundglasfrontscheibe<br />

Warnton/-leuchte für nicht angelegte Sicherheitsgurte auf allen Sitzplätzen<br />

Wegbeleuchtung<br />

Wegfahrsperre<br />

WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem<br />

INNENAUSSTATTUNG<br />

Ablagemöglichkeiten: Türen, Mittelkonsole, Mittelarmlehne, Rücklehne der Vordersitze<br />

Aluminiumapplikationen um die Mittelkonsole und in den Türen<br />

Audiopaket „Performance Sound“ (Radio/CD-Player (MP3-/WMA-fähig), AUX-Anschluss, 6 Lautsprecher, 4x20W, 5"-Farbdisplay)<br />

Bedienfunktionen, personalisierbar über die Menüführung in der Mittelkonsole (Einstellung wichtiger Bedienfunktionen auf Wunsch des Fahrers)<br />

Beifahrerrückenlehne nach vorn umklappbar<br />

Belüftungsdüsen im Fond<br />

Bordcomputer


Colorverglasung<br />

Einlage „Charcoal“, Anthrazit (Mittelkonsole)<br />

Fahrer- und Beifahrersitz höhen- und neigungsverstellbar<br />

Fensterheber vorn und hinten elektrisch mit Auto-Down und Auto-Up Funktion<br />

Fußraumbeleuchtung vorn<br />

Getränkehalter (2) in Tunnelkonsole<br />

Handschuhfach mit integriertem Stift-/Kartenhalter, abschließbar<br />

Heckscheibe, beheizbar<br />

Innenraumbeleuchtung mit Zeitverzögerung<br />

Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik (Motor T6 AWD, D5 AWD)<br />

Kleiderhaken am Beifahrersitz<br />

Klimaautomatik mit getrennter Temperaturregelung für Fahrer- und Beifahrerseite<br />

Laderaumrollo<br />

Lederschalthebel<br />

Lederwählhebel (Automatik), beleuchtet<br />

Lenkrad axial und vertikal verstellbar<br />

Leselampen vorn und hinten<br />

Luftraumheizer (Motor D3, D4, D4 AWD, D5 AWD)<br />

Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer, beleuchtet<br />

Mittelarmlehne vorn mit integriertem Staufach<br />

Mittelarmlehne hinten mit integriertem Staufach und Getränkehalter (2), klappbar<br />

Multifunktions-Lederlenkrad, Anthrazit<br />

Pollenfilter<br />

Polsterung Lomma Textil<br />

Rücksitzbank im Verhältnis 40/20/40 oder ganz umklappbar<br />

Schaltgetriebe 6-Gang (Motor D3, D4, D4 AWD, D5 AWD)<br />

Start-/Stop-Knopf<br />

Start-/Stop-Technologie (Motor D3 Schaltgetriebe, D4 Schaltgetriebe, D4 AWD Schaltgetriebe, D5 AWD Schaltgetriebe)<br />

Textilfußmatten, farbangepasst<br />

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung (Auslieferungsumfang ab Werk: 2 Funkfernbedienungen) und integriertem Not-Schlüssel<br />

(Verriegelung Türen, Heckklappe und Tankdeckel)<br />

12-Volt-Anschluss an der Rückseite der Mittelkonsole<br />

12-Volt-Anschluss im Gepäckraum<br />

AUSSENAUSSTATTUNG<br />

Bremsenergierückgewinnung<br />

Dachreling integriert, Anthrazit<br />

Dachantenne (Finne)<br />

Doppelauspuffendrohr (Motor T5, T6 AWD, D4 AWD, D5 AWD)<br />

Leichtmetallfelgen „Segin“ 7,5 x17"; Bereifung 235/65 R17<br />

Motorbezeichnung<br />

Seitenschweller und unterer Teil der Stoßfänger vorn und hinten in robustem Kunststoff<br />

5


6<br />

DESIGN (zusätzlich zu Kinetic)<br />

Auspuffanlage mit zwei polierten Endrohren<br />

Außenspiegelgehäuse in matter Chrom-Optik<br />

Chromapplikation an den Fensterleisten<br />

Chromapplikation im vorderen Stoßfänger<br />

Dachreling integriert, Aluminiumoptik<br />

Einlagen Aluminium „ Design“<br />

Instrumentierung blau hinterlegt<br />

Lederschalt-/-wählhebel im Design<br />

Leichtmetallfelgen „Cratus“ 8,0 x 18"; Bereifung 235/60 R18<br />

Multifunktions-Sport-Lederlenkrad mit seidenmatter Intarsie und Design-Emblem<br />

Pedalerie in sportlichem Design<br />

Polsterung Sport-Leder mit abgesetzten Konturen auf den Sitzflächen, Rückenlehnen und Kopfstützen<br />

Design-Emblem am Kühlergrill<br />

Schutzplatte hinten in matter Chrom-Optik<br />

Schwellerleisten in matter Chrom-Optik<br />

Sportfahrwerk<br />

Sportlich abgestimmte Lenkung<br />

Textilfußmatten in sportlichem Design<br />

Türschweller und unterer Stoßfänger vorn/hinten, farbangepasst<br />

Unterer Kühlergrilleinlass in matter Chrom-Optik<br />

MOMENTUM (zusätzlich zu Kinetic)<br />

Audiopaket „High Perfomance“ (Radio/CD-Player (MP3-/WMA-fähig), AUX-Anschluss und USB-Schnittstelle, Bluetooth ®* -Freisprecheinrichtung inkl. Audio Streaming 1) ,<br />

8 Lautsprecher, 4x40W, 5"-Farbdisplay)<br />

Außenspiegel, elektrisch einklappbar inkl. Bodenleuchten<br />

Befestigungssystem für Tragetaschen im Gepäckraum<br />

Chromapplikationen an dem Bedienfeld für die Luftzufuhr<br />

Einlage Aluminium, gebürstet (Mittelkonsole)<br />

Einparkhilfe hinten<br />

Fenstereinfassung unten in Chrom<br />

Heckklappe, automatisch<br />

Innenraum-Luftqualitäts-System bestehend aus Aktivkohlefilter und automatischer Umluftschaltung<br />

Innenspiegel mit Abblendautomatik<br />

Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik (Motor D3, D4, D4 AWD)<br />

Multifunktions-Lederlenkrad, Anthrazit mit seidenmatter Intarsie<br />

Polsterung Eriksberg Textil/T-Tech<br />

Regensensor inkl. automatischer Lichtfunktion<br />

SUMMUM (zusätzlich zu Momentum)<br />

Beschlagsensor zur automatischen Aktivierung der Defrosterfunktion<br />

Dachreling integriert, Aluminiumoptik<br />

Dual-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht inkl. Scheinwerferreinigungsanlage<br />

Fahrersitz elektrisch verstellbar inkl. Memoryfunktion für Fahrersitzeinstellung<br />

Kopfstützen hinten auf Knopfdruck umklappbar<br />

Leichtmetallfelgen „Zephyrus“ 7,5 x18"; Bereifung 235/60 R18<br />

Polsterung Leder<br />

1) Informationen über die kompatiblen Mobiltelefone und mögliche Funktionsbeeinträchtigungen<br />

erhalten Sie bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Partner oder unter www.volvocars.de.<br />

* Die Bluetooth ® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc.<br />

Der Name <strong>Volvo</strong> steht für Individualität. Zusätzlich bietet <strong>Volvo</strong><br />

Ihnen die Möglichkeit, mit der Inscription Veredelung Ihrem Fahrzeug eine ganz persönliche Note zu verleihen.<br />

<strong>Volvo</strong> Inscription ist mehr als nur eine luxuriöse Ausstattung auf höchstem handwerklichen Niveau – es ist eine Art,<br />

Anderen zu zeigen: Dies ist mein <strong>Volvo</strong>.


MULTIMEDIA<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

AUDIOPAKET „PERFORMANCE SOUND“<br />

Radio/CD-Player (MP3-/WMA-fähig)<br />

6 Lautsprecher<br />

4 x 20 Watt<br />

AUX-Anschluss<br />

5"-Farbdisplay<br />

000832 AUDIOPAKET „HIGH PERFORMANCE“<br />

Radio/CD-Player (MP3-/WMA-fähig)<br />

8 Lautsprecher<br />

4 x 40 Watt<br />

AUX-Anschluss<br />

USB-Schnittstelle<br />

Bluetooth ® *-Freisprecheinrichtung inkl. Audio Streaming 1)<br />

5"-Farbdisplay<br />

000831 AUDIOPAKET „HIGH PERFORMANCE MULTIMEDIA“<br />

Radio/DVD-Player (MP3-/WMA-/Video-DVD-fähig)<br />

8 Lautsprecher<br />

4 x 40 Watt<br />

AUX-Anschluss<br />

USB-Schnittstelle<br />

Bluetooth ® *-Freisprecheinrichtung inkl. Audio Streaming 1)<br />

7"-Farbdisplay<br />

650,00<br />

546,22<br />

1.250,00<br />

1.050,42<br />

600,00<br />

504,20<br />

... in Verbindung mit Komfort-Paket 600,00<br />

504,20<br />

000830 AUDIOPAKET „PREMIUM SOUND MULTIMEDIA“<br />

Radio/DVD-Player (MP3/WMA/Video-DVD-fähig)<br />

12 Lautsprecher<br />

5 x 130 Watt<br />

Dolby Surround ProLogic ® ** II System &<br />

Dolby Digital 5.0 Cinema Edition<br />

AUX-Anschluss<br />

USB-Schnittstelle<br />

Bluetooth ® *-Freisprecheinrichtung inkl. Audio Streaming 1)<br />

7"-Farbdisplay<br />

2.400,00<br />

2.016,81<br />

1.750,00<br />

1.470,59<br />

... in Verbindung mit Komfort-Paket 1.750,00<br />

1.470,59<br />

... in Verbindung mit Business-Paket Pro 1.150,00<br />

966,39<br />

... in Verbindung mit Xenium-Paket 1.150,00<br />

966,39<br />

000683 VORBEREITUNG FÜR DIGITALEN RADIOEMPFANG (DAB+)<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance“,<br />

Audiopaket „High Performance Multimedia“ oder<br />

Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

000501 DIGITALER RADIOEMPFANG (DAB+)<br />

zusätzlich zum analogen Senderangebot<br />

Bitte beachten: Der digitale Empfang ist abhängig von der lokalen<br />

Netzverfügbarkeit.<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance“,<br />

Audiopaket „High Performance Multimedia“ oder<br />

Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

000833 + DIGITAL TV<br />

000860<br />

inkl. Fernbedienung.<br />

Empfang von digital (DVB-T) ausgestrahlten Fernsehsendern.<br />

Bitte beachten: Der digitale Empfang ist abhängig von der lokalen<br />

Netzverfügbarkeit.<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance Multimedia“<br />

oder Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

in Verbindung mit RSE - Rear Seat Entertainment zusätzliche<br />

Wiedergabe auf den hinteren Bildschirmen<br />

000262 SUBWOOFER<br />

im Gepäckraumboden integriert<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

❍ ❍<br />

❍ ❍<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

90,00<br />

75,63 <br />

390,00<br />

327,73<br />

890,00<br />

747,90<br />

360,00<br />

302,52<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

7


8<br />

MULTIMEDIA<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000445 VORBEREITUNG FÜR RTI NAVIGATIONSSYSTEM<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance“,<br />

Audiopaket „High Performance Multimedia“<br />

oder Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

nicht in Verbindung mit <strong>Volvo</strong> On Call<br />

000142 RTI NAVIGATIONSSYSTEM2) inkl. Sprachsteuerung, integriertem Festplattenspeicher und <strong>Volvo</strong><br />

MapCare TM<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance Multimedia“<br />

oder Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

000860 FERNBEDIENUNG<br />

zur Bedienung von Audio, Navigation und Digital TV<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance Multimedia“<br />

oder Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

000509 KOPFHÖRERAUSGÄNGE<br />

individuelle Quellenwahl für Fondpassagiere in Rückseite der Mittelkonsole<br />

integriert<br />

in Verbindung mit Raucherpaket entfällt der hintere Aschenbecher<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance“,<br />

Audiopaket „High Performance Multimedia“ oder Audiopaket<br />

„Premium Sound Multimedia“<br />

nicht in Verbindung mit RSE - Rear Seat Entertainment<br />

000834 + RSE - REAR SEAT ENTERTAINMENT<br />

000860<br />

3)<br />

(MP3/ WMA-fähig) mit zwei 8“-Bildschirmen in den Rückseiten<br />

der Frontkopfstützen, Fernbedienung, Anschlüsse für Kopfhörer an<br />

den Bildschirmen, Cinch-Anschlüsse für Video/Photokamera und<br />

Spielekonsolen<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance Multimedia“<br />

oder Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

000399 VOLVO ON CALL***<br />

● Notruffunktion mit Ermittlung der Fahrzeugposition und -angaben<br />

sowie Alarmierung des <strong>Volvo</strong> On Call Service Centers automatisch<br />

oder per Knopfdruck (Notruf- und Pannenhilfe); Fernentriegelung bei<br />

Schlüsselverlust; Steuerung Ihrer Standheizung (falls vorhanden) per<br />

Computer oder Telefon; 2 Jahre Benutzungsdauer; inkl. integrierter<br />

<strong>Volvo</strong> On Call Telefoneinheit<br />

● nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance“, Audiopaket<br />

„High Performance Multimedia“ oder Audiopaket „Premium Sound<br />

Multimedia“<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

1) Informationen über die kompatiblen Mobiltelefone und mögliche Funktions-<br />

beeinträchtigungen erhalten Sie bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Partner oder unter www.volvocars.de.<br />

2) Aufgeführte Länder: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien,<br />

Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien,<br />

Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Monaco, Mazedonien,<br />

Montenegro, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino,<br />

Schweden, Schweiz, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn,<br />

Vatikanstaat. Die Genauigkeit der Navigation in den einzelnen Ländern kann aufgrund<br />

der zur Verfügung stehenden Informationen variieren. Daten sind vorläufi g.<br />

3) Nicht in Verbindung mit Polsterungen G000, G600, G612, GFXX.<br />

90,00<br />

75,63<br />

1.150,00<br />

966,39<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

<br />

75,00<br />

63,03 <br />

150,00<br />

126,05<br />

1.900,00<br />

1.596,64<br />

850,00<br />

714,29<br />

<br />

<br />

<br />

* Die Bluetooth ® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc.<br />

** Dolby und Pro Logic sind Markenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation.<br />

*** Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Partner. Bei Missbrauch können<br />

weitere Gebühren anfallen.


Business-Paket PRO<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

900214<br />

900215<br />

BUSINESS-PAKET PRO 1)<br />

Audiopaket „High Performance Multimedia“<br />

mit Radio, DVD-Player (MP3-/WMA-/Video-DVD-fähig),<br />

AUX- Anschluss und USB-Schnittstelle, Bluetooth ® *-<br />

Freisprecheinrichtung inkl. Audio Streaming 2) , 8 Lautsprecher,<br />

4x40W, 7"-Farbdisplay.<br />

Einparkhilfe hinten<br />

RTI Navigationssystem<br />

inkl. Sprachsteuerung, integriertem Festplattenspeicher und<br />

<strong>Volvo</strong> MapCare TM<br />

1.950,00<br />

1.638,66<br />

1.390,00<br />

1.168,07<br />

1.200,00<br />

1.008,40<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

3)<br />

<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Aufgeführte Länder: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark,<br />

Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien,<br />

Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Monaco, Mazedonien, Montenegro,<br />

Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweden,<br />

Schweiz, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstaat. Die<br />

Genauigkeit der Navigation in den einzelnen Ländern kann aufgrund der zur Verfügung<br />

stehenden Informationen variieren.<br />

2) Informationen über die kompatiblen Mobiltelefone und mögliche Funktionsbeeinträchtigungen<br />

erhalten Sie bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Partner oder unter www.volvocars.de.<br />

3) Nur in Verbindung mit Komfort-Paket.<br />

* Die Bluetooth ® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc.<br />

FAHRDYNAMIK-PAKET<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

FAHRDYNAMIK-PAKET 1)<br />

900202 Fahrwerk mit Four-C-Technologie<br />

Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

1.550,00<br />

1.302,52 <br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Nicht in Verbindung mit Niveauregulierung<br />

FAHRERASSISTENZ-PAKET<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

FAHRERASSISTENZ-PAKET 1)<br />

900201 Aktives Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem (ACC) und<br />

Bremsassistent Pro2) mit:<br />

- Notbremsassistent inkl. Fußgängererkennung<br />

- Stau-Assistent „Stop & Go“<br />

- Distanzwarner<br />

- zusätzlicher Vorspannung des Bremssystems<br />

Automatisches System zur Verringerung der Aufprallgeschwindigkeit<br />

inkl. Headup-Display als Warnsystem (LED)<br />

BLIS (Blind Spot Information System)<br />

Warnsystem zur Überwachung des toten Winkels; mit integrierter<br />

Digitalkamera und Bodenleuchte<br />

Driver Alert mit:<br />

- Aufmerksamkeitswarner<br />

- Kollisionswarner (ohne automatisches Bremsen)<br />

- Lane Departure Warning (LDW - Spurhaltewarnung)<br />

- Road Sign Information (RSI - Verkehrsschildererkennung)<br />

- Active High Beam Control (AHBC - Fernlichtassistent)<br />

1.980,00<br />

1.663,87<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Nur in Verbindung mit Außenspiegel elektrisch einklappbar, Regensensor und Dual-Xenon-<br />

Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht; nicht in Verbindung mit „Infrarot refl ektierende<br />

Windschutzscheibe inkl. Colorstreifen“ und Beschlagsensor. Funktion „Stop & Go“ nur in<br />

Verbindung mit Automatikgetriebe.<br />

2) Bestimmte Wetterlagen wie schwerer Regenfall, Schnee, Nebel oder die Fahrbahnbeschaffenheit<br />

können die Leistungsfähigkeit des Aktiven Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystems<br />

beeinträchtigen. Fußgängererkennung bis zu einer Geschwindigkeit von 35 km/h, bei<br />

Tageslicht und Personen über 80 cm Körpergröße.<br />

9


10<br />

FAMILIEN-PAKET<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

FAMILIEN-PAKET 1)<br />

900206 Kindersitze 2-stufi g (2), hinten integriert<br />

inkl. elektrischer Türsicherung<br />

KOMFORT-PAKET<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

KOMFORT-PAKET<br />

900209 Audiopaket „High Perfomance“<br />

(Radio/CD-Player (MP3-/WMA-fähig), AUX-Anschluss und<br />

USB-Schnittstelle, Bluetooth ®* -Freisprecheinrichtung inkl. Audio<br />

Streaming 1) , 8 Lautsprecher, 4x40W, 5"-Farbdisplay)<br />

Außenspiegel elektrisch einklappbar<br />

inkl. Bodenleuchte<br />

Befestigungssystem für Tragetaschen im Gepäckraum<br />

Einparkhilfe hinten<br />

Heckklappe, automatisch<br />

Innenraum-Luftqualitäts-System<br />

bestehend aus Aktivkohlefilter und automatischer<br />

Umluftschaltung<br />

Innenspiegel mit Abblendautomatik<br />

Regensensor inkl. automatischer Lichtfunktion<br />

250,00<br />

210,08<br />

1.750,00<br />

1.470,59<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Nicht in Verbindung mit Fondsitzen außen beheizbar; nicht in Verbindung mit Polsterung<br />

Inscription (800060).<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Informationen über die kompatiblen Mobiltelefone und mögliche Funktionsbeeinträchtigungen<br />

erhalten Sie bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Partner oder unter www.volvocars.de.<br />

* Die Bluetooth ® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc.<br />

KOMFORT-PAKET PRO<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

KOMFORT-PAKET PRO 1)<br />

900207 Beschlagsensor zur automatischen Aktivierung der<br />

Defrosterfunktion<br />

Dual-Xenon-Scheinwerfer, Abblend-/ Aufblendlicht und<br />

dynamisches Kurvenlicht<br />

inkl. Scheinwerferreinigungsanlage<br />

Fahrersitz elektrisch verstellbar<br />

inkl. Memoryfunktion für Fahrersitzeinstellung<br />

Kopfstützen hinten auf Knopfdruck umklappbar<br />

1.750,00<br />

1.470,59<br />

<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Nur in Verbindung mit Außenspiegel elektrisch einklappbar; nicht in Verbindung mit<br />

Winter-Paket und Winter-Paket PRO; nur in Verbindung mit Komfort-Paket.


Multimedia-Paket<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

MULTIMEDIA-PAKET 1)<br />

900208 Digitaler Radioempfang (DAB+)<br />

zusätzlich zum analogen Senderangebot<br />

Bitte beachten: Der digitale Empfang ist abhängig von der lokalen<br />

Netzverfügbarkeit.<br />

Digital TV inkl. Fernbedienung<br />

Empfang von digital (DVB-T) ausgestrahlten Fernsehsendern<br />

Bitte beachten: Der digitale Empfang ist abhängig von der lokalen<br />

Netzverfügbarkeit.<br />

Rear Seat Entertainment (MP3/WMA-fähig)<br />

mit zwei 8" Bildschirmen in den Rückseiten der Frontkopfstützen,<br />

Fernbedienung, Anschlüsse für Kopfhörer an den Bildschirmen,<br />

Cinch-Anschlüsse für Video/Photokamera und Spielekonsolen<br />

2.400,00<br />

2.016,81<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance Multimedia“ oder Audiopaket<br />

„Premium Sound Multimedia“; nicht in Verbindug mit Polsterungen G000, G600, G612.<br />

SICHERHEITS-KOMFORTPAKET<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

SICHERHEITS-KOMFORTPAKET<br />

900200 Alarmanlage, fernbedienbar<br />

inkl. Bewegungssensor, Neigungssensor und Deadlock-Funktion<br />

(Funktionen: Überwachung von Innenraum, Türen, Motorhaube und<br />

Heckklappe, Alarm bei Glasbruch und Anhebung des Fahrzeugs)<br />

PCC (Personal Car Communicator)<br />

inkl. Keyless Vehicle (elektronisches Zugangs- und Motorstartsystem)<br />

Seitenfenster in den Türen und im Gepäckraum<br />

aus Verbundglas<br />

mit wasserabweisender Oberfl äche für die Seitenfenster der<br />

Fronttüren<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

1.200,00<br />

1.008,40<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

11


12<br />

Winter-Paket<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

WINTER-PAKET<br />

900212 Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar<br />

Scheinwerferreinigungsanlage<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

Winter-Paket PRO<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

WINTER-PAKET PRO<br />

900213 Dual-Xenon-Scheinwerfer<br />

Abblend-/Aufblendlicht und dynamisches Kurvenlicht<br />

inkl. Scheinwerferreinigungsanlage<br />

Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

Xenium-Paket<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

450,00<br />

378,15 <br />

1.200,00<br />

1.008,40<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

XENIUM-PAKET 1)<br />

900216 Audiopaket „High Performance Multimedia“<br />

mit Radio, DVD-Player (MP3/WMA/Video-DVD-fähig), AUX-Anschluss<br />

und USB-Schnittstelle, Bluetooth ® *-Freisprecheinrichtung inkl. Audio<br />

Streaming 2) , 8 Lautsprecher, 4x40W, 7"-Farbdisplay.<br />

Einparkhilfe vorne und hinten<br />

Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar<br />

Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar<br />

inkl. Memoryfunktion für Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung<br />

(mit Absenken der Außenspiegel bei Rückwärtsfahrt)<br />

Panorama-Schiebe-/Hebedach, Glas, elektrisch<br />

mit Sonnenschutz<br />

RTI Navigationssystem<br />

inkl. Sprachsteuerung, integriertem Festplattenspeicher und<br />

<strong>Volvo</strong> MapCare TM<br />

Rückfahrkamera<br />

2.950,00<br />

2.478,99<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Nicht in Verbindung mit Business-Paket Pro.<br />

Aufgeführte Länder: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark,<br />

Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien,<br />

Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Monaco, Mazedonien, Montenegro,<br />

Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweden,<br />

Schweiz, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstaat. Die<br />

Genauigkeit der Navigation in den einzelnen Ländern kann aufgrund der zur Verfügung<br />

stehenden Informationen variieren.<br />

2) Informationen über die kompatiblen Mobiltelefone und mögliche Funktionsbeeinträchtigungen<br />

erhalten Sie bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Partner oder unter www.volvocars.de.<br />

* Die Bluetooth ® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc.


OPTIONEN<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000818 Aktives Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem (ACC) 1) und<br />

Bremsassistent Pro2) mit:<br />

- Notbremsassistent inkl. Fußgängererkennung<br />

- Stau-Assistent „Stop & Go“<br />

- Distanzwarner<br />

- zusätzlicher Vorspannung des Bremssystems<br />

Automatisches System zur Verringerung der Aufprallgeschwindigkeit<br />

inkl. Headup-Display als Warnsystem (LED); nur in Verbindung mit<br />

Regensensor und Driver Alert; nicht in Verbindung mit Infrarot refl ektierende<br />

Windschutzscheibe inkl. Colorstreifen und Beschlag-sensor;<br />

Funktion „Stop & Go“ nur in Verbindung mit Automatikgetriebe<br />

000140 Alarmanlage, fernbedienbar inkl. Bewegungssensor,<br />

Neigungssensor und Deadlock<br />

(Funktionen: Überwachung von Innenraum, Türen, Motorhaube und<br />

Heckklappe, Alarm bei Glasbruch und Anhebung des Fahrzeugs)<br />

000167 Außenspiegel elektrisch einklappbar<br />

inkl. Bodenleuchte<br />

000346 Befestigungssystem für Tragetaschen<br />

im Gepäckraum<br />

000727 Beschlagsensor zur automatischen Aktivierung<br />

der Defrosterfunktion<br />

000603 +<br />

000167<br />

BLIS (Blind Spot Information System)<br />

Warnsystem zur Überwachung des toten Winkels; inkl.<br />

Außenspiegel elektrisch einklappbar mit integrierter Digitalkamera<br />

und Bodenleuchte<br />

1.700,00<br />

1.428,57<br />

380,00<br />

319,33<br />

300,00<br />

252,10<br />

130,00<br />

109,24<br />

100,00<br />

84,03<br />

920,00<br />

773,11<br />

620,00<br />

521,01<br />

... in Verbindung mit Komfort-Paket 620,00<br />

521,01<br />

000289 Brillenhalter<br />

für Fahrerplatz; Entfall des Haltegriffes; nicht in Verbindung mit<br />

Polsterung GF60, GF6J, GF6S, GM60, GM62, GM6U<br />

000039 Dachreling integriert, Anthrazit 0,00<br />

0,00<br />

000769 Driver Alert mit:<br />

- Aufmerksamkeitswarner<br />

- Kollisionswarner (ohne automatisches Bremsen)<br />

- Lane Departure Warning (LDW - Spurhaltewarnung)<br />

- Road Sign Information (RSI - Verkehrsschildererkennung)<br />

- Active High Beam Control (AHBC - Fernlichtassistent)<br />

nur in Verbindung mit Regensensor und Dual-Xenon-Scheinwerfer<br />

mit dynamischem Kurvenlicht inkl. Scheinwerferreinigungsanlage;<br />

nicht in Verbindung mit Infrarot refl ektierende Windschutzscheibe<br />

000605 +<br />

000065<br />

Dual-Xenon-Scheinwerfer, Abblend-/Aufblendlicht<br />

und dynamisches Kurvenlicht<br />

inkl. Scheinwerferreinigungsanlage<br />

000529 Einparkhilfe hinten<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

<br />

❍ ❍<br />

❍ ❍<br />

❍<br />

<br />

<br />

<br />

30,00<br />

25,21 <br />

900,00<br />

756,30<br />

❍ ❍ <br />

<br />

1.370,00<br />

1.151,26 ❍<br />

510,00<br />

428,57<br />

000691 Einparkhilfe vorne und hinten<br />

770,00<br />

647,06<br />

260,00<br />

218,49<br />

... in Verbindung mit Business-Paket Pro 260,00<br />

218,49<br />

... in Verbindung mit Komfort-Paket 260,00<br />

218,49<br />

000308 Entfall Motorbezeichnung<br />

nicht in Verbindung mit AWD<br />

0,00<br />

0,00<br />

000011 Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar 310,00<br />

260,50<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

❍ ❍<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

13


14<br />

OPTIONEN<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000010 +<br />

000047<br />

Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar<br />

inkl. Memoryfunktion für Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung (mit<br />

Absenken der Außenspiegel bei Rückwärtsfahrt); nur in Verbindung<br />

mit Außenspiegel elektrisch einklappbar<br />

1.590,00<br />

1.336,13<br />

670,00<br />

563,03<br />

... in Verbindung mit Komfort-Paket Pro 670,00<br />

563,03<br />

000047 Fahrersitz elektrisch verstellbar<br />

inkl. Memoryfunktion für Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung (mit<br />

Absenken der Außenspiegel bei Rückwärtsfahrt); nur in Verbindung<br />

mit Außenspiegel elektrisch einklappbar<br />

000533 Fahrwerk mit Four-C-Technologie<br />

nicht in Verbindung mit Niveauregulierung, Einlage „Charcoal“<br />

Anthrazit, Sportfahrwerk und Touringfahrwerk<br />

000752 Fondsitze außen, beheizbar<br />

nur in Verbindung mit Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar; nicht in<br />

Verbindung mit Familienpaket<br />

000372 Garagentoröffner (HomeLink ® *)<br />

programmierbare Funkfernbedienung mit Bedientasten in der<br />

Sonnenblende. Hierüber können das Garagen- und Außentor, sowie<br />

Sicherheitssysteme und Beleuchtungsanlagen gesteuert werden.<br />

Weitere Informationen über HomeLink ® * erhalten Sie auf der<br />

Internetseite: www.eurohomelink.com.<br />

000171 Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung<br />

nicht in Verbindung mit Sportfahrwerk<br />

920,00<br />

773,11<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

<br />

❍<br />

1.490,00<br />

1.252,10 <br />

350,00<br />

294,12 <br />

190,00<br />

159,66<br />

240,00<br />

201,68<br />

000115 Heckklappe, automatisch 500,00<br />

420,17<br />

000386 Infrarot refl ektierende Windschutzscheibe inkl.<br />

Colorstreifen am oberen Rand<br />

nur in Verbindung mit Regensensor (ohne automatische Lichtfunktion);<br />

nicht in Verbindung mit Aktivem Geschwindigkeits-/<br />

Abstandsregelsystem<br />

000439 Innenraum-Luftqualitäts-System<br />

bestehend aus Aktivkohlefi lter und automatischer Umluftschaltung<br />

260,00<br />

218,49<br />

110,00<br />

92,44<br />

000168 Innenspiegel mit Abblendautomatik 150,00<br />

126,05<br />

000454 +<br />

000168<br />

Innenspiegel mit Abblendautomatik und<br />

digitaler Kompassanzeige<br />

200,00<br />

168,07<br />

50,00<br />

42,02<br />

... in Verbindung mit Komfort-Paket 50,00<br />

42,02<br />

000390 Kopfstützen hinten auf Knopfdruck umklappbar 150,00<br />

126,05<br />

000021 Niveauregulierung, automatisch<br />

nicht in Verbindung mit Fahrwerk mit<br />

Four-C-Technologie und Sportfahrwerk<br />

000165 +<br />

000676<br />

Notrad mit Bereifung 125/80 R17<br />

inkl. Wagenheber<br />

000030 Panorama-Schiebe-/Hebedach, Glas, elektrisch<br />

mit Sonnenschutz<br />

<br />

<br />

❍ ❍<br />

<br />

❍ ❍<br />

❍ ❍<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

❍<br />

720,00<br />

605,04 <br />

60,00<br />

50,42<br />

1.350,00<br />

1.134,45<br />

000312 Radmuttern, abschließbar 60,00<br />

50,42<br />

000145 Raucherpaket<br />

Aschenbecher vorne und hinten, Zigarettenanzünder<br />

000370 Regensensor<br />

inkl. automatischer Lichtfunktion<br />

000790 Rückfahrkamera<br />

nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance<br />

Multimedia"oder Audiopaket „Premium Sound Multimedia“<br />

25,00<br />

21,01<br />

100,00<br />

84,03<br />

000065 Scheinwerferreinigungsanlage 290,00<br />

243,70<br />

000179 Seitenfenster (Türen ab B-Säule, Gepäckraum)<br />

und Heckfenster abgedunkelt<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

❍ ❍<br />

450,00<br />

378,15 <br />

500,00<br />

420,17<br />


OPTIONEN<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000236 Seitenfenster (Türen, Gepäckraum) aus<br />

Verbundglas mit wasserabweisender<br />

Oberfl äche für die Seitenfenster der Fronttüren<br />

800053 Sportfahrwerk<br />

nicht in Verbindung mit Niveauregulierung, Touringfahrwerk,<br />

Fahrwerk mit Four-C-Technologie und geschwindigkeitsabhängiger<br />

Servolenkung<br />

000273 Standheizung<br />

inkl. Timer; in Verbindung mit <strong>Volvo</strong> On Call Fernaktivierung über<br />

SMS; ersetzt beim Motor D3, D4, D4 AWD und D5 AWD den<br />

serienmäßigen Luftraumheizer<br />

000671 Tagfahrlicht-Schaltung<br />

Dauerschaltung Abblendlicht<br />

000153 Touringfahrwerk<br />

komfortorientiert ausgelegt<br />

POLSTERUNG<br />

Code Innendesign Polsterung Oberer Teil Armaturentafel/<br />

Unterer Teil Armaturentafel/<br />

Dachhimmel+Säulenverkleidungen/<br />

Tunnelkonsole/Teppich/<br />

Textilfußmatten<br />

Türverkleidungseinsatz/<br />

Mittelarmlehne<br />

(Material: Farbe)<br />

EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

LOMMA TEXTIL ❍<br />

G000 Anthrazit Anthrazit Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

ERIKSBERG TEXTIL/T-TECH<br />

G612 Sand Stone<br />

Beige<br />

Soft Beige Espresso Braun/<br />

Soft Beige/<br />

Soft Beige/<br />

Soft Beige/Mocca Braun/<br />

Mocca Braun<br />

G600 Anthrazit Anthrazit Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

Textil: Anthrazit/<br />

Textil: Anthrazit<br />

T-Tech: Soft Beige/<br />

T-Tech: Soft Beige<br />

T-Tech: Anthrazit/<br />

T-Tech: Anthrazit<br />

460,00<br />

386,55<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

600,00<br />

504,20 <br />

480,00<br />

403,36<br />

1.280,00<br />

1.075,63<br />

0,00<br />

0,00<br />

0,00<br />

0,00<br />

000114 Türsicherung hinten, elektrisch 100,00<br />

84,03<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

1) In Verbindung mit Aktivem Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem wird das Fahrzeug mit<br />

einem schwarzen Frontgrill geliefert.<br />

2) Bestimmte Wetterlagen wie schwerer Regenfall, Schnee, Nebel oder die Fahrbahnbeschaffenheit<br />

können die Leistungsfähigkeit des Aktiven Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystems<br />

beeinträchtigen. Fußgängererkennung bis zu einer Geschwindigkeit von<br />

35 km/h, bei Tageslicht und Personen über 80 cm Körpergröße.<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

❍ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

* HomeLink ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Johnson Controls<br />

Technology Company.<br />

** Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Partner.<br />

Bei Missbrauch können weitere Gebühren anfallen.<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

❍<br />

15


16<br />

POLSTERUNG<br />

Code Innendesign Polsterung Oberer Teil Armaturentafel/<br />

Unterer Teil Armaturentafel/<br />

Dachhimmel+Säulenverkleidungen/<br />

Tunnelkonsole/Teppich/<br />

Textilfußmatten<br />

LEDER 1)<br />

G112 Sand Stone<br />

Beige<br />

Soft Beige Espresso Braun/<br />

Soft Beige/<br />

Soft Beige/<br />

Soft Beige/Mocca Braun/<br />

Mocca Braun<br />

G100 Anthrazit Anthrazit Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

G116 Sand Stone<br />

Beige<br />

Soft Beige-<br />

Espresso<br />

Braun<br />

Espresso Braun/<br />

Soft Beige/<br />

Soft Beige/<br />

Soft Beige/Mocca Braun/<br />

Mocca Braun<br />

G10B Anthrazit Soft Beige Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

DESIGN-SPORT-LEDER 1)<br />

GM0U Anthrazit Anthrazit-<br />

Anthrazit<br />

Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

GM00 Anthrazit Anthrazit- Anthrazit/<br />

Soft Beige Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

GM02 Anthrazit Soft Beige-<br />

Anthrazit<br />

Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

Türverkleidungseinsatz/<br />

Mittelarmlehne<br />

(Material: Farbe)<br />

Vinyl: Soft Beige/<br />

Vinyl: Soft Beige<br />

Vinyl: Anthrazit/<br />

Vinyl: Anthrazit<br />

Vinyl: Espresso Braun/<br />

Vinyl: Soft Beige<br />

Vinyl: Soft Beige/<br />

Vinyl: Anthrazit<br />

Vinyl: Anthrazit/<br />

Vinyl: Anthrazit<br />

Vinyl: Soft Beige/<br />

Vinyl: Anthrazit<br />

Vinyl: Soft Beige/<br />

Vinyl: Soft Beige<br />

DACHHIMMEL UND TÜRSÄULEN IN ANTHRAZIT<br />

nur in Verbindung mit Polsterung Design-Sport-Leder GM0U, GM00, GM02 2)<br />

EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

1.690,00<br />

1.420,17<br />

1.230,00<br />

1.033,61<br />

300,00<br />

252,10<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

❍<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Sitzfl ächen, Sitzwangen, Vorderseite der Rückenlehnen und Kopfstützenvorderseiten;<br />

nur in Verbindung mit Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar<br />

2) Führt zu Änderung der Polstercodes:<br />

GM0U → GM6U<br />

GM00 → GM60<br />

GM02 → GM62<br />


POLSTERUNG<br />

Code Innendesign Polsterung Oberer Teil Armaturentafel/<br />

Unterer Teil Armaturentafel/<br />

Dachhimmel+Säulenverkleidungen/<br />

Tunnelkonsole/Teppich/<br />

Textilfußmatten<br />

-SOFTLEDER 1)<br />

Inscription Einstiegsleisten vorn<br />

Inscription Schriftzug auf den vorderen Kopfstützen<br />

Lendenwirbelstütze, elektrisch<br />

Mittelarmlehne in Softleder, Offblack oder Soft Beige<br />

800060 +<br />

GF00<br />

800060 +<br />

GF0J<br />

800060 +<br />

GF0S<br />

800060 +<br />

GF1S<br />

800060 +<br />

GF12<br />

Anthrazit Anthrazit Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

Anthrazit Toscana Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

Anthrazit Weiß Anthrazit/<br />

Anthrazit/<br />

Soft Beige/<br />

Anthrazit/Anthrazit/<br />

Anthrazit<br />

Soft Beige Weiß Espresso Braun/<br />

Sand Stone Beige/<br />

Soft Beige/<br />

Sand Stone Beige/Moccabraun/<br />

Moccabraun<br />

Soft Beige Soft Beige Espresso Braun/<br />

Sand Stone Beige/<br />

Soft Beige/<br />

Sand Stone Beige/Moccabraun/<br />

Moccabraun<br />

Türverkleidungseinsatz/<br />

Mittelarmlehne<br />

(Material: Farbe)<br />

Vinyl: Anthrazit/<br />

Vinyl: Anthrazit<br />

Vinyl: Toscana/<br />

Vinyl: Anthrazit<br />

Vinyl: Weiß/<br />

Vinyl: Anthrazit<br />

Vinyl: Weiß/<br />

Vinyl: Soft Beige<br />

Vinyl: Soft Beige/<br />

Vinyl: Soft Beige<br />

DACHHIMMEL UND TÜRSÄULEN IN ANTHRAZIT<br />

nur in Verbindung mit Polsterung -Softleder GF00, GF0J, GF0S 2)<br />

EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

2.930,00<br />

2.462,18<br />

1.700,00<br />

1.428,57<br />

300,00<br />

252,10<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

<br />

<br />

= Option ❍ = serienmäßig 1) Nur in Verbindung mit Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar inkl. Memoryfunktion für<br />

Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung und mit Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar;<br />

nicht in Verbindung mit Kindersitze 2-stufi g, hinten<br />

integriert inkl. elektrischer Türsicherung und RSE - Rear Seat Entertainment.<br />

2) Führt zu Änderung der Polstercodes:<br />

GF00 → GF60<br />

GF0J → GF6J<br />

GF0S → GF6S<br />

17


18<br />

INNENRAUMDESIGN<br />

Code EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000575 Einlagen „Charcoal“, Anthrazit<br />

Mittelkonsole<br />

000437 Einlagen Aluminium, gebürstet<br />

Mittelkonsole<br />

Einlagen Aluminium „ Design“<br />

Mittelkonsole<br />

000316 Einlagen Echtholz „Classic“<br />

Mittelkonsole<br />

000762 Einlagen Echtholz „Nordic“<br />

Mittelkonsole<br />

000817 Farbe des Lenkrades Soft Beige<br />

inkl. Bedientasten, Lenkstockhebel, Lenksäulenverkleidung und<br />

Schalthebel (in Soft Beige); nur in Verbindung mit Multifunktions-<br />

Lederlenkrad oder Multifunktions-Holzlenkrad und nur in Verbindung<br />

mit den Polsterungen G112, G116, G612, GF12, GF1S oder GV12<br />

000333 Lederschalthebel<br />

000319 +<br />

000235<br />

000029 +<br />

000235<br />

000321 +<br />

000235<br />

Lederschalt-/-wählhebel im „ Design“<br />

Lederwählhebel, beleuchtet<br />

nur in Verbindung mit Automatikgetriebe<br />

Multifunktions-Holzlenkrad, Anthrazit<br />

nur in Verbindung mit Einlagen Echtholz „Classic“<br />

Multifunktions-Lederlenkrad, Anthrazit<br />

Multifunktions-Lederlenkrad, Anthrazit mit<br />

seidenmatter Intarsie (4-Speichen Design)<br />

Multifunktions-Sport-Lederlenkrad mit<br />

seidenmatter Intarsie und Design-Emblem<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

0,00<br />

0,00<br />

190,00<br />

159,66<br />

700,00<br />

588,24<br />

510,00<br />

428,57<br />

700,00<br />

588,24<br />

510,00<br />

428,57<br />

60,00<br />

50,42<br />

300,00<br />

252,10<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

❍ <br />

❍ ❍<br />

<br />

<br />

❍<br />

<br />

<br />

<br />

❍ ❍ ❍ ❍<br />

❍<br />

❍ ❍ ❍<br />

<br />

❍<br />

❍<br />

❍ ❍


AUSSENFARBEN<br />

Code Außenfarbe EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000019 Schwarz 0,00<br />

0,00<br />

000612 Signal Rot 0,00<br />

0,00<br />

000614 Polar Weiß 0,00<br />

0,00<br />

000619 Rebel Blue 350,00<br />

294,12<br />

000426 Silber-Metallic 810,00<br />

680,67<br />

000452 Saphir Schwarz-Metallic 810,00<br />

680,67<br />

000481 Cosmic Weiß-Metallic 810,00<br />

680,67<br />

000492 Savile Grau-Metallic 810,00<br />

680,67<br />

000494 Terra Bronze-Metallic 810,00<br />

680,67<br />

000498 Caspian Blau-Metallic 810,00<br />

680,67<br />

000702 Flamenco Rot-Metallic 810,00<br />

680,67<br />

000477 Electric Silber-Metallic 1.120,00<br />

941,18<br />

0,00<br />

0,00<br />

000484 Seashell-Metallic 1.120,00<br />

941,18<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

19


20<br />

LEICHTMETALLFELGEN<br />

Code Bereifung Motor EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000697 SEGIN 235/65 R17 T5, T6 AWD, D3,<br />

D4, D4 AWD,<br />

D5 AWD<br />

000840 ZEPHYRUS 235/60 R18 T5, T6 AWD, D3,<br />

D4, D4 AWD,<br />

D5 AWD<br />

000824 MERAC 235/60 R18 T5, T6 AWD, D3,<br />

D4, D4 AWD,<br />

D5 AWD<br />

800044 MERAC Black 235/60 R18 T5, T6 AWD, D3,<br />

D4, D4 AWD,<br />

D5 AWD<br />

CRATUS 235/60 R18 T5, T6 AWD, D3,<br />

D4, D4 AWD,<br />

D5 AWD<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

Segin<br />

7,5 x 17"<br />

Merac, Black<br />

7,5 x 18"<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

❍ ❍<br />

620,00<br />

521,01 ❍<br />

620,00<br />

521,01<br />

0,00<br />

0,00<br />

770,00<br />

647,06<br />

150,00<br />

126,05<br />

Zephyrus<br />

7,5 x 18"<br />

Cratus<br />

8,0 x 18"/8,0 x 20"<br />

<br />

<br />

❍<br />

Merac<br />

7,5 x 18"


LEICHTMETALLFELGEN<br />

Code Bereifung Motor EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

000699 FENRIR 235/55 R19 T5, T6 AWD, D3, D4, D4<br />

AWD,<br />

D5 AWD<br />

800039 CRATUS 255/45 R20 T5, T6 AWD, D3, D4, D4<br />

AWD,<br />

D5 AWD<br />

800084 <br />

AVIOR<br />

= Option ❍ = serienmäßig<br />

Fenrir<br />

7,5 x 19"<br />

255/45 R20 T5, T6 AWD, D3, D4, D4<br />

AWD,<br />

D5 AWD<br />

1.020,00<br />

857,14<br />

400,00<br />

336,13<br />

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM<br />

<br />

1.420,00<br />

1.193,28 <br />

2.040,00<br />

1.714,29<br />

1.240,00<br />

1.042,02<br />

Avior<br />

8,0 x 20"<br />

<br />

<br />

<br />

21


22<br />

ZUBEHÖR WINTER-KOMPLETTRÄDER<br />

LEICHTMETALLRÄDER<br />

Reifenmarke Leichtmetallfelge Dimension KE/NH/RG* EUR inkl. MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

Dunlop 3D Segin 235/65 R17 104H<br />

Felge 7,5 x 17-Zoll<br />

Michelin Latitude Alpin LA2 Segin 235/65 R17 108H<br />

Felge 7,5 x 17-Zoll<br />

Pirelli Scorpion Ice & Snow Segin 235/65 R17 108H<br />

Felge 7,5 x 17-Zoll<br />

Conti 4 x 4 WinterContact Segin 235/65 R17 104H<br />

Felge 7,5 x 17-Zoll<br />

Dunlop 3D Cratus 235/60 R18 107H<br />

Felge 8,0 x 18-Zoll<br />

Michelin Latitude Alpin LA2 Cratus 235/60 R18 107H<br />

Felge 8,0 x 18-Zoll<br />

Pirelli Scorpion Ice & Snow Cratus 235/60 R18 107H<br />

Felge 8,0 x 18-Zoll<br />

Conti 4 x 4 WinterContact Cratus 235/60 R18 107H<br />

Felge 8,0 x 18-Zoll<br />

Pirelli Scorpion Ice & Snow Erakir inkl. TPMS 1)<br />

Diamantschnitt/Grau<br />

1); 2)<br />

Pirelli Scorpion Ice & Snow Talitha inkl. TPMS<br />

Diamantschnitt/Grau<br />

1); 2)<br />

Dunlop 3D Talitha inkl. TPMS<br />

Diamantschnitt/Grau<br />

* KE = Kraftstoffeffi zienz/NH = Nasshaftung/RG in dB = Externes Rollgeräusch<br />

Wichtiger Hinweis<br />

Die Kraftstoffeinsparung und die Verkehrssicherheit hängen in hohem Maße von der eigenen Fahrweise ab. Der Kraftstoffverbrauch kann durch umweltschonende Fahrweise erheblich reduziert werden.<br />

Zur Verbesserung der Nasshaftung sollte der Reifendruck regelmäßig geprüft werden. Der dem Anhalteweg entsprechende Sicherheitsanbstand sollte stets eingehalten werden.<br />

1) Dieses Komplettrad ist mit Sensoren für Reifendruckwarnanzeige ausgestattet („TPMS“=Tirepressure Monitoring System). Ist das Fahrzeug (noch) nicht mit TPMS ausgetattet, kann diese Funktion gegen<br />

EUR 20,00 Aufpreis aktiviert werden. Beim <strong>XC60</strong> R-Design mit Werksbereifung kleiner als 20 Zoll ist der Verstärkungssatz 31316842 mitzuverwenden.<br />

2) Zusätzlich sind die Anschlagsbegrenzer 31316843 notwendig, wenn nicht bereits vorhanden. Nicht in Verbindung mit Schneeketten einsetzen.<br />

Segin<br />

7,5 x 17-Zoll<br />

Talitha Diamantschnitt/Grau<br />

8,0 x 20-Zoll<br />

235/55 R19 105H<br />

Felge 8,0 x 19-Zoll<br />

255/45 R20 105V<br />

Felge 8,0 x 20-Zoll<br />

255/45 R20 105 V<br />

Felge 8,0 x 20-Zoll<br />

Cratus<br />

8,0 x 18-Zoll<br />

TPMS = Der Aufpreis für TPMS (Luftdruck-Kontrollsystem) beträgt EUR 120,00.<br />

Zusätzlich ist eine Applikation für EUR 20,00 notwendig.<br />

DIE VOLVO REIFENGARANTIE:<br />

Beim Kauf von <strong>Volvo</strong> Winter-Kompletträdern erhalten Sie zusätzlich die <strong>Volvo</strong> Reifengarantie. Ob Sie mit Ihren neuen Winterreifen in einen Nagel<br />

fahren oder eine Bordsteinkante einmal unsanft erwischen, die Reifengarantie ist 24 Monate für Sie da. Zum Nachweis erhalten Sie das Original<br />

<strong>Volvo</strong> Garantie-Zertifi kat. Weitere Informationen über die Garantiebestimmungen erfragen Sie bitte bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Vertragspartner.<br />

ACHTUNG! Achten Sie immer darauf, welche Reifengröße und Tragfähigkeit in den Papieren eingetragen ist.<br />

Die genannten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der <strong>Volvo</strong> Car Germany GmbH.<br />

Alle Preise gültig bis 31.03.2013 oder so lange der Vorrat reicht.<br />

F/C/72 dB 1.440,00<br />

1.210,08<br />

E/C/72 dB 1.510,00<br />

1.268,91<br />

C/B/71 dB 1.470,00<br />

1.235,29<br />

E/E/72 dB 1.460,00<br />

1.226,89<br />

C/E/71 dB 1.660,00<br />

1.394,96<br />

C/C/72 dB 1.660,00<br />

1.394,96<br />

C/B/71 dB 1.660,00<br />

1.394,96<br />

E/C/72 dB 1.660,00<br />

1.394,96<br />

E/C/71 dB 2.000,00<br />

1.680,67<br />

C/B/72 dB 2.400,00<br />

2.016,81<br />

E/C/71 dB 2.300,00<br />

1.932,77<br />

Erakir Diamantschnitt/Grau<br />

8,0 x 19-Zoll


ZUBEHÖR<br />

Stoßfängerschutz vorn, Aluminium-Optik.<br />

Nicht in Verbindung mit Design.<br />

Schutzplatte hinten, Aluminium-Optik und Sport-Endrohre, Edelstahl poliert.<br />

Je nach Motorisierung ein oder zwei Endrohre. Nicht in Verbindung mit Design.<br />

Gepäckraum-Organizer, vierteilig. Zwei Gleitschienen mit Klemmbefestigung, ein<br />

Spanngurt sowie eine Teleskop-Doppelstange.<br />

Schwellerleisten (Paar), Aluminium-Optik.<br />

Nicht in Verbindung mit Design. Nicht in Verbindung mit Trittbrettern.<br />

Frontkamera. Nur in Verbindung mit Audiopaket „High Performance Multimedia“ oder<br />

Audiopaket „Premium Sound Multimedia“.<br />

Anhängerkupplung, fest oder abnehmbar.<br />

Weiteres Zubehör sowie die aktuellen unverbindlichen Preisempfehlungen der <strong>Volvo</strong> Car Germany GmbH entnehmen Sie bitte den Zubehörpreislisten auf www.volvocars.de<br />

23


24<br />

EIN VERGNÜGEN, IHN ZU BESITZEN<br />

VOLVO FAHRZEUGE SIND SO GEBAUT, DASS SIE SICH UM SICHERHEIT UND KOMFORT KEINE GEDANKEN MACHEN<br />

MÜSSEN. DOCH ZUM KAUF GEHÖRT NOCH ETWAS MEHR ALS DAS FAHRZEUG SELBST. WIR BIETEN IHNEN EIN SERVICEPAKET,<br />

DAS IHNEN EIN HÖCHSTMASS AN PLANUNGSSICHERHEIT UND FINANZIELLER FLEXIBILITÄT GARANTIERT.<br />

VOLVO LEASING<br />

Dank günstiger monatlicher Raten und fl exibler Zusatz-<br />

produkte ist Leasing schön unkompliziert und unbeschwert.<br />

Bei <strong>Volvo</strong> Car Financial Services können Sie so<br />

vollkommen sorgenfrei immer das für Sie komfortabelste<br />

und aktuellste <strong>Volvo</strong> Modell fahren. Und das zu Top-<br />

Konditionen der <strong>Volvo</strong> Car Financial Services, ein Service<br />

der Santander Consumer Leasing GmbH.<br />

VOLVO FINANZIERUNG<br />

<strong>Volvo</strong> Car Financial Services bietet Ihnen ein umfang-<br />

reiches Produktportfo lio rund um die Finanzierung Ihres<br />

<strong>Volvo</strong> und einiges über den Standard hinaus. Mit der<br />

Wahl für einen <strong>Volvo</strong> entscheiden Sie sich für Zuverlässigkeit<br />

und Qualität. Jetzt gilt es, sich diesen Traum zu<br />

attraktiven Konditionen zu erfüllen.<br />

VOLVO AUTO VERSICHERUNG<br />

Die hohen <strong>Volvo</strong> Sicherheitsstandards sind immer auf<br />

Ihren optimalen Schutz ausgerichtet. Auch un-sere<br />

Versicherungsleistungen entsprechen diesen <strong>Volvo</strong><br />

Standards. Die <strong>Volvo</strong> Auto Versicherung bietet Ihnen<br />

eine Vielzahl überzeugender Leistungen und einen<br />

umfassenden Versicherungsschutz. Gerne unterbreiten<br />

wir Ihnen ein attraktives, speziell auf Ihren <strong>Volvo</strong><br />

abgestimmtes Versicherungsangebot.<br />

VOLVO ASSISTANCE<br />

Der Name <strong>Volvo</strong> gilt weltweit als Synonym für Sicher-<br />

heit und Zuverlässigkeit. Doch was, wenn selbst ein<br />

<strong>Volvo</strong> einmal nicht erwartungsgemäß seinen Dienst<br />

erfüllt? Keine Sorge – wir sind für Sie da. Wir stehen<br />

Ihnen sowohl im Fall einer Panne als auch bei einem<br />

Unfall rund um die Uhr mit Rat und Tat zur Seite und<br />

garantieren schnelle Hilfe: 365 Tage im Jahr, 24<br />

Stunden am Tag, in nahezu allen Ländern Europas.<br />

Ein Anruf bei der <strong>Volvo</strong> Assistance genügt und wir tun<br />

unser Möglichstes, damit Sie sehr schnell wieder mobil<br />

werden.<br />

VOLVO ON CALL<br />

Kennen Sie das gute Gefühl, wenn jemand in einer<br />

Notsituation bei Ihnen ist? Das ist mit <strong>Volvo</strong> On Call<br />

der Fall. Im Notfall wird automatisch oder manuell<br />

von Ihnen der SOS Notruf mit Fahrzeugdaten und<br />

Fahrzeugposition gemeldet und man spricht mit<br />

Ihnen – persönlich. Im Pannenfall vermitteln wir<br />

schnell an die <strong>Volvo</strong> Assistance. Sollten Sie Ihren<br />

Schlüssel eingeschlossen oder verloren haben,<br />

öffnen wir Ihr Fahrzeug für Sie.<br />

<strong>Volvo</strong> On Call ist für Sie da.<br />

VOLVO PRO ANSCHLUSSGARANTIE<br />

Die <strong>Volvo</strong> PRO Anschlussgarantie können Sie für<br />

12, 24 oder 36 Monate während der zweijährigen<br />

Hersteller-Garantie über Ihren <strong>Volvo</strong> Partner abschließen.<br />

Es besteht jederzeit die Möglichkeit, die Laufzeit<br />

um weitere 12 Monate zu verlängern, und das bis zum<br />

zehnten Jahr nach Erstzulassung oder bis zu maximal<br />

150.000 km Gesamtlaufl eistung zum Zeitpunkt der<br />

Garantievergabe. So profi tieren Sie von einem umfassenden<br />

Reparaturkostenschutz über die Herstellergarantie<br />

hinaus. Sollten Sie einen Reparaturfall im europäischen<br />

Ausland haben, steht Ihnen die 24h-Hotline<br />

unseres Garantiepartners, der CG Car-Garantie<br />

Versicherungs-AG, zur Verfügung.<br />

Weitere Informationen fi nden Sie unter:<br />

www.volvocars.de/volvoproanschlussgarantie


VOLVO PRO FULL SERVICE<br />

Service, Wartung, Reparaturen... diese manchmal<br />

etwas lästigen Aufgaben sind Teil einer zuverlässigen<br />

Mobilität. Damit Sie sich aber ausschließlich auf<br />

das Vergnügen konzentrieren können, einen <strong>Volvo</strong><br />

zu fahren, haben wir den <strong>Volvo</strong> PRO Full Service<br />

entwickelt - ein bis ins Detail individualisierbares<br />

Servicekonzept, das Ihnen auf Wunsch alle rund um<br />

Ihren <strong>Volvo</strong> anfallenden Aufgaben abnimmt.<br />

<strong>Volvo</strong> PRO Full Service ist ein modular aufgebautes<br />

Serviceprogramm, dessen einzelne Komponenten<br />

frei von Ihnen kombiniert werden können. Sie<br />

begleichen die gewünschten Leistungsmodule mit<br />

einer attraktiv kalkulierten Monatsrate, und alles<br />

andere erledigen wir - wirtschaftlich, unkompliziert<br />

und unbürokratisch. Selbstverständlich erhalten Sie<br />

alle Leistungen aus einer Hand, und daher auch<br />

durchweg in der sprichwörtlichen <strong>Volvo</strong> Qualität.<br />

Normal- oder Vielfahrer, Privat- oder Flottenkunden,<br />

zusätzliche Absicherung vor unerwarteten Reparaturen<br />

oder Rundum-Service-Komfort - gemeinsam<br />

mit dem Kundenberater bei Ihrem <strong>Volvo</strong> Händler<br />

fi nden Sie garantiert Ihre maßgeschneiderte<br />

Servicelösung mit <strong>Volvo</strong> PRO Full Service. Und<br />

wenn Sie vorab Ihre individuellen Kosten ermitteln<br />

möchten, hilft Ihnen der Kalkulator im Internet unter<br />

www.volvocars.de/volvoprofullservice<br />

VOLVO <strong>XC60</strong><br />

Bereits die Basismodule von <strong>Volvo</strong> PRO Full Service werden<br />

unterschiedlichen Service-Bedürfnissen gerecht. Durch die<br />

Kombinationsmöglichkeit mit den Zusatzmodulen (z.B. Reifen und<br />

Räder) erhält Ihr persönliches Konzept seinen individuellen Zuschnitt.<br />

Basismodul 1Plus „Wartung und Verschleiß“<br />

Den Einstieg in Ihr persönliches Konzept mit <strong>Volvo</strong> PRO Full Service<br />

bildet das Basismodul 1Plus, das alle Leistungen aus dem Bereich<br />

„Wartung und Verschleiß“ umfasst.*<br />

Basismodul 2 „Wartung, Verschleiß und Garantie“<br />

Für noch umfassendere Service-Anforderungen haben wir das<br />

Basismodul 2 konzipiert, das über Wartung und Verschleiß hinaus<br />

auch alle anfallenden Reparaturkosten abdeckt. Ebenfalls enthalten<br />

sind Kosten und Abwicklung für Haupt- und Abgasuntersuchung.*<br />

<strong>Volvo</strong> PRO Anschlussgarantie<br />

Schutz vor unerwarteten Reparaturkosten nach Ablauf der<br />

Hersteller-Garantie für die 13 wichtigsten Bauteilegruppen<br />

an Ihrem <strong>Volvo</strong>*.<br />

Laufzeit<br />

bis zu 60 Monate<br />

24 Monate 20.000 km<br />

24 Monate 30.000 km<br />

36 Monate 20.000 km<br />

36 Monate 30.000 km<br />

24 Monate 20.000 km<br />

24 Monate 30.000 km<br />

36 Monate 20.000 km<br />

36 Monate 30.000 km<br />

Laufzeit<br />

bis zu 10 Jahre nach Erstzulassung<br />

Laufl eistung p.a. T5, T6 D3, D4, D5<br />

Monatliche Rate<br />

EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

45,00<br />

37,82<br />

50,00<br />

42,02<br />

55,00<br />

46,22<br />

60,00<br />

50,42<br />

45,00<br />

37,82<br />

50,00<br />

42,02<br />

65,00<br />

54,62<br />

70,00<br />

58,82<br />

Laufl eistung<br />

12 Monate bis zu 150.000 km<br />

24 Monate bis zu 150.000 km<br />

36 Monate bis zu 150.000 km<br />

Verlängerung um 1 Jahr bis zu 150.000 km<br />

Stand: Februar 2013<br />

* Weitere Informationen zu <strong>Volvo</strong> PRO Full Service und <strong>Volvo</strong> PRO Anschlussgarantie fi nden Sie unter www.volvocars.de/volvopro<br />

Monatliche Rate<br />

EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

40,00<br />

33,61<br />

50,00<br />

42,02<br />

45,00<br />

37,82<br />

65,00<br />

54,62<br />

40,00<br />

33,61<br />

50,00<br />

42,02<br />

55,00<br />

46,22<br />

75,00<br />

63,03<br />

Preis Garantielaufzeit<br />

EUR inkl. 19 % MwSt.<br />

EUR ohne MwSt.<br />

399,00<br />

335,29<br />

899,00<br />

755,46<br />

999,00<br />

839,50<br />

655,00<br />

550,42<br />

25


26<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

<strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong> T5<br />

Powershift<br />

Variante Schaltgetriebe <strong>XC60</strong> – –<br />

Variante Automatik adaptiv<br />

MOTOR<br />

<strong>XC60</strong> 156 4711 0B1 156 9011 061<br />

Anzahl der Zylinder/Ventile 4/16 6/24<br />

Hubraum cm 3<br />

1999 2953<br />

Bohrung x Hub mm 87,5 x 83,1 82 x 93,2<br />

max. Leistung<br />

bei Motordrehzahl<br />

kW (PS)<br />

Umin –1<br />

177 (240)<br />

5500<br />

224 (304)<br />

5600<br />

max. Drehmoment Nm<br />

bei Motordrehzahl Umin –1<br />

320<br />

1800-5000<br />

440<br />

2100-4200<br />

Verdichtung 10,0:1 9,3:1<br />

Kraftstoff- und Zündsystem Direkt-Einspritzung Multipoint-Einspritzung<br />

<strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong> T6 AWD<br />

Geartronic<br />

Kraftstoff<br />

GETRIEBE<br />

ROZ/CaZ 95-98 95-98<br />

Schaltgetriebe – –<br />

Automatikgetriebe, mit Geartronic-Funktion<br />

ANTRIEB<br />

6-Gang Powershift-<br />

Doppelkupplungsgetriebe<br />

6-Gang Geartronic, adaptiv<br />

Front Allrad mit Instant TractionTM KRAFTSTOFFTANK<br />

LENKGETRIEBE<br />

l 70 70<br />

Servolenkung ja ja<br />

Spurkreis<br />

BREMSANLAGE (ABS + EBV)<br />

m 11,7 11,7<br />

vorn belüftete Scheiben belüftete Scheiben<br />

hinten Scheiben Scheiben<br />

BEREIFUNG<br />

235/65 R17 235/65 R17<br />

FAHRLEISTUNGEN 1) (Schaltgetriebe/Automatik)<br />

Beschleunigung 0-100 km/h s –/8,1 –/7,3<br />

Höchstgeschwindigkeit km/h –/210 –/210<br />

2) 6)<br />

KRAFTSTOFFVERBRAUCH (Schaltgetriebe/Automatik) und CO2-Emissionen<br />

innerorts l/100 km –/11,4 –/15,2<br />

außerorts l/100 km –/6,8 –/8,1<br />

kombiniert l/100 km –/8,5 –/10,7<br />

CO2-Massenemission g/km –/198 –/249<br />

Effi zienzklasse –/E –/G<br />

Schadstoffeinstufung<br />

GEWICHTE (Schaltgetriebe/Automatik)<br />

–/Euro 5 –/Euro 5<br />

Leergewicht 3) kg –/1830 –/1961<br />

Zuladung kg –/440 –/479<br />

zulässiges Gesamtgewicht kg –/2270 –/2440<br />

Gepäckraumvolumen4) min. l 495<br />

495<br />

max. l 1455<br />

1455<br />

max. Anhängelast gebremst bei 12% Steigung kg 1800 2000<br />

ungebremst kg 750 750<br />

Stützlast kg 90 90<br />

max. Dachlast<br />

VERSICHERUNGSEINSTUFUNG<br />

kg 100 100<br />

Haftpfl icht KH 23 23<br />

Vollkasko VKN N22 N22<br />

Teilkasko TKN N23 N23<br />

1) Bei serienmäßiger Ausstattung.<br />

2) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren<br />

(VO715/2007/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.<br />

CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus. Die Werte beziehen sich auf die<br />

niedrigste Spezifi kation, die nach gewählter Optionen und Ausstattungslinie<br />

variieren können.<br />

3) Gewicht gemäß Anhang IX der Rahmenrichtlinie 2007/46/EG vom 7. Mai 2009.<br />

Einschließlich der Masse des Fahrers und der Masse des Mitglieds des Fahrpersonals,<br />

wenn das Fahrzeug über einen Sitz für das Fahrpersonal verfügt. Bei Fahrzeugen der<br />

Klassen M 1, N 1, O 1, O 2, oder M 2 oder M 2 mit einer Masse von weniger als<br />

3,5 Tonnen, kann die tatsächliche Masse um bis zu 5 % von der hier angegebenen<br />

abweichen.<br />

4) VDA-Messmethode; max: Rückenlehne der Rücksitzbank umgeklappt.<br />

5) Daten lagen bei Drucklegung noch nicht vor.<br />

6) Daten bis Produktionswoche 7 für Motor D3 und D4: innerorts 6,4/8,7; außerorts 4,6/5,6;<br />

kombiniert 5,3/6,8; CO2-Massenemission 139/178; für Motor D4 AWD und D5 AWD:<br />

innerorts 6,5/8,9; außerorts 5,1/5,6; kombiniert 5,7/6,8; CO2-Massenemission 149/179.


TECHNISCHE DATEN<br />

<strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong> D3 <strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong> D4 <strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong> D4 AWD <strong>Volvo</strong> <strong>XC60</strong> D5 AWD<br />

156 3111 011 156 8811 011 156 8711 041 156 8311 041<br />

156 3111 001 156 8811 001 156 8711 061 156 8211 061<br />

5/20 5/20 5/20 5/20<br />

1984 1984 2400 2400<br />

81 x 77 81 x 77 81 x 93,2 81 x 93,15<br />

100 (136)<br />

120 (163)<br />

120 (163)<br />

158 (215)<br />

3500<br />

3500<br />

4000<br />

4000<br />

350<br />

400<br />

420<br />

420/440<br />

1500-2250<br />

1500-2750<br />

1500-2500<br />

1500-3250/1500-3000<br />

16,5:1 16,5:1 16,5:1 16,5:1<br />

Common-Rail-Direkteinspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung<br />

Diesel Diesel Diesel Diesel<br />

6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang<br />

6-Gang Geartronic, adaptiv 6-Gang Geartronic, adaptiv 6-Gang Geartronic, adaptiv 6-Gang Geartronic, adaptiv<br />

Front Front Allrad mit Instant Traction TM Allrad mit Instant Traction TM<br />

70 70 70 70<br />

ja ja ja ja<br />

11,7 11,7 11,7 11,7<br />

belüftete Scheiben belüftete Scheiben belüftete Scheiben belüftete Scheiben<br />

Scheiben Scheiben Scheiben Scheiben<br />

235/65 R17 235/65 R17 235/65 R17 235/65 R17<br />

11,2/11,2 10,3/10,3 10,5/10,9 8,1/8,3<br />

190/185 200/195 195/190 210/205<br />

6,4/7,9 6,4/7,9 6,0/8,9 6,0/8,9<br />

4,6/5,0 4,6/5,0 4,9/5,6 4,9/5,6<br />

5,3/6,0 5,3/6,0 5,3/6,8 5,3/6,8<br />

139/159 139/159 139/179 139/179<br />

A/C A/C A/C A/C<br />

Euro 5/Euro 5 Euro 5/Euro 5 Euro 5/Euro 5 Euro 5/Euro 5<br />

1847/1871 1847/ 1871 1921/1941 1921/1941<br />

–/– 5) 658/ 634 584/564 584/564<br />

–/– 5) 2505/ 2505 2505/2505 2505/2505<br />

495<br />

495<br />

495<br />

495<br />

1455<br />

1455<br />

1455<br />

1455<br />

1600/1600 1600/1600 1800/2000 1800/2000<br />

750 750 750 750<br />

75 75 90 90<br />

100 100 100 100<br />

– 5) – 5) 20 20<br />

– 5) N19 N19 N19<br />

– 5) N23 N23 N23<br />

Geländewerte<br />

22° 22° 27°<br />

27


Ihr <strong>Volvo</strong> Vertragspartner<br />

VOLVOCARS.DE<br />

<strong>Volvo</strong> Car Germany GmbH<br />

Ringstraße 38–44, 50996 Köln, <strong>Volvo</strong> Info-Line: Telefon 01803 / 386 586 · Telefax 01803 / 086 586 (0,09 Euro/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom; für Anrufe<br />

aus den Mobilfunknetzen können abweichende Preise gelten) Alle in dieser <strong>Preisliste</strong> enthaltenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der <strong>Volvo</strong> Car Germany GmbH,<br />

zuzüglich Überführungskosten.<br />

Stand: 01. November 2012/MY13 (2. Aufl age)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!