TELESTAR Gesamtprospekt Herbst-Winter 2011 - Christo.Net
TELESTAR Gesamtprospekt Herbst-Winter 2011 - Christo.Net
TELESTAR Gesamtprospekt Herbst-Winter 2011 - Christo.Net
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mit <strong>TELESTAR</strong> entspannt ins<br />
Digitale Fernsehzeitalter<br />
<strong>Herbst</strong>/<strong>Winter</strong> <strong>2011</strong><br />
Sat · Terrestrik · Kabel<br />
www.telestar.de
2<br />
Übersicht<br />
Receiverübersicht<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEDIGI 4 S+<br />
SD-Receiver, titan Art.Nr. 5310426<br />
silber Art.Nr. 5310420<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD, schwarz<br />
HD-Receiver mit CI+, Art.Nr. 5310387<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD+, schwarz<br />
HD-Receiver, HD+ geeignet, Art.Nr. 5310392<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+, schwarz<br />
HD-Receiver, HD+ geeignet, schwarz Art.Nr. 5310389<br />
silber Art.Nr. 5310388 Seite 13<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD-K, schwarz<br />
HD-Kabelreceiver, Art.Nr. 5310369<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S, schwarz<br />
SD-Receiver, Art.Nr. 5310410<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1011 S MOBIL, schwarz<br />
SD-Camping-Receiver, Art.Nr. 5310421<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1110 S, schwarz<br />
SD-Receiver, Art.Nr. 5310412<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 2210 HD, schwarz<br />
HD-Receiver, Art.Nr. 5310413<br />
Seite 8<br />
Seite 10<br />
Seite 12<br />
Seite 57<br />
Seite 22<br />
Seite 20<br />
Seite 24<br />
Seite 25<br />
www.telestar.de
Receiverübersicht<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 2220 HD, schwarz<br />
HD-Kombi-Receiver, Art.Nr. 5310415<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 4000 HD, schwarz<br />
HD-Receiver, Art.Nr. 5310394<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 4500 HD, schwarz<br />
HD-TWIN-Receiver, Art.Nr. 5310395<br />
<strong>TELESTAR</strong> SSC 1, schwarz<br />
SD-Scartreceiver, Art.Nr. 5310309<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMINI HD, schwarz<br />
HD-Receiver, Art.Nr. 5310377<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGIO 20 HD+, schwarz<br />
HD-Receiver, HD+ geeignet, Art.Nr. 5310393<br />
<strong>TELESTAR</strong> Hbb S1+, schwarz<br />
Hbb-TV & HD-Receiver, Art.Nr. 5310414<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 T, schwarz<br />
DVB-T Receiver, Art.Nr. 5310411<br />
Übersicht<br />
Seite 26<br />
Seite 27<br />
Seite 28<br />
Seite 18<br />
Seite 19<br />
Seite 29<br />
Seite 30<br />
Seite 58<br />
www.telestar.de 3
4<br />
Analogabschaltung<br />
Das <strong>2011</strong> richtige Jahr<br />
für den Schritt in das digitale Fernsehzeitalter<br />
Analog war gestern:<br />
Jetzt auf digital umsteigen und schon heute das Fernsehen von morgen genießen!<br />
Es wird ernst im Bereich der Fernsehunterhaltung:<br />
ALLE deutschen Sendeanstalten werden spätestens<br />
zum 30.04.2012 die analoge Verbreitung ihrer<br />
Programme via Satellit einstellen. Zuschauer, die<br />
noch über eine analoge Satellitenanlage oder<br />
einen analogen Receiver verfügen, sollten schon<br />
jetzt umsteigen und auf die neue Digitaltechnik<br />
Am<br />
30. April 2012<br />
endet die analoge Satellitenübertragung.<br />
Analoge Sackgasse:<br />
Gute Gründe für die Digitalumstellung!<br />
Von Senderseite wird die alte Analogtechnik<br />
nicht grundlos durch die digitale Übertragung<br />
abgelöst: einerseits sparen die Sendeanstalten<br />
Kosten, indem sie ihr Programm auf digital umstellen,<br />
da hier Transpondermieten wegfallen.<br />
Andererseits sind die Sendeanstalten ab einem<br />
gewissen „Digitalisierungsgrad“ (Anteil der Bevölkerung,<br />
der Fernsehen digital empfängt) nicht<br />
mehr dazu verpflichtet, ihr Programm dual (sowohl<br />
digital als auch analog) auszustrahlen.<br />
Dieser Digitalisierungsgrad wird Anfang des<br />
Jahres 2012 erreicht sein – eine zeitnahe<br />
Abschaltung der analogen Übertragung ist<br />
die Folge. Zuschauerseitig entstehen durch<br />
den Empfang digitalen Fernsehens via Satellit<br />
(DVB-S) ebenfalls viele Vorteile. Hier ist zum einen<br />
die Programmvielfalt zu nennen: während<br />
man über analog lediglich 47 freie, deutsch-<br />
setzen, denn: wer abwartet, der sieht vielleicht<br />
schon bald schwarz! Seien Sie klug und satteln<br />
Sie bereits heute auf digitalen Fernsehempfang<br />
um – die Vorteile: Zukunftssicherheit, Programmvielfalt<br />
und brillante Qualität bis hin zu<br />
HD und 3D – all das ist mit der alten analogen<br />
Übertragungsart noch nicht möglich.<br />
✗<br />
sprachige TV-Programme empfangen kann<br />
(über den Satelliten Astra 19,2 Grad Ost), können<br />
auf dem digitalen Übertragungsweg über<br />
200 TV-Sender via Satellit empfangen werden.<br />
Bei den digital über Satellit ausgestrahlten<br />
Radioprogrammen ist das Verhältnis ähnlich.<br />
Neben der höheren Sendervielfalt schlägt auch<br />
der qualitative Unterschied beim digitalen Satellitenfernsehen<br />
zu Buche – in Sachen Bild- und<br />
Tonqualität sind praktisch keine Grenzen gesetzt<br />
– hochauflösendes „HD“ Fernsehen gehört bei<br />
den großen Sendeanstalten bereits heute zum<br />
Angebot, Ausstrahlungen in 3D werden nach und<br />
nach in das Programm integriert. Auch der digital<br />
übertragene Ton ermöglicht 5- oder 7-Wege<br />
Raumklang.<br />
So entsteht Kinoatmosphäre<br />
in Ihrem Wohnzimmer<br />
www.telestar.de
SAT-Empfang Der Wechsel: lässt Sie jubeln<br />
Umsteigen leicht gemacht!<br />
Ob man bereits über eine digitaltaugliche Satelli-<br />
Löwenstarke tenanlage verfügt, lässt Programmvielfalt<br />
sich einfach herausfinden:<br />
prinzipiell gilt für die Außeneinheit – man kann<br />
mit jedem Parabolspiegel beide Arten des Satellitenfernsehens<br />
empfangen, lediglich der LNB<br />
muss digitaltauglich sein, um auf die volle DVB-S<br />
Sendervielfalt zugreifen zu können. Hier gilt die<br />
Faustregel: ist der LNB älter als 13 Jahre (Kaufdatum<br />
vor 1998), handelt es sich sehr wahrscheinlich<br />
noch um einen analogen Empfangskopf.<br />
Dieser muss ausgetauscht werden, um digitale<br />
Spätestens am 30.04.2012 ist Schluss:<br />
Folgende Sender stellen zu diesem Termin ihre<br />
analoge Satellitenausstrahlung ein!<br />
Analogabschaltung<br />
TV-Signale empfangen zu können. Bei Receivern<br />
lässt sich durch einen Suchlauf herausfinden, ob<br />
diese bereits digitaltauglich sind: werden an einer<br />
digitalen Außeneinheit mehr als 300 empfangbare<br />
TV-Programme gefunden, ist der Receiver digitaltauglich.<br />
Grundsätzlich kann man einfach feststellen,<br />
ob man noch analog oder bereits digital<br />
empfängt: über die Videotextseite 198 der großen<br />
TV-Sender ARD, ZDF, Sat 1, RTL oder Pro 7 lässt<br />
sich die Digitaltauglichkeit der eigenen Fernsehanlage<br />
schnell und unkompliziert überprüfen.<br />
www.telestar.de 5
6<br />
Analogabschaltung<br />
Analogabschaltung<br />
Mit DVB-S und DVB-T im grünen Bereich, Kabel bekommt die rote Karte<br />
DVB-S<br />
digital Satellit<br />
Programme Über 680 TV- und Radioprogramme<br />
alleine über den<br />
Satelliten ASTRA 19,2° Ost.<br />
Zum Empfang<br />
benötigt<br />
Anschaffungskosten<br />
für 2<br />
Teilnehmer (z.B.<br />
Wohnzimmer und<br />
Schlafzimmer)<br />
monatliche<br />
Kosten 3<br />
• Digitaler Satellitenreceiver<br />
• Satellitenspiegel<br />
Komplettpaket inkl. 2 Receiver<br />
TELEDIGI 4 S + 199,90€<br />
z.B. über 680 FreiSat-TV-<br />
und Radioprogramme via<br />
19,2° Ost:<br />
0,00 €<br />
DVB-T<br />
digitales Antennenfernsehen<br />
Basisangebot der öffentlich-<br />
rechtlichen und privaten Sender.<br />
Je nach Region zwischen 9<br />
und 32 Sender.<br />
• DVB-T Receiver<br />
• Zimmer-oder Dachantenne<br />
Erwerb zweier DVB-T Receiver<br />
TD 1010 T 139,90 €<br />
Erwerb zweier DVB-T Antennen<br />
STARFLEX T3 25,90 €<br />
164,80 €<br />
Je nach Region zwischen 9 und<br />
32 Sender:<br />
0,00 €<br />
DVB-C<br />
digital Kabel<br />
Das Programmangebot ist<br />
abhängig vom Kabelnetzbetreiber.<br />
Viele Kabelnetzbetreiber<br />
bieten Sparten- und Fremdsprachenprogramme<br />
gegen Gebühr<br />
zusätzlich zur allgemeinen Kabelgebühr<br />
an (Pay-TV).<br />
• Digitaler Kabelreceiver<br />
• Zugang zum digitalen Kabelnetz<br />
Bereitsstellungsgebühr inkl.<br />
Aktivierung und 1 Receiver 49,95 € 1<br />
Zusätzlicher Receiver für<br />
einen 2. Anschluss<br />
199,95€ 2<br />
249,90 €<br />
Grundgebühr Kabelanschluss<br />
16,90 € 1<br />
Kosten nach 1 Jahr 199,90€ 3 164,80 € 3 452,70 € 3<br />
Kosten nach 5 Jahren 199,90€ 164,80 € 1263,90 €<br />
Wir sind bestens<br />
auf Ihren Umstieg<br />
vorbereitet!<br />
1 je nach Kabelanbieter können diese Gebühren variieren.<br />
2 <strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD-K UVP € 199,95<br />
3 zzgl. zur GEZ Gebühr die bei allen 3 Empfangswegen gezahlt werden müssen.<br />
www.telestar.de
Vorteile, die begeistern:<br />
Vorteile des digitalen TV-Empfangs via Sat!<br />
▲ Wesentlich mehr Fernsehprogramme ohne<br />
Zusatzkosten*<br />
▲ Alle ARD Regionalprogramme empfangbar<br />
▲ Bessere Ton- und Bildqualität<br />
▲ Dolby Digital Sound<br />
▲ HDTV Empfang (hochauflösendes Fernsehen)**<br />
▲ Receiver multimedial einsetzbar**<br />
▲ EPI - Elektronischer Informationsdienst**<br />
▲ Aktualisierung der Programmlisten<br />
und der Gerätesoftware**<br />
* Kein Abo, keine Zusatzkosten (GEZ obligatorisch)<br />
** Abhängig vom Empfangs- und Fernsehgerät<br />
Jetzt auf<br />
Jetzt auf<br />
Analogabschaltung<br />
DIGITAL<br />
umschalten<br />
www.telestar.de 7
8<br />
COMFORT-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEDIGI 4 S +<br />
Digitaler Free-to-Air-Satellitenreceiver für den Empfang aller<br />
frei empfangbaren digitalen TV- und Radioprogramme.<br />
• 4000 Programmspeicherplätze verwaltbar<br />
• plug and play vorprogrammiert<br />
• 4-stelliges 7-Segment Display<br />
• ISISOFT: Automatisches Software Update via Satellit<br />
• Installationsassistent<br />
• komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 10 Sprachen:<br />
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch,<br />
Türkisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch,<br />
Niederländisch<br />
• kostenlose elektronische Programminfo<br />
STARTEL Info<br />
• ISIPRO: Automatische Programmlisten-<br />
pflege via Satellit<br />
• 30 programmierbare Timer, ein Jahr im Voraus<br />
• Super Videotext (1000 Seitenspeicher)<br />
• integrierter digitaler Videotextdecoder<br />
• Videotextuntertitel<br />
• automatischer Sendersuchlauf<br />
• DiSEqC 1.0 und 1.2 für Motorsteuerung, inklusive<br />
Sat-CR-Steuerung für Einkabel-Sat-LNBs<br />
• Kindersicherung<br />
• Sleeptimer<br />
• Audio-Mute (Ton-Stummschaltung) und<br />
Lautstärkeregelung per Fernbedienung<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEDIGI 4 S +<br />
silber Art.-Nr. 5310420<br />
EAN-Nr. 40 24035 10420 1<br />
auch in silber erhältlich<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEDIGI 4 S +<br />
titan Art.-Nr. 5310426<br />
EAN-Nr. 40 24035 10426 3<br />
SD<br />
SAT - Empfang<br />
ECO<br />
NEU<br />
mit Sleeptimer<br />
• LNB-Kurzschluss- und Überlastungssicherung<br />
• Symbolrate 1 ... 45 Mbaud SCPC/MCPC empfangstauglich,<br />
manuelle PID-Dateneingabe möglich<br />
• entwickelt in Deutschland, produziert in der EU<br />
• Unicable/SCR tauglich nach DIN EN 50494<br />
• energiesparendes <strong>Net</strong>zteil mit Standbyfunktion<br />
• Abmessungen (BxHxT): 210 x 39 x 135 mm<br />
• Gewicht: 370 g<br />
Anschlüsse:<br />
• 2x SCART-Buchsen<br />
• 2x Cinch Buchsen Audio R&L<br />
• elektrischer Digitalausgang / Dolby Digital (AC3)<br />
• RS 232 Mini DIN Schnittstelle<br />
Standby<br />
0,2<br />
www.telestar.de<br />
W
HDTV satte Farben und brillanter Klang<br />
Unter HDTV (High Definition Television) versteht man eine Qualitätsebene beim digitalen Fernsehen. Es handelt<br />
sich um eine Fernsehnorm mit erhöhter Zeilenzahl (1125 oder 1250) und einem veränderten Bildseitenverhältnis<br />
(eben 16:9). Die höhere Zeilenzahl ermöglicht einen geringeren Betrachtungsabstand und damit<br />
einen kinoähnlicheren Gesamtbildeindruck.<br />
Es ist unübersehbar: DVD und große Flachbildschirme bringen kinoähnliche Bilder in unsere Wohnzimmer<br />
und setzen neue Maßstäbe für die Bildqualität. Die „billigen“ Großdisplays haben dabei bereits heute die<br />
Auflösung für HDTV, aber nur ein Interface für Standard-Fernsehen, nur die mittlere und obere Preisklasse<br />
kann auch wirklich über die entsprechenden Anschlüsse HDTV wiedergeben.<br />
Die Probleme, die HDTV zu Zeiten von HD-MAC Anfang der 90er Jahre scheitern ließen - das Fehlen geeigneter<br />
Endgeräte und eines leistungsfähigen Übertragungsverfahrens - sind mittlerweile gelöst. Jetzt müssen die<br />
nächsten Schritte auf der Programmseite kommen: Dies kann allerdings nur schrittweise geschehen, weil es<br />
technisch wie auch finanziell gar nicht möglich ist, die gesamte Struktur der Fernsehlandschaft, d.h. die Studioanlagen<br />
und die Übertragungseinrichtungen von heute auf morgen auf HDTV umzurüsten. Einige Sender,<br />
insbesondere aus dem Pay-TV-Bereich, haben mittlerweile ein HDTV Programmangebot, aber auch andere<br />
private Sender und die Öffentlich–Rechtlichen ziehen nach.<br />
Vergleich PAL- und HDTV-Auflösung:<br />
Betrachtet man die Auflösung, wird der Unterschied dieser beiden Signale noch augenscheinlicher. Während<br />
der PAL-Standard mit seiner vertikalen Auflösung von 576 Zeilen und 768 Linien horizontal gerade einmal<br />
442.368 Bildpunkte insgesamt und 11.059.200 Bildpunkte pro Sekunde hat, bestechen die beiden HDTV-<br />
Standards mit 2.073.600 Bildpunkten und 51.840.000 pro Sekunde (1080i) beziehungsweise 921.600 Bildpunkten<br />
und 46.080.000 pro Sekunde (720p).<br />
Damit hat HDTV bis zu fünfmal so viel Bildpunkte im Vergleich zu PAL.<br />
Und das kann sich sehen lassen: Wesentlich schärfere Konturen, brillantere Farben und höhere Tiefenschärfe<br />
des Fernsehbildes.<br />
Das neue hochauflösende Fernseherlebnis<br />
HDTV<br />
Bildqualität hochauflösendes TV<br />
SDTV<br />
Bildqualität Standard TV<br />
HDTV<br />
www.telestar.de 9
10<br />
HD+<br />
HD+<br />
Hochauflösendes Fernsehen als Zusatzangebot<br />
Das Thema HDTV via DVB-S ist in aller Munde, Anfang<br />
Februar 2010 haben die Öffentlich-Rechtlichen Programme<br />
den HDTV Regelbetrieb aufgenommen, ARD<br />
und ZDF senden nun auch hochauflösend über Satellit,<br />
und das kostenlos und frei empfangbar.<br />
Bereits seit Ende 2009 werden über die ASTRA Tochterfirma<br />
HD+ einige Privatsender ebenfalls in HD via<br />
Satellit (ASTRA 19,2º Ost) ausgestrahlt. Sukzessive<br />
wird hier das Angebot ausgebaut: während Ende<br />
November 2009 lediglich 2 Privatsender hochauflösend<br />
sendeten (RTL HD und VOX HD), können mittlerweile<br />
bereits 11 Sender über HD+ empfangen<br />
werden (zusätzlich Pro 7 HD, Sat 1 HD, Kabel 1 HD,<br />
RTL 2 HD, Sport 1 HD, Sixx HD, N24 HD,<br />
Nickelodeon HD, Comedy Central HD). HD+ plant,<br />
das Angebot schrittweise um weitere Sender zu ergänzen.<br />
Zwischenlösung: CI Modul und<br />
Software Update machen auch „ältere“<br />
HDTV Receiver fit für HD+ Empfang<br />
Neben den extra zum HD+ Empfang zertifizierten<br />
Receivern ist es seit Ende 2009 möglich, HDTV Satellitenreceiver<br />
mit CI Schacht über ein sogenann-<br />
tes Legacy-Modul auf HD+ Empfang nachzurüsten.<br />
Hierzu haben einige Anbieter ihre Geräte mit einer<br />
entsprechenden Aktualisierung der Betriebssoftware<br />
für den Einsatz der Module aufgewertet. Die<br />
<strong>TELESTAR</strong>-DIGITAL GmbH hat eine Aktualisierung der<br />
Betriebssoftware für die geeigneten Geräte mit Common<br />
Interface Schacht bereitgestellt.<br />
CI+ - der nächste Schritt<br />
Auch zertifizierte HDTV Satellitenreceiver<br />
mit integrierter CI+ Schnittstelle<br />
eignen sich zur Aufrüstung auf HD+<br />
Empfang. Entsprechende Module sind bereits seit<br />
Mitte 2010 im Handel erhältlich. Auch ein Upgrade<br />
auf Pay-TV Angebote mittels CI+ Modulen ist möglich,<br />
alle <strong>TELESTAR</strong> Receiver mit CI+ aus deutscher<br />
Entwicklung und/oder Produktion können z.B. auch<br />
auf SKY-Empfang aufgerüstet werden.<br />
HD+<br />
www.telestar.de
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
SiehFern<br />
INFO<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD<br />
Digitaler HDTV-Satellitenreceiver entwickelt in Deutschland, zum Empfang freier und verschlüsselter<br />
HDTV-, SDTV- und Radioprogramme. Der Receiver verfügt über einen CI Schacht, welcher auch CI+<br />
kompatibel ist. Über USB kann ein externes Speichermedium für PVR- und Multimediafunktionen<br />
angeschlossen werden.<br />
CI+<br />
• entwickelt in Deutschland<br />
• Bedienung über 6 Steuertasten am Gerät möglich<br />
• 1 CI Schacht zur Aufrüstung auf weitere<br />
Entschlüsselungssysteme, auch geeignet für<br />
CI+ Module (aufrüstbar auf HD+ Empfang)<br />
• USB PVR Ready mit Timeshift*, inkl FAT 32 Support<br />
• Multimediaplayer für verschiedene Dateiformate<br />
• ISISOFT: Software Update via Satellit und USB<br />
• ISIPRO: automatische Programmlistenpflege via<br />
Satellit<br />
• SiehFern Info: elektronische Programmzeitschrift mit<br />
bis zu 7 Tagen Programmvorschau<br />
• CEC: Steuerung des Receivers über die Fernseh-<br />
Fernbedienung möglich<br />
• Installationsassistent<br />
• Menüführung in 14 Sprachen (Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Spanisch, Italienisch, Türkisch, Schwedisch,<br />
Portugiesisch, Russisch, Griechisch, Polnisch,<br />
Tschechisch, Ungarisch, Niederländisch)<br />
• 5000 Programmspeicherplätze<br />
• 4 verschiedene TV- oder Radiofavoritenlisten mit<br />
komfortabler Editierfunktion<br />
• Super-Videotext mit 1000 Seitenspeicher und<br />
Untertitelfunktion<br />
• 4-stelliges LCD Display<br />
• DiSEqC 1.2<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD<br />
schwarz, Art.-Nr. 5310387<br />
EAN: 40 24035 10387 7<br />
SKY-Empfang mit Modul möglich<br />
HD+<br />
COMFORT-LINE<br />
HD SAT - Empfang<br />
• Unicable/SCR tauglich nach DIN EN 50494<br />
• Leistungsaufnahme: ca. 8 bis 17 W im Betrieb<br />
(je nach Belastung), unter 0,25 W im Passivstandby<br />
• Abmessungen (BxHxT): ca. 280 x 41 x 168 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 830 g<br />
Anschlüsse:<br />
• HDMI-Schnittstelle<br />
(digitaler Audio-/Videoausgang mit HDCP)<br />
• 1 USB-Anschluss (USB 2.0)<br />
• 1 SCART-Anschluss<br />
• analoge Audioausgänge<br />
• Cinch-Video-Ausgang<br />
• elektrischer Audio-Digitalausgang / Dolby AC3<br />
• schneller 10/100 <strong>Net</strong>zwerkanschluss (Ethernet)<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
www.telestar.de 11<br />
ECO<br />
Standby<br />
0,55<br />
W
12<br />
COMFORT-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
SiehFern<br />
INFO<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD+<br />
Digitaler HDTV-Satellitenreceiver entwickelt in Deutschland, HD+ geeignet, zum<br />
Empfang freier und verschlüsselter HDTV-, SDTV- und Radioprogramme. Der Receiver<br />
verfügt über einen CI Schacht, welcher auch CI+ kompatibel ist. Über USB kann<br />
ein externes Speichermedium für PVR- und Multimediafunktionen angeschlossen<br />
werden.<br />
• Entwickelt in Deutschland<br />
• geeignet für den Empfang von HD+<br />
• integriertes Nagravision- und CONAX Entschlüsselungssystem<br />
• 1 CI Schacht zur Aufrüstung auf weitere<br />
Entschlüsselungssysteme, auch geeignet für<br />
CI+ Module<br />
• USB PVR Ready mit Timeshift*, inkl FAT 32 Support<br />
• Multimediaplayer für verschiedene Dateiformate<br />
• ISISOFT: Software Update via Satellit und USB<br />
• ISIPRO: automatische Programmlistenpflege via<br />
Satellit<br />
• SiehFern Info: elektronische Programmzeitschrift<br />
• CEC: Steuerung des Receivers über die Fernseh-<br />
Fernbedienung möglich<br />
• Bedienung über 6 Steuertasten am Gerät möglich<br />
• Installationsassistent<br />
• Menüführung in 14 Sprachen (Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch,<br />
Tschechisch, Polnisch, Türkisch, Griechisch, Ungarisch,<br />
Russisch, Niederländisch, Schwedisch)<br />
• 5000 Programmspeicherplätze<br />
• 4 verschiedene TV- oder Radiofavoritenlisten mit<br />
komfortabler Editierfunktion<br />
• Super-Videotext mit 1000 Seitenspeicher und Untertitelfunktion<br />
• 4-stelliges LCD Display<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD+<br />
schwarz, Art.-Nr. 5310392<br />
EAN: 40 24035 10392 1<br />
CI+<br />
SKY-Empfang mit Modul möglich<br />
HD SAT - Empfang<br />
• DiSEqC 1.2<br />
• Unicable/SCR tauglich nach DIN EN 50494<br />
• Abmessungen (BxHxT): ca. 280 x 41 x 168 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 830 g<br />
• Leistungsaufnahme: ca. 8 bis 17 W im Betrieb<br />
(je nach Belastung), unter 0,2W im Passivstandby<br />
Anschlüsse:<br />
• HDMI-Schnittstelle<br />
(digitaler Audio-/Videoausgang mit HDCP)<br />
• 1 SCART-Anschluss<br />
• 1 USB-Anschluss (USB 2.0)<br />
• analoge Audioausgänge<br />
• Cinch-Video-Ausgang<br />
• elektrischer Audio-Digitalausgang / Dolby AC3<br />
• schneller 10/100 <strong>Net</strong>zwerkanschluss<br />
(Ethernet)<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
ECO 0,55<br />
Standby<br />
www.telestar.de<br />
W
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
SiehFern<br />
INFO<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+<br />
Digitaler HDTV-Satellitenreceiver Made in Germany, zum Empfang freier und<br />
verschlüsselter HDTV-, SDTV- und Radioprogramme. Der Receiver verfügt über<br />
integrierte Nagravision und CONAX Entschlüsselungssysteme, 2 CI+ Schächte und<br />
Kartenleser für diverse Speichermedien. Über USB kann ein externes Speichermedium<br />
für PVR- und Multimediafunktionen angeschlossen werden.<br />
testsieger<br />
7.2010<br />
sehr gut<br />
telestar diginova hd+<br />
www.digitalfernsehen.de<br />
E M P F A N G + T E C H N I K<br />
3.2010<br />
sehr gut<br />
Telestar<br />
Diginova HD+<br />
TesTsieger<br />
www.satdigital.de<br />
• Made in Germany<br />
• geeignet für HD +<br />
• integriertes Nagravision- und CONAX Entschlüsselungssystem<br />
mit je einem SIM-Kartenleser und<br />
Smartcard-Leser für Pay-TV und Pay-Radio<br />
• 2 CI+ Schächte zur Aufrüstung auf weitere<br />
Entschlüsselungssysteme<br />
• Kartenleser für SD, MS und MMC Karten, zusätzlich<br />
Leseeinheit für CompactFlash Speicherkarten an der<br />
Gerätefront<br />
• USB PVR Ready mit Timeshift*, inkl FAT 32Support<br />
• ISIPRO: automatische<br />
Programmlistenaktualisierung via Satellit<br />
• ISISOFT: Software Update via Satellit<br />
• SiehFern INFO (SFI):<br />
elektronische Programmzeitschrift<br />
• Installationsassistent<br />
• 5000 Programmspeicherplätze<br />
• verschiedene Favoritenlisten mit komfortabler<br />
Editierfunktion<br />
• Super-Videotext mit 800 Seitenspeicher<br />
und Untertitelfunktion<br />
• 16-stelliges, alphanumerisches Display<br />
• DiSEqC 1.2<br />
• Abmessungen (BxHxT): ca. 310 x 60 x 212 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 1520 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD + schwarz<br />
Art.-Nr. 5310389<br />
EAN-Nr. 40 24035 10389 1<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD + silber<br />
Art.-Nr. 5310388<br />
EAN-Nr. 40 24035 10388 4<br />
www.digital-tested.de<br />
sehr gut<br />
Telestar<br />
Diginova HD+<br />
TesTsieger<br />
5.2010<br />
COMFORT-LINE<br />
HD SAT - Empfang<br />
• Leistungsaufnahme: ca. 12 bis 20 W im Betrieb<br />
(je nach Belastung), 0,25W im Passivstandby<br />
• Unicable/SCR tauglich nach DIN EN 50494<br />
Anschlüsse:<br />
• HDMI-Schnittstelle<br />
(digitaler Audio-/Videoausgang mit HDCP)<br />
• 2 SCART-Anschlüsse<br />
• 2 USB-Anschlüsse (USB 2.0) 1x vorne, 1x hinten<br />
• analoge Audioausgänge<br />
• Cinch-Video-Ausgang<br />
• optischer und elektrischer<br />
Audio-Digitalausgang / Dolby AC3<br />
• <strong>Net</strong>zwerkanschluss 10/100 (Ethernet)<br />
• Komponentenausgänge (YUV)<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
ECO 0,25<br />
www.telestar.de 13<br />
CI+<br />
SKY-Empfang mit Modul möglich<br />
Standby<br />
W
14<br />
COMFORT-LINE<br />
Mehr als nur ein HDTV Receiver <strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+<br />
Die integrierten USB- und Ethernet-Schnittstellen machen den <strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+ zur echten<br />
Medienzentrale. Über diese Schnittstellen können beispielsweise Audio- und Filmdateien sowie Digitalfotos<br />
über den <strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+ am Fernsehgerät ausgegeben werden. Dazu verbinden Sie<br />
einfach Ihren <strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+ mit einem externen Datenträger oder PC.<br />
Datenverbindungen mit dem DIGINOVA HD+<br />
USB Stick<br />
USB<br />
WLAN<br />
STICK<br />
LAN<br />
WLAN<br />
USB Stick<br />
PC/Laptop<br />
Gleichgültig ob via <strong>Net</strong>zwerkkabel, USB oder Wireless-LAN:<br />
Der <strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+ kann auf verschiedenen Wegen in den heimischen Datenverbund aufgenommen<br />
werden. Inhalte verbundener Datenträger können direkt vom <strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA HD+<br />
abgespielt und auf der Heimkinoanlage ausgegeben werden.<br />
Garantiert für beste Unterhaltung<br />
Egal ob Fernsehen, Radio, MP3 oder Digitalfotos,<br />
der DIGINOVA HD+ spielt sie alle ab!<br />
Digital-<br />
Sat-Antenne<br />
SAT-Eingang<br />
DVD-Rekorder/<br />
Videorekorder<br />
YUV-Komponentenausgänge<br />
Video-/Audioausgänge<br />
analog<br />
TV-Gerät<br />
Scart-Buchsen<br />
Soundsystem/<br />
Stereo-Anlage<br />
HDMI digitale<br />
Audio-<br />
ausgänge<br />
Ethernet<br />
<strong>Net</strong>zwerk<br />
USB<br />
Anschluss<br />
PC/<strong>Net</strong>zwerk<br />
<strong>Net</strong>zbuchse<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> TOP-FEATURES<br />
SiehFern<br />
INFO<br />
SiehFern INFO:<br />
Ihr kostenloser Programminformationsdienst mit bis zu 7 Tagen Programmvorschau:<br />
Eine gedruckte Programmzeitschrift enthält meist einen Überblick über<br />
einige Fernsehprogramme. Durch die Digitaltechnik ist die Zahl der TV- und<br />
Radioprogramme extrem gestiegen und eine Zeitung kann aus Kostengründen<br />
schon heute nur noch eine kleine Auswahl der Sendervielfalt abdrucken. Der<br />
kostenlose Programminformationsdienst „SiehFern INFO“ hingegen bietet einen<br />
Überblick über mehr als 70 Programme inklusive sky HD+, ORF und SRG.<br />
Funktionen von „SiehFern INFO“:<br />
· Titel der laufenden Sendungen<br />
· Titel und Zeitdaten der folgenden<br />
Sendungen<br />
· Programmvorschau für mehrere Tage<br />
· Thematische Programmsuche<br />
· Suche nach Programmarten<br />
· Timerprogrammierung<br />
Mit „SiehFern INFO“ verfügen die<br />
Digitalreceiver von <strong>TELESTAR</strong> über<br />
einen integrierten und redaktionell<br />
erstklassig aufbereiteten Programminformationsdienst,<br />
der eine Programmzeitschrift<br />
in gedruckter Form<br />
entbehrlich macht.<br />
Viele <strong>TELESTAR</strong> Receiver aus diesem Prospekt sind mit den löwenstarken Top-Features dieser und der nächsten Seite<br />
ausgestattet. Beachten Sie hierzu die Ausstattungsmerkmale der einzelnen Geräte.<br />
ISISOFT:<br />
ISIPRO:<br />
Installationsassistent:<br />
TOP-FEATURES<br />
Automatisches Software Update:<br />
Die <strong>TELESTAR</strong> Digitalreceiver sind zukunftssicher, da sie durch Software Updates<br />
via Satellit, Antenne oder Kabel immer über den aktuellsten Gerätesoftware-<br />
Stand verfügen. Softwareänderungen und -verbesserungen werden so automatisch<br />
über Nacht in das Gerät eingespielt, ohne dass Sie sich darum kümmern<br />
müssen.<br />
Der Programmlisten manager mit Programmlistenaktualisierung: Es wurde mit<br />
dem Programmlistenmanager ISIPRO eine Applikation entwickelt, die, im digitalen<br />
Satellitenreceiver integriert, die Programmlistenpflege so einfach und<br />
komfortabel wie möglich gestaltet. Die Daten für ISIPRO werden kostenfrei und<br />
regelmäßig über eine dauerhaft angemietete Kapazität via ASTRA 19,2° Ost an<br />
alle digitalen Satellitenreceiver mit ISIPRO-Feature gesendet. Der Vorteil: Vom<br />
Nutzer zusammengestellte Programmlisten werden nicht überschrieben sondern<br />
individuell oder automatisch ergänzt.<br />
Der <strong>TELESTAR</strong> Installationsassistent ist eine Software<br />
zur automatischen und einfachen Geräteinstallation,<br />
die Erstinbetriebnahme Ihres <strong>TELESTAR</strong><br />
Gerätes wird damit zum Kinderspiel. Lehnen Sie sich<br />
zurück und befolgen Sie einfach die Anweisungen Ihres<br />
digitalen Assistenten. Komplizierte Konfigurationen<br />
gehören der Vergangenheit an.<br />
www.telestar.de 15
16<br />
TOP-FEATURES<br />
<strong>TELESTAR</strong> TOP-FEATURES<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
USB Mediaplayer<br />
Automatischer Sendersuchlauf<br />
SCR tauglich<br />
Super Videotext<br />
Der USB Mediaplayer ist eine Applikation, die es ermöglicht, extern auf einem<br />
USB Speichermedium gelagerte Dateien wie MP3 Musikdateien, JPG Bilddateien<br />
oder Videodateien über Ihren Receiver abzuspielen. Der Receiver wird<br />
durch einfaches Verbinden mit einer externen USB-Festplatte zu einer Multimedia-Station<br />
aufgerüstet.<br />
Komfortabler, automatischer Suchlauf für sämtliche Programme eines oder<br />
mehrerer Satelliten. Wenn Sie einen speziellen Transponder nach neuen Programmen<br />
durchsuchen wollen oder auch einen bestimmten Sender suchen,<br />
ist dies natürlich ebenfalls per Suchlauf möglich. Die neu gefundenen Sender<br />
können in eine favorisierte Programmliste übernommen werden. Dies hat den<br />
Vorteil, dass Sie nicht bei jedem Suchlauf eine komplett neue Liste vorfinden,<br />
sondern nach Belieben die neuen Programme in die bestehende Programmliste<br />
einfügen können. Fast wöchentlich werden neue digitale TV- und Radioprogramme<br />
aufgeschaltet.<br />
Geräte mit dieser Zertifizierung unterstützen das DiSEqC Protokoll gemäß<br />
DIN EN 50494 und können somit an Einkabellösungen, wie beispielsweise<br />
den <strong>TELESTAR</strong> SCR 5/1x8, 5/2x4 oder 5/1x2, betrieben werden.<br />
Der Super Videotext zählt bei vielen <strong>TELESTAR</strong> Receivern zu den absoluten<br />
Top-Features. Mit seinem 1000 Seitenspeicher und dem rasend schnellen<br />
Seitenaufbau bietet er Komfort pur.<br />
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)<br />
HDMI kombiniert High-Definition Video und Multi-Kanal Audio in einem Anschluss und überträgt<br />
wie DVI rein digitale Signale, allerdings sind Tonsignale in das HDMI-Protokoll des Datenstromes<br />
integriert. HDMI ist abwärtskompatibel zu DVI, wobei DVI nicht in der Lage ist, die Ton-<br />
und Fernbedienungs-Kanäle von HDMI zu übertragen. Diese Lösung arbeitet mit einer Übertragungsbandbreite<br />
von bis zu 5 Gigabits. Die bi-direktionale, intelligente Kommunikation zwischen den Geräten<br />
wird unterstützt. Beispielsweise werden 16:9 und 4:3-Signale erkannt. Über einen Adapter kann HDMI<br />
auch DVI-Signale verarbeiten.Auch längere Kabel verursachen keine Qualitätsverluste.<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> TOP-FEATURES<br />
iSTAR PVR APP<br />
Auch unterwegs die volle Kontrolle über den<br />
Receiver haben - mit TELE iSTAR PVR ein Kinderspiel!<br />
Diese App wurde speziell für die Apple-<br />
Produkte iPhone 3 & 4, iPad und iPod Touch<br />
konzipiert. Sie ermöglicht den Fernzugriff auf<br />
alle <strong>TELESTAR</strong> Receiver der Serien DIGINOVA<br />
HD, DIGINOVA 10 HD, DIGINOVA 10 HD-K und IQ<br />
200 HD sowie auf die Orbitech Receiver der Typen CI 400 HD und CI<br />
440 HD, sofern das entsprechende Gerät über LAN bzw. W-LAN in ein<br />
Heimnetzwerk eingebunden ist, auf welches aus der Ferne zugegriffen<br />
werden kann (nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der<br />
Bedienungsanleitung des Receivers bzw. Ihrer <strong>Net</strong>zwerklösung). Die<br />
Applikation kann verwendet werden, um die Aufnahmetimer des Receivers<br />
von unterwegs zu programmieren - so bleiben Sie auch auf Reisen<br />
Ihr ganz persönlicher Programmdirektor - versäumen Sie nie mehr Ihre<br />
Lieblingssendung!<br />
Die TELE iSTAR PVR App steht im App Store über Apple iTunes zum kostenlosen<br />
Download bereit.<br />
PVR Ready<br />
TimeShift<br />
TOP-FEATURES<br />
Verfügt Ihr Receiver über dieses Feature, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Gerät<br />
mit einer externen USB Festplatte zu verbinden und darauf TV- und Radiosendungen<br />
aufzuzeichnen. Ihr Receiver wird somit durch einfaches Anschließen<br />
eines externen Speichermediums an den entsprechenden USB Anschluss zu<br />
einem digitalen Videorekorder aufgerüstet, der über die elektronische Programmzeitschrift<br />
des Receivers programmiert werden kann.<br />
TimeShift ermöglicht eine zeitversetzte Wiedergabe bei gleichzeitiger Aufnahme<br />
einer Sendung. Hierdurch haben Sie beim zeitlich versetzten Anschauen<br />
eines Programms die Möglichkeit, störende Werbeblöcke zu überspringen.<br />
ECO - ENERGIESPARER<br />
Die Receiver der ECO Serie überzeugen durch einen äußerst geringen Stromverbrauch in Betrieb und<br />
Standby. Die <strong>TELESTAR</strong> ECO Technik wurde bereits mehrfach ausgezeichnet und schont die Umwelt sowie<br />
Ihren Geldbeutel.<br />
Dolby Digital<br />
Receiver mit dieser Eigenschaft überzeugen nicht nur durch scharfes Bild sondern auch durch ein<br />
sattes Klangerlebnis in digitaler Qualität.<br />
www.telestar.de 17
18<br />
CLASSIC-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> SSC 1<br />
Der einfachste Weg Ihr TV Gerät auf digitales Satellitenfernsehen aufzurüsten<br />
Stecken Sie den <strong>TELESTAR</strong> SSC 1 einfach in die Scart-Buchse auf der Rückseite Ihres Fernsehgerätes,<br />
schließen Sie den Sat-Spiegel, den Infrarotsensor und das <strong>Net</strong>zkabel an und schon können Sie<br />
Digital-TV genießen. Der kompakte <strong>TELESTAR</strong> SSC 1 eignet sich außerdem für den mobilen Einsatz<br />
(mit optional erhältlichem Kfz-Adapter), da er sowohl am 230 Volt-<strong>Net</strong>z als auch mit 12 Volt DC betrieben<br />
werden kann.<br />
• Installationsassistent<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer Sendersuchlauf<br />
• 4000 Programmspeicherplätze, verwaltbar<br />
• 10 programmierbar Timer, 1 Jahr im Voraus<br />
• 6 verschiedene Favoritenlisten für TV- und Radioprogramme<br />
mit komfortablen Editierfunktionen<br />
• Videotext und Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 13 Sprachen:<br />
Deutsch, Englisch, Tschechisch, Niederländisch, Polnisch,<br />
Russisch, Portugiesisch, Griechisch, Arabisch,<br />
Türkisch, Französisch, Spanisch, Italienisch<br />
• Bildformat umschaltbar<br />
(4:3/16:9/4:3 Letter Box, PAL/NTSC)<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• DiSEqC 1.0<br />
Scartverlängerung im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
<strong>TELESTAR</strong> SSC 1<br />
Art.-Nr. 5310309<br />
EAN-Nr. 4 024035 10309 9<br />
10,2 cm<br />
„Unsichtbare“ Installation auf<br />
der Rückseite des Fernsehgerätes<br />
6,9 cm<br />
2,8 cm<br />
SD SAT - Empfang<br />
• Software Update über Satellit<br />
• energiesparendes <strong>Net</strong>zteil<br />
• Leistungsaufnahme: 6W im Betrieb,<br />
2 W im Standby-Modus<br />
• sehr kompakte Abmessungen<br />
(BxHxT): 69 x 28 x 102 mm<br />
• Gewicht: 100 g<br />
ECO<br />
Standby<br />
0,3<br />
CAMPING RECEIVER<br />
für 12/24 oder 230 Volt<br />
Zubehör (im Lieferumfang enthalten):<br />
• Vollfunktionsfernbedienung inkl.<br />
Batterien<br />
• SCART Verlängerungskabel (zur Nutzung an Fernsehgeräten<br />
mit Platzproblemen)<br />
• Infrarotsensor mit Verlängerungskabel<br />
• Bedienungsanleitung<br />
Zubehör (optional erhältlich):<br />
• Zigaretten-Anzünderkabel für den mobilen Einsatz<br />
(Art.Nr. 5400135)<br />
www.telestar.de<br />
W
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMINI HD<br />
Digitaler HDTV Satelliten-Receiver<br />
mit sehr kompakten Abmessungen für die versteckte Installation, geeignet für den mobilen Einsatz.<br />
Mit USB Schnittstelle für PVR Funktion und Multimediaanwendungen. Der TELEMINI verfügt über<br />
viele benutzerfreundliche Features, das energiesparende <strong>Net</strong>zteil sorgt für geringe Verbrauchswerte<br />
in Betrieb und Standby.<br />
• USB PVR Ready<br />
• integrierter MP3-, Video und Fotoplayer zum Abspielen<br />
von auf einem extern angeschlossenem USB Speichermedium*<br />
gelagerten Dateien<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminformation mit<br />
7-Tage-Vorschau<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 5000 TV- und Radioprogrammspeicherplätze<br />
• 8 programmierbare Timer<br />
• Programmliste mit komfortablen Editierfunktionen<br />
• mehrsprachiges Bildschirmmenü (OSD) in 256 Farben<br />
• DiSEqC 1.0 und 1.1, USALS<br />
• superschneller Videotext und Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• Software-Update via USB und Satellit<br />
• sehr kompakte Abmessungen (BxHxT): 155 x 35 x 85 mm<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMINI HD<br />
Art.-Nr. 5310377<br />
EAN 40 24035 10377 8<br />
CLASSIC-LINE<br />
HD SAT - Empfang<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x HDMI Anschluss (Bildausgabeformat: HD<br />
1080i/720p/576p)<br />
• 1x USB Anschluss an der Gerätefront<br />
Lieferumfang:<br />
• TELEMINI HD<br />
• Vollfunktionsfernbedienung inkl. Batterien<br />
• Infrarot-Empfänger mit Verlängerungskabel<br />
• Energiespar-<strong>Net</strong>zteil<br />
• Kfz Adapterkabel für mobilen Einsatz (12/24V)<br />
• HDMI-Kabel<br />
* Gerätevorrausetzungen für USB Speichermedien:<br />
• Dateiformat: FAT 32<br />
• Mindestgeschwindigkeit: 5400U/min<br />
• Aufzeichnungsformat: TS<br />
ECO 0,8<br />
www.telestar.de 19<br />
Standby<br />
CAMPING RECEIVER<br />
für 12/24 oder 230 Volt<br />
W
20<br />
CLASSIC-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1011 S Mobil<br />
Digitaler Camping Satellitenreceiver<br />
zum Empfang aller frei empfangbaren TV- und Radioprogramme<br />
• geeignet für den mobilen Einsatz dank<br />
12/24V DC Stromversorgung<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 4000 Programmspeicherplätze<br />
• programmierbare Timer<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• mehrsprachiges, bedienerfreundliches Bildschirmmenü<br />
(OSD) in 256 Farben<br />
• automatische PAL/NTSC Umschaltung<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• DiSEqC 1.1 & 1.2 / USALS<br />
• superschneller Videotext / Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• Software Update via Satellit<br />
• externes Energiesparnetzteil<br />
• Abmessungen: (BxHxT): 220 x 35 x 135 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 614 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1011 S Mobil<br />
Art.-Nr. 5310421<br />
EAN 40 24035 10421 8<br />
SD SAT - Empfang<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x Scart-Buchse<br />
• elektrischer Digitalausgang (DD/AC3)<br />
• Durchschleiftuner<br />
ECO<br />
CAMPING RECEIVER<br />
für 12/24 oder 230 Volt<br />
Lieferumfang:<br />
• <strong>TELESTAR</strong> TD 1011 S MOBIL<br />
• Vollfunktions-Fernbedienung mit Batterien<br />
• <strong>Net</strong>zteil für den Betrieb mit 230 Volt<br />
• Zigaretten-Anzünderkabel für den<br />
mobilen Einsatz 12/24 V<br />
• Bedienungsanleitung<br />
• Garantiekarte<br />
inkl. Zigaretten-Anzünderkabel und Energiesparnetzteil<br />
Standby<br />
0,7<br />
www.telestar.de<br />
W
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> Camping Satelliten Anlage<br />
Komplettset im praktischem Handkoffer mit 35 cm Offsetspiegel,<br />
digitalem Single-LNB, diversem Zubehör und 1 Digital-Receiver<br />
Im Lieferumfang enthalten:<br />
• 35 cm Offsetspiegel mit digitalem Single-LNB<br />
• Saugfuß<br />
• Masthalter<br />
• Wandhalter<br />
• Kompass<br />
• 10 mtr. Koaxial-Antennenkabel mit F-Steckern<br />
• wahlweise 1 digitaler Satellitenreceiver <strong>TELESTAR</strong><br />
SSC 1, <strong>TELESTAR</strong> TD 1011 S Mobil oder TELEMINI HD<br />
Campinganlage <strong>TELESTAR</strong> SSC 1<br />
Art.-Nr. 5103308<br />
EAN Nr. 40 24035 03308 2<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1011 S Mobil<br />
Campinganlage <strong>TELESTAR</strong> TD 1011 S Mobil<br />
Art.-Nr. 5103316<br />
EAN Nr. 40 24035 03316 7<br />
CLASSIC-LINE<br />
HD SAT - Empfang<br />
SD SAT - Empfang<br />
<strong>TELESTAR</strong> SSC1 <strong>TELESTAR</strong> TELEMINI HD<br />
Campinganlage TELEMINI HD<br />
Art.-Nr. 5103315<br />
EAN Nr. 40 24035 03315 0<br />
www.telestar.de 21
22<br />
CLASSIC-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
Digitaler Satellitenreceiver zum Empfang aller frei empfangbaren, über Satellit ausgestrahlten<br />
digitalen TV- und Radioprogramme. Der TD 1010 S ist zudem mit einem energiesparenden <strong>Net</strong>zteil<br />
ausgestattet: im Standbybetrieb liegt die Leistungsaufnahme des Receivers bei unter 1 Watt.<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 4000 Programmspeicherplätze<br />
• programmierbare Timer<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• 4-stelliges 7-Segment Display<br />
• mehrsprachiges bedienerfreundliches Bildschirmmenü<br />
(OSD) in 256 Farben<br />
• automatische PAL/NTSC Umschaltung<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• DiSEqC 1.1 & 1.2 / USALS<br />
• superschneller Videotext / Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• Software Update via Satellit<br />
• energiesparendes <strong>Net</strong>zteil<br />
• Abmessungen: (BxHxT): 220 x 35 x 135 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 614 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
Art.-Nr. 5310410<br />
EAN 40 24035 10410 2<br />
SD SAT - Empfang<br />
Anschlüsse:<br />
• 2x Scart-Buchse<br />
• elektrischer Digitalausgang (DD/AC3)<br />
• Durchschleiftuner<br />
ECO<br />
Standby<br />
0,5<br />
www.telestar.de<br />
W
80cm<br />
CLASSIC-LINE<br />
<strong>TELESTAR</strong> Set Angebote mit <strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
1.ASTRA DIGITAL 1-Teilnehmeranlage<br />
mit 57cm BASICLINE Spiegel,<br />
SKYSINGLE-LNB und 1 Digital-Receiver<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
57 cm<br />
Art.-Nr. 5103778<br />
EAN Nr. 402403503778 3<br />
Art.-Nr. 5103238<br />
EAN Nr. 402403503238 2<br />
Art.-Nr. 5103241<br />
EAN Nr. 402403503241 2<br />
1-Teilnehmeranlage<br />
4. ASTRA DIGITAL 1-Teilnehmeranlage<br />
mit 80cm BASICLINE Spiegel,<br />
SKYSINGLE-LNB und<br />
1 Digital-Receiver <strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
80cm<br />
1-Teilnehmeranlage<br />
7. ASTRA DIGITAL 1-Teilnehmeranlage<br />
mit 80cm BASICLINE Spiegel,<br />
SKYQUAD-LNB und 1 Digital-Receiver<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
1-Teilnehmeranlage<br />
erweiterbar auf 4 Teilnehmer<br />
2. ASTRA DIGITAL 1-Teilnehmeranlage<br />
mit 57cm BASICLINE Spiegel,<br />
SKYTWIN-LNB und 1 Digital-Receiver<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
57 cm<br />
Art.-Nr. 5103779<br />
EAN Nr. 402403503779 0<br />
80cm<br />
Art.-Nr. 5103239<br />
EAN Nr. 402403503239 9<br />
80cm<br />
Art.-Nr. 5103242<br />
EAN Nr. 402403503242 9<br />
1-Teilnehmeranlage<br />
erweiterbar auf 2 Teilnehmer<br />
5. ASTRA DIGITAL 1-Teilnehmeranlage<br />
mit 80cm BASICLINE Spiegel,<br />
SKYTWIN-LNB und 1 Digital-Receiver<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
1-Teilnehmeranlage<br />
erweiterbar auf 2 Teilnehmer<br />
8. ASTRA DIGITAL 4-Teilnehmeranlage<br />
mit 80cm BASICLINE Spiegel, SKYQUAD-<br />
LNB und 4 Digital-Receiver<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
4-Teilnehmeranlage<br />
3. ASTRA DIGITAL 2-Teilnehmeranlage<br />
mit 57cm BASICLINE Spiegel, SKYTWIN-<br />
LNB und 2 Digital-Receiver<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
Art.-Nr. 5103780<br />
EAN Nr. 402403503780 6<br />
Art.-Nr. 5103240<br />
EAN Nr. 402403503240 5<br />
2-Teilnehmeranlage<br />
www.telestar.de 23<br />
57 cm<br />
6. ASTRA DIGITAL 2-Teilnehmeranlage<br />
mit 80cm BASICLINE Spiegel,<br />
SKYTWIN-LNB und 2 Digital-Receiver<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
80cm<br />
+<br />
80cm<br />
Art.-Nr. 5103243-SB<br />
EAN Nr. 402403532431 9<br />
2-Teilnehmeranlage<br />
9. ASTRA / EUTELSAT DIGITAL<br />
1 Teilnehmeranlage<br />
mit 80cm BASICLINE Spiegel, 2 SKY-<br />
SINGLE-LNBs, DiSEqC-Schalter 2/1 und<br />
1 Digital-Receiver <strong>TELESTAR</strong> TD 1010 S<br />
1-Teilnehmeranlage<br />
DiSEqC- Schalter 2/1<br />
mit Wetterschutzgehäuse
24<br />
CLASSIC-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1110 S<br />
Digitaler Free-to-Air Satellitenreceiver mit HDMI und USB Anschluss, zum Empfang aller frei empfangbaren,<br />
über Satellit ausgestrahlten digitalen TV- und Radioprogramme. Der Receiver kann über<br />
USB mit einem externen Speichermedium verbunden werden, auf welches sowohl TV- und Radiosendungen<br />
aufgezeichnet als auch davon abgespielt werden können. Dank energiesparender <strong>Net</strong>zteiltechnologie<br />
liegt die Leistungsaufnahme bei unter 1 W im Standby.<br />
• USB PVR Ready<br />
• integrierter MP3-, Video und Fotoplayer zum<br />
Abspielen von auf einem extern angeschlossenem<br />
USB Speichermedium* gelagerten<br />
Dateien<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 4000 Programmspeicherplätze<br />
• programmierbare Timer<br />
• superschneller Videotext / Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• 4-stelliges 7-Segment Display<br />
• mehrsprachiges, bedienerfreundliches Bildschirmmenü<br />
(OSD) in 256 Farben<br />
• automatische PAL/NTSC Umschaltung<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• DiSEqC 1.1 & 1.2 / USALS<br />
• Software Update via Satellit und USB<br />
• Abmessungen: (BxHxT): 220 x 35 x 135 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 614 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1110 S<br />
Art.-Nr. 5310412<br />
EAN 40 24035 10412 6<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x HDMI (Ausgabeformat 576p)<br />
• 2x Scart-Buchse<br />
• 1x USB 2.0 Anschluss (an Geräterückseite, für<br />
PVR- und Multimediaplayerfunktionen)<br />
• elektrischer Digitalausgang (DD/AC3)<br />
• Durchschleiftuner<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
SD<br />
SAT - Empfang<br />
ECO<br />
Standby<br />
0,3<br />
www.telestar.de<br />
W
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 2210 HD<br />
Digitaler HDTV Satellitenreceiver<br />
zum Empfang aller frei empfangbaren, via Satellit ausgestrahlten HDTV-, SDTV und Radioprogramme,<br />
mit USB 2.0 Anschluss für Rekorderfunktion sowie zum Abspielen von MP3 Musik-, Video- und<br />
Bilddateien von extern angeschlossenen USB Speichermedien.<br />
• USB PVR Ready<br />
• integrierter MP3-, Video und Fotoplayer zum<br />
Abspielen von auf einem extern angeschlossenem<br />
USB Speichermedium* gelagerten Dateien<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminformation<br />
mit 7-Tage-Vorschau<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 5000 TV- und Radioprogrammspeicherplätze<br />
• 8 programmierbare Timer<br />
• Programmliste mit komfortablen Editierfunktionen<br />
• mehrsprachiges Bildschirmmenü (OSD) in 256<br />
Farben<br />
• DiSEqC 1.0 und 1.1, USALS<br />
• superschneller Videotext und Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• Energiesparnetzteil mit ECO Standby<br />
• Software-Update via USB und Satellit<br />
• Abmessungen (BxHxT): 220 x 35 x 135 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 930 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 2210 HD<br />
Art.-Nr. 5310413<br />
EAN 40 24035 10413 3<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x HDMI Anschluss<br />
(Bildausgabeformat: HD 1080i/720p/576p)<br />
• 1x Scart Buchse<br />
• 1x USB Anschluss an der Rückseite<br />
• 1x elektrischer Digitalausgang<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
CLASSIC-LINE<br />
HD SAT - Empfang<br />
www.telestar.de 25<br />
ECO<br />
Standby<br />
0,8<br />
W
26<br />
CLASSIC-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 2220 HD<br />
Digitaler Kombireceiver<br />
zum Empfang freier digitaler HDTV DVB-S und DVB-T TV- und Radioprogramme. ECO 0,3<br />
Über USB kann der Receiver mit einer externen Festplatte verbunden und somit zu<br />
einem PVR (Personal Video Recorder) aufgerüstet werden. Eine Mediaplayerapplikation ermöglicht<br />
das Abspielen von MP3-, Video- und Bilddateien (TS und BMP) von USB Speichermedien. Ein<br />
Highlight des Receivers ist die animierte Benutzeroberfläche, die die Bedienung des TD 2220 HD<br />
zum Kinderspiel macht. Der TD 2220 HD ist zudem mit einem energiesparenden <strong>Net</strong>zteil ausgestattet:<br />
im Standbybetrieb liegt die Leistungsaufnahme des Receivers bei unter 1 Watt.<br />
• USB PVR Ready<br />
• integrierter MP3-, Video und Fotoplayer zum Abspielen<br />
von auf einem extern angeschlossenem USB<br />
Speichermedium* gelagerten Dateien<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminformation mit<br />
7-Tage-Vorschau<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 4000 TV- und Radioprogrammspeicherplätze<br />
• 8 programmierbare Timer<br />
• Programmliste mit komfortablen Editierfunktionen<br />
• animiertes mehrsprachiges Bildschirmmenü (OSD) in<br />
256 Farben<br />
• DiSEqC 1.0 und 1.1, USALS<br />
• superschneller Videotext und Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• 5-Volt Antennenspeisung für DVB-T Antenne<br />
• Software-Update via USB und Satellit<br />
• Energiesparnetzteil mit ECO Standby und<br />
<strong>Net</strong>zschalter<br />
• Abmessungen (BxHxT): 250 x 38 x 175 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 950 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 2220 HD<br />
Art.-Nr. 5310415<br />
EAN 40 24035 10415 7<br />
HD<br />
HD<br />
SAT - Empfang<br />
DVB-T - Empfang<br />
Anschlüsse<br />
• 1x HDMI Anschluss<br />
(Bildausgabeformat: HD 1080i/720p/576p)<br />
• 1x Scart Buchse<br />
• 1x USB Anschluss an der Rückseite<br />
• 1x elektrischer Digitalausgang<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
Standby<br />
www.telestar.de<br />
W
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 4000 HD<br />
Digitaler HDTV Satellitenreceiver mit USB Anschluss<br />
zum Empfang aller frei empfangbaren, über Satellit ausgestrahlten digitalen TV- und Radioprogramme<br />
sowie zum Empfang verschlüsselter Satellitenprogramme dank eines CI+ Schachtes. Der<br />
TD 4000 HD kann über USB mit einer externen Festplatte verbunden werden. Auf diese Festplatte<br />
können sowohl TV- und Radiosendungen aufegezeichnet als auch davon abgespielt werden.<br />
• Bildausgabeformate: HD 1080i / 720p / 576p<br />
• USB PVR ready, mit Timeshiftfunktion<br />
• integrierter MP3-, Video und Fotoplayer zum Abspielen<br />
von auf einem extern angeschlossenem USB<br />
Speichermedium* gelagerten Dateien<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• 1 CI+ Schacht zur Aufnahme eines Entschlüsselungsmoduls<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 5000 Programmspeicherplätze<br />
• 8 programmierbare Timer<br />
• superschneller Videotext / Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• 13-stelliges alphanumerisches Display<br />
• mehrsprachiges bedienerfreundliches Bildschirmmenü<br />
(OSD) in 256 Farben<br />
• automatische PAL/NTSC Umschaltung<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• <strong>Net</strong>zschalter integriert, daher vollständige<br />
Stromtrennung möglich<br />
• DiSEqC 1.1 & 1.2 / USALS<br />
• Software Update via USB, RS 232 und Satellit<br />
• Energiesparnetzteil mit 1W Standbyfunktion<br />
• Abmessungen (BxHxT): 320 x 63 x 230 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 1925 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 4000 HD<br />
Art.-Nr. 5310394<br />
EAN: 40 24035 10394 5<br />
NEU<br />
ab Oktober <strong>2011</strong><br />
CLASSIC-LINE<br />
HD SAT - Empfang<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x HDMI Anschluss<br />
• 2x Scart-Buchsen<br />
• 1x USB Anschluss<br />
• 1x YUV Komponentenausgang<br />
• 2x Cinch Audio R&L<br />
• 1x Cinch Video<br />
• elektrischer und optischer Digitalausgang (DD/AC3)<br />
• 1x RS 232 Schnittstelle<br />
• Durchschleiftuner<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
www.telestar.de 27<br />
HD+
28<br />
CLASSIC-LINE<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 4500 HD<br />
HDTV Twin Satellitenreceiver mit USB Anschluss zur gleichzeitigen Wiedergabe und Aufnahme<br />
(auf extern angeschlossenes USB Speichermedium) zweier unterschiedlicher DVB-S TV-Programme<br />
im HDTV Standard. Der TD 4500 HD verfügt darüber hinaus über eine USB Multimediaplayerfunktion<br />
sowie 1 CI+ Schacht zum Empfang verschlüsselter DVB-S Programme.<br />
• Twin Tuner<br />
• USB PVR ready, mit Timeshiftfunktion<br />
• integrierter MP3-, Video und Fotoplayer zum Abspielen<br />
von auf einem extern angeschlossenem USB<br />
Speichermedium* gelagerten Dateien<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• 1 CI+ Schacht zur Aufnahme eines Entschlüsselungsmoduls<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 5000 Programmspeicherplätze<br />
• 8 programmierbare Timer<br />
• superschneller Videotext / Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• 13-stelliges alphanumerisches Display<br />
• mehrsprachiges bedienerfreundliches<br />
Bildschirmmenü (OSD) in 256 Farben<br />
• automatische PAL/NTSC Umschaltung<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• <strong>Net</strong>zschalter integriert, daher vollständige<br />
Stromtrennung möglich<br />
• DiSEqC 1.1 & 1.2 / USALS<br />
• Software Update via USB, RS 232 und Satellit<br />
• Energiesparnetzteil mit 1W Standbyfunktion<br />
• Abmessungen (BxHxT): 320 x 63 x 230 mm<br />
• Gewicht: 1940g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 4500 HD<br />
Art.-Nr. 5310395<br />
EAN: 40 24035 10395 2<br />
NEU<br />
ab Dezember <strong>2011</strong><br />
HD SAT - Empfang<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x HDMI Anschluss<br />
(Bildausgabeformate: HD 1080i / 720p / 576p)<br />
• 2x Scart-Buchsen<br />
• 1x USB Anschluss<br />
• 1x YUV Komponentenausgang<br />
• 2x Cinch Audio R&L<br />
• 1x Cinch Video<br />
• elektrischer und optischer Digitalausgang (DD/AC3)<br />
• 1x RS 232 Schnittstelle<br />
• Durchschleiftuner<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
HD+<br />
www.telestar.de
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGIO 20 HD+<br />
• HD+ tauglich dank integriertem Nagravision<br />
Smartcard Leser<br />
• USB PVR Ready mit Timeshift*<br />
• Multimediaplayer für verschiedene Formate<br />
• Elektronische Programminformation EPI<br />
• Software Update via USB<br />
• Installationsassistent<br />
• 4000 Programmspeicherplätze<br />
• Timerfunktion<br />
• Komfortables OSD Bildschirmmenü in 5 Sprachen<br />
(Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch,<br />
Italienisch)<br />
• Videotext und Untertitel<br />
• Kindersicherung<br />
• 4-stelliges LCD Display<br />
• DiSEqC 1.2/Unicable<br />
• Energiesparendes <strong>Net</strong>zteil mit Standby Modus<br />
• Abmessungen: (BxHxT): 257 x 44 x 177 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 880 g<br />
CLASSIC-LINE<br />
Digitaler HDTV Satellitenreceiver mit HD+ Kartenleser zum Empfang freier und verschlüsselter DVB-S<br />
und DVB-S2 TV- und Radioprogramme. Der DIGIO 20 HD+ ist dank einer integrierten USB Schnittstelle<br />
zum digitalen Videorekorder und Multimediaplayer aufrüstbar. Das energiesparende <strong>Net</strong>zteil sorgt für<br />
eine geringe Leistungsaufnahme in Betrieb und Standby.<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGIO 20 HD+<br />
Art.-Nr. 5310393<br />
EAN 40 24035 10393 8<br />
HD<br />
SAT - Empfang<br />
Anschlüsse<br />
1x HDMI Anschluss<br />
1x Scart Buchse<br />
1x USB Anschluss an Geräterückseite<br />
1x elektrischer Digitalausgang (DD/AC3)<br />
2x Cinch Audio R&L<br />
1x Cinch Video<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
www.telestar.de 29
30<br />
Hbb TV<br />
Hbb TV: interaktiv fernsehen<br />
HbbTV - Fernsehen trifft Internet!<br />
HbbTV (kurz für Hybrid Broadcast Broadband Television) kombiniert Fernsehen mit den Vorzügen des<br />
Internets und ermöglicht, während des laufenden TV-Betriebs auf nützliche Hintergrundinfos und programmbegleitende<br />
Serviceangebote zuzugreifen - ganz einfach durch das Betätigen des „Red Buttons“,<br />
eines roten Knopfes auf der Fernbedienung.<br />
Was braucht man zum HbbTV Empfang?<br />
Grundsätzlich benötigt man für die HbbTV Nutzung einen digitalen Fernsehanschluss und einen<br />
Empfänger (Set-Top Box) oder Fernseher, der die HbbTV Funktion unterstützt. Es spielt dabei keine<br />
Rolle, ob es sich bei dem gewählten Empfangsweg um DVB-S, DVB-C oder DVB-T handelt. Um die<br />
interaktiven Features und weiteren Funktionen von HbbTV nutzen zu können, wird zusätzlich ein DSL<br />
Internetanschluss benötigt. Hier empfehlen wir für eine einwandfreie Funktion der Zusatzdienste eine<br />
Bandbreite, die höher als 2 MBit/Sekunde liegen sollte.<br />
Worin liegt der Zusatznutzen von HbbTV?<br />
Böse Zungen behaupten, HbbTV sei nichts anderes als eine modifizierte Version des guten alten<br />
Videotextes - diese Meinung wird jedoch hauptsächlich von Skeptikern vertreten, die sich mit dem<br />
Thema nur am Rande beschäftigt haben. Grundsätzlich gilt für HbbTV das Motto „Alles kann - Nichts<br />
muss“: Das Zusatzangebot, welches dem Endkunden von Senderseite via HbbTV zur Verfügung gestellt<br />
wird, ist von Programm zu Programm unterschiedlich und kann neben redaktionell und grafisch<br />
aufbereiteten Zusatzinformationen zu laufenden Sendungen auch Video-on-Demand Dienste (so z.B.<br />
die ARD Mediathek mit großem Archiv an eigenproduzierten Serien, Dokumentationen oder Spielfilmen<br />
sowie Nachrichtenbeiträgen), eine umfassende und personalisierbare digitale Programmzeitschrift<br />
(EPG) oder eine komplett überarbeitete Fassung des Videotextes beinhalten.<br />
Was kostet HbbTV?<br />
Die Nutzung von HbbTV ist - analog zum Videotext - völlig kostenlos. Da es sich bei HbbTV um einen<br />
relativ neuen Dienst handelt, sind für die Zukunft einige Szenarien möglich: Je nach Ausbau der Dienste<br />
kann es später zu einer Ergänzung um kostenpflichtige Inhalte oder zur Einbindung von Werbung<br />
kommen, was zum jetzigen Zeitpunkt jedoch reine Spekulation ist.<br />
www.telestar.de
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
<strong>TELESTAR</strong> Hbb S1+<br />
• Empfang von HbbTV Angeboten möglich<br />
• 1 CI+ Schacht zur Aufrüstung auf Pay-TV<br />
• USB PVR Ready mit Timeshift*<br />
• USB MP3 und JPEG Wiedergabe<br />
• Installationsassistent<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• Bildausgabeformate: HD 1080i / 720p / 567P<br />
• Software Update via Satellit und USB<br />
• EPI mit Mehrtagesvorschau<br />
• Mehrfachtimer<br />
• 5000 Programmspeicherplätze<br />
• Automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• Favoritenliste mit komfortabler Editierfunktion<br />
• Videotext mit 100 Seitenspeicher und<br />
Untertitelfunktion<br />
• 4-stelliges LCD Display<br />
• mehrsprachiges OSD Bildschirmmenü in Deutsch,<br />
Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und<br />
Türkisch<br />
• Kindersicherung<br />
• DiSEqC 1.2, Unicable<br />
• Energiesparendes <strong>Net</strong>zteil mit Standbyfunktion<br />
• Abmessungen (BxHxT): 294 x 41 x 174 mm<br />
• Gewicht: ca. 890g<br />
CLASSIC-LINE<br />
Digitaler HDTV Satellitenreceiver mit HbbTV Funktion.<br />
Der Hbb S1+ verschmilzt hochauflösende, digitale TV Unterhaltung mit interaktiven Angeboten aus<br />
dem Internet. Über den sog. „Red Button“ kann während einer Sendung auf entsprechend multimedial<br />
aufbereitete Hintergrundinformationen zugegriffen werden. Hierdurch bekommt Fernsehen eine neue<br />
Dimension. Der Hbb S1+ empfängt alle freien digital ausgestrahlten TV- und Radioprogramme und<br />
eignet sich dank CI+ Schacht auch für den Empfang von Pay-TV. Über die USB Schnittstellen kann der<br />
Receiver zum digitalen Videorekorder und Mediaplayer aufgerüstet, aber auch per WLAN Dongle in ein<br />
Heimnetzwerk eingebunden werden.<br />
<strong>TELESTAR</strong> Hbb S1+<br />
Art.-Nr. 5310414<br />
EAN 40 24035 10414 0<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x HDMI Anschlss<br />
• 1x Scart Buchse<br />
• 2x USB Anschlüsse (1x Front-, 1x Rückseite)<br />
• 1x Ethernet Schnittstelle (zum Anschluss<br />
an ein <strong>Net</strong>zwerk)<br />
• Digitaler Audioausgang S/PDIF (optisch)<br />
• Analoger Audioausgang<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
USB W-LAN Dongle optional<br />
erhältlich<br />
HD SAT - Empfang<br />
www.telestar.de 31<br />
ECO<br />
0,3<br />
Standby<br />
W
32<br />
VISIOFLAT<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 26<br />
NEU<br />
USB<br />
CLONING<br />
eLED<br />
LED-Backlight<br />
FULL<br />
HD<br />
◂ 66 cm ▸<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 26 schwarz<br />
Art.-Nr. 5310670<br />
EAN 40 24035 10670 0<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 26 weiß<br />
Art.-Nr. 5310672<br />
EAN 40 24035 10672 4<br />
HD SAT - Empfang<br />
Ultra flaches Desgin<br />
und reichhaltige Anschlüsse<br />
auf der Rückseite<br />
Kabel - Empfang<br />
www.telestar.de
Geräteeigenschaften:<br />
• 26“ Digitalfernseher im Breitbildformat<br />
(66 cm sichtbares Bild)<br />
• Auflösung: Full HD 1920 x 1080 (Linien x Zeilen)<br />
• Bildformat: 16:9<br />
• 50 Hz eLED Panel (edge-LED: Backlight-Technologie)<br />
• Helligkeit 500 cd/m2<br />
• Kontrast 4000:1<br />
• Reaktionszeit: 6 ms<br />
• Lautsprecher: 6 W RMS<br />
• Blickwinkel: 178° v, 178° h<br />
• DVB-S/ DVB-S 2 Tuner<br />
• DVB-T Tuner<br />
• DVB-C Tuner<br />
• VHF/UHF-Tuner<br />
• PAL/SECAM (B/G, D/K, I)<br />
• zusätzliche Bedientasten am Gerät<br />
• Stromversorgung: AC 110-250 V<br />
• Leistungsaufnahme: 60 W<br />
• Leistungsaufnahme Standby < 1 W<br />
• Farbe: Schwarz<br />
• Maße (BxHxT): 652 x 437 x 80 mm<br />
• Gewicht 7,8 Kg<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x LNB In<br />
• 1x DVB-T In<br />
• 4x HDMI-Anschluss (1.3 c)<br />
• 1x YPbPr In<br />
• 1x Composite Eingang (1x Video, Audio R/L)<br />
• 1x Ethernet<br />
• 1x CI+ Schacht<br />
VISIOFLAT<br />
Full HD Digitalfernseher mit eLED Panel<br />
Der VISIOFLAT 26 ist ein Digitalfernseher der neuesten Generation. Durch sein elegantes Auftreten ist er<br />
ein absoluter Blickfang für Ihre Wohnung. Zur löwenstarken Ausstattung haben wir noch einen digitalen<br />
Receiver mit DVB-S/2, DVB-T und DVB-C Tuner integriert. Für den digitalen Satelliten-, terrestrischen und<br />
Kabelempfang wird kein zusätzliches Empfangsgerät benötigt.<br />
◂ 66 cm ▸<br />
• 1x VGA In - PC Audio In<br />
• 2x Scart-Anschlüsse<br />
• 1x optischer Digital-Audio- Ausgang<br />
• 1x Kopfhörer Ausgang (3,5mm Klinke)<br />
• Subwoofer Ausgang passiv<br />
• 2x USB Anschluss<br />
Merkmale:<br />
• Integrierter Receiver zum Empfang aller frei empfangbaren<br />
und verschlüsselter digitalen Satelliten, DVB-T und<br />
DVB-C Radio- und Fernsehprogramme sowie DVB-S2<br />
HD Satellitenprogramme<br />
• CI+ Schacht<br />
• PVR Ready mit Timeshift Funktion<br />
• Mediaplayer<br />
• Plug & Play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer Sendersuchlauf<br />
• Videotext und Untertitel<br />
• komfortables Bildschirmmenü in mehreren<br />
Sprachen<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• DiSEqC 1.0/1.1/Tone Burst<br />
• Software-Update über USB<br />
• Programmliste manuell sortierbar<br />
• Super-Videotext<br />
• Kindersicherung<br />
• Hotelmode<br />
• Bildformat umschaltbar<br />
(4:3/16:9/4:3 Letter Box, PAL/NTSC)<br />
• Ausschalttimer/Sleeptimer<br />
• USB Cloning<br />
Lieferumfang: Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen (DE/EN/FR/NL), Fernbedienung, Batterien Anzahl/Typ: 2x AAA<br />
Unterstützte Videoformate über LAN und USB: AVI, MP4, XViD, VOB, M JPEG, MS ISO, MPEG 2- TS, H264- TS, MPEG 4 SP, MPEG 4 ASP, MPEG 2, MPEG 1<br />
www.telestar.de 33<br />
50 mm<br />
250 mm
34<br />
VISIOFLAT<br />
Hz<br />
FULL<br />
100<br />
HD<br />
DLNA<br />
certified<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 32<br />
NEU<br />
USB<br />
CLONING<br />
eLED<br />
LED-Backlight<br />
◂ 81 cm ▸<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 32 schwarz<br />
Art.-Nr. 5310680<br />
EAN 40 24035 10680 9<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 32 weiß<br />
Art.-Nr. 5310682<br />
EAN 40 24035 10682 3<br />
HD SAT - Empfang<br />
Kabel - Empfang<br />
Ultra flaches Desgin<br />
und reichhaltige Anschlüsse<br />
auf der Rückseite<br />
www.telestar.de
Full HD Digitalfernseher mit eLED Panel<br />
Der VISIOFLAT 32 ist ein Digitalfernseher der neuesten Generation. Durch sein elegantes Auftreten ist er<br />
ein absoluter Blickfang für Ihre Wohnung. Zur löwenstarken Ausstattung haben wir noch einen digitalen<br />
Receiver mit DVB-S/2, DVB-T und DVB-C Tuner integriert. Zudem kann der VISIOFLAT bei einer bestehenden<br />
Internetverbindung auf HbbTV zurückgreifen und bietet so dem Zuschauer eine neue, interaktive<br />
Dimension des digitalen Fernsehvergnügens.<br />
◂ 81 cm ▸<br />
Geräteeigenschaften:<br />
• 32“ Digitalfernseher im Breitbildformat<br />
(81 cm sichtbares Bild)<br />
• Auflösung: Full HD 1920 x 1080 (Linien x Zeilen)<br />
• Bildformat: 16:9<br />
• 100 Hz eLED Panel (edge-LED: Backlight-Technologie)<br />
• Helligkeit 500 cd/m2<br />
• Kontrast 1200:1<br />
• Reaktionszeit: 8 ms<br />
• Lautsprecher: 6 W RMS<br />
• Blickwinkel: 178° v, 178° h<br />
• DVB-S/ DVB-S 2 Tuner<br />
• DVB-T Tuner<br />
• DVB-C Tuner<br />
• VHF/UHF-Tuner<br />
• PAL/SECAM (B/G, D/K, I)<br />
• zusätzliche Bedientasten am Gerät<br />
• Stromversorgung: AC 220-240 V 50 Hz<br />
• Leistungsaufnahme: 135 W, Standby < 1 W<br />
• Maße (B xH xT): 783 x 498 x 37 mm,<br />
• Gewicht 9,7Kg<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x LNB In<br />
• 1x DVB-C/T In<br />
• 4x HDMI-Anschluss (1.3 c)<br />
• 2x USB Anschluss<br />
• 1x YPbPr In<br />
• 1x Composite Eingang (1x Video, Audio R/L)<br />
• 1x Ethernet<br />
• 1x CI+ Schacht<br />
• 1x VGA In - PC Audio In<br />
• 2x Scart-Anschlüsse<br />
• 1x optischer Digital-Audio- Ausgang<br />
• 1x Kopfhörer Ausgang (3,5mm Klinke)<br />
• Subwoofer Ausgang passiv<br />
VISIOFLAT<br />
Merkmale:<br />
• Integrierter Receiver zum Empfang aller frei empfangbaren<br />
und verschlüsselter digitalen Satelliten-, DVB-T und<br />
DVB-C Radio- und Fernsehprogramme sowie DVB-S2 HD<br />
Satellitenprogramme<br />
• CI+ Schacht<br />
• PVR Ready mit Timeshift Funktion<br />
• Mediaplayer<br />
• Plug & Play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer Sendersuchlauf<br />
• Videotext und Untertitel<br />
• komfortables Bildschirmmenü in mehreren<br />
Sprachen<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• DiSEqC 1.0/1.1/Tone Burst<br />
• Software-Update über USB<br />
• Programmliste manuell sortierbar<br />
• Super-Videotext<br />
• Kindersicherung<br />
• Hotelmode<br />
• Bildformat umschaltbar<br />
(4:3/16:9/4:3 Letter Box, PAL/NTSC)<br />
• Ausschalttimer/Sleeptimer<br />
• USB Cloning<br />
Lieferumfang: Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen (DE/EN/FR/NL), Fernbedienung, Batterien Anzahl/Typ: 2x AAA<br />
Unterstützte Videoformate über LAN und USB: AVI, MP4, XViD, VOB, M JPEG, MS ISO, MPEG 2- TS, H264- TS, MPEG 4 SP, MPEG 4 ASP, MPEG 2, MPEG 1<br />
www.telestar.de 35<br />
50 mm<br />
250 mm
36<br />
VISIOFLAT<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 42<br />
NEU<br />
USB<br />
CLONING<br />
eLED<br />
LED-Backlight<br />
Hz<br />
FULL<br />
100<br />
HD<br />
DLNA<br />
certified<br />
◂ 107 cm ▸<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 42 schwarz<br />
Art.-Nr. 5310690<br />
EAN 40 24035 10690 8<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT 42 weiß<br />
Art.-Nr. 5310692<br />
EAN 40 24035 10692 2<br />
HD SAT - Empfang<br />
Kabel - Empfang<br />
Ultra flaches Desgin<br />
und reichhaltige Anschlüsse<br />
auf der Rückseite<br />
www.telestar.de
Full HD Digitalfernseher mit eLED Panel<br />
Der VISIOFLAT 42 ist ein Digitalfernseher der neuesten Generation. Durch sein elegantes Auftreten ist er<br />
ein absoluter Blickfang für Ihre Wohnung. Zur löwenstarken Ausstattung haben wir noch einen digitalen<br />
Receiver mit DVB-S/2, DVB-T und DVB-C Tuner integriert. Zudem kann der VISIOFLAT bei einer bestehenden<br />
Internetverbindung auf HbbTV zurückgreifen und bietet so dem Zuschauer eine neue, interaktive<br />
Dimension des digitalen Fernsehvergnügens.<br />
◂ 107 cm ▸<br />
Geräteeigenschaften:<br />
• 42“ Digitalfernseher im Breitbildformat<br />
(107 cm sichtbares Bild)<br />
• Auflösung: Full HD 1920 x 1080 (Linien x Zeilen)<br />
• Bildformat: 16:9<br />
• 100 Hz eLED Panel (edge-LED: Backlight-Technologie)<br />
• Helligkeit 500 cd/m2<br />
• Kontrast 4000:1<br />
• Reaktionszeit: 6 ms<br />
• Lautsprecher: 8 W RMS<br />
• Blickwinkel: 178° v, 178° h<br />
• DVB-S/ DVB-S 2 Tuner<br />
• DVB-T Tuner<br />
• DVB-C Tuner<br />
• VHF/UHF-Tuner<br />
• PAL/SECAM (B/G, D/K, I)<br />
• zusätzliche Bedientasten am Gerät<br />
• Stromversorgung: AC 220-240 V<br />
• Leistungsaufnahme: 160 W, Standby < 1 W<br />
• Maße (BxHxT): 1018 x 640 x 37,5 mm<br />
• Gewicht 18 Kg<br />
Anschlüsse:<br />
• 1x LNB In<br />
• 1x DVB-C/T In<br />
• 4x HDMI-Anschluss (1.3 c)<br />
• 2x USB Anschluss<br />
• 1x YPbPr In<br />
• 1x Composite Eingang (1x Video, Audio R/L)<br />
• 1x Ethernet<br />
• 1x CI+ Schacht<br />
• 1x VGA In - PC Audio In<br />
• 2 Scart-Anschluss<br />
• 1x optischer Digital-Audio- Ausgang<br />
• 1x Kopfhörer Ausgang (3,5mm Klinke)<br />
• Subwoofer Ausgang passiv<br />
VISIOFLAT<br />
Merkmale:<br />
• Integrierter Receiver zum Empfang aller frei empfangbaren<br />
und verschlüsselter digitalen Satelliten, DVB-T und<br />
DVB-C Radio- und Fernsehprogramme sowie DVB-S2 HD<br />
Satellitenprogramme<br />
• CI+ Schacht<br />
• PVR Ready mit Timeshift Funktion<br />
• Mediaplayer<br />
• Plug & Play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer Sendersuchlauf<br />
• Videotext und Untertitel<br />
• komfortables Bildschirmmenü in mehreren<br />
Sprachen<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• DiSEqC 1.0/1.1/Tone Burst<br />
• Software-Update über USB<br />
• Programmliste manuell sortierbar<br />
• Super-Videotext<br />
• Kindersicherung<br />
• Hotelmode<br />
• Bildformat umschaltbar<br />
(4:3/16:9/4:3 Letter Box, PAL/NTSC)<br />
• Ausschalttimer/Sleeptimer<br />
• USB Cloning<br />
Lieferumfang: Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen (DE/EN/FR/NL), Fernbedienung, Batterien Anzahl/Typ: 2x AAA<br />
Unterstützte Videoformate über LAN und USB: AVI, MP4, XViD, VOB, M JPEG, MS ISO, MPEG 2- TS, H264- TS, MPEG 4 SP, MPEG 4 ASP, MPEG 2, MPEG 1<br />
www.telestar.de 37<br />
50 mm<br />
250 mm
38<br />
TOP FEATURES<br />
<strong>TELESTAR</strong> VISIOFLAT TOP FEATURES<br />
FULL<br />
HD<br />
USB<br />
CLONING<br />
eLED<br />
LED-Backlight<br />
DLNA<br />
certified<br />
HbbTV - H(ybrid) b(roadcast) b(roadband) TV<br />
Bei HbbTV handelt es sich um einen interaktiven Dienst, bei dem das Fernsehprogramm<br />
zusätzlich mit Inhalten aus dem Internet (Hintergrundinfos, Features oder Videos) verknüpft<br />
wird. Durch Betätigen des Red Buttons taucht der Zuschauer in eine Fülle zusätzlicher Details<br />
ein und erlebt eine nie dagewesene Interaktivität.<br />
TRIPLE TUNER<br />
Egal ob Sie Ihre Programme über Satellit, Antenne oder Kabel genießen möchten. Mit dem<br />
Triple Tuner sind Sie für alle Empfangsarten gerüstet und es werden keine zusätzlichen Empfangsgeräte<br />
benötigt.<br />
CI+<br />
Common Interface Modul Schacht zum Empfang von verschlüsselten Programmangeboten. In<br />
Verbindung mit einem CI- / CI + Modul und der Smart Card der Programmbetreiber, können<br />
Sie das Programmangebot diverser Pay TV Anbieter und HD+ Sender problemlos empfangen.<br />
FULL HD<br />
Full HD bezeichnet die Fähigkeit eines HDTV-Gerätes, die höchste HD-Auflösung von derzeit<br />
1920 x 1080 Pixeln (Bildpunkten) darzustellen und ermöglicht den Empfang des hochauflösenden<br />
Fernsehens in optimaler Qualität und brillanter Schärfe. 100 Bildern pro Sekunde sorgen<br />
für ein ruhiges und flimmerfreies Bild.<br />
PVR READY<br />
Damit haben Sie die Möglichkeit, Ihr Gerät mit einer externen USB Festplatte zu verbinden<br />
und darauf TV- und Radio sendungen aufzuzeichnen. Ihr Receiver wird somit durch einfaches<br />
Anschließen eines externen Speichermediums an den entsprechenden USB Anschluss zu<br />
einem digitalen Videorekorder, der über die elektronische Programmzeitschrift des Receivers<br />
programmiert werden kann.<br />
USB CLONING<br />
Mit USB Cloning können Sie individuell vorgenommene Settings von einem Fernsehgerät auf<br />
eine anderes übertragen. So können z.B. erstellte Programmlisten einfach kopiert werden.<br />
Dies erleichtert das Einstellen von mehreren Fernsehern z. B. im Hotelbetrieb.<br />
eLED<br />
Die eLED Display Hintergrundbeleuchtung benötigt weniger Energie als herkömmliche<br />
Leuchtstoffröhren und erzeugt Bilder mit hohem Kontrastumfang.<br />
DLNA certified<br />
Der DLNA Standard ermöglicht es, multimediale Geräte einfach miteinander zu verbinden, um<br />
Mediendateien in einem <strong>Net</strong>zwerk zu teilen.<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> Spiegel ohne LNBs<br />
ALURAPID 45 cm<br />
mit vormontierter Masthalterung für die<br />
Schnellmontage, LNB-Halterung für ein<br />
LNB. Alu mit Alu Rapid Halterung<br />
Alu-Rapid-Halterung:<br />
Qualitäts-Außenanlage mit Schnellmontage<br />
• dauerhaft widerstandsfähige extrem<br />
stabile Qualitäts-Satellitenanlage<br />
• hervorragende Signalqualität<br />
Offset-Parabolantenne 55 cm<br />
mit vormontierter Masthalterung für die<br />
Schnellmontage, LNB-Halterung für ein LNB.<br />
ALURAPID 55 mit Alu Rapid Halterung<br />
Art.Nr.: 5109600-AX<br />
STAHLRAPID 55 mit Stahl-Rapid Halterung<br />
Art.Nr.: 5109606-SX<br />
Offset-Parabolantenne 80 cm<br />
mit vormontierter Masthalterung für die<br />
Schnellmontage, LNB-Halterung für ein LNB.<br />
ALURAPID 80 mit Alu Rapid Halterung<br />
Art.Nr.: 5109801-AX<br />
STAHLRAPID 80 mit Stahl-Rapid Halterung<br />
Art.Nr.: 5109807-SX<br />
BASICLINE Spiegel<br />
BASICLINE 57 cm<br />
mit Masthalterung,<br />
LNB-Halterung für ein LNB.<br />
Art.Nr.: 5109820<br />
BASICLINE 80 cm mit<br />
Masthalterung,<br />
LNB-Halterung für ein LNB.<br />
Art.Nr.: 5109821<br />
45 cm<br />
mit Zink-Druckguß Feedhalter<br />
BASICLINE 100 cm<br />
mit Masthalterung,<br />
LNB-Halterung für ein LNB.<br />
Art.Nr.: 5109100<br />
55 / 80 cm<br />
Alu-Variante mit Zink-Druckguß Feedhalter<br />
Farbe: beige<br />
Farbe: schiefergrau<br />
Farbe: ziegelrot<br />
Farbe: Germany<br />
Außenanlagen<br />
Art.Nr.: 5109450-AB<br />
Art.Nr.: 5109450-AG<br />
Art.Nr.: 5109450-AR<br />
Art.Nr.: 5109450-AD<br />
57 cm 80 cm 100 cm<br />
www.telestar.de 39
40<br />
Außenanlagen<br />
Außenanlagen ALURAPID<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Für einen Teilnehmer<br />
2Für<br />
zwei Teilnehmer<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Alu-Spiegel<br />
Alu-Spiegel<br />
Alu-Spiegel<br />
Alu-Spiegel<br />
Alu-Spiegel<br />
Alu-Spiegel<br />
1. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 1-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel, Farbe beige mit Schnellmontage-Masthalterung, 1<br />
digitales SKYSINGLE-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt (Eingangsfrequenz<br />
low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102501-AB<br />
EAN Nr.: 40 24035 02501 8<br />
45 cmDie Kleine mit viel Leistung<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
Alu-Spiegel<br />
Alu-Spiegel<br />
2. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 1-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel, im “Deutschland-Look” mit Schnellmontage-Masthalterung,<br />
1 digitales SKYSINGLE-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102501-AD<br />
EAN Nr.: 40 24035 25016 8<br />
3. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 1-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel, Farbe ziegelrot mit Schnellmontage-Masthalterung,<br />
1 digitales SKYSINGLE-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt (Eingangsfrequenz<br />
low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102501-AR<br />
EAN Nr.: 40 24035 02541 4<br />
4. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 1-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel, Farbe schiefergrau mit Schnellmontage-Masthalterung,<br />
1 digitales SKYSINGLE-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102501-AG<br />
EAN Nr.: 40 24035 02531 5<br />
5. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 2-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel , Farbe beige mit Schnellmontage-Masthalterung, 1<br />
digitales SKYTWIN-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt (Eingangsfrequenz<br />
low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102502-AB<br />
EAN Nr.: 40 24035 02502 5<br />
6. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 2-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel , im “Deutschland-Look” mit Schnellmontage-Masthalterung,<br />
1 digitales SKYTWIN-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102502-AD<br />
EAN Nr.: 40 24035 02562 9<br />
7. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 2-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel , Farbe ziegelrot mit Schnellmontage-Masthalterung,<br />
1 digitales SKYTWIN-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt (Eingangsfrequenz<br />
low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102502-AR<br />
EAN Nr.: 40 24035 02542 1<br />
8. <strong>TELESTAR</strong> ALURAPID 45 2-Teilnehmer-Außenanlage<br />
45 cm Offsetspiegel , Farbe schiefergrau mit Schnellmontage-Masthalterung,<br />
1 digitales SKYTWIN-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102502-AG<br />
EAN Nr.: 40 24035 02532 2<br />
Super Empfangsleistung<br />
- vergleichbar mit 55 - 60 cm Spiegel<br />
- alle Spiegel auch mit HC LNB erhältlich<br />
www.telestar.de
Außenanlagen ASTRA-DIGITAL<br />
9. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA-DIGITAL-55 1-Teilnehmer-Außenanlage<br />
55 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, 1 digitales SKYSINGLE-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75<br />
GHz)<br />
Art.Nr. 5102601-AX<br />
10. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA-DIGITAL-55 2-Teilnehmer-Außenanlage<br />
55 cm Offsetspiegel (ohne Abbildung), Farbe beige oder grau mit<br />
Schnellmontage-Masthalterung, 1 digitales SKYTWIN-LNB, sehr<br />
rauscharm, wassergeschützt (Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz;<br />
high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102604-AX<br />
11. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA-DIGITAL-80 2-Teilnehmer-Außenanlage<br />
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, 1 digitales SKYTWIN-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz)<br />
Art.Nr. 5102814-AX<br />
12. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA-DIGITAL-80 Mehrteilnehmer-Außenanlage<br />
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, 1 digitales SKYQUAD-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75<br />
GHz), zum Anschluss von 4 digitalen Receivern<br />
Art.Nr. 5102804-AX<br />
13. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA-DIGITAL-80 Mehrteilnehmer-Außenanlage<br />
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, 1 digitales SKYQUATTRO-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75<br />
GHz) zum Anschluss eines Multischalters 5/8, sowie ein Multischalter<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARSWITCH 5/8 G2 .<br />
Art.Nr. 5102819-AX<br />
Alu-Rapid-Halterung:<br />
Qualitäts-Außenanlage mit Schnellmontage<br />
• dauerhaft widerstandsfähige extrem<br />
stabile Qualitäts-Satellitenanlage<br />
• hervorragende Signalqualität<br />
Diese Komplettanlagen werden unter der angegebenen Art-Nr. mit Alu-<br />
Spiegel und Alu-Rapid Halterung in beige geliefert. Die 55er und 80er<br />
Spiegel sind gegen Minderpreis auch mit Stahl-Spiegel und Stahl-Rapid<br />
Halterung lieferbar.<br />
1<br />
Für einen Teilnehmer<br />
www.telestar.de 41<br />
80 cm<br />
55 cm<br />
2Für<br />
zwei Teilnehmer<br />
80 cm<br />
4oder<br />
mehr<br />
12<br />
9<br />
11<br />
Alu-Spiegel<br />
Alu-Spiegel<br />
Für vier Teilnehmer<br />
UNIVERSAL-QUATRO-SWITCH-LNB<br />
Direktanschlussmöglichkeit<br />
von 4 Receivern<br />
Außenanlagen<br />
13<br />
80 cm<br />
Alu-Spiegel<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARSWITCH 5/8 G2
42<br />
Außenanlagen<br />
Außenanlagen ASTRA/EUTELSAT-DIGITAL<br />
1 Multyfeed-Empfang<br />
14<br />
115<br />
216<br />
817<br />
Für einen Teilnehmer<br />
80cm<br />
Alu-Spiegel<br />
Für einen Teilnehmer<br />
80cm<br />
Alu-Spiegel<br />
<strong>TELESTAR</strong><br />
DiSEqC-Schalter 2/1<br />
Für zwei Teilnehmer<br />
80cm<br />
Alu-Spiegel<br />
ohne<br />
weiteren DiSEqC Schalter<br />
Für acht Teilnehmer<br />
80cm<br />
Alu-Spiegel<br />
<strong>TELESTAR</strong><br />
STARSWITCH 9/8 G<br />
2x <strong>TELESTAR</strong><br />
DiSEqC-Schalter 2/1<br />
vormontierte AluRapid Halterung<br />
14. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA/EUTELSAT DIGITAL-80 ALURAPID<br />
1-Teilnehmer-Außenanlage<br />
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, 1 digitales SKYSINGLE-LNB und 1 digitales SKYLOOP-<br />
LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt (Eingangsfrequenz low 10,7<br />
- 11,7 GHz; high 11,7-12,75 GHz).<br />
An diese Außenanlage können Sie einen digitalen Sat-Receiver<br />
anschließen.<br />
Art.Nr. 5102818-AX<br />
15. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA/EUTELSAT DIGITAL-80 ALURAPID<br />
1-Teilnehmer-Außenanlage<br />
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, 2 digitale SKYSINGLE-LNBs, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75<br />
GHz), 1 DiSEqC Positionsumschalter 2/1.<br />
An diese Außenanlage können Sie einen digitalen Sat-Receiver mit<br />
DiSEqC-Schaltung anschließen.<br />
Art.Nr. 5102816-AX<br />
16. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA/EUTELSAT DIGITAL-80 ALURAPID<br />
2-Teilnehmer-Außenanlage<br />
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, 2 digitale SKYTWIN-LNBs, sehr rauscharm, wassergeschützt<br />
(Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,7-12,75<br />
GHz), 2 DiSEqC Positionsumschalter 2/1.<br />
An diese Außenanlage können Sie 2 digitale Sat-Receiver mit<br />
DiSEqC-Schaltung anschließen.<br />
Art.Nr. 5102815-AX<br />
17. <strong>TELESTAR</strong> ASTRA/EUTELSAT DIGITAL-80 ALURAPID<br />
8-Teilnehmer-Außenanlage<br />
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder grau mit Schnellmontage-<br />
Masthalterung, Multifeedschiene, 2 digitale SKYQUATRO-LNBs, sehr<br />
rauscharm, wassergeschützt (Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz;<br />
high 11,7-12,75 GHz), 1 Multischalter <strong>TELESTAR</strong> STARSWITCH 9/8 G<br />
zum Anschluss von bis zu 8 digitalen Sat-Receivern.<br />
Art.Nr. 5102810-AX<br />
Alu-Rapid-Halterung:<br />
Qualitäts-Außenanlage mit<br />
Schnellmontage<br />
• dauerhaft widerstandsfähige<br />
extrem stabile Qualitäts-<br />
Satellitenanlage<br />
• hervorragende Signalqualität<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> SATMOUNT 80/120<br />
Wandhaltersystem zur schraubenlosen Montage<br />
einer Satellitenantenne bis 75cm Durchmesser<br />
Die <strong>TELESTAR</strong> SATMOUNT 80/120 ermöglich die einfache und robuste Montage einer Satellitenantenne mit bis zu 75cm<br />
Durchmesser in einem Fenstersturz. Das System arbeitet gänzlich ohne Schrauben und kann ohne Veränderungen der<br />
Bausubstanz (z.B. durch Bohrungen) angebracht werden. Die Halterung wird in einem Fenstersturz montiert, wobei der<br />
Antennenhalter unter das Fenster ragt, sodass die Sicht aus dem Fenster nicht versperrt wird.<br />
Technische Daten<br />
• minimale Spannweite: 80 cm<br />
• maximale Spannweite: 120 cm<br />
• maximale Spiegelgröße (empfohlen): 75 cm<br />
• maximale Traglast: 8 kg<br />
Frontansicht, Spiegel nicht<br />
im Lieferumfang enthalten<br />
• Rohrdurchmesser: 35 mm<br />
• Weite des Auslegers: 25 - 35 cm<br />
(montageabhängig)<br />
• werkzeugfreie Montage<br />
• inklusive Schritt-für-Schritt-Anleitung<br />
Außenanlagen<br />
<strong>TELESTAR</strong> SATMOUNT 80/120<br />
Art.Nr.: 5400455<br />
EAN 40 24035 00455 6<br />
www.telestar.de 43
44<br />
Außenanlagen<br />
Außenanlagen PROFIRAPID<br />
Die <strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID Außeneinheiten sind durchgängig aus hochwertigem Aluminium gefertigt.<br />
Schrauben und Unterlegscheiben bestehen aus Edelmetall. Die <strong>TELESTAR</strong> Außeneinheiten garantieren<br />
Ihnen somit jahrzehntelange Haltbarkeit. Selbstverständlich sind alle PROFIRAPID Typen in den Farben<br />
schiefergrau, beige und ziegelrot erhältlich, für jeden Anwendungsfall also die richtige Farbvariante. Neben<br />
den diversen Farbvarianten führen wir die PROFIRAPID zudem mit unterschiedlichen LNB-Schellen.<br />
- Komplett aus Aluminium, daher rostfrei<br />
- Spiegel mit Schlüssellochbohrungen<br />
- Gewinn:<br />
35,7 dB bei 11,3 GHz (65er Spiegel)<br />
38,2 dB bei 11,3 GHz (85er Spiegel)<br />
- Offsetwinkel 21°<br />
- Spiegeldurchmesser: 65 bzw. 85 cm<br />
- für LNB mit Wetterschutzgehäuse<br />
- Komplett vormontiert<br />
18. <strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID 65<br />
65 cm Offsetspiegel komplett mit AZ/EL<br />
Halterung und PROFIMOUNT 40,<br />
Farbe beige, grau oder rot<br />
Art.Nr. 5109652-x<br />
- Schnelle Endmontage<br />
- 24 Monate Garantie<br />
- Spiegel (beidseitig pulverbeschichtet)<br />
in den Farben :<br />
RAL 1015 (beige) x=0<br />
RAL 7016 (schiefergrau) x=3<br />
RAL 8012 (ziegelrot) x=4<br />
Ersezten Sie das x in der Art.Nr.<br />
durch die hier angegebene Farbnummer<br />
19. <strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID 85<br />
85 cm Offsetspiegel komplett mit AZ/EL<br />
Halterung und PROFIMOUNT 40,<br />
Farbe beige, grau oder rot<br />
Art.Nr. 5109852-x<br />
www.telestar.de
7.2010<br />
sehr gut<br />
telestar profirapid 65<br />
www.digitalfernsehen.de<br />
Entsprechend Ihren Wünschen gibt es eine Vielzahl von Ausführungen bei den <strong>TELESTAR</strong>-Außeneinheiten.<br />
Je nach Ausstattung eignen sich die PROFIRAPID Außeneinheiten zum Empfang digitaler<br />
Programme von z.B. ASTRA und/oder Eutelsat sowie für Ein- oder Mehrteilnehmeranlagen. Natürlich<br />
können Sie jeden <strong>TELESTAR</strong>-Satellitenreceiver nach Wunsch frei mit den verschiedenen Außeneinheiten<br />
kombinieren.<br />
PROFIRAPID Zubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID Spiegel<br />
inkl. Kabel führungs schienen<br />
Außenanlagen<br />
LNB Montage Kinderleicht<br />
PROFIRAPID Außeneinheiten<br />
mit PROFIMOUNT 40 Schnellmontageschelle<br />
Diese Spiegel sind<br />
in folgende Farben erhältlich:<br />
beige<br />
schiefergrau<br />
ziegelrot<br />
UNIVERSAL-SINGLE-LNB mit Wetterschutzgehäuse<br />
Art.Nr.: 5930600 EAN Nr: 40 24035 30600 1<br />
UNIVERSAL-TWIN-LNB mit Wetterschutzgehäuse<br />
Art.Nr.: 5930601 EAN Nr: 40 24035 30601 8<br />
UNIVERSAL-QUATRO-LNB mit Wetterschutzgehäuse<br />
Art.Nr.: 5930602 EAN Nr: 40 24035 30602 5<br />
UNIVERSAL-QUATRO-SWITCH-LNB mit Wetterschutzgehäuse<br />
Art.Nr.: 5930603 EAN Nr: 40 24035 30603 2<br />
<strong>TELESTAR</strong> DUO-FEEDSCHIENE 13°/19,2°<br />
für <strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID 85<br />
(Lieferung ohne PROFIMOUNT 40)<br />
Art.Nr.: 5106850<br />
EAN Nr: 40 24035 06850 3<br />
<strong>TELESTAR</strong> PROFIMOUNT 40<br />
Diese Schelle wird benötigt, um LNBs mit einem Feedhorndurchmesser<br />
von 40 mm an der PROFIRAPID-Halterung zu<br />
befestigen mit Schnellmontageverschluss<br />
Art.Nr.: 5106854<br />
EAN Nr: 40 24035 06854 1<br />
www.telestar.de 45
46<br />
LNBs<br />
SKY HC LNB Serie<br />
Qualitativ hochwertige Digital-LNBs „HC“ (High Class) mit hervorragenden<br />
Empfangswerten für den Ein- oder Mehrteilnehmerempfang in edler Optik<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYSINGLE HC LNB<br />
Art.-Nr. 5930521<br />
zum Anschluss eines Receivers<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYTWIN HC LNB zum Anschluss von bis zu zwei Receivern<br />
Art.-Nr: 5930522<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYQUAD LNB<br />
Art.Nr.: 5930525<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYQUATRO HC LNB<br />
Art.-Nr: 5930524<br />
HDTV & 3D geeignet<br />
Rauschmaß
SKY HC LNB Serie<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYWIRE HC LNB<br />
• ohne Multischalter einsetzbar<br />
• für bis zu 6 Teilnehmer (2 Einzelanschlüsse und bis zu 4 zusätzliche Anschlüsse über Unicable)<br />
• Unicable-Leitung geeignet für Receiver mit DiSEqC EN 50494 Unterstützung<br />
Art.Nr.: 5930526<br />
SKY LNB Serie<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYSINGLE LNB<br />
zum Anschluss eines Receivers<br />
HDTV geeignet<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYQUAD LNB<br />
zum Anschluss von bis zu vier Receivern<br />
HDTV geeignet<br />
empfangsoptimiert<br />
ALPS LNB Serie<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYTWIN LNB<br />
zum Anschluss von bis zu zwei Receivern<br />
empfangsoptimiert<br />
empfangsoptimiert<br />
Art.Nr.: 5930501 Art.Nr.: 5930502<br />
Art.Nr.: 5930505<br />
HDTV & 3D geeignet<br />
Rauschmaß
48<br />
LNBs<br />
LNBs<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMOUNT<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMOUNT 1<br />
inkl. DiSEqC Schalter 4/1<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMOUNT 2<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMOUNT 4<br />
TELEMOUNT ist für die Verwendung mit der Satellitenantenne <strong>TELESTAR</strong><br />
PROFIRAPID 85 ausgelegt. Damit können Sie innerhalb von Deutschland<br />
die digitalen Programme von 4 Orbitalpositionen empfangen, ohne dass<br />
die Satellitenantenne einen Drehmotor benötigt. In den an Deutschland angrenzenden<br />
Ländern ist der Empfang nur eingeschränkt möglich. Um einen<br />
optimalen Empfang zu gewährleisten, muss die Antenne an einem absolut<br />
senkrecht stehenden Mast bzw. an einer absolut senkrecht befestigten<br />
Wandhalterung montiert werden. Mit der Multifeedschiene TELEMOUNT<br />
empfangen Sie die 4 Satellitenpositionen:<br />
Astra 19 ,2° Ost<br />
Eutelsat 13° Ost<br />
Astra 23,5° Ost<br />
Eurobird-Astra 28,5° Ost<br />
mit 4 ALPS Single LNBs und einem DiSEqC-<br />
Schalter 4/1 zum Anschluss eines Receivers<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMOUNT 1<br />
Artikel Nr.: 5930431<br />
EAN Nr.: 40 24035 30431 1<br />
mit 4 ALPS Twin LNBs und zwei DiSEqC-Schaltern<br />
4/1 zum Anschluss von zwei Receivern<br />
inkl. 2 DiSEqC Schalter 4/1<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMOUNT 2<br />
Artikel Nr.: 5930432<br />
EAN Nr.: 40 24035 30432 8<br />
mit 4 ALPS Quatro LNBs für <strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID<br />
85 zum Anschluss eines Multischalters 17/8<br />
(Erweiterbar bis zu 24 Teilnehmer). Infos zu<br />
unserer Multischalter-Serie 17/8 finden Sie auf<br />
Seite 59.<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEMOUNT 4<br />
Artikel Nr.: 5930434<br />
EAN Nr.: 40 24035 30434 2<br />
Empfang von 4 Satelliten<br />
mit nur einer Satellitenantenne<br />
ASTRA 19,2° Ost (SAT1)<br />
EUTELSAT 13° Ost (SAT2)<br />
ASTRA 23,5° Ost (SAT3)<br />
Eurobird-ASTRA<br />
28,5° Ost (SAT4)<br />
ASTRA 19,2° Ost (SAT1)<br />
EUTELSAT 13° Ost (SAT2)<br />
ASTRA 23,5° Ost (SAT3)<br />
Eurobird-ASTRA<br />
28,5° Ost (SAT4)<br />
ASTRA 19,2° Ost (SAT1)<br />
EUTELSAT 13° Ost (SAT2)<br />
ASTRA 23,5° Ost (SAT3)<br />
Eurobird-ASTRA<br />
28,5° Ost (SAT4)<br />
STARSWITCH 17/8 K<br />
Kaskade<br />
STARSWITCH 17/8 K<br />
Kaskade<br />
STARSWITCH 17/8 G<br />
Grundeinheit<br />
www.telestar.de
PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM Q<br />
Zubehör<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
Die gekennzeichneten Artikel sind auch in verkaufsfördernden Blisterverpackungen erhältlich<br />
F-Stecker (Schraubbar)<br />
F-Stecker FF0, 7mm Kabel,<br />
SKYCABLE 100 Art.Nr.: 5231105<br />
F-Stecker<br />
F-Stecker FF1, 6,3mm Kabel,<br />
SKYCABLE 80 Art.Nr.: 5231100<br />
F-Stecker für Mini- und<br />
Doppelminikabel<br />
F-Stecker FF2 für 5,5mm Kabel<br />
Art. Nr.: 5231101<br />
F-Verbindungsstecker<br />
für kaskadierbare Multischalter<br />
5/8 und 9/8<br />
Art.Nr.: 5212006<br />
F-Stecker,<br />
selbstfixierend<br />
für Koaxialkabel mit 6,8 oder 8,2 mm<br />
Durchmesser. Zur Montage dieses F-<br />
Steckers wird keine Crimpzange o.ä.<br />
benötigt, der Stecker wird lediglich<br />
auf das bis zum Innenleiter abisolierte<br />
Kabelende aufgesteckt.<br />
6,8mm Art.Nr.: 5231111<br />
8,2mm Art.Nr.: 5231112<br />
F-Winkel-Stecker,<br />
90° F-Winkel-Stecker, F-Kupplung<br />
auf F-Quick, zur Verwendung mit<br />
F-Stecker (5231105, 5231106) konfektionierten<br />
Koaxkabeln<br />
Art.Nr.: 5231107<br />
F-Prüf-Stecker,<br />
F-Kupplung auf F-Quick<br />
F-Prüf-Stecker, zur Verwendung mit<br />
Messgeräten an schwer zugänglichen<br />
Stellen, dank F-Quick-Verbindung<br />
(z.B. an LNBs im Wetterschutzgehäuse)<br />
Art.Nr.: 5231108<br />
F-Quick-Stecker (Schraubbar)<br />
schraubbarer F-Stecker mit F-Quick-<br />
Verbindung, ermöglicht schnelles<br />
Abziehen und Aufstecken des Kabels<br />
in die LNB-Eingangsbuchse eines<br />
DVB-S Receivers ohne lästiges<br />
Schrauben<br />
Art.Nr.: 5231106<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
F auf F-Parallelkupplung<br />
zur Kabelverbindung an engen Stellen<br />
Art.Nr.: 5231110<br />
F auf F- Kupplung (Schraubbar)<br />
Art.Nr.: 5231102<br />
Adapter F-Kupplung auf IEC Stecker<br />
Art.Nr.: 5231113<br />
Adapter F-Kupplung auf IEC Stecker<br />
(90 Grad abgewinkelt)<br />
Art.Nr.: 5231115<br />
Adapter F-Kupplung auf<br />
IEC Kupplung<br />
Art.Nr: 5231114<br />
Adapter F-Kupplung auf<br />
IEC Kupplung<br />
(90 Grad abgewinkelt)<br />
Art.Nr: 5231116<br />
Kompressionszange<br />
für 100 dB F-Kompressions-Stecker<br />
Art.Nr.: 5400700<br />
F-Kompressions-Stecker 6,8 mm<br />
F-Kompressions-Stecker 8,2 mm<br />
6,8mm Art.Nr.: 5231104<br />
8,2mm Art.Nr: 5231109<br />
Gummitülle<br />
verwendbar mit allen<br />
<strong>TELESTAR</strong> F-Stecker und<br />
Koaxkabeltypen<br />
Art.Nr.: 5400436<br />
Fensterdurchführung<br />
Länge 20 cm<br />
Art.Nr.: 5212030<br />
Fensterdurchführung extraflach<br />
Länge 25 cm<br />
extraflach: Art.Nr.: 5212031<br />
Zubehör<br />
www.telestar.de 49<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG
50<br />
Zubehör<br />
PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM Q<br />
Zubehör<br />
Art. Nr.: Übersicht Koaxialkabel<br />
5210151 1,5 m mit 2 F-Steckern 100 dB abgeschirmt *<br />
5210152 1,5 m mit 2 F-Quick-Steckern 100 dB abgeschirmt *<br />
5210153 3,5 m mit 2 F-Quick-Steckern 100 dB abgeschirmt *<br />
5210500 5 m Antennenkabel SKYCABLE 80 mit 2 F-Steckern im Karton mit Eurolochung<br />
5210501 5 m Antennenkabel SKYCABLE 100 mit 2 F-Steckern 100 dB im Karton<br />
5211010 10 m Antennenkabel 80 dB mit 2 F-Steckern<br />
5211001 10 m Antennenkabel SKYCABLE 100 mit 2 F-Steckern 100 dB im Karton<br />
5212000 20 m Antennenkabel SKYCABLE 80 mit 2 F-Steckern im Karton<br />
5212001 20 m Antennenkabel SKYCABLE 100 mit 4 F-Steckern 100 dB im Karton<br />
5212025 25 m Antennenkabel SKYCABLE 100 lose<br />
5213000 30 m Antennenkabel SKYCABLE 80 mit 2 F-Steckern im Karton<br />
5213001 30 m Antennenkabel SKYCABLE 100 mit 4 F-Steckern 100 dB im Karton<br />
5212050 50 m Antennenkabel SKYCABLE 100 lose<br />
5212100 100 m Antennenkabel SKYCABLE 100 lose<br />
5212008 100 m Spule Antennenkabel SKYCABLE 80 (80 dB Abschirmung; 6,3mm) auf blauer PVC-Spule<br />
5212007 100 m Spule Antennenkabel SKYCABLE 100 (100 dB Abschirmung; 6,8mm) auf roter PVC-Spule<br />
5212003 100 m Spule Antennenkabel SKYCABLE 125 (125 dB Abschirmung; 8,2mm) auf gelber PVC-Spule<br />
5212250 250 m Spenderbox Antennenkabel SKYCABLE 100 (100 dB Abschirmung)<br />
www.telestar.de
Material<br />
Innenleiter<br />
Ø Innenleiter Material<br />
Außenmantel<br />
Zubehör<br />
PREMIUM UALITÄT •QUALITÄT<br />
• PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM Q<br />
Ø Außenmantel Abschirmung AL-Folie Geflecht Abschirmung<br />
CSS 0,6 mm PVC 6,0 mm 2-fach doppelt 128AL >85dB<br />
CCS 0,813mm PVC 6,0 mm 2-fach ja 48AL 85dB<br />
CCS 0,813mm PVC 6,0mm 2-fach ja 48AL 85dB<br />
Staku 0,5 mm PVC 5,0 mm 2-fach ja 32AL 80dB<br />
CCS 1,1mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 48AL 100dB<br />
Staku 0,5 mm PVC 5,0 mm 2-fach ja 32AL 80dB<br />
CCS 1,1mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 48AL 100dB<br />
Staku 0,5 mm PVC 5,0 mm 2-fach ja 32AL 80dB<br />
CCS 1,1mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 48AL 100dB<br />
CCS 1,1mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 48AL 100dB<br />
Staku 0,5 mm PVC 5,0 mm 2-fach ja 32AL 80dB<br />
CCS 1,1mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 48AL 100dB<br />
CCS 1,1mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 48AL 100dB<br />
CCS 1,1mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 48AL 100dB<br />
Staku 1,1mm PVC 7,0 mm 2-fach ja 48AL >85dB<br />
CU 1,13mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 128AL >100dB<br />
CU 1,13mm PVC 8,1 mm 5-fach 3fach 128AL + 96 AL >125dB<br />
Staku 1,02mm PVC 6,8 mm 2-fach ja 80x0, 12mm AL 100dB<br />
www.telestar.de 51
52<br />
Zubehör<br />
PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM Q<br />
Zubehör<br />
SAT- Antennensteckdose UP 3<br />
Diese SAT-Antennensteckdose UP 3<br />
ist die ideale Ergänzung für unsere<br />
Multischalter Serie STARSWITCH.<br />
Sie besitzt drei Anschlussbuchsen<br />
0,15 - 140 MHz, 47 - 860 MHz, 920 -<br />
2150 MHz. Ihren Einsatz findet sie in<br />
Sternverteilungen.<br />
Art.Nr.: 5400021<br />
SAT-Twin-Antennendose, 4-loch<br />
Stich- oder Enddose 2dB, Gleichspannungsdurchgang,<br />
4-loch (SAT 1-SAT<br />
2-TV-RADIO), ohne Abdeckung<br />
Art.Nr.: 5400024<br />
Klasse A 3-loch SAT-Durchgangsdose<br />
SAT-Durchgangsdose, 3-loch,<br />
10 dB mit DC Durchgang zur<br />
Verwendung mit Einkabelsatanlagen,<br />
ohne Abdeckung<br />
Art.Nr.: 5400028<br />
SAT-Antennensteckdose UP 3 TWIN<br />
Die SAT-Twin-Antennensteckdose<br />
UP 3 TWIN lässt sich für alle Sternverteilungssysteme<br />
einsetzen. Sie<br />
arbeitet mit allen Multischaltern und<br />
ermöglicht den Anschluss eines Twin-<br />
Receivers oder zweier Receiver am<br />
selben Standort.<br />
Art.Nr.: 5400029<br />
Aufputzrahmen<br />
Aufputzrahmen für<br />
Antennendosen<br />
5400021, 5400024,<br />
5400028, 5400029<br />
Art.Nr.: 5400022<br />
2-teilige 3 Loch Abdeckung<br />
für SAT- Antennensteckdose UP 3 und<br />
SAT- Antennensteckdose UP 3 TWIN<br />
Art.Nr.: 5400021 A<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
2-teilige 4 Loch Abdeckung<br />
für SAT-Twin-Antennendose 4-loch<br />
Art.Nr.: 5400024 A<br />
SAT-Antennendose 1,8dB (Band 1)<br />
3 Loch mit Aufputzrahmen und<br />
Abdeckung<br />
Art.Nr.: 5400023<br />
Multimediaanschlußdose<br />
FS 10 FF/MOD<br />
2 x SAT-/F-Technik, 1 x Modular<br />
8-polig, mit Reduzierstück für Modularstecker<br />
6- polig, inkl. Abdeckung<br />
und Aufputzrahmen, Farbe weiß, voll<br />
abgeschirmt.<br />
Art.Nr.: 5400025<br />
Scartkabel<br />
1,50m voll beschaltet<br />
Art.Nr.: 5400100<br />
Scartkabel 1,50m<br />
High-End, vergoldete Ausführung,<br />
voll beschaltet<br />
Art.Nr.: 5400101<br />
Scartkabel 10 m<br />
High-End, voll beschaltet<br />
Art.Nr.: 5400105<br />
Scartkabel 10 m<br />
High-End, vergoldete Ausführung,<br />
voll beschaltet<br />
vergoldet Art.Nr.: 5400106<br />
HDMI Kabel, 2m<br />
Kabel zur verlustfreien Übertragung<br />
digitaler Bild- und Tonsignale von<br />
einem Satellitenreceiver mit HDMI<br />
Ausgang zu einem Fernseher mit HDMI<br />
Eingang.<br />
Art.Nr.: 5400121<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
www.telestar.de
PREMIUM UALITÄT •QUALITÄT<br />
• PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM Q<br />
HDMI Kabel, 10m<br />
Kabel zur verlustfreien Übertragung<br />
digitaler Bild- und Tonsignale von<br />
einem Satellitenreceiver mit HDMI<br />
Ausgang zu einem Fernseher mit<br />
HDMI Eingang.<br />
Art.Nr.: 5400123<br />
HDMI auf DVI-Kabel, 3m<br />
Art.Nr.: 5400122<br />
Scart-SVHS/Cinch Adapterkabel<br />
2 m<br />
Signalrichtung: Scart auf 4 pol. Hoside<br />
/ Audio Cinch<br />
Art.Nr.: 5400104<br />
Toslink Lichtwellenleiterkabel<br />
für optisch digitalen Audioausgang<br />
Art.Nr.: 5400120<br />
Nullmodemkabel (Mini DIN)<br />
z.B. TELEDIGI 3 S+ (Update)<br />
Art.Nr.: 5400112<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
Scart-Cinch Adapterkabel<br />
“Sender”<br />
Signalrichtung: Scart>Cinch Video,<br />
Audio links, rechts Art.Nr.: 5400102<br />
Scart-Cinch Adapterkabel<br />
“Empfänger”<br />
Signalrichtung: Cinch Video, Audio<br />
links, rechts >Scart Art.Nr.: 5400103<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
Nullmodemkabel (RS 232)<br />
geeignet für Softwareaktualisierung<br />
z.B. <strong>TELESTAR</strong> TD 3000 HD<br />
Art.Nr.: 5400111<br />
Updatekabel (RS 232-Mini DIN)<br />
geeignet für Softwareaktualisierung<br />
z.B. <strong>TELESTAR</strong> TELEDIGI oder<br />
DIGINOVA 4 Serie<br />
Art.Nr.: 0000/3631<br />
Nullmodemkabel (9 polig SubD)<br />
Stecker - Stecker, für Softwareaktualisierung<br />
der DIGINOVA 2 oder<br />
DIGINOVA 3-Serie<br />
Art.Nr.: 0000/3623<br />
Zigaretten-Anzünderkabel<br />
Adapterkabel zur Stromversorgung<br />
diverser Geräte (z.B. <strong>TELESTAR</strong> SSC<br />
1) über Zigarettenanzünder<br />
Art.Nr.: 5400135<br />
IEC Antennenschlusskabel 2m<br />
Art.Nr.: 5400300<br />
Inline-Verstärker<br />
950 bis 2400 MHz, 20dB<br />
Verstärkung<br />
Art.Nr.: 5400014<br />
Zubehör<br />
www.telestar.de 53<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG
54<br />
Zubehör<br />
PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM Q<br />
Zubehör<br />
Coaxkabel Abisolierer<br />
für 4,8 - 7,5 mm Durchmesser<br />
Art.Nr.: 5400702<br />
Sat-Stativ in Alu oder Stahl<br />
Sehr gut geeignet für den Campingbereich:<br />
schneller Aufbau und sehr<br />
platzsparend im zusammengeklappten<br />
Zustand.<br />
Art.Nr.: 5400026 (Stahl)<br />
Art.Nr.: 5400426 (Alu)<br />
Balkonständer Stahl oder Alu<br />
für Betonplatte 50 x 50 cm<br />
Höhe 100 cm<br />
Rohrdurchmesser 48 mm<br />
Alu: Art.Nr.: 5400412<br />
Stahl: Art.Nr.: 5400429<br />
Standfuß, Stahl<br />
Höhe 100 cm<br />
Rohrdurchmesser 42 mm<br />
Art.Nr.: 5400404<br />
Antennenmastrohr Stahl steckbar<br />
verzinkt,<br />
Rohrdurchmesser: 42 mm<br />
Höhe: 100 cm<br />
Art.Nr.: 5400419<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
Antennenmastrohr Stahl steckbar<br />
verzinkt, Rohrdurchmesser: 42 mm<br />
Höhe: 200 cm<br />
Art.Nr.: 5400418<br />
Antennenmastrohr Stahl steckbar<br />
verzinkt,<br />
Rohrdurchmesser: 48 mm<br />
Höhe: 200 cm<br />
Art.Nr.: 5400428<br />
Satmast Alu<br />
Länge 200 cm<br />
Rohrdurchmesser 48 mm<br />
Art.Nr.: 5400413<br />
Antennenmastrohr Alu<br />
Höhe: 50 cm oder 80 cm<br />
Durchmesser 48 mm<br />
50cm Art. Nr.: 5400439<br />
80cm Art. Nr.: 5400440<br />
Dachsparrenhalter DSH 900-50S<br />
mit verzinktem 48mm Stahlmast<br />
90 cm<br />
Art.Nr.: 5400401<br />
Dachsparrenhalter DSH 1200-50S<br />
mit verzinktem 48mm Stahlmast<br />
120 cm<br />
Art.Nr.: 5400402<br />
Rohrkappe<br />
für Masten von 42 mm bis 60 mm<br />
Durchmesser<br />
Art.Nr.: 5400424<br />
Gummitülle für Dachmontage<br />
zum Abdichten von Blei- und<br />
Zinkziegeln und Antennenmasten<br />
von 32 mm bis 60 mm<br />
Art.Nr.: 5400408<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
Bleiziegel, Zinkziegel oder<br />
Kunststoffziegel (Frankfurter<br />
Pfanne)<br />
330 x 400 mm<br />
für Masten bis 60 mm Durchmesser<br />
Bleiziegel Art.Nr.: 5400425<br />
Zinkziegel Art.Nr.: 5400427<br />
Kunststoffziegel rot Art.Nr.: 5400452<br />
Kunststoffziegel schwarz Art.Nr.: 5400451<br />
www.telestar.de
PREMIUM UALITÄT •QUALITÄT<br />
• PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM Q<br />
2 Doppelschellen<br />
Zum Befestigen eines zweiten<br />
Antennenmastes<br />
Art.Nr.: 5400414<br />
Mastschellen<br />
Mastschelle 42 mm<br />
Art.Nr.: 5400405<br />
Mastschelle 48 mm<br />
Art.Nr.: 5400406<br />
Mastfußschelle mit<br />
Erdungsschraube<br />
Art.Nr.: 5400407<br />
Erdungsschiene (einzeln)<br />
mit 6 Klemmen zur Erdung der<br />
Koax-Außenleiter<br />
Art.Nr.: 5400423<br />
Mastzubehörset<br />
bestehend aus: Rohrkappe,<br />
42mm Mastschelle, Mastfußschelle,<br />
Bleiziegel, Gummitülle,<br />
Erdungsschiene und je<br />
4 Holzschrauben, U-Scheiben<br />
und Dübel<br />
Art.Nr.: 5400434<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
Mastset (Bleiziegel)<br />
Mastset (Zinkziegel)<br />
2m Stahlmastrohr, Rohrkappe, 42<br />
mm Mastschelle, Mastfussschelle,<br />
Bleiziegel, Gummitülle, Erdungsschiene,<br />
und je 4 Holzschrauben,<br />
U-Scheiben und Dübel<br />
Bleiziegel: Art.Nr.: 5400431<br />
Zinkziegel: Art.Nr.: 5400433<br />
Befestigungsset<br />
für Wandhalterungen ( 4 Schlüsselschrauben,<br />
U-Scheiben und Dübel)<br />
Art.Nr.: 5400050<br />
Wandhalterung<br />
Material: Stahl<br />
Wandabstand: 30 mm<br />
Art.Nr.: 5400453<br />
Alu-Wandhalterung<br />
Pulverbeschichtet, Rohrstärke 50<br />
mm, Rohrhöhe: 250 mm<br />
WH 3 Wandabstand: 250 mm<br />
WH 4 Wandabstand: 350 mm<br />
WH 5 Wandabstand: 450 mm<br />
Art.Nr.: 5400416 250 mm<br />
Art.Nr.: 5400409 350 mm<br />
Art.Nr.: 5400410 450 mm<br />
Winkelhalter<br />
WHS 3/4/5 zur Anbringung an einen<br />
Antennenmast mit Befestigungskralle<br />
WHS 3 Art.Nr.: 5400446<br />
WHS 4 Art.Nr.: 5400447<br />
WHS 5 Art.Nr.: 5400448<br />
Wandabstandhalter<br />
Material Stahl, zweiteilig mit Schelle<br />
10 cm Art. Nr.: 5400441<br />
18 cm Art. Nr.: 5400442<br />
28 cm Art. Nr.: 5400443<br />
38 cm Art. Nr.: 5400444<br />
48 cm Art. Nr.: 5400445<br />
Winkelmesser<br />
für SAT-Anlagen. Wird<br />
benötigt zur exakten<br />
Einstellung der Elevation<br />
an Offset- und PFA-<br />
Parabolspiegeln.<br />
Art.Nr.: 5400600<br />
Zubehör<br />
www.telestar.de 55<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG
56<br />
Zubehör<br />
QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT • PREMIUM QUALITÄT PREMIUM QUALITÄT •<br />
Zubehör<br />
Satfinder<br />
inkl. Anschlusskabel zur<br />
schnellen und einfachen<br />
Installation Ihrer Sat-Anlage<br />
•akustische Signalgebung<br />
• LED-Anzeige<br />
• Empfindlichkeitseinstellung<br />
Art.Nr.: 5401200<br />
Multifeed-Halterung<br />
z.B. für die Erweiterung einer ASTRA<br />
oder EUTELSAT 13° Ost zu einer Multifeed-Anlage<br />
mit zwei LNBs. Mindest<br />
Offset-Parabolantenne: 80 cm.<br />
Feedaufnahme: 23 und 40 mm (23 nur<br />
mit dem mitgelieferten Adapter)<br />
Nur für ALURAPID 80<br />
Art.Nr.: 5106803<br />
Vario-Feedschiene<br />
4-fach für <strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID 85,<br />
TechniSat SATMAN 850 und Orbitech<br />
Comfort-Line 85 inkl. 1 Schelle für<br />
Astra und 1 x lose 20 cm<br />
Art.Nr.: 5106852<br />
40 mm Adapter-Schelle<br />
für Vario-Feedschiene<br />
Art.Nr.: 5106853<br />
Adapterschelle 40 mm LNB<br />
für <strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID,<br />
TechniSat SATMAN und Orbitech<br />
Comfort-Line Antennen<br />
Art.Nr.: 5106851<br />
TELERAPID 9<br />
Wandhalterung für LCD Fernsehgeräte<br />
• geeignet für 10“ bis 32“ Geräte<br />
• bis 30 Kg belastbar<br />
• Sandart VESA 50x50/75x75/100x100<br />
/200x200/200x100 mm<br />
• Wandabstand 9 cm<br />
• stabile Montage<br />
• schwenk- und drehbar<br />
Art.Nr.: 5400607<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
Satfinder mit Analoganzeige<br />
Frequenz: 950 ~ 2150 MHz<br />
Power: 13 ~ 18V DC<br />
Art.Nr.: 5401201<br />
PROFIMOUNT 40<br />
40mm Schelle für<br />
<strong>TELESTAR</strong> PROFIRAPID ,<br />
mit Schnellmontageverschluss<br />
TechniSat SATMAN<br />
ORBITECH COMFORT-LINE<br />
Art.Nr.: 5106854<br />
Adapterschelle 40 mm LNB<br />
für Kathrein/Astro-Antenne<br />
Art.Nr.: 5400500<br />
Adapterschelle 40 mm LNB<br />
für Fuba-Antenne<br />
Art.Nr.: 5400501<br />
LCD Reiniger<br />
Antistatischer Bildschirmreiniger<br />
für TFT und LCD Fernseher<br />
250 ml Pumpspray<br />
Art.Nr.: 5400150<br />
TELERAPID 10-33<br />
Wandhalterung für LCD Fernsehgeräte<br />
• geeignet für 10“ bis 32“ Geräte<br />
• bis 30 Kg belastbar<br />
• Sandart VESA 50x50/75x75/100x100<br />
/200x200/200x100 mm<br />
• Wandabstand 10-33 cm<br />
• stabile Montage<br />
• schwenk- und drehbar<br />
Art.Nr.: 5400608<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
www.telestar.de
SATPLUS 1<br />
Digitaler Satelliten-Messempfänger<br />
zur Antennenausrichtung und Fehlerdiagnose bei digitalen<br />
Satellitenanlagen. Der <strong>TELESTAR</strong> SATPLUS 1 ist der<br />
ideale Begleiter für die schnelle und professionelle Einrichtung<br />
digitaler Satellitenantennen. Dank des großen<br />
3,5‘‘ TFT Displays können wichtige Informationen<br />
anschaulich dargestellt werden. Zur Justierung überaus<br />
hilfreich: der digitale Kompass des SATPLUS 1, der<br />
die Ausrichtung des Parabolspiegels zum Kinderspiel<br />
macht. Vorprogrammierte Satellitenlisten verkürzen<br />
die Suche nach dem richtigen Signal, der integrierte<br />
Lithium-Ionen Akku besticht durch langes Durchhaltevermögen<br />
bei kurzem Ladezyklus - ideal auch für<br />
unterwegs: das im Lieferumfang enthaltene Ladekabel<br />
mit KFZ-Adapter. Über die USB Schnittstelle des SAT-<br />
PLUS können sowohl aktuelle Versionen der Betriebssoftware<br />
aufgespielt, als auch zu Testzwecken Mitschnitte<br />
eines Senders über USB PVR Funktion getätigt<br />
werden. Das große Tastenfeld erlaubt eine einfache<br />
Bedienung des Messempfängers, dank der ebenfalls<br />
im Lieferumfang enthaltenen Hülle ist das Gerät vor<br />
Staub und Feuchtigkeit geschützt.<br />
• Digitaler Satelliten-Messempfänger zur professionellen<br />
Antenneninstallation<br />
• vorprogrammierte Satellitenliste<br />
• 3,5 Zoll TFT LCD Display zur Signalkontrolle<br />
am Live-Bild<br />
• Bedienfeld zur Schnellnavigation und Dateneingabe<br />
• Mehrsprachige Menüführung (Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch,<br />
Niederländisch, Griechisch, Russisch, Polnisch,<br />
Türkisch, Arabisch<br />
• USB PVR- und Updatefunktion<br />
• Screenshotfunktion zur Sicherung der Messdaten<br />
(Format: Bitmap; Ausgabe über USB auf Speichermedium)<br />
• Spektralanalyse zur Wiedergabe der Signalqualität<br />
für alle Transponder<br />
• Signalstärkeanzeige<br />
(numerisch & in Diagrammform)<br />
• Visuelle und akustische Anzeige des<br />
Satellitensignals<br />
• Polarisationsanzeige<br />
• Integrierte elektronische Kompassfunktion<br />
• Automatische Berechnung des Azimuth- und<br />
Elevationswinkels<br />
• Frequenzbereich: 950 - 2150 MHz<br />
• Eingangsimpedanz: 75 Ω<br />
• LNB Polarisation: 13 V/18 V/OFF, lmax = 400 mA<br />
• Demodulation: QPSK<br />
• inkl. MPEG-2 Decoder<br />
Zubehör/Messgeräte<br />
• USALS, DiSEqC 1.0/1.1 und 1.2<br />
• einkabeltauglich nach DIN EN 50494<br />
• FEC: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, automatisch<br />
• Symbolrate: 2.0 ~ 45 MBaud/s<br />
• Demultiplexer Standard nach ISO/IEC 13818-1<br />
• maximaler Input Bit Stream Rate: 120 Mbps<br />
(seriell), 15 Mbps (parallel)<br />
• Lithium Ionen Akku (2450 mA ), für bis zu 4 Stunden<br />
Betriebszeit mit Schnellladefunktion<br />
• Maße (BxHxT): 105 x 170 x 45mm<br />
• Gewicht: ca. 470 g<br />
• inklusive Steckernetzteil, Kfz-Ladeadapter sowie<br />
Nylon-Schutztasche mit Tragegurt und umfangreicher<br />
Bedienungsanleitung<br />
<strong>TELESTAR</strong> SATPLUS 1<br />
Art.Nr.: 5401250<br />
EAN 40 24035 01250 6<br />
www.telestar.de 57
58<br />
Sat-Verteiltechnik<br />
Eine Schüssel viele Teilnehmer<br />
STARSWITCH 5/8 G2<br />
Mit diesem STARSWITCH Multischalter können Sie 8 Teilnehmer<br />
mit Satelliten-Signalen versorgen. Durch Kombination<br />
des Grundgerätes mit der Kaskadeeinheit haben<br />
Sie die Möglichkeit, die Anlage<br />
einfach und problemlos auf bis<br />
zu 16 Teilnehmer zu erweitern.<br />
Dabei steht an jeder Multi mediasteckdose<br />
die komplette Bandbreite<br />
zur Verfügung, aus der die<br />
Teilnehmer auswählen können.<br />
Incl. Steckernetzteil für <strong>TELESTAR</strong><br />
STARSWITCH 5/8 G 2<br />
Mit dieser STARSWITCH-Anlage<br />
lassen sich bis zu 4 verschiedene<br />
Satelliten-ZF-Ebenen verteilen.<br />
Art.Nr.: 5222526<br />
EAN 40 24035 22526 5<br />
inkl. 230 Volt <strong>Net</strong>zteil<br />
Mit diesem STARSWITCH Multischalter können Sie 8 Teilnehmer<br />
mit 2 Satelliten-Signalen (z.B ASTRA und EUTELSAT) versorgen.<br />
Durch Kombination des Grundgerätes mit der Kaskadeeinheit<br />
haben Sie die Möglichkeit, die Anlage einfach und problemlos<br />
auf bis zu 16 Teilnehmer zu erweitern. Dabei steht an jeder<br />
Multi media steckdose die komplette Bandbreite zur Verfügung,<br />
aus der der Teilnehmer auswählen kann.<br />
Mit dieser STARSWITCH-Anlage lassen sich bis zu 8<br />
verschiedene Satelliten-ZF-Ebenen verteilen.<br />
Inkl.<br />
F-Schnellverbindungsstecker<br />
STARSWITCH 9/8 G 2 STARSWITCH 9/8 K<br />
Art.Nr.: 5222527<br />
EAN 40 24035 22527 2<br />
auch ohne Stromversorgung<br />
inkl. 230 Volt <strong>Net</strong>zteil<br />
STARSWITCH 5/8 K<br />
5222521 F<br />
einsetzbarArt.Nr.:<br />
EAN 40 24035 22521 0<br />
Durch Kombination des Grundgerätes (STARSWITCH<br />
5/8 G) mit dieser Kaskadeeinheit haben Sie die<br />
Möglichkeit, Ihre STARSWITCH- Anlage einfach und<br />
problemlos auf bis zu 16<br />
Teilnehmer zu erweitern.<br />
Dabei steht an jeder<br />
Multi media steckdose die<br />
komplette Bandbreite<br />
zur Verfügung, aus der<br />
die Teilnehmer auswählen<br />
können.Mit dieser<br />
STARSWITCH-Anlage<br />
lassen sich bis zu 4 verschiedene<br />
Satelliten-ZF-<br />
Ebenen verteilen.<br />
Durch Kombination des Grundgerätes (STARSWITCH<br />
9/8 G) mit dieser Kaskadeeinheit haben Sie die<br />
Möglichkeit, Ihre STARSWITCH- Anlage einfach und<br />
problemlos auf bis zu 16 Teilnehmer zu erweitern.<br />
Dabei steht an jeder Multi media steckdose die<br />
komplette Bandbreite zur Verfügung, aus der der<br />
Teilnehmer auswählen kann.<br />
Mit dieser STARSWITCH-Anlage lassen sich bis zu 8<br />
verschiedene Satelliten-ZF-Ebenen verteilen.<br />
Art.Nr.: 5222523 F<br />
EAN 40 24035 22523 4<br />
Inkl.<br />
F-Schnellverbindungsstecker<br />
www.telestar.de
Bis zu 4 Satelliten gleichzeitig empfangen?<br />
Das neue <strong>TELESTAR</strong> STARSWITCH-System für den Empfang<br />
und die Verteilung von bis zu 4 Satpositionen. Die<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARSWITCH 17/8 G Grundeinheit verfügt über<br />
16 Sat-ZF Eingänge für den Empfang von 4 Satelliten. Es<br />
ist also möglich 4 Quatro-LNBs anzuschließen. Zusätzlich<br />
gibt es einen terrestrischen Fullbandeingang. Verteilt<br />
wird das Signal auf bis zu 8 Teilnehmer. Die Grundeinheit<br />
verfügt über ein hochwertiges effizientes Schalternetzteil<br />
und kann somit nicht nur die Grundeinheit versorgen,<br />
sondern zusätzlich bis zu 4 weitere Kaskaden und die<br />
LNB-Spannungsversorgung. Dazu passend gibt es eine<br />
17/8 Kaskade, die auf die Grundeinheit aufgesteckt werden<br />
kann, auch hier mit jeweils 8 Ausgängen. Absolut sensationell<br />
sind die passenden Zubehörbauteile, um große <strong>Net</strong>ze<br />
bis zu einigen hundert Teilnehmern zu realisieren.<br />
Wichtige Merkmale dieser Bauteile:<br />
• Platz sparend, da extrem kompakt gebaut<br />
• Neueste SMD-Technologie<br />
• Effizientes und sparsames Schaltnetzteil der Grundeinheit<br />
• Für lange Kabelleitungen geeignet<br />
• Schier unbegrenzte Ausbaumöglichkeiten<br />
STARSWITCH 17/8 G<br />
Art.Nr.: 5222524<br />
EAN 40 24035 22524 1<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARSWITCH 2/1<br />
DiSEqC<br />
Positions-Umschalter 2/1<br />
inkl. Wetterschutzgehäuse ermöglicht<br />
das Zusammenschalten<br />
von zwei Außen einheiten<br />
oder zwei LNBs zum Empfang von zwei Satellitenpositionen.<br />
Der STARSWITCH 2/1 Schaltet mit dem DISEqC-Signal des Receivers<br />
zwischen 2 Antenneneingängen um. Somit können 8<br />
Polarisationsebenen ausgewählt werden, wie es z.B. bei einer<br />
ASTRA /EUTELSAT Anlage mit Universal-LNBs notwendig<br />
ist<br />
Art.Nr.: 5922202 EAN 40 24035 22202 8<br />
STARSWITCH 17/8 K<br />
Art.Nr.: 5222525 F<br />
EAN 40 24035 22525 8<br />
Sat-Verteiltechnik<br />
... kein Problem für das <strong>TELESTAR</strong> 17/8 Verteilsystem<br />
ASTRA 19,2° Ost (SAT1)<br />
EUTELSAT 13° Ost (SAT2)<br />
ASTRA 23,5° Ost (SAT3)<br />
Eurobird-ASTRA<br />
28,5° Ost (SAT4)<br />
STARSWITCH 17/8 K<br />
Kaskade<br />
STARSWITCH 17/8 K<br />
Kaskade<br />
STARSWITCH 17/8 G<br />
Grundeinheit<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARSWITCH 4/1<br />
DiSEqC<br />
Positions-Umschalter 4/1<br />
inkl. Wetterschutzgehäuse<br />
ermöglicht den gleichzeitigen<br />
Betrieb von 4 Außeneinheiten<br />
oder 4 LNBs auf verschiedenen Satellitenpositionen<br />
mit nur einem Receiver (Voraussetzung: DiSEqC<br />
1.0). Der STARSWITCH 4/1 Schaltet mit dem DISEqC-Signal<br />
des Receivers zwischen den Positionen um. Somit<br />
können 16 Polarisationsebenen ausgewählt werden, wie<br />
z.B. ASTRA, EUTELSAT 13°, EUTELSAT 16° und Türksat -<br />
vertikal, horizontal, sowie High- und Low-Band.<br />
Art.Nr.: 5922206 EAN 40 24035 22206 6<br />
www.telestar.de 59
60<br />
Sat-Verteiltechnik<br />
<strong>TELESTAR</strong> SCR 2/1x2<br />
Digitale Einkabel-Lösung zur Erweiterung<br />
einer bestehenden Multischalterableitung in eine Twin-Lösung<br />
Der <strong>TELESTAR</strong> SCR 2/1x2 wird an zwei Ausgängen einer bestehenden Multischalteranlage angeschlossen, generiert zwei<br />
SCR-Frequenzen (1284 MHz bzw. 1400 MHz) und ermöglicht dadurch eine Twin-Funktions-Lösung. Er kann mit jedem Receiver<br />
betrieben werden, der das DiSEqC Protokoll EN 50494 unterstützt, ist HDTV tauglich und kombinierbar mit allen<br />
<strong>TELESTAR</strong> Multischaltern der STARSWITCH Serie sowie weiteren Multischaltermodellen anderer Hersteller. Zusätzlich kann<br />
der SCR 2/1x2 auch direkt an den beiden Ableitungen eines Twin-LNBs bzw. an 2 Ausgängen eines Quatro-Switch-LNBs<br />
verwendet werden.<br />
Technische Daten<br />
Frequenzbereich 47…862 MHz Ein: 950…2150 MHz<br />
Aus: 1284 MHz, 1400 MHz<br />
Verstärkung Teilnehmer -3 dB 2 dB<br />
Steuerung EN 50494<br />
Leistungsbedarf<br />
max. 2,0 W / Standby 0 W<br />
(ohne Multischalter/LNB)<br />
Ø jährlich Richtwert 2,2 kW<br />
<strong>TELESTAR</strong> 2-Wege Verteiler<br />
2x DC100 dB, 5-2500 MHz<br />
Art.Nr.: 5222550 EAN 40 24035 22550 0<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
PROFIRAPID 85<br />
mit Quatro LNB<br />
Sat ZF Signale<br />
Multischalter <strong>TELESTAR</strong><br />
SCR 2/1x2<br />
<strong>TELESTAR</strong> 4-Wege Verteiler<br />
4x DC 100 dB, 5-2500 MHz<br />
2 generierte<br />
SCR Frequenzen<br />
geeignet<br />
HD SAT - Empfang<br />
<strong>TELESTAR</strong> SCR 2/1x2<br />
Art.Nr.: 5222534<br />
EAN 40 24035 22534 0<br />
Art.Nr.: 5222551 EAN 40 24035 22551 7<br />
optional erhältlich in<br />
BLISTER<br />
VERPACKUNG<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> SCR 5/1x8 G und 5/1x8 K<br />
Digitale Einkabel-Lösung<br />
• 1 Sat-Position ohne Programmeinschränkungen<br />
• Funktioniert ohne neue Kabelverlegung<br />
• Für Baumstruktur, Reihenschaltung und Sternverteilung<br />
Einkabellösung bestehend aus Grundgerät (SCR 5/1x8 G) und Kaskadiereinheit (SCR 5/1x8 K)<br />
Diese Geräte dienen zur Versorgung von bis zu 8 oder mehr Teilnehmern mit bis zu 4 Sat-ZF-Ebenen (z.B. Astra) und dem<br />
terrestrischen Signal über ein bzw. zwei Kabel mittels Sat-Channel-Router (SCR)-Technik ohne jegliche Programmeinschränkung.<br />
Sie sind HDTV tauglich. Bestehende Kabelstrukturen in Wohnobjekten können ohne neue Kabelverlegung<br />
mit digitalen Satellitensignalen von einer Satellitenposition aufgerüstet werden. Bei Neuinstallationen werden dadurch,<br />
dass viele Teilnehmer an einer Leitung angeschlossen sind, Stemm- und Verlegearbeiten sowie neue Koaxialkabel gespart.<br />
Auch die Erweiterung bestehender Multischalteranlagen ist problemlos möglich, etwa wegen der Anschaffung von<br />
Festplattenreceivern mit Twin-Tunern.<br />
· Einspeisung von digitalen Sat-Signalen<br />
in vorhandene Kabelstrukturen<br />
· Geeignet für Baumstrukturen, Reihenschaltungen und<br />
Sternverteilungen<br />
· Auch für Sat-Neuinstallationen und Ergänzungen<br />
verwendbar<br />
· Keine neue Kabelverlegung erforderlich<br />
· 1 Sat-Position ohne Einschränkungen empfangbar<br />
· Terrestrischer Eingang zum Empfang<br />
von z. B. UKW, DVB-T, BK etc.<br />
· Die <strong>TELESTAR</strong> SCR-Grundeinheiten<br />
(5/1x8 G) bedienen jeweils bis zu 8 Teilnehmer und können<br />
mit den Kaskaden (5/1x8 K) auf weitere 8 Teilnehmer<br />
oder mehr erweitert werden.<br />
Technische Daten<br />
5/1x8 G 5/1x8 K<br />
Anzahl Teilnehmer<br />
Satellitenbereich<br />
8 auf einem Kabel<br />
Dämpfung Stämme 3...5 dB<br />
Verstärkung Teilnehmer 13... 18 dB<br />
Entkopplung Stämme 45 dB<br />
Terrestrik passiv<br />
Leistungsbedarf Betrieb max. 5 W / 410 mA von den Empfängern<br />
mit LNB<br />
Standby<br />
Ø jährlich<br />
0 W bei Betrieb ohne - / 2 W mit <strong>Net</strong>zteil<br />
Richtwert 10 kW (ohne <strong>Net</strong>zteil)<br />
Steuerung DiSEqC-Protokoll gemäß EN 50494<br />
<strong>TELESTAR</strong> SCR 5/1x8G <strong>TELESTAR</strong> SCR 5/1x8K<br />
Art.-Nr. 5222530<br />
Art.-Nr. 5222531 F<br />
EAN 40 24035 22530 2 EAN 40 24035 22531 9<br />
DiSEqC<br />
gemäß<br />
EN50494<br />
· Sat-Dosen inkl. DC-Durchgang mit Diode erforderlich<br />
Geeignete Geräte :<br />
- DIGISTAR DVR Serie<br />
- ab DIGINOVA 3 Serie<br />
- TELEDIGI Serie<br />
- SR Serie<br />
· Alle Receiver mit Protokoll gemäß EN 50494 einsetzbar<br />
www.telestar.de 61<br />
<strong>Net</strong>zteil<br />
Sat-Verteiltechnik<br />
geeignet<br />
HD SAT - Empfang
62<br />
Sat-Verteiltechnik<br />
<strong>TELESTAR</strong> SCR 5/2x4 G und 5/2x4 K<br />
Digitale Einkabel-Lösung<br />
• 1 Sat-Position ohne Programmeinschränkungen<br />
• Funktioniert ohne neue Kabelverlegung<br />
• Für Baumstruktur, Reihenschaltung und Sternverteilung<br />
Einkabellösung bestehend aus Grundgerät (SCR 5/2x4 G) und Kaskadiereinheit (SCR 5/2x4 K)<br />
Diese Geräte dienen zur Versorgung von bis zu 8 oder mehr Teilnehmern mit bis zu 4 Sat-ZF-Ebenen (z.B. Astra) und dem<br />
terrestrischen Signal über ein bzw. zwei Kabel mittels Sat-Channel-Router (SCR)-Technik ohne jegliche Programmeinschränkung.<br />
Sie sind HDTVtauglich. Bestehende Kabelstrukturen in Wohnobjekten können ohne neue Kabelverlegung<br />
mit digitalen Satellitensignalen von einer Satellitenposition aufgerüstet werden. Bei Neuinstallationen werden dadurch,<br />
dass viele Teilnehmer an einer Leitung angeschlossen sind, Stemm- und Verlegearbeiten und neue Koaxialkabel gespart.<br />
Auch die Erweiterung bestehender Multischalteranlagen ist problemlos möglich, etwa wegen der Anschaffung von<br />
Festplattenreceivern mit Twin-Tunern.<br />
· Einspeisung von digitalen Sat-Signalen in vorhandene<br />
Kabelstrukturen<br />
· Geeignet für Baumstrukturen, Reihenschaltungen<br />
und Sternverteilungen<br />
· Auch für Sat-Neuinstallationen und Ergänzungen<br />
verwendbar<br />
· Keine neue Kabelverlegung erforderlich<br />
· 1 Sat-Position ohne Einschränkungen empfangbar<br />
· Terrestrischer Eingang zum Empfang von z. B. UKW,<br />
DVB-T, BK etc.<br />
· Die <strong>TELESTAR</strong> SCR-Grundeinheit (5/2x4 G) bedient jeweils<br />
bis zu 8 Teilnehmer und kann durch weitere Kaskaden<br />
erweitert werden (5/2x4 K)<br />
Technische Daten<br />
5/2x4 G 5/2x4 K<br />
Anzahl Teilnehmer<br />
Satellitenbereich<br />
je 4 auf einem Kabel<br />
Dämpfung Stämme 3...5 dB<br />
Verstärkung Teilnehmer 17... 22 dB<br />
Entkopplung Stämme 45 dB<br />
Terrestrik passiv<br />
Leistungsbedarf Betrieb max. 5 W / 410 mA von den Empfängern<br />
mit LNB<br />
Standby<br />
Ø jährlich<br />
0 W bei Betrieb ohne - / 2 W mit <strong>Net</strong>zteil<br />
Richtwert 10 kW (ohne <strong>Net</strong>zteil)<br />
Steuerung DiSEqC-Protokoll gemäß EN 50494<br />
<strong>TELESTAR</strong> SCR 5/2x4G <strong>TELESTAR</strong> SCR 5/2x4K<br />
Art.-Nr. 5222532<br />
Art.-Nr. 5222533<br />
EAN 40 24035 22532 6 EAN 40 24035 22533 3<br />
DiSEqC<br />
gemäß<br />
EN50494<br />
geeignet<br />
HD SAT - Empfang<br />
· Sat-Dosen inkl. DC-Durchgang mit Diode erforderlich<br />
Geeignete Geräte :<br />
- DIGISTAR DVR Serie<br />
- ab DIGINOVA 3 Serie<br />
- TELEDIGI Serie<br />
- SR Serie<br />
· Alle Receiver mit Protokoll gemäß EN 50494 einsetzbar<br />
<strong>Net</strong>zteil<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> TELEPRO EKL3 / TELEPRO EKL 5<br />
Digitale Einkabel-Lösung<br />
• Empfang von 3 bzw. 5 zusätzlichen Transpondern neben dem H/H Band<br />
• Funktioniert mit jedem Digitalreceiver (auch ohne spezielle Einkabel-Spezifikation)<br />
• Theoretisch beliebig viele Receiver anschließbar<br />
Bei konventionellen Satellitenempfangsanlagen<br />
ist eine sternförmige Kabelführung nötig, um die<br />
empfangenen Signale von einem zentralen Punkt<br />
(LNB oder Multischalter) separat an jeden Receiver<br />
zu führen, dies ist beim TELEPRO nicht nötig, hier<br />
können digitale Fernsehsignale direkt in bestehende<br />
baumförmige Strukturen eingespeist werden,<br />
ohne lästige Änderungen an der Kabelführung und<br />
damit verbundene Stemm- und Verlegearbeiten<br />
durchzuführen. Das System eignet sich insbesondere<br />
zum Einsatz in Mehrparteienhäusern mit vielen<br />
Anliegern, da der TELEPRO im Prinzip beliebig viele<br />
Technische Daten<br />
Sat-Verteiltechnik<br />
geeignet<br />
HD SAT - Empfang<br />
Receiver mit Digitalsignalen versorgen kann. Zusätzlich<br />
zu dem nahezu kompletten H/H umgesetzten Frequenzbereich<br />
können über die mitgelieferte Software<br />
3 bzw. 5 zusätzliche Transponder für die Umsetzung<br />
eingestellt werden. Diese Transponder können sich<br />
in jedem der 3 restlichen Bänder V/H V/L H/L oder<br />
auf einem bzw. mehrerer unterschiedlicher Satelliten<br />
befinden und müssen nur bei Bedarf auf die freien Eingänge<br />
Port 1 bis Port 3 bzw. Port 1 bis 5 angeschlossen<br />
und in der Software eingestellt werden.<br />
Typ TELEPRO 3 TELEPRO 5<br />
Frequenzbereiche<br />
Port - Eingänge (MHz) Port 1-3 950 - 2150 Port 1-5 950 MHz - 2150<br />
Ausgangsfrequenzen (MHz) 964, 1016, 1086 964, 1016, 1068, 1716, 1768<br />
Sat Hor. High Band (MHz) 1100 - 2150 1100-1684, 1800- 2150<br />
Terrestrisch (MHz) 47 - 862 47 - 862<br />
Verstärkung Sat<br />
Pegel<br />
(dB) 15 - 18 15 - 18 (1100 - 2150 MHz)<br />
Ausgangspegel max. (dBµV) 110 110<br />
Terr.Dämpfung<br />
Stromversorgung<br />
(dB) 1 dB (47 - 862) 1 dB (47 - 862)<br />
Spannung (V~) 230 50/60 Hz 230 50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme (VA) 7,0 ohne LNB 9,0 ohne LNB<br />
Strom für LNB max.<br />
Maße und Gewicht<br />
(mA) 440 440<br />
Maße (mm) 275 x 130 x 55 325 x 130 x 55<br />
Gewicht (g) ca. 1000 ca. 1200<br />
www.telestar.de 63
64<br />
Sat-Verteiltechnik<br />
Installationsbeispiel: digitale Baumverteilung<br />
... mit TELEPRO 5 und EVV 2<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEPRO 3<br />
Art.-Nr. 5222540<br />
EAN 40 24035 22540 1<br />
V/H H/L H/H<br />
Verteilverstärker<br />
TELEPRO EVV2<br />
Durchgangsdämpfung<br />
Terr 5 ...... 862 MHz: 5db<br />
Durchgangsverstärkung<br />
SAT 950 ...... 2200 MHz 6...18db<br />
Max Ausgangspegel<br />
2 x 116 dB (35 dB IMA)<br />
CE<br />
Ausgang<br />
1 2<br />
˘ ˘<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEPRO 5<br />
Art.-Nr. 5222541<br />
EAN 40 24035 22541 8<br />
Zubehör (optional erhältlich)<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEPRO EVV 2/EVV 4<br />
Mit dem Entzerrer Verteilverstärker EVV 2<br />
bzw EVV 4 kann das Ausgangssignal des<br />
Einkabelsystems ideal verstärkt und entzerrt<br />
in die Kabelanlage eingespeist werden.<br />
Dabei stehen Ihnen beim EVV2 zwei<br />
Ausgänge mit einem Pegel von je maximal<br />
116 dB µV zur Verfügung, beim EVV 4 entsprechend<br />
vier Ausgänge.<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEPRO EVV 2<br />
Art.-Nr. 5222542<br />
EAN 40 24035 22542 5<br />
<strong>TELESTAR</strong> TELEPRO EVV 4<br />
Art.-Nr. 5222543<br />
EAN 40 24035 22543 2<br />
www.telestar.de
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />
SiehFern<br />
INFO<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD-K<br />
Kabel - Empfang<br />
Digitaler HDTV-Kabelreceiver, entwickelt in Deutschland, zum Empfang freier und verschlüsselter<br />
HDTV-, SDTV- und Radioprogramme. Der Receiver verfügt über einen CONAX-Kartenleser und einen CI<br />
Schacht, welcher auch CI+ kompatibel ist. Über USB kann ein externes Speichermedium für PVR- und<br />
Multimediafunktionen angeschlossen werden.<br />
• Entwickelt in Deutschland<br />
• digitaler Kabelreceiver zum Empfang freier und verschlüsselter<br />
HDTV, SDTV und Radioprogramme<br />
• Bedienung über 6 Steuertasten am Gerät möglich<br />
• integrierter Conax Kartenleser<br />
• 1 CI Schacht zur Aufrüstung auf weitere<br />
Entschlüsselungssysteme, auch geeignet für<br />
CI+ Module<br />
• USB PVR Ready mit Timeshift*, inkl FAT 32 Support<br />
• Multimediaplayer für verschiedene Dateiformate<br />
• elektronische Programmzeitschrift SiehFern INFO<br />
• ISISOFT: Software Update via Kabel und USB<br />
• CEC: Steuerung des Receivers über die Fernseh-<br />
Fernbedienung möglich<br />
• Installationsassistent<br />
• Menüführung in 14 Sprachen (Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Spanisch, Italienisch, Türkisch, Schwedisch,<br />
Portugiesisch, Russisch, Griechisch, Polnisch,<br />
Tschechisch, Ungarisch, Niederländisch)<br />
• 5000 Programmspeicherplätze<br />
• 4 verschiedene TV- oder Radiofavoritenlisten mit<br />
komfortabler Editierfunktion<br />
• Super-Videotext mit 1000 Seitenspeicher und Untertitelfunktion<br />
• 4-stelliges LCD Display<br />
<strong>TELESTAR</strong> DIGINOVA 10 HD-K<br />
Art.-Nr. 5310369<br />
EAN 40 24035 10369 3<br />
DVB-C Receiver<br />
www.telestar.de 65<br />
HD<br />
ECO<br />
Standby<br />
0,2<br />
• Abmessungen (BxHxT): ca. 280 x 37 x 155 mm<br />
• Gewicht (netto): 830 g<br />
• Leistungsaufnahme: ca. 8 bis 17 W im Betrieb<br />
(je nach Belastung), unter 0,2W im Passivstandby<br />
Anschlüsse:<br />
• HDMI-Schnittstelle<br />
(digitaler Audio-/Videoausgang mit HDCP)<br />
• 1 SCART-Anschluss<br />
• analoge Audioausgänge<br />
• elektrischer Audio-Digitalausgang / Dolby AC3<br />
• 1 USB-Anschluss (USB 2.0)<br />
• schneller 10/100 <strong>Net</strong>zwerkanschluss (Ethernet)<br />
• Cinch-Video-Ausgang<br />
VCR Funktionen<br />
(bei angeschlossenem USB Speichermedium):<br />
• Aufnahme auf externe Festplatte via USB 2.0<br />
• Aufnahmesteuerung über EPI<br />
• Dateiausgabeformat: TS<br />
* Gerätevoraussetzungen für USB Speichermedium:<br />
Mindestgeschwindigkeit 5400 U/min;<br />
120 GB freier Speicherplatz, Formatierung FAT 32<br />
W<br />
TesTsieger<br />
3.<strong>2011</strong><br />
gut<br />
TelesTar Diginova 10 HD-K<br />
www.digitalfernsehen.de
66<br />
DVB-T Receiver<br />
Löwenstarke<br />
Top-Features<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 T<br />
Digitaler DVB-T Receiver für den Empfang aller frei empfangbaren digitalen terrestrischen Programme.<br />
Der TD 1010 T ist zudem mit einem energiesparenden <strong>Net</strong>zteil ausgestattet: im Standbybetrieb<br />
liegt die Leistungsaufnahme des Receivers bei unter 1 Watt.<br />
• energiesparendes <strong>Net</strong>zteil im<br />
Standbybetrieb unter 1 W<br />
• plug & play vorprogrammiert<br />
• kostenlose elektronische Programminfo EPI<br />
• automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• 4000 Programmspeicherplätze<br />
• programmierbare Timer<br />
• superschneller Videotext / Untertitel<br />
• mehrsprachiges bedienerfreundliches<br />
Bildschirmmenü (OSD) in 256 Farben<br />
• automatische PAL/NTSC Umschaltung<br />
• Kindersicherung<br />
• 4-stelliges 7-Segment Display<br />
• Signalpegelanzeige<br />
• Abmessungen: (BxHxT): 220 x 35 x 135 mm<br />
• Gewicht (netto): ca. 680 g<br />
<strong>TELESTAR</strong> TD 1010 T<br />
Art.-Nr. 5310411<br />
EAN 40 24035 10411 9<br />
Anschlüsse:<br />
• 2x SCART-Buchsen<br />
• elektrischer Digitalausgang (DD/AC3)<br />
• Durchschleiftuner<br />
ECO<br />
Standby<br />
0,3<br />
www.telestar.de<br />
W
<strong>TELESTAR</strong> DVB-T Zubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> In- und Outdoor Antenn en zum terrestrischen Em pfang der TV- und Radioprogramme<br />
nach dem DVB-T Standard. Zur Verwendung mit den DVB-T Receivern.<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 3<br />
DVB-T Außenantenne<br />
Die ANTENNA 3 wurde speziell für den DVB-T<br />
Empfang entwickelt. Durch ihre hochmoderne<br />
rauscharme Verstärker- und Schaltkreistechnologie<br />
sorgt sie für besten Empfang. Die<br />
Antenne verfügt über ein kompaktes, elegantes<br />
Gehäuse und kann mit einem DVB-T<br />
Receiver verbunden werden. Das wetterfeste<br />
Gehäuse der ANTENNA 3 kann wahlweise<br />
an der Wand oder mit Hilfe eines Mastbe-<br />
festigungssatzes an einem Holz- oder Metallmast<br />
befestigt werden. Über einen speziellen drehbaren<br />
Wandhalter können Sie die Antenne in die<br />
Richtung drehen, in der Sie den besten Empfang<br />
erhalten.<br />
Umfangreiches Zubehör:<br />
Wandhalter<br />
mit Befestigungsset Mastbefestigungspaket Stromeinspeiseweiche<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 4<br />
DVB-T Außenantenne<br />
Einfache Installation<br />
Vormontierte Elemente<br />
Elemente und Träger aus Aluminium<br />
Speziell zum Empfang von DVB-T Programmen konzipiert<br />
Technische Daten:<br />
Kanäle: UHF 21-69<br />
Frequenzbereich: 470 – 862 MHz<br />
Gewinn: 10 – 11dB<br />
Elemente: 21<br />
Vor-/ Rückverhältnis: 24dB<br />
Öffnungswinkel horizontal: 47°<br />
Öffnungswinkel vertikal: 57°<br />
Windlast horizontal 42,0N<br />
Windlast vertikal: 45,6N<br />
Länge: 740mm<br />
Anschluss: F-Technik<br />
Impedanz: 75 Ohm<br />
Abmessungen (LxBxH):<br />
ca. 74 x 51 x 55 cm<br />
langes<br />
Koaxialkabel<br />
Merkmale:<br />
• kompaktes, elegantes Design<br />
• verschiedene Installationsmöglichkeiten<br />
(Wand- oder Mastbefestigung)<br />
• UHF 470 - 870 MHz<br />
• VHF 47 - 230 MHz<br />
• Verstärkung: 20 ± 3 dB<br />
• rauscharme Verstärkertechnologie<br />
• wasserfestes, UV-beständiges<br />
Gehäuse<br />
• Maße (LxBxH): 104 x 65,6 x 197 mm<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 3<br />
Art.-Nr. 5102208<br />
EAN Nr.: 40 24035 02208 6<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 4<br />
Art.-Nr. 5102210<br />
EAN Nr.: 4024035022109<br />
DVB-T Zubehör<br />
www.telestar.de 67<br />
<strong>Net</strong>zteil
68<br />
DVB-T Zubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> DVB-T Zubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> In- und Outdoor Antenn en zum terrestrischen Em pfang der TV- und Radioprogramme<br />
nach dem DVB-T Standard. Zur Verwendung mit den DVB-T Receivern.<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 5<br />
DVB-T Außenantenne mit Halteclip<br />
Die ANTENNA 5 ist eine, speziell für den Empfang digital-terrestrischer TV- und Radioprogramme entwickelte<br />
aktive Antenne. Qualitativ hochwertige Verstärkertechnologie und Elektronik sorgen für beste Empfangsqualität.<br />
Durch ihr kompaktes und stilvolles Design sowie die Spannungsversorgung via USB eignet sich die <strong>TELESTAR</strong><br />
ANTENNA 5 insbesondere für die mobile Nutzung an Laptops.<br />
• kompaktes Design<br />
• Clipmechanismus zur einfachen<br />
Antennenbesfestigung (für Laptop, PC<br />
oder tragbares DTV)<br />
• Bandbreite: 174 bis 870 MHz<br />
• Verstärkung 13 +/- 5 dB<br />
• rauscharme Verstärkung<br />
(Rauschmaß unter 2 dB)<br />
• 5V Stromversorgung via USB<br />
• inkl. 1m Kabel<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 6<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 5<br />
Art.-Nr. 5102211<br />
EAN-Nr. 40 24035 02211 6<br />
DVB-T Indoorantenne<br />
Die <strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 6 ist eine aktive DVB-T Zimmerantenne. Sie eignet sich für den terrestrischen Empfang der TVund<br />
Radioprogramme nach dem DVB-T Standard sowie zum Empfang analoger Radioprogramme.<br />
Merkmale:<br />
• Für den terrestrischen Empfang der TV- und<br />
Radiopro gramme nach dem DVB-T Standard<br />
• Empfangsbereich: VHF Kanal 2-12<br />
UHF Kanal 21-69<br />
UKW 87,5...108 MHz<br />
• Verstärkung: VHF 20dB / regelbar<br />
UHF 36dB / regelbar<br />
• Stromversorgung: 230V/50Hz<br />
• auch zum Empfang analoger Radiopro-<br />
gramme geeignet<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 6<br />
Art.-Nr. 5102212<br />
EAN Nr.: 40 24035 02212 3<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> DVB-T Zubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> In- und Outdoor Antenn en zum terrestrischen Em pfang der TV- und Radioprogramme<br />
nach dem DVB-T Standard. Zur Verwendung mit den DVB-T Receivern.<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 7<br />
DVB-T Antenne<br />
Ultraflache aktive DVB-T Zimmerantenne in edlem Design. Die ANTENNA 7 leistet eine Verstärkung von 32 dB (VHF) bzw.<br />
35 dB (UHF). Um möglichst optimale Empfangseigenschaften zu gewährleisten, lässt sich die Antenne sowohl vertikal<br />
als auch horizontal installieren. Die Stromversorgung erfolgt über die 5V Ausgangsspeisung des Receivers bzw. über ein<br />
externes <strong>Net</strong>zteil (im Lieferumfang enthalten).<br />
• Aktive DVB-T Antenne zum Empfang digital-terrestrischer TV- und<br />
Radioprogramme<br />
• für horizontalen und vertikalen Empfang geeignet<br />
• als Campingantenne verwendbar<br />
• zur Optimierung der Empfangseigenschaften ist sowohl horizontale als<br />
auch vertikale Installation möglich<br />
• Stromversorgung der Antenne über 5V Ausgangsspannung des DVB-T<br />
Receivers oder über externes <strong>Net</strong>zteil (im Lieferumfang enthalten<br />
(6V/100 mA))<br />
• Empfangsbereiche: VHF 47 - 230 MHz, UHF 470 - 870 MHz<br />
• Verstärkung: VHF 32 dB, UHF 35 dB<br />
• Abmessungen (BxHxT): 110 x 180 x 20 mm<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 7 weiß<br />
Art.-Nr. 5102216<br />
EAN-Nr. 40 24035 02216 1<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 7 schwarz<br />
Art.-Nr. 5102213<br />
EAN-Nr. 40 24035 02213 0<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 8<br />
Aktive DVB-T Outdoor-Antenne<br />
zum terrestrischen Empfang der TV- und Radio programme nach dem DVB-T Standard,<br />
inklusive Spritzwasserschutzgehäuse<br />
• zum terrestrischen Empfang der TV- und Radio programme<br />
nach dem DVB-T Standard<br />
• stabiles Gehäuse zum Schutz der Elektronik gegen Spritzwasser<br />
• Empfangsbereiche<br />
VHF: 170 ~ 230 MHz (BIII)<br />
UHF: 470 ~ 862 MHz<br />
• Verstärkung: max. 20 dB<br />
• Stromversorgung über 5V Antennenspeisung<br />
des DVB-T Receivers (alternativ über externes 5V <strong>Net</strong>zteil)<br />
• für die einfache Installation<br />
• passend für alle DVB-T Empfänger von<br />
<strong>TELESTAR</strong> und Modelle<br />
anderer Hersteller<br />
• inklusive Montagezubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> ANTENNA 8<br />
Art.-Nr. 5102215<br />
EAN-Nr. 40 24035 02215 4<br />
Spritzwasserschutzgehäuse aus<br />
widerstandsfähigem Hartplastik<br />
DVB-T Zubehör<br />
www.telestar.de 69
70<br />
DVB-T Zubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> DVB-T Zubehör<br />
<strong>TELESTAR</strong> In- und Outdoor Antenn en zum terrestrischen Em pfang der TV- und Radioprogramme<br />
nach dem DVB-T Standard. Zur Verwendung mit den DVB-T Receivern.<br />
Stabantenne<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T2<br />
• zum terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogramme<br />
nach dem DVB-T Standard<br />
• Empfangsbereiche VHF: 170 ~ 230 MHz (BIII)<br />
UHF: 470 ~ 862 MHz<br />
• mit Verstärkung: max. 20 dB Stromversorgung<br />
über 5 V des Receivers<br />
• Stromversorgung über 5V Antennenspeisung des<br />
DVB-T Receivers<br />
• für die einfache Installation<br />
• passend für alle DVB-T Empfänger von <strong>TELESTAR</strong><br />
und Modelle anderer Hersteller<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T2<br />
Art.-Nr. 5102214<br />
EAN-Nr. 40 24035 02214 7<br />
Stabantenne<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T4<br />
• mit Verstärker (Stromversorgung über 5 V Spannung<br />
des Receivers oder über separates <strong>Net</strong>zteil)<br />
• zum terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogram<br />
me nach dem DVB-T Standard<br />
• Empfangs bereiche VHF: 174 ~ 230 MHz (BIII),<br />
UHF: 470 ~ 862 MHz<br />
• für die einfache Installation Verstärkung: VHF: 18<br />
dB, UHF: 15 dB<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T4<br />
Art.-Nr. 5102203<br />
EAN: 40 24035 02203 1<br />
Stabantenne<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T5<br />
• zum terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogram<br />
me nach dem DVB-T Standard<br />
• Empfang s bereiche VHF: 174 ~ 230 MHz (BIII),<br />
UHF: 470 ~ 862 MHz<br />
• für die einfache Installation<br />
• passend für alle <strong>TELESTAR</strong> DVB-T Receiver sowie<br />
Modelle anderer Hersteller<br />
• Koaxialkabellänge: 1,20 m<br />
• Magnetfuß<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T5<br />
Art.-Nr. 5102217<br />
EAN: 40 24035 02217 8<br />
15 cm<br />
Stabantenne<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T3<br />
• zum terrestrischen Empfang der TV- und<br />
Radio programme nach dem DVB-T Standard<br />
• Empfangsbereiche<br />
VHF: 174 ~ 230 MHz (BIII)<br />
UHF: 470 ~ 862 MHz<br />
• für die einfache Installation<br />
• passend für alle DVB-T Empfänger von<br />
<strong>TELESTAR</strong> und Modelle anderer Hersteller<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T3<br />
Art.-Nr. 5102200<br />
EAN 40 24035 02200 0<br />
Stabantenne<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T4 +<br />
mit Verstärker und separatem <strong>Net</strong>zteil<br />
Art.-Nr. 5102205<br />
EAN: 40 24035 02205 5<br />
<strong>Net</strong>zteil <strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T4<br />
falls ein Fremdreceiver angeschlossen wird, der keine<br />
5 V Spannung zur Stromversorgung des integrierten<br />
Verstärkers über die Antenneneingangsbuchse zur<br />
Verfügung stellt.<br />
<strong>Net</strong>zteil:<br />
Art.-Nr. 5102204<br />
EAN: 40 24035 02204 8<br />
Stabantenne<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T6<br />
• zum terrestrischen Empfang der TV- und<br />
Radio program me nach dem DVB-T Standard<br />
• Empfang s bereiche VHF: 174 ~ 230 MHz (BIII),<br />
UHF: 470 ~ 862 MHz<br />
• Gewinn: 4 - 6 dB<br />
• Teleskoplänge: 17 - 90 cm<br />
• für die einfache Installation<br />
• passend für alle <strong>TELESTAR</strong> DVB-T Receiver<br />
sowie Modelle anderer Hersteller<br />
• Koaxialkabellänge: 1,20 m<br />
<strong>TELESTAR</strong> STARFLEX T6<br />
Art.-Nr. 5102218<br />
EAN: 40 24035 02218 5<br />
20 cm<br />
www.telestar.de
<strong>TELESTAR</strong> SKYROPA 3<br />
Digitales 5,8 GHz Sende und Empfangssystem für die drahtlose Übertragung von<br />
Bild und Stereoton sowie Signalen einer Fernbedienung<br />
SKYROPA 3 bietet Ihnen höchste Bequemlich keit und ermöglicht die Nutzung Ihrer vorhandenen Video- und Audiogeräte<br />
auch in anderen Räumen. So kann der Sender in einem beliebigen Raum stehen und die gewünschten Signale drahtlos<br />
an den Empfänger verteilen. Die Bild- und Tonsignale werden dabei ohne Kabelverbindung im 5,8 GHz-Bereich durch<br />
Wände hindurch übertragen. SKYROPA 3 wandelt die Signale Ihrer Infra rot-Fern be die nun g in 434 MHz-Funk signale um,<br />
damit Sie auch durch Wände hindurch Ihre Geräte fernsteuern können.<br />
• Übertragungsfrequenz 5,725...5,865 GHz<br />
• 8 Kanäle wählbar<br />
• Drahtlose Übertragung von Bild- und<br />
Stereo-Ton mit 5,8 GHz Sendetechnik<br />
• Drahtlose Übertragung von Signalen<br />
der vorhandenen Fern bedienung<br />
• 434 MHz Rückkanal zur Fernsteuerung<br />
der Geräte mit vorhandener Fernbedienung<br />
• Sendeleistung: 10 dBm<br />
• Hochwertige FM-Modulation<br />
• Maximale Reichweite: 100 m bei<br />
freier Sicht, 20 - 30 m im Haus<br />
• Farbe: mattschwarz<br />
Im Lieferumfang enthalten:<br />
• 1 Sender für AV- und IR-Signale<br />
• 1 Empfänger für AV- und IR-Signale<br />
• 2 Steckernetzteile (9-Volt), Sender/Empfänger<br />
• 2 Video- und Audio anschluß kabel (Cinch)<br />
• 2 Adapterstecker Cinch-Scart<br />
5,8 GHz Sendetechnik<br />
• hohe Reichweite<br />
• störungsarm<br />
• speziell geeignet<br />
für TV & Video<br />
<strong>TELESTAR</strong> SKYROPA 3<br />
Art.Nr.: 5130030<br />
EAN 40 24035 30030 6<br />
Funkübertragung<br />
Installationsbeispiel<br />
www.telestar.de 71
Löwenstarke digitale<br />
Empfangssysteme<br />
<strong>TELESTAR</strong>-DIGITAL GmbH<br />
Julius-Saxler-Straße 3<br />
D-54550 Daun<br />
www.telestar.de<br />
Tel. (+49) 65 92 - 2 03 84 60<br />
Fax (+49) 65 92 - 20 3 84 19<br />
e-mail: verkauf@telestar.de<br />
Alle Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei<br />
Drucklegung. Technische Änderungen vorbehalten. 08/11
Change language