Konkursversteigerung / Live and Webcast Auction

AUKTION
K O N K U R S V E R S T E I G E R U N G
Live und Webcast Auction
Im Namen und für Rechnung unseres Auftraggebers, des Masseverwalters Dr. Franz
Hofbauer, Hauptplatz 6, A - 3370 Ybbs, versteigern wir öffentlich und meistbietend
- unter Zugrundelegung unserer Verkaufs- und Versteigerungsbedingungen - die
kompletten Betriebs- und Geschäftsausstattungen der Firmen
Tischlerei möwe4möbelwerkstätte GmbH
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug
und
Holzconcept Tischlerei GmbH
Mankerstraße 26, A - 3380 Pöchlarn
Pos. 090 CNC-Bearbeitungszentrum BIESSE 321R
Versteigerungsdaten
Versteigerungstermin: Freitag, 10. November 2006, Beginn um 11.00 Uhr
Besichtigungsort: Tischlerei möwe4möbelwerkstätte GmbH,
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug
Holzconcept Tischlerei GmbH, Mankerstraße 26,
A - 3380 Pöchlarn
Versteigerungsort: Gasthof Böhm, Hauptstraße 16, A - 3680 Persenbeug
Besichtigungstermin:
(für beide Betriebe)
Pos. 140 Breitband-Schleifmaschine DMC
Donnerstag, 09. November 2006 von 09.00 bis 17.00 Uhr
und am Versteigerungstag von 08.00 bis 10.00 Uhr
www.karner.de

Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen
1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die
nachstehenden Versteigerungsbedingungen an.
2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers
in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung
befinden. Der Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation
ausgeschlossen ist und wir keinerlei Gewähr für Güte, Beschaffenheit,
Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel, sonstige Schäden oder
besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten, Maß oder
Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der
Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt.
3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen
behalten wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und
Positionen auszuklammern oder zusammenzufassen.
4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und
der Zuschlag verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen.
5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom
Versteigerer dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich
ein und dasselbe Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer.
Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigerer neu ausbieten.
In allen Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers.
6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 17%
(Webcast 18,5%) plus der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen
bestimmt.
8. Die Zahlung der Gesamtforderung muß bar oder durch bankbestätigten
Scheck nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen.
Wird diese Verpflichtung nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand
nochmals versteigert. Dabei wird der erste Käufer nicht zugelassen. Er
bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, auf einen Mehrerlös hat
er keinen Anspruch.
9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben,
womit auch Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des
Verlustes oder Beschädigung durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl
1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction
with the participation in our auction.
2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the
client in their condition at the time of the auction. The purchaser recognizes
that any complaint whatsoever is excluded and that we accept
no guarantee whatsoever for quality, condition, completeness,
apparent or hidden defects, other damage or special characteristics.
Technical data, measurement or weight details and years of manufacture
are non-binding. Lists of the articles are drawn up carefully
and to the best of our belief.
3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers.
In individual cases we reserve the right to alter the order and to exclude
or combine items.
4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance
of the bid can be refused or effected subject to reservation.
5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been
repeated three times by the auctioneer. If several people make the
same bid at the same time, then the auctioneer shall decide. If there
are doubts regarding the acceptance of a bid, then the auctioneer
can call for bids once again. In all cases the orders of the auctioneer
shall solely be applicable.
6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 17 % (Webcast
18,5%) plus the statutory rate of value added tax.
7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at
his discretion for the complete auction.
8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a
cheque confirmed by a bank to the auctioneer after the acceptance
of the bid. If this obligation is not met, then the purchased article
shall be auctioned once again. The first purchaser shall not be permitted
to participate in this case. He shall remain personally liable for
the shortfall in proceeds; he shall have no claim to additional proceeds.
Terms of Auction and Sale
- 2 -
und Einbruchdiebstahl auf den Käufer übergehen. Dies trifft auch und
insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum geht jedoch erst nach
vollständiger Zahlung - bei Schecks nach bankbestätigter Gutschrift
- auf den Käufer über.
10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt d. Aushändigung d. ersteigerten
Objekte, wobei sich die Preise f. jeden Gegenstand ab Fundament
o. Standort undemontiert u. unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin
überschritten werden, so haftet der Käufer für alle Folgekosten.
11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung
wird keine Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist
strengstens untersagt.
12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich
welcher Art.
13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet
der Käufer.
14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des
Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen.
15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben
diesem selbstschuldnerisch.
16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten
die gleichen Bedingungen.
17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen
bedürfen der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen
zulässig sind.
18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information
über unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten
gespeichert.
19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Bad Aussee.
20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises.
9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the
purchaser with the acceptance of the bid, meaning that liability and
the risk of the accidental loss or destruction of the article, of the loss
or damage by fire, water, storms, theft and burglary shall also pass
to the purchaser. This also and especially applies to accessories. Title
shall, however, only pass to the purchaser after payment in full, in
the case of cheques after crediting confirmed by a bank.
10. The articles purchased at auction shall only be handed over after
payment in full, in which respect the prices for every article are expressed
ex foundations or location, without dismantling and loading.
If the acceptance date is exceeded, then the purchaser shall be liable
for all consequential costs.
11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning
and collection. The operation of appliances is strictly prohibited.
12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause,
irrespective of its nature.
13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings,
third-party articles etc.
14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money
and ancillary claims in his own name for the account of the client.
15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be
liable as a principal in addition to the other party.
16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction.
17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked
once again, meaning that subsequent corrections are permissible.
18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to
provide information on our future auctions or items for sale.
19. Place of jurisdiction is Bad Aussee.
20. For to participate the auction we have to check your passport.

Konkursversteigerung / Live and Webcast Auction
Im Namen und für Rechnung unseres Auftraggebers, des Masseverwalters Dr. Franz
Hofbauer, Hauptplatz 6, A - 3370 Ybbs, versteigern wir öffentlich und meistbietend - unter
Zugrundelegung unserer Verkaufs- und Versteigerungsbedingungen - die kompletten
Betriebs- und Geschäftsausstattungen der Firmen
Tischlerei möwe4möbelwerkstätte GmbH
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug
und
Holzconcept Tischlerei GmbH
Mankerstraße 26, A - 3380 Pöchlarn
Versteigerungstermin: Freitag, 10. November 2006, Beginn um 11.00 Uhr
Besichtigungsort: Tischlerei möwe4möbelwerkstätte GmbH,
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug
Holzconcept Tischlerei GmbH,
Mankerstraße 26, A - 3380 Pöchlarn
Versteigerungsort: Gasthof Böhm, Hauptstraße 16, A - 3680 Persenbeug
Besichtigungstermin:
(für beide Betriebe)
Abholung:
(für beide Betriebe)
Donnerstag, 09. November 2006 von 09.00 bis 17.00 Uhr
und am Versteigerungstag von 08.00 bis 10.00 Uhr
Kleinteile am Versteigerungstag bis 17.00 Uhr,
Montag, 13. November 2006 und Dienstag,
14. November 2006, von 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr,
sowie nach Vereinbarung
Ansprechpartner: GoIndustry Karner & Co. - Austria
Campus 21 - Businesszentrum Wien Süd
Europaring F14 - 202/2,
A - 2345 Brunn am Gebirge, Austria
Tel: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 00,
Fax:+43 (0) 1 / 866 70 - 223 05
contactaustria.karner@goindustry.com
www.karner.de
- 3 -

map&guide Karte
13.10.2006 Seite 1
1
Fahrzeug: Standard PKW schnell;Optimierung: pdfMachine by 90% Broadgun auf Zeit; Software - Einfach genial, genial einfach!
Erstellen Sie in Sekundenschnelle qualitativ hochwertige PDF-Dokumente ohne vom Original-Dokument abzuweichen.
Die Anwendung von pdfMachine ist so einfach wie das Ausdrucken eines Windows-Dokumentes und kann aus fast
jeder beliebigen Software heraus angewandt werden.
Ein Muss für jeden Windows-User!
Wegbeschreibungen
© 2006 map&guide
map&guide Karte
13.10.2006 Seite 1
13.10.2006
Fahrzeug: Standard PKW schnell;Optimierung: pdfMachine by 90% Broadgun auf Zeit; Software - Einfach genial, genial einfach!
Seite 1
Erstellen Sie in Sekundenschnelle qualitativ hochwertige PDF-Dokumente ohne vom Original-Dokument abzuweichen.
Die Anwendung von pdfMachine ist so einfach wie das Ausdrucken eines Windows-Dokumentes und kann aus fast
jeder beliebigen Software heraus angewandt werden.
Ein Muss für jeden Windows-User!
1
© 2006 map&guide
Wegbeschreibung Tischlerei möwe4möbelwerkstätte GmbH:
Von der A1 (Westautobahn) kommend - Abfahrt Ybbs (Exit 100) - dann rechts auf die B25 in Richtung
Ybbs 13.10.2006 - weiter auf map&guide der B25 Richtung Karte Persenbeug Seite 1-
über die Donaubrücke (Wasserkraftwerk) - dann
rechts abbiegen auf die B3 - nach ca. 600 m rechts abbiegen in die Kinostraße - nach 100 m auf der
linken Seite befindet sich die Firma möwe4möbelwerkstätte.
2
© 2006 map&guide
Wegbeschreibung Holzconcept Tischlerei GmbH:
Von der A1 (Westautobahn) kommend - Abfahrt Pöchlarn - dann rechts fahren - beim Kreisverkehr
gerade aus Richtung Pöchlarn - nach ca. 1 km auf der Hauptstraße (nach der Linkskurve) - auf der
Fahrzeug: Standard PKW schnell;Optimierung: pdfMachine by 90% Broadgun auf Zeit; Software - Einfach genial, genial einfach!
linken Erstellen Sie Seite in Sekundenschnelle befindet qualitativ hochwertige sich PDF-Dokumente die Einfahrt ohne vom Original-Dokument zur Firma abzuweichen. Holzconcept Tischlerei GmbH. Bitte beachten Sie die
Die Anwendung von pdfMachine ist so einfach wie das Ausdrucken eines Windows-Dokumentes und kann aus fast
jeder beliebigen Software heraus angewandt werden.
Hinweisschilder der Ein Muss Firma für jeden Windows-User! GoIndustry - Herbert Karner Industrie-Auktionen GmbH.
- 4 -
Fahrzeug: Standard PKW schnell;Optimierung: 90% auf Zeit;
2
map&guide Karte
© 2006 map&guide

Pos. 001 - 049 • möwe4möbelwerkstatt GmbH,
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug-Gottsdorf
Ausrufpreis
001 1 Schlossstemmer MWB, elektrisch 40,00
002 1 Schwingschleifer FESTO, pneumat. 10,00
003 1 Rundschleifer FESTO, pneumat. 20,00
004 1 Handfräse 10,00
005 1 Elektro-Schrauber TECH-LINE, 2 Akkus, 20,00
Ladegerät
006 1 Pneumatik-Nagler SENCO, schwere Aus- 30,00
führung
007 1 Pneumatik-Tacker 10,00
008 1 Pneumatik-Schrauber MAX CN238, mit 40,00
Magazin
009 1 Elektrobohrmaschine METABO 10,00
010 3 Pneumatik-Schrauber 20,00
011 1 Handhobel HOLZHER 2321, Hobelbreite 50,00
82 mm
012 1 Handhobel ELU MFF80, Hobelbreite 80 mm 40,00
013 1 Handhobel ELU MFF80, Hobelbreite 80 mm 40,00
014 1 Bandschleifer MAKITA 9924DB, Schleifbreite 30,00
76 mm
015 1 Pendelhub-Stichsäge AEG 20,00
016 1 Pendelhub-Stichsäge BOSCH 20,00
017 1 Elektrobohrmaschine METABO 10,00
018 1 Akkuschrauber MAKITA, mit Ladegerät 10,00
019 1 Lamello-Fräse Top10 30,00
020 1 Industriestaubsauger FESTO FR151-AS 30,00
021 1 Werkstattkompressor KAESER 40,00
022 1 Werkstattkompressor ABAC 30,00
023 8 Verleim-/Türspreizen 40,00
024 1 Werkzeugwagen, div. Handwerkzeug 30,00
025 1 Werkzeugwagen, div. Handwerkzeug 30,00
026 1 Werkzeugwagen, div. Handwerkzeug 30,00
027 1 Werkzeugwagen, div. Handwerkzeug 30,00
028 1 Zwingenwagen, div. Schraubzwingen 50,00
029 1 Aluminium-Stehleiter JUST, 6-stufig 20,00
030 1 Kapp-/Gehrungssäge ELU 70,00
031 1 Holzleiter, 8-stufig 10,00
Pos. 042
Pos. 030
- 5 -
Ausrufpreis
032 2 Wasserwaagen WÜRTH 10,00
033 1 Parkett-/Melanbodenverlegeset LAMELLO 30,00
034 1 Posten div. Schraubenschütten, inkl. div. 30,00
Spaxschrauben, versch. Längen/Ausführungen
035 1 Kaffeeautomat IDEA 700, vollautomat., 300,00
Jeton-/Münzeinwurf, Wechselautomatik
036 7 Schraubzwingen, L = 3000 mm, inkl. Ständer 50,00
037 1 Ständerbohrmaschine HM 16, fahrb. 50,00
Untergestell
038 1 Reihenlochbohrmaschine Superdrill, 3 pneum. 550,00
Niederhalter, verstellb., 19 Bohraggregate,
Fußbetätigung
039 1 Rasenmäher DEKU-48BH, Benzin 10,00
040 1 Astloch-Bohrmaschine, fahrb. Untergestell, 280,00
schwere Ausführung
041 1 Komb. Reihenloch-/Bänderbohrmaschine 500,00
GRASS BBM-ST, links-/rechtsseit. Anschlagtisch,
mit Messlinealen, div. Zubehör
042 1 Bandsäge PANHANS, Auslegerlänge 700 mm, 550,00
Auflagetisch 800 mm x 600 mm
043 1 Kantenschleifmaschine BERNARDO KSM2600, 900,00
BJ 2002, Masch.nr. 0420, mit oszillierendem
Band, Schleifbreite ca. 800 mm
044 1 Holzschrank, inkl. div. Schleifbänder für 30,00
Pos. 043
045 1 Langloch-Bohrmaschine PANHANS 116, 380,00
Masch.nr. 1843, BJ 1984
046 1 Abrichthobelmaschine LINAINCILE 2200, 450,00
Hobelbreite 500 mm, schwere Ausführung
047 1 Dickten-Hobelmaschine PANHANS 126, 600,00
Masch.nr. 396, BJ 1982, Hobelbreite max.
620 mm, max. Durchlasshöhe 300 mm
048 1 Kappsäge, Sägeblattdurchm. ca. 500 mm, 220,00
inkl. vorgeb. Rollentisch
049 1 Druck-Imprägnieranlage ISVE, Druckimpräg- 250,00
nierkessel L = 5000 mm, inkl. Pumpenaggregat,
mglw. defekt
Pos. 043
Pos. 038 Pos. 041
Pos. 047

Pos. 050 - 083 • möwe4möbelwerkstatt GmbH,
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug-Gottsdorf
050 1 Aluminium-Stehleiter JUST, 6-stufig 20,00
051 1 Handhubwagen, mit langen Gabeln, 90,00
Tragkraft 2000 kg
052 1 Posten div. Rohhölzer, in Kragarmregalen 50,00
lagernd, ohne Kragarmregale
053 1 Formatkreissäge SCHELLING KB, Masch.nr. 2000,00
121471-56, Sägeblatt höhenverstellb., Winkel-
anschlag, Schiebeschüttengr. 3000 mm,
Tiefenanschlag max. 1000 mm
054 1 Tischfräse SCM T160, mit Patentführungs- 1400,00
schienen AIGNER, 3 Rollenvorschub MEC,
schwenkb. Auflagetisch
055 1 Posten div. Fräser, versch. Ausführungen, 550,00
auf Wandschrank montiert
056 1 Bandschleifmaschine LANGZAUNER LZG-E, 1600,00
BJ 1989, pneum. Schleifschuhbetätigung,
max. Arbeitsbreite 2500 mm
057 1 Schraubenspindel-Kompressor KAESER 1500,00
SML, BJ 1989, 7,5 kW, Volumenstrom 1,08 m³/
min, 7,5 bar, inkl. Kältetrockner, Druckkessel
ca. 250 l
058 1 Industriestaubsauger NILFISK, div. 40,00
Zubehör
059 1 Industriebodensauger NILFISK 70,00
060 1 Kasten mit div. Schleifbändern, versch. 40,00
Körnungen für Bandschleifmaschine Pos. 056
061 1 Airlesspritzgerät WAGNER, fahrbar 90,00
062 1 Airlesspritzgerät WAGNER 28-40, inkl. 70,00
Wandkonsole, Spritzpistole
063 1 Inhalt eines kompl. Lacklagerraumes, 20,00
neue/gebr. Gebinde, div. Reinigungsmittel,
ACHTUNG! Raum muss geräumt werden
064 1 Hordenregal, auf Wand montiert, 6 Kragarme 30,00
065 1 Kompl. Zu-/Abluftanlage eines Lackierraumes, 500,00
Filtergröße ca. 3000 mm x 4000 mm, inkl.
Wärmetauscher, inkl. Schaltschrank,
ACHTUNG! Wanddurchlässe/Dachstutzen
müssen fachgerecht verschlossen werden.
Ausrufpreis Ausrufpreis
- 6 -
066 4 Hordenwagen, 4 Auflagereihen 80,00
067 4 Hordenwagen, 4 Auflagereihen 80,00
068 1 Plattenaufteilsäge STRIEBIG AUTOMAT 1800,00
6620AV A2V79-3, L = 6220 mm,
H = 2000 mm
069 1 Holz-Stehleiter, 8-stufig 10,00
070 1 Inhalt eines kompl. Plattenlagers, div. Spann- 100,00
platten, versch. Ausführungen/Beschichtungen
071 1 Posten div. Transportwagen 50,00
072 1 Zwingenwagen, ca. 12 Zwingen, versch. 50,00
Längen
073 1 Verleimständer SCHÖBERL, 6 verstellb. Loch- 110,00
streben, 4 Pressstempel manuell, ca. 3000 mm
x 1900 mm
074 1 Verleimständer SCHÖBERL, 5 Lochstreben, 350,00
5 vertikale/2 horizontale Pressstempel
075 1 Bündig-Hobel HOLZHER, ober-/unterseit. 200,00
Hobelaggregat, Rollentisch
076 1 Industriestaubsauger FESTO 20,00
077 1 Feinschnittsäge LANGZAUNER LZ2/4000, 2500,00
BJ 1989, Arbeitslänge ca. 4000 mm, inkl.
Kantenhobel, rückw. Anschlagtisch
078 1 Furnier-Zusammensetz-Maschine KUPER 550,00
FWJ900, Masch.nr. 27078354, Auslegerlänge
800 mm, inkl. beidseit. angeb. Auflagetische
mit Unterkästen
079 2 Leim-Auftragewalzen PFOHL 10,00
080 1 Kompl. Furnier-Lager 110,00
081 1 Kantenanleimmaschine IMA Compact 3500,00
S212, vollautom., BJ 1998, Masch.nr. 04281,
mit Anleimautomatik, 2 Kappaggregate, 2
Bündig-Fräs-/Hobelaggregate, mit Programmsteuerung
IMA 1101, geeign. für Massiv-/Kunststoffkanten
082 1 Posten div. Kanten FUNDER-MAX 120,00
083 1 Furnier-Plattenpresse HÖFER, elektr. 2200,00
Beheizung, Plattengr. 2700 mm x 1300 mm,
6 Pressstempel
Pos. 053 Pos. 054
Pos. 056
Pos. 068 Pos. 077
Pos. 081.1

Pos. 084 - 110 • möwe4möbelwerkstatt GmbH,
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug-Gottsdorf
084 1 Formatkreissäge MARTIN T72, BJ 1990, 3300,00
Masch.nr. V174281, Sägeblattdurchm. 200 mm
- 450 mm, Drehzahl 3-stufig 2800/4000/
5500 upm, Neigungsverstellung des Säge-
blattes bis 45°, Anschlagtisch
085 1 Holzzerhacker MAWERA RZM200, BJ 1995, 3000,00
2 Schredder-Walzen 40248, inkl. Schaltschrank
086 1 Späne-Filterstation, 3 Späne-Becken 150,00
087 1 Breitband-Schleifmaschine BÜTFERING 3700,00
VEGA111E, BJ 1993, Masch.nr. 2854443,
Durchlaufbreite 1100 mm, Schleifschuh
oszillierend
088 1 Posten div. Schleifbänder, passend zu Pos. 110,00
087, versch. Körnungen
089 1 4-Seiten-Hobelautomat HOFFMANN & 5500,00
KÜHNHENRICH QUATROPLAN 180, BJ 1997,
Masch.nr. 03014, mit Schallschutzhaube
090 1 CNC-Bearbeitungszentrum BIESSE ROVER 15000,00
321R, Seriennr. 53287, BJ 1995, inkl. Haupt-
aggregat, div. horizontale/vertikale Bohr-/
Frässpindeln, pneum. Spanntisch mit 6
verstellb. Auflageschienen mit je 3 Ansaugköpfen,
inkl. Vakuumpumpe, separater Steuer-
/Bedienschrank CNI 481, frei programmierbar,
max. Arbeitsbereich 2700 mm x 1100 mm,
Sicherheitslichtschranken, inkl. kompl. Dokumentation
091 1 Kompl. Späne-/Schleifstaubanlage, inkl. 800,00
Rohre/Leitungen, Gebläse am Dachboden,
Zwischengebläse, Trennstelle zu Maschinen -
letztes Abschottventil, flexible Maschinen-
Leitungen gehören zu Maschinen,
ACHTUNG! Dach-Auslassstutzen muss
verbleiben
092 1 Kompl. Kleinteile-/Materiallager, Inhalt div. 120,00
Kleinteile zB. Schrauben, Bolzen, Gewindestangen,
Türbeschläge, Zubehör für Karniesen,
Ausrufpreis Ausrufpreis
Pos. 083 Pos. 084
Pos. 087 044
- 7 -
Klebstoffe, Griffe, Kreissägeblätter
093 1 Schreibtisch, Holz, buche/hell, Platte, grau, 60,00
ca. 2000 mm x 1000 mm, inkl. Rollcontainer,
weiß, Bürodrehsessel
094 1 Schreibtisch, Holz, buche/hell, Platte, grau, 40,00
ca. 2000 mm x 1000 mm, Bürodrehsessel
095 1 Schreibtisch, Holz, buche/hell, Platte grau, 40,00
ca. 2000 mm x 1000 mm, Bürodrehsessel
096 1 Schreibtisch, Holz, buche/hell, Platte grau, 60,00
ca. 2000 mm x 1000 mm, inkl. Rollcontainer,
weiß, Bürodrehsessel
097 1 Arbeitstisch/Ablagetisch, L = 7000 mm, 90,00
4 Laden-/Ablageelemente auf Rollen
098 1 Ablage-/Regalsystem, best. aus 2 Kästen, 120,00
für Ordner geeignet, 2 mittig angeord. Ablage
schränke, offen für 2 Ordnerhöhen,
B = 3500 mm
099 1 Ablageschrank, B=1200 mm, 2 Ladeneinsätze
60,00
100 1 Ablageschrank, B=1200 mm, Drehtürschrank 60,00
101 1 Monitor BELINEA, 17Zoll, Tastatur 20,00
102 1 Faxgerät CANON Fax-L300 50,00
103 1 Laserdrucker HP LASERJET 5 50,00
104 1 Farbdrucker EPSON STYLUS COLOR 1520, 40,00
auch für A3
105 1 Monitor, 17 Zoll 20,00
106 1 PC GERICOM, Disketten- u. CD-Laufwerk, 60,00
Bildschirm BELINEA, 17 Zoll, Tastatur, Maus
107 1 Kopiergerät CANON PC890 60,00
108 1 Besprechungstisch, buche/schwarz, ca. 90,00
2200 mm x 1200 mm, inkl. 6 Besprechungssessel,
Holz/stoffbespannt
109 1 Ablageschrank/Anrichte, L = 2500 mm, inkl. 130,00
Kühlschrank
110 1 Wandverbau/Ablageschrank, B = 3000 mm, 140,00
H = 2500 mm, Ablagesystem für Ordner,
Türdrehschränke, Ladenelemente
Pos. 049 089
Den Online
Katalog finden
Sie unter:
www.karner.de
Pos. 085

111 1 Espressomaschine KRUPS 20,00
112 1 Papierschneidemaschine NEOLT Trim130, 60,00
Schneidebreite ca. 1300 mm
113 1 Laminier-/Bindegerät UNIBIND, mit Zubehör 20,00
114 1 PC/Server, Pentium II, Disketten- u. CD- 30,00
Laufwerk, Bildschirm BELINEA, 17 Zoll, Tastatur,
Maus
115 1 LKW Mitsubishi CANTER 35 S, Fahrgestellnr. 2200,00
TYBFB631E4DN00525, Motortype 4M40-OA,
EZ 07/98, 69kW, Diesel, 2835 ccm, Nutzlast
1115 kg, höchst zul. Gesamtgewicht 3500 kg,
Kastenaufbau, geschlossen, le. amtl. KZ
ME-626 AJ, KM-Stand ca. 278.000, Zwillingsbereifung
116 1 LKW MERCEDES BENZ SPRINTER 211 CDI/35, 5000,00
Fabrikmarke DAIMLER CHRYSLER, Motortype
OM 611.981, Fahrgestellnummer
WDB9026621R348998, EZ 11/01, le. amtl.
KZ ME-984AS, Diesel, 2148 ccm, höchstzul.
Ges.gew. 2800 kg, Kastenwagen, geschlossen,
2 Hecktüren, seitl. Schiebetür, KM-Stand
ca. 95000
Pos. 121 - 142 • Holzconcept Tischlerei GmbH,
Mankerstraß2 26, A - 3380 Pöchlarn
Pos. 111 - 116 • möwe4möbelwerkstatt GmbH,
Kinostraße 5, A - 3680 Persenbeug-Gottsdor
121 1 Kanten-Handhobel VIRUTEX AP98 80,00
122 1 Akkuschrauber EINHELL, in Originalkoffer, 10,00
mit Ladegerät
123 1 Akkuschrauber EINHELL, in Originalkoffer,
mit Ladegerät 10,00
124 1 Ständerbohrmaschine QUANTUM B25F 60,00
125 1 Posten div. Handwerkzeug, auf Bordwand 10,00
126 1 Rotationslaser/Nivelliergerät NESTLE NM105, 200,00
in Originalkoffer, inkl. Zubehör und Stativ
127 1 Nivellier-Laser/Rotationslaser DERNER 200,00
TopLine, in Originalkoffer, inkl. Zubehör,
Ausrufpreis Ausrufpreis
Pos. 116 Pos. 132
Pos. 137 Pos. 138
- 8 -
Aluminiumstativ
128 1 Kapp-/Gehrungssäge ELU, inkl. Stellfüße 90,00
129 1 Posten div. Schraubzwingen, versch. Längen, 70,00
ca. 20-teilig
130 1 Langloch-Bohrmaschine BERNARDO LBM200, 450,00
BJ 2000, 2,2 kW
131 1 Reihenlochbohrmaschine AYEN DB1000K23, 400,00
schwenkb.
132 1 Kantenschleifmaschine WESETSLINTNER 1100,00
KSM101, BJ 2001, 2,2 kW, Oszillation
133 1 Tischfräse MINIMAX T40N, BJ 1998, 2200,00
schwenkb. Fräskopf 45°, 3 Stufen 3500/6000/
8000 upm, inkl. Anschlagtisch, 3 Walzenvorschub
134 1 Bandsäge BAUER HBS550, 5,5 kW, BJ 2001, 450,00
max. Auslegerlänge 550 mm
135 1 Kantenanleimmaschine HOLZHER 1401, 1500,00
inkl. Absaugeinrichtung, Spänesackaufnahme
136 1 Feinschnittsäge LANGZAUNER LZ, Schnitt- 350,00
länge ca. 3000 mm
137 1 Furnier-Plattenpresse OTT, elektr. beheizt, 1600,00
2 Pressstempel, 2250 mm x 1250 mm
138 1 Formatkreissäge FORMAT KAPPA315, 6500,00
Masch.nr. 60.06.012.01, BJ 2001, 5,5 kW,
motor. Tiefeneinstellung, programmgest.
Neigungsverstellung d. Sägeblattes, digitale
stufenl. Drehzahlregelung, inkl. Vorritzaggregat,
Schiebeschlittenlänge ca. 3000 mm, neuwertig,
inkl. div. Zubehör
139 1 Mobile Absaugstation BERNARDO SDC2042 90,00
140 1 Breitband-Schleifmaschine DMC Symbol 4000,00
110, Schleifbreite 1100 mm, BJ ca. 2000,
Schleifschuh
141 1 Posten div. neue Schleifbänder für Breitband- 70,00
schleifmaschine Pos. 140
142 1 Bandschleifmaschine WESETSLINTNER 900,00
BSM250, BJ 2000, 3 kW
Pos. 133
Pos. 143

Pos. 143 - 157 • Holzconcept Tischlerei GmbH,
Mankerstraß2 26, A - 3380 Pöchlarn
143 1 Komb. Abricht-Dickten-Hobelmaschine 2000,00
MINIMAX FS41, BJ 2000, Hobelbreite 410 mm,
guter Gesamtzustand
144 1 Mobile Absaugstation BERNARDO SDC2042, 90,00
BJ 1999
145 1 Formatkreissäge SÄGER CIRCOLARD 3000,00
EXPRESS 3200, BJ 1999, 5,5 kW, schwenkb.
Sägeblatt, Ausleger-/Schiebeschlitten,
L = 3000 mm
146 1 Mobile Absauganlage PWA SDC2042, 90,00
BJ 1998
147 1 Posten div. Rohhölzer 110,00
148 1 Tischler-Werkzeugkoffer, Holz, div. Hand- 30,00
werkzeuge
149 1 Hordenwagen, 4 Tragarmschienen 60,00
Ausrufpreis Ausrufpreis
- 9 -
150 1 Airlesspritzgerät WAGNER 60,00
151 1 Druckluftkompressor SCHNEIDER 1100,00
UNIVERSAL 960-50D, mit Druckkessel 500 l,
guter Zustand
152 1 Lacklager, neue/gebrauchte Gebinde, 20,00
ACHTUNG! Raum muss geräumt werden
153 1 Holzplatten-/Leistenregal, Metall, L= ca. 20,00
4000 mm, H= ca. 2500 mm, inkl. div. Inhalt
154 1 Furnier-Zusammensetz-Maschine KUPER, 60,00
Auslegerlänge ca. 400 mm
155 1 Arbeitstisch, fahrbar, mit Papierabroller, 20,00
div. Furniere, versch. Sorten
156 1 Staubfilterstation, verzinkt, 4 Staubsäcke 60,00
157 1 Kopiergerät CANON NP6216, A3/A4 50,00
Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 17%,
im Inland plus MwSt.
Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten!
Scheckbestätigung
Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck
Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck
zugunsten des Auftraggebers bis zu einem Betrag von
Euro unwiderruflich eingelöst wird.
Auf die banküblichen Vorbehalte wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen.
Konto-Nr. Scheck-Nr.
Aussteller Ort
Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift Ort/Datum

Versteigerung
Datum
Bieter:
Herr/Frau
Firma
USt.-IdentNr.
Straße
Ort
Land
Schriftliche Gebotsabgabe
Telefon Fax
e-mail
Tischlerei möwe4möbelwerkst./Holzconcept Tischlerei GmbH
Freitag, 10. November 2006
Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende
Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge:
Pos.-Nr.. Objektbezeichnung Gebot Euro
Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 17%, im Inland plus MwSt.
Datum Stempel u. Unterschrift des Bieters
- 10 -

Webcast / Real-time internet auctions
Webcast-Auktionen bieten den Komfort, vom eigenen PC zeitgleich und mit einer sicheren
Verbindung an den Auktionen teilzunehmen. Das von uns entwickelte Software-Applet ist
leicht zu bedienen, eine ausführliche Anleitung erhalten Sie während der Anwendung.
Um an der Webcast-Auktion teilzunehmen, registrieren Sie sich bitte über
www.karner.de
Weitere Informationen zu Webcast-Auktionen erhalten Sie auf unserer Homepage,
klicken Sie links auf den Button „GoWebcast – What it is, How it works”.
Webcast Hotline: +43 (0) 1 86670 22300
Der Käufer zahlt den Kaufpreis zuzüglich eines Aufgelds von 17% an den Verkäufer.
Beim Kauf via Webcast fallen weitere 1,5% Gebühren an. Zuzüglich der gesetzl. Mwst.
Webcast Auction enables you to bid securely in real-time from the comfort of your
own computer. Our proprietary software applet is easy to use and navigate. A wealth
of information about the Webcast is available to you during the event.
To utilise this service, register with
www.karner.de
where you can sign up for this auction.
To learn more about how a Webcast Auction works, please visit our homepage
and click the button “GoWebcast – What it is, How it works”.
Webcast Helpline: +43 (0) 1 86670 22300
A buyers premium of 17% + VAT is charged to the purchaser.
An additional 1,5% will be charged to webcast purchasers.
- 11 -

GoIndustry
Lokaler Service
Globale Präsenz
Karner & Co.
GoIndustry
Henry Butcher
Michael Fox
Appelboom
Europa
Antwerpen, Barcelona,
Berlin, Birmingham, Bristol,
Dublin, Erfurt, Frankfurt,
Istanbul, Kassel, Leeds,
London, München,
Paderborn, Rom,
Salzburg, Stuttgart, Wien
Afrika
Kapstadt
Asien Pazifik
Bangkok, Hong Kong,
Jakarta, Kuala Lumpur,
Manila, Seoul, Singapur
Amerika
Auburn, Baltimore, Beverly
Hills, Boston, Buffalo,
Chicago, Dallas, Detroit,
Lincoln, Miami, New York,
Ottawa, Portland, Seattle,
West Palm Beach
GoIndustry Karner & Co.
Postfach 1162
55264 Nieder-Olm, Deutschland
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
contact.karner@goindustry.com
www.karner.de
GoIndustry Karner & Co.
Chlumeckyplatz 3
8990 Bad Aussee, Österreich
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
contactaustria.karner@goindustry.com
Wien:
Campus 21 - Businesszentrum Wien Süd
Europaring F14 - 202/2
A-2345 Brunn am Gebirge
Tel: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 00
Fax:+43 (0) 1 / 866 70 - 223 05
VORANKÜNDIGUNG
31.10.06 PÁTRIA NYOMDA ZRT.
Druckereimaschinen
H - 7200 Dombóvár
Online-Auktionen
07.11.06 Playout-/Sendeanlage
X-GATE Multimedia
Broadcasting GmbH
A - 4020 Linz
08.11.06 Holzpalettierungsanlage
A - 2355 Wiener Neudorf
Kataloge anfordern unter
www.karner.de
Für deutsche Auktionen:
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
contact.karner@goindustry.com
Berlin:
Werdauer Weg 23
D-10829 Berlin-Schöneberg
Tel: +49 (0) 30 773 263 0
Fax: +49 (0) 30 773 263 20
contactberlin.karner@goindustry.com
München:
Forststr. 27
D-85521 Ottobrunn-Riemerling
Tel: +49 (0) 89 6085 6433
Fax: +49 (0) 89 6085 6460
budzynski.karner@goindustry.com
oder
Erfurt:
Hans-Grundig-Str. 28
D-99099 Erfurt
Tel: +49 (0) 361 347920
Fax: +49 (0) 361 3479220
prazak.karner@goindustry.com
Paderborn:
Am Turnplatz 8
D-33178 Borchen-Etteln
Tel: +49 (0) 5292 93 14 32
Fax: +49 (0) 5292 93 14 34
meier.karner@goindustry.com
Für österreichische Auktionen:
Tel: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 00
Fax: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 05
contactaustria.karner@goindustry.com
Calden:
Schutterweg 6
D-34379 Calden
Tel: +49 (0) 5609 809114
Fax: +49 (0) 5609 809115
rosenplaenter.karner@goindustry.com
Stuttgart:
Calwer Straße 2
D-71732 Tamm
Tel: +49 (0) 7141 298 75 48
Fax: +49 (0) 7141 298 75 49
gehring.karner@goindustry.com