ranchentreff in Köln - body LIFE
ranchentreff in Köln - body LIFE
ranchentreff in Köln - body LIFE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
B<strong>ranchentreff</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Köln</strong><br />
Blitzlichtgewitter am Rhe<strong>in</strong>. Während<br />
am 29. November <strong>in</strong> Düsseldorf die<br />
Stars der Bambiverleihung feierten,<br />
trafen sich die Vertreter der Fitnessbranche<br />
nur wenige Kilometer entfernt zu<br />
e<strong>in</strong>em nicht weniger spektakulären<br />
Event. Der Anlass: <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong> hatte zur<br />
exklusiven Kundenveranstaltung und<br />
Verleihung der <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong>-Awards 2007<br />
nach <strong>Köln</strong> geladen. Wir präsentieren<br />
Ihnen die schönsten Schnappschüsse<br />
dieses Abends.<br />
Wir bedanken uns für die freundliche<br />
Unterstützung beim Hauptsponsor.<br />
76 <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong> 1I2008<br />
Die Gew<strong>in</strong>ner der <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong>-Awards &<br />
<strong>body</strong> <strong>LIFE</strong>-Kundenveranstaltung<br />
Nach München und Baden-Baden<br />
zog es das <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong>-Team zum<br />
traditionellen Jahresausklang nun<br />
<strong>in</strong>s Rhe<strong>in</strong>land. In diesem Jahr hatte die<br />
Health and Beauty Bus<strong>in</strong>ess Media <strong>in</strong> die<br />
Medienstadt <strong>Köln</strong> geladen. Jedes Jahr Ende<br />
November veranstaltet Health and<br />
Beauty für Kunden, Partner und Freunde<br />
aus der Fitnessbranche e<strong>in</strong> exklusives<br />
D<strong>in</strong>ner und schafft damit e<strong>in</strong>en gebührenden<br />
Rahmen für die Verleihung der <strong>body</strong><br />
Life-Awards. Kulisse des diesjährigen<br />
B<strong>ranchentreff</strong>s waren die Rhe<strong>in</strong>terrassen<br />
der Domstadt.<br />
Hochkarätige Gästeliste<br />
Rund 100 Gäste, und damit mehr als je zuvor,<br />
waren der E<strong>in</strong>ladung nach <strong>Köln</strong> gefolgt.<br />
Als Verlagsleiter und Chefredakteur<br />
konnte Patrick Schlenz Vertreter der bekanntesten<br />
nationalen und <strong>in</strong>ternationalen<br />
Fitnessunternehmen willkommen heißen,<br />
die an diesem Abend zu den Preisträgern<br />
zählten.<br />
Wie bereits <strong>in</strong> den Jahren zuvor, durfte der<br />
Gastgeber noch e<strong>in</strong>en weiteren wichtigen<br />
Partner an se<strong>in</strong>er Seite begrüßen: Die Lea-<br />
s<strong>in</strong>ggesellschaft FGL/WHL hatte sich bereits<br />
zum dritten Mal als Mit<strong>in</strong>itiator und<br />
Hauptsponsor an der Durchführung der<br />
Studie beteiligt. Geschäftsführer Willi Härzer<br />
nutzte die Gelegenheit, sich bei langjährigen<br />
Geschäftspartnern und Freunden<br />
für die erfolgreiche Zusammenarbeit zu bedanken.<br />
Was viele nicht wussten: Für den<br />
gebürtigen <strong>Köln</strong>er war der Besuch <strong>in</strong> den<br />
Rhe<strong>in</strong>terrassen fast e<strong>in</strong> Heimspiel, denn<br />
hier hatte er se<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>dheit verbracht.<br />
Gespannte Preisträger<br />
Nach e<strong>in</strong>er herzlichen Begrüßung folgte<br />
die mit Spannung erwartete Preisverleihung.<br />
Auch <strong>in</strong> 2007 wurden sieben unterschiedliche<br />
Kategorien bewertet. Das bekannte<br />
Marktforschungs<strong>in</strong>stitut Cobus<br />
hatte <strong>in</strong> den vergangenen Monaten<br />
deutschlandweit bei 500 beliebig ausgewählten<br />
Studiobesitzern e<strong>in</strong>e Befragung<br />
durchgeführt.<br />
Insgesamt wurden die zehn bzw. fünf bekanntesten<br />
Marken ermittelt. Grundlage<br />
der Platzierung bildete e<strong>in</strong> Gesamt<strong>in</strong>dex,<br />
welcher sich aus dem Markt- und dem Zufriedenheits<strong>in</strong>dex<br />
ergab. Die Ergebnisse
1<br />
sorgten auch <strong>in</strong> diesem Jahr nicht nur bei<br />
den Preisträgern für die e<strong>in</strong> oder andere<br />
Überraschung:<br />
In der Kategorie Cardiogeräte gewann<br />
Life Fitness Europe. Damit ist der Gerätehersteller<br />
seit sieben Jahren ungeschlagener<br />
Titelverteidiger. Auf Platz zwei folgte<br />
Technogym. E<strong>in</strong> besonderes Duell gab es<br />
erstmals um den dritten Platz. Der Punkteabstand<br />
von 0,5 Punkten war so ger<strong>in</strong>g,<br />
dass es mit Ergo-Fit und Precor erstmals<br />
zwei Drittplatzierte gab.<br />
Bei den Kraftgeräten siegte erneut<br />
gym80. E<strong>in</strong>en Wechsel gab es bei den Folgeplätzen:<br />
Technogym landete vor Dr.<br />
Wolff auf dem zweiten Platz.<br />
Nachdem Cytech/Tomahawk <strong>in</strong> den<br />
vergangenen zwei Jahren die Führungsposition<br />
im Bereich Indoor Cycl<strong>in</strong>g behaupten<br />
konnte, g<strong>in</strong>g der erste Platz <strong>in</strong><br />
diesem Jahr wieder an Nautilus/Schw<strong>in</strong>n.<br />
Platz 3 belegte Star Trac/Sp<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g.<br />
Unverändert die Rangfolge der Solarien:<br />
JK Ergol<strong>in</strong>e vor uwe und Soltron.<br />
Auch im Bereich EDV wurden die Platzierungen<br />
bestätigt: Platz 1 belegten Ma-<br />
3<br />
2<br />
6<br />
4<br />
5<br />
7<br />
8<br />
gic L<strong>in</strong>e/Easy Tra<strong>in</strong>, gefolgt von M.A.C.<br />
Software auf Rang 2 und Centercom/<br />
Sovdwaer errang den dritten Platz.<br />
Veränderungen h<strong>in</strong>gegen gab es <strong>in</strong> der<br />
Kategorie Unternehmensberatung auf<br />
Rang zwei und drei: McConsult belegte<br />
erstmals vor Gre<strong>in</strong>walder & Partner den<br />
zweiten Platz. Titelverteidiger war wie <strong>in</strong><br />
den vergangenen Jahren die Inl<strong>in</strong>e Unternehmensberatung.<br />
Der Titel <strong>in</strong> der Kategorie Aus- und<br />
Fortbildung g<strong>in</strong>g erneut an die BSA-Akademie,<br />
gefolgt vom DSSV. Erstmals wurde<br />
die Inl<strong>in</strong>e Academy ausgezeichnet, die<br />
den dritten Platz belegte.<br />
Rhe<strong>in</strong>panorama <strong>in</strong>klusive<br />
Aber nicht nur die geschäftlichen Interessen<br />
sollten an diesem Abend im Mittelpunkt<br />
stehen. Nach dem offiziellen Teil<br />
widmete man sich Kul<strong>in</strong>arischem. In geselliger<br />
Atmosphäre und mit e<strong>in</strong>em atemberaubenden<br />
Blick auf den <strong>Köln</strong>er Dom<br />
folgten das exklusive <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong>-Kundend<strong>in</strong>ner<br />
und e<strong>in</strong> gemütlicher Ausklang e<strong>in</strong>es<br />
rundherum gelungenen Abends.<br />
9<br />
12<br />
11<br />
10<br />
13<br />
14<br />
15<br />
17<br />
19<br />
16<br />
18<br />
1 Chris Fey, Dr. Wolff<br />
2 Susanne und Dr. Hartmut Wolff<br />
3 Andreas Bork (l.) undMart<strong>in</strong> Timmermann, Star Trac<br />
4 Götz Klumpp, FGL<br />
5 Michael Resch, Ergo-Fit<br />
6 Franco Qafoku, Mc Consult<br />
7 Vanessa und Willi Härzer, WHL<br />
8 Patrick Schlenz, <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong><br />
9 Gerd Maurer, BSA-Akademie<br />
10 Christiane Thiele (l.) und Ina Schneider (r.), Technogym<br />
11 Oliver Sekula, Gre<strong>in</strong>walder & Partner<br />
12 Douglas Strom, Nautilus<br />
13 Marco Vonk, Life Fitness<br />
14 Al<strong>in</strong>e Dahnen, JK-Sales<br />
15 Jörg Matzky, JK-Sales<br />
16 Volker Lichte, Nautilus<br />
17 Mar<strong>in</strong>a Engelsberger, Life Fitness<br />
18 Arm<strong>in</strong> Schulz, MagicL<strong>in</strong>e<br />
19 Alexandra Löffler, Centercom<br />
20 Paul Underberg, Inl<strong>in</strong>e Unternehmensberatung<br />
21 Andreas Woisch, Precor<br />
22 Kay Andree, Easy Tra<strong>in</strong><br />
23 Iris Hauck, M.A.C. Software<br />
24 Birgit Schwarze, DSSV<br />
25 Kay Wiethold, Inl<strong>in</strong>e Academy<br />
26 Mathias Schill<strong>in</strong>g, Nautilus<br />
27 Karsten Ahlborn, Cytech<br />
28 Kirsten Reska, Gew<strong>in</strong>ner<strong>in</strong> <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong>-Stipendium<br />
29 Sonja Stromberg und Aat van W<strong>in</strong>kelhof, gym 80<br />
21<br />
20<br />
23<br />
22<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
AWARD INNOVATIONS<br />
28<br />
29<br />
<strong>body</strong> <strong>LIFE</strong> 1I2008 77
INNOVATIONS AWARD<br />
Award- erleihung<br />
78 <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong> 1I2008<br />
Kraft:<br />
Sonja Stromberg und Aat van W<strong>in</strong>kelhof (gym80)<br />
freuten sich über die Spitzenposition<br />
Platz 2 nahm Christiane Thiele von Technogym<br />
entgegen, gefolgt von Dr. Hartmut Wolff<br />
Cardio:<br />
Marco Vonk freute sich erneut über den<br />
Titel für Life Fitness<br />
Platz 2 g<strong>in</strong>g an Technogym<br />
Kopf an Kopf-Rennen um Rang 3:<br />
Andreas Woisch (l.) von Precor<br />
und Michael Resch (Ergo-Fit)<br />
Führungswechsel im Cycl<strong>in</strong>g:<br />
Douglas Strom (2.v.l.) und Mathias<br />
Schill<strong>in</strong>g (Schw<strong>in</strong>n) mit Auszeichnung<br />
Nur knapp dah<strong>in</strong>ter: Tomahawk<br />
(Karsten Ahlborn)<br />
Sp<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g auf Rang 3.<br />
Die Auszeichnung erhielten<br />
Andreas Bork (2.v.l.) und<br />
Mart<strong>in</strong> Timmermann
Titelverteidiger! Gerd Maurer nahm<br />
den Award für die BSA-Akademie<br />
entgegen<br />
Freude bei Birgit Schwarze, Präsident<strong>in</strong><br />
des DSSV, über den zweiten Platz.,<br />
gefolgt von der Inl<strong>in</strong>e Academy (Platz<br />
3), die erstmals ausgezeichnet wurde<br />
Solarien:<br />
Glückwunsch an Arm<strong>in</strong> Schulz und Kay Andree<br />
(StudioL<strong>in</strong>e und easyTra<strong>in</strong>) für den Spitzenplatz<br />
Iris Hauck (M.A.C.) freut sich über Rang 2<br />
Centercom (Andrea Löffler)<br />
belegte den dritten Platz<br />
Gleich doppelten Grund zur Freude<br />
hatte Jörg Matzky von JK-Sales. Er<br />
nahm den ersten Platz für Ergol<strong>in</strong>e<br />
und den dritten Platz von Soltron<br />
entgegen<br />
Rang 2 g<strong>in</strong>g an uwe<br />
Die beiden<br />
Gastgeber Patrick Schlenz<br />
und Willi Härzer<br />
AWARD INNOVATIONS<br />
Award Gew<strong>in</strong>ner 2007<br />
Cardiogeräte:<br />
1. Life Fitness, 2. Technogym, 3. Ergo-Fit, Precor<br />
Kraftgeräte:<br />
1. gym 80, 2. Technogym, 3. Dr. Wolff<br />
Indoor Cycl<strong>in</strong>g:<br />
1. Schw<strong>in</strong>n, 2. Tomahawk, 3. Star Trac<br />
Solarien:<br />
1. Ergol<strong>in</strong>e, 2. uwe, 3. Soltron<br />
EDV- und Softwarelösungen:<br />
1. EasyTra<strong>in</strong> und StudioL<strong>in</strong>e, 2. M.A.C.<br />
3. Centercom/Sovdwaer<br />
Aus- und Fortbildung:<br />
1. BSA-Akademie, 2. DSSV, 3. Inl<strong>in</strong>e Academy<br />
Unternehmensberatung:<br />
1. Inl<strong>in</strong>e, 2. Mc Consult, 3. Gre<strong>in</strong>walder<br />
Sieger Paul Underberg (Inl<strong>in</strong>e) mit dem<br />
Award im Bereich Unternehmensberatung<br />
Stolz auf Rang 2: Veronika Huber und<br />
Franco Qafoku von Mc Consult<br />
Oliver Sekula (Gre<strong>in</strong>walder & Partner)<br />
mit Auszeichnung<br />
<strong>body</strong> <strong>LIFE</strong> 1I2008 79
powerd by<br />
INNOVATIONS AWARD<br />
Polar-Chef<br />
Dr. Dierk Feyerabend<br />
80 <strong>body</strong> <strong>LIFE</strong> 1I2008<br />
Christ<strong>in</strong> Dohrmann,<br />
Johnson Health Tech.<br />
Charmante Begrüßung:<br />
Sonja Stromberg und<br />
Andreas Woisch<br />
G<br />
ala-Abend<br />
Oase-Clubchef<br />
W<strong>in</strong>fried Horstenkamp (m.) im<br />
Gespräch mit Matthias Kiehn<br />
(Johnson Heatlh Tech.)<br />
Auch FIBO-Gründer Volker Ebener<br />
(l.) und DSSV-Vorsitzender<br />
Refit Kamberovic (2.v.l.) standen<br />
auf der Gästeliste
Versicherungsexperte Gerald Mützel<br />
Genossen den Abend: Kay<br />
Andree (easyTra<strong>in</strong>)und Oliver<br />
Sekula (Gre<strong>in</strong>walder)<br />
Zwei, die sich<br />
verstehen:<br />
Willi Härzer (WHL)<br />
im Gespräch mit<br />
Bernd Schmid<br />
(Sun’s Solarien)<br />
Inko-Market<strong>in</strong>gmanager<strong>in</strong><br />
Andrea Peters<br />
Branchentalk am<br />
Inl<strong>in</strong>e-Tisch<br />
AWARD INNOVATIONS<br />
powerd by<br />
E<strong>in</strong> gern gesehener Gast:<br />
FIBO-Projektleiter Olaf Tomscheit (r.)<br />
<strong>body</strong> <strong>LIFE</strong> 1I2008 81
Change language