Download Datenblatt (284.25 kb) - MTK Peter Kron GmbH
Download Datenblatt (284.25 kb) - MTK Peter Kron GmbH
Download Datenblatt (284.25 kb) - MTK Peter Kron GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Incutest<br />
Testsystem für Inkubatoren<br />
Der neue Maßstab<br />
in der Neonatologie<br />
Eigenschaften<br />
Mit dem Incutest steht erstmals ein Testsystem zur Verfügung, mit dem die Umgebungsbedingungen<br />
in Inkubatoren vollständig nach IEC 60601-2-19 in räumlicher Auflösung<br />
geprüft werden können. An fünf definierten Meßpunkten werden folgende Parameter<br />
gemessen:<br />
• Temperatur<br />
• Luftstrom<br />
• Lautstärke<br />
• relative Luftfeuchte<br />
Die Steuerung des Systems und die Datenerfassung erfolgt über einen mitgelieferten<br />
Prüfrechner, der drahtlos mit den Sensoren kommuniziert. Damit können Langzeitprüfungen<br />
automatisch durchgeführt und ggf. jeder Zeit manuell in die Messung eingegriffen werden,<br />
ohne den Zustand des Prüflings zu stören.<br />
Mit dem Einsatz des Incutest stellen Sie sicher, daß in den geprüften Inkubatoren die<br />
optimalen Bedingungen für frühgeborene Patienten bestehen! Schützen Sie das Leben<br />
Frühgeborener mit zuverlässig geprüften Inkubatoren!<br />
mtk <strong>Peter</strong> <strong>Kron</strong> <strong>GmbH</strong> Mess-Systeme für Medizintechnik Hard & Software<br />
Zossener Straße 41, D-10961 Berlin Tel.+49 (0)30 / 69 81 88-40 Fax. +49 (0)30 69 81 88-49<br />
Freeline 0800 040 50 30 www.mtk-biomed.de info@mtk-biomed.de
Technische Daten*<br />
Inkubator Testspezifikationen<br />
Temperaturmessung<br />
• im Inkubator, Zentralpunkt (A) entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 50.102)<br />
• im Inkubator, Mittelwert (AIT) entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 2.9.106)<br />
• im Inkubator (IT) entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 2.9.105)<br />
• im Inkubator, Mittelwert (AT) entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 2.9.103)<br />
• 5-Punkt Temperaturmessung entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 50.102)<br />
• 4-Punkt Temperaturmessung entspr. IEC 60601-2- 19 (Abschnitt 50.102)<br />
• Temperaturmessung an Hautsensor, Genauigkeit entspr. IEC 60601-2- 19 (Abschnitt 50.104)**<br />
• Bestätigt Kontrolle der Hauttemperatur im Inkubator entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 50.105)<br />
• Bestätigt Genauigkeit eines unabhängigen<br />
Temperatursensors im Inkubator entspr. IEC 60601-2-19 Abschnitt 50.106)<br />
• Differenz von Duchschnitts- und Kontrolltemperatur entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 50.107)<br />
Luftstrommessung<br />
• 4-Punkt Luftstrommessung im Gehäuse entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 104.1)<br />
Geräuschmessung<br />
• im Inkubator entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 102.1)<br />
• im Inkubator bei Alarm entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 102. 2)<br />
• außerhalb des Inkubators entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 102.3)<br />
Relative Luftfeuchtemessung<br />
• Feuchtigkeitsmessung in Gehäusezentrum entspr.IEC 60601-2-19 (Abschnitt 103.1)<br />
• Bestätigt Anzeige der Luftfeuchte entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 50.110)<br />
Aufwärmzeit im Vergleich zur Bedienungsanleitung entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 50.108)<br />
Überspringen und Wiederherstellen des stabilen Zustands entspr. IEC 60601-2-19 (Abschnitt 50.109)<br />
Transportinkubator Testspezifikationen***<br />
Entspr. obigen Inkubatorstandard<br />
IEC 60601-2-19, abweichend entspr. IEC 60601-2-20<br />
Inkubatorverhalten bei Kälte entspr. IEC 60601-2-20 (Abschnitt 50.112)<br />
Säuglingswärmesystem Testspezifikationen*<br />
Temperaturmessung<br />
• Genauigkeit des Hauttemperatursensors entspr. IEC 60601-2- 21 (Abschnitt 50.101)2<br />
• 4-Punktmessung der durchschnittlichen Temperatur entspr. IEC 60601-2-21 (Abschnitt 50.102)<br />
• Mittlere Temperatur an Punkt (A) entspr. IEC 60601-2-21 (Abschnitt 50.102)<br />
• Bestätigt Kontrolle des Strahlers durch Hauttemperatursensor entspr. IEC 60601-2-21 (Abschnitt 50.103)<br />
Luftstrommessung<br />
• Bestätigt Luftstrom unter 0.1 m/s entspr. IEC 60601-2-21 (Abschnitt 50.102)<br />
Geräuschmessung<br />
• auf der Liegefläche entspr. IEC 60601-2-21 (Abschnitt 102.1)<br />
• auf der Liegefläche bei Alarm entspr. IEC 60601-2-21 (Abschnitt 102.1)<br />
• vor dem System entspr. IEC 60601-2- 21 (Abschnitt 102.1)<br />
* = Die Implementierung der Prüfung von Säuglingswärmesystemen folgt zu einem späteren Zeitpunkt.<br />
** = Präzisions Sensorwärmer optional erhältlich<br />
*** = Die Softwareimplementierung der Prüfung von Transportinkubatoren folgt zu einem späteren Zeitpunkt.<br />
Herstellerangaben Ver 2.0, Juni 2011, Änderungen vorbehalten<br />
mtk <strong>Peter</strong> <strong>Kron</strong> <strong>GmbH</strong> Mess-Systeme für Medizintechnik Hard & Software<br />
Zossener Straße 41, D-10961 Berlin Tel.+49 (0)30 / 69 81 88-40 Fax. +49 (0)30 69 81 88-49<br />
Freeline 0800 040 50 30 www.mtk-biomed.de info@mtk-biomed.de