Chopper Range.indd

Kverneland Mulcher Programm
Mulcher für alle
Einsatzbedingungen

Kverneland Mulcher
Vielseitig - Zuverlässig - Effizient!
Mulcher FRO - Front -, Heck und
hydraulische seitliche Verschiebung.
Zum Mulchen von Gras, Weideland,
unbewirtschafteten Flächen und Stoppelland.

Mulcher für alle Bedingungen
Das Markenzeichen der Kverneland Gras- und
Strohmulcher ist die Vielseitigkeit. Was immer
Sie auch benötigen, jedes Modell erfüllt die
entsprechenden Anforderungen und wurde praxisorientiert
ausgerüstet bzw. konstruiert. Alle
Modelle sind solide konstruiert, haben durchweg
robuste Getriebe. Die Kraftübertragung erfolgt
über vier oder fünf Hochleistungskeilriemen,
die Schlupf während der Arbeit verhindern.
Zusätzlich garantieren Verstärkungen des
Rahmens an den Hauptbelastungsbereichen
eine lange Lebensdauer. Die Kombination
des von Kverneland selbst gefertigten Rotors
und der gehärteten Schlegel machen die
Maschinen extrem zuverlässig und betriebssicher
und somit nahezu wartungsfrei.
Modell Seite
FM 4
FHS 6
FX 8
FXJ 10
FRO 12

Kverneland Mulcher FM
Anpassungsfähig und flexibel!
Der Kverneland FM Grasmulcher für
Schlepper bis zu 50 PS ist eine leistungsstarke
robuste Maschine für den
mittleren Einsatzbereich in Obstplantagen,
Parks und zum Ausmähen von
Weiden, Grünflächen oder unbewirtschafteten
Flächen.
Vier Modelle stehen in Arbeitsbreiten
von 0,90 m bis 1,80 m zur Verfügung.
Die FM Serie ist einfach einzustellen
und zu bedienen und nahezu wartunsfrei.
Wahlweise stehen drei Schlegeltypen
zur Verfügung. Neben den serienmäßigen
Universalschlegeln sind zudem
auf Wunsch Schlegel für steinige Böden
sowie Löffelschlegel lieferbar.
4

Die FM Mulcher können mit Universal-,
Löffel- oder Steinschlegel ausgerüstet
werden.
Der Rotor:
• Dynamisch ausbalancierter Rotor
• Frei bewegliche Schneidwerkzeuge
(Dreschflegel-Konzept)
• 40 mm Lagerbuchse
• Abgedichtete Kugellager
• 102 x 8 mm Rohr als Rotorbasis
• Rotorgeschwindigkeit 1993 U/min
• Hammerschlegel sind nicht verfügbar
Kverneland FM: Ihre Vorteile
•
•
•
•
•
•
Für Schlepper bis 50 PS
Kleine mittelschwere Maschine
Vielseitig einsetzbar für den mittleren Einsatzbereich z.B. in Parks, auf unbewirtschafteten Flächen,
Weiden etc.
Einfache Bedienung
Geringer Wartungsaufwand
Große Auswahl an Schlegeln
5

Kverneland Mulcher FHS
Effizient und langlebig!
Der Mulcher Kverneland FHS, für
Schlepper bis zu 80 PS, ist eine
kompakte Hochleistungsmaschine
für den Einsatz in Obstplantagen, im
Weinbau und für Flächen mit geringeren
Aufwuchsmengen. Ebenso
können Weiden und Grünflächen
ausgemulcht werden bzw. Stroh-
und Stoppelfläche nach der Ernte
abgemulcht werden.
Aufgrund der soliden Konstruktion hat
der FHS eine lange Lebensdauer und
ist nahezu wartungsfrei. Die seitliche
Verschiebung von 500 mm erweitert
die Einsatzmöglichkeiten und sorgt
für sichere Arbeitsbedingungen.
Zusätzlich sorgen Kufen und die
Nachläuferwalze für eine gleichmäßige
Schnittführung in der Höhe. Das
bewährte und moderne Design des
6
FHS und die neuste Rotorgeneration
sorgen für einen vielseitigen Einsatz.
Mit der großen Auswahl an verschiedenen
Schlegeln ist der Mulcher
universell einsetzbar.
Höchste Rotorgeschwindigkeiten
(2243 U/Min) in Kombination mit einer
Gegenschneide und einer doppelten
Rahmenverstärkung garantieren
exzellente Schredderergebnisse.

Universal blades Cup blades
Spezielle Führungsbuchsen aus Nylon
sichern einen ruhigen Lauf ohne zusätzliche
Schmierung oder Wartung.
Standardmäßig wird der Rahmen
oberhalb des Rotos doppelt verstärkt.
Standarddicke 4 mm.
Der Kverneland FHS kann zusätzlich mit
Rechzinken ausgerüstet werden für ein besseres
Arbeitsergebnis auf unbewirtschafteten Flächen.
Die nachlaufende Stützwalze hat standardmäßig
einen Durchmesser von 160 mm. Der einstellbare
Abstreifer sichert ein perfektes Ergebnis.
Kverneland FHS: Ihre Vorteile
• Für Schlepper bis zu 80 PS
• Kompakte schwere Maschine
• Vielseitig einsatzbar für leichtere Anforderungen in Obstplantagen, im Weinbau und geringeren Aufwuchsmengen
• Ebenso einsetzbar für das Ausmähen von Weiden und anderen Grünfl ächen sowie das Mulchen von Stroh und
Stoppelland nach der Ernte
• Solide langlebige Konstruktion
• Minimaler Wartungsaufwand
• Große Auswahl an Schlegeln
• Hydraulische Seitenverschiebung (Option) für eine bessere Manövrierbarkeit
7
Für Getriebe von bis zu 80 PS. Zapfwellengeschwindigkeit
540 o. 1000 U/min durch Wechsel der Riemenscheiben.
Sicherung durch integrierten Freilauf.

Kverneland Mulcher FX
Robust und zuverlässig!
Universelle Einsatzmöglichkeiten
Die Kverneland FX Modelle umfassen die
größten und stärksten Gras- und Strohmulcher
für den Hochleistungseinsatz auf
Stilllegungsflächen und kultivierten Feldern,
im Obstanbau, zum Schneiden von
Buschwerk, Ausmähen von Weideland
und anderen Grünflächen, zum Mulchen
von Stroh, Stoppelland sowie andere
Pflanzenresten nach der Ernte. Es sind
fünf Modelle mit folgenden Arbeitsbreiten
lieferbar: 165 cm, 195 cm, 230 cm, 280
cm und 320 cm.
Optimierte Mulchtechnik
Die Kverneland Gras- und Strohhäcksler
bieten eine einzigartige Einsatzvielfalt. Die
hohe Rotorgeschwindigkeit in Kombination
mit einer großen Messeranzahl sorgt
für eine optimale Schnittqualität bei vergleichsweiser
geringer Antriebsleistung.
Eine große Anzahl von Messern reduziert
die von jedem Messer zu schneidende
Menge an Pflanzenrückständen, so dass
der Rotor leicht und gleichmässig dreht.
Der Rotor ist nach höchsten Qualitätsansprüchen
und mit engen Toleranzen gefertigt.
Erst nach der Montage der Messer
wird der Rotor dynamisch ausgewuchtet.
Die Bereiche höchster Belastung sind für
8
eine lange Lebensdauer mit einem auswechselbaren
Verschleißblech versehen.
Zusatzausrüstung
Sie können zwischen fünf verschiedenen
Messertypen wählen, um das Gerät genau
an die jeweiligen Arbeitsanforderungen
anzupassen. Darüber hinaus sind drei
verschiedene Gegenschneiden lieferbar,
um ein perfektes Schnittbild der Pflanzenrückstände
zu erzielen. Außerdem
sind zwei verschiedene Stützräder sowie
eine einstellbare Stützwalze erhältlich.

Ein besonderes Merkmal der
Kverneland Gras- und Strohmulcher
ist die große Einsatzvielfalt der
Geräte. Unabhängig von der Größe
ist jedes Modell für eine Vielzahl
unterschiedlicher Anforderungen
konzipiert. Alle Modelle zeichnen
sich durch eine sehr solide
Rad um 360° schwenkbar
Rad um 180° schwenkbar
Einstellbare Stützwalze
Konstruktion mit einem robusten
Getriebe aus. Ebenso zuverlässig
arbeitet die Kraftübertragung der
Hochleistungs-Keilriemen auf die
Rotorwelle.
Die robuste Konstruktion der Geräte
mit verstärktem Rahmen und doppelter
Wandstärke in den Bereichen
Die Kraftübertragung erfolgt über 4 oder 5
Hochleistungs-Keilriemen, um Schlupf und damit
Verschleiß während der Arbeit zu verhindern.
9
der größten Belastung, zeichnen
die Kverneland-FX-Mulcher aus.
Die Kombination aus exakt gefertigten
Kverneland Rotorwellen mit
verschleißfesten Messern macht
die FX-Modelle extrem zuverlässig
und nahezu wartungsfrei.
Das Modell FX kann auf Wunsch mit verstellbaren
Leitblechen für eine gleichmäßigere Verteilung der
Pflanzenreste ausgestattet werden.

Kverneland Mulcher FXJ
Stark und vielseitig!
Kverneland FXJ - Der multifunktionale
Mulcher!
Der Mulcher FXJ für Schlepper von
50 bis 100 PS ist eine vielseitige und
starke Maschine.
Das Material des Rahmens wurde
an den Hauptbelastungspunkten verstärkt,
um eine hohe Lebensdauer zu
garantieren. Der Rotor ist mit engen
Toleranzen fein einjustiert und wird
erst nach dem Anbringen der Schlegel
dynamisch ausgewuchtet.
Einsatzbereiche des FXJ sind neben
10
unbewirtschafteten Flächen, das
Mulchen von Stoppelland oder Stroh.
Die 5 "V" Hochleistungs-Keilriemen
treiben den Rotor an, der mit Universal-
oder Löffelschlegel ausgestattet ist.
Die Führungsräder sind um 180 Grad
schwenkbar.

Löffelschlegel
Der Rotor ist ausgestattet mit Universalschlegel
und Gegenschneide.
11
Eine Stützwalze kann auf Wunsch anstatt der
Stützräder geliefert werden.
Kverneland FXJ: Ihre Vorteile
• Für Schlepper bis 100 PS
• Schwere kompakte Maschine
• Vielseitig einsetzbar für leichtere Anforderungen in Obstplantagen,
im Weinbau und leichteren Aufwuchs
• Ebenso einsetzbar für das Ausmähen von Weiden und anderer Grünfl ächen sowie das Mulchen
von Stroh und Stoppelland nach der Ernte
• Solide langlebige Konstruktion
• Minimaler Wartungsaufwand
•
Große Auswahl an Schlegeln

Kverneland Chopper FRO
Front - Heck - seitlich versetzt!
Vielseitig - zum Mulchen von Feldrändern,
unbewirtschafteter Flächen und
Stoppelland
Der doppelte Anbauturm ermöglicht die
Maschine vorne an den Schlepper oder
auch hinten im Heck anzubauen. Zusammen
mit der hydraulischen Seitenverschiebung
ist der FRO ein wahres
Multitalent zum Mulchen von Feldrändern,
Obstplantagen, Straßenrändern
etc. Hammer - oder Standard Y-Schlegel
mit oder ohne zusätzlicher Lüftungs-
messer sind verfügbar.
Hydraulische Seitenverschiebung
Ideal zum Mulchen von Feldrändern,
Obstplantagen oder zur Instandhaltung
von Straßenrändern. Die präzise Führung
der Seitenverschiebung erfolgt
nur, weil der Rahmen erst nach dem
Schweißen komplett ausgerichtet wird.
Schmierbare Nylon-Führungsbuchsen
sichern eine lange Lebensdauer.
Automatische Ausrichtung
Das zentrale Getriebe hat seine feste
Position im Anbaubock, so dass der
Winkel der Gelenkwellen auch bei maximaler
Seitenverschiebung von 500 mm
nicht verändert wird. Dieses sorgt für
einen ruhigen Lauf, reduziert Verschleiß
und garantiert eine lange Lebensdauer
nicht nur der Gelenkwellen, sondern
auch der kompletten Antriebstechnik
(Gelenke, Buchsen etc.).

Seitlicher Antrieb
■ Antrieb durch 5 V-Hochleistungskeil-
riemen des Typs VX. Durch Wechsel
der Keilriemenscheibe von oben nach
unten kann der Antrieb von 540 auf
1000 Umdrehungen gewählt werden.
■ Zwei wartungsfreie Hochleistungslager
und eine automatische Spannrolle
sichern einen stabilen Lauf und schüt-
zen die Keilriemen vor Verschleiß.
Gegenschneide und doppelte Rahmenschutzplatte
■ Eine Standard-U-Gegenschneide. Auf
Wunsch steht eine weitere Gegen-
schneide zur intensiveren Zerkleinerung
(Schreddereffekt) für schwie-
rigere Bedingungen zur Verfügung
■ Kombinierbar mit Rahmenschutzplatte
Anbauturm
■ Der robuste Anbauturm hat sich
schon bei den Kreiseleggen von
Kver neland bewährt und wurde des-
halb für die Mulcher übernommen.
■ Doppelter Anbauturm für den Front-
und Heckanbau am Schlepper
Antrieb und Getriebe
■ 140 PS Getriebe
■ Getriebe ist auch bei seitlicher Ver-
schiebung fix am Anbauturm montiert
■ Die Winkel der Gelenkwellen sind
auch bei seitlicher Verschiebung im-
mer gerade
■ Integrierter Freilauf
■ Seitlicher Antrieb durch Teleskopwel-
le, geschützt
Nachläufer
■ Standardausrüstung für verlässliche
Tiefenkontrolle in allen Einsatzbereichen
■ Ø 160 mm mit 45 mm Lagerauge und
schmierbare Kugellager
■ Lagerbuchsen sind austauschbar
■ Walzen werden mit einer Abdeckung
geschützt
13
Rotor
■ Die Basis bilded ein starkes Rohr mit
einem Durchmesser von 219 x 8 mm.
Der große Durchmesser sorgt für einen
ruhigen Lauf ohne Vibrationen.
■ Für einen gleichmäßigen Schnitt bleibt
der Rotor stets in gerader Position
■ Zwei Reihen selbsteinjustierender Lager
1212 mit Schmiernippel.
Ausstattung mit universalem Standard
Y- Schlegel, Universal Y-Kurzschlegel
mit Lüftungsmesser oder für schwierigere
Bedingungen mit Hammerschlegel.
Räder für den Einsatz beim Frontanbau
■ Optionale Ausrüstung nur für den
Frontanbau
■ Ø Räder 580 mm
■ Schwenkbare Räder

Kverneland Mulcher
Technische Daten
Modell FM FHS FXJ FX FRO
Arbeitsbreite (cm) 90 120 150 180 155 185 200 230 255 300 165 195 230 280 320 235 280 325
Transportbreite (cm) 110 140 170 200 177 207 222 252 279 324 189 219 253 304 345 254 300 346
Gewicht (kg) 214 247 272 329 475 540 572 620 975 1273 634 694 855 1040 1369 863 948 1040
Universalschlegel 48 64 80 96 40 48 56 60 64 72 40 48 56 68 80 40 48 56
Hammer-/Löffelschlegel - 20 24 28 30 32 36 20 24 28 32 40 20 24 28
Gelenkwelleneingangsgeschwindigkeit
(U/min)
540 540 oder 1000 540 oder 1000 540 oder 1000 540 oder 1000
Zugkraftbedarf (PS) (min.-max.) 25 - 50 35 - 80 50 - 100 45 - 120 60 - 140
Rotorgeschwindigkeit
(U/min)
1993 2243 2080 - 1715 1788 - 1887 1729 - 1828
Messergeschwindigkeit
(m/s)
46 49 - 52 59 - 46 54 - 57 45 - 47
Schnittdurchmesser (mm) 386 422 - 444 585 585 497
Anzahl Keilriemen 2 4 5 4 - 5 5
Riemenspanner manuell automatisch manuell manuell automatisch
Seitliche Verschiebung (mm) - 500 - - 500
Gegenschneide - Standard Standard Standard Standard
Nachlaufwalze Standard Standard Option Option Standard
Stützräder Option - Option Option Option
Kufen Option Standard Standard Standard Standard
Wir weisen darauf hin, dass die Angaben in diesem Prospekt nur der allgemeinen Information dienen und zur weltweiten Verbreitung gedacht sind. Die Kverneland Group übernimmt keine Haftung für mögliche Ungenauigkeiten, Irrtümer oder
Auslassungen. Die Verfügbarkeit der Modelle, Spezifi kationen und Zusatzausrüstung können von Land zu Land variieren. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren lokalen Händler. Kverneland Group behält sich zu jeder Zeit Änderungen des Designs
und der gezeigten oder beschriebenen Spezifi kationen vor. Einzelne Merkmale können hinzukommen oder entfernt werden, ohne vorherige Ankündigung oder Verpfl ichtungen. Schutzvorrichtungen der Maschinen können auf den Bildern allein zur
besseren Darstellung der Maschinenfunktionen entfernt worden sein. Zur Vermeidung des Verletzungsrisikos sollten Schutzvorrichtungen jedoch nie entfernt werden. Sollte das Entfernen der Schutzvorrichtung dennoch einmal notwendig werden, z.
B. für Wartungsmaßnahmen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. © Kverneland Group Modena S.p.A.
Besondere Details
Universalschlegel
Hammerschlegel
Rotorschutzplatte
Gegenschneide
Universal-Y-Schlegel mit Lüftungsmesser
■ Multifunktionale Schlegel für leicht- und mittelschweres Mate-
rial mit intensivem Zerkleinerungseffekt
■ Ideale Einsatzbereiche: Grasland, Mais- und Getreidestoppel
sowie Feldränder
■ Zusätzliche Lüftungsmesser erzeugen einen Sogeffekt, der
das Material auch in den Schlepperspuren anhebt und einen
perfekten Schnitt gewährleistet
Hammerschlegel
■ Für schwere Bedingungen, unbewirtschaftete Flächen und
größere Mengen Aufwuchs sowie Geäst
■ Speziell geformte Hammer erzielen einen Sogeffekt und he-
ben das Material für einen gleichmäßigen perfekten Schnitt
auch in den Schlepperspuren an
Gegenschneide
■ Für einen intensiven Zerkleinerungseffekt unter aller Bedin-
gungen
■ Serienmäßig mit einer U-förmigen Gegenscheide (nicht bei FM)
■ Optional eine zweite Gegenschneide
■ Zusätzlich auch mit doppelter Schutzplatte kombinierbar
Rotorschutzplatte
■ Schützt den Rahmen für eine längere Lebensdauer
■ Empfohlen für schwerste Arbeitsbedingungen
■ Standardstärke 4 mm
■ Verfügbar für nahezu alle Modelle
14

Kverneland Mulcher
Keine Kompromisse
bei der Pflege!
15

AC755801-
D-11/2009
Kverneland Group
Die Kverneland Group ist eines der führenden internationalen
Unternehmen in der Entwicklung, Produktion und
dem Vertrieb von Landmaschinen.
Innovativ und stets auf dem neuesten Stand der Technik bieten wir dem
Landwirt, Lohnunternehmer und Händler eine einzigartig breite und
hochwertige Produktpalette. Das Lieferprogramm der Kverneland Group
umfasst Produkte für die Bodenbearbeitung, Drilltechnik, Futter- und
Grünlandtechnik und den Pflanzenschutz.
Original-Ersatzteile
Kverneland Original-Ersatzteile gewährleisten einen zuverlässigen,
sicheren und optimalen Einsatz und eine lange
Betriebsdauer Ihrer Maschine. Innovative Produktionstechniken
und patentierte Prozesse in all unseren Produktionsstandorten
garantieren einen hohen Qualitätsstandard.
Die Kverneland Group hat ein sehr professionelles Händlernetz, um
Sie mit Service, technischem Wissen und Originalersatzteilen schnellstmöglich
zu versorgen. Wir wiederum unterstützen unsere Partner durch
Qualitätsersatzteile und stellen eine leistungsfähige Versorgung durch
unsere Zentrallager weltweit rund um die Uhr zur Verfügung.
Kverneland Group Deutschland GmbH
Coesterweg 25, 59494 Soest
Tel: +49 2921 3699-0
Fax: +49 2921 3699-408
Kverneland Group International B.V.
c/o Kverneland Group Business Partner
4355 Kvernaland, Norway
kvg-international@kvernelandgroup.com
www.kverneland.com
Kverneland behält sich das Recht auf Konstruktions- bzw. Ausführungsänderungen vor, ohne Verpflichtung für Geräte, die vor oder nach der jeweiligen Änderung verkauft wurden.