NiedersachsenAktiv - Februar

VERANSTALTUNGEN KULTUR SPORT KULINARISCHES REISEN
Niedersachsen
aktiv
JUSTUS FRANTZ
KLAVIERABEND
Sonntag, 17. Februar 2013, Beginn 19 Uhr
In der IGS Bad Salzdetfurth, Birkenweg 38
Karten erhältlich im Service-Center HAZ,
Obernstraße 11 a, Tel. 05063 /271750
www.bad-salzdetfurth.de
Bad Sooden-Allendorf
31.03. bis 07.04.2013
FEBRUAR 2013

Ein Besuch wert!
Weitere Infos unter
www.niedersachsenaktiv.com

é"q-è
Report des Monats
Das neue Schloss in
Herrenhausen wurde am
selben Ort wie die im 17. Jahrhundert
von Herzog Johann Friedrich von Calenberg
erbaute Sommerresidenz errichtet. Bei der Zerstörung
durch die Bombardierungen der Alliierten 1943 hatte
das Schloss trotz zwischenzeitlicher Umbauten seine Bedeutung
als königlicher Herrschaftssitz lange schon verloren. Von
außen erinnert der neue Prachtbau an seinen Vorgänger: Angelehnt
wurde die Gestaltung an die klassizistischen Entwürfe
von Georg Ludwig Laves, der die Fassaden im Auftrag
von Georg IV. zwischen 1819 und 1821 überarbeiten ließ. Nachdem
das Schloss in der Folgezeit seine Bedeutung als Sitz der
Welfenfamilie verlor, wurden die Räume 1937 sogar als Museum
der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Eine Idee, die
nun wieder aufgegriffen wird: Denn eine moderne Nutzung
musste sich zwangsläufig neue Möglichkeiten erschließen,
die eine breite Öffentlichkeit einbeziehen sollten – und da erschien
der Volkswagenstiftung als neuer Nutzer nahe liegend,
es als Tagungs- und Wissenschaftszentrum sowie als
Museum auszubauen. So knüpfte man an die Tradition Gottfried
Wilhelm Leibniz’ an, der hier einst mit seinen wissenschaftlichen
Ideen Furore machte.
So bieten jetzt in den hohen Räumen ein Auditorium, sechs
flexibel nutzbare Seminarräume sowie ein großer Festsaal
im oberen Geschoss jede Menge Platz und modernste tech-
Ein Schloss für Hannover
Im Januar wurde Hannovers Schloss feierlich unter Anwesenheit hoher
Prominenz aus Adelshäusern und Politik eingeweiht. Doch obwohl nach
historischem Vorbild errichtet, logieren hier künftig eher selten Staatslenker.
Die neue Residenz soll ein Ort der Wissenschaft werden, und als
Event-Location auch für Zusammenkünfte und Feiern zur Verfügung stehen.
Doch auch die Historie kommt nicht zu kurz...
nische Möglichkeiten für Veranstaltungen wie Kongresse,
Empfänge, Vorträge und Bankette, aber auch größere Feierlichkeiten
und Kammerkonzerte. „Wir haben die klassizistische
Vorgabe, die strenge architektonische Formensprache,
angepasst und ins Moderne übersetzt“, erklärt Architekt
Sven Kotulla. Daher ist der Stil des Hauses sachlich und funktional:
viel helles Eichenholz und Kalkstein bestimmen die
Ausstattung, kein Bild ziert die Wände. Zusätzliches Tageslicht
erhalten die unteren Räume durch Lichthöfe.
Zu den ersten Programmhighlights nach dem Bezug zählen
die „Herrenhäuser Gespräche“, die bereits im vergangenen
Jahr erste Besucher in die neuen Räumlichkeiten lockten, sowie
das „Herrenhäuser Forum“, das sich mit Fragen rund um
Zeitgeschehen, Politik und Wissenschaft beschäftigt. Zudem
stehen Tagungen auf dem Belegungsplan der Räumlichkeiten,
die bereits zur Eröffnung zu 60% ausgebucht waren.
An Garten- und höfisch-fürstlicher Geschichte interessierte
Besucher werden erst mit Einzug des Museums, das aus den
Beständen des Historischen Museums bestückt wird, voraussichtlich
im August voll auf ihre Kosten kommen. Bis dahin
haben sie immerhin die Gelegenheit, den wunderschönen
Blick auf das Parterre des Großen Gartens aus erhabener
Sicht zu genießen: Die prachtvollen Treppenaufgänge sind
ebenso wie die Außenanlagen für alle Besucher der Herrenhäuser
Gärten frei zugänglich.
3

VORWORT
Februar – der Monat der Verliebten,
des Karnevals und ein erster Hauch
von Frühling.
Haben Sie auch langsam die „Nase
voll“ von den eisigen Temperaturen?
Sehnen Sie sich auch den Frühling
herbei? Achten Sie mal darauf, die
Tage werden mittlerweile wieder
länger – genießen Sie jeden
einzelnen Sonnenstrahl den der
Februar hergibt...
Und nicht zu vergessen –
am 14. Februar ist Valentinstag.
Viel Spaß beim Lesen
wünscht Ihnen das Team von
Niedersachsen aktiv
4
Inhalt
Report des Monats 3
Inhaltsverzeichnis 4
Übersichtskarte 5
Hannover-Hildesheim
Hannover 6-13
Rätsel mit Gewinnspiel 12
Garbsen 14-15
Bad Salzdetfurth 16-17
Kristalltherme 19
Rittergut Remeringhausen 23
Termine 18-23
Weserbergland
Stadthagen 24
Bückeburg 25
Coppenbrügge 26
Bad Pyrmont 27
Hameln 28-29
Hardenberg 30
Einbeck 31
Bad Karlshafen 32
Göttingen 33
Termine 34-35
Braunschweiger Land
Wolfsburg 36-37
Peine 38
Termine 29
Harz
Braunlage 40
Osterode 41
Bad Harzburg 42
Altenau 43
Wernigerode 44
Höhlenort Rübeland 45
Termine 46
Lüneburger Heide
Celle 47
Aller Leine Tal 48
Termine 49-50
Mittelweser
Nienburg 51
Langwedel 52
Termine 53
Oldenburg/ Oldenburger Münsterland
Termine 54
Osnabrücker Land
Termine 55
Unsere Nachbarn
Gernheim 56
Termine 57
Sonderthemen:
Ausflugtipp 58-59
Tierschutz 60
Gewinnspiel 61
Kinotipp 62
Buchtipp 63
Spieletipp 64
DVD Tipp Gewinnspiel 65
Vorschau 66

Regionskarte
Niedersachsen
Minden
Hannover
Weserbergland
Braunschweiger
Land
Harz
Lüneburger Heide
Mittelweser
Oldenburger
Münsterland
Osnabrücker Land
Zwischen Elbe
und Weser
Nordseeküste
Ostfriesische Inseln
Ostfriesisches
Binnenland
Emsland
Grafschaft Bentheim
Unsere Nachbarn
5

6
Grüffelo & Co. – Kinderbuchillustrationen
von Axel Scheffler
13.01.2013 – 21.04.2013
Zotteliges Fell, hervorstehende Zähne und Hörner auf dem
Kopf sind die markantesten Merkmale des Geschöpfes, das
seit 1999 nicht nur Kinderherzen weltweit höher schlagen
lässt: Der Grüffelo, erdacht von Julia Donaldson und liebevoll
zu Papier gebracht von Axel Scheffler, ist trotz oder gerade
wegen seines schrecklich-schönen Aussehens eine der international
beliebtesten Kinderbuchfiguren. Zusätzlich zu
Schefflers Zeichnungen zu diesem modernen Kinderbuchklassiker
stellt das Museum weitere Arbeiten aus allen Schaffensphasen
aus, darunter auch Illustrationen zum Grüffelo-
Kind, zum Stockmann und aus dem Hausbuch der Narren und
Schelme. Ebenso sind bisher nie gezeigte freie Arbeiten und
Skizzenbücher des in London lebenden Künstlers zu sehen sowie
erstmals Originalblätter zu seinem neuesten Buch Superwurm.
Sowohl die kleinen als auch die etwas größeren
Museumsbesucher werden ihre Freude haben …
Hannover
Zwei neue Ausstellungen
im Wilhelm Busch Museum
Gleich zu Beginn des neuen Jahres 2013 sind zwei beliebte „Helden“ der etwas anderen Art mit eigenen Ausstellungen
zu Gast im Museum Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst in Hannover:
Nick Knatterton und andere Abenteuer –
Manfred Schmidt zum 100. Geburtstag
13.01.2013 – 21.04.2013
Karierte Mütze, Pfeife, Adlernase – Kombiniere! Kein Zweifel:
Nick Knatterton, der Meisterdetektiv der 1950er und
1960er Jahre geht im Museum auf augenzwinkernde
Verbrecherjagd. Anlässlich des 100. Geburtstages seines
Schöpfers Manfred Schmidt (1913-1999) zeigt das Museum
nicht nur Originalzeichnungen der ironisch-satirischen Kriminalgeschichten,
sondern eröffnet den Blick auch auf andere
Arbeiten des deutschen Zeichners aus allen Phasen seiner
bewegten Karriere, von seinen Anfängen als
humoristischer Pressezeichner in den ausgehenden 1920er
Jahren bis zu seinen Zeichentrickfilmen in den 1980er Jahren.
Viele Exponate sind erstmals öffentlich zu sehen und
waren bisher selbst Kennern weitestgehend unbekannt. Somit
verspricht die Ausstellung, nicht nur für Nostalgiker ein
echtes Aha-Erlebnis zu werden.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntags: 11 – 18 Uhr | Georgengarten, 30167 Hannover | www.karikatur-museum.de

Hannover
Tauchen Sie in die
Faszination des Fliegens
ein und werden
Sie Pilot in einem originalgetreuen
Flugsimulator einer
großen Verkehrsmaschine!
Neu in der Welt der Luftfahrt am Hannover
Airport: Flugsimulator Boeing 737
Ebenso wie der in der Ausstellung Welt der Luftfahrt
am Hannover Airport beheimatete Airbus
A320 Simulator vermittelt auch der jetzt fertiggestellte
Boeing B737-Simulator ein so realitätsgetreues
Flugerlebnis, wie es sonst nur im
Cockpit eines echten Flugzeuges zu erleben ist.
Dank der originalgetreuen Flugzeugteile und
drei großen Monitoren wird der Aufenthalt in
dem neuen Simulator zu einem unvergesslichen
Erlebnis.
Sowohl im Airbus A320 als auch im B737-Simulator
stehen fast 24.000 Flughäfen zur Auswahl
zur Verfügung – ob Las Vegas bei Nacht, Chi-
www.hannover-airport.de/shop
Erlebniswelt Hannover Airport –
Start frei für eine Entdeckungsreise
cago bei Schneetreiben oder Hannover bei bester
Sicht - entscheiden Sie selbst und lassen Sie
sich von der atemberaubenden Detailtreue beeindrucken.
Sie bekommen eine professionelle
Einweisung und ein auf Sie abgestimmtes Flugprogramm.
Ihren Wünschen sind keine Grenzen
gesetzt. Zu einem Simulatorflug sind keinerlei
Vorkenntnisse erforderlich, jedoch liegt das
empfohlene Mindestalter bei 12 Jahren.
Die Simulatorflüge bietet der Hannover Airport
jetzt im neuen Onlineshop an. Dort gibt es auch
allerlei Fanartikel rund um's Fliegen, wie z.B.
hochwertige Brieföffner in Propellerform, Armbanduhren
oder Follow-Me Modellautos. Auch
die spannende Exklusiv-Führung mit einer
Fahrt über die Start- und Landebahn ist über
den Shop buchbar.
7

8
Jetzt Plätze sichern!
Der Kartenvorverkauf
hat begonnen
Amir Thaleb
Hannover
.... presents Latin Fever meets Oriental Power
Freitag, 15. März 2013 20.00h Theatersaal Langenhagen (Hannover)
Festivaleröffnung mit Worldmegastar Amir Thaleb
aus Argentinien und über 150 weiteren Mitwirkenden.
Es erwartet Sie ein explosives, orientalisches Feuerwerk gemischt mit lateinamerikanischer Lebensfreude.
Laßen Sie sich mitreißen durch orientalische Tanzdarbietungen internationaler Superstars
und Tanzensembles aus aller Welt, denn das internationale orientalische Tanzfestival „World
of Orient" lockt Gäste aus aller Welt an und bietet auch 2013 wieder ein faszinierendes Künstlerprogramm,
hochwertige Workshops sowie die große orientalische Fach- und Verkaufsmesse.
Kartenvorverkauf
Vorverkaufskasse im Künstlerhaus
Mo. - Fr. 12.00 – 18.00h
Tel.: 0511/168-4 12 22
www.Vvk-kuenstlerhaus.de
Kontakt und Infos:
www.world-of-orient.de
Preise zzgl. VVK Gebühr
1. Kategorie 32,-€
2. Kategorie 39,-€
3. Kategorie 26,-€

Schräge Typen,
große Kunst
Hannover
Sie sind echte Spaßmacher: die lonely husBand versprühen auch nah ihrem
20. Bühnenjubiläum den Charme einer Boy Band die einen Clown
gefrühstückt hat und stecken dabei die Zeichen der Zeit locker weg.
Denn: lachen hält jung!
Auf der Welle des Humors haben sie sich längst in die Oberliga der besonders
spaßhaften Abendunterhaltung gespielt. Sie baden in Selbstironie
und lassen die anderen glänzen. Dabei ist das artistische Ensemble
ohnehin nur mit Highlights bestückt: jeder von ihnen macht Spaß,
im besten Sinne. Sei es ein kleines Augenzwinkern, seien es clowneske
oder wahrhaft komödiantische Momente oder einfach nur die pure
Lebensfreude: diese Show macht Spaß!
GOP Varieté-Theater
Georgstraße 36, 30159 Hannover
Tel: (05 11) 30 18 67-10
Fax: (05 11) 30 18 67-30
www.variete.de
SHOWTIME
8. Januar bis 3. März 2013
Dienstag bis Donnerstag:
20.00 Uhr
letzter Mittwoch im Monat:
16.00 und 20.00 Uhr
Freitag und Samstag:
18.30 Uhr und 21.30 Uhr
Sonntag:
14.30 Uhr und 17.30 Uhr
9

Hannover

FlicFlac ist wieder voll da!
2013 beginnt eine neue
Ära: Noch spektakulärer, noch
spannender, viel gefährlicher und gewagter
als alles bisher Dagewesene wird
die neue Show EXTREM! sein, die FlicFlac
auf Deutschland-Tournee schickt. Weltpremiere
ist am 20. Februar in Hannover.
FlicFlac geht aufs Ganze. Dabei werden im
größten reisenden Circuszelt Europas Rekorde
gebrochen und hohe Maßstäbe gesetzt.
Mit EXTREM! realisiert FlicFlac-Gründer
Benno Kastein einen lang gehegten
Traum, dessen visueller Dreh- und Angelpunkt
das Kreuz ist. Durch das 120 mal 60
Meter große schwarz-gelbe Zelt ziehen
sich längs und quer zwei Straßen, die in
der Mitte zusammentreffen. Ein perfektes
Fadenkreuz für tollkühne Stunts und irrsinnige
atemberaubende Sensationen unter
der gewaltigen 18 Meter hohen Zeltkuppel.
FlicFlac bringt 2013 eine neue
Dimension der Unterhaltung auf die
Straße. Höchstleistung ist ihr Markenzeichen,
daher wurden die Akteure von EX-
TREM! auch nach besonderen strengen
Kriterien ausgewählt.
Hannover
Crossover auf zwei Rädern, zu Neunt
durch den Globe of Speed
Beim „Crossover“ im Circuszelt dürfen
pfeilschnelle PS-Piloten natürlich nicht
fehlen. Da fliegen Motocross Freestyler auf
ihren Maschinen durch die Luft, und das
sogar halsbrecherisch „über Kreuz“, da
wartet ein neuer Weltrekord mit Bikern,
die erstmalig zu Neunt im eisernen „Globe
of Speed“ ihre waghalsigen Manöver drehen
– am Ende gar „topless“, wenn sich die
Kugel nach oben öffnet. Ohne CO 2, aber
mit viel Adrenalin im Blut, zieht es tollkühne
Skater und verwegene BMX-Helden
auf eine 15 Meter hohe Absprungrampe,
gleich vier Trampoline bieten den perfekten
Schwung für ein draufgängerisches
Turmspringen in schwindelnde Höhen.
Schleuderbretter katapultieren Akrobaten
kreuz und quer durch die Luft. Darf es noch
ein bisschen aufregender sein? Zwei
menschliche Kanonenkugeln steuern gefährlich
nah aufeinander zu. Und Gänsehaut
hoch Zwei verspricht das doppelte
Todesrad – schließlich springen die Haudegen
der Höhe hier in vollem Tempo von
einem zum anderen Rad – ohne Netz und
doppelten Boden. No risk-No fun.
Ticket-Hotline: 01805 - 99 06 09
(14 ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct./Min.)
FlicFlac EXTREM
Premiere: 20. Februar 2013, 20 Uhr
Previews: ab 15. Februar
Spielzeiten: 20. Februar bis 10. März 2013
dienstags - samstags 20, sonntags 19 Uhr,
samstags 16 Uhr und sonntags 15 Uhr
auf dem Schützenplatz Hannover
www.flicflac.de
Verlosung 5x2 Eintrittskarten
für die Show am Dienstag, den 26. Februar
2013 um 20 Uhr. Schicken Sie bis zum 18.02.
eine Postkarte mit dem Stichwort FlicFlac
an NiedersachsenAktiv, Uhlhornstraße 1 in
30625 Hannover.
11

12
Gewinnspiel
Gewinnspiel
Stage und NiedersachsenAktiv verlosen 5x2 Eintrittskarten für VOCA PEOPLE.
Schicken Sie bis zum 20.02.2013 eine Postkarte mit dem Lösungswort an
NiedersachsenAktiv, Uhlhornstraße 1 in 30625 Hannover.
„Musik ist Leben und Leben ist Musik!“ – Unter diesem Motto präsentieren
VOCA PEOPLE professionellen A-capella-Gesang, legendäre Beatbox-Kunst
und Comedy. Stage Touring bringt die acht intergalaktischen Superstars zwischen
Dezember 2012 und März 2013 auf Tour durch 24 deutsche Städte. Von
Mozart über ABBA bis hin zu Michael Jackson – VOCA PEOPLE interpretieren
mit feinster Stimmakrobatik, live und ganz ohne Instrumente, über 70 Hit-
Songs auf ihrer unterhaltsamen Reise durch die Musikgeschichte der Erde.
Mit ihrer komödiantischen Art regen sie das Publikum
zum Klatschen, Mitsingen und
grenzenlosem Spaß an: witzig, interaktiv
und einfach einzigartig.
VOCA PEOPLE gastiert in 23 weiteren
Städten bundesweit – in
Hannover (Theater am Aegi) am
05. und 06.03.2013
Informationen unter
www.voca-people.de
Tickets und Informationen unter
0 18 05 / 44 14*
* (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz,
Mobilfunkpreis max. 0,42 €/Min.)

Das Programm des Trägervereins
bauhof e.v. hemmingen bietet
Theater, Comedy, Varieté, Kleinkunst und Lesungen,
Kunst-Exkursionen, Konzerte und Matinees mit Klassischer
Musik, Jazz, Unterhaltungsmusik, Benefizveranstaltungen
und die Teilnahme an den Kulturevents
der Region Hannover.
Freitag, 01.02.13,20.00 Uhr
Die medlz – „Unsere Zeit“
A-Cappella-Show
Die „medlz“, das sind: Silli, Nelly, Mary und Bine. Mit
ihrem dritten Album „Unsere Zeit“ legten die Pop-
Ladies aus Dresden zuletzt einen handfesten Beweis
dafür vor, daß sie aus der Top-Elite der europäischen
A-Cappella-Szene nicht mehr wegzudenken sind.
Eine Frauen-A-Cappella-Band, die sich sehen und hören
lassen kann.
Die „meldz“ sind der absolute Shooting Star am A-
Cappella-Himmel, der alle Sinne anspricht.
Eintritt: 20,-- € / 17,-- €
Kulturzentrum bauhof e.v. hemmingen
Dorfstraße 53, 30966 Hemmingen
Tel.: 0511 / 760 89 89
www.bauhofkultur.de
Freitag, 01.02.13,20.00 Uhr
Die medlz – „Unsere Zeit“
Hemmingen
Kulturzentrum bauhof
Freitag, 08.02.13, 20.00 Uhr
Twana Rhodes – Jazzkonzert
Twana ist der Name eines nordamerikanischen Indianerstammes und eine der
zwölf offiziellen Sprachen Südafrikas. Der Name Rhodes ist am häufigsten mit dem
Rhodes-Stipendium der kolonialistischen Cecil Rhodes, und dem geliebten Fender
Rhodes verbunden. Vermischen Sie es und Sie erhalten eine Art von grenzüberschreitender
indigen-expansionistischer musikalischer Melange, die so in der Tat
treffend beschrieben ist: Twana Rhodes! Eintritt: 18,-- € / 15,-- €
Samstag, 16.02.13, 20.00 Uhr, Kabarett
Barbara Ruscher „Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus“
Besteht Emanzipation darin, perfekt einzuparken oder dazu Tipps zu geben? Warum
werden zigtausend Legehennen notgeschlachtet, nur Ursula von der Leyen
nicht? Barbara Ruscher sucht Antworten und findet sie nicht. Es ist zum Verzweifeln.
Es gibt nirgendwo mehr Halt. Das einzig Verlässliche ist ihr Fischstäbchen
Wolfgang, das sie berät, begleitet und ihr zur Kunst als letztem Ausweg rät. Sie
dichtet schräg und äußerst originell über kommunistische Backwaren und Sören-
Wotan, der süß ist. Eintritt: 18,-- € / 15,-- €
Freitag, 22.02.13, 20.00 Uhr
„Am Ende der Beinlänge“ Ein Großstadtblues mit den „Phonolyrics“
Prosa und Lyrik mit groovigen Soul-Jazz-Sounds und Videoarts untermalt und umflossen.
Bei diesem Projekt von Phonolyrics lesen die Schauspieler Christiane
Ostermayer und Günter Schaupp Texte über Liebe, Lust. Sie werden
unterlegt von einem Sound von York, gespielt eben von jenem York,
und Martin Gontarski, sowie Video-Art von Kai-Uwe Lipphardt
und Ulli Schuster. Der „Großstadtblues“ ist ein außergewöhnliches
Projekt, das die verschiedenen Genres der Kunst und Kultur
vereint: Musik, Literatur und Theater kombiniert mit Medien-
Kunst. Eintritt: 18,-- € / 15,-- €
13

14
Diesseits
Genießen wie bei Freunden!
Erleben Sie ein paar Stunden Urlaub wie in
Griechenland und genießen Sie unsere
Spezialitäten in mediterraner Atmosphäre.
Treten Sie ein, fühlen Sie sich wohl und
lassen Sie es sich schmecken.
www.kalimera-hannover.de
Steinriede 2, 30827 Garbsen, 05131 4621-0
Karten und nähere Informationen:
www.kulturgarbsen.de,
Kulturbüro Garbsen
Fon: 05131-707 650, Fax: 05131-707 657
kultur@garbsen.de
Mo+Do 14-18, Di+Mi 10-14,
Fr 10-12 Uhr
Garbsen
Schauspiel von Thomas Jonigk
Inszenierung: Bettina Rehm, Bühne und Kostüme: Julia Hattstein
Mit: Katharina Wilberg, Dennis Habermehl, TfN Schauspielensemble
Sonnabend, 9. Februar 2012
19.00 Uhr FORUM IGS
Paula hat eine Unerklärlichkeit im Kopf. Bevor ihr der Arzt sagen wird, was mit ihr ist, gilt es Bilanz zu ziehen.
Sehr unerfreulich. Weder berufliche Erfüllung, noch Liebe, geschweige denn Leidenschaft, oder einen Lebenspartner.
Nicht einmal einen Orgasmus hat sie bisher gehabt. Zeit für Veränderung und Abrechnung. Aus dem
versuchten Überfall einer Arztpraxis wird ein Bankraub mit interessanten Kontakten. Mit trockenem Humor
und in rasanter Formulierungskunst spießt Thomas Jonigk die vielen Facetten zeitgemäßen Scheiterns auf. Zugleich
wagt er in Diesseits Intimität und Zerbrechlichkeit. Eine moderne Ode an die Liebe..
Das TfN gibt um 18.15 Uhr für Interessierte eine kostenlose Einführung in die Inszenierung.
„Panierfehler! Ein Fischstäbchen
packt aus!“
Warum schweigt der Mann am Grill? Weil er
sich schämt, dass er die Wurst nicht selbst gejagt
hat? Besteht Emanzipation darin, perfekt
einzuparken oder dazu Tipps zu geben? Barbara
Ruscher, Comedy-und Kabarett-Lady
(und aktiv in der Kabarett-Bundesliga 2012)
sucht verzweifelt Antworten und findet sie
nicht. Nichts bietet mehr Halt. Das einzig Verlässliche
ist ihr Fischstäbchen Wolfgang, das
sie berät, begleitet und ihr zur Kunst als letztem
Ausweg rät.
Freitag,15. Februar 2013
20.00 Uhr, FORUM IGS
Gustav, der Flugradbauer
Für Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene
Es ist ein Theaterstück, das vom Anderssein
erzählt und von der Kraft der
Phantasie als (Über-)Lebensmotor.Gustavs
Geschichte ist auch ein Stück über
das letzte Jahrhundert und ein Stück
Heimatgeschichte. Sie erzählt von einer
Kindheit ohne Schulbildung, von zwei
Weltkriegen vom strengen Leben im
Kloster und natürlich von den vielen
Jahren hinter Mauern und Gittern, in
denen Gustav unablässig von der Freiheit
träumt, vom Fliegen.
Donnerstag, 21. Februar,
9 und 10.30 Uhr
Aula SZ I, Planetenring 7

é"q>è
Nemo kehrt in 3D zurück, und das wird
bei uns groß gefeiert! Freut Euch auf
Spiele, Überraschungen und natürlich
den Film – alle Familienmitglieder, die
Kinder (unter 12 Jahren) begleiten, zahlen
auch nur den Kinderpreis!
Findet Nemo 3D
Dem Clownfisch Marlin fährt der Schreck
gewaltig in die Gräten als sein vorwitzig
neugieriger Sohn Nemo von Tauchern geschnappt
wird. Für den sonst so ängstlichen
Vater heißt es nun: raus aus der heimelig
sicheren Koralle und rein in die
Weiten des Ozeans mit all seinen Gefah-
Garbsen
„Findet Nemo 3D“
HappyFamily-Kinderfest am 14.02.2013 in CineStar Garbsen
ren! Da lässt er sich weder durch eine
Selbsthilfegruppe pseudovegetarischer
Haie, noch durch dunkelste Untiefen oder
auch das vergessliche Gedächtnis seiner
Begleiterin Dorie vom Ziel abbringen:
Sydney! Denn dort planscht Nemo inzwischen
im Aquarium einer Zahnarztpraxis
und schmiedet mit seinen neuen Freunden
verwegene Fluchtpläne...
Mit absolut kultigen Gags, Spannung,
dass einem die Flossen bibbern und genauso
liebenswerten wie schrulligen
Meeresbewohnern gelang mit FINDET
NEMO ein wahrer Geniestreich – einen
Oscar® in der Kategorie „Bester Animationsfilm“
inklusive. Zum 10jährigen Jubi-
Cinestar Garbsen
Rathausplatz 2 | 30823 Garbsen
Tel: 05131 - 499 290
während der Öffnungszeiten
www.cinestar.de
läum des fünfterfolgreichsten Animationsfilmes
weltweit taucht mit FINDET
NEMO 3D der beliebte Clownfisch mit all
seinen lustigen Gefährten nun endlich
wieder auf der großen Leinwand auf –
jetzt in atemberaubendem, abgrundtief
mitreißendem 3D! Dieses spektakuläre
Unterwasser-Abenteuer kann endlich erlebt
werden, wie es erlebt werden sollte:
Mit dieser fantastischen, neuen 3D-Umsetzung
ist man wirklich mittendrin statt
nur dabei, wenn der liebenswerte Marlin
zusammen mit seiner vergesslichen
Freundin auf der Suche nach dem tapferen,
kleinen Nemo quer durch den ganzen
Ozean schwimmt.
15

16
Schwimmen Sie einmal im ca. 32° C warmen
Wasser mit ca. 3 %igem Solegehalt
im Sole-Frei- und Hallenbad und Sie werden
überrascht sein, welche positive Wirkung
die Sole auf Ihren Körper und Ihre
Psyche ausübt.
Entspannen Sie beim Schwimmen im rund
450 qm großen Außenbecken – ein besonderes
Vergnügen bei Eis und Schnee.
* Kelo Erdsauna
* Kelo Sechsecksauna
* finnische Sauna
* römisches Dampfbad
* Sanarium
* Wellness-Massagen
* Solebad
Bad Salzdetfurth
Schwimmen.Saunen.Wohlfühlen
Solebad Bad Salzdetfurth
Die 5*-Sterne-Saunen mit Kelo-Erdsaun,
Kelo-Sechsecksauna, finnischer Sauna, römischem
Dampfbad und Sanarium laden
ebenfalls zu Wellness und Erholung ein.
Gönnen Sie sich und Ihrer Gesundheit
während des Besuches im Solebad eine
wohltuende Massage. Bitte buchen Sie
rechtzeitig Ihren Termin für die klassische
Massage, die Aromaöl- oder Hot-Stone-
Massage.
TherapieZentrum der Naturheilmittel
Solebad – 5*Sterne-Saunen
Kurbetriebsgesellschaft
Bad Salzdetfurth mbH
Unterstr. 87 – 31162 Bad Salzdetfurth
Telefon 05063 – 900-0
Bitte beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten
für 2013:
• Öffnungszeiten
Montag – Freitag 8 bis 21.30 Uhr
Samstag, Sonntag und an Feiertagen
8 bis 19.30 Uhr
Im Winterhalbjahr von Okt. bis April an
jedem 3. Freitag im Monat
08.00–24.00 Uhr
(Feierabendtarif entfällt)
www.mit-natur-natuerlich-fit.de

elexa Hotel
Bad Salzdetfurth
www.relexa-hotels.de
Bad Salzdetfurth
Sie finden uns 50 km südlich von Hannover, inmitten des sanft hügeligen
Leineberglandes gelegen, nur einige Kilometer von der Autobahn
BAB 7 entfernt und doch eine Oase der Ruhe. Hier haben Sie
Platz und Raum genug, um Ihre Ideen in Szene zu setzen: Tagen im
Grünen, mit Blick auf die Kurpark- und Gartenanlagen sowie die reizvolle
Umgebung.
Nur wenige Schritte vom Ortskern mit Kurmittelzentrum und ansprechender
Fachwerkarchitektur entfernt, begrüßt Sie das relexa
hotel Bad Salzdetfurth mit seinem vielseitigen Angebot für einen
Kurzurlaub oder zum Ausspannen, Abschalten und Auftanken.
17

18
Hannover - Hildesheim
Bad Nenndorf
Bühne
11.02.2013 19.30 Uhr
Der nackte Wahnsinn
rasanter Komödienklassiker - Landestheater
Dinkelsbühl
Bad Nenndorf, Kurtheater
18.02.2013 19.30 Uhr
König Jérôme nimmt sich die Ehre
Ein Historienspiel von Oskar Wedel mit viel
Musik, Bad Nenndorf, Kurtheater
Lesungen / Vorträge
09.02.2013 16.00 Uhr
Berninis Barockes Rom
Hanna Hilker
Bad Nenndorf, Pavillon
Musik / Konzerte
10. u. 17.02.2013 15.30 Uhr
Sonntags-Konzert
es spielt das Kur-Ensemble
Bad Nenndorf, Wandelhalle
16.02.2013
20.15 Uhr
Juliano Rossi
und [`splendid] präsentieren Swing, Pop und
Rock, Bad Nenndorf, Wandelhalle
24.02.2013 15.30 Uhr
Konzert der Seniorenmusikfreunde
Bad Nenndorf, Wandelhalle
27.02.2013 19.00 Uhr
Dämmerschoppen mit Little Jazz
Bad Nenndorf, Wandelhalle, Bistro
, Musik / Konzerte
17.02.2013 19.00 Uhr
Mozarts Reise nach Paris
Klavierabend mit Justus Frantz
VVK: 05063/271750
Bad Salzdetfurth, IGS (Mensa), Birkenweg 38
Hannover
Ausstellung
01. - 23.02.2013 09.00 - 17.30 Uhr
African Violet: Usambaraveilchen
Tausende blühende Pflanzen - darunter auch
Wildarten und Besonderheiten aus anderen
botanischen Gärten Europas
Hannover, Herrenhausen, Berggarten,
Schauhäuser
13.02. - 28.07.2013 tagsüber
Ökobilanz
Umweltbewegte Stadt und Region 1950 bis
heute, Hannover, Historisches Museum
20.02. - 10.03.2013 tagsüber
150 Jahre deutsche Sozialdemokratie
Hannover, Historisches Museum
bis 21.04.2013 tagsüber
Grüffelo & Co.
Kinderbuchillustrationen von Axel Scheffler
Hannover, Wilhelm Busch Museum
tagsüber
Nick Knatterton und andere Abenteuer
Manfred Schmidt zum 100. Geburtstag
Hannover, Wilhelm Busch Museum
täglich bis 29.09.2013
Karikatur & Zeichenkunst
Sammlungsausstellung zum 75-jährigen
Museumsjubiläum
Hannover, Wilhelm Busch Museum
Bühne
01. u. 02.02.2013 20.00 Uhr
Das Phantom der Oper
nach dem Roman-Bestseller von Gaston Leroux
Hannover, Theater am Aegi
01.02.2013 19.30 Uhr
Der Barbier von Sevilla
Oper von Gioachino Rossini
Hannover, Opernhaus
19.30 Uhr
Endstation Sehnsucht
Drama von Tennessee Williams (weitere
Termine)
Hannover, Schauspielhaus
02. u. 10.02.2013
19.30 Uhr/18.30 Uhr
Don Carlo
Oper von Giuseppe Verdi
Hannover, Opernhaus
02.02.2013 19.30 Uhr
Minna von Barnhelm
Lustspiel von Gotthold Ephraim Lessing
(weitere Termine)
Hannover, Schauspielhaus
03. u. 16.02.2013 17.00 Uhr/19.30 Uhr
Melodien für Milliarden
Singspiel von Soeren Voima
Hannover, Schauspielhaus
Veranstaltungen
03.02.2013 18.30 Uhr
Sissi, Ballett von Jörg Mannes (weitere Termine)
Hannover, Opernhaus
05.02.2013 19.30 Uhr
Così fan tutte
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
Hannover, Opernhaus
06.02.2013
19.30 Uhr
Nora
von Henrik Ibsen (weitere Termine)
Hannover, Schauspielhaus
07.02.2013
19.30 Uhr
Die Reise nach Reims
Oper von Gioachino Rossini
Hannover, Opernhaus
08. u. 14.02.2013 19.30 Uhr
Orest
Oper von Manfred Trojahn
Hannover, Opernhaus
09.02.2013
18.00 - 19.00 Uhr
Alice im Wunderland für Kinder
Verkürzte Version für Kinder ab 5 J.
Hannover, Opernhaus
19.30 Uhr
Tolstoi. Licht und Finsternis
nach Lew Tolstoi (weitere Termine)
Hannover, Schauspielhaus
10.02.2013 20.00 Uhr
Marc - Uwe Kling
Die Känguru-Offenbarung Teil 1
Hannover, Theater am Aegi
12.02.2013 19.30 Uhr
Der Silbersee
Ein Wintermärchen von Georg Kaiser
Hannover, Schauspielhaus
14. u. 27.02.2013 19.30 Uhr
Schöne Bescherungen
Komödie von Alan Ayckbourn
Hannover, Schauspielhaus
15.02.2013 18.00 Uhr
Tod und Wiederauferstehung der Welt meiner
Eltern in mir von Nis-Momme Stockmann
Hannover, Schauspielhaus
16. u. 17.02.2013 20.00 Uhr/16.00 Uhr
Außer Kontrolle
Komödie von Ray Cooney
Hannover, Theater am Aegi
16.02.2013
19.30 Uhr
La traviata
Oper von Giuseppe Verdi
Hannover, Opernhaus
18.02.2013 19.30 Uhr
12.Nacht
Theaterstück in russischer Sprache
Hannover, Theater am Aegi
21.02.2013 19.30 Uhr
Kollateralschlager
von und mit Jürgen Kuttner
Hannover, Schauspielhaus
20.00 Uhr
Das zweite Kapitel
Komödie von Neil Simon (weitere Termine)
Hannover, Theater am Aegi
23.02.2013 19.30 Uhr
Lawrence von Arabien
Ein Projekt von Tom Kühnel und Jürgen Kuttner
Hannover, Schauspielhaus
27.02.2013 20.00 Uhr
John Sinclair
Das Vollplaybacktheater: „Das Horror-Schloss
im Spessart“ Hannover, Capitol
Comedy/Kabarett
06.02.2013 20.00 Uhr
Leipziger Pfeffermühle
„Drei Engel für Deutschland“
Hannover, Theater am Aegi
Feste
22. u. 23.02.2013 20.00 Uhr
Opernball „Einfach überirdisch“
Hannover, Opernhaus
Führungen
03.02.2013 17.30 Uhr
African Violet: Usambaraveilchen
Führungen durch die Ausstellung, auch 6., 7.,
13., 14., 17., 20., 21.02 13 (Anm. erforderlich)
Infos: 0511/16844543, Hannover, Herrenhausen,
Berggarten, Schauhäuser
17.02.2013 14.30 Uhr
Führung „Vorfrühling im Berggarten -
Vorfreude auf Farben, Düfte und Licht“
Infos: 0511/2281471
Hannover, Herrenhausen, Berggarten
22.02.2013
Mythentour
Startzeit bei Anmeldung
Infos: 0511/2281471
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
Kulinarisches
donnerstags ganztags
Die Entenjagd am Donnerstag
Eine halbe Ente kross aus dem Backofen,
begleitet von Kartoffelklößen und Apfel-
Rotkohl, Infos: 0511/8982250
Meiers Lebenslust am Aegi, Osterstr. 64

Kristalltherme
19

20
sonntags 20.00 Uhr
Der Tatort-Treff
„Tatort-Set“ mit Schnittchenteller und einem
selbst gebrauten Bier
Infos: 0511/8982250
Meiers Lebenslust am Aegi, Osterstr. 64
ab 11.30 Uhr
Der kleine Sonntagsbraten
Ein feines Stück Braten mit Vorsuppe -
Überraschungsdessert
Infos: 0511/8982250
Meiers Lebenslust am Aegi, Osterstr. 64
Lesungen / Vorträge
07.02.2013
19.00 Uhr
Herrenhäuser Forum Mensch-Natur-Technik
„Die Zellen-Zauberer: Was verbirgt sich hinter
der Stammzellenforschung?“ (Eintritt frei)
Hannover, Herrenhausen, Schloss,
Tagungszentrum
13.02.2013
20.00 Uhr
Andreas Kieling
„Mein Leben mit wilden Tieren“
Hannover, Theater am Aegi
21.02.2013 19.30 Uhr
Edda Minck
mit Ihrem Krimi „Suppenmord“
Infos: 0511/313055
Hannover, Leuenhagen & Paris, Lister Meile 39
24.02.2013 19.30 Uhr
Ben Becker spricht
„Todes Duell“ von John Donne und „Große
Elegie an John Donne“ von Joseph Brodsky
Hannover, Schauspielhaus
27.02.2013 19.00 Uhr
Herrenhäuser Forum für Zeitgeschehen
„Tauwetter nach dem Terror? Die Sowjetunion
nach dem Tod Stalins“ (Eintritt frei)
Hannover, Herrenhausen, Schloss,
Tagungszentrum
19.30 Uhr
Dagmar Schönleber
„Gutes Mädchen - böse Lieder“ - Musikbuffet
mit literarischen Häppchen
Infos: 0511/313055
Hannover, Leuenhagen & Paris, Lister Meile 39
Livemusik
01.02.2013 20.00 Uhr
Queen Revival Band
Freddie Mercury Memorial Show - More Than
Just A Concert
Hannover, Capitol
08.02.2013 20.00 Uhr
Fünf vor der Ehe
Tigerbaby - Pop A Cappella
Hannover, Capitol
13.02.2013 19.30 Uhr
Oslo Gospel Choir, 25 Years
Hannover, Kuppelsaal
20.00 Uhr
Moses Pelham, Live 2013
Hannover, Capitol
15.02.2013 20.00 Uhr
The Real Irish Night
Darren Byrne- Acoustr - Jack In The Gree- Dara
McNamara - Stephen Kavanagh & Pickville
Hannover, Capitol
19. u. 26.02.2013 18.00 Uhr
Der Stammtisch-Dienstag
Stammtisch mit Live-Musik - Musiker-Duo
„Alpenklang“
Reserv.: 0511/8982250, Hannover, Meiers
Lebenslust am Aegi, Osterstr. 64
19.02.2013 20.00 Uhr
The Overtones
Tour 2013
Hannover, Theater am Aegi
20.02.2013
20.00 Uhr
PUR
Schein & sein Tour - Support: Ewig
Hannover, TUI Arena
21.02.2013 20.00 Uhr
Amaral
Hacia Lo Salvaje Tour 2013
Hannover, Capitol
22.02.2013
20.00 Uhr
Völkerball
„Weichen und Zunder“
Hannover, Capitol
24.02.2013 18.00 Uhr
Klaus Hoffmann
am Flügel: Hawo Bleich
Hannover, Theater am Aegi
20.00 Uhr
John Cale Live 2013
Hannover, Capitol
Messen
16. u. 17.02.2013
11.00 - 18.00 Uhr
Hannoversche Edelsteintage NORDGEM
Norddeutschlands große Frühjahrsausstellung
für Edelsteine, Schmuck, Mineralien und
Fossilien
Hannover, HCC, Glashalle
Veranstaltungen
23. u. 24.02.2013
tagsüber
Motorradmesse Hannover 2013
Motorräder, Neuheiten, Bekleidung, Zubehör,
Teilemarkt - umfangreiches Rahmenprogramm
Hannover, Blumengroßmarkt, Am Tönniesberg
16
bis 03.02.2013
10.00 - 18.00 Uhr
ABF
Die Freizeit- und Einkaufsmesse
Hannover, Messegelände
Musical
02.02.2013
20.00 Uhr
Die Nacht der Musicals
Highlights von internationalen Stars der
Musicalszene
Hannover, Kuppelsaal
17.02.2013
19.00 Uhr
Das Phantom der Oper
Central Musical Company
Hannover, Kuppelsaal
28.02.2013
20.00 Uhr
Massachusetts
Das BEE GEES Musical
Hannover, Theater am Aegi
Musik / Konzerte
11.02.2013
19.30 Uhr
Vitas
Konzert in russischer Sprache
Hannover, Theater am Aegi
13.02.2013
20.00 Uhr
Kuss Quartett
Jana Kuss, Oliver Wille (Violine), William
Coleman (Viola) Mikayel Hakhnazaryan
(Violoncello)
Hannover, HCC, Beethovensaal
17. u. 18.02.2013
17.00 Uhr/19.30 Uhr
5. Sinfoniekonzert
Werke von Aram Chatschaturjan und Peter
Tschaikowsky
Hannover, Opernhaus
Party
samstags 21.00 Uhr
Forever Young
Die Kultparty für Leute um die 40
Hannover, Capitol
Show / Revue
03.02.2013
14.30 Uhr
40 Jahre Sesamstrasse
Die Geburtstagsshow
Hannover, Theater am Aegi
07.02.2013
20.00 Uhr
Glenn Miller Orchestra
directed by Wil Salden „In The Miller Mood“
Hannover, Theater am Aegi
08. u. 09.02.2013
20.00 Uhr
TAO - Die Kunst des Trommelns
The Samurai Of The Drum
Hannover, Theater am Aegi
14.02.2013
20.00 Uhr
Mother Africa - Circus der Sinne
Umlingo! - die neue Show
Hannover, Theater am Aegi
15.02.2013
20.00 Uhr
GlasBlasSing Quintett
das dritte Flaschenmusikprogramm
Hannover, Theater am Aegi
26.02.2013
20.00 Uhr
Hans Klok
präsentiert seine neue atemberaubende
Illusions-Show „The Houdini Experience“
Hannover, Theater am Aegi
Sonstiges
09. u. 10.02.2013
10.00 - 17.00 Uhr
Orchideenberatungstage
mit Profis der Herrenhäuser Gärten
Hannover, Herrenhausen, Berggarten,
Schauhäuser
sonntags
11.30 - 13.30 Uhr
Geschichte zum Ausprobieren
für Familien mit Kindern zwischen 5 und 10 J.
Infos: 0511/16843949
Hannover, Historisches Museum
Sport
09.02.2013
15.30 Uhr
Hannover 96 : 1899 Hoffenheim
1. Bundesliga, 21. Spieltag, Saison 2012/2013
Hannover, AWD Arena
23.02.2013

15.30 Uhr
Hannover 96 : Hamburger SV
1. Bundesliga, 23. Spieltag, Saison 2012/2013
Hannover, AWD Arena
Hemmingen
Comedy/Kabarett
16.02.2013
20.00 Uhr
Barbara Ruscher
„Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus“
VVK: 0511/2348080
Hemmingen, Kulturzentrum bauhof, Dorfstr. 53
Livemusik
01.02.2013
20.00 Uhr
Die medlz „Unsere Zeit“ - A-Cappella-Show
VVK: 0511/2348080
Hemmingen, Kulturzentrum bauhof, Dorfstr. 53
08.02.2013
20.00 Uhr
Twana Rhodes
Jazzkonzert
VVK: 0511/2348080
Hemmingen, Kulturzentrum bauhof, Dorfstr. 53
22.02.2013
20.00 Uhr
Am Ende der Beinlänge
Ein Großstadtblues mit den „Phonolyrics“ -
Texte, Musik, Visionen, VVK: 0511/2348080
Hemmingen, Kulturzentrum bauhof, Dorfstr. 53
Hildesheim
Bühne
01. u. 19.02.2013
19.30 Uhr
Außer Kontrolle
Komödie von Ray Cooney
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
02.02.2013
19.30 Uhr
Eugen Onegin
Oper von Peter Tschaikowsky
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
03. u. 16.02.2013
19.00 Uhr/19.30 Uhr
Don Pasquale
Komische Oper von Gaetano Donizetti
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
03.02.2013
11.15 Uhr
Matinée
zu „Eine Nacht in Venedig2
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
05. u. 26.02.2013
19.30 Uhr
Die Verwandlung
Monolog nach der Erzählung von Franz Kafka
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
08.02.2013
19.30 Uhr
Diesseits
Schauspiel von Thomas Jonigk (weitere
Termine)
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
09.02.2013
15.00 Uhr
Gustav, der Flugradbauer
Theater Patati Patata, Reutlingen, ab 7 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
19.30 Uhr
Eine Nacht in Venedig
Operette von Johann Strauß (weitere Termine)
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
10.02.2013
11.15 Uhr
Matinée
zu „Zum Sterben schön“
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
15.00 Uhr
Die drei kleinen Schweinchen und der Wolf
Theater o.N., Berlin, ab 4 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
11.02.2013
11.00 u. 15.00 Uhr
Jo im roten Kleid
Stück nach einem Buch von Jens Thiele, ab 10 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
12.02.2013
11.00 u. 15.00 Uhr
Das Feuerzeug
Puppentheater am Meininger Theater, ab 5 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
20.00 Uhr
Otto Reutter trifft Johann Strauß
Solo-Programm mit Musikdramaturg Ivo
Zöllner
Hildesheim, Stadttheater, F1
13.02.2013
11.00 u. 15.00 Uhr
Guten Tag, wo ist mein Fuß?
Objekttheater, Tanz und Bildende Kunst
Martina Couturier, Berlin, ab 4 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
Veranstaltungen
Ausstellung vom 1. bis 23. Februar 2013
Vor den ersten Frühlingstagen, wenn sich alle nach Blumen
sehnen, zeigt der Berggarten alljährlich eine Auswahl seiner
Pflanzenschätze als aufwändige Ausstellung im Tropenschauhaus.
„African Violet“ präsentiert die populären
Usambaraveilchen in ihrer ungeahnten Vielfalt: Tausende
blühende Pflanzen werden das Schauhaus zieren, darunter
Wildarten, etablierte Sorten in allen verfügbaren Farben,
aber auch ganz seltene und neue Sorten sowie Besonderheiten
aus anderen botanischen Gärten Europas.
Im Schauhaus nebenan können Sie zudem bis zu 800 blühende
Orchideen aus der umfangreichen Sammlung der
Herrenhäuser Gärten bewundern.
Ein besonderes Erlebnis sind abendliche Führungen in den
stimmungsvoll erleuchteten Schauhäusern.
African Violet – Usambaraveilchen
1. bis 23. Februar 2013
täglich 9 – 17.30 Uhr
Eintritt 3,50 Euro, Kinder bis 12 J. frei
Herrenhäuser Gärten
Herrenhäuser Straße 3c, 30419 Hannover
Telefon (0511) 168-47576
www.herrenhaeuser-gaerten.de
21

22
Die CeBIT versteht sich als Dienstleister
für die Anbieter digitaler Lösungen und
deren Anwender. Ihr Kernauftrag ist es,
die verschiedenen Marktteilnehmer bei
der Bewältigung ihrer globalen Herausforderungen
gezielt und bestmöglich zu
unterstützen. Dazu zählen das branchenübergreifende
Vermitteln von Knowhow
sowie das Gewinnen von Talenten und
Innovationen.
Neben den vier Plattformen (pro, gov, lab und life) setzt die CeBIT
stärker auf Konferenzen und interaktive Wissensformate. Zudem
steht die Förderung von Innovationen und Start-Ups verstärkt im
Mittelpunkt. Auch die nach wie vor hoch aktuellen Themen Fachkräftebedarf,
Nachwuchsgewinnung und Frauen in Führungspositionen
spielen auf der CeBIT 2013 eine größere Rolle. Erstmals
werden im Rahmen der CeBIT Global Conferences so genannte
Open-Stage-Präsentationen angeboten. Neu ist auch der CeBIT Innovation
Award. Die Deutsche Messe und das Bundesministerium
für Bildung und Forschung zeichnen damit Lösungen mit hoher
inuitiver Bedienbarkeit aus. Der erfolgreiche Start-up-Wettbewerb
Code_n geht in die zweite Runde. Diesmal unter dem Motto
„Smart Solutions for Global Challenges“. 250 Teilnehmer aus 35
Ländern haben sich dafür angemeldet. Die 50 innovativsten Gründer
bekommen im März 2013 die Chance, ihre Lösungen dem internationalen
CeBIT-Publikum zu präsentieren. Weiterhin baut die
CeBIT ihre Funktion als globale Karriereplattform aus. Erstmals
steht den Unternehmen ein Recruiting-Business-Center für vertrauliche
Gespräche und Verhandlungen zur Verfügung. Außerdem
startet die Nachwuchsinitiative TectoYou.
Veranstaltungen
14.02.2013 11.00 u. 15.00 Uhr
Schwarz auf Weiß
Theater Monteure, Köln, ab 5 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
15.02.2013 11.00 u. 15.00 Uhr
Um Himmels Willen, Ikarus!
Theaterwerkstatt Hannover, ab 7 J.
Hildesheim, Stadttheater, F1
16.02.2013
11.00 u. 15.00 Uhr
Tongestalten
Helios Theater Hamm, ab 2 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
17.02.2013
15.00 Uhr
Max
Koproduktion mit dem Theater Fata Morgana,
ab 6 J.
Hildesheim, Stadttheater, theo
19.00 Uhr
Das Land des Lächelns
Operette von Franz Lehár
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
21.02.2013
20.00 Uhr
Die Nacht kurz vor den Wäldern
Gastspiel des Theaters BROTundSPIELER
Hildesheim, Stadttheater, F1
24.02.2013 11.15 Uhr
Matinée zu „Der Menschenfeind“
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
Musical
11. u. 17.02.2013 11.00 Uhr
Eine Woche voller Samstage
Familienmusical von Paul Maar und Rainer
Bielfeldt, ab 6 J.
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
23.02.2013 19.30 Uhr
Zum Sterben schön
nach dem Film „Grabgeflüster“ („Plots With A
View“) - TfN MusicalCompany
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
Musik / Konzerte
15.02.2013 20.00 Uhr
Kulturring-Konzert
Dominique Horwitz und das Arte Ensemble
Hildesheim, Stadttheater, Großes Haus
Neustadt am Rbge.
Livemusik
07.02.2013 20.00 Uhr
Die Nacht der Weltmusik
Musikalische Grenzgänge zwischen Orient und
Okzident mit Roman Bunka, Luis Borda und
Roland Schaeffer., Schloss Landestrost
Täglich Führungen durch den
Sektkeller im Schloss Landestrost
mit Verkostungen nach
Vereinbarung.
Tel.: (05032) 3302
Fax: (05032) 3292
Täglich:
Besichtigung des Sektkellers
14.02.2013 20.00 Uhr
Friend’n Fellow
Soul-Balladen zum Valentinstag
Neustadt am Rbge., Schloss Landestrost
21.02.2013 20.00 Uhr
Benedikt Jahnel Trio
Melodiöser Jazz aus Berlin
Neustadt am Rbge., Schloss Landestrost
Wunstorf
Bühne
15.02.2013 20.00 Uhr
Gib’ mir das Gefühl zurück
musikalische Perlen und Geschichten aus den
Wirtschaftswunderjahren, Stadttheater
26.02.2013 20.00 Uhr
Diesseits, Schauspiel von Thomas Jonigk
Wunstorf, Stadttheater
Lesungen / Vorträge
07.02.2013 19.30 Uhr
Diavortrag Südengland und die Kanalinseln
Wunstorf, Abtei, Saal
17.02.2013 17.00 Uhr
Du bist der Tiger, nicht wahr?
Märchen aus Korea, Wunstorf, Abtei, Saal
Musik / Konzerte
05.02.2013 20.00 Uhr
Symphoniekonzert mit dem Göttinger
Symphonie-Orchester, Wunstorf, Stadttheater
17.02.2013 17.00 Uhr
Rund um den Flügel, Streichquartett mit
Gesang, Wunstorf, Corvinus Kirche
22.02.2013
19.30 Uhr
Virtuose italienische Musik des 17.Jhd.
Veronika Skuplik - Barockvioline, Andreas Arend
- Laute, Claudia Wortmann - Orgel und
Cembalo, Wunstorf, Stiftskirche
20.00 Uhr
Pegasus Konzert
Klassische Musik für drei Instrumente
Wunstorf, Abtei, Saal
23.02.2013 20.00 Uhr
Saitenzauber
Konzert für Harfe,Violine und Cello
Wunstorf, Abtei, Saal

Das Rittergut Remeringhausen ist eine jahrhundertealte
Eventlocation mit besonderem historischen Charme in
vollkommen ruhiger Einzellage.
Mit verschiedenen Räumlichkeiten bietet der Gutshof
mehr als 1000qm überdachte Fläche und mehr als
40.000 qm Freifläche für Events der Extraklasse. Privatleute
und Unternehmen haben das ganze Jahr über die
Möglichkeit die Räumlichkeiten für ihre Events zu mie-
Rittergut Remeringhausen
ten, natürlich auch in Verbindung mit dem vielfältig zu
nutzenden Innenhof und dem großzügigen Park im Stile
eines englischen Landschaftsgartens.
Egal ob es eine Produktpräsentation sein soll, eine Hochzeit,
Tagung, Schulung, Firmenfeier oder Jubiläum, auch
für Konzerte oder Opern sowie für Film- und Fotoaufnahmen
bietet die jahrhundertealte Kulisse einen
unvergesslichen Rahmen mit besonderem Charme.
Rittergut Remeringhausen D-31655 Stadthagen Tel.: 05725 - 701188 Fax: 05725 - 701189 info@remeringhausen.de
Tania und Nicolaus von Schöning
www.gut-remeringhausen.de
23

24
Stadthagen
The Original Cuban Circus
Festhalle Stadthagen, 13.02.2013 - 20:00 Uhr
Sie werden von atemberaubenden Luftnummern, gewitzten Clowns,
anmutigen Einrad- und Akrobatikdarbietungen, Feuer-, Schwert- &
Tanzshows sowie vielen weiteren Attraktionen mitgerissen werden!
Eines der Highlights ist das „Trio de Contorción“. 3 zauberhaft exotische
Schlangenfrauen, dessen Körper so biegsam sind, dass man
meinen könnte sie seien elastisch! Dank ihrer einmaligen Kontorsionsnummer,
wurden sie zum Sieger des internationalen Zirkusfestivals
in Havanna im Jahr 2011 gekürt.
Lassen Sie uns wieder beginnen zu träumen! Tauchen Sie in die
faszinierende Welt des „Original Cuban Circus“ ein! Genießen Sie
das bunte Spektakel, begleitet von südamerikanischen Klängen der
erstklassigen Live Band „Aire Concierto“ dem Gewinner des Joven
Jazz Festival Awards 2010 in Havanna.
Lassen Sie sich von der Magie und dem einzigartigem kubanischem
Charme und Humor inspirieren! Dies ist es, was den Original Cuban Circus
zu einem unvergesslichen Familienerlebnis macht!

Bückeburg
Hubschraubermuseum Bückeburg
„Die Welt des Vertikalflugs“ – die neue Dauerausstellung
Unter dem Motto „Technik erleben und verstehen – von der Emotion zur
Information“ steht die unterhaltende Wissensvermittlung, auch an Laien im
Mittelpunkt der Konzeption der neuen und erweiterten Dauerausstellung. In
Themenräumen werden die Besucher in einer interaktiven Erlebnisausstellung
an die faszinierende Technik der Hubschrauber herangeführt. Immer wird
aber auch der menschliche Aspekt hinter der technischen Entwicklung dem
Publikum vermittelt. Ziel ist es auch die Menschen hinter dem Fluggerät zu
zeigen, um den Besuchern eine Identifikationsmöglichkeit zu eröffnen.
Eintrittspreise:
Erwachsene: 6,00 €, Kinder (6 -16): 2,50 €
Gruppenrabatt über 15 Pers. p.P.: 1,00 €
Führungen nach Voranmeldung:
Für Gruppen bis 15 Personen 25,00 €
Für Kinderveranstaltung 15,00 €
Ab 16. Person/Kind zusätzlich 1,00 €
Öffnungszeiten:
April - Oktober 9:00-18:00 Uhr,
November - März 10:00-17:00 Uhr
www.hubschraubermuseum.de
Hubschraubermuseum
Bückeburg, Sablé-Platz 6,
31675 Bückeburg
Tel. 05722/5533
info@hubschraubermuseum.de
- Zu sehen sind 46 Drehflügler und
über 1000 Komponenten und Modelle.
- Sie bekommen Einblick in die
Geschichte und in die Technik des
Vertikalfluges.
- Im neuen Erweiterungsbau (Voliere)
finden Sie fünf Meilensteine der
Drehflügler Geschichte.
- Wir haben einen Hubschraubersimulator
zum Ausprobieren;
Sie sind der Pilot!
25

26
Sagen und Götter
Audio-Geschichten im Internet
Coppenbrügge
Auf den Internetseiten Sagen und Götter (www.ith-sagen.de) erhalten
Sie Audio-Geschichten rund um den Ith. Spannende, unterhaltsame
und informative Erzählungen – geschrieben und zusammengetragen
von den Dorfgemeinschaften – stimmungsvoll in
Szene gesetzt. Kostenloser Flyer mit Wanderkarte und MP-3-Player
zum Ausleihen erhältlich beim Flecken Coppenbrügge.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Spannung bei Ihrer akustischen
Reise durch die heimatliche Sagen- und Götterwelt.
www.ith-sagen.de
Die Burg zu Coppenbrügge
Zu einer Zeitreise begrüßt Sie am Torbogen der Eisenmann „Kundigus“
und lädt zu einem spannenden, auch für Kinder erlebnisreichen
Rundgang ein. Im Burgpark finden sich neben diesem „Museumswächter“
noch weitere Kunstobjekte. Sehenswert ist die
„Peterlinde“ auf dem Burgwall, ein Naturdenkmal.
Nach dem „Geschichts- und Kulturtrip“ können Sie sich anschließend
von der örtlichen Gastronomie in dieser kalten Jahreszeit mit
herzhaften, regionalen Gerichten verwöhnen lassen. Als Abschluss
eines schönen Tages bietet sich ein Spaziergang im winterlichen
Naturschutzgebiet Ith oder auf dem historischen „Bergmannsweg“
an.
www.museum-coppenbruegge.de
Traumhaft wohnen
im Flecken
Coppenbrügge
In der reizvollen Umgebung der
Mittelgebirgslandschaft bietet
Coppenbrügge jungen Familien
ein großes und vielfältiges
Angebot.
Die Jüngsten in der Gemeinde
werden in fünf Kindergärten
optimal betreut und gefördert.
Auch Plätze für unter
Dreijährige Kinder stehen zur Verfügung.
Für die Bildung im Elementarbereich sorgen zwei Grundschulen
in Coppenbrügge und Bisperode.Eine gut ausgebaute Verkehrsinfrastruktur
des ÖPNV sorgt mit Bus und Bahn für die
Anbindung zu den Mittelzentren Hameln und Hildesheim und zur
Landeshauptstadt Hannover. Ein besonderes Highlight sind die frisch
sanierten Bäder im Kernort Coppenbrügge. Hallenbad und beheiztes
Freibad laden zum Badespaß ein.
Weitere Informationen bietet die Broschüre „Traumhaft wohnen in
Coppenbrügge“, die beim Flecken Coppenbrügge, erhältlich ist.
Winterwandern im
wunderschönen Ith!
MÄRCHEN
KULTUR
- Historische Burganlage
mit Museum
- Naturschutzgebiet Ith
www.ith-hils-weg.de
- Historischer Bergmannsweg
von Bad Münder bis nach
Osterwald einschließlich
Dörper Bergmannspfad
- kostenloser Flyer
MÄRCHEN
KULTUR
NATUR
Flecken Coppenbrügge, Schloßstraße 2, 31863 Coppenbrügge
Telefon: +49 (0) 5156 7819-0, Telefax: +49 (0) 5156 7819-40
E-Mail: flecken@coppenbruegge.de, www.coppenbruegge.de

é"qEè
Das Museum im Schloss Bad Pyrmont präsentiert
vom 3. bis 24. Februar 2013 in den
Räumen der Beletage von Schloss Pyrmont
keramische Arbeiten von Shohreh Sachs.
Vor dem Hintergrund der Gemäldesammlung
des 18. und 19. Jahrhunderts entwickelt
sich so ein fröhlicher Dialog zwischen den
vielfarbigen Keramiken und lebensgroßen
Skulpturen und der Gemäldesammlung.
Shohreh Sachs, in Teheran geboren, ausgebildet
auf einer Kunstschule in ihrer Heimatstadt,
lebt und arbeitet seit 1986 in Hannover.
Hier hat sie mehrere Kurse in
Modellierungs- und Maltechniken absolviert
und arbeitet seit 2003 in einem eigenen
Atelier. Heute ist sie Kursleiterin im Bereich
der Kunstschulen und der VHS im
Raum Hannover. Man spürt ihre Liebe zu
Material und Farbe, die das Auge und die
Seele des Betrachters erfreuen sollen.
Bad Pyrmont
Shohreh Sachs: Farbe ist Leben.
Keramische Arbeiten
Ausstellungseröffnung: Sonntag, 3. Februar 2013, 11.30 Uhr,
Dauer: 3.2. bis 24.2.2013
Shohreh Sachs schreibt zu ihren Arbeiten,
dass sie häufig Geschichten erzählen. »In
vielen meiner großen Skulpturen widme ich
mich bestimmten Themen, die Teile der
Weltordnung widerspiegeln, die die Einheit
der Menschheit, die Entstehung der Erde, die
Natur und vieles mehr beschreiben. In den
Keramikbildern habe ich mich oft von Eindrücken
aus fernen Ländern inspirieren lassen,
die ich bei Auslandsaufenthalten und -
reisen gewonnen habe«.
Führungen durch die Ausstellung und
museumspädagogische Angebote können
unter Telefon (0 52 81) 6 06-7 71 reserviert
werden.
Die Ausstellung ist im Museum im Schloss
Bad Pyrmont dienstags bis sonntags von 10
bis 17 Uhr zu sehen.
Museum im Schloss Bad Pyrmont
Schlossstr. 13, 31812 Bad Pyrmont,
Telefon (0 52 81) 6 06-7 71
info@museum-pyrmont.de,
www.museum-pyrmont.de
27

28
Durch den Rattenfänger unzertrennlich
mit den Brüdern Grimm verbunden, wendet
sich zum 200-jährigen Jubiläum der
Märchen- und Sagenerzähler auch das beliebte
Mittelalterspektakel in Hamelns
wunderschöner Altstadt den Märchen, Sagen
und Legenden zu: Mit Piraten, Feen,
Waldwesen, Fantasy-, Schatten- und Lichtgestalten
wird das Lagerleben der Ritter,
Handwerker, Händler und Gaukler 2013
umrahmt. Zu diesem 3-tägigen Highlight
öffnen auch die Hamelner Geschäfte am
verkaufsoffenen Sonntag ihre Pforten.
Inmitten der aufwendig gestalteten
Stände und Aufbauten im mittelalterlichen
Stil, wird auf Bühnen und mitten unter
dem Volke mit atemberaubenden Auftritten
und Showeinlagen eine sagenhafte
Erlebniswelt erschaffen. Das umfangreiche
Programm sucht seinesgleichen: Äxte werfen,
Bogenschießen, Eier knacken, ein
prächtiges Tavernenspektakel erleben,
schlemmen wie an König Arturs Tafelrunde,
mit gefährlichen Piraten entern,
Waffen, Schaukämpfe und Foltergeräte besichtigen
oder sich vom Anblick der übergroßen
Waldwesen verzaubern lassen. Die
Hamelner Altstadt verwandelt sich in ei-
Hameln
Mystische Kreaturen erobern Hameln
Mystica Hamelon von Freitag, 1. März bis Sonntag, 3. März
nen Tummelplatz mystischer Gestalten
und historischer Figuren. Tierisch wird es
am Münsterkirchhof, an dem riesige Feen-
Pferde Lager beziehen und verschiedenste
Nutztiere, wie in längst vergangenen Tagen,
den Markt bevölkern.
Musikalisch geben den Besuchern die
Gruppen „Tolstafanz“ und „Comes Vagantes“
mit Sackpfeifen, Schalmeien, Hörnern,
Fideln und Trommeln auf die Ohren – mitreißende
Rhythmen, lebendige Arrangements,
schwingend und spannend, laden
zumTanzen ein.Mit ihrem mittelalterlichen
Liedgut erwecken sie die Kulturen der alten
Kelten und Mauren vom hohen Norden
bis zum Balkan. „Mr. Hurley & die Pulveraffen“
gehen derweil mit dem Publikum auf
eine akustische Schatzsuche in die Tiefen
der Karibik zu Zeiten von großen Piratenkapitänen
wie Blackbeard, Captain Morgan,
Captain Blake oder Captain Flint. Als
eine der erfolgreichsten Bands dieses Genres
kapern Sie die PIRATES-Bühne der Mystica.
Dabei spielen Sie eine Mischung aus
eigenem und traditionellem Liedgut. Zusammengefasst
heißt das GROG´N´ROLL!
Wer hier nicht das Holzbein schwingt, geht
über die Planke!
Etwas ruhiger zeigt sich die Mystica mit
Bertholder dem Erzähler bei seiner Märchenstunde
und den Abendkonzerten in
der Münsterkirche. Märchen „quergebürstet“,
dass die Schwarte kracht, zeigt das
Theater Max Gaudio. Selbst die traurigsten
Passagen machen die Berliner Theaterschauspieler
zu einem komödiantischen
Highlight, welches dem Zuschauer die
Lachtränen in die Augen treibt. „Grimmiges“
durchzieht die gesamte Veranstaltung,
vor allem aber am Grimm-Freitag.
Die Veranstaltung beginnt täglich mit einem
großen Eröffnungsspektakel, darauf
folgt ein buntes Programm, das im imposanten
Abendspektakel endet. Die Hameln
Marketing und Tourismus GmbH lädt alle
Besucher zu einer zauberhaft mystischen
Zeitreise ein, der Eintritt ist frei.
Mehr Informationen unter
www.mystica-hamelon.de
Öffnungszeiten:
Freitag 15-22 Uhr
Samstag 11-24 Uhr
Sonntag 11-20 Uhr (verkaufsoffen 13-18 Uhr)

25 Jahre
Es ist jetzt ein viertel
Jahrhundert her, da
wurde in Norddeutschland
etwas hier fast unbekanntes
dem Publikum präsentiert:
Es war der 1. Ostereier- Markt in
Hameln!
Wir erinnern uns noch an die ungläubigen
Gesichter als die ersten Plakate verteilt
wurden. Doch die Neugierde war geweckt
und so erwarteten viele Künstler die Besucher
und präsentierten unglaubliches
Kunsthandwerk am echten Ei.
Heute, 25 Jahre später, hat sich daran
nichts geändert. Die Kunst am Ei wird immer
wieder neu enfunden. Ja es kommen
sogar immer neue Techniken hinzu und
das Ei selbst ist inzwischen auch ein begehrtes
Sammelobjekt geworden. Ob nun
gebohrt, gefräst, geätzt, bemalt, radiert,
gekratzt, gebatikt, beklebt ..... der Fantasie
sind scheinbar keine Grenzen gesetzt.
Auch Traditionen werden natürlich weiter
gepflegt und teilweise dem Publikum vor
Ort vorgeführt.
Hameln
25 Jahre und kein bisschen langweilig. Natürlich
folgt der Ostereiermarkt auch dem
Wandel der Zeit. Ostereier sind nach wie
vor ein Schwerpunkt auf diesem Markt.
Doch hat sich das Interesse des Publikums
gewandelt und so zeigen viele Künstler inzwischen
ein großes Angebot an gutem
handgefertigten und innovativem Kunsthandwerk
auch für moderne Wohnungen
an. Arbeiten von Profis für große aber auch
kleine Geldbeutel suchen neue Besitzer.
Auf diesem Markt werden Sie Industrieware
vergebens suchen!
25 Jahre Ostereiermarkt heißt auch 25
Jahre den Frühling in die Rattenfänger
Halle holen. Denn auch in diesem Jahr
wird eine große Blumeninsel mit vielen
hundert blühenden Frühlingsgrüßen dekoriert.
Die integrierte Ruhezone lädt zum
Verweilen ein.
Für Kinder gibt es wieder eine betreute
Mal -und Bastelecke. So können die „Großen“
in Ruhe über den Markt schauen und
sich inspirieren lassen.
Am 16. und 17. Februar 2013 in der Rattenfänger
Halle in Hameln jeweils 11.00 Uhr
bis 18.00 Uhr!
16. und 17. Februar 2013
Ostereiermarkt Hameln
Vorschau auf den Ostereiermarkt im Wolfenbütteler
Schloß
Für den 24. Ostereiermarkt in Wolfenbüttel
haben sich bereits über 50 Eiermaler
und Kunsthandwerker angemeldet. Ein
Schwerpunkt dieses Marktes sind nach
wie vor die künstlerisch aufwendig bemalten
Eier, ein weiterer Schwerpunkt bilden
die ausgefallenen kunsthandwerklichen
Objekte, sind sie doch reine
Handarbeit und wie die handbemalten
Ostereier auch, edle Unikate. Man findet
z.B. auf Eiern komplette Landschaften in Öl
gemalt, Tier- und Pflanzenmotive, sowie
moderne Malerei oder weltweit bekannte
Gemälde als Miniatur-Kopien auf gekrümmter
Schale. Die breite Repräsentanz
an Stilrichtungen, Materialien und Themen
der Malerei bieten wieder Gelegenheit
ausgiebig die filigranen Kleinode zu
begutachten. Für Besucher die gerne selber
Eier bemalen möchten, werden Eierrohlinge
in Hülle und Fülle angeboten.
Der Ostereiermarkt im Schloß Wolfenbüttel
findet am 23. u. 24 März 2013 täglich
von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
Infos unter www.messen-maerkte.de; info@messen-maerkte.de oder 05534 – 99 99 25 !
29

30
Auf zur größten Eisbahn der Region!
Nörten-Hardenberg
Eiszeit
auf dem Hardenberg!
Bis zum 3. März 2013 können kleine und große Kufenstars auf der mit rund
1.200 Quadratmetern größten Eisbahn der Region ihre Runden drehen,
Eisstockschießen oder Eishockey spielen.
Kosten Sie das vielfältige Angebot winterlicher Leckereien und wärmen
Sie sich mit einem heißen Kakao oder Glühwein. Anschließend lädt die
gemütliche Harden berg KeilerSchänke zu herzhaften Speisen ein (Tisch
reservierungen unter Telefon 05503 981-0).
Schulklassen können die Eisbahn nach vorheriger Anmeldung jeweils
montags bis freitags auch vormittags von 9.30-11.30 Uhr und 12.00-14.00
Uhr nutzen. Dann kostet der Eintritt pro Schüler nur 2,00 Euro und der
Schlittschuhverleih 1,00 Euro. Beheizte Umkleidekabinen sowie ausreichend
Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung.
Öffnungszeiten:
Montag und Dienstag 15.00 – 19.00 Uhr
Mittwoch und Donnerstag 15.00 – 20.00 Uhr
Freitag 15.00 – 21.00 Uhr, Samstag 14.00 – 21.00 Uhr
Sonntag 11.00 – 19.00 Uhr
Eisstockschießen Montag und Dienstag auch bis 21.00 Uhr möglich.
Sonntag und in den Schulferien 11.00-20.00 Uhr
Weitere Termine und aktuelle Informationen rund um die Hardenberg Eisbahn
sowie Öffnungszeiten und Preise finden sich auf dem neuen Internetauftritt
unter www.der-hardenberg.com/eisbahn.
Informationen und Buchungen unter der Nummer +49 (0)5503 802 – 170.
Gräflicher Landsitz Hardenberg
Hardenberg-Wilthen AG, D-37176 Nörten-Hardenberg
Telefon: +49(0)5503 802-274
Telefax: +49(0)5503 802-279
eMail: info@der-hardenberg.com
www.facebook.com/GraeflicherLandsitzHardenberg

„The King's Speech“
– Die Theatervorlage zum Oscar prämierten Kinohit
Samstag, 02.03.2013 um 20.00 Uhr
Einbeck
Karten sind erhältlich beim KulturRing Einbeck,
Marktstraße 13, telefonisch unter 05561 31 31 920
oder online unter www.kulturring-einbeck.de
Mit den TV und Kinostars Götz Otto (bekannt aus James Bond und dem TV-
Highlight „Die Wanderhure“) und Steffen Wink (bekannt aus vielen TV Serien)
in den Hauptrollen!
Das Wembley Stadion im Jahre 1925, Prinz Albert, Herzog of York, zweitgeborener
Sohn des britischen Königs, steht vor einem Mikrofon und soll die Abschlussrede
der Empire-Ausstellung halten. Alberts Kopf wird puterrot, die
Worte bringen ihn fast zum Platzen, aber er bringt nichts heraus. Er stottert
und schweigt. Jeder Redeversuch wird schlimmer. Die Peinlichkeit ist unerträglich.
Denn: Albert Herzog of York ist Stotterer. Und doch wird er 14 Jahre
später The King’s Speech halten, als er vor das Mikrofon tritt, um den Bürgern
des Britischen Empires mitzuteilen, dass Großbritannien Deutschland den
Krieg erklärt. Zu diesem Zeitpunkt ist er King George VI. geworden, nachdem
sein Vater verstorben und sein älterer Bruder David abgedankt ist.
Dieses Stück ist auch die Geschichte eines Mannes, der schließlich durch eine
Freundschaft erkennt, dass er nicht in seinem Schicksal gefangen ist sondern
sich selbst verändern kann. Albert und Lionel bleiben lebenslange Freunde.
www.einbeck-marketing.de
DRUM ROOM – THE SHOW
Rhytmus, Witz und Spontaneität
Samstag, 20.04.2013 um 20.00 Uhr
Schon mal ein Solo auf Aluleitern gehört?
Schlag auf Schlag entführen die fünf Musiker
von POWER! PERCUSSION das Publikum in die
faszinierende Welt des Rhythmus. Pure Spielfreude
trommelt dem Publikum entgegen, wenn
sie ihre Hände, ihre Körper und ihre Instrumente
in rhythmische Energie verwandeln.
Mal kraftvoll und eindringlich mit großen Trommeln,
Ölfässern und Riesen-Gongs, mal leise und
anmutig mit dem klassischen Marimbaphon,
mal witzig und amüsant mit einem melodischen
Solo auf Aluleitern oder einer rhythmischen
Jonglage mit Plastikeimern. Ein grandioses Percussion-Spektakel!
31

32
Bad Karlshafen
Weser-Therme Bad Karlshafen
Heizen Sie der kalten, dunklen
Jahreszeit so richtig ein!
Der Winter ist ein Freund der Bequemlichkeit.
Bei Kälte, Feuchtigkeit und wenigen
hellen Stunden am Tag fällt es so leicht wie
nie, kaum einen Fuß vor die eigene Haustüre
zu wagen. Husten, Schnupfen, Heiserkeit
und Co. haben ihre helle Freude und die besten
Chancen, zu unliebsamen Dauergästen
zu werden. Es sei denn, sie treffen auf ein gesundes
Abwehrsystem, einen munteren
Kreislauf und körpereigene Kräfte.
Gesundheit ist der Sonnenschein Ihrer Seele
und das Saunabad eine Wohltat für Körper
und Geist.
Raus aus den Winterkleidern.
Rein in die Sauna.
Lassen Sie sich bei bis zu 105 Grad Saunatemperaturen
aufwärmen und Ihre Sinne
durch unsere Spezial-Aufgüsse verwöhnen.
Streifen Sie den Alltag ab in einer unserer
vielen Saunen oder dem orientalischen
Hamam. In unserer Außenwelt
können Sie auf unserer einzigartigen
Bootssauna auf der Weser schwitzen, mit
traumhaftem Blick in die winterliche Landschaft.
Die Wahl liegt ganz bei Ihnen.
Immunsystem, Stoffwechsel und Kreislauf
werden angeregt und Ihre Muskulatur
kann sich lockern, Stress fällt ab – und
nicht zuletzt sorgen so in Schwung gebrachte
Hormone für Ihr Glücksgefühl – Winterblues
ade.
Wohltuende Massagen, Wassergymnastik,
Baden, Schwimmen oder einfach nur Relaxen:
unsere großzügige Thermenlandschaft mit eigener
Thermalsole – gefördert aus 150 Metern
Tiefe, angereichert mit wertwollen Mineralien
und Spurenelementen – garantiert Ihnen unbeschwerte
Stunden, in denen Sie sich und Ihrem
Körper Gutes tun.
„Gesundheit ist zwar nicht alles. Aber ohne
Gesundheit ist alles nichts.“ Schopenhauers
Worte gelten einmal mehr, wenn Winter,
Schnee und Eis an Ihren Kräften zehren.

Göttingen
Göttinger
Figurentheater Tage
Vom 09. – 24. Februar 2013 erlebt Göttingen die 28. Göttinger Figurentheatertage.
Thematisch zeigt sich das Festival vielseitig. Von Märchenadaptionen, wie „Die Berliner
Stadtmusikanten“, über Klassiker wie „Frankenstein“ und „Notre Dame“ bis hin zu bewegenden
Inszenierungen wie „Hannes und Paul“.
Im Jungen Theater wird für Familien und Schulklassen eine internationale Produktion gezeigt.
„Krabat“ vom Figuren Theater Wilde und Vogel in Kooperation mit der Grupa Coincidentia
aus Polen.
www.figurentheatertage.goettingen.de
Zum Abschluss gibt es im Deutschen
Theater eine Inszenierung
auf Weltklasseniveau. Die Familie
Flöz aus Berlin ist mit ihrer Inszenierung
„Teatro Delusio“ zu Gast.
Gezeigt werden die Inszenierungen
an 8 verschieden Veranstaltungsorten
im gesamten Stadtgebiet.
Am Hainberg 17
37186 Töpferdorf Fredelsloh
Do – Fr 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sa – Sa 12.00 Uhr – 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
www.kaffeekunstundkluengel
Familie Dörnte verwöhnt die Gäste in ihrem Kaffee
mit frischen Blechkuchen, Kaffe und leckeren
Tees, aber auch mit herzaften Zwischenmahlzeiten.
Dazu gibt es Kunstausstellungen
und Lesungen zu bestaunen.
AUSSTELLUNGEN UND LESUNGEN
Schuhtick in Sache „Kunst“
Minna Springer ist Finnin und ist seit ca 15 Jahren
in Deutschland. Die Idee zu den Schubilder
ist durch eine Freundlin entstanden.
Diese Freundin hat einen Schuhtick und besitzt
an die 300 Paar Schuhe. Zur Vervollständigkeit
sollten nun auch gemalte Schuhe hinzukommen.
Die Technik, die sie verwendet ist
so unterschiedlich, wie ihre Bilder auch nicht
vergleichbar sind. Neben herkömmlichen Materialien,
wie Pastellkreide und Acryl wagt sie
sich auch an Nagellack und Glitzerstifte.
33

34
Weserbergland
Bad Münder
Bühne
16.02.2013
19.30 Uhr
Rosenkrieg nach Paragrafen
Komödie von Erika Kappeler - Deister-Süntel-
Bühne, auch 17., 24. um 16 Uhr
VVK: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, Berggasthaus Ziegenbuche
28.02.2013
15.00 Uhr
Operette sich wer kann
„Gräfin Mariza“ - mit dem Ensemble
OPERAMOBILE
VVK: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
Führungen
06.02.2013
20.00 Uhr
Rundgang
mit der Nachtwächterin aus Bad Münder
(Gruppenrundgänge auf Anfrage)
Infos: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, ab Kurmittelhaus, Osterstr. 39
09. u. 21.02.2013
10.00 Uhr
Stadtführung
mit Trinkprobe der Quellen
Anm.: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, ab Kurmittelhaus, Wandelhalle
Lesungen / Vorträge
10.02.2013
11.30 - 13.00 Uhr
Ärztenetz Bad Münder e. V.
Hilfe ein Notfall!!! Notfälle aus der Medizin- aus
Sicht verschiedener Fachrichtungen (Eintritt
frei)
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
Musik / Konzerte
04.02.2013
19.30 Uhr
1. Meisterkonzert 2013
AUKSO Kammerorchester - Cornelia Haslbauer,
Mezzosopran
Volker Schmidt-Gertenbach, Leitung
VVK: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
21.02.2013
17.00 Uhr
Perlen der Klavierliteratur
Meisterpianist Menachem Har Zahav - beliebtes
von Mozart bis Gershwin
VVK: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
Bad Pyrmont
Führungen
18.02.2013
15.30 Uhr
Führung zur Turmuhr im Schloss
mit Uhrmachermeister G. Dalek
Bad Pyrmont, Museum im Schloss
dienstags u. donnerstags
15.00 Uhr
Führung durch Festung und Schloss
Die Führung findet ab 5 Teilnehmern statt
Bad Pyrmont, Museum im Schloss,
Museumskasse
Bevern
Musik / Konzerte
10.02.2013
17.00 Uhr
2. Meisterkonzert
Young Choon Park (GB, Klavier) „Sturm und
Leidenschaft für Herzog Carl“
Bevern, Schloss, Kulturzentrum
22.02.2013
20.00 Uhr
2. Konzert Gitarre, Folk et cetera
Kelpie - Kerstin Blodig & Ian Melrose
Bevern, Schloss, Kulturzentrum
Bückeburg
17.02.2013
14.30 Uhr
Erlebnisführung
„Blick hinter die Kulissen“, ab 12 J.
Infos: 05722/955830
Bückeburg, Schloss
Comedy/Kabarett
05.02.2013
19.30 Uhr
Nachtausgabe
„Der Geschmack der mittleren Reife“ - Comedy
mit Johannes Flöck
Bückeburg, Volksbank, Kundenhalle
Veranstaltungen
Führungen
07.02.2013
20.00 Uhr
Rundgang mit dem Nachtwächter
Interessante Geschichten und Begebenheiten
aus vergangenen Zeiten
Bückeburg, ab Marktplatz
Lesungen / Vorträge
10.02.2013
17.00 Uhr
Richard Wagner zum 200. Geburtstag (1813 -
1883) Vortrag von Hanjo Kestning
Bückeburg, Nds. Staatsarchiv, Schloss
15.02.2013
20.00 Uhr
Poetische Momente II
Lesung und Rezitation mit Addi Schäfer
Bückeburg, Landfrauenschule, Jetenburger Str.
Musik / Konzerte
03.02.2013
17.00 Uhr
Hamburger Ratsmusik
zum 450. Geburtstag von John Dowland - Musik
aus der Zeit des Fürsten Ernst
Bückeburg, Schlosskapelle
Hameln
Bühne
26.02.2013
15.00 u. 17.00 Uhr
Puppentheater
„Das Grüffelo-Kind“ - Puppentheater Da Capo
Hameln, Rattenfänger-Halle
Comedy/Kabarett
08.02.2013
20.00 Uhr
Hans Scheibner
mit seinem Programm „Auf ein Neues!“
Hameln, Lalu, Traumfabrik HefeHof
Livemusik
04.02.2013
20.00 Uhr
Damals
Konzert mit den Original-Bands der 60er
und70er
Hameln, Weserbergland-Zentrum
11.02.2013
19.30 Uhr
Sascha Klaar Show
88 Tasten Leidenschaft - Boggie Woogie der
Extraklasse
Hameln, Lalu, Traumfabrik HefeHof
22.02.2013 20.00 Uhr
Jazz-Club - Little jazz & Gäste
Locker swingender New-Orleans-Jazz
Hameln, Lalu, Traumfabrik HefeHof
Märkte
16. u.17.02.2013 11.00 - 18.00 Uhr
25. Internationaler Ostereiermarkt
Hameln, Rattenfänger-Halle
Musical
23.02.2013
20.00 Uhr
Die Nacht der Musicals
Das Original - von aktuellen Stücken bis zu den
großen Musicalklassikern
Hameln, Rattenfänger-Halle
Party
02.02.2013
21.00 Uhr
After Business Club
Die Kult-Party
Hameln, Lalu, Traumfabrik HefeHof
Show / Revue
16.02.2013 20.00 Uhr
Zauber der Travestie
„Frauen sind eben doch die besseren Männer!“
Hameln, Weserbergland-Zentrum
Sonstiges
09.02.2013 20.00 Uhr
Sport-Gala 2013
im „Chicago“-Look
Hameln, Rattenfänger-Halle
Hann. Münden
Ausstellung
09.02. - 03.03.2013 tagsüber
Von zwei bis sechs
Ausstellung von Kinderbildern aus Russland
Hann. Münden, Galerie Dreiklang,
Hannoversche Str.2
Bühne
17.02.2013 11.30 Uhr
Ela und Frank - Briefe, die das L(i)eben schrieb
Literaturtheater der Bühnenstürme, Nordheim
(Eintritt frei)
Hann. Münden, Galerie Dreiklang,
Hannoversche Str.2
Musik / Konzerte
10.02.2013 11.15 Uhr
Preisträgerkonzert
des 50. Regional-Wettbewerbs „Jugend
musiziert“
Hann. Münden, Welfenschloss, Rittersaal

Sonstiges
09.02.2013
11.15 Uhr
Modenschau
„Historische Gewänder neu interpretiert“
Hann. Münden, Historisches Altes Rathaus,
untere Halle
Holzminden
Comedy/Kabarett
08.02.2013 20.00 Uhr
Herbert Knebel
„Der letzte macht das Licht aus“
Holzminden, Stadthalle
Führungen
12.02.2013 b15.30 Uhr
Antike
Thematische Führung für Familien mit Kindern
ab 7 J. (Eintritt frei)
Anm.: 05531/93640
Holzminden, Stadtbücherei
Livemusik
01.02.2013 20.00 Uhr
„Hey Tonight“ CCR Story
Live 2013 - Performed by Creedence Again
Directly from USA
Holzminden, Stadthalle
Musik / Konzerte
09.02.2013 20.00 Uhr
Mahler-Schubert-Abend
Werke von Gustav Mahler und Franz Schubert -
AUKSO Kammerorchester
Holzminden, Stadthalle
Höxter
Bühne
12.02.2013 20.00 Uhr
Der alte Mann und das Meer
mit Horst Janson in der Titelrolle
Höxter, Residenz Stadthalle
Märkte
06.02.2013 07.00 - 14.00 Uhr
Vieh- und Krammarkt
Höxter, Innenstadt
Musik / Konzerte
23.02.2013 19.30 Uhr
Rathausklassik: Quartett
Höxter, Historisches Rathaus
Rinteln
Bühne
07.02.2013 16.00 Uhr
Figurentheater „Die Complizen“
„Das Schaf Charlotte und seine Freunde“
Rinteln, Familienzentrum, Ostertorstr. 2
23.02.2013 20.00 Uhr
Bubblegum und Brillianten
Komödie von Jürgen Baumgarten
Rinteln, Brückentorsaal
Führungen
05.02.2013 abends
Nachtwächter-Rundgang
mit Alfred Schneider durch Rintelns Altstadt
(kostenlos), Infos: Pro Rinteln e.V., 05751/403987
Rinteln, ab Nachtwächter-Denkmal, Marktplatz
Stadthagen
Bühne
09.02.2013 20.00 Uhr
Slave to the music
Tanz - Performance mit Ballett, Musical Dance,
Modernen Tanz und Hip Hop
Stadthagen, Ratsgymnasium
Comedy/Kabarett
22.02.2013 20.00 Uhr
Django Asül mit seinem Programm
„Paradigma“0, alte polizei , Obernstr.29
Führungen
08.02.2013 19.00 Uhr
Nachtwächterrundgang
„Licht aus - Lampe an!“
Stadthagen, ab Tourist - Info, Am Markt 1
Musical
27. u. 28.02.2013 19.00 Uhr
Wakatanka
Ratsband und Solisten
Stadthagen, Ratsgymnasium
Musik / Konzerte
10.02.2013 19.00 Uhr
Quatuor Ebéne
Kammermusikabend
Stadthagen, Schloss, Kaminsaal
17.02.2013 16.00 Uhr
13. Schaumburger Big Band Meeting
Big Band Stadthagen „Body & Soul“ und die
„FTO“ Big Band Hannover - Jazz & Swing
Stadthagen, Ratsgymnasium
24.02.2013 17.00 Uhr
Konzert
Petersburger Harmonie (Vokalensemble)
Stadthagen, St. Martini - Kirche
Veranstaltungen
2. .
w w w . s t a d e u m . d e
35

36
11. Geburtstag des BadeLandes Wolfsburg
Anfang Februar gibt es in Norddeutschlands
größtem Freizeitbad wieder einen
Grund zu feiern – das BadeLand Wolfsburg
wird 11 Jahre alt. Dazu laden die Verantwortlichen
des BadeLandes Wolfsburg alle
ein. Gleichzeitig will man Danke sagen für
die Treue, so die Betriebsleitung. Denn seit
der Öffnung des BadeLandes kamen fast 8
Millionen Besucher. Allein im abgelaufenen
Jahr 2012 bedeuteten 785.414 Besucher Jahresrekord.
Der Geburtstag soll an zwei Tagen
mit einem interessanten Programm
gefeiert werden. Bei der am Freitag, den 1.
Februar stattfindenden Mitternachtssauna
erwarten die Gäste wieder das beliebte
Programm mit Musik, Cocktails und einem
tollen Massageangebot. Als besonderen
Gast wird an diesem Abend Schnellzeichner
Uwe Kolkmeyer begrüßt. Der bekannte
Künstler hat schon so prominente Personen
wie Gerhard Schroeder oder Henry
Volker Rosin und JETON als Stargäste dabei
Schauen Sie unter www.badeland-wolfsburg.de
nach oder rufen Sie an unter Tel. 05361-89000,
um weitere Informationen zu erhalten.
Wolfsburg
Maske gezeichnet. Nun kommen die Saunagäste
in den besonderen Genuss einer
Zeichnung oder beim Zuschauen. Als weiteren
Höhepunkt gibt es wieder das
Schwimmen zu nächtlicher Stunde im großen
Erlebnisbereich und um 0.00 Uhr wird
der schon fast legendäre BadeLand-Geburtstagskuchen
an alle Gäste spendiert.
Beginn ist um 20.00 Uhr, das Ende ist für
1.00 Uhr vorgesehen.
Am Sonntag, den 10. Februar lädt das BadeLand
in der Zeit von 12.00 - 18.00 Uhr zur
großen Familiengeburtstagsfeier ein. Ein
Animationsteam wird die Gäste mit tollen
Spielgeräten und spannenden Wettbewerben
unterhalten. Das vorhandene Aqua-
Track – Wassergroßspielgerät mit vielen
Stationen – wird wieder aufgebaut, fetzige
Musik und viel Spaß sind garantiert. Weitere
Spiel- und Gewinnaktionen der Partner
werden im Erlebnisbereich aufgebaut.
Der EHC „Grizzly Adams“ Wolfsburg schickt
am frühen Nachmittag sein Maskottchen
„Ben“ und einige seiner Spieler zur Autogrammstunde
vorbei.
Als absoluten Höhepunkt präsentiert das
BadeLand den bekannten Kindersänger
Volker Rosin. Der mit weit über 3 Millionen
verkauften Tonträgern erfolgreichste deutsche
Kindersänger präsentiert für Groß und
Klein ein musikalisches Fitnessprogramm
mit viel Spaß und guter Laune. Songs aus
seinem aktuellen Album „Allen Kinder tanzen“.
Aber auch beliebte Klassiker werden
nicht fehlen. Da wird bestimmt das Beckenwasser
brodeln.
Kurze Zeit später sagen wir: „Bievenu &
Welcome Monsieur JETON“. Im eleganten
Zwirn präsentiert der Gentlemanjongleur
Jeton eine Darbietung, die zu den Kabinettstückchen
der Varieté- & Circuswelt
gehört. Auf internationalen Showbühnen
und vor den Augen der dänischen Königin
begeistert er sein Publikum mit virtuosen
Jonglagen, einzigartigen Balancen und seiner
charmanten Persönlichkeit. Lassen Sie
sich überraschen!
Klar, dass auch wieder die Klassiker – KA-
MEI-Dachboxenrennen und der Monatsentscheid
im Speedrutschen stattfinden.
Also auf ins BadeLand – nutzen sie den Vorverkauf.

DEUTSCHER SAUNA-BUND

38
Peine
In Peine und Umgebung kannte man
Dieter Warzecha als engagierten Kunsterzieher
am Gymnasium Groß Ilsede,
der so manchen jungen Menschen
durch seine Art des Unterrichts an ein
Kunststudium herangeführt hat. Denn
er erzog seine SchülerInnen nicht im
landläufigen schönen Kunstsinn, sondern
hielt sie zum Überdenken des
schönen Scheins an, sogar zur Provokation,
damit sie vielleicht etwas neues,
ganz Eigenes hervorbringen.
Sich selbst hat er nie als Freizeitmaler
betrachtet, er musste einfach immer
malen. Es drängte ihn danach, Spuren
zu hinterlassen,wie er es formulierte …
Die Ausstellung zeigt: Das ist ihm gelungen!
Danke Dieter!
Kreismuseum Peine – Museum für Alltagskultur
Stederdorfer Straße 17 – 31224 Peine – Tel: 05171/401 3408
www.kreismuseum-peine.de

é"qLè
Braunschweiger Land
Peine
Ausstellung
03.02.2013 16.00 Uhr
FotoArt
Finissage mit den 12 teilnehmenden Künstlern
und Dr. Ulrika Evers
Peine, Kreismuseum
17.02. - 21.04.2013 tagsüber
Diet. r.
12 ehemalige Schüler des Ilseder Kunsterziehers
Dieter Warzecha (1934-2005)
Peine, Kreismuseum
17.02.2013 11.30 Uhr
Diet. r.
Eröffnung der Ausstellung - Kuratoren: Sven
Rohde und Dr. Ulrika Evers
Peine, Kreismuseum
Bühne
05.02.2013
16.00 Uhr
Die Brüder Löwenherz
von Astrid Lindgren, ab 8 J.
Peine, Stadttheater
08.02.2013
20.00 Uhr
Bella Donna
Kriminal-Komödie von Stefan Vögel
Peine, Stadttheater
13.02.2013
16.00 Uhr
Toldrian und der Bär Tobias
Wuppertaler Puppenspiele, ab 4 J.
Peine, Forum
18.02.2013
20.00 Uhr
Sei lieb zu meiner Frau
Beziehungskomödie von René Heinersdorff
Peine, Stadttheater
21.02.2013
16.00 Uhr
Die Sesamstraße feiert Geburtstag
Theaterspaß für die ganze Familie, ab 3 J.
Peine, Stadttheater
27.02.2013
10.30 Uhr
r@usgemobbt.de
Comic on! Theaterproduktion Köln, ab 9 J.
Peine, Forum
14.00 Uhr
r@usgemobbt2.0
Comic on! Theaterproduktion Köln, ab 13 J.
Peine, Forum
Comedy/Kabarett
22.02.2013
20.00 Uhr
Martin Buchholz
„Kassandra, übernehmen Sie“ - Solokabarett
Peine, Forum
Lesungen / Vorträge
10.02.2013
16.00 Uhr
Reisereportage Pommern
Digitale Live-DIA und Film-Schau
Peine, Forum
Livemusik
16.02.2013 20.00 Uhr
The Magic of Take That
Back for Good - The Ultimate Take That Tribute
Peine, Forum
24.02.2013 20.00 Uhr
The 12 Tenors
12 Tenöre, 22 Welthits, eine Show
Peine, Stadttheater
Musical
02.02.2013 20.00 Uhr
Musical Night
Das Original - mit neuen Höhepunkten aus 23
Musicals
Peine, Stadttheater
Musik / Konzerte
10.02.2013 16.00 Uhr
Benefinz-Konzert
des Polizeiorchesters Niedersachsen
Peine, Sankt Jakobi Kirche
Show / Revue
01.02.2013 20.00 Uhr
Magische Momente
15 Jahre Zauberfreunde Peine - Zaubershow
Peine, Forum
Wolfenbüttel
Bühne
07.02.2013 19.45 Uhr
Rain Man mit Rufus Beck, Karl Walter, Sprungala,
Jo Kern u.a. Wolfenbüttel, Lindenhalle
09.02.2013 20.00 Uhr
Loriot lässt grüßen
mit Gabriele Nickolmann, Claus Biederstedt und
Alexander Walewski
KleinKunstKabarett, Ahlumer Str. 25
14.02.2013 19.45 Uhr
Die Mitschuldigen
Lustspiel von Johann Wolfgang von Goethe
Wolfenbüttel, Lindenhalle
15.02.2013
20.00 Uhr
More Maids
First Ladies of Irish Folk
Wolfenbüttel, Kuba Kulturhalle
Livemusik
09.02.2013 20.00 Uhr
Biber Herrmann
Live on Stage
Wolfenbüttel, Kommisse
Veranstaltungen
21.00 Uhr
Second Service
Blues, Rock & Oldies
Wolfenbüttel, Kuba Kulturhalle
Wolfsburg
Bühne
02.02.2013
20.00 Uhr
Vier Männer im Nebel
Schauspiel von Tim Virth
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
04. u. 05.02.2013
20.00 Uhr
Sommer der lachenden Kühe
Tragikomödie von Norbert Kentrup
Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
06.02.2013
20.00 Uhr
Uns geht’s ja noch Gold
nach dem Roman von Walter Kempowski
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
08.02.2013
19.30 Uhr
Macbeth
Oper von Giuseppe Verdi i
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
10.02.2013
15.00 Uhr
Timm Thaler
nach James Krüss, ab 8 J.
Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
12.02.2013
17.00 Uhr
Die zertanzten Schuhe
nach den Brüdern Grimm von Ueli Blum, ab 6 J.
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
14.02.2013
19.30 Uhr
Verrücktes Blut
Schauspiel von Nurkan Erpulat und Jens Hillje
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
15.02.2013
09.00 u. 11.00 Uhr
Hokus Pokus Holderbusch
Mitspieloper für Kinder von Helmut
Münchhausen, ab 4 J.
Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
20.00 Uhr
Sex... Aber mit Vergnügen!
Komödie von Franca Rame, Dario und Jacopo Fo.
Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
16.02.2013
15.00 Uhr
Schwarzwaldmädel
Operette von leon Jessel
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
17.02.2013
20.00 Uhr
Sei lieb zu meiner Frau
Beziehungskomödie von René Heinersdorff
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
18.02.2013
19.30 Uhr
Viva Verdi
Große Verdi Operngala
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
23.02.2013
19.00 Uhr
Der Mann der sich nicht traut
Komödie von Curth Flatow
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
Comedy/Kabarett
13.02.2013 20.00 Uhr
Mit Schirm, Charme und Cellone
Musik-Comedy mit dem Duo Carrington-Brown
Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
19.02.2013 19.30 Uhr
Gogol & Mäx
„Humor in concert“ - Musik-Comedy
Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
Musical
03.02.2013 18.00 Uhr
Kiss me, Kate
Musical von Samuel und Bella Spewack und Cole
Porter
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
09.02.2013 19.00 Uhr
High Society
Musical von Cole Porter und Arthur Kopit
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
Musik / Konzerte
20.02.2013 19.30 Uhr
Stimmflut - Das A-Cappella-Event
mit Viva Voce, Muttis Kinder und Latvian Voices
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
21.02.2013
20.00 Uhr
TfN-Philharmonie
„Aller guten DInge sind drei“
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
22.02.2013
19.30 Uhr
Joja Wendt
„Mit 88 Tasten um die Welt“
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
Show / Revue
01.02.2013 19.30 Uhr
Tao - Die Kunst des Trommelns
Neues Percussion-Programm 2013
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
24.02.2013
18.00 Uhr
Little Big World
Cineastisches Musik-, Tanz- und Akrobatik-
Entertainment
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
39

40
17. Meisterschaft
Braunlage
im Setzbügeleisen-Eisschießen
Ein ungewöhnlicher Wettkampf erwartet die Besucher am 2. März im
Eisstadion des Wintersportorts Braunlage im Harz. Voraussichtlich mehr
als 100 Teilnehmer ermitteln die deutschen Meister im Setzbügeleisen-
Eisschießen, wie der Harzer Tourismusverband mitteilte. Die 1986 im
Harz erfundene Sportart ähnelt dem Eisstockschießen.
Verwendet werden allerdings historische Bügeleisen. Bei den zum 16.
Mal ausgetragenen Meisterschaften gibt es getrennte Wertungen für
Frauen, Männer, Jugendliche sowie Dreier-Teams. Die Bügeleisen werden
beim Turnier von den Veranstaltern gestellt, Teilnehmer dürfen aber
auch eigene Eisen mitbringen.
www.braunlage.de

Osterode
: VERANSTALTUNGEN
Freitag, 01.03.2013, um 16:00 Uhr
SESAMSTRASSE Die Geburtstags-Show
Ernie und Bert feiern 40 Jahre deutsche Sesamstraße. Samson hat Geburtstag und Bert plant
für ihn eine große Überraschungsparty. Alle sind von der Idee begeistert und beginnen mit den
Planungen. Samson denkt in der Zwischenzeit, dass seine Freunde ihn und seinen Geburtstag
vergessen haben und ist sehr traurig. Gelingt die große Überraschung?
Mit den Original Figuren, original Stimmen und zusätzlichen LIVE Dialogen und viel Musik. Ein
wunderbares Erlebnis für die ganze Familie.
Samstag, 16.03.2013, um 20:00 Uhr
12 Tenöre, 22 Welthits, eine Show
Die weltweit erfolgreiche Produktion ist zurück mit frischen Songs, bewährten Klassikern und einer
Show, die aufräumt mit allen bisherigen Klischees über das wohl aufregendste Stimmfach
der Gesangsmusik. Sie können spektakulär tanzen, charmant moderieren und treffsicher zwischen
den Stilen wechseln... und sie sehen dazu noch umwerfend aus. THE 12 TENORS verbinden
durch ihren unverwechselbaren klassischen und dennoch modernen Sound den Geschmack von
mehreren Generationen.
Mittwoch, 06.03.2013, um 19:00 Uhr
: HIGHLIGHTS IM MÄRZ
: HIGHLIGHTS
Tickets Tickets an der der Theaterkasse Theaterkasse der der Stadthalle
Stadthalle
Osterode Osterode unter unter Telefon: Telefon: 05522 05522 / 91680-0 91680-0
oder oder im Internet Internet www.stadthalle.osterode.de
www.stadthalle.osterode.de
Ein Feuerwerk der Volksmusik Lieder die zu Herzen gehen
Nach zahlreichen erfolgreichen Gastspielen in den vergangenen Jahren ist Peter Feller mit seiner
Produktion „Das Feuerwerk der Volksmusik“ auch wieder zu Gast in der Stadthalle Osterode.
An diesem Abend treten so bekannte Künstler wie Tony Marshall, Sonja Christin, Gaby Baginski,
Takeo Ischi, die Gruppe Wind und die Alpen Vagabunden auf. Über dreieinhalb Stunden werden
die Stars mit ihren Liedern das Publikum begeistern.
41

42
Der Herbst ist eine wundervolle Zeit im
Harz und in Bad Harzburg: Die Landschaft
schillert in tausenden von Farben, die Waldgeister
blasen den Wind manchmal zu kleinen
Herbststürmen auf und die Natur bereitet
sich in bunter Pracht auf die stille Zeit
des Winters vor. Dies ist eine gute Zeit, um
im Vitalhotel am Stadtpark in Bad Harzburg
einzukehren. Ob Sie einen Wander-
Kurzurlaub buchen oder mit dem E-Bike
laut- und mühelos durch den herbstlichen
Harz radeln – das Vitalhotel bietet seinen
Gästen alle Annehmlichkeiten ...
Die liebevoll renovierte, hochwertig ausgestattete
Jugendstilvilla mit Flair im Herzen
von Bad Harzburg bietet großzügige
Räume in historisch-stilvollem Ambiente
und verwöhnt mit himmlischer Ruhe. Und
doch ist der Gast in wenigen Minuten in
Bad Harzburg
Magischer Winter im Harz
Wandern und E-Biken im Vitalhotel am Stadtpark***S
der Bummelallee, im Kurpark und allen örtlichen Einrichtungen
– einfach perfekt für einen wunderbaren Urlaub!
Bereits bei der freundlichen Begrüßung an der Rezeption
spürt der Gast: Hier wird Wert gelegt auf die individuelle
Betreuung und eine familiäre Atmosphäre.
Von einem Kurz-Urlaub über mehrwöchige Pauschalangebote
bis zur Gesundheitswoche bietet das Hotel eine Fülle
von Möglichkeiten. Einfach „nur“ Urlauben? Kein Problem!
Wer etwas mehr möchte, kann seinen Urlaub mit einer der
Wellnessanwendung ergänzen: Von der Aromaölmassage
über verschiedene Wellnessbäder bis zur Wärme-Behandlung
mit Bienenwachs, Salz und Seide reicht die phantasievolle
und vielfältige Palette.
Wer Wert auf beste kosmetische Behandlung und Schönheitspflege
legt, wird in der Beauty-Abteilung „La Divina“
mit höchster Qualität der Kosmetik Dr. Baumann verwöhnt.
Wandern, Nordic Walking und Golfen – das Vitalhotel am
Stadtpark bietet seinen aktiven Gästen eine Reihe von
Möglichkeiten, sich fit zu halten und Sport zu treiben.
Vitalhotel am Stadtpark
Am Stadtpark 2
38667 Bad Harzburg
Tel.: 05322/7809-0
info@vitalhotel-am-stadtpark.de
www.vitalhotel-am-stadtpark.de

Legendär ist der Ruf des Windbeutel-König und seiner Teigkreationen.
Ob klassisch-süß oder ausgefallen herzhaft, hier
kommen Windbeutel-Liebhaber und solche, die es werden
wollen, voll auf Ihre Kosten.
Das Reiseziel 2012
In unserem stilvoll eingerichteten Restaurant mit Blick auf die
Talsperre bieten wir Ihnen durchgehend warme Küche. Sie haben
die Wahl zwischen einer Riesenauswahl von Windbeutelkreationen
– groß, klein, süß oder herzhaft –, harz-typischen
Fisch- und Wildgerichten, leckeren Salaten oder einfach
nur einer Kleinigkeit für den Hunger zwischendurch.
Entspannung inmitten der Harzberge am Wasser
Auf unserer großzügigen Kaffeeterrasse direkt am Wasser verfügen
wir über ca. 150 Plätze. Hier können Sie in netter Runde
die Natur so richtig genießen, sich kulinarisch von uns verwöhnen
lassen oder einfach nur ein erfrischendes Getränk zu
sich nehmen.
Altenau
Der Neue ist da!
Der „Waldschrat“®-Windbeutel ist etwas Delikates, gefüllt mit
Harzer Hirschschinken und Wildpreiselbeeren.
Der Windbeutel-König®
Gemkenthal 1 an der B498
38707 Altenau-Okertalsperre
Tel. 05328 / 1713
www.windbeutel-koenig.de
43

44
Wernigerode Tourismus GmbH
Tourist-Information Schierke
Brockenstraße 10, 38879 Wernigerode, OT Schierke
Telefon (03 94 55) 86 80
www.schierke-am-brocken.de
Wernigerode
SCHIERKER
WINTERSPORTWOCHEN
Die Winterzeit in Schierke ist gleichzeitig eine Zeit für Aktivurlauber
wie auch für ruhesuchende Gäste, eine Zeit
für Erholung in einer Schneemärchenwelt und natürlich
besonders eine Zeit für Kinderspaß in der weißen Pracht!
Vielfältige Wintersportmöglichkeiten bieten sich an: Skilaufen,
Eislaufen und Rodeln.
Die Schierker Wintersportwochen vom 01. Februar bis
zum 16. Februar bilden den Höhepunkt in der Reihe aller
Veranstaltungen. Ein umfangreiches Programm erwartet
wieder alle Gäste und Wintersportfreunde Schierkes.
Ob Iglu-Fest, Gaudirodeln, Rodelschlangen mit dem Pferdeschlitten,
Eisfasching im Natureisstadion, Winterschießen,
geführte Winterwanderungen, Eisstockschießen
oder Fackelwanderungen – für jeden Geschmack ist
etwas dabei.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Freude bei den diesjährigen
Schierker Wintersportwochen – Besuchen Sie
Schierke, es lohnt sich!

Stadt Oberharz am Brocken
Faszinierende
Tropfsteinwelt
Geführte Rundgängen im Februar in der Baumannshöhle von 09:00-16:30 Uhr (da erfolgt
der letzte Einlaß zur letzten Führung). Bitte planen Sie ca. 1 Stunde für den Rundgang
ein und denken Sie an festes Schuhwerk sowie wetterfeste Kleidung! Geführte
Rundgänge finden ca. halbstündlich statt, Gruppen sollten sich bitte voranmelden
Längst sind auch die „Höhlenfestspiele“ für Theateraufführungen in der Sommer- und
Wintersaison vom anfänglichen Geheimtipp zu Aufführungen mit Kultstatus avanciert,
für die man sich rechtzeitig um Eintrittskarten bemühen sollte!
Höhlentheater Untertage:
02. und 03.Februar: 16: 30 Uhr „Hänsel und Gretel“
07. und 08. Februar: 16:30 Uhr „ Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“
09.02.: ab 19 Uhr auch im Goethesaal der Baumannshöhle
Holly Loose („Letzte Instanz“). Eine musikalische Lesung
ab 20 Uhr: LAND ÜBER
Ein romantisches Instrumentalprojekt von Benni Cellini („Letzte Instanz“)
Beides in beeindruckender Kulisse einer Tropfsteinhöhle
21 Uhr: Aftershow. Tanznacht mit DJ Passing Mask in der „Kreuzmühle“ in Rübeland
Ein weiterer Höhepunkt ist am 09.02. im Benneckensteiner Kurpark das
„Wintermärchen 2013“- Schneefiguren bauen begleitet vom MDR
Sachsen-Anhalt und Radio jump ab 10:00 Uhr
Weitere Informationen unter:
Telefon: 039454/49132
Fax: 039454/53475
info@harzer-hoehlen.de
www.harzer-hoehlen.de
45

46
Harz
Bad Gandersheim
Comedy/Kabarett
02.02.2013 20.00 Uhr
Lila Luder,, Kurpackung - mit Anwendungen für
den Weltuntergang
Bad Gandersheim, Weltbühne Heckenbeck
16.02.2013 20.00 Uhr
Daphne de Luxe
Comedy in Hülle und Fülle
Bad Gandersheim, Weltbühne Heckenbeck
Führungen
02. u. 16.02.2013 10.00 Uhr
Führung durch Altstadt und Kaisersaal
Bad Gandersheim, ab Tourist-Info
montags 19.30 Uhr
Nachtwächterführung
„Bad Gandersheims Geschichte bei Nacht
erleben“ Infos: 05382/73700
Bad Gandersheim, ab Rathaus
Livemusik
08.02.2013 19.00 Uhr
Konzert & Schellack Disko
Red Beans & Jazz’n’ Blues, Biber Hermann: Love
and Good Reasons
Bad Gandersheim, Klosterhof Brunshausen, Cafe
15.02.2013 19.30 Uhr
Konzertabend
Ensemble Lukomorje - Klassik, Folklore, Jazz und
Tango, Bad Gandersheim, im Kaisersaal
Bad Harzburg
Bühne
19.02.2013 19.00 Uhr
Bella Donna
Kriminalkomödie von Stefan Vögel
Bad Harzburg, Kursaal
27.02.2013 20.00 Uhr
DESIMOs Spezial Club
Mix Show mit Überraschungsgästen der
Kleinkunstszene
Bad Harzburg, Bündheimer Schloss
Comedy/Kabarett
15.02.2013 20.00 Uhr
Revolte, Kabarett mit Robert Grieß
Bad Harzburg, Bündheimer Schloss
Lesungen / Vorträge
05.02.2013 18.00 Uhr
Neuseeland, das Paradies am Ende der Welt
Multivisionsshow, Bad Harzburg, Wandelhalle
20.00 Uhr
Cornwall, Englands wilder Südwesten
Multivisionsshow, Bad Harzburg, Wandelhalle
Sonstiges
bis 24.02.2013 10.00 Uhr
Frei-Eisbahn an der Sole-Therme
Bad Harzburg, am Großparkplatz
Derenburg
Sonstiges
02. u. 03.02.2013 tagsüber
Aktionstage
Dein Lieblingstier aus Glas - Glasbläsermeister
Olaf Schönherr
Derenburg, Glasmanufaktur, Im Freien Felde 5
11. - 17.02.2013 tagsüber
Aktionstage
Kreatives Glasgestalten in der Schauwerkstatt
Derenburg, Glasmanufaktur, Im Freien Felde 5
14. u. 15.02.2013 tagsüber
Aktionstage
Valentinsgeschenke für die Liebsten aus Glas und
handbemalt
Derenburg, Glasmanufaktur, Im Freien Felde 5
Goslar
Ausstellung
bis 24.02.2013
10.00 - 16.00 Uhr
Goslar - fotografiert von Uli Stein
ca. 70 Aufnahmen - vom Tafelbild- bis zum
Großformat
Goslar, Museum, Königstraße 1
bis 31.03.2013 10.00 - 17.00 Uhr
Die Welt der Indianer
von ca. 1750 bis 1890
Goslar, Zinnfigurenmuseum
Bühne
19.02.2013 19.00 Uhr
Bella Donna
Kriminalkomödie von Stefan Vögel, mit Katerina
Jacob, Holger Schwiers u.a.
Goslar, Odeon Theater
Führungen
15.02.2013 19.00 Uhr
6. Harzer KulturWinter
„Hexen, Mönche und Halunken“ - Tour durch die
Jakobi-Pfarre zu den Bergleuten im Frankenberg
in der Zeit um 1650, Infos: 05321/780621
Goslar, ab Schuhhof
16.02.2013 15.00 Uhr
6. Harzer KulturWinter
„Handel - Falschgeld - Postwesen“ - Goslar um
1700 mit Kaufmann Berthold
Infos: 05321/780621
Goslar, ab Domvorhalle
täglich 10.00 - 12.00 Uhr
Tausend Schritte durch die Altstadt
klassischer Stadtrundgang durch den
historischen Stadtkern
Goslar, ab Tourist-Info, Marktplatz
Lesungen / Vorträge
06.02.2013 18.00 Uhr
Multivisionsshow
„Neuseeland, das Paradies am Ende der Welt“ mit
Prof. Dr. Dr. Christoph Rohleder
Goslar, Theater
Veranstaltungen
20.00 Uhr
Multivisionsshow
„Cornwall, Englands wilder Südwesten“ mit Prof.
Dr. Dr. Christoph Rohleder
Goslar, Theater, Oberharz am Brocken
Feste
08. u. 09.02.2013 16.00 Uhr
Wintermärchen 2013
Schneefiguren bauen, Wettkämpfe,
Pferdekutsche, Rodelschlange, Live-Band, DJ u.v.
m., Benneckenstein, Kurpark
Führungen
montags u. sonntags
17.00 Uhr/09.30 Uhr
Geführter Stadtrundgang
ab Hotel „Zur Brockenbahn“ - Vorbestellung
erbeten!
Oberharz am Brocken, Benneckenstein
Lesungen / Vorträge
09.02.2013 19.00 Uhr
Letzte Instanz
Musikalische Lesung mit Remo Sorge - ab 21 Uhr:
Aftershow - Tanznacht in der Kreuzmühle
Höhlenort Rübeland, Tropfsteinhöhle
Osterode
Bühne
19.02.2013 20.00 Uhr
Candide
Schauspiel von Voltaire
Osterode, Stadthalle
Livemusik
22.02.2013 20.00 Uhr
Hannes Wader
seit 40 Jahren auf Tour
Osterode, Stadthalle
Musical
09.02.2013 15.00 Uhr
Simsala Grimm
Mitmach-Märchen-Musical, ab 4 J.
Osterode, Stadthalle
Musik / Konzerte
02.02.2013 17.00 Uhr
Sinfonie - Orchester der TU Clausthal
Solist: Scott Keating, Trompete
Osterode, Stadthalle
Show / Revue
10.02.2013 20.00 Uhr
The Original Cuban Circus
18 Artisten - 7 Gruppen - 14 Nummern
Osterode, Stadthalle
15.02.2013 20.00 Uhr
Night of the Dance
mit dem neuen Programm „Flow“
Osterode, Stadthalle
21.02.2013 19.30 Uhr
Die Galanacht der Travestie
Das Revue-Ereignis der Extraklasse
Osterode, Stadthalle
Sonstiges
09.02.2013 14.00 - 17.00 Uhr
Schnuppertauchen
unter Betreuung VIT geprüfter Tauchlehrer vom
Diveclub Northeim
Osterode, ALOHA Aqualand
Seesen
Bühne
18.02.2013 20.00 Uhr
Bella Donna
Kriminalkomödie von Stefan Vögel, mit Katerina
Jacob, Holger Schwiers u.a.
Seesen, Schulzentrum, St.-Annen-St. 30
Comedy/Kabarett
22.02.2013 20.00 Uhr
Andreas Rebers
„Ich regel das - Predigt erledigt“
Seesen, Schulzentrum, St.-Annen-St. 30
Wernigerode
Comedy/Kabarett
09.02.2013 19.30 Uhr
Neubrandenburger Jugendkabarett
Tollense Stichlinge - Am Limit
Wernigerode, Remise, Kunst und Kulturverein
Führungen
01.02.2013 19.00 Uhr
6. Harzer KulturWinter
Kurzführung durch das Schloß (weitere Termine)
Anm.: 03943/553030, Wernigerode, Schloß
05.02.2013 17.00 Uhr
6. Harzer KulturWinter
Taschenlampenführung - romantischer Gang
durch Boden- und Wohnbereiche (weitere
Termine) Anm.: 03943/553030
Wernigerode, Schloß
täglich 10.30 Uhr
Thematische Führung
„1000 Schritte rund ums Rathaus“
Wernigerode, ab Tourist-Info, Marktplatz 10
Lesungen / Vorträge
03.02.2013 11.00 u. 15.00 Uhr
6. Harzer KulturWinter
Märchenstunde im Schloß (weitere Termine)
Anm.: 03943/553030, Wernigerode, Schloß
Musik / Konzerte
12.02.2013 19.30 Uhr
Tastenklänge
Ronny Kaufhold am Klavier
Wernigerode, Remise, Kunst und Kulturverein
24.02.2013 15.30 Uhr
Familienkonzert
Philharmonisches Kammerorchester Wernigerode
Wernigerode, Rathaussaal
28.02.2013 19.30 Uhr
Ute Freudenberg
Lieder, die ich mag - Chansonabend
Wernigerode, KiK-Saal im HKK-Hotel

Celle
Mord au Chocolat
Ein bitter-süßer DinnerKrimi mit mörderischen Überraschungen von Pia Thimon
Freuen Sie sich auf Spaß und Nervenkitzel -
umrahmt von Apéritif und 4-Gang-Menü.
Am 10.03.2013, Einlass 17.30 Uhr,
Beginn 18.00 Uhr, 77,00 EUR pro Person.
Tipp: Machen Sie mit günstigen Übernachtungen
und Badeparadies daraus einen kleinen
Kurzurlaub.
Es ist ein gutes Gefühl, Vorzugsaktionär bei
einem – selbst in wirtschaftlich schweren Zeiten
– stabilen Traditionsunternehmen zu sein.
Alte Tugenden und Moralvorstellungen werden
aufrecht erhalten und das eigene Firmenlied
wird auf jeder Veranstaltung beherzt
geschmettert. Die zartschmelzende Schokolade
und die feinen Pralines konnten schon
1712 das Königshaus überzeugen und haben
seitdem nichts an Qualität eingebüßt.
Doch nun liegt Schokoladenfabrikant und Traditionalist
Fritz von Reevenstein, der die
kleine ehemalige Familienconfiserie zu einem
florierenden Großunternehmen aufgebaut
hat, im Sterben. Deshalb wurde die außerordentliche
Hauptversammlung einberufen,
denn es soll schnellstmöglich ein Nachfolger
für den Dahinscheidenden gefunden werden.
Noch vor dem Ableben des Patriarchen entbrennt bei den übrigen
Familienmitgliedern ein erbitterter Nachfolgestreit. In einem
Geflecht aus Lügen, Intrigen und Familiengeheimnissen wird
schnell klar, dass die Reevenstein- Nachkommen nicht annähernd
so fein und süß sind wie ihre Schokolade und nicht halb so traditionsbewusst
wie ihr Familienoberhaupt. Als unerwartet ein Todesopfer
zu beklagen ist, sind nicht nur die Familienmitglieder
sondern alle Anwesenden in eine Mordermittlung verwickelt.
www.celler-tor.de
47

48
Nervenkitzel, tropische Vögel und eine Safaritour
– das ist die perfekte Urlaubsbasis
für Familien, die sich gern abwechslungsreich
amüsieren. Große Freizeit- und Erlebnisparks
liegen hier eng beisammen und laden
zu abenteuerlichen Erlebnissen ein.
Testen Sie Ihre Nerven auf der größten und
schnellsten Holzachterbahn der Welt. Lau-
Darüber hinaus werden weitere interessante
Angebote bereit gehalten – wie wäre
es z.B. mal mit einer Übernachtung im Heuhotel?
Ein Spaß für die ganze Familie!
Zudem ist das Aller-Leine-Tal ist eine beliebte
Radler-Region mit gern gebuchten
Angeboten auf dem Aller-Radweg und dem
Leine-Heide-Radweg. Diese gut ausgebauten,
überregionalen Strecken durchlaufen
auch das Aller-Leine-Tal mit seinen verträumten
Dörfern und werden ergänzt
Aller-Leine-Tal
Abenteuer im Aller-Leine-Tal
schen Sie dem Gesang tropischer Vögel. Bestaunen
und erleben Sie auf einer Safaritour
wilde Tiere! Das alles ist möglich während
unserer Ferienwoche „Ferienspaß für
Groß und Klein“, in der jeden Tag ein neues
Highlight auf Sie wartet.
Mit vier Übernachtungen in einer Ferienwohnung,
je 1x Eintritt in den Heide-Park
Vielfältiger Familienspaß
durch attraktive Regionalschleifen. Neben
der anziehenden Flusslandschaft von Aller
und Leine punkten die Etappen durch gelenkschonende
Ebenen ohne anstrengende
Steigungen. Damit eignen sich die Radwege
für die ganze Familie.
Die verborgenen Schätze der Region lassen
sich auch gut vom Wasser aus erkunden,
denn Aller und Leine bieten hervorragende
Möglichkeiten zum Wasserwandern. Auch
Floßfahrten auf der Aller werden angebo-
Soltau, Serengeti-Park Hodenhagen und
den Weltvogelpark Walsrode gibt es das Angebot
bereits ab 99 Euro/ pro Person (bei
Buchung von 2 Erw. und 2 Kd.). Wer nicht so
viel Zeit hat, wählt das Angebot „Serengeti-
Park zum Entdeckerpreis“ mit einer Übernachtung
und Eintritt in den Serengeti-Park
Hodenhagen ab 49 Euro / pro Person im DZ.
ten – das sollten Sie auf jeden Fall einmal
machen wenn Sie in der Region sind!
Für jede Altersstufe ist etwas dabei. Rufen
Sie uns an – wir beraten Sie gern!
Tourismusregion
Aller-Leine-Tal
Am Markt 1
29690 Schwarmstedt
Tel. 05071 8688
www.aller-leine-tal.de

Lüneburger Heide
Aller-Leine-Tal
Bühne
02.02.2013
19.00 Uhr
Denn sie wissen nicht was sie erben
Komödie von Erich Virch (weitere Termine)
Infos: 05073/1596
Aller-Leine-Tal, Lindwedel, Grundschule,
Sporthalle
08.02.2013
19.30 Uhr
Und ewig rauschen die Gelder
Komödie von Michael Cooney (weitere Termine)
VVK: 05071/98220
Aller-Leine-Tal, Schwarmstedt, Uhle-Hof, Unter
den Eichen 2
Celle
Bühne
01. - 23.02.2013
lt. Spielplan
Jessica, 30
von Marlene Streeruwitz
Celle, Schlosstheater
17.02.2013
16.00 Uhr
Die Physikanten
mit Ihrem Best-of-Programm
Celle, CD-Kaserne
bis 06.02.2013
lt. Spielplan
Ithaka
Schauspiel von Botho Strauß
Celle, Schlosstheater
Comedy/Kabarett
08.02.2013
20.00 Uhr
Piet Klocke „Kann ich hier mal eine Sache zu
Ende?!“ Celle, CD-Kaserne
20.02.2013
20.00 Uhr
Dietmar Wischmeyer
Deutsche Helden live 2013
Celle, CD-Kaserne
21.02.2013
20.00 Uhr
Ingo Appelt mit seinem neuen Programm
„Göttinnen“
Celle, CD-Kaserne
Führungen
08.02.2013
19.55 Uhr
Rundgang mit dem Celler Nachtwächter
Die etwas andere Stadtführung
Celle, ab Schlossbrücke
14.02.2013
14.30 Uhr
Le Tour d’Amour
Liebesgeschichten aus dem Celler Schloss
Celle, Herzogschloss
Livemusik
16.02.2013
21.00 Uhr
Achtung Baby
U2-Tribute-Band
Celle, CD-Kaserne
22.02.2013
20.00 Uhr
Ulla Meinecke Crew
„Songs und Stories“ Live 2013
Celle, CD-Kaserne
Gifhorn
Bühne
03.02.2013
16.00 Uhr
Familie Malentes Schlagerraketen
Ein wirtschaftswundervoller Abend
Gifhorn, Stadthalle
05. u. 06.02.2013
10.00 Uhr
Beschützer der Diebe
nach dem Roman von Andreas Steinhöfel
Gifhorn, Stadthalle
23.02.2013
20.00 Uhr
Familie Flöz: Teatro Delusio
Drei Schauspieler schlüpfen in 29
ausdrucksstarke Masken
Gifhorn, Stadthalle
Livemusik
15.02.2013 20.00 Uhr
Rap-König Moses Pelham & Band
„Geteiltes Leid“ - Tour 2013
Gifhorn, Stadthalle
Messen
10.02.2013
11.00 - 18.00 Uhr
Hochzeitsträume
Vielfalt & Beratung
Gifhorn, Stadthalle
Veranstaltungen
Achtung heiß!
Vorverkaufstart für die Pyro Games 2013
Am 03.08.2013 bietet das Feuerwerksfestival erneut ein pyrotechnisches
Highlight im wahrsten Sinne des Wortes. Im Heide
Park Resort Soltau wartet das pyrotechnische Spektakel mit glitzernden
Sternen, leuchtenden Kometen und in den nachtblauen
Himmel wachsenden Feuerwerksblüten auf. Zum Vorverkaufsstart
bietet der Veranstalter ab sofort Tickets für die Pyro Games
zum Frühbucherpreis an allen bekannten Vorverkaufsstellen an.
Deutschlandweit stellen sich gleich vier Teams aus Pyrotechnik-
Profis dem Kampf um die goldene Trophäe der Feuerwerkskunst
und lassen mit ihren fesselnden Darbietungen den Abendhimmel
in schillerndem Licht erstrahlen. Sensationelle Pyro-Effekte,
eine außergewöhnliche Brillanz und Leuchtkraft der Farben in
perfekter Abstimmung zur Musik werden das Publikum begeistern.
Neben dem Wettbewerb mit grandiosen Boden- und
Höhenfeuerwerken stehen Unterhaltung und ein familiengerechtes
Abendprogramm im Vordergrund. Weiteres Highlight
des Abends ist die atemberaubende Multimediashow von Laserartist
Jürgen Matkowitz, Inhaber von Apollo art of laser and
fire: Farbenfrohe Laserstrahlen durchbrechen die Nacht und tanzen
im Takt der Musik über den Köpfen der Besucher. Per Telefonvoting
hat das Publikum die Möglichkeit für seinen Favoriten
abzustimmen und am Ende des Abends den Pyro-Champion auf
der Bühne zu feiern. Eine Cateringarea verköstigt mit allerlei
Leckereien.
Besonderes Highlight für alle Familien:
Erstmalig bietet der Veranstalter im Stehplatzbereich ein
Familienticket an. So erhalten 2 Erwachsene und max. 2
Kinder im Alter von 13 bis einschließlich 17 Jahren ihr gemeinsames
Ticket zum Frühbucherpreis von nur 27,00€
zzgl. aller Gebühren**. Kinder bis einschließlich zwölf Jahren
erhalten freien Eintritt im Stehplatzbereich.
49

50
Musical
15.02.2013
20.00 Uhr
Musical Night
Highlights der bekanntesten und beliebtesten
Musicals der Welt
Gifhorn, Stadthalle
Musik / Konzerte
08.02.2013
20.00 Uhr
Hommage à J.S.B.
Satyros - Das Fagottduo
VVK: 05371/813924
Gifhorn, Schloss, Rittersaal
16.02.2013
20.00 Uhr
Dieser Keks wird kein weicher sein
Vocal Recall - Klassik trifft auf Rap und
Kinderlied auf Neue Deutsche Welle
VVK: 05371/813924
Gifhorn, Schloss, Rittersaal
24.02.2013
16.00 Uhr
Familienkonzert
„Timmy und die Musik in Europa“ von und mit
Andreas Haas
VVK: 05371/813924
Gifhorn, Schloss, Rittersaal
Lüneburg
Bühne
17. u. 18.02.2013
15.00 Uhr/10.00 Uhr
Kindertheater
„Elmar, der bunte Elefant“, ab 4 J.
Lüneburg, Theater im e.novum
Lesungen / Vorträge
10.02.2013
15.00 Uhr
Multivisionsshows
Neuseeland und Cornwall
Lüneburg, Leuphana Universität, HS 4
13.02.2013
19.00 Uhr
Ritas Leute
eine deutsch-russische Familiengeschichte -
Autorenlesung mit Ulla Lachauer
Lüneburg, Ostpreußisches Landesmuseum
19.02.2013
14.30 Uhr
Vortrag von Dr. Jörn Barfod
im Rahmen der Reihe Museum Erleben:
Mollenhauer - Eulenstein - Kolde
Lüneburg, Ostpreußisches Landesmuseum
21.02.2013
20.00 Uhr
Andreas Fröhlich & Denis Scheck
„Der Hobbit“ - Lesung & Gespräch
Lüneburg, Ritterakademie
22.02.2013
19.00 Uhr
Informationsabend zum Schwarzwild
„Von grünen Jägern, schwarzen Sauen &
goldenem Mais“
Lüneburg, Ostpreußisches Landesmuseum
Livemusik
08.02.2013
21.00 Uhr
1st Class Session
meets Esad Bikic & Yasmina Hunzinger
Lüneburg, Ritterakademie
Musik / Konzerte
24.02.2013
17.00 Uhr
Hugo-Distler-Ensemble
„Wohlan, die Zeit ist kommen“
Lüneburg, Ritterakademie
Party
02.02.2013
23.00 Uhr
Optical Illusion
Dance / House / Progressive / Electro
Lüneburg, VAMOS! Kulturhalle
Veranstaltungen
08.02.2013
23.00 Uhr
Die ultimative Schlagerparty
Lüneburg, VAMOS! Kulturhalle
09.02.2013
23.00 Uhr
Best of Vamos!
DJ Pair Glasses
Lüneburg, VAMOS! Kulturhalle
16.02.2013
22.00 Uhr
Happy 10 - Die Geburtstagsparty des Jahres
All you can Dance von DJ Hardy
Lüneburg, VAMOS! Kulturhalle
22.02.2013
23.00 Uhr
90er Jahre Party
Lüneburg, VAMOS! Kulturhalle
23.02.2013
22.00 Uhr
40up
Die Party für alle Junggebliebenen
Lüneburg, VAMOS! Kulturhalle
28.02.2013
17.00 Uhr
Afterwork Party
Buffet, Dancefloor, XXL-SofaEcke (Eintritt frei)
Lüneburg, Ritterakademie
Show / Revue
01.02.2013
20.00 Uhr
Magic of the Dance
rasante und mitreißende Steppshow
Lüneburg, VAMOS! Kulturhalle
Munster
Lesungen / Vorträge
20.02.2013
15.00 Uhr
Eine Reise nach New York
Vortrag von H. Keinert
Munster, Heimathausanlage Ollershof
26.02.2013
14.30 Uhr
Vortrag
Als Frau vier Jahre auf der Walz
Anm.: 05192/6953
Munster, Carstens Gasthaus
Livemusik
22.02.2013
19.00 Uhr
Rockkonzert
Munster, Gymnasium, Aula
Verden
Bühne
06.02.2013
20.00 Uhr
Macbeth
bremer shakespeare company
Verden, Stadthalle
Musik / Konzerte
09.02.2013
20.00 Uhr
5. Neujahrskonzert
klassisches Konzert der Philharmonie „Tadeusz
Baird“
Verden, Stadthalle
16.02.2013
19.00 Uhr
The Metropolitan Opera
live im Kino „Verdi - Rigoletto“
Verden, Cine City
22.02.2013
20.30 Uhr
Clubkonzert
Red Fox Bluesband
Verden, Bistro Kult, Bistro Kult
24.02.2013
18.00 Uhr
The Effect of Love
Lieder von Thomas Campion (1567 - 1620)
Verden, St. Andreaskirche
19.30 Uhr
Michael Thürnau präsentiert
„Das Beste aus 45 Jahren Volksmusik“
Verden, Stadthalle

é"qSè
Die fünfte Jahreszeit stellt alles auf den
Kopf. Das närrische Event ist ein Fest für
Jung und Alt. Es beginnt mit dem traditionellen
Seniorennachmittag am Donnerstag,
07. Februar 2013 im Hotel zur
Post. Zu einem bunten Nachmittag mit
Kaffee, Kuchen, Bingospiel und verlockenden
Preisen lädt der SKV Rot-Gold e.V.
recht herzlich ein. Einlass ist ab 14 Uhr.
Am Freitag, 08. Februar 2013 ist es dann
soweit: die Majestäten Prinz Jürgen II.
und seine Gemahlin Prinzessin Edith I.
stürmen mit ihrem närrischen Gefolge
um 11.11 Uhr das Rathaus und übernehmen
für fünf tolle Tage die Schlüsselgewalt.
Weiter geht es am Abend mit der
Prunksitzung im Festzelt auf dem ZOB.
Das Programm startet um 19:45 Uhr (Einlass
ab 18:45 Uhr). Dann heißt es wieder
Mittelweser
Stolzenau Helau – Die Narren sind los!
Bingo-Nachmittag, Prunksitzung, Kinderfasching und großer Festumzug
„Bühne frei“ für lustige Sketche, Büttenreden,
Showeinlagen mit Musik und Tanz.
Der Samstag, 09. Februar 2013 gehört den
jüngsten Karnevalisten. Der Kinderfasching
startet um 14 Uhr ebenfalls im
Festzelt. Es gibt Freigetränke und eine
süße Überraschung für die kleinen Faschingsfreunde.
Natürlich wird eine Jury
die schönsten Kostüme bewerten und
mit Preisen belohnen.
Der Sonntag, 10. Februar 2013 wird dann
zum Highlight des Stolzenauer Karnevals.
Große und kleine Karnevalswagen, Kinder-
und Fußgruppen sowie Einzelgänger
werden ab 14 Uhr wie eine bunte
Schlange durch den Stolzenauer Ortskern
ziehen. Jeder ist herzlich willkommen
zum Festumzug der Superlative.
Am Rosenmontag, 11. Februar 2013 startet
um 19 Uhr der traditionelle Kneipenbummel
durch Stolzenau. Treffpunkt ist das
griechische Restaurant „Mykonos“ in der
kleinen Geest. Der krönende Abschluss
wird um 0:00 Uhr die Bacchus-Verbrennung
sein.
Am Dienstag, 12. Februar 2013 wartet der
Samtgemeindebürgermeister Bernd Müller
auf die Rückgabe des Gemeindeschlüssels.
Mit einem letzten „Stolzenau
Helau“ werden die Majestäten um 14 Uhr
den goldenen Schlüssel abgeben … bis
zum nächsten Karneval.
Mittelweser-Touristik GmbH
Lange Straße 18, 31582 Nienburg
Tel. (0 50 21) 917 63-0
Fax (0 50 21) 917 63-40
info@mittelweser-tourismus.de
www.mittelweser-tourismus.de
51

52
Hobby- und
Kunsthandwerkermarkt
Immer, wenn der Hobby- und Kunsthandwerkermarkt
am Anfang eines Jahres in Langwedel stattfindet,
ist der Frühling nicht mehr weit!
Am 23./24.Februar veranstaltet der Langwedeler
Kulturverein e.V. unter Leitung von Elke Raddatz
den beliebten Hobby- und Kunsthandwerkermarkt
im Rathaus in Langwedel Große Straße 1.
Öffnungszeiten:
Sa 13.00 Uhr- 18.00 Uhr
So 11.00 Uhr- 17.00 Uhr
Der Eintritt ist frei.
Das Cafe wird dieses Mal von dem Förderverein
der Grundschule Langwedel unter Leitung von
Frau von Weyhe ausgerichtet.
Angeboten werden von Vogel- und Insektenhäusern,
Floristik, Mode, Raum- und Osterdekorationen
bis zu Keramik- und Holzarbeiten alles, was
das Herz im Frühling begehrt.
Langwedel
www.langwedel.de

Mittelweser
Achim
Bühne
17.02.2013
11.00 Uhr
Cargo Theater
„Tranquilla Trampeltreu, die beharrliche
Schildkröte“ Achim, Kasch, Bergstraße 2
22.02.2013
20.00 Uhr
Instant Impro
Comedy, Theater, Entertainment
Achim, Kasch, Bergstraße 2
Comedy/Kabarett
10.02.2013 19.00 Uhr
Statt ins Bett ins Kabarett
„Oben bleiben“ - Kabarett mit Maximilian
Uthoff, Achim, Kasch, Bergstraße 2
24.02.2013
19.00 Uhr
Statt ins Bett ins Kabarett
Mathias Tretter - „Mathias Tretter will nicht dein
Freund sein“
Achim, Kasch, Bergstraße 2
Führungen
08.02.2013 19.00 Uhr
Nachtwächterführung
(Anmeldung erforderlich)
Infos: 04202/2949
Achim, ab Tourist-Info
Lesungen / Vorträge
11.02.2013 19.30 Uhr
Internationaler Bergwanderweg der
Freundschaft
Diavortrag von Wolfgang Pankalla
Achim, Kasch, Bergstraße 2
17.02.2013 16.30 Uhr
Von Jamaika bis Mexiko - Karibische Inseln
animierte Diashow von Thyra Stodollik
Achim, Kasch, Bergstraße 2
Livemusik
15.02.2013 20.00 Uhr
Haste Töne
Matt Walsh Acoustic Quartet - Blues/ Latin
Achim, Kasch, Bergstraße 2
Party
23.02.2013 22.00 Uhr
Achimer Tanznacht
Rock, Pop und Dance mit dem Tanznacht DJ-
Team, Achim, Kasch, Bergstraße 2
Bad Rehburg
Ausstellung
bis 10.02.2013 tagsüber
Ein Sommer in Island
Fotografien von Naturfotograf Werner Beinlich
Bad Rehburg, Romantk, Neues Badehaus
Lesungen / Vorträge
23.02.2013
19.30 Uhr
Crimino Bad Rehburgis IX
„Ein Bier, ein Wein, ein Mord“ - szenische Lesung
Bad Rehburg, Romantk,Veranstaltungsraum
Musik / Konzerte
16.02.2013
17.00 Uhr
Weltklassik am Klavier
Aleksandra Mikulska spielt Werke von Chopin
und Liszt
Bad Rehburg, Romantk,Veranstaltungsraum
Nienburg
Bühne
01.02.2013 20.00 Uhr
Tante Martha ut Djakarta
Plattdeutscher Schwank von Max Reimann und
Otto Schwartz
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
07.02.2013
10.00 Uhr
Ayla.Liebe.Hoffnung
Musiktheater Atze (Berlin), ab 13 J.
Nienburg, Kulturwerk
20.00 Uhr
Prost, Onkel Erich
mit Walter Sittler als Erich Kästner
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
10.02.2013
15.00 Uhr
Was bin ich wieder für ein Schelm
Die beliebtesten Geschichte und Lieder von
Heinz Erhardt
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
13.02.2013 20.00 Uhr
The King’s Speech
Schauspiel von David Seidler
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
16.02.2013
20.00 Uhr
Opa, et langt
Plattdeutscher Schwank von Bernd Gombo
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
19.02.2013
20.00 Uhr
Die Vermessung der Welt
nach dem Erfolgsroman von Daniel Kehlmann
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
21.02.2013
10.00 u. 16.00 Uhr
TKKG
„Im Schloss der schlafenden Vampire“, ab 6 J.
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
23.02.2013
15.00 u. 20 Uhr
De missglückte Sietensprung
Stück von Jutta Gutzeit
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
Veranstaltungen
Comedy/Kabarett
11.02.2013 20.00 Uhr
Django Asül
mit seinem neuen Kabarett-Programm
„Paradigma“
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
27.02.2013 20.00 Uhr
Dietmar Wischmeyer
mit seinem neuen Soloprogramm „Deutsche
Helden“, Theater auf dem Hornwerk
Livemusik
09.02.2013 20.00 Uhr
In The Miller Mood
Glenn Miller Orchestra und Wil Salden - Swing
und Big Band-Musik der 40er Jahre
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
17.02.2013
20.00 Uhr
Die volkstümlichen Schlager-Melodien
präsentiert von Michael Thürnau
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
Musical
12.02.2013 20.00 Uhr
High Society
Erfolgsmusical von Cole Porter und Arthur Kopit
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
Musik / Konzerte
08.02.2013 20.00 Uhr
Quintett Kam, van Keulen, Mathé, Jacobsen,
Rivinius
Werke von Baermann, Brahms und Mozart
Nienburg, Giebelsaal
Show / Revue
28.02.2013 20.00 Uhr
Power! Percussion
Drum Room. Die Schlagzeuger kommen
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
Zwischen Elbe
und Weser
Stade
Bühne
17.02.2013 17.00 Uhr
Der zerbrochene Krug
Lustspiel von Heinrich von Kleist
Stade, Stadeum
24.02.2013 17.00 Uhr
HipHop Academy Hamburg
„Schöner Wohnen“ Stade, Stadeum
27.02.2013 19.45 Uhr
Anna Karenina, Schauspiel nach Tolstois Roman
Stade, Stadeum
Comedy/Kabarett
12.02.2013 19.45 Uhr
Dr. Eckart von Hirschhausen
Neues Programm „Liebesbeweise“
Stade, Stadeum
Führungen
09.02.2013 11.00 Uhr
Erlebnisführung
„Mit der Frau des Apothekers“ (ca. 90 Min.,
Anmeldung erforderlich)
Stade, ab Tourist-Info, am Hafen
10.02.2013 14.00 Uhr
Hafen, Hanse und Hökerwaren
die Geschichte einer Hafenstadt (ca. 90 Min.,
Anmeldung erforderlich)
Stade, ab Tourist-Info, am Hafen
sonntags 15.00 Uhr
Öffentliche Führungen
Stade, Schwedenspeicher-Museum
Livemusik
03.02.2013 19.45 Uhr
Glenn Miller Orchestra
„In The Miller Mood“
Stade, Stadeum
05.02.2013 19.45 Uhr
One Night of Queen
Gary Mullen & „The Works“
Stade, Stadeum
15.02.2013
19.45 Uhr
The Beatles Tribute Band „Abbey Tunes“
Die Beatles-Songs ab 1967
Stade, Stadeum
23.02.2013 19.45 Uhr
Stimmflut - Das A-cappella-Event
Bands: Viva Voce, Muttis Kinder und Latvian
Voices Stade, Stadeum
Messen
10.02.2013 10.00 - 17.00 Uhr
Hochzeitsmesse
„Traut Euch!“ - Alles für den schönsten Tag im
Leben! Stade, Stadeum
Musical
26.02.2013 19.45 Uhr
Sissi
Musical um Liebe, Macht und Leidenschaft
Stade, Stadeum
Musik / Konzerte
07.02.2013 19.45 Uhr
Lieder von Gustav Mahler
AUKSO Kammerorchester
Stade, Stadeum
22.02.2013 19.45 Uhr
Amigos „Bis ans Ende der Zeit“ - Tour 2013
Stade, Stadeum
Show / Revue
06.02.2013 19.45 Uhr
TAO - Die Kunst des Trommelns
mit neuer Show, Stade, Stadeum
16.02.2013 19.45 Uhr
Chinesischer Nationalcircus
„Feng Shui - Balance des Lebens“
Stade, Stadeum
53

54
Oldenburger Münsterland
Cloppenburg
Bühne
02.02.2013 20.00 Uhr
Schwanensee
getanzt vom Russischen Nationalballett
Cloppenburg, Stadthalle
03.02.2013 14.00 Uhr
Die Geburtstagssocke
Vorführung der Puppenbühne
Heyderhoffmann
Cloppenburg, Nds. Freilichtmuseum
13.02.2013 20.00 Uhr
Ohnsorg-Theater
„Lögen hebbt juinge Been“ - Komödie von Ray
Conney Cloppenburg, Stadthalle
Comedy/Kabarett
17.02.2013 20.00 Uhr
Ralf Schmitz
mit seinem Programm „Schmitzpiepe“
Cloppenburg, Stadthalle
28.02.2013 20.00 Uhr
Dietmar Wischmeyer
„Deutsche Helden“ - Live 2013
Cloppenburg, Stadthalle
20.00 Uhr
Nico Semsrott „Freude ist nur ein Mangel an
Information“ - Kabarett
Cloppenburg, Clemens-August-Gymnasium
Führungen
17.02.2013 14.00 Uhr
Eine kleine Reise in die Vergangenheit
Führung für Kinder
Cloppenburg, Nds. Freilichtmuseum
24.02.2013 14.30 Uhr
Vom Klepper zum Schlepper
Die landtechnische Sammlung des
Museumsdorfs - Führung: Dr. Michael
Cloppenburg, Nds. Freilichtmuseum
Lesungen / Vorträge
03.02.2013 14.30 Uhr
Die große Inflation
Von der Goldmark zur Reichsmark - Vortrag:
Wolfgang Hase
Cloppenburg, Nds. Freilichtmuseum
Livemusik
15.02.2013 20.00 Uhr
Joscho Stephan / Helmut Eisel Quartett
„Verboten gut“ - Gypsy Swing meets the
Klezmer
Cloppenburg, Clemens-August-Gymnasium
Märkte
09.02.2013 08.00 - 14.00 Uhr
Hobbymarkt
Großer Floh- und Trödelmarkt
Cloppenburg, Münsterlandhalle / Marktplatz
13.02.2013 08.00 - 14.00 Uhr
Pferdemarkt / Viehmarkt
Cloppenburg, Münsterlandhalle / Marktplatz
Musical
03.02.2013 19.00 Uhr
Musical Highlights
mit neuem Programm
Cloppenburg, Stadthalle
Party
09.02.2013 21.00 Uhr
Pogo Revival Party
Cloppenburg, Bebop
Show / Revue
15.02.2013 20.00 Uhr
Der Chinsesische Nationalcircus
Feng Shui - Balance des Lebens
Cloppenburg, Stadthalle
Stadt Oldenburg
Oldenburg
Bühne
01.02.2013 19.30 Uhr
La Bohème
von Giacomo Puccini (weitere Termine)
Oldenburg, Staatstheater, Großes Haus
02.02.2013 20.00 Uhr
Marx macht mobil
von Christoph Iacono und K.D. Schmidt (weitere
Termine)
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
03. u. 22.02.2013 20.00 Uhr
Heute weder Hamlet
von Rainer Lewandowski
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
05.02.2013 20.00 Uhr
Ohnsorg Theater
„Lögen hebbt junge Been“ - Komödie von Ray
Cooney
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 1
06. u. 23.02.2013 19.30 Uhr
Otello
von Giuseppe Verdi
Oldenburg, Staatstheater, Großes Haus
08. u. 16.02.2013 19.30 Uhr
Die unendliche Geschichte
nach Michael Ende, ab 8 J.
Oldenburg, Staatstheater, Großes Haus
08.02.2013 20.00 Uhr
Die Werner Momsen ihm seine nicht ganz solo
Show
mit Detlef Wutschik und Henning Kothe
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
Veranstaltungen
15.02.2013
19.30 Uhr
Plafona
Tanzstück von Sharon Eyal und Gai Behar
Oldenburg, Staatstheater, Großes Haus
20.00 Uhr
Demian
von Hermann Hesse (weitere Termine)
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
17.02.2013
20.00 Uhr
Kabale und Liebe
von Friedrich Schiller (weitere Termine)
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
19.02.2013 20.00 Uhr
Die Geschichte vom Soldaten
von Guy Weizman und Roni Haver
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
20.02.2013
19.30 Uhr
Carmina Burana
von Carl Orff
Oldenburg, Staatstheater, Großes Haus
Comedy/Kabarett
10.02.2013 18.00 Uhr
Delikatessen
von Anders Thomas Jensen (weitere Termine)
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
Festival
01.02.2013 20.00 Uhr
Plattgold Gala
Festivaleröffnung - Moderation: Annie Heger
und Honne Dohrmann
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
Führungen
freitags 14.00 Uhr
Öffentliche Stadtführung
auch samstags 11.00 u. 13.30 Uhr, sonntags
11.00 Uhr
Oldenburg, ab Schloss
Messen
06.02.2013 09.00 - 17.00 Uhr
Zeitarbeitsmesse 2013
(Eintritt frei)
Oldenburg, Weser Ems Hallen
16. u. 17.02.2013 10.00 - 18.00 Uhr
Modellbahn Total
Messe für Modelleisenbahnen, Modellautos
und Modellsport
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 7
22. - 24.02.2013
11.00 Uhr
NordHAUS 2013
Die Bau- und Handwerksmesse
Oldenburg, Weser Ems Hallen
23. u. 24.02.2013
12.00 Uhr/10.00 Uhr
ANTIK - TAGE 2013
Kunst und Antiquitäten aus drei Jahrhunderten
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 1
Musical
10.02.2013
15.00 Uhr
Simsala Grimm
Das Märchen-Musical
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 1
Musik / Konzerte
03.02.2013 11.15 Uhr
4. Sinfoniekonzert
Rule Britannia - Werke von Händel, Bach,
Mozart und Elgar (weitere Termine)
Oldenburg, Staatstheater, Großes Haus
19.30 Uhr
Sieben Chöre
Das große PLATTart Chorkonzert
Oldenburg, Staatstheater, Großes Haus
09.02.2013
20.00 Uhr
Herman van Veen
„Für einen Kuss von Dir“
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 1
10.02.2013 11.15 Uhr
3. Kammerkonzert
Künstlerfreundschaft - Werke von
Mendelssohn-Bartholdy und Schumann
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
16.02.2013 11.15 Uhr
Jugend musiziert
Preisträgerkonzert des 50.
Regionalwettbewerbs
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
27.02.2013 19.30 Uhr
Das Frühlingsfest 2013
„Show-Legenden und neue Stars“ präsentiert
von Florian Silbereisen
Oldenburg, EWE-Arena
Show / Revue
11.02.2013 20.00 Uhr
Mother Africa
„Circus der Sinne“
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 1
20.02.2013 20.00 Uhr
Moments of life
Eine Duke-Ellington-Revue
Oldenburg, Staatstheater, Kleines Haus
27.02.2013 20.00 Uhr
Night of the Dance presents: FLOW
Die ultimativ schrägste Show!
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 1
28.02.2013 20.00 Uhr
Der Chinesische Nationalcircus
Feng Shui - Balance des Lebens
Oldenburg, Weser Ems Hallen, Halle 1

é"qdè
Osnabrücker Land
Osnabrück
Bühne
02.02.2013
19.30 Uhr
Die Räuber
Schauspiel von Friedrich Schiller (weitere
Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
19.30 Uhr
Was ihr wollt
Komödie von William Shakespeare
Osnabrück, emma-theater
03.02.2013
11.00 Uhr
Die zweite Prinzessin
Von Gertrud Pigor, ab 4 J.
Osnabrück, emma-theater
15.30 Uhr
Der Freischütz
Oper mal anders, ab 5 J.
Osnabrück, Lagerhalle
19.30 Uhr
Die Ratten
Tragikomödie von Gerhart Hauptmann
(weitere Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
19.30 Uhr
Dorian Gray
von Oscar Wilde (weitere Termine)
Osnabrück, emma-theater
05.02.2013
19.30 Uhr
Wir waren
von William Pellier (weitere Termine)
Osnabrück, Dom-Hotel
06.02.2013
20.00 Uhr
Brave New World
by Aldous Huxley
Osnabrück, Theater am Domhof
07.02.2013
19.30 Uhr
Sieg der Schönheit
von Georg Philipp Telemann
Osnabrück, Theater am Domhof
08.02.2013 19.30 Uhr
Lysistrata
Komödie von Rebekka Kricheldorf nach
Aristophanes (weitere Termine)
Osnabrück, emma-theater
09.02.2013
19.30 Uhr
Orpheus in der Unterwelt
Operette von Jacques Offenbach (weitere
Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
19.30 Uhr
Tschick
von Wolfgang Herrndorf, ab 14 J. (weitere
Termine)
Osnabrück, emma-theater
11.02.2013
09.30 u. 11.30 Uhr
Der gestiefelte Kater
von Thomas Freyer frei nach den Gebrüdern
Grimm, ab 6 J. (weitere Termine)
Osnabrück, emma-theater
12.02.2013
09.30 u. 11.30 Uhr
Das Geschenk des weißen Pferdes
von Rudolf Herfurtner (weitere Termine)
Osnabrück, emma-theater
19.30 Uhr
Ich wünsch mir eins
von Azar Mortazavi (weitere Termine)
Osnabrück, emma-theater
15.02.2013
19.30 Uhr
Der Liebestrank
Oper von Gaetano Donizetti (weitere Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
16. u. 22.02.2013
19.30 Uhr
Corpo d’ Anima
von Mauro de Candia
Osnabrück, Theater am Domhof
17.02.2013
15.30 Uhr
Der kleine Hobbit
Frei nach Ronald Tolkien, ab 5 J.
Osnabrück, Lagerhalle, Spitzboden
22. u. 25.02.2013
11.00 Uhr
Der Kick
von Andres Veiel und Gesine Schmidt, ab 14 J.
Osnabrück, emma-theater
24.02.2013
15.30 Uhr
Mit allen Sinnen und dem Unsinn
Christian Pradels „Kleines Liederkarussell“, ab 3
J.
Osnabrück, Lagerhalle, Spitzboden
19.30 Uhr
Der Chronist der Winde
von Henning Mankell, ab 10 J.
Osnabrück, emma-theater
26. u. 28.02.2013
19.30 Uhr
Leonce und Lena von Georg Büchner
Osnabrück, emma-theater
Comedy/Kabarett
01.02.2013
20.00 Uhr
Timo Wopp
„Passion“ - Solo-Programm
Osnabrück, Lagerhalle
Veranstaltungen
08.02.2013
20.00 Uhr
Patrick Salmen
„Euphorie! Euphorie!“ - Lese-Kabarett-Show
Osnabrück, Lagerhalle, Spitzboden
15.02.2013
20.00 Uhr
Alfons
„Wiedersehen macht Freunde“
Osnabrück, Lagerhalle
16.02.2013
20.00 Uhr
Sekt & The City
Comedy Revue
Osnabrück, Lagerhalle
Führungen
donnerstags - samstags
21.00 Uhr
Mit dem Nachtwächter durch Osnabrück
Osnabrück, ab Rathaustreppe, Markt
mittwochs
15.00 Uhr
Rathaus- und Altstadtführung
Amüsantes von Gestern und Heute, auch
samstags u. sonntags um 11 Uhr
Osnabrück, ab Rathausfoyer, Markt
sonntags
11.30 Uhr
Marienkirchturmbesteigung
Blick über Osnabrück
Osnabrück, Marienkirche
12.00 u. 15.00 Uhr
Bucksturmführung
der ursprünglich höchste Befestigungsturm der
Stadt Osnabrück, Bucksturm
Livemusik
08.02.2013
20.00 Uhr
Rapalje
Celtic Folk Music
Osnabrück, Lagerhalle
21.02.2013
20.00 Uhr
Nils Wülker
Just Here, Just Now - Live
Osnabrück, Lagerhalle
22.02.2013
20.00 Uhr
Lüül & Band
Tourkoller - Tour III
Osnabrück, Lagerhalle
Messen
16. u. 17.02.2013
17.00 Uhr/11.00 Uhr
Impulse international 2013
15. Kunstmesse für Malerei, Bildhauerei,
Graphik und Design
Osnabrück, Halle
Musical
07.02.2013 20.00 Uhr
Die Nacht der Musicals
Highlights aus weltbekannten Musicals
Osnabrück, Halle
19.02.2013
19.30 Uhr
Anatevka
Musical von Jerry Bock
Osnabrück, Theater am Domhof
20.00 Uhr
Sissi „Liebe, Macht und Leidenschaft“
Osnabrück, Halle
Musik / Konzerte
06.02.2013 20.00 Uhr
3. Meisterkonzert 2012/2013
Janine Jansen, Violine & Leitung; Academy of
St. Martin in the Fields
Osnabrück, Halle
10.02.2013
11.30 Uhr
Konzert Extra
„Doktor Faustus“
Osnabrück, Theater am Domhof
12.02.2013
15.30 Uhr
Purzelkonzert „Rundherum, es ist nicht schwer“
Osnabrück, Theater am Domhof
18.02.2013
20.00 Uhr
6. Sinfoniekonzert 2012/2013
Werke von Wagner, Henze und Zemlinsky
Osnabrück, Halle
22.02.2013
20.00 Uhr
4. Meisterkonzert 2012/2013
Albrecht Mayer, Oboe; Zürcher
Kammerorchester
Osnabrück, Halle
Party
16.02.2013
22.00 Uhr
Tanzen!
Hits aus 30 Jahre Popgeschichte
Osnabrück, Lagerhalle
Show / Revue
23.02.2013
20.00 Uhr
Zauber der Travestie
mit namhaften Künstlern aus den
bekanntesten Revue-Theatern Deutschlands
Osnabrück, Halle
25.02.2013
20.00 Uhr
Flow
presented by Night of the Dance
Osnabrück, Halle
55

56
Glashütte Gernheim – Petershagen
Zum Wohl!
Getränke zwischen Kultur und Konsum
Sonderausstellung bis zum 3.3.2013, Glashütte Gernheim
Bier für das Ruhrgebiet, Schnaps für Westfalen? Die Ausstellung „Zum
Wohl!“ zeigt die Entwicklung der Trinkkultur und Kultgetränke in Westfalen-Lippe
und ihre industrielle Produktion.
Die Sonderausstellung spürt regionalen Trinkgewohnheiten
nach und beleuchtet die Geschichte
von Getränken, die wir täglich zu uns nehmen. An
verschiedenen Ausstellungsstationen geht es um
Schnaps, Bier, Limonade, Wasser, Milch, Kaffee und
Tee. An „FühlBars“ können Besucher die Rohstoffe
der Getränke begreifen. Medienstationen regen
mit Interviews und Werbefilmen zur Reflexion
über die Getränke an.
Petershagen
Industriekultur erleben
Die Kunst des Glasmachens ist an der Weser zu
Hause. Die Feuer der meisten Glashütten sind längst
erloschen. Doch im LWL-Industriemuseum Glashütte
Gernheim verarbeiten Glasmacher am Originalschauplatz
mit Pfeife, Holzform und Schere die
glühende Glasmasse vor den Augen der Besucher
noch wie zur Blütezeit der Glasfabrik.
Der Glasturm von 1826 ist eines
der letzten beiden erhaltenen
Gebäude dieser Art in
Deutschland. Zudem sind
große Teile des frühindustriellen
Fabrikdorfs erhalten geblieben:
Die ältesten Arbeiterhäuser
Westfalens, genauso
wie das Wohnhaus der ehemaligen
Hüttenbesitzer und die
alte Korbflechterei. Hier wird
Alltagsgeschichte lebendig.
Ausführliches Programm unter
www.lwl-industriemuseum.de

Unsere Nachbarn
Bad Sooden-Allendorf
Bühne
22.02.2013 19.30 Uhr
Musikalisches Theaterstück
mit dem „theater odos“
Bad Sooden-Allendorf, Altes Kurhaus,
Wappensaal
Führungen
12.02.2013 19.00 - 22.00 Uhr
Allendorf bei Nacht
Stadtführung in historischen Gewändern mit
mittelalterlicher Tafeley
Anm.: 05652/3762
Bad Sooden-Allendorf, ab Parkplatz am
Brauhaus
donnerstags
14.00 - 17.00 Uhr
Geführte Wanderung
(Teilnahme kostenlos)
Bad Sooden-Allendorf, ab Kurtheater
freitags
14.00 - 16.00 Uhr
Stadtführung „Allendorf“
durch den sehenswerten „Fachwerk-Stadtteil“
Bad Sooden-Allendorf, ab Marktplatz
montags
15.00 - 16.00 Uhr
Stadtführung „Sooden“
mit seinen Kur- und Parkanlagen und der
Salzgeschichte
Bad Sooden-Allendorf, ab Söder Tor
Livemusik
01.02.2013
19.00 Uhr
The Queen Kings
Queen-Tributeband
Bad Sooden-Allendorf, Werratal Kultur- u.
Kongress-Zentrum
19.00 Uhr
Weltklassik am Klavier
mit der Pianistin Jae-Won Cheung
Bad Sooden-Allendorf, Altes Kurhaus,
Wappensaal
08.02.2013 19.30 Uhr
Gregorianika in concert
musikalische Vielfältigkeit und enorme
Stimmgewalt
Bad Sooden-Allendorf, St. Marienkirche
10.02.2013 10.30 Uhr
Matinee „Violine & Cello“
mit dem Duo Zaharia
Bad Sooden-Allendorf, Altes Kurhaus,
Wappensaal
17.02.2013
14.30 Uhr
Hier spielt die Musik
Konzertveranstaltung des
Kreisfeuerwehrverbandes
Bad Sooden-Allendorf, Werratal Kultur- u.
Kongress-Zentrum
Bremen
Bühne
12.02.2013
20.00 Uhr
Das zweite Kapitel
Theaterstück von Neil Simon
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
Livemusik
10.02.2013 14.00 Uhr
Die große NDR1 Niedersachsen Starparade
Bremens größtes Schlagerevent
Bremen, ÖVB-Arena
17.02.2013 20.00 Uhr
PUR
Tour 2013
Bremen, ÖVB-Arena
Messen
01. - 03.02.2013
09.00 - 18.00 Uhr
Bremen Classic Motorshow 2013
Der Treffpunkt für alle Oldtimer-Enthusiasten
Bremen, ÖVB-Arena
09. u. 10.02.2013
11.00 - 18.00 Uhr
Bremer Edelsteintage
Edelstein-, Schmuck-, Mineralien- und
Fossilienbörse
Bremen, Messe, Halle 3
Musical
03.02.2013 19.00 Uhr
Die Nacht der Musicals
Weltbekannte Melodien und Hits aus Musicals
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
Musik / Konzerte
02.02.2013 20.00 Uhr
Wiener Klassik
Klassische Philharmonie Bonn
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
03. u. 04.02.2013
11.00 Uhr/20.00 Uhr
6. Philharmonisches Konzert
„Romantisch schwärmen, leiden“
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
05.02.2013
20.00 Uhr
4. Meisterkonzert
Academy of St Martin in the Fields & Janine
Jansen
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
06.02.2013 20.00 Uhr
Glenn Miller Orchestra
directed by Wil Salden
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
10.02.2013 15.30 u. 19.30 Uhr
musica viva - 3. Konzert
Galakonzert der Stimmen
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
18.02.2013 20.00 Uhr
GLOCKE Spezial
Diego El Cigala & Ensemble
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
Veranstaltungen
Show / Revue
28.02.2013
20.00 Uhr
Night of the Dance presents: FLOW
Die ultimativ schrägste Show!
Bremen, Die Glocke, Großer Saal
Minden
Bühne
01.02.2013
20.00 Uhr
Die Wahrheit
Schauspiel von Florian Zeller
Minden, Stadttheater
20.00 Uhr
Rain Man
Theaterstück von Dan Gordon (weitere
Termine)
Minden, Theater im E-Werk
03.02.2013 18.00 Uhr
Elling
Schauspiel von Ingvar Ambjørnsen (weitere
Termine)
Minden, Stadttheater
04.02.2013
20.00 Uhr
The King’s Speech - Die Rede des Königs
Schauspiel von David Seidler
Minden, Stadttheater
15.02.2013 20.00 Uhr
Die Mitschuldigen
Lustspiel in drei Akten von J. W. Goethe
Minden, Stadttheater
17.02.2013 18.00 Uhr
Die Dreigroschenoper
Stück von Bertolt Brecht
Minden, Stadttheater
19.02.2013 16.00 Uhr
Rumpelstilzchen
Märchen nach den Brüdern Grimm
Minden, Stadttheater
23.02.2013 20.00 Uhr
Don Carlos
Schauspiel von Friedrich Schiller
Minden, Stadttheater
24.02.2013 18.00 Uhr
Kalendergirls
von Tim Firth - Theater am Kurfürstendamm
Minden, Stadttheater
Comedy/Kabarett
01.02.2013 20.00 Uhr
Mindener Stichlinge
„Sie haben die Wahl“ (weitere Termine)
Minden, Lübbecke, Vortragssaal Sparkasse
07.02.2013 20.00 Uhr
8. Mindener Kabaretttage
Ehnert vs. Ehnert „Küss langsam“
Minden, Stadttheater
08.02.2013
20.00 Uhr
8. Mindener Kabaretttage
Marc-Uwe Kling „Die Känguru-Offenbarung Teil
1“ Minden, Stadttheater
09.02.2013
20.00 Uhr
8. Mindener Kabaretttage
Anna Depenbusch „Solo 2013“
Minden, Stadttheater
10.02.2013
18.00 Uhr
8. Mindener Kabaretttage
Nico Semsrott „Freude ist nur ein Mangel an
Information“
Minden, Stadttheater
11.02.2013
20.00 Uhr
8. Mindener Kabaretttage
Düsseldorfer Kom(m)ödchen „Freaks“
Minden, Stadttheater
12.02.2013
20.00 Uhr
8. Mindener Kabaretttage
Wilfried Schmickler „Ich weiß es doch auch
nicht“
Minden, Stadttheater
13.02.2013
20.00 Uhr
8. Mindener Kabaretttage
Hagen Rether „Liebe 2013“
Minden, Stadttheater
18.02.2013
20.00 Uhr
Gogol und Mäx
„Humor in Concert“ - Christoph Schelb und
Max-Albert Müller
Minden, Stadttheater
28.02.2013
20.00 Uhr
16. Kabarett Festival
Christine Prayon „Die Diplom-Animatöse“
Minden, Kulturzentrum BÜZ
Führungen
06.02.2013
19.00 Uhr
Führung
mit dem Türmer von St. Martini durch die
Altstadt
Minden, ab Rathauslaube, Markt 1
20.02.2013
18.00 Uhr
Führung
„Hexenverfolgung in Minden“
Minden, ab Rathauslaube, Markt 1
Musik / Konzerte
21.02.2013
20.00 Uhr
4. Sinfoniekonzert
der Nordwestdeutschen Philharmonie
Minden, Stadttheater
Show / Revue
02.02.2013
19.30 Uhr
Familie Malentes Schalgerraketen
Comedy-Revue von Dirk Voßberg und Knut
Vanmarcke
Minden, Stadttheater
57

Außerhalb der Ferien
sind unsere Öffnungszeiten:
bis März von Freitag bis Sonntag
10:00 - 17:00 Uhr. Ferien und
Feiertage ganztags geöffnet.
58
Ausflugtipp
Unsere Termine 2013
31.03. - 01.04.2013:
Oster Spezial – Der Osterhase zu Besuch im Wolfcenter! Am Ostersonntag
und Ostermontag warten wieder tolle Aktionen auf die ganze Familie!
21.04.2013:
Tage des Hundes – Wir bieten allen Hundeinteressierten ein breites und interessantes
Fachwissen, wobei wir auch auf viel Spaß Wert legen.
26.06.2013:
Sommersonnenwendfest – wir feiern mit Ihnen den längsten Tag des Jahres
15.09.2013:
Wolfcenter Familienfest – Wissens-Aktionen und die Präsentationen laden ein,
sich aktiv in das Thema „Wolf“ zu vertiefen. Für den Spaß der „kleinen Wolfs-Fans“
unter uns ist selbstverständlich gesorgt und – es winken tolle Preise!
27.10.2013:
Halloween für die ganze Familie- viele Mal-und Bastelaktionen,
Kürbisschnitzen, Laternebasteln
21.12.2013:
Wintersonnenwendfest – wir feiern mit Ihnen die längste Nacht des Jahres
Abend unter Wölfen – Vorameldung erforderlich
Genießen Sie diese monatliche Veranstaltung im gemütlichen Kreis, wenn das
WOLFCENTER eigentlich geschlossen ist – wir sind unter uns. Erleben Sie die Ausstellung,
nehmen Sie im Filraum Platz oder geniessen Sie Gegrilltes in unserem
Trapperfort.
Wenn die Dunkelheit einbricht, lernen Sie unsere Wölfe bei einer Führung kennen
und erleben eine Schaufütterung. Dieses Event geniessen Sie jeden ersten
Samstag im Monat von April – Oktober 2012.
Weitere Infos unter www.wolfcenter.de!
Das Restaurant „Wolfrevier“ bietet auch im neuen Jahr wieder kulinarische Raffinessen
wie z.B. Grünkohl. Der Chefkoch Christian Richter freut sich darauf, Sie verwöhnen
zu dürfen.
– Änderungen vorbehalten –
WOLFCENTER
Kasernenstraße 2, 27313 Dörverden
E-Mail: info@wolfcenter.de
Telefon: 04234 934402
Telefax: 04234 934438 www.wolfcenter.de

Hamburg Dungeon
Über 600 Jahre Geschichte, 11 berühmt berüchtigte Shows
und 2 spannende Fahrattraktionen. Das Hamburg Dungeon
- ein einzigartiges Erlebnis! Die einmalige Kombination aus
echter Geschichte, Grusel und Humor erweckt schaurige historische
Ereignisse erneut zum Leben. Mit Witz und Ironie
hauchen die professionellen Schauspieler der Vergangenheit
wieder Leben ein. Von der großen Flut, über die Hinrichtung
Klaus Störtebekers bis zum Sturz in die Hölle.
Große Aktionstage!
13 Jahre in 2013! An jedem 13. im Monat erwarten euch spezielle
Aktionen und Neuerungen! Macht die 13 zu eurer
(Un)Glückszahl und lasst dem (Un)Glück seinen Lauf!
www.thedungeons.com/hamburg

Der Code führt Sie
direkt zum Aufnahmeformular
auf
tierheim-hannover.de
Tierschutz
DAS TIERHEIM HANNOVER
Durch den Bau des Katzenhauses hat das Tierheim Hannover ein völlig anderes Gesicht bekommen
und beschreitet neue Wege bei der Unterbringung von Katzen. Die Tiere leben in Zimmern, frei von
Gittern und Käfi gen. Besucher und Interessenten werden in freundlich und hell gestalteten Räumen
empfangen. Im Lichthof des Hauses fi nden unsere Gäste Raum für Beratungsgespräche und zur Kontaktaufnahme
mit den Tieren.
Derzeit erhält das Katzenhaus einen Erweiterungsbau, so dass am Ende 173 Tiere Platz fi nden. Allein
dank der Unterstützung unserer Mitglieder und Spender sind wir in der Lage, den weiteren Ausbau
voranzubringen. Unterstützen Sie uns mit Ihrer Mitgliedschaft.
Weiterführende Informationen unter www.tierheim-hannover.de, Telefon 0511 97 33 98-0
tierheim-hannover.de
MO / DI / DO: 13 – 16 Uhr
FR: 13 – 18 Uhr SA: 11 – 16 Uhr
geschlossen: MI / SO / Feiertage
Fotos: Sabine Meusel, Heiko Schwarzfeld, www.tbs-bluesign.de

Gewinnspiel
Gewinnspiel
Hannover Concerts und NiedersachsenAktiv
verlosen 3x2 Eintrittskarten
für PUR, 20.02.2013, 20.oo Uhr
in der TUI Arena.
Schicken Sie bis zum 14.02.2013 eine
Postkarte mit dem Lösungswort an
NiedersachsenAktiv, Uhlhornstra ße 1 in
30625 Hannover.
Nach dem 30 jährigen Bandjubiläum mit der passenden Akustiktour
im Jahr 2011 stehen die Zeichen nun wieder voll auf PUR. Die Tournee
2013 steht bereits in den Startlöchern. Mit 13 Konzerten in zwölf Städten sind
PUR zu Gast in den großen Arenen Deutschlands. Selbstverständlich steht
auch wieder Hannover auf dem Tourplan, denn die Niedersachsen Metropole
war immer eine PUR-Stadt. Der Tourauftakt startet direkt mit einem Doppel-
Konzert am 15. und 16. Februar in der Dortmunder Westfalenhalle. Traditionell
finden die Tourproben und die Vorpremiere wieder im Gerry Weber Stadion
in Halle Westfalen statt. Um den Fans wieder ein einmaliges
Konzerterlebnis zu bescheren, wird die Bühnenproduktion zahlreiche Spezialeffekte
und Überraschungen bereithalten. Aufgrund der guten Erfahrungen
während der Akustiktour haben sich PUR diesmal für eine Kopf-/ Frontbühne
entschieden. Bis zum ersten Konzert gönnt sich die Band keine Pause,
sondern hat direkt im Studio die Arbeit am neuen PUR Album aufgenommen.
Single und Album werden im Herbst 2012 gemeinsam mit dem neuen Partner
Universal Music veröffentlicht.
www.hannover-concerts.de
61

62
Cinestar Garbsen
Rathausplatz 2
30823 Garbsen
Tel: 05131 - 499 290
während der Öffnungszeiten
www.cinestar.de
Kinostart: 21. Februar 2013
Kinotipp
Les Misérables beruht auf Victor Hugos gleichnamiger Romanvorlage und erzählt
von zerbrochenen Träumen, unerwiderter Liebe, Verrat, Leidenschaft, Aufopferung
und Vergeltung.
Jean Valjean (Hugh Jackman)wird nach 19 Jahren aus dem Zuchthaus entlassen,
nachdem er für seine Familie Brot gestohlen hatte. Nachdem er sich Jahre später
eine neue Existenz aufgebaut hat, erkennt ihn der Polizeiinspektor Javert
(Russell Crowe) wieder, verfolgt und treibt ihn in den Untergrund.
Nachdem Valjean das Mädchen Cosette (Amanda Seyfried),
Tochter der Arbeiterin Fantine (Anne Hathaway), in seine
Obhut nimmt, ändert sich deren Leben dramatisch. Als sich
Cosette in den Studenten Marius Pontmercy verliebt, treffen
Valjean und Javert während des Juniaufstands 1832
wieder aufeinander.

Buch-Tipp
Suppenmord
Edda Minck
Anstatt das Wochenende mit einem perfekten Boeuf Bourguignon
zu verbringen, macht sich Kommissar Hölderling zum Klassentreffen
auf. Die Aussicht, dort seine große Liebe Annelies wiederzusehen, ist
alle Mühe und Entsagung wert. Der Abend startet vielversprechend,
aber während der Vorsuppe gibt eine Klassenkameradin sprichwörtlich
den Löffel ab. Verdächtige gibt es reichlich, denn die Dame war
schon zu Jugendzeiten bei fast allen in der Klasse äußerst unbeliebt.
Da kann Hölderling dem
Schicksal dankbar sein,
dass ihn seine Ermittlungen
als erstes in die Hotelküche
führen, denn ein leerer Magen,
so weiß er aus Erfahrung, vermindert
das Denkvermögen.
LESUNG
21.02.13 (Do) 19.30 Uhr
- bei Leuenhagen & Paris.
Edda Minck mit Ihrem
Krimi „Suppenmord“
Kommissar Hölderling
kocht
Ihr Kostenbeitrag € 8,-
Edda Minck wurde 1958 in Bochum geboren.
Nach nicht eben geradlinig zu nennendem Berufs-
und Arbeitsleben zwischen Medizinlabor,
Fernsehstudio und Theaterbühne arbeitet sie
mittlerweile erfolgreich als freie Schriftstellerin.
GEWINNSPIEL!
Wir verlosen 5 Bücher „Suppenmord“!
Schicken Sie einfach bis zum 21. Februar 2013
eine Postkarte mit dem Stichwort
„Buchtipp“ an NiedersachsenAktiv,
Uhlhornstraße 1 in 30625 Hannover
Leuenhagen & Paris
Buchhandlung,
Buch- und Musikverlag
Lister Meile 39, 30161 Hannover
Telefon: 0511/31 30 55
Telefax: 0511/31 30 10
E-Mail: leuenhagen-paris@t-online.de
Internet: www.leuenhagen-paris.de
63

64
Mit Your Shape® Fitness Evolved 2013 sind
bis zum heutigen Tag weltweit mehr als
642 Millionen Kalorien* verbrannt worden.
Wenn über die Weihnachtstage zu viel gefuttert
wurde, dann kann Your Shape Fitness
Evolved 2013 mit einem persönlichen
Trainingsplan dabei helfen, die zusätzlichen
Pfunde wieder los zu werden. Um
seine Ziele zu erreichen kann der Spieler
auf über 125 verschiedene Trainingseinheiten
und über 215 verschiedene Übungen
zurückgreifen. Mittels Your Shape-Center
verwaltet der Spieler sein persönliches Fitness-Programm
und seine Ziele.
Your Shape Fitness Evolved 2013 enthält
eine umfangreiche Datenbank mit über
150 gesunden Rezepten, griffbereit durch
wenige Fingerbewegungen dank des Wii
Spieletipp
YOUR SHAPE® FITNESS
EVOLVED 2013
U GamePads. Jedes Rezept, wie in Honig-
Soja-Soße gegrillter Lachs oder Heidelbeeren
mit Zitronen-Creme, wurde für zahlreiche
Anlässe kreiert, um den Spielern die
Möglichkeit zu geben, sich gesund und abwechslungsreich
zu ernähren.
Nicht genug Motivation, um Sport zu treiben?
Die Your Shape-Gemeinschaft wird
mit Hilfe des Your Shape-Centers den Spieler
motivieren, sich mit seinen Freunden
kurzzuschließen und sich über Fortschritte
und Erfolge auszutauschen. Neben den
klassischen Trainingseinheiten gibt es
auch den Tanz-Modus, in dem bis zu vier
Spieler konkurrieren können. Ganz einfach
fit werden, während man bei den popu-
www.ubisoft.de
VERLOSUNG 2 x Your Shape® Fitness Evolved 2013
Schicken Sie bis zum 21.02.2013 eine Karte mit dem
Stichwort: UBISOFT an NiedersachsenAktiv, Uhlhornstraße
1 in 30625 Hannover
lärsten Tracks mit coolen Tanzchoreographien
spielend leicht Kalorien verbrennt.
Wenn man durch die Arbeit, die zahlreichen
Fristen und die Verantwortung im
Alltag gestresst ist, kann Your Shape Fitness
Evolved 2013 zur Entspannung beitragen.
Der Titel verfügt über ein Relax-Programm
mit echten Yoga-Übungen, die
Verspannungen lösen und dabei helfen
den Stress aktiv zu mindern. Mittels Zen-
Flow kann der Spieler seine körperliche
und mentale Energie regenerieren und so
entspannter den Tag genießen.

DVD-Tipp
I AM – Du hast die Kraft,
die Welt zu verändern!
Das Leben des erfolgsverwöhnten Hollywood-Regisseurs
Tom Shadyac („Chuck &
Larry“, „Bruce Allmächtig“) ändert sich
schlagartig nach einem lebensgefährlichen
Unfall. Statt wie bisher nach Erfolg
und Ruhm zu streben, beschäftigen ihn
jetzt zwei grundlegende Fragen: „Was
stimmt mit unserer Welt nicht?“ und „Was können wir verändern?“Shadyac
philosophiert mit brillanten Köpfen wie Bischof Desmond Tutu,
Physikerin Lynn McTaggert und anderen populären Denkern und Machern.
Er fasst die gewonnenen Erkenntnisse bewegend und humorvoll
zusammen. Doch am Ende seiner Expedition findet er nicht DIE Antwort,
sondern neue Denkanstöße: „Was ist, wenn wir die Lösung für die
Probleme unserer Welt schon die ganze Zeit direkt vor uns haben?“
I AM ist eine faszinierende Reise zum Kern unseres Seins. Eine hoch motivierende
Dokumentation, die seinesgleichen sucht.
Genre: Dokumentation Selfimprovement, Self-help
VÖ: 21. Februar 2013
FSK: 12
DVD-Tipp
Wir verlosen
Savages: 1 x DVD, 2 x Roman „Zeit des Zorn“
I am: 2 DVDs
Schicken Sie bis zum 20.02.2013 eine Postkarte
mit dem Kennwort: DVD-Tipp an NiedersachsenAktiv,
Uhlhornstraße 1 in 30625 Hannover
Savages –
Extended Version
Laguna Beach ist ein idyllisches Nest im kalifornischen
Süden. Hier versorgen Ben und Chon ihre Mitmenschen
mit dem besten Marihuana aller Zeiten. Die Freunde teilen
nicht nur die Gewinne brüderlich - sondern auch die
Frau: denn die atemberaubend schöne Ophelia (Blake
Lively) liebt beide. Die Welt der drei ist perfekt – bis das
mexikanische Baja-Kartell ein Stück vom Kuchen fordert.
Als Ben und Chon freundlich ablehnen, kidnappen die
Mexikaner Ophelia. Die Jungs geben aber nicht nach und
ein blutiger Krieg mit dem Kartell beginnt...
Der dreifache Oscar®-Gewinner Oliver Stone präsentiert
einen unerbittlichen Thriller, in dem Blake Lively, John
Travolta, Benicio Del Toro und Salma Hayek in die gnadenlose
Welt des
Drogenhandels abtauchen
– in der 10
Minuten erweiterten
Fassung!
Genre: Action
VÖ: 14. Februar 2013
FSK: 18
65

66
auch im Internet:
www.niedersachsenaktiv.com
Name
PLZ / Ort
Vorschau
Start der Reisemobil-
und Campingplätze
Vorschau für März
Themen in Niedersachsen aktiv
Alles rund um Ostern
Gartenfestivals
... und vielen mehr...
Bitte schicken oder faxen
Sie den Coupon an die
oben genannte Adresse.
Impressum
Niedersachsen aktiv
www.niedersachsenaktiv.com
Titelschutz nach §5 Abs. 3 MarkenG.
Herausgeber und Verlag:
NiedersachsenAktiv
Agentur Leon Henrich
Uhlhornstraße 1
30625 Hannover
Telefon: 0511 2355507-00
Telefax: 0511 2355507-09
Chefredaktion:
Gabriele Henrich (v.i.S.d.P.)
redaktion@niedersachsenaktiv.de
henrich@niedersachsenaktiv.de
Gestaltung und Redaktion:
Marion Münch
grafik@niedersachsenaktiv.com
Veranstaltungstermine:
termine@niedersachsenaktiv.de
Redaktionsbeitrag: Vera Brand
Redaktionsschluss: 15. des Vormonats
Hinweis:
Der Inhalt dieses Magazins wurde sorgfältig erarbeitet.
Dennoch übernehmen Autoren, Herausgeber, Redaktion
und Verlag für die Richtigkeit und Informationen
und Preisen sowie für Druckfehler keine Haftung.
Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion.
Für unverlangt eingesandte Bilder, Manuskripte
und Illustrationen wird keine Haftung übernommen.
Alle Urheberrechte liegen beim Verlag.
Abo Coupon: für 29,90 € inkl. Versandkosten
Jahresabo, Erscheinungsweise monatlich.
Wird das Abo nicht sechs Wochen vor Ablauf der bezugszeit schriftlich beim
Verlag gekündigt, verlängert es sich automatisch um ein Jahr. Die Zahlung erfolgt
per Rechnung.
Straße
Datum / Unterschrift

Schon mal
vormerken
Weitere Veranstaltungen unter
www.niedersachsenaktiv.com

www.munster.de
Veestherrnweg 5 29633 Munster Tel.: 05192/8998-0
Mai bis September:
• Souvenirs
Montag bis Freitag
• Zimmervermittlung
9:00 – 18:00 Uhr,
• Rad- und Wanderkarten
Samstag 9:00 – 12:30 Uhr
Oktober bis April:
• Stadtführungen
Montag bis Freitag
• Stadtinformationen
10:00 – 17:00 Uhr
• Pauschalangebote
kontakt@barsinghausen-info.de
www.barsinghausen-info.de