Niedersachsen Aktiv Mai 2014

V E R A N S TA LT U N G E N K U LT U R S P O R T K U L I N A R I S C H E S R E I S E N
Niedersachsen
M A I 2 0 1 4
aktiv

Am 10.05.2014 live aus der MET:
La Cenerentola
Susanna Phillips in der Live-Übertragung am 10.05.2014 um 19.00 Uhr
aus der Metropolitan Opera New York – sichern Sie sich jetzt Karten für
nur 29 €! (Live-Übertragung; Italienisch mit deutschen Untertiteln;
220 Min. inkl. Pause)
Mezzosopran Joyce DiDonato überzeugt in ihrem Debut als Cinderella
durch eine wunderschöne, stimmgewaltige Ausdauerleistung. Als
Prince Charming brilliert Tenor und Überflieger Juan Diego Flórez.
Alessandro Corbelli und Luca Pisaroni komplettieren das wunderbare
Ensemble. Dirigent ist kein geringerer als Met Direktor Fabio Luisi.
Eine Produktion von Cesare Lievi.
Karten erhältlich an der Kinokasse und unter cinestar.de

Interview des Monats
Spiel mit den Elementen:
Kulturtage Garbsen eröffnen am 9. Mai
Vom 9. Mai bis zum 8.
Juni präsentiert die Stadt
Garbsen die 13. Kulturtage –
alle zwei Jahre sind sie DAS Kulturhighlight
in Garbsen und weit
über die Stadtgrenzen hinaus. Wir haben
mit Bürgermeister Alexander Heuer und
der künstlerischen Leiterin Vera Brand
über das Festival gesprochen.
Was erwartet die Besucher?
Heuer: „Unsere Gäste können sich auf
künstlerischen Hochgenuss bei über 20
Veranstaltungen freuen. Einen ganzen
Monat lang steht Garbsen im Zeichen der
Kultur. Wir werden zusammen feiern,
staunen, nachdenken und hoffentlich
viele Gäste auch aus anderen Städten bei
uns begrüßen dürfen. Damit ein möglichst
breites Publikum unsere Kulturtage
genießen kann, bieten wir einen Großteil
der Veranstaltungen kostenlos an.“
Brand: „Das Programm umfasst die Bereiche
Musik und Tanz, Theater und Film und
Bildende Kunst. In diesem Jahr haben wir
das Motto „Elemente“ gewählt. Jede Veranstaltung
hat einen Bezug zu Erde, Wasser,
Feuer oder Luft. Wir erleben am 16.
Mai die LufTraumgestalten mit einer Performance
aus Musik und Vertikaltuchartistik
auf dem Rathausplatz und feiern ein
Familien-Feuer-Fest. Erstmalig lauschen
wir Vorträgen über die Elemente bei der
Reihe „Wissen schafft Kultur“ und hören
am 18. Mai Musik aus Luft und Wasser von
der Gruppe Liquid Soul in der Dorfkirche
Altgarbsen. Besonders freut mich, dass
wir jede Altersgruppe ansprechen – von
zwei Jahren bis ins hohe Lebensalter.“
Welche Veranstaltung sollten die Besucher
auf keinen Fall verpassen?
Brand: „Keine natürlich! Ein guter Einstieg
ist die Eröffnung am 9. Mai im Stadtpark
Garbsen-Mitte. Die Besucher erwartet ein
Kulturfloß auf dem Schwarzen See, Live-
Musik und Lichtkunst bevor als Höhepunkt
des Abends das Theater Anu nach
Einbruch der Dunkelheit zu einer szenischen
Waldwanderung einlädt. Wer mehrere
Künstler an einem Tag sehen möchte,
dem empfehle ich das ParkPanoptikum
am 8. Juni. Bei dem Kulturfest für die
ganze Familie im Garbsener Stadtpark
gibt es Musik und Tanz, Puppenspiel und
Komik auf vier Bühnen und Walkacts auf
den Wegen. Mit dabei sind unter anderen
der Musik-Clown Gabor, der Varieté-
Künstler Matthias Wesslowski,
das Theater Altrego
und die Tänzerinnen von Rasa
Daiko.“
Was bedeutet Kultur für die Stadt?
Heuer: „Kultur verbindet, auch über religiöse
oder soziale Unterschiede hinweg.
Das ist in Garbsen von besonderer Bedeutung:
Wir leben hier mit Menschen aus
über 95 Nationalitäten zusammen. Da ist
es sozusagen eine Pflicht, sich gegenseitig
die Hand zu reichen. Einer meiner Favoriten
bei den diesjährigen Kulturtagen
ist daher die Veranstaltung „Klezmer trifft
Derwisch“ am 1. Juni in der Rathaushalle.
Das Ensemble Noisten, der Sufi-Ney-
Flötist Murat Cakmaz und der Derwisch-
Tänzer Talip Elmasulu treten dabei in einen
jüdisch-islamischen Dialog durch
Tanz und Musik.“
Das Programm der Kulturtage Garbsen
finden Sie im Internet unter
www.garbsen.de/kulturtage.
Kontakt und Kartenvorverkauf:
Kulturbüro Garbsen, Rathausplatz 1,
Telefon (0 51 31) 7 07 - 6 50
E-Mail kultur@garbsen.de.
é*S.è
3

4
Freitag, 9. Mai, 19.00 Uhr
Stadtpark Garbsen-Mitte,
Zelte Liegewiese
Offizielle Eröffnung durch Bürgermeister
Alexander Heuer und die künstlerische
Leiterin Vera Brand
9. und 10. Mai, 19.30 Uhr Folk-Musik des
Otto Groote Duos vom mit Lichtkunst gestalteten
Kulturfloß des Künstlers Joy.
Schattenwald nach Einbruch der Dunkelheit,
Theater Anu nimmt die großen und
kleinen Besucher mit zu einer szenischen
Wanderung um den Schwarzen See.
Freitag, 16. Mai, 16 Uhr, Rathausplatz
FamilienFeuerFest
KiTa-Kinder präsentieren, was sie in einem
Wokshop mit dem Künstler Kain Karawahn
zum Thema „feuermachen kulturell“
gelernt haben.
LufTraumgestalten erschaffen in ihrer
Akrobatikshow Saite an Saite ein Stück
zwischen Himmel und Erde, umgarnt von
www.garbsen.de
Künstlerische Leitung Vera Brand
Kontakt und Karten:
Kulturbüro Garbsen, Fon: 05137-707 650,
E-Mail: kultur@garbsen.de
Mo+Do 14-18 , Di+Mi 10-14 , Fr 10-12 Uhr
zwei Tüchern und gespannt über zwei
Violinenbögen. Eine poetische Reise durch
surreale Bilder, voller Poesie.
1. Kulturflohmarkt Garbsen, organisiert
von Thomas Hausmann.
Sonnabend, 17. Mai, 19.00 Uhr
Rathausplatz
dreifrauendietanzen Die internationale
Compagnie erzählt in ihrer Performance
zuHochzuTiefzuWeit auf der Erde, in der
Luft und im Tango über Liebe, Verluste
und Lebensmut.
21.00 Uhr, TanzCentrum Kressler
Milonga. Eine der Tänzerinnen,
Daniela Feilcke-Wolff, wird zur DJane
Sonntag, 18. Mai,
11 Uhr, TanzCentrum Kressler
Tango-Workshop für Interessierte mit
Vorkenntnissen.
11 Uhr, Forum IGS, BigApple-die Jugendtanzgeschichte,
ein Show-Highlight für
Jung und Alt mit insgesamt 350 Teilnehmern
aus mehr als 20 Gruppen auf der
Bühne.
18 Uhr, Dorfkirche Altgarbsen, Liquid Soul,
ein Konzertprogramm mit ungewöhnlichen,
seltenen Instrumenten und Klängen.
Darunter die von ihnen erfundene
Wasserstichorgel, mit der die Künstler die
Elemente Luft und Wasser nutzen.
Samstag, 24.Mai,
Wilhelm-Langrehr Stadion,
10 Uhr, Mehmetcan Örücü, 25-jähriger
türkischer Meister im Football Freestyle
vermittelt Havelser Kickern in einem dreistündigen
Workshop Kniffe seiner Kunst.
13.50 Uhr, Freestyle-Show, die Teilnehmer
präsentieren das Erlernte.
14 Uhr, Anpfiff Saisonabschlussspiel TSV
Havelse:SC Goslar, In der Halbzeitpause
14.45 Uhr, Mehmetcan Örücü mit seiner
solistischen Dabietung seiner Kunst.
Sonntag, 1. Juni, 18 Uhr, Rathaushalle
Klezmer trifft Derwisch, das Ensemble
Noisten, der Sufi-Ney-Flötist Murat Cakmaz
und der Derwisch-Tänzer Talip Elmasulu
treten in einen jüdisch-islamischen
Dialog. Die melancholischen, aber auch
lebhaften, Klänge des Klezmer treffen auf
die Sufimusik. Dazu tanzt der Derwisch -
eine inspirierende Mischung aus verschiedenen
Musikrichtungen und Kulturen.
Sonnabend, 7. Juni, 18.30 Uhr
drei Orte im Stadtpark Garbsen
Tafelfreuden, Speisen und Live-Musik unter
dem Motto Elemente.
Feuer: Zu Klängen der Jazz Combo
Hot4Jazz bietet Edeka Kalkofen ein Barbecue
im Wäldchen an.

Kulturtage Garbsen
Erde: Das Frauen-Quartett BrassAppeal
aus Berlin bereitet den musikalischen
Klangteppich für Spezialitäten, die auf
und unter der Erde gewachsen sind. Das
Restaurants Spazzo. verwöhnt auf der Liegewiese
am See.
Luft: Am Parkeingang Kastendamm, spielen
die Szentpáli-Schrammeln des Johann-Strauss-Orchesters
Hannove leichte
Klänge zu Geflügelspezialitäten von der
Rathausterasse.
Sonntag, 8.Juni, 15 Uhr, Stadtpark Garbsen
ParkPanoptikum, das beliebte Kulturfest
für die ganze Familie. Musik und Tanz,
Puppenspiel und Komik auf vier Bühnen
und Walkacts auf den Wegen. Die Darbietungen
an verschiedenen Plätzen im Park
dauern jeweils 20 Minuten und werden
mehrfach wiederholt.
Mit dabei sind der Musik-Clown Gabor
mit seinen Blockflöten, Matthias Wesslowski
mit Varietäten und Inka Arlt als
Glückstück im Fächerrock, in dem kleine
Geheimnisse zu entdecken sind. Das
Theater Altrego lässt die Puppen tanzen
während Madame Pappidu individuelle
Papiermasken fertigt.
Die Tänzerinnen vo n Rasa Daiko zeigen
eine Performance mit Trommelrhythmen
begleitet von Saxophonklängen vom Trio
Saxesfull. Das Duo The Songliner unterhält
die Besucher mit Cover-Musik. Von
den Dingen der Natur spielt Dorothee
Metz für nur jeweils einen Betrachter,
während ein Maulwurf alias Frau Dunkel
die Gäste in ihren Erdhaufen lockt.
Wissen schafft Kultur
Vier Vorträge zu den vier Elementen
Beginn jeweils um 19.30 Uhr an verschiedenen
Orten. Wegen der teilweise begrenzten
Platzzahl senden Interessierte
eine verbindliche Anmeldung an kultur@garbsen.de
13. Mai: Kain Karawahn, Gemeindehaus
St. Raphael, Antareshof 5, Auf der Horst.
Feuer ist das zentrale Motiv der Arbeit des
international anerkannten Berliner Künstlers.
In seinem Vortrag spricht er über den
Umgang der Menschen mit diesem gefährlichen
und gleichzeitig Leben spendenden
Element.
20. Mai: Prof. Dr. med. Iris F. Chaberny, Am
Blauen See, Garbsen, Seeterrasse.
Die gefragte Hygieneexpertin von der
Medizinischen Hochschule Hannover und
der Universität Leipzig referiert zu dem
Thema „Lebenselixier Wasser“.
27. Mai: Jutta Wieding, Neues Haus, Frielinger
Str. 6, Garbsen-Frielingen.
Als Mitglied des BUND Landesvorstands
Sachsen stellt die Expertin für Klimapolitik
und nachhaltiges Wirtschaften ihren
Beitrag unter das Motto:„Macht Euch die
Erde untertan“.
03. Juni: Dr. Stefan Birkner, MdL, Golfclub
Hannover, Am Blauen See 120.
Prominent besetzt den letzten Abend der
niedersächsische Umweltminister a.D. Er
informiert die Besucher umfassend und
speziell über das Element Luft.
Theateraufführungen für Kinder und Jugendliche,
Montag, 26. Mai, 10 Uhr
Aula Schulzentrum I
Korallenfische sind andersrum, Theater
für junge Menschen ab 14 Jahren. Die Aufführung
des Theater zwischen den Dörfern
beschäftigt sich mit den Geschlechterrollen
und der Suche nach der eigenen
Identität in der Zeit des Heranwachsens.
Dienstag, 3. Juni, 9 und 10.30 Uhr
Aula Schulzentrum I
Rawums, Theater für Kinder ab zwei Jahren.
Die Inszenierung des Theaters Florschütz
& Döhnert aus Berlin lädt die
jüngsten Zuschauer zu einem Ausflug in
das Wunderland der Schwerkraft ein.
Donnerstag, 5. Jun,10 Uhr, Aula Schulzentrum
I, Der Traum vom Baum
Ein Material- und Bewegungstheater für
Kinder ab fünf Jahren. Das Theater PATATI-
PATATA zeigt, dass jeder immer und überall
es schaffen kann, auf einem grauen
und öden Brachland ein Stück Natur entstehen
zu lassen.
Genießen wie bei Freunden !
Erleben Sie ein paar Stunden Urlaub wie in
Griechenland und genießen Sie unsere
Spezialitäten in mediterraner Atmosphäre.
Treten Sie ein, fühlen Sie sich wohl und
lassen Sie es sich schmecken.
www.kalimera-hannover.de
Steinriede 2, 30827 Garbsen
05131 4621-0
5

Bad Sooden-Allendorf
Nächstes Highlight in
Bad Sooden-Allendorf:
JULIA NEIGEL & BAND
am Fr, 16.05.2014, 20:00 Uhr
Werratal Kultur- und Kongress-Zentrum
in Bad Sooden-Allendorf
1987 schrieb sie das Lied Schatten an der Wand, das zu einem Hit wurde (#30
in Deutschland). 1988 erschien ihr gleichnamiges Album, das von Ralf Zang
produziert wurde. Damit bewies sie als Songschreiberin zum ersten Mal ihr
Können. Weitere Singles aus diesem Album, die in die deutschen Charts kamen,
waren Heut’ Nacht (# 56 im Jahre 1991) und Sehnsucht (# 78 im Jahre
1994). 1988 gelang ihr mit einem Plattenvertrag der nationale Durchbruch.
Ihr erstes Album „Schatten an der Wand“ machte die junge Sängerin unter
dem Namen Jule Neigel zum Shootingstar der deutschsprachigen Musik.
Sie gilt als Pionierin der deutschen Rockmusik und Königin unter den deutschen
Sängerinnen!
Von 1988 bis 1998 veröffentlichte Jule Neigel insgesamt sechs Studioalben
mit selbst geschriebenen Songs und zwei „Best of“-Alben. Fünf von ihnen erreichten
Plätze in den Top 10 und Top 30 der Media Control. Das erfolgreichste
Album ihrer früheren Veröffentlichungen war das 1994 veröffentlichte
Werk „Herzlich Willkommen“, das sich wochenlang in den Top 10 hielt.
Im Laufe ihrer Karriere absolvierte sie mehr als 1000 Konzerte, die sie unter
anderem mit Tina Turner, Eros Ramazzotti, Rod Stewart, Elton John und vielen
anderen Stars der Pop- und Rockmusik auf Festivalbühnen führte.
Vorverkauf:
Tourist Information Bad Sooden-Allendorf , Tel. (0 56 52) 95 87-0
alle ReserviX-Vorverkaufsstellen und www.bad-sooden-allendorf.de
6

Bad Sooden-Allendorf
Tauchen Sie ein...
in die Gesundheitslandschaft der WerratalTherme
in Bad Sooden-Allendorf. Die
WerratalTherme schenkt ihren Besuchern
unvergleichliche Stunden der Ruhe, Erholung
und Abwechslung – ganz im Zeichen
der Sole. Abwechslungsreiche Unterhaltung
und spaßige Vielfalt erwarten Sie im
32° C warmen Solewasser des Innenbeckens,
dessen Ausschwimmkanal in
das gleichwohltemperierte Außenbecken
führt. Hier verwandeln der Strömungskanal,
die Wasserfontänen, Bodensprudler,
Sprudelliegen und Massagedüsen das Badevergnügen
in ein unvergessliches Wellness-Erlebnis.
Die Saunalandschaft der WerratalTherme
garantiert ein einzigartiges Saunaerlebnis
in Deutschland, denn die Integration des
prachtvollen historischen Gradierwerks
schenkt dem gesundheitsbewussten Gast
einen Freiluftgenuss der besonderen Art
und unterstreicht so den gesunden Geist
der Thermenanlage – eine gelungene Komposition
von Historie und Moderne!
Im lichtdurchfluteten und großzügig gestalteten
Innenbereich regieren dynamische
und runde Formen. Die harmonische
Farbgestaltung strahlt Ruhe, Besinnung
und Kraft aus – so können Sie sich bei uns
gut erholen und neue Energie schöpfen.
Sowohl Block-, Kräuter-, Mental- und Finnensauna
als auch eine Sole-Grotte erwarten
den Saunafreund und alle, die es werden
möchten. Aufgüsse vom Fachmann mit
wechselnden Düften stehen stündlich auf
dem Programm und viermal täglich erfreuen
sich die Gäste an einem Salz- oder
Honig-Aufguss.
Zwischen den Saunagängen lädt die im ca.
1000 m 2 großen Saunagarten – direkt am
Gradierwerk – gelegene Liegefreifläche mit
einem idyllischen Außenkamin sowie ein
separater Ruheraum zum Verweilen und
Träumen ein.
Kinderfest: Samstag, 24. Mai 2014
WERRATALTHERME
Am Gradierwerk 2a • 37242 Bad Sooden-
Allendorf • Tel. (0 56 52) 95 87-80
www.werrataltherme.com
7

Regionskarte
VORWORT MAI
Die schönste Zeit des Jahres hat gerade begonnen. Zartes Grün, duftender
Flieder - die ersten Grillabende, Biergartenbesuche und Ausflüge in
die Natur kann man nun unternehmen. Die Freibäder starten in die neue
Saison und viele Veranstaltungen in ganz Niedersachsen, wie z.B. der
Internationale Feuerwerkswettbewerb in Hannover, laden ein.
Eines sollten Sie aber auf keinen Fall vergessen:
am 11. Mai ist Muttertag!
Viel Spaß beim Lesen.
Ihr Team von NiedersachsenAktiv
Minden
Niedersachsen
8
Bad Sooden-Allendorf

Inhalt
Interview des Monats 3
Kulturtage Garbsen 4-5
Bad Sooden-Allendorf 6-7
Übersichtskarte 8
Inhaltsverzeichnis 9
Hannover-Hildesheim
Hannover 10-13
Seelze 14
Schloss Marienburg 15
Insel Wilhelmstein 16
Alfeld 17
Hildesheim 15
Termine 18-22
Weserbergland
Bückeburg 23
Stadthagen 24
Rinteln 25
Coppenbrügge 26
Bad Münder 27
Fredelsloh 28
Bad Pyrmont 29
Einbeck 30
Bad Karlshafen 31
Hardenberg 32
Termine 33-35
Braunschweiger Land
Salzgitter 36
Termine 37-38
Harz
Osterode 39
Braunlage 40
Altenau 41
Termine 42
Lüneburger Heide
Aller-Leine-Tal 43
Celle 44
Verden 45
Winsen-Luhe 46
Termine 47
Mittelweser
Nienburg 48
Termine 49
Osnabrück/Osnabrücker Land
Osnabrück 50
Termine Osnabrück 51
Sonderthemen
Deutsche Märchenstraße 52-59
Bergwerk/Höhlen 60-61
Fahrrad-Ausflüge 62-65
Camping 66-69
Bäder, Wellness 70-75
Ausflugtipps 76-77
Museen 78-79
Spargelstraße 80-81
Minden 82
Rätsel mit Gewinnspiel 83
Kinotipp 84
Buchtipp 85
Vorschau 86
Märchenstraße ab Seite 52
9

Hannover
in Hannover vom 19.04. – 11.05.2014 mit neuen Fahrgeschäften und Frühlings-Feuerwerken
In diesem Jahr feiert das Frühlingsfest in
Hannover einen runden Geburtstag! Bereits
seit 60 Jahren drehen sich jedes Jahr
zu Ostern die Karussells auf dem Schützenplatz,
man bummelt vorbei an Losbuden
und Geisterbahnen und genießt vielfältige
kulinarische und leckere Speisen
und Getränke. Bis heute hat das schöne
Fest nichts an Attraktivität verloren und so
freuen sich die Familien auf die diesjährige
Eröffnung am Samstag dem 19. April. Bis
zum 11. Mai heißen die Schausteller alle Besucher
willkommen. Neben vielen bekannten
Fahrgeschäften wie dem Riesenrad, der
Wildwasserbahn und unterschiedlichsten
Autoskootern wartet in diesem Jahr eine
neue Attraktion auf die jungen Gäste - die
Achterbahn für alle Altersgruppen„ Crazy
Jungle“ lädt zur rasanten Rundfahrt ein.
Jeden Freitag (25.4., 2.5. und 9.5.) erlebt
man ab ca. 21.45 Uhr ein fantastisches Feuerwerk
in brillanten Farben.
Gezeigt wird unter dem Motto
„60 Jahre Jubelfrühlingsfest“
- Wir lassen es krachen!
Dialog Feuerwerk Int. Schule
und Festplatz
- Alles Gute zum Geburtstag!
360 ° Feuerwerk-Rondell
- 60 Jahre und kein bisschen leise
Dialog Feuerwerk Int. Schule und Festplatz
Infos: Alle Fragen beantworten wir 24/24h
am Servicetelefon 0177 266 79 47 und unter:
www.frühlingsfest-hannover.de
Aktionstage
ES LEBE DIE D-Mark
großes Nostalgieangebot, an allen Geschäfte
wird die 1 DM als 1€ angerechnet
für die Noastalgieangebote.
Ladies Day 8. Mai ab 19.00 Uhr
spezielle Angebote für die Damen
11. Mai – Muttertag (so lange der Vorrat
reicht ) werden alle Mütter als Dankeschön
mit einer Überraschung auf dem Frühlingsfest
begrüßt.
Familientag ist Mittwoch (7.5.2014)
Dann erhält man bis zu 50 % Rabatt bei
den Fahrgeschäften und bis zu 25 % Rabatt
bei allen anderen Geschäften.
Eine besonders gute Idee sind auch die Kindergeburtstagspartys
auf dem Frühlingsfest
für alle Kinder von 4 – 10 Jahren. Dazu
kann man ab 5 Kindern einen Kinderpartypass
(15 Euro p. P.) kaufen. Dieser bietet
dem Geburtstagskind und seinen jungen
Gästen eine komplette Feier incl. Verpflegung
im Partyzelt, tolle Karussellfahrten,
Gutscheine für viele Spielgeschäfte sowie
herrliche Festplatz-Naschereien.
10

Hannover
28 Tage lang
Was für ein Mensch willst Du sein?
David Safier
Die sechzehnjährige Mira schmuggelt Lebensmittel, um im Warschauer
Ghetto zu überleben. Als sie erfährt, dass die gesamte Ghettobevölkerung
umgebracht werden soll, schließt sich Mira dem Widerstand an. Der kann der
übermächtigen SS länger trotzen als vermutet.
Viel länger. Ganze 28 Tage.
28 Tage, in denen Mira Momente von Verrat, Leid und Glück erlebt.
28 Tage, in denen sie sich entscheiden muss, wem ihr Herz gehört.
28 Tage, um ein ganzes Leben zu leben.
28 Tage, um eine Legende zu werden.
Lesung
22.05.14 (Do) 19.30 Uhr - in der Apostel
Kirche - David Safier mit seinem neuen
Roman „28 Tage lang“.
Diesmal erleben wir den Autor ganz anders,
nachdenklich, hintergründig sehr,
sehr bewegend. Ein unglaublich gutes
Buch!
David Safier, 1966 geboren, zählt zu den erfolgreichsten
Autoren der letzten Jahre. Seine Romane
„Mieses Karma“, „Jesus liebt mich“, „Plötzlich
Shakespeare“, „Happy Family“ und „Muh“ erreichten
Millionenauflagen. Auch im Ausland sind
seine Bücher Bestseller. Als Drehbuchautor wurde
David Safier für seine TV-Serie „Berlin, Berlin“ mit
dem Grimme-Preis sowie dem International
Emmy (dem amerikanischen Fernseh-Oscar) ausgezeichnet.
Sein neues Buch „28 Tage lang“ zeigt
eine ganz neue Seite des Autors.
David Safier lebt und arbeitet in Bremen, ist verheiratet,
hat zwei Kinder und einen Hund.
GEWINNSPIEL!
Wir verlosen 5 Bücher „28 Tage lang“
Schicken Sie einfach bis zum 24. Mai 2014
eine Postkarte mit dem Stichwort
„Buchtipp“ an NiedersachsenAktiv,
Uhlhornstraße 1 in 30625 Hannover
Leuenhagen & Paris
Buchhandlung,
Buch- und Musikverlag
Lister Meile 39, 30161 Hannover
Telefon: 0511/31 30 55
Telefax: 0511/31 30 10
E-Mail: leuenhagen-paris@t-online.de
Internet: www.leuenhagen-paris.de
11

Hannover
Museum August Kestner
Das Museum August Kestner ist seit 1889 das älteste städtische Museum
in der Landeshauptstadt. Der hannoversche Diplomat August
Kestner begründete mit einer umfangreichen und vielfältigen
Sammlung den heutigen Bestand des Hauses, der kontinuierlich
durch Ankäufe und zahlreiche Schenkungen ergänzt wurde.
Als einziges Haus in weitem Umkreis zeigt das Museum August Kestner
6000 Jahre angewandte Kunst in vier Sammlungsbereichen: Antike
und Ägyptische Kulturen, Angewandte Kunst mit einer ständig
wachsenden Designsammlung und eine wertvolle Münzsammlung.
Ein umfangreiches Museumspädagogisches Programm, bestehend
aus Führungen, Vorträgen, Seminaren sowie Kinder- und Familienworkshops
vermittelt interessant und kurzweilig kunstgeschichtliche
Kenntnisse.
Eine Besonderheit dabei bilden die Führungen für Hörende und
Gehörlose und speziell entwickelte Führungen für blinde und sehbehinderte
Menschen.
Aktuelle Informationen finden
Sie auf www.museum-augustkestner.de
oder besuchen Sie
uns auf www.facebook.com/
museum.august.kestner
10.04. – 03.08.2014
Aufbruch. Umbruch. Stilbruch?
Design der 1950er und 1960er Jahre
Die Ausstellung widmet sich typischen Designobjekten aus der
Zeit des Wirtschaftswunders. Anhand herausragender Objekte
namhafter Gestalter werden die verschiedenen Strömungen
beider Jahrzehnte exemplarisch erläutert. Entwürfe von Dieter
Rams, Margarete Jahny, Joe Colombo und Alvar Aalto verkörpern
diesen Zeitraum bis heute und gelten als Designklassiker,
Begrifflichkeiten wie z.B. „Die Gute Form“ und „Radical Design“
werden erklärt.
Haushaltsgegenstände wie Stühle, Leuchten, Geschirre, Bestecke,
Telefone und Rasierapparate – u.a. aus den USA, Skandinavien,
Italien und Deutschland aus dem Bestand unseres Museums
sind zu sehen.
Obwohl sich die Ausstellung auf das sogenannte Autorendesign
konzentriert, thematisiert sie auch das anonyme Design
der 1950er und 1960er Jahre und vermittelt den Besuchern ein
Gefühl der Zeit.
12

Hannover
Loriot. Spätlese
Eine Ausstellung vom So 04.05.2014 - So 17.08.2014
Vicco von Bülow wäre am 12. November 2013 neunzig Jahre alt geworden. In der Ausstellung
Loriot. Spätlese kann Deutschlands berühmtester Humorist und Karikaturist
neu entdeckt werden. Vom 4. Mai bis 17. August 2014 ist die Schau im Museum Wilhelm
Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst in Hannover zu sehen. Sie
versammelt Schätze aus dem Nachlass, die bislang unbekannt waren: frühe Zeichnungen
sowie Zeichnungen für Freunde und Bekannte, nie gesehene Möpse und die überraschenden
»Nachtschattengewächse«, die Loriot in den schlaflosen Stunden seiner
letzten Lebensjahre schuf. Der Rundgang beginnt mit den »Frühstücken«, führt zu den
Zeichnungen »Große Deutsche« und »Privates/Halbprivates«, dann die »Möpse« und
die späten »Nachtschattengewächse«. Im Bewegtbild wird anhand von selten gesehenen
Zeichentrickfilmen an Loriots Ausflüge in die Werbelandschaft erinnert.
Ein besonderes Highlight ist das »Gästebuch«: Loriot fotografierte seine Gäste in stets
gleichbleibender Kulisse in höchst unterschiedlichen (Selbst-)Inszenierungen. Ausgewählte
Fotos zeigen ein amüsantes Gesellschaftspanorama mit Freunden, Verwandten
und Künstlerkollegen und geben die Gelegenheit, Vicco von Bülow als Fotografen kennenzulernen.
Eine Ausstellung des Literaturhauses München. Die Ausstellung Loriot. Spätlese wird
gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur.
Internationaler
Museumstag
© Loriot
Sa 18.05.2014, 11.00 Uhr
Unter dem Motto »Sammeln verbindet –
museum collections make connections«
wird in ganz Deutschland, Österreich und
der Schweiz der 37. Internationale Museumstag
gefeiert. An diesem Tag geben
kostenlose Kurz-Führungen einenÜberblick
über die beiden aktuellen Ausstellungen.
Regulärer Eintritt.
Weitere Informationen auf unserer
Homepage www.karikatur-museum.de
© Loriot
© Loriot
Georgengarten, 30167 Hannover
ÖFFNUNGSZEITEN:
Di. -So. und an Feiertagen 11–18 Uhr
13

Seelze
14. Juli 2014, 19:30 Uhr
Hann. Volksbank, Seelze
Eröffnungskonzert
Das Eröffnungskonzert mit der Mitteldeutschen
Kammerphilharmonie und
Solisten
Eintritt: 25,- €
20. Juli 2014, 17:00 Uhr
St. Martinskirche, Seelze
Chopinrecital
Ekaterina Litvintseva (Ukraine) am
Klavier
Eintritt: 15 ,- €
MuSe 2014
vom 14.06.-30.06.-2014 – 6 Konzerte in zweieinhalb
Wochen an verschiedenen Orten in Seelze.
25. Juli 2014, 19:30 Uhr
Hl. Dreifaltigkeitskirche,Seelze
Rendezvous mit Pfeifen
Alexander Fiseisky (Moskau) an der
Klais-Orgel
Eintritt: 15,- €
26. Juli 2014, 19:30 Uhr
St. Martinskirche, Seelze
Vocaldente A-Cappella-Art
Die weltweit bekannte deutsche
Vocalgruppe Vocaldente ist zu Gast
Eintritt: 15,- €
www.musefestival.de
MuSe-Hotline
Tel.: 05137 / 149 289 10
Fax: 05137 / 149 289 19
27. Juli 2014,17:00 Uhr
St. Martinskirche, Seelze
Jubiläumskonzert zur 15ten MuSe
Moto Harada
Eintritt: 15,- €
30. Juli 2014, 19:30 Uhr
Flutbrücke, Seelze
Abschlusskonzert
Das traditionelle Abschlusskonzert mit
dem Bundespolizei-Orchester Hannover
und Solisten
Eintritt: 15,- €
14

Schloss Marienburg
Schon von weitem sichtbar erhebt sich
Schloss Marienburg am Südwesthang des
Marienbergs bei Pattensen. Die authentisch
erhaltene Sommerresidenz der Welfen, dem
ältesten Fürstengeschlecht Europas, zählt
zu den bedeutendsten neugotischen Baudenkmälern
Deutschlands. König Georg V.
schenkte sie einst seiner Gemahlin Marie
zum Geburtstag. Heute befindet sich
Schloss Marienburg im Besitz von Ernst August
Erbprinz von Hannover, Herzog zu
Braunschweig und Lüneburg. Der Ur-Ur-Ur-
Enkel des letzten hannoverschen Königspaares
hat den Welfensitz zu einem kulturellen
Mittelpunkt in der Region Hannover
gemacht.
„Der Weg zur Krone“
Das Königreich Hannover und seine Herrscher
Hannoversche Kronjuwelen erstmals zu sehen.
Als Partner der Niedersächsischen Landesausstellung
2014 „Als die Royals aus Hannover
kamen“ nimmt Schloss Marienburg Bezug
auf das 300-jährige Jubiläum der
Personalunion. Die Ausstellung „Der Weg
zur Krone – Das Königreich Hannover und
seine Herrscher“ gewährt vom 1. Mai bis
9. November 2014 Einblicke in die jüngere
Welfengeschichte und legt ihren Fokus auf
die Zeit des Hannoverschen Königreichs
(1814-1866). Hauptattraktion sind zweifellos
die Kronjuwelen. Erstmals seit dem Ende
des Königreichs wird die Hannoversche Königskrone
nebst Zepter und Brautkrone gezeigt.
Nach 148 Jahren kehren die kulturhistorisch
bedeutsamen Insignien in ehemals
welfisches Herrschaftsgebiet zurück.
Zusätzlich werden die verschlungenen
Wege zur Königskrone durch die interaktive
90-minütige Theaterführung
„Liebe, Macht und Lebensart“
erlebbar. Die
geisterhafte Herzogin
Eleonore d’Olbreuse,
die „Stammmutter
Europas“, begibt
sich mit den Besuchern
auf eine
imaginäre Reise
durch drei Jahrhunderte.
Foto: Schloss Marienburg
Die Ausstellung ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet und durch die Teilnahme an der
Führung „Der Weg zur Krone“ zugänglich.
Eintritt: Erwachsene 6,00 Euro, Kinder/Jugendliche (6-17 Jahre) 5,00 Euro; Kinder unter 5 Jahre frei
é*S5è
Foto: Schloss Marienburg
Foto: Patrice Kunte
15

Graf Wilhelm von Schaumburg-Lippe ließ
die Seefestung Wilhelmstein auf einer
künstlichen Insel im Steinhuder Meer erbauen.
Er war ein hervorragender Feldherr
und legte die Festung in den Jahren 1761
und 1767 als Musterfestung mit Militärschule
und gräflichen Appartements an.
Die Inselfestung sollte ein zum damaligen
Zeitpunkt uneinnehmbarer Fluchtpunkt
im eigenen Land werden.
Es handelt sich um eine sternförmige
Schanze mit vier Bastionen und einer Zitadelle.
Auf der Militärschule erhielt Gerhard
Scharnhorst das Rüstzeug für seine
spätere Tätigkeit im preußischen Heer.
Graf Wilhelm besaß ein Unterseeboot,
das als der „Steinhuder Hecht“ bekannt
ist und im Steinhuder Meer sehr erfolgreich
operiert haben soll. Die schnell fort-
Steinhude
250 Jahre
Inselfestung Wilhelmstein
schreitende, politische und militärische
Entwickelung machte die Festung bald zu
einem Anachronismus; bis 1870 diente sie
nur noch als Gefängnisinsel. Paralell dazu
entwickelte sich der Wilhelmstein zu einem
beliebten Ausflugsziel. Bis heute
werden die Besucher in den traditionellen
Segelbooten übergesetzt, zu der kleinen
Insel mit der großen Vergangenheit, wo
sie von Kanonen und Kasematten empfangen
werden. Atemberaubend ist der
Panoramablick vom Obervatorium in der
Festungsmitte.
Die Anreise zur Insel erfolgt über die Ortschaft
Steinhude ab Anleger Strandterrassen
oder Ratskeller. Von dort aus haben
Sie die Möglichkeit mit einem „Auswanderboot“
bzw. dem Linienschiff überzusetzen.
Gästehaus
• Alle Zimmer mit Dusche + WC
• Bettwäsche und Handtücher sind
vorhanden.
Clubhaus
Die perfekte Räumlichkeit für Firmen-,
Familien und Vereinsfeiern. Bis zu 70 Personen
finden hier Platz.
Seminarhaus
Alle Räume sind mit großer Pinwand, Flipchart
und Projektionswand ausgestattet.
Eine Verdunklung der Räumlichkeiten ist
möglich. Für die Verpflegung steht ihnen
die Gastronomie nach Absprache gern zur
Verfügung. Die Aufstellung der Stühle
und Tische ist variabel. Bei Gruppen ab 20
Personen gibt es die Möglichkeit, das
Clubhaus zu nutzen.
16
Inselfestung Wilhelmstein
31501 Steinhude, Postfach 2103
Tel.: 05033 / 1436, Fax: 05033 / 939548
www.wilhelmstein.de
Inselladen / Kunstausstellung / Veranstaltungen /
Ausstellung Naturpark Steinhuder Meer / Gastronomie

UNESCO-Welterbetag in Alfeld
Auch in diesem Jahr feiern das UNESCO-Welterbe Fagus-Werk
und die Stadt Alfeld am 1. Juni 2014 den
deutschlandweiten UNESCO-Welterbetag mit einem
umfangreichen Veranstaltungsprogramm. Das Angebot
umfasst Führungen durch das Denkmal Fagus-
Werk, Stadtführungen, einen Segway-Parcours auf
dem Gelände des Fagus-Werks und ein Konzert mit
klassischen Werken in der St. Nicolai-Kirche.
Zum Auftakt findet in der Produktionshalle des Fagus-
Werks am Freitag, den 30. Mai um 18.00 Uhr ein Bigband-Konzert
mit dem Starlight Swing Orchestra
statt. Am Samstagabend bietet die UNESCO-Party-
Nacht mit Mr. T. vom Improvisationstheater „Me myself
and I“ unter anderem Kleinkunst in den Kneipenrund
um den Alfelder Marktplatz.
Ein Höhepunkt des UNESCO-Welterbetags am Sonntag
um 17:00 Uhr ist die Preisverleihung zum Wettbewerb
„Film ab! Fagus“. Jugendliche wurden aufgerufen,
als Filmemacher ihren Kurzfilm zum
UNESCO-Welterbe Fagus-Werk zu drehen. Die besten
Beiträge werden mit dem „Goldenen Schuhleisten“
und attraktiven Preisen prämiert.
Darüber hinaus präsentieren Kunststudierende der
Universität Paderborn im Rahmen der Ausstellung
„Museumskoffer zum UNESCO-Welterbe Fagus-
Werk“ erstmals ihre individuell für das Fagus-Werk
gestalteten „Museen im Kleinen“.
Zu einer Führung durch die Fotoausstellung „Das leise
Sterben der Ozeane“ lädt der Kurator Andreas Wackenrohr
in die Fagus-Galerie.
Die Fagus-GreCon Ausbildungswerkstatt präsentiert
sich mit einem Tag der offenen Werkstatt und die Fagus-Gropius-Ausstellung
im ehemaligen Lagerhaus
hat ganztägig für Besucher geöffnet.
Alfeld
UNESCO-Welterbe Fagus-Werk und die Stadt Alfeld feiern am 1. Juni
den dritten UNESCO-Welterbetag
Darüber hinaus locken das Tiermuseum sowie das Stadtmuseum.
Im Museum ist eine Sonderausstellung zu sehen:
„Mele Brink: … und fast alles auf Packpapier“. Zeichnungen
mit Wonne, Wut, Witz, Wachs. Und Wurst. Auch
der Fillerturm ist an diesem Tag öffentlich zugänglich.
Kulinarische Köstlichkeiten erwarten die Besucher im
Fagus-Gropius-Café und in der Alfelder Innenstadt. Zum
Ausklang findet um 19:30 Uhr das Konzert „Schätze aus
Klang“ in der St. Nicolai-Kirche statt.
Das Veranstaltungsprogramm am 1. Juni
von 10 – 17 Uhr im Überblick:
- Führungen durch das UNESCO-Welterbe Fagus-Werk
- Segway-Parcours im Fagus-Werk
- Ausstellungseröffnung „Museumskoffer
zum UNESCO-Welterbe Fagus-Werk
- Kunststudierende der Universität Paderborn stellen aus“
- Stadtführungen
- Galerieführung durch die Fotoausstellung
„Das leise Sterben der Ozeane“
- Ausstellung im Stadtmuseum: „Mele Brink: … und fast
alles auf Packpapier“. Zeichnungen mit Wonne, Wut,
Witz, Wachs. Und Wurst.“
- Kirchturmbesteigungen
- Kirchenführungen
- Preisverleihung zum Wettbewerb „ Film ab! Fagus“
- Kirchenkonzert: „Schätze aus Klang“
Weitere Informationen zur
Veranstaltung unter
www.fagus-werk.com und
www.alfeld.de
17

Veranstaltungen
Hannover-Hildesheim
BAD NENNDORF
>> Comedy/Kabarett
09.05.2014 19.30 Uhr
Übersinnlose Fähigkeiten
Kabarett, Comedy, Unerklärliches mit DESIMO
Bad Nenndorf, Kurtheater
>> Lesungen / Vorträge
17.05.2014 16.00 Uhr
Masuren
Diavortrag: eine Reise durch Masuren und das
Ermland - Ref.: Klaus Körner
Bad Nenndorf, Curanum, Pavillon
>> Musik / Konzerte
25.05.2014 16.00 Uhr
Jubiläumskonzert
„25 Jahre Kulturforum“ mit dem
Kammerorchester Kirchrode
Bad Nenndorf, Wandelhalle
>> Sonstiges
04.05.2014 09.00 Uhr
7. Deistertag
vielfältiges Programm in Bad Münder,
Barsinghausen, Rodenberg, Wennigsen, Springe
und Bad Nenndorf
Bad Nenndorf, Kurpark u.a.
BARSINGHAUSEN
>> Bühne
10.05.2014 20.00 Uhr
Blütenträume
Schauspiel von Lutz Hübner
Barsinghausen, Theater am Spalterhals
24. u. 25.05.2014 16.00 Uhr
Charley’s Tante
Komödie von Brandon Thomas
Barsinghausen, Deister-Freilicht-Bühne
>> Führungen
11.05.2014 10.00 Uhr
Deisterwanderung
mit dem Förster Lars Trautmann - „Wo finden wir
den Waldmeister und die Rapsblüte?“
Barsinghausen, ab Rathaus 1
24.05.2014 13.30 - 16.00 Uhr
Klosterführung
„Klosterleben in Barsinghausen früher und
heute“ Anm.: 05105/82958
Barsinghausen, ab Klosterhof
>> Messen
24. u. 25.05.2014 10.00 - 18.00 Uhr
Barsinghäuser Unternehmensschau (BUS)
Rahmenprogramm mit Live-Musik
Barsinghausen, Zechengelände
>> Musik / Konzerte
10.05.2014 18.00 Uhr
Konzert mit der A-capella-Gruppe „Wait4it“
Barsinghausen, Klosterkirche
11.05.2014
20.00 Uhr
Sonderkonzert mit Justus Franz
„Chopins Reise nach Mallorca“
Barsinghausen, Theater am Spalterhals
23.05.2014 20.30 Uhr
Konzert mit Kantor Christian Meyer (Orgel) und
Gerald Pursche (Querflöte)
Barsinghausen, Klosterkirche
24.05.2014 17.00 Uhr
Konzert
mit dem Habermann Kammerorchester
Barsinghausen, Klosterkirche
25.05.2014
17.00 Uhr
Calenberger Classics
VerQuer - modernes Flötenquartett
Barsinghausen, Kloster
>> Sonstiges
10. u. 11.05.2014 11.00 Uhr
Autoschau
verschiedene Autohändler präsentieren ihre
Fahrzeuge - verkaufsoffener Sonntag
Barsinghausen, Innenstadt
GARBSEN
>> Bühne
09. u. 10.05.2014 21.30 Uhr
Kulturtage Garbsen
Theater Anu „Schattenwald“, szenische
Waldwanderung um den See
Garbsen, Steg am Schwarzen See
16.05.2014 16.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
„Saite an Saite“ - LufTraumgestalten,
Akrobatikshow und Geigenklänge
Garbsen, Rathausplatz
17.05.2014 19.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
zuHochzuTiefzuWeit, dreifrauendietanzen -
Symbiose von Kraft und Eleganz
Garbsen, Rathausplatz
20.30 Uhr
Kulturtage Garbsen
Milonga, DJane Daniela, Berlin
Garbsen, TanzCentrum Kressler
18.05.2014 11.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
Big Apple, Die Jugendtanzgeschichte
Garbsen, IGS, Forum
26.05.2014 10.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
!Korallenfische sind andersrum“, ab 14 J. - Theater
zwischen den Dörfern, Garbsen, Aula SZ I
>> Feste
16.05.2014
16.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
FamilienFeuerFest - Präsentation des KiTa
Workshops zum Thema Feuer
Garbsen, Rathausplatz
>> Lesungen / Vorträge
13.05.2014 19.30 Uhr
Kulturtage Garbsen
Wissen schafft Kultur, Vortrag zum Thema Feuer -
Kain Karawahn, freier Künstler, Berlin
Garbsen, Gemeindehaus St. Raphael
20.05.2014 19.30 Uhr
Kulturtage Garbsen
Wissen schafft Kultur, Thema Wasser - Ref.:
Professorin Dr.med.Iris Chaberny
Garbsen, Seeterrasse Blauer See
27.05.2014 19.30 Uhr
Kulturtage Garbsen
Wissen schafft Kultur, Thema Erde - Ref.: Jutta
Wieding, Landesvorstandsmitglied BUND
Sachsen, Garbsen, Horst, Biolandhof Wieding
>> Livemusik
09. u. 10.05.2014 18.30 Uhr
Kulturtage Garbsen
„Get together“ Folk vom Floß - Otto-Groote Duo
Garbsen, Zelt Seewiese
>> Musik / Konzerte
18.05.2014 18.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
Liquid Soul, Musik aus Luft und Wasser
Garbsen, Dorfkirche Alt-Garbsen
>> Sonstiges
09.05.2014 19.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
offizielle Eröffnung, Garbsen, Stadtpark
18.05.2014 11.00 Uhr
Kulturtage Garbsen
Tango Workshop mit Daniela und Raimund
Garbsen, TanzCentrum Kressler
>> Sport
24.05.2014 14.00 Uhr
Football Freestyle, Präsentation und Performance
im Rahmen des Saisonabschlussspieles TSV
Havelse : SC Goslar
Garbsen, Havelse, Wilhelm-Langrehr Stadtion
HANNOVER
>> Ausstellung
04.05. - 17.08.2014 tagsüber
Loriot. Spätlese, Wilhelm Busch Museum
17.05. - 05.10.2014 tagsüber
Königliches Theater!
Britische Karikaturen aus der Zeit der
Personalunion und der Gegenwart - Als die
Royals aus Hannover kamen
Hannover, Wilhelm Busch Museum
tagsüber
Sonderausstellung
„Eine Kutsche und zwei Königreiche“ - Hannover
zwischen Revolution und Restauration1960
Hannover, Historisches Museum
17.05.2014 11.00 - 18.00 Uhr
5. Niedersächsische Landesausstellung
Hannovers Herrscher auf Englands Thron 1714 -
1837 Hannover, Herrenhausen, Schloss, Museum
bis 03.08.2014 tagsüber
Sonderausstellung
Aufbruch. Umbruch. Stilbruch? Design der 1950er
und 1960er Jahre
Hannover, Museum August Kestner
bis 04.05.2014
tagsüber
Karikatur & Zeichenkunst
Sammlungsausstellung zum 75-jährigen
Museumsjubiläum
Hannover, Wilhelm Busch Museum
tagsüber
Streich auf Streich
150 Jahre Max und Moritz - Deutschsprachige
Comics von Wilhelm Busch bis heute
Hannover, Wilhelm Busch Museum
bis 18.05.2014
tagsüber
Stadtbilder. Zerstörung und Aufbau 1939 / 1960
Hannover, Historisches Museum
>> Bühne
01. u. 09.05.2014 18.30 Uhr/19.30 Uhr
Wahlverwandtschaften
Ballett von Jörg Mannes
Hannover, Opernhaus
02. u. 07.05.2014 19.30 Uhr
Das Mädchen Rosemarie
nach dem Roman von Erich Kuby
Hannover, Schauspielhaus 02.05.2014
19.30 Uhr
Ein Maskenball
Oper von Giuseppe Verdi (weitere Termine)
Hannover, Opernhaus
03. u. 29.05.2014
19.30 Uhr/18.30 Uhr
Chaplin
Ballett von Mario Schröder
Hannover, Opernhaus
03.05.2014 19.30 Uhr
Der Vorname
Komödie von Alexandre de La Patellière und
Matthieu Delaporte (weitere Termine)
Hannover, Schauspielhaus
22.00 Uhr
Die römische Octavia
Einführung in ein theatrales Desaster von Soeren
Voima (weitere Termine)
Hannover, Schauspielhaus
04.05.2014 17.00 Uhr
Tod und Wiederauferstehung der Welt meiner
Eltern in mir
von Nis-Momme Stockmann
Hannover, Schauspielhaus
06.05.2014 19.30 Uhr
Corpus Delicti
von Juli Zeh (weitere Termine)
Hannover, Schauspielhaus
09. u. 20.05.2014
19.30 Uhr
Ein Sommernachtstraum
von William Shakespeare
Hannover, Schauspielhaus
18

Veranstaltungen
10. u. 11.05.2014
20.00 Uhr/16.00 Uhr
Wie im Himmel
Schauspiel von Kai Pollak
Hannover, Theater am Aegi
10. u. 23.05.2014 19.30 Uhr
Ein Sommernachtstraum
Oper von Benjamin Britten
Hannover, Opernhaus
10.05.2014 18.00 Uhr
13. Langen Nacht der Theater
Hannover, Opernhaus
19.00 Uhr
13. Langen Nacht der Theater
„Der Vorname“ - Komödie von Alexandre de La
Patellière und Matthieu Delaporte
Hannover, Schauspielhaus
14.05.2014 19.30 Uhr
Das Wirtshaus im Spessart
von Wilhelm Hauff
Hannover, Schauspielhaus
17. u. 24.05.2014
19.00 Uhr
Drei Schwestern
von Anton Tschechow
Hannover, Schauspielhaus
17.05.2014 19.30 Uhr
Don Giovanni
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart (weitere
Termine)
Hannover, Opernhaus
18.05.2014 19.30 Uhr
Das weisse Album
Ein Konzert nach dem Album der Beatles
Hannover, Schauspielhaus
20.05.2014 19.30 Uhr
Sissi
Ballett von Jörg Mannes (weitere Termine)
Hannover, Opernhaus
25. u. 30.05.2014 19.30 Uhr
Das Anadigiding
Teil 1 von und mit Rainald Grebe
Hannover, Schauspielhaus
26.05.2014 20.00 Uhr
Steffen Henssler
„Hamburg, New York, Tokio - meine kulinarische
Weltreise“
Hannover, Theater am Aegi
30.05.2014 19.30 Uhr
Eugen Onegin
Oper von Peter I. Tschaikowsky
Hannover, Opernhaus
31.05.2014 17.00 Uhr
Finals Competition 2014
Hannover, Theater am Aegi
19.30 Uhr
Hiob nach dem Roman von Joseph Roth
Hannover, Schauspielhaus
>> Comedy/Kabarett
02.05.2014 20.00 Uhr
Willy Astor
„Nachlachende Frohstoffe“ - Das neue Programm
Hannover, Theater am Aegi
04.05.2014 20.00 Uhr
Urban Priol
„Jetzt!“
Hannover, Theater am Aegi
08.05.2014 20.00 Uhr
Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker
„Die Welt rückt näher“
Hannover, Pavillon
15.05.2014 20.00 Uhr
Rüdiger Hoffmann
„Aprikosenmarmelade“
Hannover, Capitol
30.05.2014
20.30 Uhr
3 Adam & Kivanc und Burak
Türkische Comedy
Hannover, Theater am Aegi
>> Führungen
03. u. 10.05.2014 14.00 Uhr
Sophies Garten
Szenische Führung mit Kurfürstin Sophie
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
04. u. 08.05.2014 11.30 Uhr
Führungen in der Sonderausstellung
Aufbruch. Umbruch. Stilbruch? Design der 1950er
und 1960er Jahre (weitere Termine)
Hannover, Museum August Kestner
07.05.2014 17.30 Uhr
Führung
Edles Material: Bronze - Email - Elfenbein
Hannover, Museum August Kestner
09. u. 19.05.2014 14.30 Uhr
Führung durch das Opernhaus
Blick hinter die Fassade des Opernhauses
Hannover, Opernhaus
11.05.2014 11.30 Uhr
Sonntags-Führung durch die Ausstellung „Loriot.
Spätlese“ Hannover, Wilhelm Busch Museum
15.00 Uhr
Öffentliche Führung durch die Ausstellung
„Stadtbilder - Zerstörung und Aufbau 1939/1960“
Hannover, Historisches Museum
14.05.2014 15.00 Uhr
Senioren-Führung
durch die Ausstellung „Loriot. Spätlese“
Hannover, Wilhelm Busch Museum
15.30 Uhr
Führung durch das Schauspielhaus
Hannover, Schauspielhaus
15.05.2014 16.30 Uhr
Profitipps-Führung „Rhododendron“
mit Gartenmeister Bernd Kretschmer
Hannover, Herrenhausen, Berggarten
18.05.2014 11.00 u. 14.00 Uhr
Sammeln verbindet. Internationaler Museumstag
Führung durch Museumsmagazine
Hannover, Historisches Museum
11.00 Uhr
Internationaler Museumstag
Motto „Sammeln verbindet - museum collections
make connections“
Infos: www.karikatur-museum.de
Hannover, Wilhelm Busch Museum
Kino für Zwei Muttertagsspecial 2D - 2014
Zeit zu zweit für Mama
Kino für Zwei Muttertagsspecial 3D - 2014
Für einen filmreifen Muttertag in 3D
www.cinestar.de
Damit schenkst du der Frau deines Lebens
den perfekten Kinobesuch in Begleitung–
dieser Gutscheinklassiker hat es in sich!
24,90 € Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Einlösbar ab dem 11.05.2014 in allen teilnehmenden Häusern.
Mit der besten Freundin, dem Partner oder
natürlich auch mit dem Kind: Dieses Gutschein-Special
enthält alles für Mamas
rundum gelungenen Kinobesuch zu zweit!
32,90 € Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Veranstaltungen
Neu ab dem 26. April
Baby- und
Familien sauna
www.wasserparadies-hildesheim.de
Wasserparadies Hildesheim
Bischof-Janssen-Str. 30 | 31134 Hildesheim | Tel. 05121 15070
kontakt@wasserparadies-hildesheim.de | Fax 05121-150733
11.30 Uhr
Internationaler Museumstag
Der Eine und die Vielen - Die Götterwelt der Alten
Ägypter, Hannover, Museum August Kestner
14.00 Uhr
Führung für Hörgeschädigte
Die Barocke Tafel
Hannover, Museum August Kestner
21.05.2014 17.30 Uhr
Kuratorenführung
10 Jahre Neuzugänge der Ägyptischen Sammlung
- Warum sie so bedeutend sind
Hannover, Museum August Kestner
25.05.2014 11.00 Uhr
Gartenzwergtour mit Lili & Claudius
Führung für Kinder von 3 bis 5 J.
Hannover, Herrenhausen, Berggarten
11.30 Uhr
Führung
Die Barocke Tafel
Hannover, Museum August Kestner
11.30 Uhr
Sonntags-Führung durch die Ausstellung
„Königliches Theater!“, Wilhelm Busch Museum
14.00 Uhr
Leibniz, Sophie und die Philosophie
Szenische Führung mit Gottfried Wilhelm Leibniz
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
14.30 Uhr
Führung
„Von Blüten und Bienen - Liebe, Lust und
Leidenschaft im Pflanzenreich“
Hannover, Herrenhausen, Berggarten
15.00 Uhr
Öffentliche Führung
in der Sonderausstellung „Eine Kutsche und zwei
Königrreiche“ Hannover, Historisches Museum
28.05.2014 16.00 Uhr
Mittwochs-Führung
durch die Ausstellung „Loriot. Spätlese“
Hannover, Wilhelm Busch Museum
samstags u. sonntags 11.00 Uhr
Führung durch das Museum
(Anmeldung erforderlich)
Infos: 0511/12345-111
Hannover, Herrenhausen, Schloss, Museum
14.00 Uhr
Führung „Königliche Gartenpracht“
Infos: 0511/12345-111
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
>> Lesungen / Vorträge
06.05.2014 17.30 Uhr
London zur Zeit der Personalunion
Bildvortrag von Dr. Catharine Atkinson
Hannover, Historisches Museum
19.00 Uhr
1814 - Der Wiener Kongress bewegt Europa
Vorträge in der Reihe „14! Deutsch-britische
Collagen“ (Eintritt frei)
Hannover, Herrenhausen, Schloss
08.05.2014 19.30 Uhr
Bernhard Aichner
mit seinem Buch „Totenfrau“
Infos: 0511/313055
Hannover, Leuenhagen & Paris, Lister Meile 39
11.05.2014 12.00 Uhr
Lese-Picknick
mit Autorin Anna Eunike Röhrig
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
14.00 Uhr
Märchen-Picknick
für Familien mit Kindern zum Zuhören und
Mitmachen
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
14.05.2014 18.30 Uhr
Vortrag
Numismatische Spuren von Kriegskosten und
Kriegsfinanzierung in der Antike
Hannover, Museum August Kestner
15.05.2014 19.30 Uhr
Sandra Lüpkes
mit ihrem neuen Roman „Das kleine Inselhotel“ -
musikalische Lesung, Infos: 0511/313055
Hannover, Leuenhagen & Paris, Lister Meile 39
20.05.2014 19.30 Uhr
Arnulf Baring mit seiner Autobiografie „Der
Unbequeme“ - Autobiografische Notizen
Infos: 0511/313055
Hannover, Leuenhagen & Paris, Lister Meile 39
20.30 Uhr
Herrenhausen Late
Slums & Gardens - Wie die Machtlosen die Stadt
der Zukunft bauen
Hannover, Herrenhausen, Schloss
21.05.2014 18.30 Uhr
Vortrag
Die Veneter, Samniten, Lukaner & Co. - Die
„unbekannten“ Völker Italiens im 1. Jahrtausend
v. Chr. Hannover, Museum August Kestner
22.05.2014 19.30 Uhr
David Safier
mit seinem neuen Roman „28 Tage lang“
Infos: Leuenhagen & Paris, 0511/313055
Hannover, Apostel Kirche
25.05.2014
12.00 Uhr
Lese-Picknick
Autor Rolf Aderhold liest aus seinem neuen
Thriller
„Welfencode“ (Premierenlesung)
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
27.05.2014 17.00 Uhr
Neues von der Insel
Ref.: Kai Gößner (Grabungsleiter Firma Arcontor
Wolfenbüttel),
Michael Heinrich Schormann M.A. u.a.
Hannover, Historisches Museum
19.00 Uhr
1914 - Zwischen den Fronten des ersten
Weltkriegs, Vorträge in der Reihe „14! Deutschbritische
Collagen“ (Eintritt frei)
Hannover, Herrenhausen, Schloss
28.05.2014 19.00 Uhr
Herrenhäuser Forum
Die schwierige deutsche Zuwanderungsdebatte -
Vortrag und Podiumsdiskussion (Eintritt frei)
Hannover, Herrenhausen, Schloss
30.05.2014 19.30 Uhr
Poetry Jam
Dichterschlacht mit fünf Poeten: The good old
days, Hannover, Wilhelm Busch Museum
>> Livemusik
02.05.2014 20.00 Uhr
D-A-D
30 Years, 30 Gigs Tour 2014 - Support: Hong Faux
Hannover, Capitol
03.05.2014 20.00 Uhr
Rajaton (A-capella)
Hannover, HCC, Beethovensaal
20.00 Uhr
Tarja, Colours In The Road - Tour 2014
Hannover, Theater am Aegi
04.05.2014 20.00 Uhr
Banger Musik Tour 2014
mit Farid Bang, KC Rebell, Summer Cem, MaJoe &
Jasko, Hannover, Capitol
08.05.2014 20.00 Uhr
Fischer-Z
Presents „The Best Of Both Worlds Tour“
Hannover, Capitol
09.05.2014 20.00 Uhr
Orquestra de Cadaqués
Hannover, HCC, Kuppelsaal
20.00 Uhr
The Baseballs
Game Day Tour 2014 - Support: 77 Bombay Street
Hannover, Capitol
11.05.2014 20.00 Uhr
David Garrett
auf seiner Klassiktournee
Hannover, HCC, Kuppelsaal
14.05.2014 20.00 Uhr
Barbara Schöneberger
Bekannt aus Funk und Fernsehen
Hannover, Swiss Life Hall
16.05.2014 19.30 Uhr
Sean Paul
Full Frequency Tour 2014
Hannover, Swiss Life Hall
20.00 Uhr
Kuersche
20 Jahre Jubiliieee - mit Band Members Of Fury In
The Slaughterhouse und diversen Gästen
Hannover, Capitol
18.05.2014 20.00 Uhr
Trailerpark
Caravan Of Love Tour
Hannover, Capitol
20

Veranstaltungen
22.05.2014 20.00 Uhr
Bela B & The Smokestack Lightnin´
feat. Peta Devlin
Hannover, Capitol
30.05.2014
16.00 Uhr
NDR 2 Plaza Festival
dabei sind: Sportfreunde Stille -Amy Macdonald -
Passenger - Johannes Oerding
Hannover, EXPO Plaza
31.05.216014 16.00 Uhr
N-JOY Starshow
dabei sind: FloRida - Madcon - Marteria - Mr.
Probz, Hannover, EXPO Plaza
>> Messen
04.05.2014 10.00 - 16.00 Uhr
Terrarienbörse
Schlangen, Echsen, Spinnen, Nagetiere,
Amphibien, Zubehör
Hannover, HCC, Glashalle
15. - 16.05.2014 8.30 - 14.45 Uhr
vocatium Hannover 2014
Fachmesse für Ausbildung & Studium
Hannover, Eilenriedehalle
>> Musical
04.05.2014 18.30 Uhr
My Fair Lady
Musical von Frederick Loewe (weitere Termine)
Hannover, Opernhaus
20. - 25.05.2014
20.00 Uhr/16.00 Uhr
Grease
Die Musicalproduktion mit einer
Neuinszenierung
Hannover, Theater am Aegi
>> Musik / Konzerte
10.05.2014 20.00 Uhr
The Sound of Hollywood
City of Prague Philharmonic Orchestra
Hannover, HCC, Kuppelsaal
20.05.2014 20.00 Uhr
Anne-Sophie Mutter
Galakonzert mit Anne-Sophie Mutter (Violine)
und Lambert Orkis (Klavier)
Hannover, NDR, Großer Sendesaal
>> Party
samstags 21.00 Uhr
Forever Young Die Kultparty für Leute um die 40
Hannover, Capitol
>> Show / Revue
21. - 25.05.2014
lt. Spielplan
Quidam Cirque du Soleil
Hannover, TUI Arena
>> Sonstiges
04.05.2014 15.00 Uhr
Familienworkshop
Das Alte Ägypten: Alles rund um den Pharao
Hannover, Museum August Kestner
10.05.2014 11.30 Uhr
Wir spielen Mittelalter
...und gestalten ein Blatt Pergament
Hannover, Museum August Kestner
17.05.2014 18.00 Uhr
24. Internationaler Feuerwerkswettbewerb
„Tschechien“, Herrenhausen, Großer Garten
18.05.2014 11.00 Uhr
Spielzeit-Frühstück
Intendant Lars-Ole Walburg und sein Team
stellen den neuen Spielplan vor
Hannover, Schauspielhaus, Foyer
11.30 - 13.30 Uhr
Familienaktion am Internationaler Museumstag
Kleidung vom Mittelalter bis heute anprobieren
(Anmeldung erforderlich)
Hannover, Historisches Museum
23.05.2014 21.30 Uhr
Illumination
„Der Garten leuchtet“, auch 24., 25.05. nach
Einbruch der Dunkelheit
Hannover, Herrenhausen, Großer Garten
25.05.2014 11.30 - 17.00 Uhr
Fotoaktion
„Einmal König oder Königin sein“ (ab 4 Jahre)
Hannover, Wilhelm Busch Museum
29.05.2014 11.00 Uhr
Die Spielzeit 2014/2015
Vorstellung des neuen Spielplans mit Intendant
Dr. Michael Klügl, seinem Team und
Ensemblemitgliedern
Hannover, Opernhaus
31.05.2014 18.00 Uhr
24. Internationaler Feuerwerkswettbewerb
„England“ Herrenhausen, Großer Garten
>> Sport
10.05.2014 15.30 Uhr
Hannover 96 : SC Freiburg
1. Bundesliga, 34. Spieltag
Hannover, HDI Arena
PATTENSEN
>> Ausstellung
01.05. - 09.11.2014 10.00 - 18.00 Uhr
Der Weg zur Krone
Das Königreich Hannover und seine Herrscher
Pattensen, Schloss Marienburg
>> Führungen
02.05.2014
19.30 Uhr
Theaterführung
„Aufbruch ins Exil“, weitere Termine (Anmeldung
erforderlich) Infos: 05069/348000
Pattensen, Schloss Marienburg
mittwochs 19.30 Uhr
Theaterführung
„Liebe, Macht und Lebensart“ - Reise durch drei
Jahrhunderte mit dem Geist der Herzogin
Eleonore (Anmeldung erforderlich)
Infos: 05069/348000, Schloss Marienburg

Veranstaltungen
auf dem Landgut Wienhausen / bei Celle
- am Kloster Wienhausen -
Im Ambiente des historischen Gutshofes Wienhausen vor den
Toren Celles präsentieren über 140 internationale Aussteller alles
zum Thema Pflanzen- und Gartenraritäten, wie Duft- und Heilkräuter,
Gehölze, Spalierobst und Gemüse. Aber auch Gärtnerwerkzeuge,
Rankgitter, Pflanzgefäße und ländliche Stoffe laden
zum Inspirieren ein. Lassen Sie sich durch verschiedene Gartenwelten
führen, die von Gartenarchitekten und Landschaftsplanern
liebevoll gestaltet worden sind. Genießen Sie einen Frühlingstag
in der romantischen
Gutsanlage, die für wenige
Tage der Treffpunkt von Pflanzenliebhabern
sein wird.
Öffnungszeiten:
Do-Sa 10 - 18 Uhr, So 11 - 18 Uhr
Hunde sind auf dem Gelände
erlaubt!
ECM GmbH, Hofgarten 1
29342 Wienhausen
Tel. 05149 – 987873
info@schloss-romantik.de
www.schloss-romantik.de
1. Mai - 04. Mai 2014
SPRINGE
>> Ausstellung
05.05. - 19.06.2014
tagsüber
Aufgespürt & gezeichnet
Tiere aus dem Jagdschloss - Zeichengruppe des
Museums auf dem Burghof
Springe, Jagdschloss
>> Feste
31.05. - 01.06.2014
11.00 - 17.00 Uhr
Tiermärchenfest
im Mittelpunkt stehen Märchen, Tiere und der
Wald, Springe, Wisentgehege
>> Führungen
04. u. 09.05.2014
21.00 Uhr
Führung mit dem Ratsnachtwächter
Springe, ab Nachtwächterdenkmal
06.05.2014 14.00 Uhr
Calenberger Landsommer
„Das Glück der Erde...“
Springe, ab Schulzentrum Süd
18.05.2014 14.00 Uhr
Calenberger Landsommer
„Stiefel, Senf und Honigkuchen“
Springe, Eldagsen, ab St.-Alexandri-Kirche
>> Lesungen / Vorträge
04.05.2014
11.15 Uhr
Modernes Forstmanagement
Waldvermögen zwischen den Generationen - Ref.:
Bernd Gallas, Springe, Museum
25.05.2014
11.15 Uhr
Vortrag
„Von´n Leigenbarone Münkehusen, von´r Kauh
Strullmantau un von Ulenspeigel in Hannauwer„,
Friedrich Wilhelm Netzel
Springe, Museum
>> Musik / Konzerte
06.05.2014
19.30 Uhr
Konzert
mit dem finnischen Duo Koivula (Klarinette) &
Ojala (Akkordeon) Springe, Kreuzkirche
10.05.2014
16.00 Uhr
Konzert mit dem Musikzug der Ortsfeuerwehr
Springe, Schulzentrum Süd
11.05.2014 17.00 Uhr
Mariani Klavierquartett
Philipp Bohnen (Violine), Barbara Buntrock
(Viola), Peter- Philipp Staemmler (Violoncello),
Gerhard Vielhaber Klavier
Springe, Jagdschloss
Tradition die prickelt seit 1888
Niedersachsen-Sekt
Sektkellerführung
auf Schloss Landestrost
Tel.: 05032 - 3608
www.dupres.de
www.dupres.de
>> Sonstiges
01.05.2014 17.00 - 22.00 Uhr
Walpurgisnacht
mit Walpurgisfeuer, Tanz der Kinder um das
Feuer, Fackelumzug u.v.m. Springe, Wisentgehege
04.05.2014 11.00 Uhr
Wanderung
im „Kleinen Deister“ - Verkehrsverein Springe
Springe, ab Burghof
12.00 Uhr
Rundwanderung
„Kräuterkraft in Feld und Wald“, Gudrun Fischer-
Seidel, Springe, ab Jägerallee
tagsüber
7. Deistertag
vielfältiges Programm in Bad Münder, Bad
Nenndorf, Barsinghausen, Rodenberg, Wennigsen
und Springe
07.05.2014 09.30 Uhr
Wanderung
nach Bennigsen, Einkehr zum Restaurant
„Weinfässchen“ - Verkehrsverein Springe
Springe, ab Bahnschranke/Jägerallee
14.05.2014
09.30 Uhr
Wanderung
im „Großen Deister“ nach Bad Münder, Einkehr
zur „Rohmelgaststätte“ - Verkehrsverein Springe
Springe, ab Deisterpfortenweg/Friedlandstr.
19.05.2014 14.00 Uhr
Wanderung
zum Ohrbergpark zur Rhododendronblüte -
LandFrauenverein Springe
Springe, ab Burghof
21.05.2014
09.15 Uhr
Wanderung
zum Emmerstausee, Einkehr Gaststätte „Moses
Hütte“ - Verkehrsverein Springe,
Springe, ab Bahnhof
28.05.2014
10.00 Uhr
Wanderung
im „Großen Deister“, Einkehr zur Gaststätte
„Ziegenbuche“
Springe, ab Deisterpfortenweg/Friedlandstr.
22

Bückeburg
Hubschraubermuseum Bückeburg
„Die Welt des Vertikalflugs“ – die neue Dauerausstellung
Unter dem Motto „Technik erleben und verstehen – von der Emotion zur
Information“ steht die unterhaltende Wissensvermittlung, auch an Laien im
Mittelpunkt der Konzeption der neuen und erweiterten Dauerausstellung. In
Themenräumen werden die Besucher in einer interaktiven Erlebnisausstellung
an die faszinierende Technik der Hubschrauber herangeführt. Immer wird
aber auch der menschliche Aspekt hinter der technischen Entwicklung dem
Publikum vermittelt. Ziel ist es auch die Menschen hinter dem Fluggerät zu
zeigen, um den Besuchern eine Identifikationsmöglichkeit zu eröffnen.
– Zu sehen sind 48 Großexponate und
über 1000 Komponenten und Modelle.
– Sie bekommen Einblick in die Geschichte
und in die Technik des Vertikalfluges.
– Im neuen Erweiterungsbau (Voliere)
finden Sie fünf Meilensteine der
Hubschraubergeschichte.
– Wir haben einen Hubschraubersimulator
zum Ausprobieren – Sie sind der Pilot!
– NEU-Kampfhubschrauber TIGER
Hubschraubermuseum
Bückeburg, Sablé-Platz 6,
31675 Bückeburg
Tel. 05722/5533
info@hubschraubermuseum.de
www.hubschraubermuseum.de
Öffnungszeiten: täglich 10:00-17:00 Uhr
23

Stadthagen
Willkommen in Stadthagen
Historische Städte haben ihren ganz eigenen Reiz:
So auch Stadthagen
Wir laden Sie ein, unsere Stadt kennen zu lernen und nehmen
Sie mit auf eine informative und unterhaltsame Reise durch
die wunderschöne Stadthäger Innenstadt mit ihren mittelalterlichen
Gassen und ihren liebevoll und mit Augenmaß restaurierten
Fachwerkbauten. Sie erleben Stadthagen dabei von
ganz unterschiedlichen Seiten und werden überrascht sein von
spannenden Geschichten aus vergangenen Zeiten oder neuen
Entdeckungen auf alltäglichen Wegen.
Wir lassen Stadtgeschichte für Sie wieder lebendig werden und
gehen auf ihre individuellen Wünsche ein, gern auch in
Schaumburger Tracht oder historischem Gewand.
Die Termine 2014 unserer vielfältigen Altstadt-, Themen- und
auch szenischen Führungen finden Sie unter
www.stadthagen.de.
Kontakt: Tourist-Information Stadt Stadthagen
Am Markt 1, 31655 Stadthagen
Tel.: 05721 925065
Mail: touristinfo@stadthagen.de
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.
Mi.
Sa.
9 – 17 Uhr
9 – 13 Uhr
10 – 13 Uhr
Gruppenangebot – Schöne Stunden in Stadthagen!
Buchungscode: TA-004-STH
Nehmen Sie sich Zeit und entdecken Sie Stadthagen.
• 1x Prosecco
• 1x Themenführung durch die historische Altstadt
• 1x 3-Gang Überraschungs-Menü (exkl. Getränke)
• 1x Reisepreissicherungsschein
Preis pro Person: 22,- €
ganzjährig buchbar nach Verfügbarkeit
Mindestteilnehmer: 5 Personen, eigene Anreise
Buchungsstelle: Tourist-Information Stadthagen
Am Markt 1 / 31655 Stadthagen
Fon: 05721 925065 / Fax: 05721 925055
E-Mail: touristinfo@stadthagen.de
Internet: www.stadthagen.de
Veranstalter: Schaumburger Land, Tourismusmarketing e.V.
24 www.stadthagen.de

Rinteln
Bitte aufsteigen!
Draisinen-Spaß
von Rinteln bis ins Extertal
In Rinteln stehen 34 Fahrraddraisinen für einen sportlichen
Fahrspaß startklar am Draisinenbahnhof. Von dort
führt die 18 km lange Strecke durch die schöne Landschaft
des Extertals. Jeder bestimmt das Tempo selbst.
Eine Rolli-Draisine und eine Elektro-Draisine ergänzen
die Flotte. An zehn Haltepunkten laden Gastronomie,
Picknickplätze und Wanderwege zu einer Rast ein. Neben
den klassischen Tages- und Abendfahrten gibt es
noch weitere interessante Fahrten mit Programm.
Die Draisinen-Saison beginnt am 01.04.2014
und endet am 31.10.2014, die Abendfahrten
sind buchbar vom 17.5. – 17.8.2014
Auskunft:
Pro Rinteln e.V., 31737 Rinteln,
Tel. 05751 403 988
www.draisinen.de
25

Coppenbrügge
Museum in der
Burg Coppenbrügge
Heirat &
Hochzeit
im 20. Jahrhundert
Erinnerungen und Traditionen laden ein
zu einer „Hochzeitsreise“.
Das Museum in der Burg Coppenbrügge
zeigt in einer Ausstellung Fotografien,
Brautschmuck, Brautgeschenke und Kleider
aus vergangener Zeit.
Beginn der Ausstellung : 01. Juni 2014
Ende der Ausstellung : 31. August 2014
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Traumhaft wohnen
im Flecken
Coppenbrügge
In der reizvollen Umgebung der
Mittelgebirgslandschaft bietet
Coppenbrügge jungen Familien
ein großes und vielfältiges
Angebot.
Die Jüngsten in der Gemeinde
werden in fünf Kindergärten
optimal betreut und gefördert.
Auch Plätze für unter
Dreijährige Kinder stehen zur Verfügung.
Für die Bildung im Elementarbereich sorgen zwei
Grundschulen in Coppenbrügge und Bisperode.Eine gut ausgebaute
Verkehrsinfrastruktur des ÖPNV sorgt mit Bus und Bahn für die Anbindung
zu den Mittelzentren Hameln und Hildesheim und zur Landeshauptstadt
Hannover. Ein besonderes Highlight sind die frisch sanierten
Bäder im Kernort Coppenbrügge. Hallenbad und beheiztes
Freibad laden zum Badespaß ein.
Weitere Informationen bietet die Broschüre „Traumhaft wohnen in
Coppenbrügge“, die beim Flecken Coppenbrügge, erhältlich ist.
- Historische Burganlage
mit Museum, Café und
Kunst im Burgpark
- www.ith-sagen.de
- Historischer Bergmannsweg
von Bad Münder bis nach Osterwald einschließlich
Dörper Bergmannspfad, kostenloser Flyer
- Zertifizierter „Ith-Hils-Weg“
Flecken Coppenbrügge, Schloßstraße 2, 31863 Coppenbrügge
Telefon: +49 (0) 5156 7819-0, Telefax: +49 (0) 5156 7819-40
E-Mail: flecken@coppenbruegge.de, www.coppenbruegge.de,
www.oestliches-weserbergland.de
MÄRCHEN
KULTUR
26
NATUR www.coppenbruegge.de

Kursaisoneröffnung und 7. Deistertag
am Sonntag, den 4. Mai 2014
Mit Frühlingskonzerten, 3000-Schritte-
Walking-Aktion, Deister-Wanderungen,
E-Bike-Schnuppertouren, Vorführungen
der Rettungshundestaffel sowie verkaufsoffenen
Geschäften und weiteren
attraktiven Programmpunkten lädt Bad
Münder am Sonntag, den 4. Mai zu einer
abwechslungsreichen Kursaisoneröffnung
ein.
„Am ersten Sonntag im Mai ist traditionell
die Eröffnung der Kursaison in Bad
Münder. In diesem Jahr findet zeitgleich
auch der überregional bekannte und beliebte
Deistertag statt. Gemeinsam mit
mehreren Partnern haben wir für die
Bad Münder
Gäste und Bürger ein vielfältiges Ganztages-Programm
zusammengestellt“, freut
sich Thomas Heiming, Geschäftsführer
der GeTour GmbH.
Um 10.45 Uhr finden im Kur- und Landschaftspark
die offiziellen Eröffnungsansprachen
statt und man startet stimmungsvoll
mit Frühlingsmelodien des
Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr
aus Bad Münder.
Bereits um 10.30 Uhr startet von Nienstedt
aus die Wanderung zum Nordmannsturm,
wo ein buntes Familienprogramm
mit Infomobil, Jagdhornbläsern
und rustikaler Verpflegung geboten wird.
Ein besonderes Highlight ist die 3000-
Schritte-Aktion der BKK 24, die um 12.00
Uhr im Kurpark startet und auf zwei Touren
alle Teilnehmer in die Innenstadt
führt. Prominente Begleitung und Unterstützung
gibt es durch die zweimalige
Olympiasiegerin Ulrike Nasse-Meyfarth.
Am Vormittag erläutert der Söltjer die
Heilquellen und das Gradierwerk, die Tourist-Info
bietet E-Bike-Schnuppertouren
und Heilwasser-Ausschank und auch Minigolf
kann gespielt werden.
„Gerne nehmen wir diesen Tag zum Anlass
uns ab 13.00 Uhr in der Innenstadt
mit verkaufsoffenen Geschäften, tollen
Angeboten und besonderen Aktionen
und Musik zu präsentieren.“ so Michael
Engel vom Vorstand der Wirtschaftsvereinigung
Bad Münder.
Unter anderem können Sie die Rettungshundestaffel
Weserbergland ab 14.00 Uhr
bei einer Flächensuche und beim Mantrailing
beobachten. Die Jazz-Buddies aus
Hannover präsentieren ab 15.45 Uhr stimmungsvolle
Musik vor dem Rathaus.
Ganztägig von 10.00-18.00 Uhr ist das
einzigartige Süntelbuchen-Arboretum
„Am Steinriepen“ in Nettelrede geöffnet.
„An diesem Sonntag laden wir zum aktiven
Erholen, zum Schnuppern, Erleben
und Genießen“, so Thomas Slappa, Veranstaltungsleiter
der GeTour, „und freuen
uns auf zahlreiche Gäste.“
Das gesamte Programm der Kursaisoneröffnung
finden Sie auch im Veranstaltungskalender
unter:
www.bad-muender.de
é*SFè
27

28
Fredelsloh

Bad Pyrmont
Zauber des Lichts
Landschaftsbilder von Ton Schulten
Ausstellungseröffnung: Mittwoch, 9. April 2014, 19 Uhr
Dauer: 10. April bis 29. Juni 2014
Das Museum im Schloss Bad Pyrmont präsentiert vom 10. April bis 29. Juni
2014 in den Räumen von Schloss Pyrmont eine einzigartige Ausstellung mit
Bildern des niederländischen Künstlers Ton Schulten.
Ton Schulten wurde 1938 in Ootmarsum (Niederlande) geboren. In einer wunderschönen
Landschaft mit sanften Hügeln, Wäldern und Bächen, einem
großartigen naturwüchsigen Panorama. Er begann seine künstlerische Karriere
als Schaufensterdekorateur und war nach kurzer Zeit Inhaber einer erfolgreichen
Werbeagentur. Erst zu diesem Punkt fing er an, sich der Malerei zu
widmen, ja zu Beginn der 1990er Jahre seinen Beruf aufzugeben.
Im Zauber der Jahreszeiten entfaltet Ton Schulten sein künstlerisches Werk.
Die Kulisse seiner Kindheit, seines Lebens, seiner Heimat wurde zu einer Inspirationsquelle.
Harmonie, Glut und Glanz der Farben, der Zauber des Lichts
bestimmen sein Werk. Seine inzwischen weltweit bekannte Kunst verzaubert
durch Formen, Farben und Kompositionen.
Ton Schulten lebt und arbeitet in Ootmarsum. Er betreibt in diesem Ort, der
mittlerweile ein Mekka für Kunstfreunde in der Region Twente geworden ist,
nicht nur die überaus erfolgreiche Galerie »Ton Schulten«. Beide bilden das
kulturelle Zentrum in dieser Stadt. Das Museum verfügt über ein Restaurant,
über einen Thementheaterund Filmsaal sowie einen Skulpturengarten und
einen großen Museumsshop.
Der Künstler ist am Eröffnungstag, Mittwoch, den 9. April
2014, anwesend.
Gefördert wird diese Ausstellung vom Lions
Club Bad Pyrmont.
Museum im Schloss Bad Pyrmont
Schlossstr. 13, 31812 Bad Pyrmont
Telefon (0 52 81) 6 06-7 71
info@museum-pyrmont.de
www.museum-pyrmont.de
29

Einbeck
Loriots dramatische
Werke
Samstag, 10. Mai 2014 um 20:00 Uhr im
Wilhelm-Bendow-Theater in Einbeck
In sechzehn Szenen werden Loriot-Sketche,
z.B. Konzertbesuch, Das Klavier, Der Lottogewinner
oder Spaghetti präsentiert, Geschichten
von menschlichen Schwächen
und Unzulänglichkeiten, die Loriot erfunden
oder dem Leben abgeguckt und abgelauscht
hat. Für Sie sicherlich ein willkommenes
Wiedersehen mit dem köstlichen, zeitlosen
Humor Loriots. Diese Comedy Night ist ein
heiter-hintergründiger Anschlag auf die
Lachmuskeln. Feinsinniger Witz, Ironie und
Nachdenklichkeit stehen neben greller Komik.
Tickets erhältlich: Tel. 05561-313 19 20.
Einbecker Bierabend
Am Freitag, 23. Mai 2014 um 20:00 Uhr laden
die Einbecker Brauerei und Einbeck Marketing
zu einem humorvollen Abend in traditionell-einbeckischer
Atmosphäre ein, in
der man in die lange Brautradition der alten
Bierstadt eintauchen kann. Der Bierkutscher
Albert und sein kongenialer Partner – der
„Bier“ Liedermacher Michael – begrüßen die
Gäste im Urbockkeller und begleiten auf
vergnügliche Art durch das Programm. Dazu
gibt es Einbecker Bier, frisches Laugengebäck,
Bierlieder und humoristische satirische
Einlagen. So können alle Facetten des
heimischen Bieres kulinarisch erlebt werden.
Preis pro Person: 21,00 €
10 Fahrradboxen jetzt auch in Einbeck
Die Fahrradsaison ist in vollem Gange und damit Radfahrer jetzt noch unbeschwerter das
Einbecker Flair genießen können, wurden in Kooperation von Einbeck Marketing, der Stadt
Einbeck und vom Deutschen Tourismusverband, Fahrradboxen aufgestellt. Die abschließbaren
„Bike Hotels“ bieten den Gästen die Möglichkeit Fahrrad und Gepäck sicher unterzustellen,
um dann die Stadt entspannt erkunden zu können. Aufgestellt wurden sechs der Boxen
am Möncheplatz/ Ecke Rosenthal, in der Nähe zur Fußgängerzone. Vier weitere befinden
sich rechts neben dem StadtMuseum, Auf dem Steinwege. Nähere Informationen sind
erhältlich über die Tourist-Information Einbeck.
Motorshow und
Gartenzauber
Am letzten Mai-Wochenende (24./25. Mai)
blüht der Einbecker Frühling. Mittendrin im
Herzen der Fachwerk- und Bierstadt werden
chromblitzende Autos in der Sonne glänzen,
wenn die Einbeck Marketing GmbH zu Motorshow
und Gartenzauber einlädt. Viele
Aussteller sind dabei und werden die Innenstadt
verwandeln: in eine große Autoschau
aktueller Modelle und in eine Gartenwelt.
Der „Einbecker Frühling – Mittendrin!“ ist
am Sonnabend von 10 bis 18 Uhr und am
Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Am 25.
Mai laden die Einbecker Einzelhändler mit
ihren Geschäften von 13 bis 18 Uhr zum verkaufsoffenen
Sonntag nach Einbeck ein.
Marktstraße 13, 37574 Einbeck
Tel.: 05561-313 19 10
E-Mail: touristinfo@einbeck-marketing.de
www.einbeck-marketing.de
30

Bad Karlshafen
Erholung und Entspannung
in Bad Karlshafen
Geniessen Sie eine Auszeit vom Alltag in unserem Thermal-Solebad,
der Weser-Therme, einer Schifffahrt auf der
Weser mit romantischen Augenblicken und einem Ausflug
zum „Weser-Skywalk“.
„Wohlfühlzeit“
Leistungen:
• 2 Übernachtungen mit Frühstück
• Begrüßung und Information zum Programmablauf
• 2x Thermenbesuch (3 Stunden, 5 Stunden)
mit Wassergymnastik
• 1x Aroma-Öl-Massage (30 Min.) dazu 1 Wohlfühlcocktail
• Kleine Schifffahrt auf der Weser
• Fahrt mit der romantischen Gierseilfähre
• Erlebnispfad zur Aussichtsplattform „Weser-Skywalk“
• Besuch des Deutschen Hugenotten-Museums
• Kurtaxe
Buchbar von Mai bis Mitte Oktober bei täglicher Anreise
Preis pro Person im Doppelzimmer:
Gruppe A: Pensionen 154,-- €
Gruppe B: Gasthöfe & Hotels 179,-- €
BUCHUNGEN UND INFORMATIONEN
Bad Karlshafen GmbH
Gesellschaft für Standort und Marketing
Kur- und Touristik-Information
Hafenplatz 8 - Rathaus, 34385 Bad Karlshafen
Tel. 05672 / 9999-22, Fax 05672 / 9999-25
www.bad-karlshafen.de
touristinfo@badkarlshafengmbh.de
Wochenend-Spaß im Dreiländereck
für Gruppen und Vereine
Sie möchten ein gemütliches Wochenende mit Ihrem Club bzw.
Verein verbringen? Dann ist dieses Programm genau richtig für
Sie. Im Mittelpunkt steht eine Dampferfahrt auf der Weser von
Bad Karlshafen nach Höxter auf dem landschaftlich schönsten
Abschnitt des Flusses. Zum Programm gehört auch eine Fahrt
mit dem „Barock-Express“ im Dreiländereck von Hessen, Niedersachsen
und Nordrhein-Westfalen.
Programm:
Freitag
18.00 Uhr Begrüßung und Information im Rathaus
anschl. Stadtrundgang zum Kennenlernen
19.30 Uhr Gemeinsames Abendessen „Wildspezialitäten“
Samstag
10.30 Uhr Dampferfahrt von Bad Karlshafen nach Höxter
Stadtbummel durch die Altstadt
15.30 Uhr Rückfahrt mit dem Bus durch das Wesertal
18.30 Uhr Gemeinsames Abendessen „Grillspezialitäten“
Sonntag
9.30 Uhr Fahrt mit dem „Barock-Express“
12.30 Uhr Gemeinsames Mittagessen „Hessische Spezialitäten“
Leistungen:
• 2 Übernachtungen mit Frühstück
• Zwei Abend- und ein Mittagessen
• Begrüßung und Information im Rathaus
• Stadtführung zum Kennenlernen
• Dampferfahrt Bad Karlshafen – Höxter
• Rücktransfer von Höxter
• Fahrt mit dem „Barock-Express“
• Kurtaxe
Preis pro Person im Doppelzimmer:
Gruppe A: Pensionen 209,-- €
Gruppe B: Gasthöfe & Hotels 225,-- €
- Buchbar ab 8 Personen in der Zeit von Mai bis Mitte Oktober -
Veranstaltungstipp:
Deutsches Hugenotten-Museum:
Museumsfest am 18. Mai 2014 von
10.00 bis 18.00 Uhr.
Sonderausstellung: Das Licht auf dem
Leuchter – „Luther und die Reformatoren“
– Eröffnung am 18. Mai, 11.00 Uhr.
31

Nörten-Hardenberg
Burgturnier, Klassika und Feuerwerk
Nörten-Hardenberg im Mai
Das Burgturnier in Nörten-Hardenberg ist
ein seit Jahrzehnten bekanntes und beliebtes
Ereignis. Vom 22. bis 25. Mai 2014 kehrt
internationaler Springsport zurück auf den
Turnierplatz unter der altehrwürdigen Burg-
Ruine und befindet sich in bester Gesellschaft.
Die Hardenberg Klassika, die große
Garten- und Lifestyle-Ausstellung, bildet
gemeinsam mit dem Pferdesportereignis
erst das attraktive „Gesamtpaket“.
Das Turnierprogramm
Von Freitag bis Sonntag birgt das Burgturnier
Springsport pur mit Weltranglistenprüfungen
wie der „Goldenen Peitsche“,
dem Preis der Gräflich Hardenberg'schen
Kornbrennerei & des Glaswerkes Ernstthal,
dem Championat von Nörten-Hardenberg,
der Gothaer Trophy und dem Preis der Südniedersächsischen
Wirtschaft. Ergänzt werden
die Prüfungen durch die Youngstertour
und die internationale Amateurtour.
Ganz klassisch beginnt das Hardenberg
Burgturnier am Donnerstag mit dem Fohlenchampionat.
Dann ist auch die Klassika
offen und lockt mit einer einzigartigen Vielfalt
an Ausstellern in das idyllische Gelände.
International wird es dann am Freitag mit
dem Einlaufspringen im Preis des Hardenberg
GolfResort und der ersten Qualifikation
zur Gothaer Trophy am Abend mit dem
Preis der Kreis-Sparkasse Northeim.
Weltranglistenspringen, Showprogramm
und Feuerwerk
Der Samstag gehört großen Prüfungen wie
dem Championat von Nörten-Hardenberg,
dem schweren internationalen Springen
mit Stechen. Abends wird „das Licht angemacht“
und die Gothaer Trophy entschieden.
Und dann dürfen sich die Besucher des
Hardenberg Burgturnier auf das ganz besondere
Glanzlicht freuen, das große Feuerwerk
über der BurgRuine, choreographiert
zu Musik und durch ein neu gestaltetes Videomapping
perfekt in Szene gesetzt.
Goldene Peitsche
Sonntags geht es dann um den prestigeträchtigsten
Preis des internationalen Drei-
Sterne-Events: Den Kampf um die „Goldene
Peitsche“. Und auch nach dem Top-Ereignis
wartet auf die Aktiven noch ein Weltranglistenspringen.
Der Preis der Südniedersächsischen
Wirtschaft mit 24.000 Euro
Preisgeld und der Aussicht auf einen wertvollen
Sonderpreis – die Gänseliesel, ein
Wahrzeichen des nahen Göttingens…
Tickets für Burgturnier & Klassika
Neu: 20€ Studententicket am Samstagabend
inkl. Bus-Shuttle von Göttingen nach
Nörten-Hardenberg und zurück.
Klassika in Nörten-Hardenberg gibt es sowohl
im Vorverkauf als auch vor Ort. Das
Klassika Familienticket für zwei Erwachsene
und zwei Kinder gibt es bereits für 22 Euro.
Wo? Im Vorverkauf unter der Ticket-Hotline
(05503) 802635 und (05503) 8020 oder auch
unter www.eventim.de
www.der-hardenberg.com
32
Öffnungszeiten Klassika
Donnerstag, 22.05.: 14:00 – 20:00 Uhr
Freitag, 23.05.: 10:00 – 20:00 Uhr
Samstag, 24.05.: 10:00 – 20:00 Uhr
Sonntag, 25.05.: 10:00 – 18:00 Uhr

Veranstaltungen
Weserbergland
BAD EILSEN
>> Führungen
11. u. 31.05.2014
14.00 Uhr
Historischer Spaziergang
Geschichte und Geschichten rund um Bad Eilsen
und Schaumburg
Bad Eilsen, ab Foyer Fürstenhof
13.05.2014 19.30 Uhr
Abendliche Wanderung durch Bad Eilsen
mit dem Nachtwächter Dietmar Ostermeier
Bad Eilsen, ab Rezeption Julianenhof
>> Märkte
18.05.2014
11.00 - 17.00 Uhr
Bauernmarkt
Handwerkskunst, bäuerliche Produkte,
wechselndes Rahmenprogramm u.m.
Bad Eilsen, am Haus des Gastes
BAD KARLSHAFEN
>> Bühne
30.05.2014 20.00 Uhr
Kleinkunstabend
Anne Klinge - Poetisches Theater mit Hand und
Fuß... Bad Karlshafen, Weinhaus Römer
>> Comedy/Kabarett
02.05.2014 20.00 Uhr
Kleinkunstabend
„Nie wieder beige“, Margot Hainzl und Jens
Großmann - Musikkabarett
Bad Karlshafen, Weinhaus Römer
>> Feste
18.05.2014 11.00 Uhr
Museumsfest
mit Ausstellungseröffnung „Das Licht auf dem
Leuchter - Luther und die Reformatoren“
Bad Karlshafen, Deutsches Hugenotten-Museum
>> Lesungen / Vorträge
05. u. 19.05.2014 20.00 Uhr
Dia-Vortrag
„Bad Karlshafen und Umgebung“
Bad Karlshafen, Landgrafensaal
>> Livemusik
09.05.2014
20.00 Uhr
Kleinkunstabend
Meike Koester „acoustic Rock-Pop with a groovy
beat!“
Bad Karlshafen, Weinhaus Römer
21.05.2014
20.00 Uhr
Kleinkunstabend
Allan Taylor - mystisch, melancholische Lieder
Bad Karlshafen, Weinhaus Römer
>> Musik / Konzerte
03.05.2014
15.00 Uhr
Mandolinenkonzert
mit dem Herkules-Ensemble
Bad Karlshafen, Weinhaus Römer
04.05.2014
16.00 Uhr
Blaskonzert der Kurkapelle
eine „Musikalische Weltreise“
Bad Karlshafen, Rathaus, im Rosengarten
10.05.2014
20.00 Uhr
Kammerkonzert
Anna Sledkova (Klavier)
Bad Karlshafen, Landgrafensaal
24.05.2014
20.00 Uhr
Kammerkonzert
Vera Osina (Klavier)
Bad Karlshafen, Landgrafensaal
25.05.2014
16.00 Uhr
Chorkonzert
des MGV Liedertafel von 1837
Bad Karlshafen, Rathaus, im Rosengarten
>> Sonstiges
04.05.201411.00 Uhr
Musikalischer Frühschoppen
auf dem FGS „Hessen“
Bad Karlshafen, Anleger
14.05.2014 17.30 Uhr
Mondschein-Schwimmen
mit Edelsteintauchen und „Dinner for two“ in der
Gastronomie
Bad Karlshafen, Weser-Therme
BAD MÜNDER
>> Bühne
25.05.2014
17.00 Uhr
Kultur im Schaafstall
Gastspiel Theater an der Glocksee Hannover:
„Lassen Sie mich durch, ich bin Arzt“ von Tugsal
Mogul, VVK: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, Egestorf, Im Dorfe 16
>> Führungen
03.05.2014 10.00 Uhr
Stadtführung
mit Trinkprobe der Quellen, auch 17., 31.05.14
Anm.: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, ab Kurmittelhaus, Wandelhalle
14.00 Uhr
Turmbesteigung mit Erläuterungen zur
Geschichte durch den Türmer Klaus Kork
Anm.: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, Turm der Kirche
07.05.2014
20.00 Uhr
Rundgang
mit der Nachtwächterin aus Bad Münder
(Gruppenrundgänge auf Anfrage)
Infos: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, ab Kurmittelhaus, Osterstr. 39
10.05.2014
14.00 Uhr
Rundgang
mit dem „Söltjer“ auf dem Söltjer-Rundweg
(Anmeldung erforderlich)
Anm.: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, ab Kurmittelhaus, Osterstr. 39
14.05.2014
19.30 Uhr
Rundgang
mit dem „Süntelgeist“ durch die Altstadt
Infos: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, ab Kurmittelhaus, Osterstr. 39
>> Livemusik
16.05.2014
19.00 Uhr
Abba Review
Konzert im Rock-Zelt Camp Balu
Infos: www.rockzelt-camp-balu.de
Bad Münder, Süntelstraße
>> Musik / Konzerte
04.05.2014
15.45 Uhr
Jazz-Frühlingskonzert
mit den Jazz-Buddies
Bad Münder, Rathaus, Marktstraße
07.05.2014 19.30 Uhr
3. Meisterkonzert
„Capella Istropolitana“ - Jeanne Christee (Violine),
Mario Kosik (Leitung)
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
09.05.2014 19.00 Uhr
Benefizkonzert
des Polizeiorchesters Niedersachsen zugunsten
der Kinder- und Jugendfeuerwehren
VVK: GeTour GmbH, 05042/929804
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
11.05.2014
10.45 Uhr
Kurmatineé
mit dem Blasorchester „Die originalen
Calenberger“, ab 15.45 Uhr: Kurkonzert mit dem
Weser-Duo (Eintritt frei)
Bad Münder, Kurpark, Konzertmuschel
14.05.2014
15.00 Uhr
Operette sich wer kann
„Berliner Luft“ mit dem Ensemble Operamobile
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
18.05.2014
10.45 Uhr
Kurmatineé
ab 15.45 Uhr: Kurkonzert mit dem Deister-Süntel
Duo (Eintritt frei)
Bad Münder, Kurpark, Konzertmuschel
17.00 Uhr
Musikwochen Weserbergland
„Barock Pop“ - brillante und schöne
Kammermusik des Barocks
Bad Münder, Petri-Pauli-Kirche
24.05.2014
19.00 Uhr
Konzert
mit der Concert & Big Band Springe (Eintritt frei)
Bad Münder, Martin-Schmidt-Konzertsaal
25.05.2014
10.45 Uhr
Kurmatineé
mit der Akkordeongruppe VHS Hameln, ab 15.45
Uhr: Kurkonzert mit der Second Star Big Band
(Eintritt frei)
Bad Münder, Kurpark, Konzertmuschel
>> Sonstiges
04.05.2014
10.45 Uhr
Kursaisoneröffnung und 7. Deistertag
mit dem Musikzug der FFW Bad Münder,
Schnuppertouren mit E-Bikes, Führung mit dem
Söltjeru.m.
Bad Münder, Kur- und Landschaftspark
13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffene Geschäfte
mit attraktiven Aktionen für Kinder und
Angeboten
Bad Münder, Innenstadt
24.05.2014
13.00 - 18.00 Uhr
Aktionstag
„Rund um die Familie“ - Spiel, Spaß und
Verpflegung für die ganze Familie
Bad Münder, Kurpark
BAD PYRMONT
>> Ausstellung
bis 29.06.2014
tagsüber
Zauber des Lichts - Landschaftsbilder
Gemälde des niederländischen Künstlers Ton
Schulten
Bad Pyrmont, Museum im Schloss
>> Führungen
20.05.2014
15.30 Uhr
Führung zur Turmuhr im Schloss
mit Uhrmachermeister G. Dalek
Bad Pyrmont, Museum im Schloss
33

Veranstaltungen
dienstags u. donnerstags 15.00 Uhr
Führung durch Festung und Schloss
Die Führung findet ab 5 Teilnehmern statt
Bad Pyrmont, Museum im Schloss,
Museumskasse
BEVERN
>> Führungen
24.05.2014 14.00 Uhr
Themenschlossführung
Schloss Spezial - Perle der Weserrenaissance -
Bauhistorische Führung
Anm.: 05531/1216436, Bevern, Schloss
31.05.2014 14.00 Uhr
Themenschlossführung
Bevern, Bauerndorf und Marktflecken - ein
bauhistorischer Rundgang
Anm.: 05531/1216436
Bevern, Schloss
>> Livemusik
16.05.2014 20.00 Uhr
Folkkonzert mit Beoga - New Irish Wave
Bevern, Schloss
BÜCKEBURG
>> Führungen
01.05.2014 20.00 Uhr
Rundgang mit dem Nachtwächter
Geschichten und Begebenheiten aus
vergangenen Zeiten
Bückeburg, ab Marktplatz
03.05.2014 13.30 Uhr
Landsommer 2014
ein Park erzählt Geschichte(n)
Bückeburg, ab Marktplatz
samstags
13.30 Uhr
Stadtführung
durch die Bückeburger Innenstadt
Bückeburg, ab Marktplatz
>> Sonstiges
04.05.2014
10.00 Uhr
Sattelfest
alles um die Themen Fahrrad, Gesundheit,
Bewegung und Sicherheit
Bückeburg, Marktplatz
13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
Bückeburg, Innenstadt
10. u. 11.05.2014 ganztags
Lebendige Barocktage
Schloss Bückeburg originalgetreu anno 1763
Bückeburg, Schloss, Schlosspark, Hofreitschule
18.05.2014 13.00 - 19.00 Uhr
Internationaler Museumstag
ab 14.30 Uhr Museumsführung: „Interessante
Geschenke“ mit Dr. Anke Twachtmann-Schlichter
Bückeburg, Museum
25.05.2014
15.00 Uhr
Pracht und Glanz der Renaissance
Wiederbelebung der Höfischen Reitkunst in
prachtvollen Renaissance Kostümen
Bückeburg, Fürstliche Hofreitschule
FREDELSLOH
>> Ausstellung
15.05. - 29.06.2014 tagsüber
Kunst im Solling
Infos: 05555/665
Fredelsloh, Kaffeelino, Sollingstr. 56
31.05.2014 20.00 Uhr
Kunsthaus Einbeck & Art Uslar - eine Kunstnacht!
Werke der im Solling lebenden und schaffenden
Künstlern. Eine Lightshow und eine Aktion
„Künstler malen Live“
Infos: 05555/665
Fredelsloh, Kaffeelino, Sollingstr. 56
bis 04.05.2014
tagsüber
Kartin Benary
„Spuren des Lichts“ - wie Formen und
Betrachtungsweisen sich durch Licht verändern
können, Infos: 05555/665
Fredelsloh, Kaffeelino, Sollingstr. 56
>> Kulinarisches
25.05.2014
11.00 - 13.00 Uhr
Ramon Mutz
„Zauberhaftes Frühstück“ - „Der Magische
Brunch“ mit dem Tischzauberer
Infos: 05555/665
Fredelsloh, Kaffeelino, Sollingstr. 56
FÜRSTENBERG
>> Sonstiges
18.05.2014 tagsüber
Internationaler Museumstag
„Sammeln verbindet - Museum collections make
connections“ - Familientag mit Aktionsprogramm
Fürstenberg, Schloss
HAMELN
>> Ausstellung
bis 03.08.2014 10.00 - 18.00 Uhr
Leonardo da Vinci - Maschinen
zahlreiche Modelle diverser Themenbereiche
Hameln, Hochzeitshaus, Osterstr. 2
>> Bühne
02. u. 03.05.2014 21.30 Uhr
Theater Anu - „Schattenwald“
Spielszenen, einzigartige Lichtspiele,
faszinierende Traumbilder, lebendige Bilder und
Schattenspiele auf dem Gelände des Golfclubs
Hameln e.V. VVK: Infocenter, 05151/957818
Hameln, Schwöbber
09.05.2014 20.00 Uhr
Poetry Slam
Sebastian 23 - Popcorn im Kopfkino
Hameln, Sumpfblume
11.05.2014 12.00 Uhr
Rattenfänger-Freilichtspiel
ca. 80 Darsteller in historischen Kostümen
(kostenlos), auch 18., 25.05.14
Hameln, Hochzeitshaus-Terrasse
>> Comedy/Kabarett
14.05.2014 19.30 Uhr
2. Komische Nacht Hameln
Comedy-Marathon - Mischung aus Stand-Up
Comedy, Musik und Kabarett in 7 Locations
Hameln, Sumpfblume u.a.
31.05.2014 20.00 Uhr
Wilfried Schmickler
„Ich weiß es doch auch nicht“
Hameln, Sumpfblume
>> Festival
03.05.2014 19.00 Uhr
Honky Tonk Kneipenfestival
10 Live Konzerte in 10 Locations
Hameln, Innenstadt
>> Führungen
08.05.2014 18.00 Uhr
Erlebnisführung
„Renaissance erleben!“ - Zeitreise mit einer
Gästeführerin im historischen Kostüm
Infos: 05151/957824
Hameln, ab Rattenfängerhaus
15.05.2014 18.00 Uhr
Erlebnisführung
„Der verführte Verführer“
Infos: 05151/957824
Hameln, ab Rattenfängerhaus
22.05.2014 18.00 Uhr
Anekdotenführung
„Wirklich wahr“ - Spaziergang durch die
romantischen Gassen der Altstadt
Infos: 05151/957824
Hameln, ab Tourist-Info, Deisterallee 1
29.05.2014 18.00 Uhr
Erlebnisführung
Poesie und Hinterhof-Romantik
Infos: 05151/957824
Hameln, ab Tourist-Info, Deisterallee 1
31.05.2014 14.30 Uhr
Szenische Führung
„Aber Adolph die Gäste“ - spannender Rundgang
durch Hamelns Vergangenheit
Anm.: 05151/202-1215
Hameln, Museum
freitags u. samstags
21.00 Uhr
Abendführung mit dem Türmer
im Laternenschein durch die nächtlichen Gassen
Infos: 05151/957824
Hameln, ab Marktkirche St. Nicolai
>> Livemusik
25.05.2014
18.00 Uhr
Sunday Surprise
Tom Gillam & David Spencer
Hameln, Sumpfblume
31.05.2014
20.00 Uhr
Blended-Rock - Benefizkonzert
Cover Rock aus Hameln
Hameln, Lalu, Traumfabrik HefeHof
>> Musical
22.05.2014 20.00 Uhr
Rotary Gala-Benefiz-Konzert
Hameln, Rattenfänger-Halle
28.05.2014 16.30 Uhr
Das Musical RATS
humorvolle, 45-minütige Interpretation der
Rattenfängersage (kostenlos)
Hameln, Hochzeitshaus-Terrasse
>> Sonstiges
04.05.2014 13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
mit einem umfangreichen Programm
Hameln, Innenstadt
HANN. MÜNDEN
>> Bühne
samstags
13.30 Uhr
Kleine Sprechstunde bei Doktor Eisenbart
ca. 15 Min., Eintritt frei
Hann. Münden, untere Rathaushalle
>> Führungen
02. u. 16.05.2014 14.30 Uhr
Öffentliche Rathaus- und Schlossführung
(Dauer: ca. 70 Min.)
Infos: 05541/75-315 od. www.hann.muendentourismus.de
Hann. Münden, ab Tourist-Info
sonntags
14.30 Uhr
Öffentliche Kostümführung
(Dauer: ca. 70 Min.)
Infos: 05541/75-315 od. www.hann.muendentourismus.de
Hann. Münden, ab altes Rathaus
täglich
10.30 u. 14.30Uhr
Öffentliche Stadtführung durch die Altstadt
(Dauer: ca. 70 Min.)
Infos: 05541/75-315 od. www.hann.muendentourismus.de
Hann. Münden, ab Tourist-Info
34

Veranstaltungen
>> Sonstiges
18.05.2014
13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
Hann. Münden, Innenstadt
HÖXTER
>> Ausstellung
01.05. - 30.06.2014
tagsüber
Le petit Prince
Höxter, Schloss Corvey
bis 02.11.2014
tagsüber
Von der edlen Herold- oder Wappen-Kunst
Wappen und Siegel aus vier Jahrhunderten
Höxter, Schloss Corvey, Fürstliche Bibliothek
bis 11.05.2014 tagsüber
Mordechai Gumpel 1912
Lemgo - Jerusalem 2009
Höxter, Forum Jacob Pins
bis 18.05.2014
tagsüber
Jugenstil
Eleganz und Schönheit 1890 bis 1915
Höxter, Museum im Hütteschen Haus
bis 31.07.2014
tagsüber
1.000 Jahre Münzen und Medaillen im
Corveyerland
aus der Sammlung der Volksbank Paderborn-
Höxter-Detmold eG
Höxter, Schloss Corvey, Barocksaal
>> Märkte
07.05.2014
07.00 - 13.00 Uhr
Vieh- und Krammarkt
Höxter, Innenstadt
>> Musik / Konzerte
08.05.2014
20.00 Uhr
Ariana Burstein & Roberto Legnani
Musikalische Kapriolen - Cello & Gitarre
Höxter, Historisches Rathaus
11.05.2014
17.00 Uhr
60. Corveyer Musikwochen
Westdeutsche Sinfonia - Werke von Schubert,
Haydn, Strauss u.a.
Höxter, Schloss Corvey
18.05.2014
17.00 Uhr
60. Corveyer Musikwochen
Internationale Horntage, Abschlusskonzert
Höxter, Schloss Corvey
24.05.2014 19.30 Uhr
Rathausklassik
Duo Lieli-Teufel Salzburg - Harfen- und
Klarinettenkonzert
Höxter, Historisches Rathaus
25.05.2014 17.00 Uhr
60. Corveyer Musikwochen
Severin v. Eckstein, Klavier - Werke v. Schumann,
Liszt, Messiaen u.a.
Höxter, Schloss Corvey
>> Show / Revue
03. u. 04.05.2014 lt. Spielplan
Endlich Urlaub
Revue des Schlosstheaters Fürstenberg
Höxter, Residenz Stadthalle
>> Sonstiges
18.05.2014
tagsüber
Internationaler Museumstag
Höxter, Schloss Corvey
RINTELN
>> Feste
01. - 05.05.2014 13.00 - 22.00 Uhr
Rintelner Maimesse
fünf tolle Kirmestage
Rinteln, Altstadt
>> Führungen
03.05.2014 20.00 Uhr
Nachtwächter-Rundgang
mit Alfred Schneider durch Rintelns Altstadt
(kostenlos)
Rinteln, ab Nachtwächter-Denkmal
>> Sonstiges
04.05.2014 13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
Rinteln, Innenstadt
SALZHEMMENDORF
>> Musik / Konzerte
18.05.2014 11.00 Uhr
Sonntagskonzert
Heimat- & Verkehrsverein Lauenstein
Salzhemmendorf, Lauensteiner Bürgerpark
>> Sonstiges
11.05.2014 tagsüber
21. Oldtimertreffen
Motorclub Osterwald
Salzhemmendorf, Osterwald
18.05.2014 11.00 Uhr
Internationaler Museumstag
„Auf der Spur der Steine“ mit anschl. Wanderung
Salzhemmendorf, Osterwald, Besucherbergwerk
23. - 25.05.2014 09.00 Uhr
Workshop & Kunstfestival
im Haus an der Stadtmauer
Infos: 05186/259
Salzhemmendorf, Wallensen
STADTHAGEN
>> Comedy/Kabarett 17.05.2014
20.00 Uhr
Die Mischlinge
„Europa“ - multikulturelles Kabarett
Stadthagen, alte polizei, Obernstr. 29
23.05.2014 20.00 Uhr
Uwe Steimle
neues Kabarettprogramm „Authentisch, ein
Stück weit“, Ratsgymnasium, Aula
>> Feste
16. - 18.05.2014 tagsüber
Maifest, verkaufsoffener Sonntag von 14 - 18 Uhr
Stadthagen, Innenstadt
>> Führungen
09.05.2014 19.00 Uhr
Weserbergland-Sommer 2014
Nachtwächterrundgang „Licht aus - Lampe an!“
Stadthagen, ab Tourist - Info, Am Markt 1
10.05.2014 15.00 Uhr
Szenische Führung
„Wilhelm Busch und Stadthagen“
Stadthagen, ab Tourist - Info, Am Markt 1
18.05.2014 14.00 Uhr
Stadtführung
durch die historische Altstadt
Stadthagen, ab Tourist - Info, Am Markt 1
24.05.2014 14.00 Uhr
Hexenverfolgung
Thematischer Spaziergang durch eine einstige
Hochburg der Hexenverfolgung
Stadthagen, ab Tourist - Info, Am Markt 1
25.05.2014 15.00 Uhr
Szenische Führung
„Gräfin Johanne Sophie“
Stadthagen, ab Eingang Schloss, Obernstr.
>> Lesungen / Vorträge
15.05.2014 20.00 Uhr
Lesung mit Axel Hacke anl.seines neuen Buches
zum Thema „Oberst von Huhn bittet zu Tisch -
Speisedeutsch für Anfänger“
Stadthagen, alte polizei, Obernstr. 29
>> Livemusik
04.05.2014 17.00 Uhr
Jazz Soirée im Kultur Café
Roman Rolfalski Trio -CD - Release - Tour
Stadthagen, alte polizei, Obernstr. 29
>> Sonstiges
10.05.2014 10.00 - 13.00 Uhr
Spiel und Spaß am Wochenmarktbrunnen
Stadthagen, Marktplatz
17.05.2014
tagsüber
Harley - Treffen
Stadthagen, Innenstadt
Das Hotel
mit Atmosphäre
In 36 behaglich eingerichteten Zimmern, die
alle mit Dusche oder Bad / WC, Telefon ausgestattet
sind, werden Sie sich wohlfühlen.
Unser Restaurant bietet das gewünschte
Ambiente zum Genießen von Speis und
Trank. Die herrliche Aussicht auf die Kurpromenade
und die Weser laden zum Verweilen
ein.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Frühlingsangebot
4 Tage inkl. 2 Besuche
der Wesertherme
164 EUR p.P.
Brückenstraße 1 • 34385 Bad Karlshafen
Telefon (0 56 72) 18 50 • Fax 1 85 10
www.hotel-am-kurpark.com
35

Salzgitter
Entdecken, Forschen und Erleben
Öffnungszeiten:
Dienstag - Samstag 10 - 17 Uhr
Sonntag 11 - 17 Uhr
Montag Ruhetag
Tipp:
10.+11. Mai Museumsfest
Städtisches Museum Schloß Salder
Museumstraße 34
38229 Salzgitter
Tel. 05341-839-4612/-4619
www.stadt.salzgitter.de
36

Veranstaltungen
Braunschweiger Land
HELMSTEDT
>> Bühne
10. u. 11.05.2014 16.00 Uhr
Das Feuerwerk
Musiktheater der Kreismusikschule Helmstedt
Helmstedt, Brunnentheater
>> Führungen
03.05.2014 14.00 Uhr
Öffentliche Stadtführung
„Rundgang um die Wälle“
Helmstedt, ab Rathaus
24.05.2014 14.00 Uhr
Öffentliche Rundfahrt Grenzenlos
Helmstedt, ab Zonengrenz-Museum
>> Livemusik
10.05.2014
21.00 Uhr
What´s Up
Pop, Rock, Soul und Blues der sechziger Jahre
Helmstedt, Pferdestall, Am Ludgerihof 5
>> Messen
18.05.2014
tagsüber
Hobby-Freizeit-Sport-Messe
mit verkaufsoffenem Sonntag
Helmstedt, Marktplatz
>> Musik / Konzerte
03.05.2014
15.30 Uhr
Konzert im Chorbezirk Helmstedt
Lieder ohne Grenzen - Chormusik aus vielen
Ländern, Helmstedt, Brunnentheater
09.05.2014
19.00 Uhr
Himmel, Erde Luft und Meer
Konzert mit „Sacre fleur“aus Hamburg
Helmstedt, Kirche St. Marienberg
25.05.2014
18.00 Uhr
Gastkonzert
Oratorienkonzert, Leitung: Stefan PD Runge
Rossini und Chilcott
Helmstedt, St. Stephani Kirche
PEINE
Ausstellung
18.05.2014
11.00 - 17.00 Uhr
Internationaler Museumstag
Kleine Ausstellung im Foyer: „Was PeinerInnen
sammeln“
Peine, Kreismuseum
15.00 - 17.00 Uhr
Internationaler Museumstag
Gemeinsame Veranstaltung mit „PEine
Geschichte/5 Museen/Ausstellungen im Peiner
Land“ - Führung durch die laufende Ausstellung
Peine, Kreismuseum
tagsüber
Internationaler Museumstag
„Sammeln verbindet - Museum Collections make
Connections“
Peine, Kreismuseum
bis 18.05.2014
tagsüber
Malgorzata Konwerska, Jerzy Joachimiak,
Hannover
Objekte und Zeichnungen
Peine, Kreismuseum
>> Bühne
07.05.2014
20.00 Uhr
Kalender-Girls
Stück nach dem gleichnamigen Film von Tim
Firth, Peine, Stadttheater
08.05.2014
20.00 Uhr
Wie im Himmel
Schauspiel von Kay Pollak nach dem
gleichnamigen Film
Peine, Stadttheater
>> Festival
03. u. 04.05.2014
11.00 - 18.00 Uhr
Das 16th Highland Gathering
und „The Peine International Pipe Band
Championships“
Peine, Stadtpark
>> Führungen
04.05.2014
14.30 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Rundgang durch den Peiner Stadtkern
Peine, ab historischer Marktplatz
>> Lesungen / Vorträge
12.05.2014
19.30 Uhr
Rüdiger Hagen
Glück Zu - Entwicklung der Mühlen im Landkreis
Peine (Eintritt frei)
Peine, Kreismuseum
SALZGITTER
>> Führungen
10.05.2014
13.00 Uhr
Stadtrundfahrt
„Von Süd nach Nord“
Anm.: Touristinfo, 05341/9009940
Salzgitter, Bad, ab Petershagener Str.
18.05.2014
11.00 Uhr
Internationaler Museumstag
Motto: „Sammeln verbindet“
Salzgitter, Museum Schloss Salder
37

Veranstaltungen
Wenn Sie in die westliche Altmark kommen, besuchen Sie doch einmal
eines der ältesten Freilichtmuseen Deutschlands – unweit der Hansestadt
Salzwedel.
Lassen Sie sich in unverwechselbarem Fachwerkambiente altmärkischer
Haus- und Hoflandschaft mitnehmen auf eine Zeitreise. Wir zeigen
Ihnen den ländlichen Alltag früherer Generationen in historisch eingerichteten
Häusern. An besonderen Aktionstagen sowie bei Museumsfesten
wird nicht nur altes Handwerk, sondern altmärkisches
Brauchtum im Jahres- und Lebenslauf vorgeführt. Bei uns können Sie
einen sehr lebendigen Eindruck gewinnen, wie in den letzten Jahrhunderten
gelebt, gewohnt und gearbeitet wurde.
Besondere Höhepunkte Mai:
17.05.2014 "Altmark grenzenlos!-Die Grüne Band Partie"
Eröffnung des neuen Museumseinganges
Anlässlich des 25. Jahrestages "Grünes Band" befindet sich die Wanderausstellung
an diesen Tagen bei uns im Museum. Eröffnung ist
ab 10 Uhr. Jeweils 11 und 14 Uhr finden Sonderführungen entlang des
Grünen Bandes mit Bussen der PVGS und im Museum statt. Zusätzlich
können Schmiede und Mühle besichtigt werden.
18.05.2014 Internationaler Museumstag
Frühshoppen mit Big Band, hist. Schulstunde
von 11 bis 13 Uhr Frühshoppen zur Einweihung unseres neuen Einganges
mit der Big Band der Kreismusikschule Salzwedel.
13 Uhr findet eine Historische Schulstunde statt.
14 Uhr haben wir einen anderen, lustigen Vortrag mit Dr. o Thomsen
aus Berlin "Lesung auf dem Bügelbrett- 1000 Jahre deutscher Alltag
in Dokumenten und Berichten."
Freilichtmuseum Diesdorf
Molmker Straße 23, 29413 Diesdorf/ Altmark
Tel.: 03902/450, Fax.: 03902/93 98 28
E-Mail: info@freilichtmuseum-diesdorf.de
Öffnungszeiten: 1. April bis 31. Oktober, Di-So u. Fei: 10.00 Uhr - 17.00 Uhr
www.freilichtmuseum-diesdorf.de
>> Sonstiges
02. - 04.05.2014 tagsüber
Automeile mit verkaufsoffenem Sonntag
Salzgitter, Lebenstedt
WOLFENBÜTTEL
>> Märkte
24.05.2014 10.00 Uhr
Deutsch-Holländischer Stoff & Tuchmarkt
Wolfenbüttel, Schloss
>> Messen
10. u. 11.05.2014 10.00 Uhr
4.regionale Verbrauchermesse
„Mitten im Leben“ - Bauen, Wohnen und Lifestyle
u.m. Wolfenbüttel, SchmidtTerminal
17. u. 18.05.2014 tagsüber
KäseKult Genusswelt
über 80 Aussteller - Gastland Italien
Wolfenbüttel, Schloss
22. - 25.05.2014 ganztags
5. Wolfenbütteler Weinfest mit Musikprogramm
Wolfenbüttel, Innenstadt
>> Sonstiges
04.05.2014 11.00 Uhr
Automobile Welten
Neuwagen aller gängigen Marken
Wolfenbüttel, Innenstadt
WOLFSBURG
>> Ausstellung
bis 08.02.2015 tagsüber
Sonderausstellung
„Luffffft - federleicht und tonnenschwer“
Wolfsburg, phæno
>> Bühne
03.05.2014 15.00 Uhr
Der Zarewitsch
Operette von Franz Lehár
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
04. u. 05.05.2014 15.00 Uhr/09.00 Uhr
Vom Teufel mit den III goldenen Haaren
nach den Brüdern Grimm von F. K. Waechter,
ab 8 J. Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
05.05.2014 20.00 Uhr
Die Päpstin nach dem Roman von Donna W. Cross
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
06.05.2014 19.30 Uhr
Immer noch Sturm
Schauspiel von Peter Handke
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
07.05.2014 20.00 Uhr
Einsteins Verrat
Schauspiel von Eric-Emmanuel Schmitt
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
08.05.2014 19.00 Uhr
Klasse Tour - School’s out, join the fun!
Masken-Beatbox-Theater von Michael Vogel und
Ensemble, ab 13 J.
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
10.05.2014 20.00 Uhr
Marilyn Monroes letztes Band
Ein musikalisches Portrait
Wolfsburg, Theater, Hinterbühne
11. u. 14.05.2014 10.00 Uhr/16.00 Uhr
Woher weht der Wind?
Ein spannendes Strandabenteuer mit Luzie &
Oskar, ab 4 J. VVK: 05361/276227
Wolfsburg, Bollmohr - Scheune, Am Hasselbach 4
11.05.2014 18.00 Uhr
Die Lokomotive
Komödie von André Roussin
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
13. u. 14.05.2014 10.00 u. 14.00 Uhr
Romeo und Julia
nach William Shakespeare, ab 12 J.
Wolfsburg, Hallenbad
15.05.2014
09.00 u. 11.00 Uhr
Angstmän
Panisches Kammerspiel, ab 8 J.
Wolfsburg, Hallenbad
23.05.2014 19.00 Uhr
Mut und Wut und grüne Socken
Eine witzige Nein-Sage-Geschichte, ab 6 J.
VVK: 05361/276227
Wolfsburg, Bollmohr - Scheune, Am Hasselbach 4
25.05.2014
11.00 Uhr
Wie der kleine Elefant zu seinem Rüssel kam
Diese Tiergeschichte nach Rudyard Kippling lässt
den Urwald beben, ab 3 J.
VVK: 05361/276227
Wolfsburg, Bollmohr - Scheune, Am Hasselbach 4
>> Musik / Konzerte
09.05.2014 20.00 Uhr
Modern Times - Moderne Zeiten
Filmkonzert mit dem Staatsorchester
Braunschweig
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
18.05.2014
20.00 Uhr
Scharoun Ensemble & Mojca Erdmann
Konzert mit Mojca Erdmann, Sopran
Wolfsburg, Theater, Großes Haus
>> Sonstiges
01. - 04.05.2014 13.00 Uhr
phæno Gas Show
Experimente unterschiedlichster Eigenschaften
von Gasen, ab 5 J. (weitere Termine)
Wolfsburg, phæno
14.00 - 17.00 Uhr
Offenes Besucherlabor
Erfinderwerkstatt: Kreative Fahrzeuge (weitere
Termine)
Wolfsburg, phæno
16. - 18.05.2014 tagsüber
Roboterfestival
u. a. Roboter-Show mit einer außergewöhnlichen
Roboter-Musikband
Wolfsburg, phæno
38

é*SMè
Osterode
Harzer Hexentrail in Osterode am Harz
Wandertrail für den guten Zweck
Der Harzer Hexentrail ist eine Charity-Veranstaltung, die sportliche Herausforderung,
Teamerleben und den guten Zweck verbindet:
Jeweils vier Personen eines Teams sollen in 15 Stunden eine 60 Kilometer
lange Wanderstrecke durch den Harz zurücklegen. Dabei gilt es immerhin,
rund 2.000 Höhenmeter zu bewältigen.
Start und Ziel wird am 6. September 2014, um 5.30 Uhr der Kornmarkt sein.
Ein Kinderfest und eine Abschlussparty wird es am Samstagabend an der
Stadthalle in Osterode am Harz geben.
Aufzubringen ist ein Startgeld pro Team in Höhe von 200,00 € plus einer
Spendensumme von mindestens 480,00 € für die Unterstützung der gemeinnützigen
Projekte.
Weitere Infos unter: www.trailrunning-harz.de
oder Touristinformation Osterode am Harz
Eisensteinstraße 1, 37520 Osterode am Harz
Tel.: 0 55 22 / 3 18-333, Fax: 0 55 22 / 3 18-380
E-Mail: touristinfo@osterode.de
www.osterode.de
Jedes startende Team kann jeweils einen Vorschlag für ein zu unterstützendes
Projekt abgeben. Allerdings muss der Nachweis über die Gemeinnützigkeit
erbracht werden.
Der Harz mit seiner einmaligen Landschaft bietet tolle Wandermöglichkeiten
um sich auf einen solchen Trailwalker vorzubereiten.
39

Braunlage
9. Braunlager Maikonzerte 23.-25. Mai 2014
Was ist eigentlich Volksmusik? Und was bedeutet sie für
uns? Auf diese Fragen gibt es nicht nur eine Antwort,
sondern es gibt zahlreiche Sichtweisen, die mitunter sogar
im Widerstreit stehen und nicht immer nur positiv
sind.
Auch die Maikonzerte wollen nicht die eine, die richtige
Antwort präsentieren; sie wollen vielmehr Schlaglichter
werfen auf ein Phänomen, das heute neue Aktualität gewinnt.
Gerade in unserer Zeit der grenzenlosen Mobilität
und Vernetzung ist die Suche nach Heimat, nach Wurzeln
wieder von Bedeutung.
„Global denken, lokal handeln“, diesem Grundsatz fühlten sich alle Mitwirkenden
der Maikonzerte von Anfang an verbunden, und es kommt nicht
von ungefähr, dass das hochrangige kleine Musikfestival seine Heimat auf
den Höhen des Harzes hat. „Die Kunst der Volksmusik“ steht im Mittelpunkt
des Programms und bietet zahlreiche Anknüpfungspunkte jenseits ausgetretener
Pfade. Vier Konzerte und ein Encore für die Abonnenten, verteilt
auf drei Tage im Mai, bilden ein vielfältiges Programm und als Veranstalter
würden wir uns freuen, zahlreiche Gäste dabei begrüßen zu dürfen.
Das Programm:
„Die Kunst der Volksmusik“
Freitag, 23. Mai 2014, 20.00 Uhr, Trinitatiskirche Braunlage
„Folk Tunes“ Samstag, 24. Mai 2014, 11.00 Uhr,
Dachgarten im Maritim Berghotel Braunlage
„Grieg, Sibelius und Beethoven“
Samstag 24. Mai 2014, 20.00 Uhr, Pulverhaus,
Firma Sympatec, Clausthal-Zellerfeld
„Heimat“ - Sonntag, 25. Mai 2014, 10.30 Uhr,
Kirche St. Martini, St. Andreasberg
„Encore“ - Sonntag, 25. Mai 2014,
15.30 Uhr, Sanatorium Dr. Barner,
Braunlage
40
www.braunlager-maikonzerte.de
www.braunlage.de

Altenau
Legendär ist der Ruf des Windbeutel-König und seiner Teigkreationen.
Ob klassisch-süß oder ausgefallen herzhaft, hier
kommen Windbeutel-Liebhaber und solche, die es werden
wollen, voll auf Ihre Kosten.
Der Windbeutel-König®
Gemkenthal 1 an der B498
38707 Altenau-Okertalsperre
Tel. 05328 / 1713
www.windbeutel-koenig.de
Öffnungszeiten
Mittwoch - Sonntag: 10.30-18.30 Uhr
April bis Oktober: Montags Ruhetag
Das Reiseziel 2014
In unserem stilvoll eingerichteten Restaurant mit Blick auf die
Talsperre bieten wir Ihnen durchgehend warme Küche. Sie haben
die Wahl zwischen einer Riesenauswahl von Windbeutelkreationen
– groß, klein, süß oder herzhaft –, harz-typischen
Fisch- und Wildgerichten, leckeren Salaten oder einfach
nur einer Kleinigkeit für den Hunger zwischendurch.
Entspannung inmitten der Harzberge am Wasser
Auf unserer großzügigen Kaffeeterrasse direkt am Wasser verfügen
wir über ca. 150 Plätze. Hier können Sie in netter Runde
die Natur so richtig genießen, sich kulinarisch von uns verwöhnen
lassen oder einfach nur ein erfrischendes Getränk zu
sich nehmen.
41

Veranstaltungen
Harz
BAD GANDERSHEIM
>> Bühne
03.05.2014 20.00 Uhr
Ensemble Bittersüß
Dreigroschenoper / Dachkammerinszenierung
Bad Gandersheim, Weltbühne Heckenbeck
>> Comedy/Kabarett
24.05.2014 20.00 Uhr
Holger Edmaier
schlacht.reif / Musikkabarett
Bad Gandersheim, Weltbühne Heckenbeck
>> Führungen
montags 19.30 Uhr
Nachtwächterführung
„Bad Gandersheims Geschichte bei Nacht
erleben“ Infos: 05382/73700
Bad Gandersheim, ab Rathaus
samstags 10.00 Uhr
Führung durch Altstadt und Kaisersaal
Bad Gandersheim, ab Tourist-Info
samstags u. sonntags 14.00 Uhr
Öffentliche Führung
durch das Kloster und Sommerschloss
Brunshausen
Bad Gandersheim, Museum Portal zur Geschichte
BAD HARZBURG
>> Comedy/Kabarett
23.05.2014 20.00 Uhr
Ausbilder Schmidt
„Schlechten Menschen geht es immer gut“
Bad Harzburg, Bündheimer Schloss
>> Führungen
14.05.2014 09.00 Uhr
Frühling auf dem Brocken
Geführte Wanderung auf den Brocken mit
Einkehr (ca. 25 km, ca. 7 Std.)
Bad Harzburg, ab Wandertreff, Haus der Natur
31.05.2014 11.00 Uhr
Führung auf dem historischen Burgberg
Bad Harzburg, ab Wandertreff, Haus der Natur
dienstags 10.30 Uhr
Geführte Wanderung
Mit den Rangern die Natur entdecken
Bad Harzburg, ab Wandertreff, Haus der Natur
>> Lesungen / Vorträge
20.05.2014 16.00 Uhr
Ostpreußen
Lichtbildervortrag - Ref.: Klaus Körner
Bad Harzburg, Wandelhalle
>> Musik / Konzerte
04.05.2014 17.00 Uhr
Herzog-Julius-Konzert
Thema: Die 3 großen B - Bach, Beethoven, Brahms
Bad Harzburg, Wandelhalle
17.05.2014 20.00 Uhr
Die dünnen Jahre sind vorbei
A-Capella-Comedy mit LaLeLu
Bad Harzburg, Kursaal
>> Party
24.05.2014 19.00 Uhr
5. Bad Harzburger Linedance Party
der Harlingtown Linedancer & Casino Tanzclub
Rot Gold Bad Harzburg
Bad Harzburg, Kursaal
>> Sonstiges
11.05.2014 11.00 - 18.00 Uhr
12. Kastanienblütenfest mit Autofrühling
buntes Programm - verkaufsoffener Sonntag von
13 - 18 Uhr, Bad Harzburg, Herzog-Wilhelm-Str. /
Bummelallee
GOSLAR
>> Führungen
02.05.2014 20.00 Uhr
Ganz schön gruselig - Das Mittelalter wird
lebendig!
mit Mönch Wilfried durch die Altstadt
Anm.: 05321/780621
Goslar, ab Domvorhalle
03.05.2014 19.00 Uhr
Hexen, Mönche und Halunken
Stadtwache Sigmund sorgt für Ordnung!
Anm.: 05321/780621
Goslar, ab Schuhhof
04.05.2014 11.00 Uhr
Jüdisches Leben in Goslar
Stadtrundgang zur Geschichte der jüdischen
Gemeinde Goslars, Anm.: 05321/780621
Goslar, ab Tourist-Info, Marktplatz
10.05.2014 19.00 Uhr
Zeitreise
Goslar um 1700 mit Kaufmann Berthold
Anm.: 05321/780621
Goslar, ab Domvorhalle
16.05.2014
21.00 Uhr
Mystische Momente & kuriose Käuze
unterwegs mit der Frau des Nachtwächters
Anm.: 05321/780621
Goslar, ab Tourist-Info, Marktplatz
24.05.2014 14.30 Uhr
Mauern, Wälle, Türme - das wehrhafte Goslar
Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher
Sicht, Anm.: 05321/780621
Goslar, ab Tourist-Info, Marktplatz
montags - samstags 13.30 Uhr
Spaziergang am Nachmittag
die Highlights der historischen Altstadt mit Blick
in das Siemenshaus von 1693
Goslar, ab Tourist-Info, Marktplatz
täglich 10.00 Uhr
Tausend Schritte durch die Altstadt
klassischer Stadtrundgang durch den
historischen Stadtkern
Goslar, ab Tourist-Info, Marktplatz
>> Sport
04.05.2014
tagsüber
25. Goslarer Altstadtlauf
Goslar, Marktplatz
HASSELFELDE
>> Musik / Konzerte
19.05.2014
17.00 Uhr
Kreismusikschulkonzert
Hasselfelde, Kursaal, Am Markt 12
>> Sonstiges
01.05.2014 tagsüber
Oldtimer-Treffen
Rock und Oldies mit „The Bobbies“
Hasselfelde, Köhlerei Stemberghaus
08.05.2014 09.00 Uhr
Wanderung mit dem Harzklub
Hasselfelde - Kurpark - Mittelteich - Vorderer
Hoher Berg - Hinterer Hoher Berg - Köhlerpfad -
Hasselfelde (10 km)
Hasselfelde, ab Tourist-Info
17.05.2014
09.00 Uhr
Wanderung mit dem Harzklub
Hasselfelde - Hagenmühle - Hüttenberg -
Eichenberg - Mittelkopf - Köhlerei (12km,
Rückfahrt mit Bus)
Hasselfelde, ab Tourist-Info
29.05.2014 09.00 Uhr
Himmelfahrt, Spaß und gute Laune
mit „Die Partybuben“
Hasselfelde, Köhlerei Stemberghaus
09.00 Uhr
Wanderung mit dem Harzklub
Hasselfelde - Tännichen - Unger - Linde -
Mosebachtal - Bevetal - Talmühle (12km,
Rückfahrt mit HSB)
Hasselfelde, ab Tourist-Info
Oberharz am Brocken
>> Bühne
30. u. 31.05.2014 17.00 Uhr
Theater
„Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“
Oberharz am Brocken, Rübeland, Baumannshöhle
OSTERODE
>> Ausstellung
22.06.2014 tagsüber
Sonderausstellung
Frühe Industrie in Osterode am Harz
Osterode, Museum im Ritterhaus
>> Comedy/Kabarett
09.05.2014 20.00 Uhr
Jürgen von der Lippe
mit seinem neuen Programm „Wie soll ich
sagen...?“
Osterode, Stadthalle
>> Führungen
03.05.2014 14.30 Uhr
Museumsführung
von Kupfer, Bleiweiß und Kamelhaardecken
Osterode, Museum im Ritterhaus
10. u. 24.05.2014 10.00 - 12.00 Uhr
Stadtführung
„Hoch über den Dächern Osterodes“
Osterode, ab Touristinfo
dienstags 10.30 - 12.00 Uhr
Stadtführung
Entdecken Sie Osterode am Harz
Osterode, ab Touristinfo
>> Livemusik
10.05.2014 19.30 Uhr
Amiogos mit ihrer brandneuen Show „Im Herzen
jung“ Osterode, Stadthalle
>> Märkte
08. u. 22.05.2013 13.00 - 18.00 Uhr
Bauernmarkt
Landwirtschaftliche Produkte aus eigener
Herstellung
Osterode, Martin-Luther-Platz
>> Musik / Konzerte
03.05.2014 15.30 Uhr
Die große Johann Strauß Gala
mit dem Rundfunk Sinfonie Orchester Prag
Osterode, Stadthalle
>> Sonstiges
04.05.2014
11.00 - 18.00 Uhr
OTTO, das Vierzehnte
Das jährliche Oldtimertreffen - Verkaufsoffener
Sonntag von 13 - 18 Uhr
Osterode, Innenstadt
SEESEN
>> Bühne
17. u. 18.05.2014 20.00 Uhr
Junge Bühne Seesen
„Eine Braut zu viel“ Erwachsenenstück
Seesen, Aula im Schulzentrum, St.-Annen-Str. 30
>> Comedy/Kabarett
08.05.2014
20.00 Uhr
Michael Hatzius
„Die Echse und Freunde - das volle Programm“
Seesen, Aula im Schulzentrum, St.-Annen-Str. 30
>> Feste
18.05.2014 14.00 Uhr
Museumsfest
Seesen, Städtisches Museum
>> Lesungen / Vorträge
15.05.2014 19.00 Uhr
Der lange Weg der Zerstörung der Synagoge in
Seesen, Vortrag von Dr. Joachim Frassl
Seesen, Städtisches Museum
42

Aller-Leine-Tal
Auf ins nächste Abenteuer im Aller-Leine-Tal
Weiße Tiger, spannende Kanutouren, oder
eine musikalische Zeitreise: Für ein ausgeglichenes
Familienleben muss ein abwechslungsreiches
Tagesprogramm her.
Das Aller-Leine-Tal am Südwestrand der
Lüneburger Heide zeigt, dass Erholung
und Erlebnis nah beieinander liegen können.
Hier ist der perfekte Startpunkt für
eine Rad- oder eine Kanutour durch die
herrliche Heidelandschaft. Richtig
Schwung in den Urlaub bringt ein Besuch
des nahegelegenen Heidepark Soltau.
Wem der Adrenalinkick auf Europas rasantester
Holzachterbahn noch nicht
reicht, der kann sich im benachbarten Serengeti-Park
auf Safari begeben.
Serengeti-Park zum Entdeckerpreis
Der Serengeti-Park Hodenhagen feiert
sein Jubiläum. 40 Jahre Abenteuer! Zeit
um die aufregende Tierlandschaft kennenzulernen
oder neu zu entdecken.
Deutschlands größtes Safari- und Großwildreservat
sowie 40 Fahrgeschäfte,
Shows und Attraktionen auf 200 Hektar
bieten einen wilden Spaß für die Besucher.
Auge in Auge mit einer Giraffe.
Weiße Tiger, die um das Auto schleichen,
und ein Stück weiter majestätische Elefanten.
Auf der 10 km langen Safari durch
den Serengeti-Park Hodenhagen kann es
schon einmal passieren, dass einem Afrika
näher ist als vermutet.
Unser Top-Angebot: 1 Übernachtung inkl.
Frühstück und Eintritt je Person in den Serengeti-Park
Hodenhagen. Ab 39€ pro Person
(Verlängerung möglich)
Kanu Touren
Zwei Flüsse, ein Land. Das Element Wasser
zeigt sich im Aller-Leine-Tal von seiner
schönsten Seite. Paddeltouren auf Aller
und Leine sind das ganze Jahr über möglich.
Dabei lassen sich Flora und Fauna
hervorragend beobachten – besonders
bekannt ist die Region als hervorragendes
Storchenquartier. Wer kein Kajak oder Kanadier
besitzt, hat die Möglichkeit zur
Leihe der Sportgeräte.
Auf der knapp 95km Länge findet sich
auch ein Abschnitt zur Befahrung mit
Sportbooten!
www.aller-leine-tal.de
Harrys klingendes Museum - Eine musikalische
Zeitreise im Aller-Leine-Tal
Wie entstand und genoss man eigentlich
Musik in der Zeit vor Mp3, CD, Kassette
und Grammophon? Harrys klingendes
Museum in Schwarmstedt lädt seine Besucher
ein, die Welt der mechanischen
Musikinstrumente zu entdecken, aus der
Zeit der Urgroßeltern, als es weder Radio
noch Fernsehen gab und Musik noch etwas
selten Verfügbares und damit auch
„Kostbares“ war.
Ihre Urlaubsberaterinnen in den Touristinformationen
geben Ihnen gerne hilfreiche
Tipps und Anregungen.
Online buchen, Infomaterial bestellen
& mehr…im Internet unter
www.aller-leine-tal.de sowie bei
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel. 05071/86 88
touristinfo@aller-leine-tal.de
43

Celle
Kunst, Kultur und Lebensart
Große Events in Celle
Highlight im Mai
Celler Streetparade
Das Jazzfestival des Nordens
am 24. Mai 2014 in der Zeit von 18 – 24 Uhr
Die Celler Streetparade begeistert jährlich Jazz-Fans immer
wieder aufs Neue. Beliebte und bekannte Bands aus
dem In- und Ausland verleihen der Stadt einen Hauch
von New Orleans.
Im Mai dreht sich in Celle alles um Jazz und Blues. Marching-
und Brassbands ziehen swingend und groovend
durch die engen Gassen der malerischen Altstadt oder
liefern sich mit anderen Bands musikalische „Battles“.
Andere unterhalten das Celler Publikum auf Bühnen.
Klein aber fein ist die Celler Streetparade, aber eines ist
sicher: an diesem Tag ist die Stadt ein ex(celle)ntes Ensemble
aus Geschichte, Musik und guter Stimmung.
Celler Kunst- & Handwerkermarkt
Pfingsten, 7. - 9. Juni 2014 – Künstler und Handwerker
aus ganz Deutschland stellen im Französischen Garten
aus. Ein Pfingstausflug für die ganze Familie.
Celler Weinmarkt
23.-27. Juli 2014 – Hochwertige Weine direkt vom Winzer,
kulinarische Köstlichkeiten und ein tägliches Musikprogramm.
Fête Française
29.-31. August 2014 – Lebensart, Genussfreude und
Stil mit original französischen Markt und französischen
Künstlern.
Celler Hengstparaden
20./21. + 27./28. September 2014 – Prächtig herausgebrachte
Hengste, funkelnde Geschirre und historische
Uniformen machen die Veranstaltungen auf
dem Gelände des Niedersächsischen Landgestütes
für Jung und Alt zu einem besonderen Erlebnis!
Unser Kurzreisetipp
Kurz mal raus für 99,- €
2 ÜF im 3*Hotel mit 2 Gänge Menü und
Kultur-Kombiticket für die Celler Museen
44
www.celle-veranstaltungen.de
Celle Tourismus und Marketing GmbH
Markt 14-16, 29221 Celle
Telefon 05141 – 12 12

Saisonstart der öffentlichen Stadtführungen
in Verden (03. Mai - 25. Oktober 2014)
Die Tourist-Information der Stadt Verden
startet am 03. Mai in die diesjährige Saison
der öffentlichen Samstagsführungen.
Das Stadtführer-Team freut sich auf interessierte
Verdener sowie Gäste der Stadt
zu diesem 1,5 stündigen Rundgang durch
die Vergangenheit Verdens.
Stadtführerin Angela Wassiljew bildet den
Auftakt mit dem ersten öffentlichen, historischen
Rundgang dieser Saison und
taucht mit Interessierten in die über 1000
jährige Geschichte ein.
Wie auch in den vergangenen Jahren kann
an dieser ersten Führung kostenlos teilgenommen
werden. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
Die öffentlichen Führungen finden immer
samstags um 14 Uhr zwischen dem 03. Mai
und dem 25. Oktober statt, mit Ausnahme
des 31. Mai (Domweih-Samstag). Treffpunkt
ist bei jeder Führung der Lugenstein.
Die Teilnehmergebühr beträgt 6,00 € pro
Person.
Verden
„Verden verführt“
„Die Besonderen“// Planwagenfahrt zum
Muttertag // „Mit Pferdestärken durch die
Reiterstadt“// Schönes Geschenk für alle
Mütter (11. Mai 2014)
Am Sonntag findet im Rahmen der „Besonderen“
wieder eine außergewöhnliche
Stadtführung statt: eine Planwagenfahrt
durch die Reiterstadt. Ob als Geschenk zum
Muttertag oder als schöne Zeit mit Familie
und Freunden, es lassen sich viele interessante
Seiten von Verden entdecken. Kutscherin
Karin Kahrs und Stadtführer Karl-
Heinz Brüning starten zu einer eineinhalbstündigen
Planwagenfahrt durch die Historie
Verdens; u.a. kann der Panoramablick
auf die Verdener Altstadt und den Dom genossen
werden.
Die Stadtrundfahrt beginnt am Sonntag,
11.05.2014 um 15 Uhr am Lugenstein und
dauert ca. 1,5 Stunden. Die Teilnehmergebühr
beträgt 16,00 € pro Person .Eine Anmeldung
ist erforderlich. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt.
„Die Besonderen“// Stadtführung
„Der Stadtausrufer“ (25. Mai 2014)
Über 1000 Jahre Stadtgeschichte haben
eine Fülle an Legenden, Sagen, Geschichten
und Geschichte hinterlassen – genug Stoff
also für einen abwechslungsreichen und
kurzweiligen Spaziergang durch die
schöne Verdener Altstadt.
Stadtausrufer wurden im Mittelalter auf
öffentliche Plätze entsandt, um Meldungen,
Klatsch und Neuigkeiten zu verbreiten.
So auch Stadtführer Hanns-Conrad
Armbrecht, der in der Rolle als Stadtausrufer
anhand von historischen sowie aktuellen
Ereignissen und Begebenheiten einen
kurzweiligen Eindruck von Verdens Stadtgeschichte
und Geschehen gibt.
Der Stadtrundgang beginnt am Sonntag,
25.05.2014 um 15 Uhr am Lugenstein und
dauert ca. 1,5 Stunden. Die Teilnehmergebühr
beträgt 8,00 € pro Person.
Informationen und Tickets erhalten Sie bei der Tourist-Information der Stadt Verden,
Große Straße 40, 27283 Verden (Aller) unter der Tel.Nr. 0 42 31/ 12 345 oder unter
www.verden.de. Restkarten erhalten Sie vor Ort.
45

Winsen-Luhe
www.Niedersachsen-spielt.de
„Niedersachsen spielt!“ gehört zu den größten Spiele-Veranstaltungen
auf Tournee im deutschsprachigen Raum. Auf bis zu 8.000 m 2 findet die
gesamte Familie mehr als 3.000 Spiel- und Erlebnisattraktionen.
Der Besuch und das Spielen sind bei „Niedersachsen spielt!“ kostenfrei!
„Niedersachsen spielt!“ hat von 11 - 18 Uhr geöffnet. Gespielt wird bei gutem
und bei schlechtem Wetter.
Spielstationen bei gutem Wetter:
Rathausstraße, Marktplatz, Alte Stadtschule (Mensa, Turnhalle und Schulhof),
Rosengarten, Kirchplatz.
Spielstationen bei schlechtem Wetter:
WinArena und Turnhalle der Wolfgang-Borchert-Schule.
Am Spieletag finden Sie in jeder Spiel-Lokalität einen Info-Stand, der Ihnen
bei der Suche nach Ihrem Wunschspiel weiterhilft.
www.winsen.de
Holen Sie sich am Spieletag auch den Spielepass und besuchen Sie die darauf
aufgeführten Spielstationen. Haben Sie alle Spielstationen besucht,
erhalten Sie einen kleinen Preis.
46

Veranstaltungen
Lüneburger Heide
ALLER-LEINE-TAL
>> Feste
09. - 11.05.2014 ganztags
Straßenfest
mit viel Musik und künstlerischen Darbietungen
Aller-Leine-Tal, Schwarmstedt
11.05.2014
tagsüber
Spargelfest
mit verkaufsoffenem Sonntag
Aller-Leine-Tal, Rethem, Innenstadt
>> Livemusik
16.05.2014
19.30 Uhr
Dete, Anca & Klaus
Blues, Rock´n Roll, Rock, Soul und Oldies im
Antiquitäten-Café
Infos: 05071/2737
Aller-Leine-Tal, Schwarmstedt, Am Hohen Ufer 1
>> Sonstiges
01. u. 24.05.2014
10.00 - 18.00 Uhr
Geführte Radwanderung
Von Schloss zu Schloss: Ahlden - Celle
Infos: 05071/8688
Aller-Leine-Tal, Ahlden, ab Schloss
01.05.2014 10.00 - 18.00 Uhr
Aller-Radtag im Aller-Leine-Tal
Infos: 05071/8688
Aller-Leine-Tal, Schwarmstedt, Am Markt 1
10.00 - 18.00 Uhr
Gierseilfähre Eickeloh
befördert Fußgänger und Radler über die Aller
(weitere Termine, Gruppen auf Anfrage)
Infos: 05164/1815
Aller-Leine-Tal, Eickeloh - Grethem
04.05.2014 13.00 Uhr
Geführte Radtour
nach Schwarmstedt mit dem Verkehrsverein
Ahlden (ca. 40km) Infos: 05164/742
Aller-Leine-Tal, Hodenhagen, ab Rathaus
07. u. 21.05.2014
18.30 Uhr
Mini-Bouleturnier
Ideal für Einsteiger. Kugeln können gestellt
werden. Infos: 0173/6002196
Aller-Leine-Tal, Essel, Boulodrome
11.05.2014
10.00 Uhr
Geführte Wanderung
Wanderstrecke: Behrscher Bruch - Lehdeberg, ca.
13 km
Infos: 05071/1008
Aller-Leine-Tal, Schwarmstedt, ab Rathausplatz
17.05.2014
13.00 - 18.00 Uhr
Geführte Radwanderung
Gutsherrentour von Nest zu Nest - auf den
Spuren der Störche, Infos: 05071/8688
Aller-Leine-Tal, Ahlden, ab Schloss
CELLE
>> Festival
24.05.2014 ganztags
Celler Streetparade
Das Jazzfestival des Nordens
Celle, Altstadt
>> Führungen
11.05.2014
10.30 Uhr
Führung durch das Deutsche Erdölmuseum
Celle, Wietze, Deutsches Erdölmuseum
18.05.2014
10.00 - 17.00 Uhr
37. Internationaler Museumstag
(Eintritt frei) Führungen um 11.00 Uhr und 14.00
Uhr
Celle, Wietze, Deutsches Erdölmuseum
22.05.2014
14.00 Uhr
Wanderung
Auf den Spuren des schwarzen Goldes
(Anmeldung erforderlich)
Celle, Wietze, Deutsches Erdölmuseum
>> Kulinarisches
11.05.2014
Candle-Light-Dinner
Apéritif, Menü und 1/2 Flasche Wein. Preis p.P. mit
3-Gang-Menü 44,50 €, 4-Gang-Menü 55,50 €, 5-
Gang-Menü 66,50 €. - Live-Musik
Infos: 05141/5900
Celle, Ringhotel Celler Tor
19.05.2014
Gambas satt
Gegrillte Gambas mit Knoblauch - Dip und
Ciabatta, 25,00 € p.P. nur mit Anmeldung bis
freitags zuvor, Infos: 05141/5900
Celle, Ringhotel Celler Tor
bis 24.06.2014
Spargelgerichte
Infos: 05141/5900
Celle, Ringhotel Celler Tor
>> Livemusik
03.05.2014
abends
Zeichen gegen Rechts
Konzert im Rahmen des Bundesprogramms
„Toleranz fördern - Kompetenz stärken“ (Eintritt
frei) Celle, CD-Kaserne
18.05.2014
20.00 Uhr
The London Quartet
A Cappella-Musik-Comedy „From Madrigal to
McCartney“
Celle, CD-Kaserne
24.05.2014 19.00 Uhr
La vita continua
Konzert mit Esther Bejarano und Microphone
Mafia
Celle, CD-Kaserne
>> Party
22.05.2014
18.00 Uhr
D.I.S.C.O.
Das barrierefreie Tanzvergnügen
Celle, CD-Kaserne
>> Show / Revue
08.05.2014
20.00 Uhr
Thorsten Havener
Der Gedankenleser „Ich weiß, was Du denkst“
Celle, CD-Kaserne
>> Sonstiges
01.05.2014 10.00 - 17.00 Uhr
Aller-Radtag
ermäßigter Eintritt für Radfahrer
Infos: 05146/92340
Celle, Wietze, Deutsches Erdölmuseum
04.05.2014 13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
Celle, Innenstadt
GIFHORN
>> Comedy/Kabarett
10.05.2014 18.00 Uhr
Swetlana Rozhkowa und Igor Mamenko
Gifhorn, Stadthalle
23.05.2014 20.00 Uhr
Marlene Jaschke „Auf in den Ring“
Gifhorn, Stadthalle
>> Führungen
samstags 15.00 Uhr
Stadtführung
durch den historischen Kern der Stadt
Gifhorn, ab Brunnen am Marktplatz
>> Märkte
03.05.2014
09.00 - 15.00 Uhr
Pflanzen- und Gartenmarkt
Saatgut, Blumen, Gehölze, Gartenmöbel u.v.m.
Gifhorn, Fußgängerzone
>> Sonstiges
04.05.2014
13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
mit vielen Aktionen
Gifhorn, Fußgängerzone
MUNSTER
>> Feste
18.05.2014
10.00 Uhr
Vereinssportfest
Spiel ohne Grenzen
Munster, Sportplatz Oerrel
>> Führungen
14.05.2014 09.30 Uhr
Blick hinter den Zaun
Fahrt über die Truppenübungsplätze (mit
Anmeldung)
Infos: 05192/89980
Munster, Touristik, Veestherrnweg 5
15.05.2014 15.00 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Munster, Touristik, Veestherrnweg 5
>> Livemusik
21.05.2014 19.30 Uhr
Music in the City
Munster, Marktplatz
23.05.2014 19.30 Uhr
Autoharp Singer- Folkmusik
Munster, Heimathausanlage Ollershof
>> Sonstiges
06.05.2014 18.30 Uhr
28. Munsteraner Sportlerehrung
Munster, Festhalle
10.05.2014 10.00 Uhr
Aktionstag
RAG Militärmodellbau
Munster, Deutsches Panzermuseum
31.05.2014 10.00 Uhr
Panzer des Monats
Munster, Deutsches Panzermuseum
VERDEN
>> Comedy/Kabarett
23.05.2014 20.00 Uhr
Rüdiger Hoffmann mit seinem neuen Programm
„Aprikosenmarmelade“ Verden, Stadthalle
>> Führungen
22.05.2014 16.00 Uhr
Geheime Keller & Gänge
Führung durch Verdens verborgene Schätze der
Unterwelt,Verden, ab Rathaus
25.05.2014 15.00 Uhr
Der Stadtausrufer
ein kurzweiliger Eindruck von Verdens
Stadtgeschichte, Anm.: Tourist Info
Verden, ab Lugenstein
samstags 14.00 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Historischer Stadtrundgang für
Kurzentschlossene
Verden, ab Lugenstein
>> Party
31.05.2014 23.00 Uhr
After-Domweih-Party
Verden, Stadthalle
>> Sonstiges
04.05.2014 13.00 - 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag
Verden, Innenstadt
47

Mittelweser
Tourismus trifft Kulinarisches
im Spargelland Mittelweser
Das „Spargelland Mittelweser“ hat touristisch
und kulinarisch einiges zu bieten.
Der weit über die Grenzen der Region hinaus
geschätzte und beliebte Nienburger
Spargel ist dabei der Weggefährte und
soll Gästen wie auch Einheimischen Appetit
auf die Mittelweser-Region machen.
Bereits um die Jahrhundertwende hielt
der Spargel Einzug in den Landkreis Nienburg/Weser.
Doch erst nach dem 2. Weltkrieg
konnte sich seine Verbreitung dank
technischer Fortschritte richtig durchsetzten.
1949 wurden in der Region 54 ha
angebaut. Zehn Jahre später waren es
schon über 116 ha. Ab 1960 wurde das
Edelgemüse dann unter dem Namen
„Nienburger Spargel“ unter strenger
Qualitätskontrolle der Landwirtschaftskammer
verkauft.
Die Entwicklung der Spargelanbaufläche
im Landkreis Nienburg/Weser verlief nun
rasant. 1978 wurden 220 ha, 1988 gleich
340 ha und heute ca. 1000 ha angebaut.
Es finden folgende Veranstaltungen rund
um das Edelgemüse statt.
Nienburger Spargellauf (Anmeldung:
www.nienburger-spargellauf.de)
Samstag, 17. Mai in der Innenstadt von
Nienburg
- ab 15.10 Uhr: Schülerlauf (1 km)
- 17.10 Uhr: Jedermannlauf (5 km)
- 17.45 Uhr: Spargel-Hauptlauf (10 km)
- anschließend Siegerehrung
Nienburger Spargelfest
Sonntag, 18. Mai (11.00 bis 18.00 Uhr),
Niedersächsisches Spargelmuseum, Leinstraße
4
- Krönung der Nienburger Spargelkönigin
- Präsentation von Produktköniginnen
- Führungen durch das Spargelmuseum
- Spargelspezialitäten
- Vorführung historischer Handwerkstechniken
Der Spargel hat Tradition in Nienburg und
Umgebung – und genau diese möchte
die Region seinen Besuchern näher bringen.
Eine Idee, so frisch und lecker wie
das Gemüse selbst, ist der „Nienburger
Spargelteller“. Ein leckeres „Nationalgericht
zur Spargelzeit“, mit erntefrischen
Kartoffeln aus hiesigem Anbau, in Butter
geschwenkt, dazu Schinken und natürlich
Buttersauce. Diesen regionalen Gaumenschmaus
aus 300 Gramm Spargel, 100
Gramm Schinken, Kartoffeln und Butter
gibt es in vielen Gaststätten und Restaurants
- überall zum Preis von 14,00 Euro.
Um den Nienburger Spargel nicht nur in
der Mittelweser-Region genießen zu können,
haben sich die Raiffeisen Warengenossenschaft
Grafschaft Hoya eG und die
Mittelweser-Touristik GmbH etwas Besonderes
einfallen lassen: Die Nienburger
Spargelkiste. Der Inhalt bietet viel und
reicht für zwei Personen: 1 kg Nienburger
Spargel (Hdkl. I, weiß, 16/26 mm), Sauce
Hollandaise (250 ml), 250 g Landschinken,
1 Flasche (0,75 l) Wein zum Spargel
(Grauer Burgunder – Kabinett, halbtrocken)
und Informationen zum Spargelland
Mittelweser. Alles zusammen verpackt
in einer schönen Holzkiste. Der
Preis liegt bei 35,- Euro inkl. Versandkosten.
(Selbstabholung 30,- Euro)
Mittelweser-Touristik GmbH
Lange Straße 18, 31582 Nienburg, Tel. (0 50 21) 917 63-0, Fax (0 50 21) 917 63-40
info@mittelweser-tourismus.de, www.mittelweser-tourismus.de
48

Veranstaltungen
Mittelweser
ACHIM
>> Ausstellung
10. u. 11.05.2014 11.00 - 18.00 Uhr
2. Achimer Fachausstellung
Unternehmergemeinschaft Achim e.V.
Achim, Brückenstraße/Asmusstraße
>> Feste
03.05.2014 10.00 - 15.00 Uhr
Herbergstraßenfest mit Flohmarkt
Achim, Alter Markt / Herbergstraße
>> Führungen
09.05.2014 18.00 Uhr
Höfe, Scheunen und ein Eulenloch
Spaziergang mit Magd Berta
Infos: 04202/2949
Achim, ab Haus Clüver, Große Kirchenstr. 1
23.05.2014 18.00 Uhr
Honigkuchen und Zigarren
Infos: 04202/2949
Achim, ab Tourist-Info, Obernstr. 38
>> Party
29.05.2014 11.00 - 20.00 Uhr
Himmelfahrtsparty
Katakomben - Der Musikkeller
Achim, Alter Markt
>> Sonstiges
11.05.2014 11.00 - 18.00 Uhr
Frühlingsfantasien mit Flohmarkt
verkaufsoffener Sonntag ab 13 Uhr
Achim, Innenstadt
BAD REHBURG
>> Ausstellung
01.05. - 15.06.2014 tagsüber
Abstrakt und Mee(h)r
Vier Künstler vom Steinhuder Meer (Vernissage:
1.5.14, 15 Uhr)
Bad Rehburg, Romantk, Neues Badehaus
>> Musik / Konzerte
10.05.2014 19.30 Uhr
Glissando Eine musikalische Weltreise -
temperamentvoller „Jazzfolk“
Bad Rehburg, Romantik, Veranstaltungsraum
17.05.2014 17.00 Uhr
Weltklassik am Klavier: Rachmaninoff pur!
Mikhail Mordvinov am Klavier
Bad Rehburg, Romantik, Veranstaltungsraum
18.05.2014 17.00 Uhr
Magische Welt der Klänge und Rhythmen
Ariana Burstein & Roberto Legnani - Musikalische
Kapriolen auf Cello & Gitarre
Bad Rehburg, Romantik, Veranstaltungsraum
NIENBURG
>> Bühne
05.05.2014 20.00 Uhr
Suche impotenten Mann fürs Leben
nach dem Bestseller von Gaby Hauptmann
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
20.05.2014 10.00 Uhr
Tschick von Robert Koall nach Wolfgang
Herrndorf, ab 13 J. Nienburg, Theater auf dem
Hornwerk
>> Comedy/Kabarett
10.05.2014 20.00 Uhr
Moritz Netenjakob
spielt, singt und liest Netenjakob
Nienburg, Kulturwerk
24.05.2014 20.00 Uhr
Sia Korthaus - VorLieben
Höhenflüge und Abstürze
Nienburg, Kulturwerk
28.05.2014 20.00 Uhr
Sascha Korf
„Wer zuletzt lacht, denkt zu langsam“
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
>> Führungen
10.05.2014 10.30 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Stadtrundgang Nienburg (ca. 1,5 Std.)
Nienburg, ab Tourist-Info, Lange Straße 18
16.05.2014 18.00 Uhr
Öffentliche Nachtwächterführung
eine Zeitreise zurück in das Mittelalter
Anm.: 05021/60450
Nienburg, ab historischem Rathaus
18.05.2014 tagsüber
Spargelfest am Spargelbrunnen
Nienburg, Innenstadt
24.05.2014
10.30 Uhr
Öffentliche Stadtführung
„Kunst im Freien“ (ca. 1,5 Std.)
Nienburg, ab Tourist-Info, Lange Straße 18
>> Livemusik
16.05.2014 20.00 Uhr
Julia Oschewsky Band
Jazz und Pop aus Amsterdam
Nienburg, Kulturwerk
23.05.2014 20.00 Uhr
Nordgarden
Hutkonzert im Bistro
Nienburg, Kulturwerk
>> Show / Revue
10.05.2014 20.00 Uhr
The Frank Sinatra Concert
mit Marc Masconi und dem Konzert- und
Swingorchester der Musikschule Nienburg/W.e.V.
Nienburg, Theater auf dem Hornwerk
Zwischen Elbe
und Weser
BUXTEHUDE
>> Feste
29.05. - 01.06.2014 ganztags
Altstadtfest, Buxtehude, Altstadt
>> Führungen
02. u. 17.05.2014 21.00 Uhr
Nachtwächterführung
§Anmeldung bei der Stadtinformation
erforderlich
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
04.05.2014 21.00 Uhr
Nachtwächterführung für Familien
§Anmeldung bei der Stadtinformation
erforderlich
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
05.05.2014
18.00 Uhr
Lebendiges Mittelalter in Buxtehude
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
09.05.2014 18.00 Uhr
Backsteingotik in Buxtehude
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
12. u. 26.05.2014
14.00 Uhr/18.00 Uhr
Buxtu op Platt
Stadtführung in plattdeutscher Sprache
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
14.05.2014
14.00 Uhr
Führung mit Buxtehuder Schmied
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
17.05.2014 14.00 Uhr
Von der Stadt zum Kloster
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
19.05.2014
14.00 Uhr
Führung mit dem Igel
Buxtehude, ab Museum, Stavenort 2
>> Märkte
01. - 04.05.2014 ganztags
Frühjahrsmarkt
Buxtehude, Altkloster, Schafmarktplatz
>> Messen
10. u. 11.05.2014 10.00 - 18.00 Uhr
18. Buxtehuder Messe
Angebote rund um die Themen „Bauen-Wohnen-
Leben“
Buxtehude, Am alten Postweg
>> Musik / Konzerte
10.05.2014 20.00 Uhr
Gypsy Swing
Hommage an Django Reinhardt
Buxtehude, Kulturforum am Hafen
11.05.2014
11.00 Uhr
Lennart Pelz Trio
Sätze für Streichtrio von Ludwig van Beethoven
Buxtehude, Kulturforum am Hafen
17.00 Uhr
Lars Luis Linek
Blues op Platt
Buxtehude, Kulturforum am Hafen
23.05.2014
20.00 Uhr
BackFlash
Rock- und Popklassiker der späten 1960er und
1970er Jahre
Buxtehude, Kulturforum am Hafen
25.05.2014
19.00 Uhr
4tune
A-Cappella-Quartett aus Finnland
Buxtehude, Kulturforum am Hafen
29.05.2014
11.00 Uhr
Hegdehog Stompers
Jazz-Frühshoppen
Buxtehude, Kulturforum am Hafen
31.05.2014
20.00 Uhr
Duo-Swingtime
Open Air auf dem Steg
Buxtehude, Kulturforum am Hafen
>> Show / Revue
10.05.2014
19.30 Uhr
Benefitzshow
zum 20. Jubiliäum des Bundesverbandes
Orientalischer Tanz
Buxtehude, Halepaghen-Bühne
>> Sonstiges
04.05.2014
tagsüber
Autoschau
„Buxtehude brummt“
Buxtehude, Altstadt
18.05.2014
11.00 - 17.00 Uhr
Internationaler Museumstag
„Sammeln verbindet - Museum collections make
connections“
Buxtehude, Museum, Stavenort 2
49

Osnabrück
Osnabrück – Am Tag und in der Nacht
Maiwoche 9. bis 18. Mai
Osnabrück in Feierlaune: Die Maiwoche
mit dem Motto „umsonst und draußen“
sorgt für beste Stimmung und lange
Abende – für Osnabrücker, ehemalige Osnabrücker
und Gäste aus der Region. Das
Programm ist vielseitig: Blues, Rock und
Weltmusik aus Israel, Russland und den
USA auf dem Marktplatz, Partystimmung
im Alando-Maidorf, junge Bands aus der
Region auf der Timezone-Bühne. Mitsingen
und mitfeiern ist angesagt bei den Cover-
und TOP 40-Bands, die die Bühnen am
Nikolaiort, der Georgstraße und am Neumarkt
bespielen. Die Wege in Osnabrück
sind kurz und das gastronomische Angebot
vielseitig. Kult zum Abschluss der Maiwoche:
Der Auftritt der Blues Company auf
dem Markt. Programm zum Download
www.osnabrueck.de/maiwoche
Nachtflohmarkt und Nachtmusik in der
Innenstadt
Ob Fahrrad oder Schallplatte, Buch oder
Kerzenständer, Lampenschirm oder Bilderrahmen:
Nichts, was es nicht gibt auf dem
Nachtflohmarkt in der Osnabrücker Innenstadt
vom 3. auf den 4. Mai. (und nochmal
am 6./7. Sept.). Die besten Geschäfte
werden erfahrungsgemäß im Kerzenschein
gemacht. Himmlische Töne in alten
Mauern, Film und Kabarett, Lesungen und
kulinarische Pausen zwischen hohen Säulen:
So manche Überraschung erwartet die
Besucher am 23. Mai an 20 Standorten in
der Stadt. Zum 2. Mal feiern die Kirchen in
Osnabrück die Ökumenische Lange Nacht
der Kirchen. Der stimmungsvolle Abschluss
findet um 24.00 h im Dom statt.
Programm und Übersichtskarten unter
www.langenachtderkirchen-os.de
Stadt – Land – Lust
Dank der einmaligen Lage mitten im Naturpark
ist in Osnabrück der Ausflug ins
Grüne nur einen Schritt vom Stadtzentrum
entfernt. Gleich hinter dem Rathaus starten
gut beschilderte Rad- und Wanderwege,
um den Naturpark zu erkunden oder
um die Stadt von weit oben zu überblicken.
Tipp in diesem Jahr: Die Gartentraum-Tour.
Diese Premium-Radtour führt
zu einer Vielzahl privater Gärten, die am
29. Juni ihre Pforten öffnen und eigene
Programme anbieten. Denn in diesem Jahr
feiert die Gartentraum-Tour ihr Zehnjähriges.
Mehr Informationen unter:
www.gartentraumtour.de
Fotorechte: Nachtflohmarkt in Osnabrück | © Stadt Osnabrück/Detlef Heese; OMT/Finke
Außerdem kostenlos: Die Maiwochen-App
http://bscm.to/maiapp
Bierstraße 22/23, 49074 Osnabrück
Tel: 0541 - 323 2202, Fax: 0541 323 4342
tourist-information@osnabrueck.de
www.osnabrueck.de/tourismus
www.facebook.com/osnabrueck
50

Veranstaltungen
Osnabrücker Land
é*STè
OSNABRÜCK
>> Bühne
04.05.2014 17.00 Uhr
Die Prinzessin auf der Erbse
Kinderoper von Ernst Toch, ab 6 J. (weitere
Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
06.05.2014 09.30 u. 11.30 Uhr
Watte
von Ali Taylor, ab 14 J. (weitere Termine)
Osnabrück, emma-theater
19.30 Uhr
X-Freunde
von Felicia Zeller (weitere Termine)
Osnabrück, emma-theater
07. u. 22.05.2014 19.30 Uhr
Alkestis von C.ie Zerogrammi
Osnabrück, emma-theater
08.05.2014 19.30 Uhr
Vanda
von Antonín Dvorák (weitere Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
20.00 Uhr
Poetry Slam
Dichter sind andere auch nicht!
Osnabrück, Lagerhalle
09.05.2014 09.30 u. 11.30 Uhr
Tschick
von Wolfgang Herrndorf
Osnabrück, Theater am Domhof
19.30 Uhr
Clavigo
von Johann Wolfgang Goethe
Osnabrück, emma-theater
10.05.2014 19.30 Uhr
Three Kingdoms
von Simon Stephens
Osnabrück, emma-theater
20.00 Uhr
Gut Gegen Nordwind
Thiele-Neumann-Theater
Osnabrück, Lagerhalle
11. u. 15.05.2014 15.00 Uhr/19.30 Uhr
Immer noch Sturm
von Peter Handke
Osnabrück, Theater am Domhof
11.05.2014 19.00 Uhr
Alle sieben Wellen
Thiele-Neumann-Theater
Osnabrück, Lagerhalle
17.05.2014 19.30 Uhr
Jenseits von Fukuyama
Uraufführung von Thomas Köck (weitere
Termine)
Osnabrück, emma-theater
19.30 Uhr
Johannes-Passion
von Johann Sebastian Bach
Osnabrück, Theater am Domhof
18. u. 29.05.2014 15.00 Uhr/19.30 Uhr
Der Vogelhändler
Operette in drei Akten von Carl Zeller
Osnabrück, Theater am Domhof
20.05.2014 19.30 Uhr
Romeo und Julia
Uraufführung von Mauro de Candia
Osnabrück, Theater am Domhof
21.05.2014 09.30 u. 11.30 Uhr
Mensch Karnickel
Uraufführung von Rudolf Herfurtner (weitere
Termine)
Osnabrück, emma-theater
24.05.2014 19.30 Uhr
Macbeth
von William Shakespeare (weitere Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
29.05.2014 19.30 Uhr
Der Vorname
Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de
la Patelliere
Osnabrück, emma-theater
>> Comedy/Kabarett
03.05.2014 20.00 Uhr
Deutsche Kabarettmeisterschaft
C. Heiland : Heinz Gröning
Osnabrück, Lagerhalle
22.05.2014 20.00 Uhr
Katrin Bauerfeind
Geschichten vom schönen Scheitern
Osnabrück, Lagerhalle
>> Führungen
08.05.2014 19.30 Uhr
Echte Osnabrückerinnen
öffentliche Führung, ohne Anmeldung
Osnabrück, ab Rathaustreppe
10. u. 24.05.2014 19.00 Uhr
Mord- und Totschlag
Osnabrücker Kriminalfälle aus dem 18.
Jahrhundert
Osnabrück, ab Löwenpudel, am Dom
10.05.2014 11.30 Uhr
Industrietour mit dem historischen
Doppeldeckerbus - Einblicke in alteingesessene
und neue Unternehmen
Anm.: -Tourist Info, 0541/3232202
Osnabrück, ab Haltestelle am Dom
24.05.2014 14.30 Uhr
Piesberg Tour
mit dem historischen Doppeldeckerbus
Anm.: -Tourist Info, 0541/3232202
Osnabrück, ab Haltestelle am Dom
16.00 Uhr
Hexenverfolgung in Osnabrück
„Warum eigentlich Frauen?“
Osnabrück, ab Dom, Hauptportal
freitags u. samstags
21.00 Uhr
Mit dem Nachtwächter durch Osnabrück
Osnabrück, ab Rathaustreppe
mittwochs
13.30 Uhr
Rathaus- und Altstadtführung
„Osnabrück-Quer“, auch freitags um 16 Uhr,
samstags um 12 Uhr
Osnabrück, ab Rathausfoyer
samstags
11.30 Uhr
City Tour
Rundfahrten mit dem historischen
Doppeldeckerbus, außer 10.05.14
Anm.: -Tourist Info, 0541/3232202
Osnabrück, ab Haltestelle am Dom
4.30 - 16.30 Uhr
Osnabrück Tour
mit dem historischen Doppeldeckerbus - an der
Stadtgrenze entlang bis ins Grüne
Anm.: -Tourist Info, 0541/3232202
Osnabrück, ab Haltestelle am Dom
sonntags 12.00 u. 15.00 Uhr
Bucksturmführung
ursprünglich war er der höchste
Befestigungsturm der Stadt
Osnabrück, ab Bucksturm
>> Livemusik
07.05.2014 20.00 Uhr
Pretty Maids
Tour 2014
Osnabrück, Lagerhalle
14.05.2014 20.00 Uhr
Annett Louisan
Zu viel Information - Tour 2014
Osnabrück, Halle
17.05.2014 20.00 Uhr
Hommage an Hildegard Knef
Anke Jansen „So oder so ist das Leben“
Osnabrück, Lagerhalle
23.05.2014 20.00 Uhr
Tim Fischer
„Geliebte Lieder“
Osnabrück, Lagerhalle
25.05.2014 20.30 Uhr
Al Di Meola & Band plays Beatles & more
Osnabrück, Theater am Domhof
30.05.2014
20.00 Uhr
Slut
& Gender Bombs
Osnabrück, Lagerhalle
>> Musical
03.05.2014
19.30 Uhr
Die Comedian Harmonists
von Gottfried Greiffenhagen/Franz Wittenbrink
(weitere Termine)
Osnabrück, Theater am Domhof
>> Musik / Konzerte
04.05.2014
18.00 Uhr
2. Schlosskonzert
„Mozart aufgeklärt“ - Wolfgang Amadeus Mozart
Osnabrück, Schlossaula
11. u. 12.05.2014
11.00 Uhr/20.00 Uhr
7. Sinfoniekonzert
Dirigent Daniel Inbal, Solist Michal Majersky,
Violine
Osnabrück, Halle
15. u. 17.05.2014
15.30 Uhr
Es grünt so grün
Strolchkonzert für alle ab 3 J.
Osnabrück, Theater am Domhof
18.05.2014
17.00 Uhr
Konzert Osnabrücker Musikfreunde
Osnabrück, Halle
>> Party
09.05.2014
23.00 Uhr
Tanzen!
Die Foyer-Party mit The DeeJees, auch 16., 17.05.14
Osnabrück, Lagerhalle
17.05.2014
22.00 Uhr
90er Jahre Party
die heißeste Tanzparty in Town
Osnabrück, Rosenhof
51

Märchenstraße
Deutsche Märchenstraße
Auch Sagen und Legenden lassen sich in dunklen Wäldern
und mächtigen Ruinen, in romantischen Schlössern
und verwinkelten Fachwerkstädtchen entdecken.
Die Geschichten und Figuren sind vielerorts auf Rundwegen
und bei Führungen erlebbar oder werden aufwändig
inszeniert.
Musical- und Theaterfreunde kommen vor allem in den
Sommermonaten an vielen Spielorten entlang der Deutschen
Märchenstraße auf Ihre Kosten.
Weitere Informationen:
Deutsche Märchenstraße e.V.
Tel. 0561/92047910
www.deutsche-maerchenstrasse.de
52

Deutsche Märchenstraße
Veranstaltungen in Buxtehude
Der Frühling ist da und bietet zahlreiche Angebote für Jung und Alt. Er
startet mit dem Frühjahrsmarkt in Altkloster, der vom 01.05.-04.05.2014
stattfindet. Die Autoschau „Buxtehude brummt“ in der Buxtehuder
Altstadt, findet ebenfalls am 04.05.2014 statt. Zudem werden Stadtführungen
auf Plattdeutsch, Nachtwächterführungen oder auch Führungen
mit den Märchenfiguren Has´ und Igel angeboten.
Ein weiteres Erlebnis bietet eine Schiffstour mit der Barkasse „Feine
Deern“. Sie startet von Hamburg aus und fährt über die Elbe und die
Este in den Buxtehuder Hafen. Oder von Buxtehude aus das Alte Land
vorbei an reetgedeckten Häusern, kleinen Obstplantagen durch das Estesperrwerk
hinaus auf die Elbe in den Hamburger Hafen zu den St.-
Pauli-Landungsbrücken. Nähere Informationen zu Terminen und Abfahrtszeiten
erteilt die Stadtinformation der Hansestadt Buxtehude.
Im Buxtehude•Museum kann man Lehrreiches zur historischen Entwicklung
der Stadt, zu alter Handwerkskunst und zu Has´und Igel erfahren.
Darüber hinaus sind sakrale Kunstwerke im Kontext zu zeitgenössischer
Konzeptkunst zu erleben sowie vom 01.05.-06.07.2014 die
Ausstellung „ZWISCHEN menschen. Christa Donatius - Malerei“.
Weitere Infos:
Stadtinformation Buxtehude,
Viverstraße 1, 21614 Buxtehude
Telefon: (0 41 61) 501-2345
stadtinfo@stadt.buxtehude.de
www.buxtehude.de
www.buxtehuder-maerchengesellschaft.de
Außerdem werden viele Konzerte - unter anderem von Gypsy
Swing, dem Lennart Pelz Trio oder auch von Lars Luis Linek -
im Kulturforum am Hafen angeboten.
Nicht zu vergessen ist das Buxtehuder Altstadtfest, das am
29.05.2014 mit einem Familientag beginnt und mit einem
Großflohmarkt am 01.06.2014 endet. In der darauf folgenden
Woche startet der 137. Pfingstmarkt in Neukloster.
„Very british“ präsentiert sich Buxtehude im Sommer: Besondere
Highlights sind dann ein „Brit Pop Concert“ mit London
Calling und das Theaterstück „Richard III“ der bremer
shakespeare company, die bei gutem Wetter auf dem Schützenplatz
stattfinden.
Die Jahresterminliste zu den Veranstaltungen finden Sie
auf www.buxtehude.de. Weitere Informationen erteilt
das Kulturbüro der Hansestadt Buxtehude, Breite Straße 2,
21614 Buxtehude, Telefon: (04161) 501 2323
kulturbuero@stadt.buxtehude.de
www.buxtehude.de
53

Deutsche Märchenstraße
Heilbad Heiligenstadt
Gastlichkeit mittendrin
Entdecken Sie Heilbad Heiligenstadt als eine faszinierende Gesundheits-
und Urlaubsregion direkt am Mittelpunkt Deutschlands.
Die über 1000-jährige historische Hauptstadt des Eichsfeldes,
gelegen an der Deutschen Märchenstraße, atmet Geschichte
und macht diese in zahlreichen Bauwerken, Traditionen und
Brauchtum erlebbar. Bedeutende Persönlichkeiten wie Theodor
Storm, der Bildschnitzer Tilman Riemenschneider, Heinrich Heine
und die Brüder Grimm, haben hier ihre Spuren hinterlassen.
Die Traumwelt der Märchen können vor
allem die jüngsten Besucher in der Anlage
des Märchenparks mit dem Märchenschloss
erleben. Der Heinrich-Heine-
Kurpark bietet mit seinem Wasserfall, der
Wassertreppe und dem Sole-Schaubrunnen
Entspannung und Erholung. In der
Eichsfeld-Therme erwartet die Badegäste
eine abwechslungsreiche Wasser- und Wellnesslandschaft.
Das kulturelle Leben umfasst neben Veranstaltungen im Eichsfelder
Kulturhaus auch traditionelle Volksfeste wie die Heimensteiner
Kirmes, das Kinderfest, das Märchenparkfest mit dem Gesundheitsmarkt
und das jährliche Stadtfest. Das Stadtfest, auch
„Fest der Heiligenstädter Möhrenkönige“ genannt zeugt von der
Offenheit und Lebensfreude der Heiligenstädter Bürger.
Durch die reizvolle Lage der Stadt im Leinetal, umgeben von langgestreckten
Höhenzügen, bieten sich für Wanderer und Radfahrer,
auch auf Grund eines gut ausgebauten Rad- und Wanderwegenetzes,
zahlreiche Touren in die Umgebung der Stadt an.
Zu Gast in der Baxmann-Stadt
Hessisch Oldendorf
Auf Initiative der Deutschen Märchenstraße haben
die Hessisch Oldendorfer Gewandeten BAXMANN
und ANNA VON BISMARCK in 2013 an den 2. Weltmärchenfestspielen
in Kirov (Russland) mit großem
Erfolg teilgenommen; dort wurden viele
neue Kontakte geknüpft.
Nun ist es den beiden Hessisch Oldendorfern mit
Hilfe von Sponsoren gelungen, eine Gegeneinladung für
die Berghexe „Kikimora“ aus Kirov und den
Geschäftsführer des Kulturdepartements
Kirov, Herrn Pavel Syrtsev, zu ermöglichen.
Diese sind vom 25. bis 29. April ’14 Gäste
des Verkehrsvereins Hessisch Oldendorf
und werden u. a. an der Saisoneröffnungsfahrt
der „Flotte Weser“ am 26. und 27.
April ’14 teilnehmen sowie die Städte Hameln,
Bodenwerder, Hann. Münden und
die Sababurg besichtigen. Im Gegenzug
werden BAXMANN und ANNA VON BIS-
MARCK vom 28. Mai bis 04. Juni 2014 erneut zu den 3. Weltmärchenfestspielen
nach Kirov reisen.
Stadt Hessisch Oldendorf
i-Punkt, Marktplatz 13, 31840 Hessisch Oldendorf
Tel. 0 51 52 – 782 117
tourist@stadt-hessisch-oldendorf.de
www.hessisch-oldendorf.de
54

Deutsche Märchenstraße
Sagenhafte Erlebnisse mit Doktor Eisenbart
In diesem Jahr feierte die Stadt Hann. Münden den 351. Geburtstag des
legendären Wanderarztes Doktor Eisenbart, der hier 1727 starb. An ihn
erinnern das Glockenspiel , die Statue an seinem Sterbehaus, sein Grabstein
an der Aegidienkirche und viele Sonderveranstaltungen.
Doktor Eisenbart erleben!
Unterwegs mit Doktor Eisenbart
Der legendäre Wanderarzt Doktor Eisenbart führt Sie in historischer
Tracht durch die Altstadt und zu den Plätzen seines
Wirkens. Hier erleben Sie spannend erzählte Anekdoten aus
dem Leben eines fahrenden Medicus. Termine: 11.5, 8.6., 13.7.
und 10.8.2014, je 14.30 Uhr ab Rathaus
WHAT a MAN - Ein neues Theaterspektakel rund um
Doktor Eisenbart
An außergewöhnlichem Ort, im alten Lagergebäude Packhof, treffen
historisches Ambiente und modernes Schauspiel in beeindruckender
Weise zusammen. Termine: 7.6., 21.6., 12.7., 26.7., 9.8., 23.8., 6.9., 20.9.,
6.12., 20.12.2014, je 17.00 – 19.00 Uhr sowie 19.30 – 21.30 Uhr im historischen
Packhof.
Öffentliche Sprechstunde bei Doktor Eisenbart
Doktor Eisenbart und seine Gehilfen Pickelhäring und Feuerschlucker
begrüßen Sie in Hann. Münden und kurieren auf humorvolle Weise die
Zähne und Nierensteine von Patienten aus dem Publikum.
Termine: 3.5. – 4.10.2014, samstags um 13.30 Uhr im Rathaus
Unterwegs mit Doktor Eisenbart und seiner Hofmusikantin
Bettina vom Klanghaus aus dem Gefolge von Doktor Eisenbart
musiziert im historischen Gewand während der Stadtführung
mit dem legendären Doktor Eisenbart. Termine: 22.6.
und 14.9., je 14.30 Uhr ab Rathaus
Preise und weitere Informationen finden Sie im Internet auf:
www.hann.muenden-tourismus.de/veranstaltungen/doktoreisenbart-events.html
Weitere Infos:
Touristik Naturpark Münden e.V.
Rathaus, Lotzestraße 2, 34346 Hann. Münden
Tel.: 05541/ 75 - 313 und - 343
info@hann.muenden-tourismus.de
www.hann.muenden-tourismus.de
www.facebook.com/I.love.Hann.Muenden
55

Deutsche Märchenstraße
Witzenhausen
Kirschen und Universitätsstadt
„Es war einmal“ – diese drei magischen Worte sind der Eingang
in die wunderbare Welt der Grimm'schen Märchen. Das
weltweit bekannte Brüderpaar sammelte nachweislich eine
Vielzahl ihrer Märchen in Nordhessen. Darüber hinaus gelten
ihre Aufzeichnungen als die meistpublizierte Geschichtensammlung
der Erde. Die „Kinder- und Hausmärchen“ feiern
darüber hinaus von Weihnachten 2012 bis Ende 2014
bereits ihren 200. Geburtstag.
Hier in der GrimmHeimat Nordhessen können Sie noch heute
zahlreiche authentische Orte, an denen die Gebrüder Grimm
damals gewirkt und gearbeitet haben erleben.
Die Region gilt zudem als Spiegel der Grimm'schen Märchen
und so gibt es auch in der Umgebung von Witzenhausen einige
dieser märchenhaften Orte. Dazu gehört beispielsweise
der Hohe Meißner, der Hausberg der Frau Holle, oder der Frau
Holle-Teich, der sich ebenfalls am Hohen Meißner befindet.
Aber auch direkt in Witzenhausen kommen Märchen-Fans
voll auf Ihre Kosten. Im Burghotel Witzenhausen befindet sich
das Konsulat des Frau Holle-Landes, in dem Sie alles Wissenswerte
rund um die Frau Holle und sämtliche Sagen und Mythen,
die sich um diese Frau ranken, erfahren können.
Wenn man das untere Werratal um Witzenhausen mit seinen
romantischen Landschaften bereist, finden sich immer wieder
trutzige Burgen, pittoreske Schlösser und mittelalterliche
Städtchen, so dass man sich mit dem Flair vergangener Tage
und dem Hauch mystischer Orte durch die geschichtlichen
Epochen von einst bewegt.
Unweit der Stadt stehen sich die Burgruine Hanstein und die
Jugendburg Ludwigstein gegenüber. Erbaut zur Grenzsicherung
ertrugen Sie Fehden, Intrigen und sogar die Teilung eines
Landes. Dem Flusslauf in Richtung Norden folgend, präsentiert
sich schon aus der Ferne die markante Silhouette, der
malerisch auf einem Bergsporn am Rande des Werratals gelegenen
Schlosses Berlepsch.
Witzenhäuser Kesperkirmes vom 20-22. Juni 2014
56
Pro Witzenhausen GmbH
Ermschwerder Straße 2, 37213 Witzenhausen
Tel. 05542/ 6001-0
E-Mail info@kirschenland.de
www.kirschenland.de

Fachwerkstadt
Melsungen, die Stadt der Bartenwetzer
Den Lebensunterhalt verdienten sich in der Vergangenheit
viele Melsunger als Waldarbeiter. Bevor sie
zum Holzschlagen in den Stadtwald zogen, trafen
sie sich jeden Morgen auf der alten Sandsteinbrücke
und wetzten (schärften) im Sandstein ihre Barten
(Äxte). Die dadurch entstandenen Schleifmulden
sind noch heute deutlich zu erkennen.
Zwei Bronze-Figuren der „Bartenwetzer“ auf der historischen
Brücke sowie eine Holzfigur im Rathausturm
erinnern an diese alte Tradition. Für die Besucher
der historischen Fachwerkstadt wird bei einer
Erlebnisführung mit einem „echten“ Bartenwetzer,
der Symbolfigur der Stadt, Geschichte lebendig! Er
begleitet sie beim Rundgang durch die Altstadt und
erzählt vom Leben und Arbeiten im Mittelalter:
Veranstaltungs-Highlights 2014
Deutsche Märchenstraße
„Vor langer Zeit lebte und arbeitete ich in dieser
wunderschönen Fachwerkstadt. Gerne zeige ich
Ihnen, was sich damals hier tat und wo mich
meine täglichen Wege entlang führten. Lassen Sie
sich vom Flair der damaligen Zeit einfangen.“
Lernen Sie die über 1000-jährige Geschichte und
die Sehenswürdigkeiten kennen. Von der langen
und bewegten Vergangenheit ist noch heute das
Stadtbild geprägt. Über 400 liebevoll restaurierte
Fachwerkhäuser bilden ein geschlossenes Ensemble,
in dessen Mitte das historische Rathaus steht
– ein stattlicher Fachwerkbau aus dem Jahre
1562/68.
Mai bis Oktober: Fachwerk & mehr – öffentliche Stadtführung
dienstags 14.00 Uhr, samstags 11.30 Uhr, sonntags 14.00 Uhr
Mai bis Oktober: Floßfahrt auf der Fulda
z.B. an jedem 1. Sonntag im Monat für „Jedermann“
3. Mai bis 6. September: Sommer-Samstags-Konzerte
10.30 bis 12.00 Uhr auf dem Marktplatz
29. bis 31. August: Altes Fachwerk & Junge Weine
Melsunger Weinfest
28. September: Michaelismarkt – verkaufsoffener Sonntag
12. Oktober: Nordhessen geschmackvoll!
10. Spezialitätenfestival
9. November: Martinsmarkt – verkaufsoffener Sonntag
Ab 03. November: Melsunger Kabarett-Wettbewerb
28. Nov. bis 21. Dezember:
Weihnachtsmarkt im Winterwald
57

Deutsche Märchenstraße
Hofgeismar – die Dornröschenstadt
…Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nahe…
Die Fachwerk- und Dornröschenstadt Hofgeismar liegt
inmitten des „ Märchenlandes Reinhardswald“, im Drei-Länder-Eck
Hessen/Westfalen/Niedersachsen und nur ca. 25 km
entfernt zur Documenta-Stadt Kassel mit UNESCO-Weltkulturerbe-Status.
Herausragend ist das Dornröschenschloss Sababurg. Es ist
das Märchenschloss der Brüder Grimm und beeindruckt mit
seiner mächtigen Lage im Reinhardswald im Hofgeismarer
Stadtteil Sababurg.
Stille Altstadtwinkel, historische Fachwerkbauten und die
Schönheit der umgebenden Landschaft verleihen der Stadt
und seinen Stadtteilen einen ganz besonderen Reiz und tragen
erheblich zum Wohlfühlfaktor bei. Für ausgedehnte
Wanderungen, Spaziergänge und Radtouren gibt es viele
Möglichkeiten.
Der Urwald Sababurg, als ältestes Naturschutzgebiet Hessens
mit Buchen, Erlen und Alteichen, manche über 800 Jahre alt
und der Tierpark Sababurg, als älteste zoologische Anlage
Europas, ziehen Alt & Jung gleichermaßen in ihren Bann.
Das Dornröschenschloss Sababurg, die Trendelburg oder das
Wasserschloss Wülmersen sind nur einige Tipps für märchenhafte
Orte.
Geschichte erleben können die Besucher in verschiedenen
Museen, Kirchen oder bei spannenden Führungen. Beachten
Sie rund ums Jahr unsere zahlreichen Veranstaltungen wie:
Viehmarkt &Heimatfest, Weinfest, Verkaufsoffene Sonntage,
Open-Air-Kino, Konzerte, Weihnachtsmarkt etc.
Besuchen Sie uns im „Märchenland Reinhardswald“ – wo
Märchen, Sagen und Legenden erlebbar werden.
Wenn Sie schon immer Dornröschen, Rapunzel und den Ritter
Dietrich hautnah bewundern wollten, dann kommen Sie hierher!
Hier werden Märchen wahr.
Weitere Informationen:
Tourist-Info „Märchenland Reinhardswald“
Markt 5, 34369 Hofgeismar, Tel.: 05671 - 5070400
E-Mail:info@reinhardswald.de
www.reinhardswald.de
58

Deutsche Märchenstraße
Rattenfänger-Erlebnisse
im Doppelpack
Einzigartig: Die Rattenfänger-Gruppe geht
in die 59. Saison. Seit 1956 trägt Hameln
mit dem sonntäglichen Rattenfänger-Freilichtspiel
seinem weltweiten Kulturimage
auf erfolgreiche und sympathische Weise
Rechnung. Jeden Sonntag vom 11. Mai bis
14. September auf der Hochzeitshaus-
Terrasse heißt es um 12 Uhr: „Das Spiel beginnt!“
Frauen in aus der Mode gekommenen
Leinenkleidern, Männer in Strumpfhosen
und Kinder in Rattenkostümen
präsentieren dann den Besuchern aus aller
Welt, wie es zum Auszug der Hämelschen
Kinder kam. Das Spiel dauert ca. 30 Minuten.
Zuschauen ist kostenlos.
Das Rattenfänger-Musical „Rats“ wird seit
dem Jahr 2000 jeden Sommer in der Rattenfängerstadt
aufgeführt. Aus England
stammen Musik und Text des Musicals, das
Hamelns berühmtem Spielmann und seinem
Gegenspieler, dem Rattenkönig, die
Ehre erweist – voller Ausstrahlung, Energie
und betörender Musik. Ohne Eintritt zu bezahlen
kann man das 40-minütige Musical
vom 28. Mai bis 03. September 2014 immer
mittwochs um 16.30 Uhr in Hameln erleben.
Beide Aufführungen finden inmitten der
Altstadt, auf der Hochzeitshaus-Terrasse
statt.
Hamelner Veranstaltungs-
Höhepunkte im Mai
1.-3. Mai
„Schattenwald“, eine poetische Reise in den
dunklen, nächtlichen Wald. In den Waldgebieten
am Golfplatz Schloss Schwöbber.
4. Mai
„Verkaufsoffener Sonntag“
11. Mai
Saisonstart vom Rattenfänger-Freilichtspiel
28. Mai
Saisonstart vom Musical RATS
bis 3. August
„Leonardo da Vincis Maschinen”, eine beeindruckende
Ausstellung im Hochzeitshaus
Infos und Pauschalangebote bietet
die Hameln Marketing und Tourismus
GmbH, Deisterallee 1, 31785 Hameln.
Telefon: 05151/957823
e-mail: touristinfo@hameln.de
www.hameln.de
Theaterstück:
Rattenfänger
Freilichtspiel
59

Bergwerk / Höhlen
Internationaler
Museumstag 2014
11.00 Uhr Eröffnung der Sonderausstellung „
Perspektiven des Welterbes Bergwerk Rammelsberg,
Altstadt von Goslar und Oberharzer
Wasserwirtschaft“.
In den Eindickern der ehemaligen Erzaufbereitungsanlage
erwartet Sie eine Ausstellung,
die den Besuchern bekannte und unbekannte
Perspektiven des Harzer Welterbes
aufzeigt. Neben Bildern von Hans-Jörg Hörseljau
werden eindrucksvolle Exponate aus
dem gesamten Welterbe gezeigt, welche
die Themen Montanwesen, Siedlungsgeschichte,
Landschaftswandel
und Energie vor dem Hintergrund der
historischen Entwicklung im Harz hin
zu seinem heutigem Erscheinungsbild.
Weltkulturerbe Erzbergwerk
Rammelsberg
Museum und Besucherbergwerk
Bergtal 19, 38640 Goslar
Tel. +49 (0) 5321 / 750-0
Fax +49 (0) 5321 / 750-130
info@rammelsberg.de
www.rammelsberg.de
Öffnungszeiten: 9.00 bis 18.00 Uhr
letzte Führung um 16.30 Uhr
Über Tage freier Eintritt
Unter Tage ermäßigt
60

Bergwerk / Höhlen
Barbarossahöhle
Mit allen Sinnen Erdgeschichte erleben
Im Norden Thüringens, im Nationalen Geo-
Park Kyffhäuser, 6 km vom Soleheilbad
Bad Frankenhausen entfernt, liegt die
sagenumwobene Barbarossahöhle – eines
der außergewöhnlichsten Naturdenkmäler
Europas. Sie wurde am 20. Dezember 1865
zufällig von Bergleuten bei der Suche nach
Kupferschiefer entdeckt. Die Barbarossahöhle
ist eine von weltweit nur zwei existierenden
Schauhöhlen im Anhydritgestein
und damit eine geologische Rarität.
Rund 800 m lang ist die erlebnisreiche Wanderung
durch die 15.000 m 2 große unterirdische
Welt faszinierender Höhlengebilde,
bei der es jede Menge zu bestaunen gibt:
Von den Decken und Wänden wachsen
skurril gebogene über ein Meter lange Gipslappen
herab, die an zum Trocknen aufgehängte
Felle und Häute erinnern.
Das Höhlengestein Anhydrit (Kalziumsulfat,
CaSO4) saugt die hohe Luftfeuchtigkeit auf
(Hydration) und wandelt sich dabei in Gips
um. Bei diesem Prozess nimmt das Volumen
des Gesteins um etwa 60% zu. Infolge dessen
schalt sich der vergipsende Anhydrit in
Form großer Späne oder gewölbter Platten
von den Decken und Wänden der Höhle ab.
Für diese eigenartigen Deckengebilde hat
sich in der Geologie der Name „Gipslappen“
etabliert. Sie wachsen je nach Bewetterung
ungefähr 3 bis 5 Zentimeter in einem Jahr-
hundert und können in keiner weiteren
Schauhöhle der Welt besichtigt werden.
In den zahlreichen kristallklaren, blaugrün
schimmernden Seen spiegeln sich eindrucksvoll
die interessanten Formstrukturen
der Grotten wider. Beeindruckend ist
zudem das vielschichtige, nahezu ungeheure
Farbenspiel weißen bis grauen Gesteins.
Es sind insbesondere die verschiedenen
Maserungen und Zeichnungen, wie z.B.
„Gipsperlen“, „Schlangengips“ und „Alabasteraugen“,
die dem Gestein ein wahrhaft
exotisches Aussehen verleihen.
Es ist auch die faszinierende Kombination
von Natur und Geschichte, die den Besuch
der Barbarossahöhle ganz gewiss zu einem
unvergesslichen Erlebnis für Besucher jeden
Alters macht, denn hier tief im Schoße des
Kyffhäusers lebt er fort – der Mythos Barbarossa
– der Glaube an den verzauberten
Kaiser Friedrich I., der der Welt Frieden und
Eintracht stiften wird, sobald keine Raben
mehr um den Berg fliegen. Auf Wunsch gibt
es sogar eine Audienz mit Barbarossa an
seinem steinernen Thron im „Tanzsaal“,
durch den im Laufe der Jahrhunderte sein
roter Bart gewachsen sein soll...
Neben dem Naturerlebnis des Höhlenbesuches
gibt es auch vielfältige Kulturerlebnisse.
Der „Tanzsaal“ bietet eine atemberaubende
Atmosphäre für Konzerte, Theateraufführungen,
Lesungen und Hochzeiten.
Höhepunkt ist alljährlich die traditionelle
Mettenschicht am 23.Dezember.
Öffnungszeiten: täglich
1. April bis 31. Oktober von 10.00 bis
17.00 Uhr (letzte Führung
Führungsdauer ca. 1 Stunde
61

Fahrrad-Ausflüge
13 Jahre Felgenfest im Wesertal am 15.06.2014
Am 15.06.2014 ist es wieder soweit. Das
„Felgenfest im Wesertal“ – der autofreie
Erlebnistag im Weserbergland – wird zum
bereits dreizehnten Mal stattfinden. Auf
55 Kilometer Bundes- und Landesstraßen
entlang der Weser können große und
kleine Radfahrer, Inliner und Fußgänger
diesen besonderen Tag genießen. Die für
die Region nicht mehr wegzudenkende
Veranstaltung der Landkreise Hameln-Pyrmont,
Holzminden und Schaumburg im
Rahmen der Regionalen Entwicklungskooperation
Weserbergland plus (REK plus ) lockt
jährlich tausende von Besuchern in das
wunderschöne Weserbergland.
Die gemeinsame Freizeitgestaltung, die
Nähe zur Natur, die sportliche Betätigung
sowie auch das von vielen freiwilligen und
hauptamtlichen Helfern organisierte attraktive
Rahmenprogramm entlang der
Strecke machen die Einzigartigkeit dieses
Events aus. Ein Bauernmarkt, verkaufsoffene
Sonntage, Gottesdienste, Dorffeste,
ein Fahrrad- und Freitzeitmarkt, erstmalig
ein Fahrrad-Flohmarkt, Mitmachaktionen
für Kinder, viele Verpflegungsangebote
sowie musikalische Unterhaltungsprogramme
lassen an diesem Tag keine Lan-
geweile aufkommen. Die gesperrte Route
kann in beide Richtungen befahren werden
und die Teilnehmer können an jedem
beliebigen Punkt in die Strecke einsteigen
und auch diese wieder verlassen.
Damit das Fest reibungslos verläuft, werden
die Straßen zwischen 10:00 Uhr und
18:00 Uhr gesperrt, so dass alle Attraktionen
und Aktionen in den Ortschaften entlang
der Strecke in Ruhe entdeckt und genossen
werden können. Für diejenigen, die
nicht die komplette Strecke mit dem Rad
zurück legen möchte, dem stehen auch interessante
Alternativen in Form von Bahn,
Historischer Dampfeisenbahn und Weserschiff
zur Verfügung.
In Großenwieden wird die Weserquerung
Mithilfe einer Faltschwimmbrücke zum
zweiten Mal durch das Schwere Pionierbataillon
130 der Bundeswehr aus Minden
ermöglicht, dessen Einsatz im vergangenen
Jahr leider wegen des bestehenden
Hochwassers kurzfristig abgesagt werden
musste. Daher hoffen ganz besonders die
Mindener Pioniere – sowie natürlich auch
alle begeisterten Felgenfestteilnehmer
und Helfer – auf schönstes Radlerwetter
an diesem Tag.
Die vielen Ehrenamtlichen der Ortsvereine,
der Ortsfeuerwehren, des DRK, des THW
sowie die Einsatzkräfte der Polizei, die am
15. Juni dafür sorgen werden, dass das Felgenfest
reibungslos abläuft, sei an dieser
Stelle recht herzlich gedankt. Durch deren
großes ehrenamtliches Engagement wird
erst die Umsetzung des Felgenfestes im
Wesertal ermöglicht.
Ein herzliches Dankeschön gilt auch den
Sponsoren dieser Veranstaltung für die finanzielle
Unterstützung dieses Events.
Seit Jahren unterstützen die Sparkasse
Weserbergland, die Stadtwerke Hameln,
die Dewezet sowie die Firmen riha Weser-
Gold Getränke GmbH & Co. KG und Dr.
Paul Lohmann als Sponsoren das Felgenfest.
In diesem Jahr konnte als neuer Sponsor
die BKK 24 hinzugewonnen werden.
Weitere Informationen rund um das
Felgenfest 2014 finden Sie unter
www.hameln-pyrmont.de
62

Fahrrad-Ausflüge
„Langwedel erFAHREN“
mit bike & ship
Der Touristik- Verein Langwedel (Weser) hat
2012 die Radwegbroschüre aktualisiert.
Die Streckenführung des 48 km Rundweges
wurde nicht geändert. 14 Sitz- und Rastgruppen,
aus Massivholz laden zu einer Pause ein.
Zahlreiche gastronomische Betriebe „am Wegesrand“
sind aufgeführt. Am Radweg informieren
20 Info-Tafeln über kulturhistorische
Begebenheiten. Auswärtige Besucher können
die Tour direkt an den Bahnhöfen Langwedel
oder Verden fortsetzen.
An der Daverdener Brücke über den Weser-
Schleusenkanal legen wieder regelmäßig die
Fahrgastschiffe der Reederei „Flotte Weser“
an.
Ein von der Gemeinde beschafftes Schild
unterhalb der Radfahrerbrücke weist wasserseitig
auf die Schiffsanlegestelle hin und
damit auf eine der Besonderheiten, nämlich
die Möglichkeit, ab hier die Radtour
per Schiff in Richtung Achim/Bremen oder
Verden fortzusetzen (Bike & Ship) ... oder
zu beginnen. Schiffsfahrplan am Anleger
oder unter www. flotte-weser.de
Neu gestaltet wurde die Rückseite. Hier
werden die anderen Broschüren des TVL
gezeigt (Wandern, Reiten, Kanufahren, sowie
Schlemmern und Schlafen). Außerdem
wird die Info-Telefon-Nummer der
Reederei aufgeführt und man findet hier
eine Übersichtskarte der Region.
é*Seè
Flecken Langwedel
Große Straße 1, 27299 Langwedel
Telefon: 04232/ 39-12
Prospekt als Download bei:
www.langwedel.de, www.touristik-langwedel.de
63

Fahrrad-Ausflug
Erlebnisregion Mittleres Fuldatal
am Fulda-Radweg R1
Der vom ADFC mit 4 Sternen zertifizierte
Fulda-Radweg R1 zählt zu den schönsten
Flussradwegen Deutschlands. Durch romantische
Fachwerkstädte, vorbei an historischen
Orten, mächtigen Burgen und
verträumten Dörfern führt der Fulda-Radweg
R1 entlang des Flusses durch eine
reizvolle und abwechslungsreiche Landschaft.
In der Erlebnisregion Mittleres Fuldatal
erwartet Sie zudem ein ganz besonderes
Highlight. Mit Deutschlands
erster Fahrradseilbahn können sich Radler
selbstständig per Handkurbel in einem
Korb über die Fulda kurbeln. Ein Erlebnis
der besonderen Art.
Erleben Sie typisch nordhessische Gastlichkeit,
genießen Sie die beeindruckende
Natur und entdecken Sie die zahlreichen
besonderen Einkehrmöglichkeiten und
Sehenswürdigkeiten entlang des Fulda-
Radweg R1. Lassen Sie sich in der Erlebnisregion
Mittleres Fuldatal begeistern
von den historischen Fachwerkstädten
Rotenburg a. d. Fulda und Melsungen,
dem Naherholungsgebiet Breitenbacher
Seen, dem Alheimer Schlachtschiff, den
Klöstern Haydau und Breitenau, der Fuldaschleife
bei Büchenwerra und vielen
anderen malerischen und auch spannenden
Orten.
„Eine Strecke wird bunt“
Vom 24. Mai bis zum 22. Juni 2014 wird
der Fulda-Radweg R1 bunt. Unter dem
Motto „Eine Strecke wird bunt“ sind entlang
des gesamten Radwegs von der
Quelle bis zur Mündung in die Weser 25
komplett umstrickte Fahrräder platziert.
Finden Sie mindestens fünf davon und
gewinnen Sie einen Aufenthalt in einem
****S-Hotel oder einen von 24 anderen
tollen Preisen.
Mehr Informationen finden Sie unter
www.fuldaradweg-r1.de/buntestrecke
Tourismus-Service Erlebnisregion
Mittleres Fuldatal e.V.
Poststraße 15, 36199 Rotenburg a. d. Fulda
Tel. 06623 9136442, Fax 06623 9136311
info@mittleres-fuldatal.de
www.mittleres-fuldatal.de
/mittleres.fuldatal
/user/mittleresfuldatal
www.fuldaradweg-r1.de
/fulda.radweg.r1
64

Munster
Wir laden Sie herzlich ein, unsere kleine Stadt einmal zu besuchen!
Unsere Heimat liegt mitten in der Lüneburger Heide, sowohl zum
Naturschutzgebiet Lüneburger Heide als auch zum Naturpark Südheide
fahren Sie mit dem Auto nur 15 Minuten, mit dem Fahrrad jeweils
ca. eine Stunde. Für alle radbegeisterten Heidebesucher hat
Munster jedes Jahr so einiges zu bieten. Seit dem letzten Sommer
verbindet der neue Radthemenweg „Auf den Spuren des Postmeisters“
die Orte im Oberen Örtzetal zwischen Bispingen im Norden
und Wietze im Süden miteinander. Die Begleitbroschüre mit ausführlichen
Karten, Beschreibungen und themenbezogenen Informationen
ist für 2,00 € in der Munster Touristik
zu beziehen. Neben dieser und weiteren Radkarten gibt es aber auch
eine Reihe von Veranstaltungen für Radfahrer in Munster. Am 31.05.
findet die 10. RadTouristikFahrt des MTV Müden statt, die auch durch
Munster führt. Eine herausragende Veranstaltung für alle Radler ist
dann am 27.07. wieder das Volksradfahren, bei dem alle Teilnehmer
die Gelegenheit haben, die Truppenübungsplätze auf den freigegebenen
Routen zu erkunden. Natürlich ist auch unser Triathlon am
19.07. für alle sportbegeisterten Besucher ein Höhepunkt im Radjahr!
Von Juni bis Ende August bietet unser geprüfter ADFC- Radtourenleiter
donnerstags um 14:00 Uhr geführte Touren ab Kreutzen an
und zu guter Letzt haben wir am 20.09. noch eine geführte Rad-
Stadttour im Angebot, zu der Sie weitere Infos bei der Munster Touristik
bekommen.
www.munster.de
Fahrrad-Ausflug
RadHaus
im StadtMuseum Einbeck
Hier entwickelt sich spielerisch die Geschichte
des Fahrrades und erzählt Geschichten für
große und kleine Radfahrer: Warum fährt ein
Fahrrad überhaupt?
Welche sportliche Leistung wurde von Hochradfahrern
verlangt? Wann gab es die erste
Übersetzung, den ersten Luftreifen und das
Karbidlicht? Wir erzählen von Ausflügen mit
den ersten Fahrradvereinen, vom Fahrrad als
Mittel der Emanzipation, von Kinderträumen,
Zirkuskünsten, Radrennen und Rennfahrern
und von den Einbecker Fahrradfirmen Stukenbrok
und Heidemann. Geschichten zum Anfassen,
Aufdrehen, Aufsteigen, Zuhören und
Mitmachen. Nach dem Rundgang können die
Besucher im Museumshof historische Fahrräder
ausprobieren.
RadHaus im StadtMuseum Einbeck
Steinweg 11/13, 37574 Einbeck
Telefon 05561/ 971710
Fax 05561/ 971711
E-mail museum@einbeck.de
Öffnungszeiten
Dienstag bis Sonntag
11.00 bis 16.00 Uhr
Veestherrnweg 5 29633 Munster Tel.: 05192/8998-0
Mai bis September:
Montag bis Freitag
9:00 – 18:00 Uhr,
Samstag 9:00 – 12:30 Uhr
Oktober bis April:
Montag bis Freitag
10:00 – 17:00 Uhr
• Souvenirs
• Zimmervermittlung
• Rad- und Wanderkarten
• Stadtführungen
• Stadtinformationen
• Pauschalangebote
Gruppen nach Vereinbarung
auch außerhalb der angegebenen
Öffnungszeiten
Museumscafé geöffnet zu
besonderen Veranstaltungen
und für Gruppen auf Anfrage
65

Stellplätze
Stadthagen:
Freizeitbad Tropicana
Kontakt:
Freizeitbad Tropicana
Jahnstraße 2, 31655 Stadthagen
+49 (0) 5721 / 973810, +49 (0) 5721 / 973855
reisemobilplatz@tropicana-stadthagen.de
http://www.tropicana-stadthagen.de
10 - 15 Stellplätze mit 10 m Tiefe,
nicht parzelliert
Lage: ruhig und stadtnah gelegen
Wesernähe: ca. 20 km
Entfernung zum Weserradweg: ca. 20 km
Öffnungszeiten: ganzjährig
Beschaffenheit: Schotter, ohne Neigung,
Anfahrt Teer, beleuchtet
Nutzungsdauer: max. 3 Tage, kostenfrei
Frischwasser: Versorgung gegen Entgelt
Abwasser: Entsorgung möglich
Chemietoilette: Entsorgung möglich
Stromanschlüsse vorhanden
Müll: Entsorgung möglich
Toiletten kostenfrei im Foyer des Tropicana,
Duschen (Kurzzeittarif im Bad),
Gaststätte/Imbiss, Einkaufsmöglichkeit,
Infotafel, kostenfreier WLAN-Hotspot
Freizeitangebot:
Freizeitbad, Sole-Außenbecken,
Sauna, Wellness, Solarien,
historische Innenstadt,
Tourist-Infopakete an der Kasse
des Tropicana Stadthagen
Lüdersfeld: Heinrichs
Reisemobilstellplatz
Kontakt:
Hotel-Restaurant
Zum dicken Heinrich
Wild- und Landfleischerei
Am Hülsebrink 10 + 11
31702 Lüdersfeld
Tel: +49 (0) 5725 / 94190
Fax: +49 (0) 5725 / 941949
hotel@zum-dicken-heinrich.de
www.zum-dicken-heinrich.de
30 Stellplätze auf Hauptplatz,
15 auf Nebenplatz
Lage: ländliche, ruhige Lage
Wesernähe: 20 km
Entfernung zum Weserradweg: 20 km
Öffnungszeiten: ganzjährig
Beschaffenheit: Pflaster, Schotter
Nutzungsdauer: unbegrenzt,
kostenpflichtig,
Bezahlung beim Personal vor Ort
Frischwasser: Versorgung möglich
Abwasser: Entsorgung möglich
Chemietoilette: Entsorgung möglich
Strom: Versorgung möglich
Müll: Entsorgung möglich
Toiletten, Gaststätte/Imbiss, Einkaufsmöglichkeit
(Wurstwaren),
Brötchenservice
Movelo-Mietstation mit zwei Rädern
Akku-Wechselstation von Movelo
Wohnmobilstellplatz
„Am Schloss“
Georgstraße, Kreisel Richtung Schloss
31675 Bückeburg
Gut angenommener Reisemobil-Stellplatz
im Schaumburger Land, in der Residenzstadt
Bückeburg, im Schlosspark umgeben
von historischem Baumbestand mit Blick
auf das Schloss Bückeburg.
Mit kurzen Spaziergängen erreichen Sie u.a.
Schloss Bückeburg, Mausoleum, Schlosspark,
Fürstliche-Hofreitschule, Hubschraubermuseum
(einzigartig in Deutschland),
sowie die Innenstadt mit Gastronomie und
Einkaufsmöglichkeiten. Das Schloss Bückeburg
biete täglich mehrere Führungen an.
Besucher erhalten ermäßigten Eintritt im
Schloss Bückeburg. Alle Stellplätze verfügen
über einen Stromanschluss.
Ganzjährig geöffnet.
Lage: ruhig gelegen, stadtnah
Anzahl Stellplätze: 20
Untergrund: ebener Schotter
Aufenthalt: kostenpflichtig
Ver- und Entsorgung: kostenpflichtig
Besonderheiten:
- An- und Abreise 24 h
- Parzellierung, Beleuchtung
- Infotafel mit tourist. Angeboten
und Hilfsdiensten
Auskunft:
Schloss Bückeburg
Tel. 05722/955831
www.schloss-bueckeburg.de
66

Stellplätze
Bad Driburg:
Das staatlich anerkannte Mineral- und
Moorheilbad Bad Driburg macht sich diese
Kraft des Wassers zu eigen. Das Element
des Lebens spiegelt sich in allen Variationen
in der Badestadt im Teutoburger Wald
wieder - ganz besonders natürlich in den
zahlreichen Heilquellen des Kurortes.
Neue Außensauna, 100° CTrockensauna (d.
h. ohne Aufgüsse) „heiße Schmelzofen
Cento“
14.04. und 15.04.2012 Wohnmobil- und
Campertreffen in Bad Driburg. Anmeldungen
unter Tel. 05253-70116 oder per Mail
info@driburg-therme.de
E-Bikes zur Vermietung 20,00 € am Tag
Parkplatz: Driburg Therme, Stellplätze: 15
Georg-Nave-Straße 24
Plätze auf Asphalt, Ver- und Entsorgung
Saison: ganzjährig geöffnet
Kontakt:
Driburg Therme GmbH
Georg-Nave-Straße 24
33014 Bad Driburg
Telefon (0 52 53) 7 01 16
www.driburg-therme.de
Osterode am Harz
Direkt am Aqua-Land Osterode am Harz,
dem familienfreundlichen Erlebnis- und
Freibad mit großer Saunalandschaft, befindet
sich ein, für bis zu 7 Wohnmobile
ausgelegter Wohnmobilstellplatz:
Ausstattung:
7 Stellplätze, ausschließlich für Wohnmobile
mit eigenem WC
Für Strom, Frischwasser und Abwasser
stehen Ver- und Entsorgungsautomaten
zur Verfügung. Der Wohnmobilstellplatz
ist ganzjährig geöffnet und ohne Reservierung
zu nutzen.
Mietentgelttarife:
01. April bis 30. September eines Jahres:
8,-€ / angefangene 24 Stunden
(Die Höchstdauer für das Parken ist auf
2 Nächte beschränkt)
01. Oktober bis 31. März eines Jahres :
10,- € / angefangene 24 Stunden
(Die Höchstdauer für das Parken ist auf
2 Nächte beschränkt)
Das Mietentgelt wird beim Besuch des
Aqua-Landes Osterode angerechnet, maximal
jedoch bis zur Hälfte des zu zahlenden
Eintrittspreises.
Stromtarif: 1,50€ / 8 Stunden (pro
Stunde 2,4kWh)
Frischwassertarif: 1,-€/5 Minuten (ca. 75l)
Abwasserentsorgung: 1,-€ /4 Minuten
Kontakt:
Aqua-Land Osterode am Harz
Schwimmbadstraße 1
37520 Osterode am Harz
Tel.: 05522/906415
www.aqualand-osterode.de
info@aqualand-osterode.de
Foto: Frank Pusch, Bildarchiv der Stadt Verden
Wohnmobilstellplatz
in Verden
Im April 2012 eröffneter Stellplatz in zentraler
Lage. In wenigen Gehminuten sind Sie
in der historischen Altstadt und an der Aller.
Gastronomie, Einzelhandel und Freizeiteinrichtungen
sind von hier bequem zu
erreichen.
Das gut ausgeschilderte Radwegenetz mit
Fernradwegen entlang an Aller und Weser
und regionalen Routen beginnt in unmittelbarer
Nähe.
Anzahl der Stellplätze:
15 Plätze bis 10 m Tiefe
Öffnungszeiten: ausgenommen vom
Dienstag, 27. Mai bis Freitag, 06. Juni 2014
Beschaffenheit: Schotterrasen
Das Benutzungsentgelt beträgt:
Parkgebühr je angefangene Stunde 1 €
Parkgebühr für 24 Stunden 6 €
Strom für 8 h 1 €
Wasserentnahme für 3 min (ca. 90 l)1 €
Schmutzwasserentsorgung
kostenlos
Standort: Conrad-Wode-Straße
GPS: N =52° 55' 32'', O 9° 13' 42''
Kontakt:
Tourist-Information
Große Straße 40
27283 Verden (Aller)
Tel: 04231 – 12 345
E-Mail: touristik@verden.de
www.verden.de
67

Stellplätze
Wohnmobilstellplatz am
Sportzentrum Bad Nenndorf
Standort:
Bahnhofstraße 77, 31542 Bad Nenndorf
GPS 52°20`35.65"N, 09°22`36.93"O.
Anzahl der Stellplätze: 8
Öffnungszeiten: ganzjährig
Beschaffenheit des Platzes: Schotter
Nutzungsdauer: unbegrenzt,
keine Platzgebühr
Nutzung der Entsorgungsstation: kostenfrei
Frischwasser: 2,00 € / 5 Minuten (ca. 45l)
Strom: 1,00 € / 6 Stunden
Der kostenlose Wohnmobilstellplatz
liegt am Ortsrand von Bad Nenndorf. In
weniger als 12 Minuten ist das Ortszentrum
mit der Fußgängerzone sowie der historische
Kurpark zu Fuß erreichbar.
Den Reisemobilisten stehen zahlreiche
Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung.
So befinden sich in unmittelbarer Nähe vom
Stellplatz gut ausgeschilderte Rad- und
Wanderrouten. Bäcker, Naturkostladen und
Gastronomie im Umkreis von 100m. Bis zum
Kurort sind es 800m und 1 km zur Promenade.
Nur rund 900m entfernt erreichen die
Reisemobilisten die Landgrafen-Therme. Die
Nutzung der Toiletten und Duschen (kostenpflichtig)
sind im angrenzendem Hallenbad
möglich.
Kontakt:
Tourist-Information Bad Nenndorf
Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf
Tel.: 05723 - 748560, Fax: 05723 - 748570
E-Mail: tourist-info@badnenndorf.de
Internet: www.badnenndorf.de
Mit dem Wohnmobil nach
Bad Sooden-Allendorf ...
Ausstattung:
- Wasserversorgung 5 min zapfen 1,- EUR
- Wasser-, Toiletten- und Müllentsorgung 0,50 EUR
- 32 Stromanschlüsse à 16 Ampere
1 kW/h 0,50 EUR
- Stellplatzgebühr pro Mobil/Tag 8,- EUR
- Brötchen-Bring-Service
Ganzjährig benutzbar. Ausnahme:
Erntedank- und Heimatfest (3. Wochenende
im August). Ausweichplätze sind vorhanden.
Ab Ortseingang der Beschilderung folgen.
Am Franzrasen / Stt. Allendorf
GPS: 09° 58´ 20´´ 0 / 51° 16´ 17´´N
Der Platz liegt idyllisch auf einer Werrainsel direkt
im Herzen der Badestadt: historische Altstadt und
Kureinrichtungen in unmittelbarer Nähe, ein reiches
Angebot an Kultur- und Freizeitmöglichkeiten,
Rad- und Wanderwegen sowie gastronomischen
Anbietern. Kurze Wege bieten auch die Möglichkeit
zur Nutzung der Werratal-Therme mit ihrer einzigartigen
Saunalandschaft. Der Platz auf dem Festplatz
„Franzrasen“ im Stadtteil Allendorf ist geeignet
für mehr als 100 Mobile. Das Gelände ist eben,
teilweise asphaltiert bzw. geschottert. Alter Baumbestand
spendet Schatten.
Informationen
Touristinformation Bad Sooden-Allendorf
Landgraf-Philipp-Platz 1/2
Tel. 05652 - 9587-0, Fax 05652 - 9587-109
touristinfo@bad-sooden-allendorf.de
www.bad-sooden-allendorf.de
68

Camping / Wohnmobil
Freiheit genießen
Mittelweser-Region –
ein Paradies für Reisemobilisten
Kostenfreie Broschüre mit den Reisemobilstellplätzen und
Entdeckerkarte
Die Mittelweser-Region in Niedersachsen, zwischen Minden und Bremen
gelegen, entwickelt sich zu einem Paradies für Reisemobilisten.
Innerhalb von fünf Jahren sind acht neue Stellplätze mit entsprechender
Infrastruktur entstanden u.a. in Nienburg/Weser, Hoya, Bruchhausen-Vilsen,
Steimbke, Stolzenau und Petershagen. Eine Broschüre beschreibt
die Stellplätze und gibt Tipps über Sehenswürdigkeiten und
Freizeitaktivitäten vor Ort. Von allen Stellplätzen können Fahrradtouren
auf dem über 3.000 Kilometer langen, ausgeschilderten Radwegenetz
unternommen werden. Neu ist die Entdeckerkarte Mittelweser im
Maßstab 1:100.000. Sie ist der nützliche Begleiter für
jeden Reisemobilisten und enthält Informationen zu
den Wind- und Wassermühlen, Museen und Heimatstuben,
von den touristischen Routen über die architektonischen
Besonderheiten bis zu den Freizeitparks.
Die Hallen- und Freibäder sind aufgeführt,
ebenso die Nordic Walking-Strecken und die Pilgerwege.
Die Schiffsanleger runden das Angebot ab.
Camping
an der Mittelweser
Kostenfreies Faltblatt informiert
Camping in der Mittelweser-Region
zwischen Minden und Bremen heißt
das Faltblatt, das alles Wichtige rund
um das Thema zusammenfasst. Es gibt Auskunft über Adressen,
Öffnungszeiten, Größe, Ausstattung und Preise von Campingplätzen
in der Mittelweser-Region. Weiterhin sind die fünfzehn
Plätze kurz beschrieben und in einer Übersichtskarte
markiert. Die südlichsten Campingplätze findet man in Petershagen
kurz vor den Toren Mindens und in Münchehagen in der
Nähe des Steinhuder Meeres, der nördlichste Platz liegt vor den
Toren Bremens in Langwedel / OT Hagen-Grinden. Darunter
sind auch idyllisch gelegene Plätze wie der in Drakenburg,
direkt am Weserufer.
Eine Übersicht über alle Reisemobilstellplätze
und Campingplätze sowie die Entdeckerkarte
Mittelweser gibt es kostenfrei bei der:
Mittelweser-Touristik GmbH
Lange Straße 18 in 31582 Nienburg
Telefon: (05021) 91763-0
Fax: (05021) 91763-40
info@mittelweser-tourismus.de
www.mittelweser-tourismus.de
69

10
9
Thalassozentrum ahoi!
Wehrbergsweg 32, 27474 Cuxhaven
www.cuxhaven.de
Bad Harzburger Sole-Therme
Nordhäuser Str. 4, 38667 Bad Harzburg
www.bad-harzburg.de
12
11
Celler Badeland
77er Straße, 29221 Celle
www.celler-badeland.de
5 Saunen und Solebad
31162 Bad Salzdetfurth
www.mit-natur-natuerlich-fit.de
9
13
15
Bäder
Driburg Therme
Georg-Nave-Straße 24, 33014 Bad Driburg
www.driburg-therme.de
14
Südsee-Camp
Südsee Camp 1, 29649 Wietzendorf
www.südsee-camp.de
7BergeBad
Im Hindenburg-Stadion 2, Alfeld
www.7bergebad.de
Badeland Wolfsburg
Allerpark 4, 38448 Wolfsburg
www.badeland-wolfsburg.de
Entspannung
16
in den niedersächsischen Wohlfühloasen
7
14
3
Staatsbad Nenndorf
Hotline: 0800 0786278
www.staatsbadnenndorf.de
1
Aloha Osterode
Schwimmbadstraße 1, 37520 Osterode
www.aqualand-osterode.de
2
Weser-Therme Bad Karlshafen 13
Kurpromenade 1, 34385 Bad Karlshafen
www.wesertherme.de
6
3
4
2
5
15
8
12
11
10
1
16
7
5
4
Königliche Kristalltherme Seelze
Grand-Couronne-Allee 1, 30926 Seelze
www.kristalltherme-seelze.de
Badeparadies Eiswiese
Windausweg 6, 37073 Göttingen
www.badeparadies.de
6 Tropicana Stadthagen
Jahnstraß 2, 31655 Stadthagen
www.tropicana-stadthagen.de
Verwell
Saumurplatz, 27283 Verden
www.verwell.de
8
Ronolulu
Nödenstr. 9, 27356 Rotenburg
www.ronolulu.de
70

Bäder & Wellness
Lange Saunanacht
Frühlingsgefühle
Freitag, 23.05.2014 bis 1 Uhr
Endlich Frühling! Vogelgezwitscher, frisches grünes Gras und leuchtendbunte
Blumen – die Natur macht es vor. Entdecken Sie in unserer einzigartigen
Saunalandschaft mit großzügigem Saunagarten Ihre „Frühlingsgefühle“
und genießen Sie mit uns die schöne Jahreszeit.
Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Aufgüsse in verschiedenen Themensaunen
und ein vielseitiges Gastronomieangebot mit leichter Küche.
Alles wie immer perfekt auf das Motto abgestimmt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Es gelten die normalen
Saunatarife. Ab 22 Uhr steht Ihnen das gesamte Erlebnisbad
textilfrei zur Verfügung.
Sommertarif
Auch in diesem Jahr heißt es im Tropicana wieder: Einfach
mal abtauchen und die Seele baumeln lassen
zum günstigen Sommertarif. In der Zeit vom 30.05. bis
10.09.2014 erleben Sie die Welt des immer warmen
Klimas zum unschlagbaren Eintrittspreis.
Unsere Sommerhighlights:
* 2 Beachvolleyballfelder
* Dünenlandschaft
* Cabrio - Dach
* Pool Party‘s in den nds. Ferien
(jeden Dienstag 14.00 -17.00 Uhr)
Immer die neuesten
Infos auch bei facebook!
www.facebook.com/
freizeitbad.tropicana
Tropicana Stadthagen
Jahnstraße 2 ı 31655 Stadthagen
Telefon: 05721/97380
tropicana@stadthagen.de
www.tropicana-stadthagen.de
71

Das Bade-
Land Wolfsburg
– Norddeutschlands
größtes Freizeitund
Erlebnisbad – lädt
auch im Frühling zu einem Besuch
ein. Gerade in der die SaunaLandschaft stärken
Sie in der Frühlingszeit die Abwehrkräfte
und das Immunsystem.
Jetzt ist endlich Schluss mit der kalten Jahreszeit.
Besonders können den Frühling diejenigen
genießen, die sich durchs Saunieren
fit machen: Da hat die Frühjahrsmüdigkeit
keine Chance!
In der Frühlingszeit sind die Temperaturschwankungen
immer noch sehr hoch. Jetzt
gilt es, das Immunsystem weiter aufzubauen
und die Abwehrkräfte zu stärken.
Sauna oder Dampfbad erzeugen eine entspannende
Wärme im Körper. Der Wechsel
zwischen Hitze und anschließender Abkuḧlung
stärkt das Herz-Kreislauf-System und
bereitet so den Körper auf die schnell wechselnden
thermischen Bedingungen und typischen
Temperaturunterschiede im Fruḧling
vor. So wirken Saunabesuche im
Frühling als regelrechtern Wachmacher.
Bäder
Frühlingszeit ist
Saunazeit!
Außerdem spielt der Entspannungs- und
Wohlfühlcharakter in unserer hektischen
und schnelllebigen Welt eine immer wichtigere
Rolle. Wellnessliebhaber können sich in
unserer mediterranen SaunaLandschaft erholen:
Mit 12 Saunen auf 2.400 m 2 bietet
das BadeLand Wolfsburg eine SaunaLandschaft,
die in der Region ihres Gleichen sucht
und als einzige in der Region mit dem 5-
Sterne-Premiumsiegel des deutschen Saunabundes
ausgezeichnet wurde.
Die zwölf unterschiedlichen Saunen, angeordnet
auf zwei Ebenen, laden zum Relaxen
förmlich ein. In sieben von ihnen finden regelmäßig
Aufgüsse und Anwendungen
statt. Wer Ruhe möchte, gönnt sich einen
stillen Genießeraufguss in der Finnischen
Clubsauna. Wer gern etwas mehr Temperatur
und Unterhaltung mag, für den sind die
Aktionsaufgüsse in der Finnischen Doppelsauna
genau das Richtige. Vom Eistwister
über den Bärenaufguss bis hin zum „Volle
Kanne“ – und Spezialaufguss ist für jeden
Saunafan etwas dabei.
In unserer russischen Banjasauna finden
mehrmals am Tag Wenikaufgüsse statt. Dabei
wird Birkensud auf den Ofen gegeben
und der feuchte Dampf schwungvoll mit
den Birkenzweigen (Weniks) verteilt.
Empfehlenswert sind auch die verschiedenen
Peelings, die im Tepidarium oder im Blütendampfbad
angeboten werden. So hat
beispielsweise ein Salzpeeling einen hautglättenden
und durchblutungsfördernden
Effekt.
Eine ganz besonders entspannende und
schöne Anwendung ist der „Sternenträumer“.
Er wird exklusiv für jeweils acht Personen
in der Biosauna angeboten und ist
auch für Gäste geeignet, die keine extremen
Temperaturschwankungen vertragen.
Massagen oder Anwendungen wie Rasul
oder Hamam runden das exklusive Angebot
der SaunaLandschaft ab.
Warme Natursteintöne, großzügige und
helle Räumlichkeiten sowie eine unbeschreibliche
Ruhe prägen das herrliche Ambiente
der SaunaLandschaft. Jede Sauna ist
etwas Besonderes und hat ihren ganz eigenen
Reiz. Besonders eindrucksvoll ist der
Blick auf den Allersee und über unseren
großzügigen Saunagarten aus der Panoramasauna,
auch abends wenn der Garten
stimmungsvoll illuminiert wird.
Auf unserer Saunaterrasse können Sie die
wärmenden Strahlen der Frühlingssonne
bei leckeren Speisen mit saisonalen Angeboten
und knackigen Salaten genießen. Unsere
Saunafitbar offeriert selbstverständlich
auch eine Auswahl an kleinen Snacks, Kuchen,
Eis, Kaffeespezialitäten und frisch gepressten
Säften.
Gönnen Sie sich einfach mal wieder eine
Auszeit und genießen Sie eine schöne Zeit.
Das gesamte BadeLand – Team freut sich
auf ihren Besuch.
www.badeland-wolfsburg.de
72

Das Erlebnisbad hat zahlreiche
Aktionen für die Freiluftsaison
geplant
Bäder
„Pyrmonter Welle“
– der Sommer kann kommen!
Dauerschwimmer wird es freuen: Sie können am 18. Juli von 8 bis um 24 Uhr das
so genannte „Totenkopf-Schwimmen“ absolvieren. Dafür muss der Teilnehmer
je nach Wahl eine Stunde, 90 Minuten oder zwei Stunden ununterbrochen im
Wasser schwimmen ohne sich fest zu halten.
Ganz speziell den Damen der Schöpfung sind die regelmäßigen „Verwöhn-Tage“
gewidmet. Jeden zweiten Donnerstag im Monat steht die „Pyrmonter Welle“
zwischen 10 und 21 Uhr nur ihnen mit einem kompletten Wellness-Programm
u.a. mit Peelings oder spezial Sauna-Aufgüssen zur Verfügung.
Dienstags und sonntags finden Aquafitness-Kurse und freitags Aqua-Zumba
statt. Aquafitness ist ein gelenkschonendes Training der Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit
und Koordination. Die Übungsformen eignen sich für Teilnehmer/innen
mit Gelenk- und Rückenproblemen, Übergewichtige und als Ausgleich zu
sitzender Tätigkeit.
Die übrigen Einrichtungen der „Pyrmonter Welle“, einschließlich der 106 Meter
langen Rutsche mit ihren special effects, der 46 Meter langen Freibad-Rutsche,
den 50 Meter-Bahnen für Sportschwimmer, den Nichtschwimmer- und Kinderplanschbecken,
den Liegewiesen und Sportmöglichkeiten stehen uneingeschränkt
zur Verfügung. Das Pyrmonter Freibad ist montags bis freitags von 6.45
Uhr bis 20 Uhr, samstags und sonntags von 8 Uhr bis 20 Uhr geöffnet.
Weitere Veranstaltungen: Mehr Infos unter www.pyrmonter-welle.de
- 5. Juli Pyrmonter Rutschenmeisterschaft (mehrere Altersgruppen)
- Schnuppertauchen im August
- Familienzelten am 12-13-Juli
- 18. Juli Totenkopfschwimmen
- und vieles mehr...
www.pyrmonter-welle.de
74

Bäder
é*Slè
75

Ausflugtipp
Cuxhaven
76
Sandstrände und Dünen, Wattenmeer und Heide, Waldgebiete und auch Moor – die Landschaft rund um Cuxhaven könnte
kaum vielfältiger sein. Sie lädt zum Wandern und Radfahren ein, sie fordert uns geradezu auf, sie zu entdecken. Begeben Sie
sich mit uns auf die Spuren der faszinierenden Cuxhavener Landschaften – erst hier im Internet, später in der freien Natur.
Watt
Das Wattenmeer ist ständig in Bewegung.
Durch Ebbe und Flut verändert sich
das Gesicht der Nordsee in kürzester Zeit.
Es gibt viel zu entdecken – ob man das
Watt bei Ebbe, zu Fuß oder mit dem Wattwagen
erforscht, bei Flut mit dem Schiff
zu den Rastplätzen der Seehunde oder
zur Insel Neuwerk fährt.
Ausgezeichnet!
Im Jahr 2009 wurde das Wattenmeer von
der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannt.
Eine Auszeichnung, die viel Ehre, aber
auch Verantwortung mit sich bringt. Im
Nationalpark-Zentrum, bei Wattexkursionen
und Kinderaktionen wird immer wieder
darauf hingewiesen, wie einzigartig
dieser Lebensraum weltweit ist.
Seit dem 01. August 2011 befindet sich
auch das UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer-Besucherzentrum
in Cuxhaven.
Zwischenstopp für Zugvögel
Auf geführten Wattwanderungen erlebt
man die Natur in ihrer vollen Pracht. Die
Flut drängt die Vögel zur Küste und
zwingt sie zum Abflug. Tausende Vögel
auf einmal in der Luft – ein unglaubliches
Naturschauspiel! Denn auf den Wegen
von und zu ihren Winterlagern in Afrika
machen die Vögel vor allem im Frühjahr
und Herbst im Watt halt, um sich für die
lange Reise zu stärken.
Tourist-Information:
Cux-Tourismus GmbH
Cuxhavener Straße 92
27476 Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 4 04-1 42
Ein Paradies für Tiere
Das Wattenmeer bietet genug Nahrung
für alle. So sollen schon in einem
Schwarm Zugvögel mehr als 100.000
Tiere beobachtet worden sein. Ohnehin
macht die Tierwelt das Wattenmeer einzigartig.
Rund 2300 verschiedene Tierund
Pflanzenarten fühlen sich in den
Salzwiesen heimisch, dort, wo sich Land
und Meer begegnen.
Und nach der Wattwanderung genießen
Sie einen Bummel in der Cuxhavener Innenstadt
oder besuchen Sie das Schloss
Ritzebüttel.
www.cuxhaven.de

Ausflugtipp
Glasmanufaktur Harzkristall
MAI - AKTIONSTAG:
Am Samstag, 17. Mai 2014, findet von 10 – 16
Uhr ein weiterer Einsteigerkurs: Fusingbilder
selbst gestalten - für Groß und Klein in
der Harzkristall-Hütte statt!
Wer nicht so viel Puste hat zum Kugeln blasen,
kann sich beim Puzzeln mit Glas versuchen
und ein dekoratives Frühlingsbild erstellen.
Der Einsteigerkurs:bietet Kindern
und Erwachsenen die Möglichkeit, sich als
Glaskünstler zu verwirklichen. Kreativität
und Fantasie sind gefragt oder einfach ein
vorgefertigtes Musterbild als Vorlage mitbringen.
So entsteht dann aus vielen kleinen
Glasbröseln das eigene und selbstgemachte
Fusing-Kunstwerk. Geeignet für
Kinder ab 6 Jahre und Erwachsene. Um vorherige
Anmeldung wird gebeten unter Tel.
039453 680 17 oder fusing@harzkristall.de.
PFINGSTFERIEN – KREATIVWOCHEN
29. Mai bis zum 09. Juni 2014:
Ob Glas selbst blasen, einen Handabdruck
aus Glas gießen lassen oder selbst ein Glasbild
herstellen – in den Pfingstferien wird in
der Glasmanufaktur wieder ein vielfältiges
Mitmachprogramm angeboten. Im Zeichen
des Kindertags, der in die Ferien fällt, ist eine
NASCH-Bar im Weihnachtsland eingerichtet.
Über den kompletten Zeitraum stehen
zur kostenfreien „VerNASCHung“ eine Auswahl
an Fruchtgummivariationen für alle
Kids zur freien Verfügung!
Wer zum Glasmacher werden möchte, kann
sein Glück beim Gästeglasblasen am Hüttenofen
oder in der SCHAUWERKSTATT versuchen.
Glücks- und Durstkugeln können
täglich bis 16 Uhr geblasen werden, die Dekorkugeln
in der SCHAUWERKSTATT bis 18
Uhr. Der stündlich geführte Hüttenrundgang
mit einem Moderator kann ab 10.30
Uhr besucht werden, eine zusätzliche Führung
um 16.30 Uhr wird in der Ferienzeit
und über Pfingsten stattfinden.
Besondere Aktionstage werden am Kindertag,
1. Juni und am Samstag, 7. Juni jeweils
10 – 16 Uhr für Kinder ab 6 Jahre und Erwachsene
angeboten. Voranmeldung für
beide Kreativtage werden erbeten unter
039453 680 17 oder Email: fusing@harzkristall.de.
Mit dem Glashände gießen in der Hütte am
Kindertag (1.6.) werden ganz persönliche Erinnerungsstücke
gefertigt. Die eigene Hand
hinterlässt einen Abdruck im feuchten Formensand
und wird im Anschluss mit flüssigem
Glas ausgegossen. 2 Tage gekühlt kann
sie anschließend mit einer persönlichen
Namens- und Datumsgravur versehen, abgeholt
oder zugeschickt werden.
Wer nicht so viel Puste zum Glas blasen hat,
kann sich beim Einsteigerkurs „Fusingbilder
selbst gestalten – für Groß und Klein!“ versuchen.
Dazu gibt es am Samstag, 07. Juni
.2014 von 10 – 16 Uhr die Gelegenheit. Der
Einsteigerkurs bietet Kindern und Erwachsenen
die Möglichkeit, sich als Glaskünstler
zu verwirklichen.
Die Glasmanufaktur Harzkristall ist täglich geöffnet von 10 – 18 Uhr, auch sonn- und
feiertags. Veranstaltungsinfos unter www.harzkristall.de.
Hüttenführungen von 10.30 – 16.30 Uhr.
Parken – Abenteuerspielplatz – Einkaufswelten
= Eintritt frei!
77

Museum
Internationaler Museumstag
Motto „Sammeln verbindet“
im Osteroder Museum am 18. Mai 2014
Am Sonntag den 18. Mai 2014 feiert man wieder in der ganzen Welt den Internationalen
Museumstag. Das Motto lautet „Sammeln verbindet“. Seit Jahrzehnten
sammelt das Oster oder Museum ländliche und städtische Kleidung,
Uniformen, Unterwäsche und Modezubehör aus der Region Osterode am Harz.
Diese umfangreiche Sammlung wird zum überwiegenden Teil im Magazin des
Museums verwahrt. 2014 möchte das Museum die Sammlung historischer
Kleidung in den Mittelpunkt des Internationalen Museumstages stellen. Gezeigt
werden nur an diesem einen Tag eine Auswahl der Kleider, Uniformen,
Anzüge, Trachten, Unterwäsche und Nachtwäsche, Handschuhe, Hüte, Taschen
und Schirme des Museums aus dem 18., 19., und 20. Jahrhundert. Der aufwendige
Umgang mit den zerbrechlichen Textilien wird ebenso erklärt, wie
die sorgfältige Lagerung im Museumsmagazin.
Daneben werden Kostüme aus 5 Jahrhunderten von lebenden Models präsentiert
und große und kleine Besucher erhalten die Möglichkeit, auch mal
ein historisches Kostüm anzuprobieren. Im Museumshof gibt es ab 14.00
Uhr Kaffee und Kuchen. Um 14.30 Uhr und um 16.30 Uhr werden Führungen
durch die Sonderausstellung „Von Kupfer, Bleiweiß und Kamelhaardecken –
Frühe Industrie in Osterode“ angeboten. Der Eintritt für die Veranstaltung
„Kleider machen Leute“ und die Sonderausstellung ist am Internationalen
Museumstag frei. Für die 10 Abteilungen der Dauerausstellung in der ersten
und zweiten Etage wird der übliche Museumseintritt erhoben.
Osterode Museum
am Rollberg 32, 37520 Osterode am Harz
www.museum.osterode.de
Info: 0 55 22 / 91 97 93
78

Salzmuseum
Ein Museum für das Salz? Salz kennt doch jeder!
Salz ist weiß, Salz macht durstig, Salz ist
geruchlos, Salz kostet nicht viel, Salz ist
ein unscheinbares weißes Körnchen.
Doch eben dieses Körnchen ermöglicht
erst das Leben auf der Erde. Salz ist ein
Baustein des Lebens und für unseren
Körper lebensnotwendig.
Als eines der ältesten Kulturgüter hat es
die Geschichte der Menschheit entscheidend
geprägt. Nicht umsonst trägt es
den Beinamen „weißes Gold“. Auch
heute noch ist es ein wesentlicher Bestandteil
unserer Alltagswelt, unseres
Denkens und unserer Sprache.
Grund genug, es gebührend zu zeigen!
Aber warum in Lüneburg?
Lüneburg ist die Salzstadt im Norden.
Über 1000 Jahre lang bestimmte das Salz
das Leben der Stadt. Es machte sie reich
und mächtig. 1980 schloss das Salzwerk,
eines der ältesten und größten Industriebetriebe
Europas, seine Pforten. Seitdem
erinnert das Deutsche Salzmuseum/Industriedenkmal
Saline Lüneburg
an seine ruhmreiche Vergangenheit.
Wissenswertes, Interessantes, Spannendes
und auch Kurioses zum Thema „Salz“
erfährt der Besucher auf anschauliche
und gar nicht „museale“ Weise. Das Museum
geht nicht auf Distanz, es macht
betroffen. Betroffen von der faszinierenden
Welt des Salzes, das uns zwar täglich
umgibt, doch die uns zu selten bewusst
wird. Denn Salz kennt nicht jeder!
Zwei Sonderausstellung sind zur Zeit auf
dem Gelände des Salzmuseums zu besichtigen.
Gerade eröffnet wurde eine besondere
Ausstellung in einem Gebäude aus 16
großen Seecontainern. Hier heißt es
„Eingepackt. Aufgemacht. Reingeschaut.
Lüneburg – das Salzhaus der Hanse. Verpackt
in 16 Containern“ wird anschaulich
die Hansegeschichte Lüneburgs dargestellt
und erklärt, welche bedeutende
Rolle das Salz, das Weiße Gold, dabei
spielte.
Die zweite Sonderausstellung führt die
Besucher zurück in die 50er-Jahre. Hier
heißt es: So schön war die Zeit!? Lüneburgs
50er-Jahre. Die Alltags-Kultur in einer
kompletten Wohnung im Museum.
Am 24./25.5 .14 finden Sie uns auf dem
Landpartie-Fest des NDR in Worpswede!
www.salzmuseum.de
79

Spargelstraße
Die Niedersächsische
Spargelstraße
Kulinarischer Genuss auf 750 km quer durch Niedersachsen
Niedersachsen ist ein Spargelland. Jeder
fünfte deutsche Spargel wächst schließlich
hier. Von Ende April bis zum 24. Juni
(Johannistag) wird das typisch niedersächsische
Edelgemüse gestochen und in vielfältigen
Variationen angeboten. Die „Niedersächsische
Spargelstrasse“ verbindet
auf 750 km Länge die wichtigsten Spargelanbaugebiete.
Das Logo „Niedersächsische Spargelstrasse“
steht seit mehr als zehn Jahren für
qualitativ hochwertigen heimischen Spargel,
reizvolle Landschaften, Sehenswürdigkeiten,
Feste, Märkte und Sonderaktionen,
die eine Reise nicht nur zur Spargelsaison
lohnen. Die Route verbindet die touristischen
Regionen Hannover, Braunschweig,
Lüneburger Heide, Mittelweser, Oldenburger
Münsterland.
Niedersächsische Spargelstraße e. V.
Geschäftsstelle bei der Stadt Burgdorf
Vor dem Hannoverschen Tor 1, 31303 Burgdorf
Tauchen Sie ein in das grüne Herz Niedersachsens
bei einer Wanderung, einer Radtour,
beim Sport, in Ruhe beim Angeln,
beim Beerenpflücken, Pilze sammeln oder
einem Spaziergang in den ausgedehnten
Wäldern, stillen Heideflächen, natur belassenen
Mooren, saftigen Wiesen und wogenden
Kornfeldern. Der Besuch einer Spargelausstellung,
natürlich in Verbindung
mit einem Spargelessen, und der Versuch,
selbst Spargel zu stechen runden das Programm
während der Spargelsaison in den
Monaten April bis Juni ab.
Die Spargelfelder prägen schon ab März
das Landschaftsbild und auch nach der
Ernte sind sie bis weit in den Herbst hinein
an den grünen Pflanzen mit den roten Beeren
zu erkennen.
Um sich dem kulinarischen Genuss
hinzugeben, Spargel frisch vom Bauern
einzukaufen oder den Spargelstechern
bei der Arbeit zuzusehen,
bieten sich Touren entlang der Spargelstraße
auch für Tagesausflügler
oder Wochenendtouristen an.
80
Tel.: 05136/898-110, Fax: 05136/898-4100
spargelstrasse@burgdorf.de

Spargelstraße
Ankommen & Wohlfühlen im Hotel Hennies
Herzlich willkommen im Hotel Hennies in
Altwarmbüchen.
Ihr persönliches Domizil mit gepflegter
Gastronomie und familiärer Note an der
nördlichen Peripherie der Landeshauptstadt
Hannover. Gemütliche und völlig neu
gestaltete Restaurationsräume laden unsere
Gäste zum Verweilen ein. In der wohltuenden
Atmosphäre fühlen Sie sich gleich
wie zu Hause.
Das Hotel
Über 250 Betten in stilvollem Einzel- und
Doppelzimmern sowie 3 elegante Suiten
sind harmonisch und geschmackvoll aufeinander
abgestimmt und verfügen über
Bad/Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel,
Schreibtisch, Sat-TV, Direktwahl-Telefon,
Modem-Anschluss und W-Lan.
Festlichkeiten
Wir haben für Gesellschaften (Jubiläen,
Hochzeiten und Familienfeiern aller Art)
bis 400 Personen die richtigen Räumlichkeiten
und geschultes Personal.
Hannoversche Straße 40, 30916 Isernhagen
Tel.: 0511 – 9 01 80, Fax: 0511 – 9 01 82 99
E-Mail: rezeption@hotel-hennies.de
www.hotel-hennies.de
Das Spargelrezept des Jahres 2014 vom Hotel Hennies in Isernhagen (Altwarmbüchen)
Frischer Stangenspargel mit Krebsfleisch,
Estragon und Morcheln und Kartoffel-Möhrenstampf
Zutaten für 2 Personen:
150 g Krebsfleisch (Flusskrebsschwänze)
0,5 Knoblauchzehe, 40 g frische Morcheln, 2 EL Portwein
1 TL Bio-Zitronenschalen-Abrieb
600 g weißer Spargel roh, geschält
200 g Kartoffeln, 160 g Möhren, 50 ml Milch
Salz, Pfeffer, Cayennepfeffer, Muskatnuss
Frische Morcheln waschen und gut ausdrücken. 10 g Butter in einem Topf zerlassen und
die Morcheln andünsten. Mit Portwein ablöschen und etwas Wasser hinzugeben und ca.
5 Minuten garen - bis die Flüssigkeit eingekocht ist. Butter aufschlagen. Abgekühlte Morcheln,
getrockneten Estragon sowie die Zitronenschale zugeben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Wasser mit etwas Salz, Zucker und einem Spritzer Zitrone zum Kochen bringen. Den
Spargel in das kochende Wasser geben und ca. 15 - 20 Minuten garen. Kartoffeln und Möhren
schälen und in Stücke schneiden, in gesalzenem Wasser 15 - 20 Minuten garen.
Kartoffeln und Möhren grob zerstampfen. Milch und 1 EL Butter hinzugeben, mit Salz,
Pfeffer und Muskatnuss abschmecken. Das Krebsfleisch mit dem fein gehacktem Knoblauch
anbraten und mit Salz und einer Prise Cayennepfeffer würzen.
Zerlassene Morchelbutter und Krebsfleisch zum Spargel geben und
mit dem Kartoffel-Möhrenstampf servieren.
81

Minden
Meret, Conni, Autos und ein Alligatoah
Hip Hop Festival bis Klassik open air auf der Mindener Kultur-Sommerbühne
Auch wieder bei der diesjährigen Kultur-
Sommerbühne der Minden Marketing
GmbH vom 21.08. - 24.08. geben sich die
Top-Stars in Minden die Klinke in die
Hand. Nach den legendären ausverkauften
Vorjahreskonzerten von BAP und
den „Toten Hosen“, gibt es 2014 ein ganz
besonderes Angebot auch für jüngere
Musikfreunde, denn im Rahmen der
Kultur-Sommerbühne findet am 23.08.
das erste Hip Hop Festival vor dem Mindener
Dom statt.
Auf dem Kleinen Domhof wird zudem
Christian von Richthofen seine legendäre
Show „AutoAuto! – Spezial“ (21.08.)
auf die Bühne bringen und Meret Becker
präsentiert Ihr neues Album „Deins &
Done“ (24.08.). Mit dabei sind auch die
Nordwestdeutsche Philharmonie beim
Klassik open air Konzert (22.08.) sowie
das Kindertheater Cocomico mit dem
Musical zur kleinen großen Welt der unternehmungslustigen
Conni (24.08.).
Erstes Hip Hop Festival vor dem
Mindener Dom
In diesem Jahr präsentiert PD – Personaldienst
am Samstag, den 23. August
das erste Hip Hop Festival in Minden vor
dem Dom. Headliner ist Alligatoah, der
mit seinem Album „Triebwerke“ die Narrenfreiheit
der Kunst feiert. Es ist banale
Alltagsbeschreibung und zynische Gesellschaftskritik
zugleich. Groteskes,
Ironie und schwarzer Humor dienen Alligatoah
dabei als satirisches Stilmittel.
Seine Hymne „Willst du“, die musikalisch
an die Red Hot Chili Peppers erinnert
und von „lausigen Heros“, Wracks
und verborgenen Schätzen handelt,
hat sich zu einem unglaublichen Hit
entwickelt und mittlerweile Goldstatus
erreicht. Außerdem ist Alligatoah in
mehreren Kategorien für den diesjährigen
Echo nominiert. Den schmalen Grat
zwischen emotionaler Erleuchtung und
menschlichen Abgründen beschreitet
Alligatoah traumwandlerisch. Dabei
zieht sich auch sein Lebensmotto
„Humor ist, wenn man trotzdem lacht“,
wie ein roter Faden durch sein künstlerisches
Schaffen.
Abgerundet wird das Line-up des Hip
Hop Festivals auf der Mindener Kultur-
Sommerbühne von Raf 3.0, Sierra Kidd
und Sadi Gent.
Karten für alle Veranstaltungen der
Kultur-Sommerbühne sind bei der
Minden Marketing GmbH und bei
Express-Ticketservice erhältlich.
Weitere Informationen bei der
Minden Marketing GmbH
Domstraße 2, 32423 Minden
Telefon: (05 71) 829 06 59
Fax: (05 71) 829 06 63
Mail: info@mindenmarketing.de, unter
www.mindenmarketing.de und unter
www.minden-erleben.de.
82

Gewinnspiel
GEWINNSPIEL
Wir verlosen 1 x 2 Karten für die Premierenveranstaltung
am 06. August 2014 um 19.30 Uhr in Bückeburg.
Schicken Sie bis zum 25. Mai eine Postkarte mit dem
Lösungswort an NiedersachsenAktiv, Uhlhornstraße 1
in 30625 Hannover.
Spielzeit: 7. August bis 14. September 2014
jeweils Mittwoch-Sonntag
DIE SCHWARZEN BRÜDER erzählt die Geschichte des
zwölfjährigen Giorgio, der sein Leben als Schornsteinfegerjunge
in Zwangsarbeit und Hunger im Mailand
des 19. Jahrhunderts fristet und mit seinen Freunden,
den schwarzen Brüdern, die Flucht vor seinen Peinigern
wagt, um in seine Heimat zurückkehren zu können. Das
Musical basiert auf dem 1941 erschienenen Roman DIE
SCHWARZEN BRÜDER des Autorenehepaares Lisa Tetzner
und Kurt Held.
Weiterführende Infos: www.dieschwarzenbrueder.de
Vorverkauf: An allen üblichen EVENTIM-Vorverkaufsstellen,
über die Website oder Tel-Nr. 01805 779 666 037
(0,14€/Min. ab dt.Festnetz, max.0,42€/Min. ab dt. Mobilnetz)
83

Kinotipp
Cinestar Garbsen
Rathausplatz 2
30823 Garbsen
Tel: 05131 - 499 290
während der Öffnungszeiten
www.cinestar.de
Kinostart: 1. Mai 2014
(1 Std. 25 Min.)
Nächster Halt:
Fruitvale Station
Als Oscar Grant (Michael B. Jordan) am Morgen des 31. Dezember 2008 in seiner Heimatstadt
Oakland (Kalifornien) aufwacht, ahnt er, dass ihm kein gewöhnlicher Tag bevorsteht.
Er nimmt die diffuse Ahnung zum Anlass, seine Neujahrsvorsätze ein wenig
verfrüht in die Tat umzusetzen: Er will seiner Mutter Wanda (Octavia Spencer) ein besserer
Sohn sein, sich seiner Freundin Sophina (Melonie Diaz) gegenüber ehrlicher verhalten
und mehr Zeit mit seiner vier Jahre alten Tochter Tatiana (Ariana Neal) verbringen.
Doch am Ende des Tages sind die Pläne hinfällig.
Nach einer U-Bahn-Schlägerei in der Fruitvale Station hat Oscar ein folgenschweres
Aufeinandertreffen mit Polizeibeamten…
84

DVD-Tipp
Der Medicus
England, 11. Jahrhundert: Rob Cole (Tom Payne) hat eine außergewöhnliche
Gabe – als kleiner Junge fühlt er, dass seine kranke Mutter
sterben wird und muss hilflos zusehen, wie sich seine Vorahnung
erfüllt. Auf sich allein gestellt, schließt er sich einem fahrenden Bader
(Stellan Skarsgård) an, der ihm neben allerlei Taschenspielertricks
auch die Grundlagen der mittelalterlichen Heilkunde nahe bringt.
Um seiner Bestimmung zu folgen, begibt Rob sich auf eine magische
Reise ins persische Isfahan. Dort lässt er sich von dem berühmten
Universalgelehrten Ibn Sina (Ben Kingsley) zum Medicus ausbilden.
Neben dem internationalen Ensemble glänzt der deutsche Shooting-
Star Elyas M'Barek in diesem emotionalen und bildgewaltigen Abenteuerepos
zwischen Orient und Okzident nach dem Weltbestseller
von Noah Gordon.
(DVD & Doppel-DVD & Blu-ray & Blu-ray im Steelbook)
Originaltitel: Der Medicus
Genre: Historienfilm/ Drama
VÖ: 22.05.2014
FSK: 12
VERLOSUNG 1x DVD und 1x Blu-ray
Schicken Sie bis zum 25.05. eine Postkarte mit dem Stichwort DVD-
Tipp an NiedersachsenAktiv, Uhlhornstr. 1 in 30625 Hannover.
85

Immer ein
Besuch wert!
Jazz-Frühschoppen
Flecken Salzhemmendorf
Hauptstraße 2, 31020 Salzhemmendorf
Tel.: 05153 / 808-0, www.salzhemmendorf.de
In der Domäne Eggersen
am 29.06.2014
um 11 Uhr mit den Black
Point Jazzmen
Black Point Jazzmen aus Hannover,
das sind acht gestandene
Jazzmusiker, die alle ihr
Handwerk im Dixielandrevival
der 50er Jahre erlernt haben.
Nacht der Museen
Das Historische Museum am Hohen Ufer und
das Museum Schloss Herrenhausen laden am
Samstag, 14. Juni, ab 18 Uhr, zur „Langen Nacht der
Museen“ ein.
www.historisches-museum-hannover.de
www.facebook.com/NachtDerMuseenHannover

Vorschau
Vorschau für Juni
Themen in Niedersachsen aktiv
Bitte schicken oder faxen Sie den
Coupon an die oben genannte
Adresse.
1. Juni: Welterbetag in Goslar
Erzbergwerk Rammelsberg und
Oberharzer Wasserwirtschaft
Celler Kunst- & Handwerkermarkt
7. - 9. Juni 2014
Kultur und Köstlichkeiten im Französischen
Garten in Celle
auch im Internet:
www.niedersachsenaktiv.com
Name
Impressum
Niedersachsen aktiv
www.niedersachsenaktiv.com
Titelschutz nach §5 Abs. 3 MarkenG.
Herausgeber und Verlag:
NiedersachsenAktiv
Agentur Leon Henrich
Uhlhornstraße 1
30625 Hannover
Telefon: 0511 2355507-00
Telefax: 0511 2355507-09
Chefredaktion:
Gabriele Henrich (v.i.S.d.P.)
redaktion@niedersachsenaktiv.com
henrich@niedersachsenaktiv.com
Gestaltung und Redaktion:
Marion Münch
grafik@niedersachsenaktiv.com
Veranstaltungstermine:
termine@niedersachsenaktiv.com
Redaktionsbeitrag: Vera Brand
Redaktionsschluss: 15. des Vormonats
Hinweis:
Der Inhalt dieses Magazins wurde sorgfältig erarbeitet.
Dennoch übernehmen Autoren, Herausgeber, Redaktion
und Verlag für die Richtigkeit und Informationen
und Preisen sowie für Druckfehler keine Haftung.
Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion.
Für unverlangt eingesandte Bilder, Manuskripte
und Illustrationen wird keine Haftung übernommen.
Alle Urheberrechte liegen beim Verlag.
Abo Coupon: für 29,90 € inkl. Versandkosten
Jahresabo, Erscheinungsweise monatlich.
Wird das Abo nicht sechs Wochen vor Ablauf der bezugszeit schriftlich beim
Verlag gekündigt, verlängert es sich automatisch um ein Jahr. Die Zahlung erfolgt
per Rechnung.
Straße
86
PLZ / Ort
Datum / Unterschrift

11. bis 13. Juli 2014
Spektakel im Kurpark
Kleinkunst, Akrobatik und Tanz vor der
zauberhaften Kulisse der Gradierwerke.
Eintritt frei
www.bad-salzdetfurth.de