29.09.2012 Aufrufe

Leitfaden für optimale Reinigungslösungen - KKS Ultraschall AG

Leitfaden für optimale Reinigungslösungen - KKS Ultraschall AG

Leitfaden für optimale Reinigungslösungen - KKS Ultraschall AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Wir bieten Ihnen<br />

umfassende Dienstleistungen<br />

Die <strong>KKS</strong> <strong>Ultraschall</strong> <strong>AG</strong> ist heute<br />

führend bei:<br />

<strong>Ultraschall</strong>generatoren und -schwinger<br />

<strong>Ultraschall</strong>reinigungsanlagen<br />

Behandlungsanlagen zum Elektropolieren, Passivieren,<br />

Anodisieren, usw.<br />

Wasseraufbereitungs- und Abwasseranlagen<br />

High-Tech Reinigungsmittel auf wässriger Basis<br />

Gleitschleifanlagen (Generalvertretung Rollwasch)<br />

Gleitschleifmittel<br />

Trocken- und Nassstrahlen<br />

Lohnarbeiten wie:<br />

Reinigung<br />

Entgraten<br />

Trocken- und Nassstrahlen<br />

elektrolytisch Polieren<br />

Titan Anodisieren<br />

Oberflächenveredelung von Titan und Edelstahl<br />

Wir bieten folgende Dienstleistungen:<br />

Beratung vor Ort<br />

Reinigungsversuche im eigenen Labor<br />

Entwicklung und Konstruktion<br />

Produktion von Standard- und Sonderanlagen<br />

Montage und Inbetriebnahme<br />

Service und Wartung<br />

<strong>Leitfaden</strong><br />

zur Beschaffung von Reinigungsanlagen<br />

<strong>KKS</strong> <strong>Ultraschall</strong> <strong>AG</strong> Frauholzring 29 Tel. +41 (0)41 833 87 87 info@kks-ultraschall.ch<br />

<strong>Ultraschall</strong> & Oberflächentechnik CH-6422 Steinen Fax +41 (0)41 832 25 50 www.kks-ultraschall.ch SWISS QUALITY


Die 8 Kriterien <strong>für</strong> eine kundenoptimierte<br />

Reinigungsanlage<br />

800<br />

B<br />

Hub= 818<br />

B<br />

Entladestation<br />

676<br />

1400<br />

Wanne 3<br />

VE-Sp¸lung<br />

1150<br />

Wanne 2<br />

Sp¸lung<br />

1500<br />

1700 20<br />

1916<br />

5356<br />

8196<br />

1117<br />

85<br />

B<br />

B<br />

Wanne 1<br />

US-Reinigung<br />

A A<br />

Beratung<br />

Machbarkeitsstudie<br />

422.5<br />

1500<br />

360<br />

Kundenversuche<br />

360<br />

Beladestation<br />

1400<br />

27<br />

1320<br />

Osmosezuleitung<br />

hinten<br />

A2<br />

1 1 / 1<br />

3 Anlage kpl.<br />

04-7957-069 a<br />

4<br />

A A<br />

1410<br />

1983<br />

Angebot<br />

3190<br />

3100<br />

Hub= 1117<br />

332<br />

1320<br />

422.5<br />

1440<br />

1814<br />

1983<br />

2075<br />

2077<br />

858<br />

845<br />

Anlagekonstruktion<br />

Schnitt B-B<br />

660<br />

800<br />

59<br />

1550<br />

1:27<br />

Fertigung<br />

Montage<br />

Kundenschulung<br />

Seite<br />

1 Qualität und Reinheitsgrad 5<br />

2 Art der Verschmutzung 7<br />

3 Materialien 8<br />

4 Mengengerüst und Teilegeometrie 9<br />

5 Reinigungsverfahren 11<br />

6 Anlagekonzept 13<br />

7 Steuerung 14<br />

8 Zusatzgeräte zu Anlagen 15<br />

Anlage Abnahme<br />

<strong>Leitfaden</strong><br />

<strong>für</strong> kundenoptimierte <strong>Reinigungslösungen</strong><br />

Bei einer Reinigungsanlage sind sehr viele Kriterien zu berücksichtigen, damit am Schluss ein ideales<br />

Verfahren festgelegt werden kann. Diese Schrift ist ein <strong>Leitfaden</strong> zur Definition einer Reinigungsanlage.<br />

Sie soll dem Kunden im Vorfeld einer Anschaffung Denkanstöße geben.<br />

Wir setzen uns hohe Massstäbe<br />

Das heisst nicht, dass unsere Anlagen<br />

alles können, sondern, dass<br />

Reinigungsqualität, Anwendungsflexibilität,<br />

Investitionskosten, usw. <strong>für</strong><br />

den Kunden optimiert sind.<br />

Art der<br />

Verschmutzung<br />

Polierpaste<br />

Klebrückstände<br />

Fette und Oele<br />

Oxidschichten<br />

Trennmittel<br />

Qualität – Reinigungsgrad • Entölen • Zwischenreinigung • Endreinigung • Feinstreinigung • Medizinal-bakterienarm<br />

Verunreinigungen<br />

Späne<br />

Teileform<br />

Korbgrösse<br />

Schüttgut Kleinteile<br />

Der Rahmen zur <strong>optimale</strong>n Investition<br />

Die Anlage muss die Kundenbedürfnisse optimal<br />

abdecken. Mit unserer Beratung versuchen<br />

wir, <strong>für</strong> die Anlagekonzeption möglichst<br />

viele Information einzubeziehen. Das heisst,<br />

mit dem Kunden, in detailierten Gesprächen,<br />

eine <strong>optimale</strong> Lösung zu erarbeiten.<br />

Einzelteile<br />

Gestellware Klein .Gross<br />

Dimensionen und Gewicht<br />

Schöpfende Teile<br />

Hülsen Hohlware<br />

empfindliche Oberflächen<br />

Material<br />

Stahl Guss Aluminium Kupfer<br />

Edelstahl Titan Messing<br />

Kunststoffe<br />

Glas Keramik andere<br />

temperaturempfindliches Material


Wir stellen viele Fragen<br />

Wir verkaufen nicht einfach Geräte sondern komplette<br />

Reinigungsprozesse<br />

Jede Reinigungsanlage wird auf die Anforderungen des<br />

Kunden abgestimmt.<br />

Umfassende Beratungsgespräche<br />

Eine Reinigungslösung kann nur in enger Zusammenarbeit<br />

zwischen dem Kunden und unseren Spezialisten<br />

entstehen. Eine Menge Fragen müssen dazu geklärt<br />

werden:<br />

Unsere Laboranten analysieren Materialien und<br />

Verschmutzungen zur Bestimmung der Prozessfolge.<br />

Unsere Konstrukteure beurteilen die technische<br />

Machbarkeit und planen die Auslegung der Anlage.<br />

Die kundenspezifische Lösung<br />

Ein Teil der Lösung ist der Anlagebau, der andere<br />

ist die Gestaltung des Prozessablaufes mit den<br />

geeigneten Rezepturen. Im Team wird die <strong>optimale</strong><br />

Kundenlösung gesucht, in die unsere über jahrzehnte<br />

gewonnene Erfahrung mit einfliesst, wobei<br />

ökologische wie ökonomische Aspekte gebührend<br />

berücksichtigt werden.<br />

1Qualität und Reinheitsgrad<br />

Entölen<br />

eine Grobreinigung ohne jeden Anspruch auf komplette Entfernung,<br />

um die Teile gut handhaben zu können<br />

Entölen als Arbeitsgang zwischen den Produktionsschritten<br />

Entfetten<br />

Teilereinigung bei Revisionen, um den ersten hartnäckigen Schmutz<br />

und Fettrückstände zu entfernen<br />

Korrosions-Schutzschichten bei Lagerteilen entfernen<br />

Zwischenreinigung<br />

zwischen den Arbeitsprozessen <strong>für</strong> Messungen und optische<br />

Kontrolle an Werkstücken<br />

bevor die Teile in die Zwischenlagerung gehen<br />

Endreinigung<br />

als Abschlussprozess in der üblichen industriellen<br />

Fertigung ohne spezielle hygienische Anforderungen<br />

zu erfüllen<br />

Feinstreinigung<br />

z.B. in der Uhrenindustrie, der modernen Fein- und Mikromechanik,<br />

der Messtechnik, beim Instrumentenbau und Geräten, die später in<br />

Reinräumen eingesetzt werden<br />

Medizinalreinigung<br />

als Abschlussreinigung bei der Herstellung von Implantaten<br />

als Vorbereitung <strong>für</strong> den Reinraum mit Sterilisation und Verpacken<br />

5 6


Praxisnahe Kundenversuche<br />

Die geeigneten Chemikalien<br />

abgestimmt auf eine schonende<br />

und <strong>optimale</strong> Reinigung.<br />

Eigene Laboruntersuchungen<br />

Analysen der Materialien und Verschmutzungen.<br />

Testreinigungen<br />

bei der die Prozessparameter unter<br />

Praxisbedingungen getestet werden<br />

können.<br />

2 Polierpasten<br />

Art der Verschmutzung<br />

Ihre Zusammensetzung in Kombination mit dem Teilematerial<br />

und seiner Oberflächenstruktur<br />

Klebrückstände<br />

Rückstände von Schutzfolien lösen<br />

Markierungen entfernen<br />

Entlackung<br />

Entfernung von Lacken und Farbresten<br />

Entfernung von Schutzlacken<br />

Fette und Öle<br />

in der Produktion, z.B. Arbeitsemulsionen<br />

bei Revisionen und Reparaturen<br />

Oxidschichten<br />

hochreine Oberflächen <strong>für</strong> eine <strong>optimale</strong> Weiterverarbeitung<br />

Oxidschichtentfernung auf Materialien wie: Edelstahl, Titan,<br />

Aluminium, Messing, Kupfer, etc.<br />

Trennmittel<br />

Entfernen von Rückständen in Formen und Matrizen<br />

bei Spritzguss- und Kunststoffformen<br />

Späne, Partikel<br />

Werkstücke aus der mechanischen Fertigung reinigen<br />

7 8


3 Stahl,<br />

4<br />

Materialien Mengengerüst und Teilegeometrie<br />

Guss<br />

Korbgrösse und Geometrie<br />

Aluminium<br />

Messing<br />

Edelstahl, Titan<br />

Kunststoffe<br />

Glas, Keramik<br />

temperaturempfindliche Materialien<br />

andere Materialien<br />

Für jede Kombination die richtige Lösung<br />

Die Kombination aus Material, Verschmutzung und der Oberfläche,<br />

bedingt eine abgestimmte Rezeptur und Prozessfolge damit die erforderliche<br />

Reinigungsqualität erreicht wird.<br />

Ein anderer Aspekt ist die Wahl eines zweckmässigen Gestells, Korbes<br />

oder eines Gehänges, abgestimmt auf die Teilegeometrie und ihrer Zugänglichkeit.<br />

Die Reinigungsqualität ist von vielen Kriterien abhängig.<br />

Art der Verschmutzung ?<br />

Oberflächenstruktur ?<br />

Zugänglichkeit ?<br />

Teilegeometrie ?<br />

Schüttgut, Kleinteile<br />

Einzelteile gross<br />

Gestellware klein/gross<br />

Dimension u. Gewicht der Teile<br />

Bohrungen, Sacklöcher<br />

Schöpfende Teile<br />

Hülsen, Hohlwaren<br />

empfindliche Oberflächen<br />

<strong>KKS</strong> <strong>Ultraschall</strong> <strong>AG</strong> bietet abgestimmte Lösungen<br />

9 10


5Reinigungsverfahren<br />

800<br />

B<br />

Hub= 818<br />

Entladestation<br />

676<br />

Wanne 3<br />

VE-Sp¸lung<br />

1150<br />

Wanne 2<br />

Sp¸lung<br />

Komplette Anlageplanung<br />

Alle unsere Reinigungsanlagen werden<br />

auf die Kundenbedürfnisse hin<br />

optimiert und sind meist Einzelanfer-<br />

tigungen. Die langjährige Erfahrung<br />

im Anlagebau gepaart mit dem<br />

modernen 3D-CAD System führt zu<br />

praxisgerechten Konzepten.<br />

Wirtschaftliche B<br />

Alternativlösung<br />

1400<br />

Vieles ist machbar, aber nicht immer<br />

erforderlich. Es ist uns ein Anliegen,<br />

im Gespräch mit den Kunden alle<br />

Kosten <strong>für</strong> eine betriebswirtschaftlich<br />

optimiale Lösung zu prüfen.<br />

1700 20<br />

1916<br />

Verfahren und Chemie<br />

Zur Festlegung der Verfahrensschritte<br />

und der optimal wirkenden<br />

Chemie können wir in unseren<br />

Versuchsanlagen praxisnahe Abläufe<br />

und Verfahren durchführen.<br />

1500<br />

5356<br />

8196<br />

1117<br />

85<br />

Wanne 1<br />

US-Reinigung<br />

A A<br />

422.5<br />

1500<br />

360<br />

360<br />

Beladestation<br />

1400<br />

800<br />

B<br />

Hub= 818<br />

B<br />

Entladestation<br />

676<br />

1400<br />

Wanne 3<br />

VE-Sp¸lung<br />

1150<br />

Wanne 2<br />

Sp¸lung<br />

1500<br />

1700 20<br />

1916<br />

5356<br />

8196<br />

Schnitt B-B<br />

858<br />

845 Die <strong>KKS</strong><br />

Kernkompetenz<br />

1117<br />

85<br />

Wanne 1<br />

US-Reinigung<br />

A A<br />

27<br />

1320<br />

Osmosezuleitung<br />

hinten<br />

1410<br />

1983<br />

3190<br />

3100<br />

f<br />

Hub= 1117<br />

Prozessschritte<br />

zur Erfüllung der<br />

Qualitätskriterien<br />

1320<br />

Zwischenreinigung<br />

332<br />

Endreinigung<br />

Feinstreinigung<br />

Feinstreinigung + Passivieren<br />

Gewicht:<br />

Material:<br />

422.5<br />

1814<br />

1983<br />

2075<br />

2077<br />

1440<br />

Gezeichnet<br />

Gepr¸ft<br />

Freigegeben<br />

Auftrags-Nr.<br />

Ursprung<br />

Ersetzt durch<br />

Ersatz f¸r<br />

422.5<br />

660<br />

59<br />

800<br />

1500<br />

1550<br />

Massstab<br />

1:27<br />

360<br />

360<br />

Beladestation<br />

1400<br />

Oberfl‰chenbehandlung elektropoliert<br />

11<br />

Oberfl‰chenbehandlung gebeizt<br />

Oberfl‰chenbehandlung andere<br />

Artikel Nr.<br />

Benennung Zeichnungs-Nr.<br />

Anzahl Blatt<br />

1<br />

Blatt-Nr.<br />

1 / 1<br />

Index<br />

12<br />

Anlage kpl.<br />

24.04.06<br />

H. Moretti<br />

-<br />

-<br />

Format<br />

A2<br />

04-7957-069<br />

a<br />

<strong>Ultraschall</strong>-<br />

Reinigung 1<br />

27<br />

1320<br />

Osmosezuleitung<br />

hinten<br />

1410<br />

1983<br />

Stadtwasser-<br />

Spülung<br />

3190<br />

Oberfl‰chenbehandlung elektropoliert<br />

Oberfl‰chenbehandlung gebeizt<br />

Oberfl‰chenbehandlung andere<br />

3100<br />

f<br />

Hub= 1117<br />

332<br />

<strong>Ultraschall</strong>-<br />

Reinigung 2<br />

1320<br />

422.5<br />

1814<br />

1983<br />

2075<br />

2077<br />

1440<br />

858<br />

845<br />

Schnitt B-B<br />

-<br />

-<br />

Gezeichnet 24.04.06<br />

H. Moretti<br />

Massstab<br />

Gepr¸ft<br />

Freigegeben<br />

1:27<br />

Auftrags-Nr.<br />

Format<br />

Gewicht:<br />

Ursprung<br />

A2<br />

Material:<br />

Artikel Nr.<br />

Ersetzt durch<br />

Ersatz f¸r<br />

Anzahl Blatt<br />

1<br />

Blatt-Nr.<br />

1 / 1<br />

Benennung Zeichnungs-Nr.<br />

Index<br />

Anlage kpl.<br />

04-7957-069 a<br />

Stadtwasser-<br />

Spülung<br />

660<br />

59<br />

800<br />

1550<br />

Abkochentfettung<br />

Spritzreinigung<br />

Elektrolytische Entfettung<br />

Lösemittelreinigung<br />

entfettet sehr gut, bedingt aber gewisse technische Voraussetzungen<br />

wässrige <strong>Ultraschall</strong>reinigung mit<br />

Dualfrequenztechnologie<br />

alkalisch, pH-Wert 8-14, <strong>für</strong> die Entfernung von Fetten, Ölen und Emulsionen<br />

sauer, pH-Wert 1-6, hauptsächlich zum Entzundern, Entrosten oder Abtragen<br />

von Oxidschichten<br />

neutral, pH-Wert 7, universelle Anwendung <strong>für</strong> verschiedene Materialien<br />

CO2-Reinigung<br />

Alternative Reinigung <strong>für</strong> grossflächige Teile<br />

Plasmareinigung<br />

wird in Spezialfällen nach der üblichen Endreinigung, z.B. bei Kunststoff und<br />

Passivieren<br />

kalt /warm<br />

der Elektronikindustrie als weiterer Prozess <strong>für</strong> die Feinstreinigung verwendet.<br />

Stadtwasser-<br />

Spülung<br />

Vollentsalzt<br />

spülen<br />

Dreier Kaskade<br />

Vollentsalzt<br />

spülen<br />

Vollentsalzt<br />

spülen mit<br />

<strong>Ultraschall</strong><br />

Trockner 1 Trockner 2


6 7<br />

Anlagenkonzept Steuerung Qualitätssicherung<br />

Validierung Überwachung Rückverfolgbarkeit<br />

Handanlagen Mehrbad<br />

<strong>für</strong> Reinigung, Spülung, Dewatering, Konservierung, Trocknung, mit <strong>Ultraschall</strong>unterstützung<br />

Linearanlagen mit Umsetzer<br />

Automatische Feinreinigungsanlagen <strong>für</strong> höchste Anforderungen<br />

Automatisch linear nacheinander ablaufende Prozesse mit Prozessüberwachung und<br />

-visualisierung, Datenverwaltung der Prozessparameter<br />

Spritzanlagen ein-/mehrstufig<br />

<strong>für</strong> Reinigung, Spülung und Warmluftabblasen<br />

Trocknung Warmluft/Vakuum/Infrarot<br />

<strong>für</strong> schwierige Geometrien und empfindliche Materialien<br />

Einzelwannen<br />

als <strong>Ultraschall</strong>- oder Spülwannen mit Badinhalten bis ca. 140 Liter<br />

<strong>Ultraschall</strong>dauerleistung von 300 - 1200 W<br />

1-Kammer-Kompaktanlagen<br />

KTR – rotierende Körbe ø 90-600mm, 2 oder 3 Vorlagetanks, bis 3 kW <strong>Ultraschall</strong>leistung<br />

<strong>für</strong> Schüttgut und Einzelteile<br />

KTRO – oszillierende Körbe bis 460 x 280 x 200 mm, 2 oder 3 Vorlagetanks,<br />

bis 3 kW <strong>Ultraschall</strong>leistung <strong>für</strong> Warenkörbe mit Einzelaufhängung<br />

GTR – Körbe bis 800 x 600 x 450 mm, 2 oder 3 Vorlagetanks, bis 6 kW <strong>Ultraschall</strong>leistung<br />

<strong>für</strong> Schüttgut-Körbe rotierend und schwenkend, optional vollautomatische Beschickung<br />

Hubanlagen<br />

<strong>für</strong> manuelle Reinigung, Spülung, Dewatering, Konservierung, Trocknung,<br />

mit <strong>Ultraschall</strong>unterstützung<br />

Hub-Schub-Anlagen<br />

<strong>für</strong> automatische Reinigung, Spülung, Dewatering, Konservierung, Trocknung,<br />

mit <strong>Ultraschall</strong>unterstützung<br />

Durchlaufanlagen<br />

<strong>für</strong> Draht- und Bandreinigung<br />

13 14<br />

Überwachung<br />

Auswertung<br />

Digitaler In- und Output<br />

PT100-analog Input<br />

0-10V analog Input<br />

Display: Touch-Panel<br />

Programmauswahl<br />

Änderung von<br />

Prozessparametern<br />

Prozess-Visualisierung<br />

Unterschiedliche User Level<br />

Einfache Ablaufsteuerung LOGO<br />

minimale Dokumentation dank Menüsteuerung über Display<br />

Viele Programme, ändern vieler Parameter<br />

SPS mit Bedienparameter<br />

Viele verschiedene Regeln<br />

Häufiges Ändern und Visualisieren von vielen Prozess-Parametern<br />

PLC <strong>für</strong> komplexe Anlagen<br />

Erhöhte Anforderungen an Dokumentation, Rückverfolgbarkeit und Datenverwaltung<br />

Die Steuerung kommuniziert über drei verschiedene Bussysteme:<br />

Profibus: Zur dezentralen Ansteuerung von Aktoren wie US-Generatoren, Antriebe, Pumpen,<br />

Heizungen, Ventile, usw.<br />

ASI-Bus: Auswertung <strong>für</strong> Safety at Work. Alle Not-, Aus- und Sicherheitseinrichtungen,<br />

im zentralen Steuerschrank. Kommunikation/Intergration von anderen sekundären oder<br />

dezentralen Systemen können mit Profibus oder Ethernet verwaltet werden.<br />

Ethernet: Datenaufzeichnung, Archivierung von Prozessdaten und Bedienung der Anlage.<br />

Ethernet TCP/IP<br />

ASI-Bus<br />

Profibus/Profinet


8Zusatzgeräte zu Anlagen<br />

Prinzipschema der<br />

Wasseraufbereitung<br />

Die Wasseraufbereitung<br />

wird den Reinigungsanforderungenentsprechend<br />

konzipiert.<br />

Aufbereitetes Wasser<br />

verbessert die Spülergebnisse.<br />

Stadtwasser/<br />

Rohwasser<br />

Zuführung<br />

Enthärtungs-<br />

Anlage<br />

Ca<br />

Mg<br />

Na<br />

HCO3<br />

Cl<br />

SO4<br />

NO3<br />

Ölabscheider<br />

abscheiden von Ölen und Fetten<br />

Enthärtungsanlage<br />

<strong>für</strong> kalkfreies, weiches Wasser<br />

Partikelfilter<br />

Festpartikelfiltration <strong>für</strong> die Badpflege<br />

Mikrofiltration<br />

Filtration <strong>für</strong> höhere Ansprüche an die Wasserqualiät<br />

Gegenosmoseanlage<br />

<strong>für</strong> die Herstellung von entsalztem Spülwasser<br />

Vollentsalzung<br />

<strong>für</strong> die Bereitstellung von hochreinem Spülwasser<br />

UV-Entkeimung<br />

<strong>für</strong> keimfreies Spülwasser<br />

Filter<br />

5 µm<br />

Na<br />

Hochdruck-<br />

Pumpe<br />

HCO3<br />

Cl<br />

SO4<br />

NO3<br />

Gegenosmose-<br />

Entsalzungsanlage<br />

(Burkhalter & Partner)<br />

Reinwasser-<br />

Stapel-Tank<br />

Reinwasser-<br />

Pumpe<br />

Verbraucher<br />

Spülung<br />

Mischbettentsalzung<br />

<strong>für</strong><br />

vollentsalztes<br />

Wasser<br />

Verbraucher<br />

VE Spülung<br />

UV-Entkeimung<br />

Filter<br />

1 µm<br />

Anlagekonzepte<br />

Formenreinigung<br />

Das Spülen mit vollentsalztem Wasser ermöglicht eine<br />

fleckenfreie Trockung. Dieses VE-Wasser wird im Kreislauf<br />

aufbereitet. Bild rechts, <strong>KKS</strong>-Anlage zur Vollentsalzung mit<br />

Vorlagebehälter und UV-Entkeimung.<br />

Bandskimmer zur<br />

Ölabscheidung<br />

UV - Entkeimung<br />

Hub-Schubanlage<br />

Linearanlage<br />

Filteranlage<br />

Bild: Burkhalter & Partner <strong>AG</strong><br />

VE - Wasseraufbereitung und<br />

UV - Entkeimung<br />

Rohwasser Wasserenthärtung Gegenosmose Permeat Vollentsalzt<br />

30° fH<br />

Resthärte 0°fH 96-98% entsalzt 99.9% entsalzt<br />

15 16

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!