Die Öle des Campherbaums - Aromatherapie-Aromapflege

Die Öle des Campherbaums
(Cinnamomum camphora (L.) J. Presl)
Bezeichnung am Etikett: 100% naturreines (oder echtes) ätherisches Öl
(bevorzugt: kbA bzw. auch demeter-Qualität) UND „Zur Raumbeduftung
und Aromapflege (oder Aromatherapie) geeignet“
„Freiheit ist kein Ziel, sondern eine Folge.
Wenn Du dich unfrei fühlst, so suche die Ursache in Dir."
(Leo Tolstoi)
Der Campherbaum bildet je nach Standort sehr, sehr unterschiedlich wirkende
ätherische Öle aus. Aufgrund dieser massiven Unterschiede (sowohl im Duft wie auch
in den Einsatzgebieten) erhielten die verschiedenen Chemotypen im Deutschen
sogar andere Namen, sodass für Laien nur schwer erkennbar ist, dass es sich um die
gleiche Pflanze handelt.
Botanik / Gewinnung / Inhaltsstoffe:
Der Campherbaum gehört zur Pflanzenfamilie der Lauraceae
(Lorbeergewächse). Die ätherischen Öle werden aus den
Zweigen und Blättern mittels der Wasserdampfdestillation
gewonnen (außer ct. Borneon: hier werden auch die Kristalle
und Wurzelteile destilliert). Der Campherbaum passt sich an
unterschiedliche ökologische Bedingungen an und bildet
dabei jeweils andere Chemotypen (ct.) aus. Das bedeutet,
dass Cinnamomum camphora (also eine Sorte)
unterschiedliche Aromen und Eigenschaften je nach Region,
Klima, Boden, Höhenlage, Sonneneinstrahlung etc. bildet. Hier
die drei bekanntesten:
1. (Japanisches) Campher-Öl (Cinnamomum camphora ct. Borneon)
• Hauptbestandteil von Wick Vaporub oder Tigerbalsam (Chinaöl)
• stark expektorativ, kräftigend und anregend
• wurde früher als „Riechfläschchen“ eingesetzt
• Vorsichtsgebote: Nicht für Schwangere, Kinder, Asthmatiker, Epileptiker,sehr
alte Leute; NEUROTOXISCH!
Dieses ätherische Öl wird daher in der sanften Aromatherapie nicht eingesetzt,
da es aufgrund des hohen Campher (Borneon)-Gehalts Vergiftungen oder
Krämpfe in den Atemwegen auslösen kann.
• Hauptinhaltsstoffe: bis zu 60% Monoterpenketone (v.a. Borneon), bis zu 30%
Oxide (v.a. 1,8-Cineol)
© Ingrid Karner • ärztlich geprüfte Aromapraktikerin • geprüfte Kräuterpraktikerin • Gewerbl. geprüfte Masseurin
A-8051 Graz • Plabutscherstr. 47B/4 • Tel.: +43 (0)316/584583-0 • Fax: DW 15 • Mobil: +43 (0)664/5441474
Internet: www.aromainfo.at • e-Mail: office@aromainfo.at • UID: ATU56739417 • FN 320969 p LG f. ZRS Graz

Bei Erkältungen können Sie dieses umstrittene Öl durch milde aber stark
wirksame Teebaumsorten wie z.B. Cajeput oder Niaouli ersetzen.
Campher ist übrigens ein farbloses oder weißes, meist krümeliges zähes
Pulver aus wachsweichen Kristallen. Der Duft ist stark eukalyptusartig, der
Geschmack scharf, bitter und leicht kühlend (wie Menthol). Campher-
Kristalle lösen sich gut in Ethanol und fetten Ölen (nicht in Wasser).
Campher wirkt auf das Zentrale Nervensystem, die Nieren und auch auf
das Atemzentrum. Er ist durchblutungsfördernd und schleimlösend, führt
aber auch zu Übelkeit, Angst, Atemnot und Aufgeregtheit. In Überdosis oral
eingenommen kommt es zu Verwirrtheits- und Dämmerzuständen.“
(Quelle: www.wikipedia.org)
2. (Chinesisches) Sassafras-Öl (Cinnamomum camphora ct. Safrol)
• Hauptbestandteil: Safrol („Der Verkauf ätherischer Öle mit hohem Safrolgehalt
ist in Europa stark reglementiert, da Safrol als Vorstufe zur Herstellung von
Aphetaminen missbraucht wird.“ M. Werner/Ruth v. Braunschweig im Buch
„Praxis Aromatherapie“; Anmerkung: Amphetamin ist ein synthetisch
stimulierendes Rauschmittel (Droge) mit einer euphorisierenden und
anregenden Wirkung auf das Zentralnervensystem)
3. (Madegassisches) Ravintsara-Öl (Cinnamomum camphora ct. Cineol)
• Herkunftsland: Madagaskar
• Ravina = Blatt, tsara = das (es) geht gut
• Umstritten: unter ökologisch fragwürdigen Bedingungen auf Madagaskar
gewonnen
• Ravintsara duftet nach Eucalyptus (1,8-Cineol = Eucalyptol) und wird auch
ähnlich wie Eukalyptus eingesetzt (z.B. bei Erkältungskrankheiten), gilt aber
als besser verträglich
• sehr stark antiviral (mit Calophyllum-Öl und Melissen-Öl DIE Empfehlung bei
Zoster – lt. Dr. Kurt Schnaubelt)
• Achtung Verwechslungsgefahr: Das frisch eukalyptisch-medizinisch duftende
Öl wurde eine Zeit lang "Ravensara aromatica" genannt und ein anderes,
nach Anis duftendes, ätherisches Öl wurde "Ravensara anisata" (auch
Nelkennussbaum, Hovozo) bezeichnet (Achtung: extrem hoher Anteil an
Methylchavicol!) bis sich herausstellte, dass es sich botanisch um eine
Verwechslung zwischen diesen Pflanzenarten, die beide aus der Familie der
Lorbeergewächse stammen und in Madagaskar beheimatet sind, handelt.
Der Name "ravensara" ist übrigens lediglich die lateinische Bezeichnung für
"ravintsara".
• Vorsichtsgebote: Geringe Dosierung bei Kindern mit spastischen
Atemwegserkrankungen (hoher 1,8-Cineol-Gehalt!)
• Hauptinhaltsstoffe: bis zu 65% Oxide (v.a. 1,8-Cineol)
© Ingrid Karner • ärztlich geprüfte Aromapraktikerin • geprüfte Kräuterpraktikerin • Gewerbl. geprüfte Masseurin
A-8051 Graz • Plabutscherstr. 47B/4 • Tel.: +43 (0)316/584583-0 • Fax: DW 15 • Mobil: +43 (0)664/5441474
Internet: www.aromainfo.at • e-Mail: office@aromainfo.at • UID: ATU56739417 • FN 320969 p LG f. ZRS Graz

4. (Chinesisches) Ho-Blätter-Öl (Cinnamomum camphora ct. Linalool)
• Herkunftsland: China
• wird aus ökologischen Gründen als Ersatz für Rosenholz- oder Linaloeholz
eingesetzt, da hier nur die Blätter und Zweige zur Ölgewinnung benötigt
werden (im Gegensatz zu Rosenholz und Linaloeholz – hier muss der Baum
gefällt werden)
• Aufgrund seiner äußerst hautpflegenden Eigenschaften ist es ideal für
Bäder-, Massage- und Gesichtsöle geeignet. Sein frischer, rosenähnlicher
Duft kombiniert mit Tanneneölen stellt eine exquisite Raumbeduftung an
heißen Sommertagen dar.
• sanft aber stark wirksam – v.a. zur milden Hautpflege und bei bakteriellen
Infektionen
• sehr gut verträglich (auch für Kinder)
• Hauptinhaltsstoffe: bis zu 99% Monoterpenole (v.a. Linalool)
Anwendungstipps
Raumbeduftung
Zur sommerlichen Raumbeduftung (z.B. mit Hilfe der Duftlampe) empfehle ich eine Mischung
aus
2 gtt. Ho-Blätter-Öl
2 gtt. Silbertanne („Waldspaziergang“) und
2 gtt. Zitronenöl
Diese Mischung lässt einen Raum sauber und frisch, aber auch eine wenig kühler erscheinen.
Aromabad "Erkältung - mild"
1/8 lt. Milch mit Honig (oder 1 EL Mandelöl)
2 gtt. Ho-Blätter
2 gtt. Lavendel (extra)
2 gtt. Ravintsara
1 gtt. Petitgrain
1 gtt. Weihrauch
Hinweis: mischen Sie die Öle zuerst mit der
Milch (mit Honig) oder dem fetten Öl und
geben Sie die Mischung dann in die fertig
eingelassene Badewanne.
Hautpflegendes Körperöl "femme"
50 ml Mandelöl (oder Jojobaöl)
10 gtt. Ho-Blätter
5 gtt. Geranie
10 gtt. Rose persisch in Jojoba (10:90)
5 gtt. Palmarosa (oder Ylang Ylang)
1 gtt. Weihrauch
Reinigungsmilch
1 TL Buttermilch (oder Naturjoghurt) und
1 gtt. Ho-Blätter
mischen und damit abschminken
Aromabad "Gib mir Kraft"
1/8 lt. Milch mit Honig (oder 1 EL Mandelöl)
2 gtt. Rosmarin
2 gtt. Ravintsara
2 gtt. Kanuka
2 gtt. Litsea Cubeba (May Chang) oder
Lemongras
Hinweis: dieses Bad ist nicht für Epileptiker,
Schwangere und Kinder unter 8 Jahren
empfohlen! Mischen Sie die Öle zuerst mit
der Milch (mit Honig) oder dem fetten Öl
und geben Sie die Mischung dann in die
fertig eingelassene Badewanne.
Die Aromabäder können auch als Fußbad eingesetzt werden.
© Ingrid Karner • ärztlich geprüfte Aromapraktikerin • geprüfte Kräuterpraktikerin • Gewerbl. geprüfte Masseurin
A-8051 Graz • Plabutscherstr. 47B/4 • Tel.: +43 (0)316/584583-0 • Fax: DW 15 • Mobil: +43 (0)664/5441474
Internet: www.aromainfo.at • e-Mail: office@aromainfo.at • UID: ATU56739417 • FN 320969 p LG f. ZRS Graz

feeling Öle und Mischungen:
Ho-Blätter (Cinnamomum camphora ct. Linalool), 5 ml, € 5,-
Ravintsara Wildwuchs (Cinnamomum camphora ct. Cineol), 5 ml, € 6,60
Kampfer (Cinammomum camphora ct. Borneon), 10 ml, € 4,80
Duftmischungen mit Ho-Blätter-Öl:
Duftmischung „Viel Glück“, 10 ml, € 8,80
Duftmischung „Sich Ruhe gönnen“, 10ml, € 14,80
Feeling good & kreativ - Set, € 49,80
Oase der Entspannung – Set, € 14,80
Duftmischungen mit Ravintsara-Öl:
Aseptic Raumspray, 100 ml, € 11,80
Hatschi Kinder-Erkältungsbad, 50 ml, € 7,50
Hol dir Kraft Körper- und Massageöl, 50ml, € 9,80
Quellenangaben:
Buch "Die heilende Energie der ätherischen Öle", G. Samel u. B. Krähmer
Buch "Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe", E. Zimmermann
Buch "Aromatherapie - Die Heilkraft ätherischer Pflanzenöle", E. Zimmermann
Buch "Praxis Aromatherapie", M. Werner/R. v. Braunschweig
Buch "Aromatherapie", Prof. Dietrich Wabner/Christiane Beier (Hrsg.)
© Ingrid Karner • ärztlich geprüfte Aromapraktikerin • geprüfte Kräuterpraktikerin • Gewerbl. geprüfte Masseurin
A-8051 Graz • Plabutscherstr. 47B/4 • Tel.: +43 (0)316/584583-0 • Fax: DW 15 • Mobil: +43 (0)664/5441474
Internet: www.aromainfo.at • e-Mail: office@aromainfo.at • UID: ATU56739417 • FN 320969 p LG f. ZRS Graz