⦠SEENsationell in Sachsen. - Stadt Markkleeberg
⦠SEENsationell in Sachsen. - Stadt Markkleeberg
⦠SEENsationell in Sachsen. - Stadt Markkleeberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Discover <strong>Markkleeberg</strong> – the gateway to “Leipziger Neuseenland”!<br />
The town offers an impressive variety of sports activities <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Europe’s most modern wild-water facility <strong>in</strong> the world. And don’t miss the<br />
charm<strong>in</strong>g architectural and historical treasures. Castles, manor houses, mansions, a Wilhelm<strong>in</strong>ian style neighborhood, and numerous churches<br />
from different epochs dot the landscape of parks, forests, flood pla<strong>in</strong> meadows, and elaborate bike paths and hik<strong>in</strong>g trails.<br />
Nestled between two lakes, <strong>Markkleeberg</strong> is a prist<strong>in</strong>e refuge for recreation and relaxation.<br />
Lake <strong>Markkleeberg</strong> 5<br />
Lake Cospuden 7<br />
Young forest “Neue Harth” 9<br />
Tourist Paths 11<br />
“agra-Park” and “Keesscher Park” 1<br />
Architectural Charm 15<br />
Battle of the Nations 181 17<br />
<strong>Markkleeberg</strong> rich <strong>in</strong> culture 19<br />
Calendar of Events 20<br />
Kayak park 2<br />
Sports and Recreation 25<br />
A Day on the Town 27<br />
Welcome to <strong>Markkleeberg</strong> 28<br />
Content<br />
Pr<strong>in</strong>t: Das ist e<strong>in</strong> Bl<strong>in</strong>dtext, Druckerei Musterfirma<br />
Design by: nohra – mediale gestaltung, leipzig<br />
Photographs by: Fotostudio für Dich – Matthias Wuttig: Titel, S. 4, S. 12, S. 1 , S. 15,<br />
S. 16, S. 17 r., S. 18, S. 22, S. 2 M.;<br />
Bernhard Weiß: Titel, S. 8, S. 9 M. u. r., S. 10, S. 20, S. 21 r.;<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Markkleeberg</strong>: S. 2 r.; Pier 1 GmbH & Co KG: S. 6;<br />
Sauna im See: S. 24; Jutta Kirschner: S. 5;<br />
Harald Kirschner: S. 7, S. 11, S. 19 l., S. 2 l., S. 25, S. 26;<br />
Andreas Höhn: S. 9 l.; Andreas Wendt: S. 21 l.; Werner Unfug: S. 14;<br />
Ralph von Rauchhaupt: S. 17 l.; Ansgar Bovet: S. 19 r., S. 27 r.;<br />
Anne Schmidt: S. 27 l.<br />
Translation by: Lilith Müller, Sharon Wilson, Anne Schmidt<br />
Publisher: <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Markkleeberg</strong>, September 2010 ©<br />
No part of this brochure may be reproduced <strong>in</strong> any form or by any<br />
electronic or mechanical means without permission from the publisher.