Sport Report - 18. Spieltag der Kreisliga A2 - Sonntag, 07.04.13

Sport
Report
Saison Saison 2012/13
2012/13
18. Spieltag in der Kreisliga A 2
Sonntag, 07.04.2013
15:00 Uhr SV Hochdorf I – VfR Umkirch I
12:30 Uhr SV Hochdorf II – VfR Umkirch II
Titelfoto: Verein HochdorfPLUS / www.hochdorfplus.de (Fotograf Andreas Braun)
Der HOCHDORFER Fachbetrieb

2
Die Nummer 1 auch
in der Sportförderung.
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland.
Und sie sind Deutschlands Nummer 1 in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe
als Olympia Partner Deutschland ihr Engagement für Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut
für den Medaillenspiegel, gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-freiburg.de
Sparkasse. Gut für Freiburg.

Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir
die Mannschaften des
VfR Umkirch
mit ihren Trainern und ihren Anhängern.
Ebenso begrüßen wir die Schiedsrichter der Spiele.
Wir wünschen allen Besuchern einige angenehme
Stunden auf dem Gelände des
SV Hochdorf.
3

4
Vor dem heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
es gibt endlich wieder Positives zu berichten: Die Erste Mannschaft des SV Hochdorf
fuhr am letzten Wochenende in Buchenbach den zweiten Sieg der Saison ein
(siehe Spielbericht). Das ist gut und niemand kann dem Team diese drei Punkte
mehr nehmen. Doch MÜSSEN diesem Sieg weitere folgen, wenn der drohende
Abstieg noch verhindert werden soll, das zeigt ein Blick auf die Tabelle: Geht
man von einem Absteiger aus, trennen die Elf von Trainer Zäh noch sechs Punkte
vom rettenden Ufer. Das liegt daran, dass auch die anderen abstiegsbedrohten
Teams kräftig Punkten konnten. So feierte der FC Türkgücü Freiburg letzte Woche
bereits den dritten (!) Sieg in der Rückrunde und das beeindruckenderweise
gegen den starken SC Reute. Auch dem FC Kollnau gelang es, schon vier Punkte
in der Rückrunde zu holen. Das zeigt, wie lange der Weg für unsere Hochdorfer
Mannschaft unten raus noch wird und welche Mammutaufgabe Trainer Zäh zu
bewältigen hat. Wichtig ist jetzt, dass der ganze Verein daran arbeitet, die Klasse
zu halten und dass die Fans die Mannschaft umso mehr unterstützen, gerade in
dieser schwierigen Situation. Bei noch neun ausstehenden Spielen und 27 möglichen
Punkten ist noch alles möglich, wobei trotzdem jedes kommende Spiel ein
Finale ist.
Das erste dieser Finals findet diese Woche gegen den VfR Umkirch statt. Eine
enorm erfahrene Mannschaft, punktuell mit jungen und hungrigen Spielern aus
der eigenen Jugend bestückt, die unsere Hochdorfer Mannschaften in der
Vergangenheit immer vor große Probleme stellte. Die zahlreiche und lautstarke
Unterstützung der Hochdorfer Fans wird also ein wichtiger Faktor, den es
unbedingt auszuspielen gilt!
Mit sportlichem Gruß,
Euer Sport-Report-Team
Termine: Am Sonntag, den 14.04.2013, spielt unsere 1. Mannschaft um 15 Uhr
beim FC Simonswald.
Die 2. Mannschaft spielt bereits um 13 Uhr. Wir bitten um zahlreiche Unterstützung
in diesem wichtigen Auswärtsspiel!

Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
DRUCK
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
5

6
6
Papierkrieg kann auch schön sein!
Wir kümmern uns
um Ihren Papierkram!
Wir freuen uns auf Ihre
Anfrage oder Ihren Besuch!
Offsetdruck
Digitaldruck
Beratung
Grafikdesign, Layout
JUNGE DRUCK
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Tel. 07 61- 4 09 89 21
Fax 07 61- 4 09 89 22
E-Mail: jungedruck@t-online.de
Jetzt auch unter:
www.jungedruck.de
Satz- und Bildbearbeitung
Fotokopien und vieles mehr...

SV Hochdorf – SV Kappel 2:4 (2:2)
SV Greuther Hochdorf
Tore: 1:1 D. Vonderstraß,
2:2 T. Löffler
Nach einer erneuten Heimniederlage steht der SV Hochdorf in der Kreisliga
A2 mit dem Rücken zur Wand. Trotz aller guten Vorsätze...
Das Spiel begann nervös, lange Bälle auf beiden Seiten sorgten für ein wenig
ansehnliches Spiel. Nach 6 Minuten dann der erste Aufreger im Hochdorfer
16er: Bei einem Diagonalball kamen sich zwei Hochdorfer in die Quere,
Nutznießer war Kappels Lais, der das 1:0 erzielte. Im Anschluss daran
bemühte sich Hochdorf um den Ausgleich und wurde nach einer halben
Stunde belohnt, als Dennis Vonderstraß eine schöne Einzelaktion mit dem
1:1 abschloss. Doch erneut brachte ein haarstraübender Fehler nur 5 Minuten
später Hochdorf ins Hintertreffen: Ein Abstimmungsfehler zwischen Keeper
und Verteidiger bescherte Kappels Lodholz freie Bahn, 1:2. Ein Gegentor,
dass man nur als Tabellenletzter kassieren kann! Der individuellen Klasse
von Neuzugang Tobi Löffler war es zu verdanken, dass die Heimelf noch vor
der Halbzeit den 2:2-Ausgleich erzielte.
In der zweiten Halbzeit ließ Hochdorfs Erste leider alles vermissen, um im
Abstiegskampf zu bestehen. Ohne Biss, Cleverness und Kaltschnäuzigkeit,
dagegen mit Fehlpässen, technischen und taktischen Fehlern und einer gesunden
Portion Pech verliert man eben auch ein Spiel gegen den SV Kappel,
einer Mannschaft, die das Fußballspielen wahrlich nicht erfunden hat.
Fazit: Eine schwer verdauliche Niederlage aus Hochdorfer Sicht. Nach dem
Halbzeitwechsel präsentierte sich die Mannschaft nicht Kreisliga A tauglich.
7

8
Spvgg. Buchenbach – SV Hochdorf 2:3 (0:3)
Ist der Knoten geplatzt?
Tore: 0:1 T. Kuhn, 0:2 T. Löffler,
0:3 M. Reich
Vor dem Spiel hofften beide Teams auf ein Ende ihrer Negativserie: Die
Spvgg. konnte bislang nur einen Punkt in der Rückrunde sammeln, der SVH
verlor gar die letzten drei Spiele. Bei diesem Spiel stand also schon im Vorfeld
fest, dass es kein Leckerbissen werden würde.
Dennoch sahen die Zuschauer zu Beginn ein munteres Spiel, vor allem die
Gästemannschaft aus Hochdorf drängte auf den Führungstreffer. Folgerichtig
unterliefen der unter Druck stehenden Buchenbacher Abwehr trotz perfekt zu
bespielendem Kunstrasen folgenschwere Fehler: Zunächst patzte der Keeper,
eine Einladung, die Timo Kuhn dankend zur 1:0 Führung für Hochdorf
annahm und nur wenige Minuten später passte Tobi Löffler einen zu kurz
geratenen Rückpass ab, umkurvte den Schlussmann und erzielte das 2:0. Als
wieder nur kurze Zeit danach Marco Reich einen Freistoß in den Winkel zum
3:0 zirkelte (25.min), lag ein Kantersieg in der Luft. Zumal Buchenbach hinten
keine Stabilität reinbrachte, denn kurz vor der Halbzeit gab es noch Elfmeter
für die Gäste. Doch die Chance aufs vierte Tor wurde vergeben und so ging
es mit 0:3 in die Kabine.
Nach dem Wechsel ruhte sich die Hochdorfer Elf zu früh auf ihrer beruhigenden
3-Tore Führung aus, was die heimstarken Buchenbacher auszunutzen
wussten. In der 50. min fiel das 3:1, in der 70. das 3:2. Das jetzt zu einer
Abwehrschlacht mutierte Spiel wurde hitzig, doch leitete ein souveräner Schiri
das Spiel mit ruhiger Hand, sodass eine Eskalation ausblieb. Schließlich zitterte
sich Hochdorf mit Glück und Einsatz zum ersten Auswärtssieg der Saison.
Fazit: Ein immens wichtiger Sieg der Zäh-Elf. Es ist zu hoffen, dass der Knoten
geplatzt ist und diesem Dreier weitere folgen werden.

Mo. Ruhetag
jeden Di. und Mi.
Leberle +
Bratkartoffeln
Unseren Unseren Sponsoren Sponsoren ein ein liches liches Dankeschön!
Dankeschön!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten
Einkauf oder Arbeitsvergabe unsere grosszügigen
Inserenten und Gönner.
9

10
10

Torschützen der Kreisliga A2 2012/2013
Platz Vorname Nachname Mannschaft Tore
1 Levan Margvelashvili Freiburger FC 2 21
2 Manuel Hättich SpVgg. Buchenbach 15
3 Tobias Hechinger FC Buchholz 14
4 Florian Kneuker PTSV Jahn Freiburg 13
Daniel Jovanovic FC Kollnau 13
5 Michael Tischer Spfr. Winden 12
Patrick Haase FC Simonswald 12
6 Benjamin Kaltenbach SV Kappel 11
Mario Leber SC Reute 11
7 Patrick Störr SC March 10
8 Nesim Bulut SV Kappel 9
Fabian Geng FC Simonswald 9
9 Erdem Bayram Freiburger FC 2 8
Tobias Rieser SC Gutach-Bleibach 8
Domenik Ruf Spfr. Winden 8
10 Benny Bierer SC Reute 7
Patrick Lodholz SV Kappel 7
Levan Gurevich FC Türkgücü Freiburg 7
Pascal Schneider SC Reute 7
Victor Maier PTSV Jahn Freiburg 7
Benedikt Spinner SV Hochdorf 7
11 Marco Bruder SC Reute 6
Quelle: www.doppelpass-online.de
11

12
Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2012/2013
Name Spiele Startelf Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Aysim, Altug 4 4 0 1 2 0 0 0
Baumeister, Johannes 14 12 2 1 1 0 0 0
Bellm, Felix 4 3 1 3 0 0 0 0
Bruns, Steffen 1 0 1 0 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 1 1 0 0 0 0 0 0
Frison, Franz 8 7 1 2 1 0 0 0
Fürderer, Clemens 7 7 0 0 2 0 0 1
Gruber, Bernd 6 5 1 4 2 0 0 0
Kuhn, Jan 8 8 0 0 1 0 0 1
Kuhn, Timo 7 6 1 4 1 0 0 1
Löfler, Tobias 4 4 0 0 1 1 0 2
Maier, Aaron 6 1 5 1 2 0 0 0
Maier, Elias 16 11 5 3 8 0 0 4
Maier, Raphael 6 6 0 1 1 0 0 1
Reich, Marco 15 14 1 0 3 0 0 2
Ruf, Pascal 3 0 3 0 0 0 0 1
Sabitov, Raschid 12 12 0 0 3 0 0 0
Saum, Martin 17 17 0 0 3 0 0 0
Schuller, Stefan 17 17 0 0 1 1 0 3
Schwär, Johannes 7 6 1 1 3 0 0 0
Schwarz, Fabian 7 5 2 2 0 0 0 0
Siegerstetter, Kevin 8 3 5 1 0 0 0 1
Sinanoski, Muamed 2 0 2 0 0 0 0 0
Spinner, Benedikt 13 10 3 4 3 0 0 6
Unmüssig, Sebastian 2 2 0 0 0 0 0 0
Vonderstraß, Dennis 4 4 0 2 1 0 0 2
Wieschhörster, Jonas 15 13 2 2 1 1 1 1
Wißler, Torsten 10 9 1 2 0 0 0 3
Tore

Tabelle 1. Mannschaft
Kreisliga A, Staffel 2
Saison 2012/2013
1. PTSV Jahn Freiburg 17 15 1 1 49:13 +36 46
2. Freiburger FC 2 17 11 2 4 56:28 +28 35
3. FC Simonswald 16 10 1 5 40:29 +11 31
4. SV Kappel 17 9 2 6 44:41 +3 29
5. SC Reute 17 8 4 5 45:27 +18 28
6. SC Gutach-Bleibach 16 8 2 6 30:35 -5 26
7. SC March 17 7 1 9 32:40 -8 22
8. SF Winden 17 5 5 7 38:38 0 20
9. FC Buchholz 17 6 2 9 37:40 -3 20
10. SpVgg Buchenbach 17 5 5 7 33:42 -9 20
11. VfR Umkirch 17 6 2 9 28:38 -10 20
12. FC Kollnau 17 4 4 9 31:53 -22 16
13. Türkgücü Freiburg 17 5 0 12 32:44 -12 15
14. SV Hochdorf 17 2 3 12 28:55 -27 9
(Quelle: www.fussball.de) Stand: 02.04.2013
13

6
14
Ensisheimer Ensisheimer Str. 36
79110 79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de

TERMINLISTE 1. Mannschaft
Kreisliga A, Staffel II, 2012/2013
Rückrunde:
So. 10.03.2013 SV Hochdorf – SC Gutach-Bleibach 15:00 2:3
So. 17.03.2013 SC Reute – SV Hochdorf 15:00 3:1
So. 24.03.2013 SV Hochdorf – SV Kappel 15:00 2:4
Sa. 30.03.2013 SpVgg Buchenbach – SV Hochdorf 15:00 2:3
So. 07.04.2013 SV Hochdorf – VfR Umkirch 15:00
So. 14.04.2013 FC Simonswald – SV Hochdorf 15:00
So. 21.04.2013 SV Hochdorf – PTSV Jahn Freiburg 15:00
So. 28.04.2013 SC March – SV Hochdorf 15:00
So. 05.05.2013 SV Hochdorf – FC Buchholz 15:00
So. 12.05.2013 SV Hochdorf – Spfr. Winden 15:00
Sa. 18.05.2013 Türkgücü Freiburg – SV Hochdorf 17:00
So. 26.05.2013 SV Hochdorf – FC Kollnau 15:00
So. 02.06.2013 Freiburger FC 2 – SV Hochdorf 15:00
15

16

FUS GmbH MINERALÖLE
Blankreutestr. 11 • Gewerbegebiet Hochdorf • 79108 Freiburg
Tel. 0761/ 132015 • Fax: 0761/131279 • info@fus-mineraloele.de
17

18
• Blechnerei
• Solaranlagen
• Sanitäre Anlagen
• Kundendienst
• Regenwassernutzung

SV Hochdorf, Saison 2012/13
19

20
Was im Sport Erfolg bringt, zählt
auch bei uns: Leistung und Engagement.
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Kleinaufl agen im Digitaldruck
Flyer, Karten, oder
Broschüren zu günstigen
Preisen!
Wenn‘s schnell gehen soll.
Offsetdruck
Digitaldruck
Beratung
Grafikdesign, Layout
Ihr Partner für
Sicherheit und Vorsorge
in allen Lebenslagen.
SV Service Center
Am Bischofskreuz
Torsten Wißler &
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
JUNGE DRUCK
Elektrotechnische In den Sauermatten Anlagen 10 und
Elektroinstallationen 79249 Merzhausen aller Art
Tel. 07 61- 4 09 89 21
Regenerative Fax 07 61- Energietechnik
4 09 89 22
• Photovoltaikanlagen
E-Mail: jungedruck@t-online.de
• Solaranlagen
Jetzt auch unter:
• Wärmepumpen
www.jungedruck.de
Satz- und Bildbearbeitung
Fotokopien und vieles mehr...

SV Hochdorf 2 – SV Kappel 2
Das Spiel wurde auf Dienstag, den 9.April, auf 19:00 Uhr in Hochdorf verlegt!
Die 2. Mannschaft würde sich über zahlreiche Zuschauer freuen.
Spvgg. Buchenbach 2 – SV Hochdorf 2 2:2
(2:1)
Tore: Phillip Weiler, Pascal Ruf
Die ersatzgeschwächte Hochdorf Zweite erkämpfte sich am letzten Wochenende
auf dem Kunstrasen in Buchenbach einen Punkt.
Die Partie begann fahrig, Zweikämpfe im Mittelfeld und lange Bälle ins
Nichts prägten die Anfangsphase. Zunehmender Nebel und eine nasse Kälte
trugen auch nicht gerade zu einem ansehnlichen Fußballspiel bei. Für die Akteure
auf dem Platz war das 1:0 für die Heimelf der Aufwecker. Insbesondere
das Hochdorfer Team fühlte sich herausgefordert und drängte jetzt auf den
Ausgleich. Schließlich war es Weiler, der die Sturm und Drangphase seiner
Elf belohnte: Mit einem sehenswerten Schuss ins rechte Eck aus 18 Metern
glich er zum 1:1 aus. Leider, aus Hochdorfer Sicht, hielt dieses Ergebnis nicht
lange. Die zusammengewürfelte Abwehr offenbarte einige Abstimmungsfehler,
die Buchenbach zu Chancen einlud. Eine dieser Chancen nutzten die
Gastgeber noch vor der Pause zu ihrer erneuten Führung.
Nach dem Wechsel fand Buchenbach quasi nicht mehr statt. Hochdorf
kam so durch Pascal Ruf zum verdienten Ausgleich und vergab noch einige
Gelegenheiten, sogar den Siegtreffer zu erzielen: So vergaben Spinner
und Schwär (per Kopf) gute bis sehr gute Chancen aufs 3:2, sodass es bei
einem letztlich leistungsgerechten – wenn man die erste Halbzeit bedenkt
– Unentschieden blieb.
Fazit: Hochdorfs Zweite setzt ihren Aufwärtstrend fort, der sich nun auch
in den Ergebnissen niederschlägt. Nach vier Punkten aus den letzten drei
Spielen imponiert insbesondere die Flexibilität der Einzelspieler des Kaders,
denn Trainer Zäh ist gezwungen, jede Woche eine andere Elf aufzustellen.
21

22
Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2012/2013
Name Spiele Startelf Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Aysim, Altug 3 3 0 0 0 0 0 0
Baumeister, Johannes 1 1 0 0 0 0 0 0
Baumeister, Tobias 2 0 2 0 0 0 0 0
Bellm, Felix 5 5 0 0 0 0 0 3
Bruns, Steffen 10 9 1 4 0 0 0 2
Dammone, Paskal 3 3 0 0 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 12 9 3 1 2 0 0 0
Eble, Philipp 1 1 0 1 0 0 0 0
Frison, Franz 1 1 0 0 0 0 0 0
Goldmann, Raphael 5 5 0 2 1 0 0 1
Gruber, Bernd 4 3 1 1 0 0 0 2
Herr, Tim 9 8 1 0 0 0 0 0
Beski, Edmir 2 2 0 1 1 0 0 3
Kopp, Julian 12 9 3 1 3 0 0 6
Maier, Aaron 13 10 3 1 2 2 0 2
Maier, Elias 4 2 2 0 0 1 0 0
Muamed, Sinanoski 8 8 0 2 1 0 0 0
Palazzotto, Giuseppe 11 10 1 3 0 0 0 7
Rattei, Toni 1 0 1 0 0 0 0 0
Reich, Marco 1 1 0 0 0 0 0 0
Richardson, David 11 11 0 0 1 0 0 0
Ruf, Pascal 9 9 0 1 0 0 0 4
Sauer-Wehinger-, Florian 6 1 5 0 0 0 0 0
Saum, Martin 1 0 1 0 0 0 0 0
Schwär, Johannes 9 9 0 1 2 0 0 0
Schwarz, Fabian 5 4 1 1 3 0 0 1
Schwarzkopf, Paul 12 10 1 2 1 0 0 2
Siegerstetter, Kevin 3 3 0 2 0 0 0 7
Treffeisen, Torben 7 3 4 0 2 0 0 0
Unmüßig, Sebastian 9 9 0 2 1 0 0 0
Vonderstraß, Dennis 1 1 0 1 0 0 0 1
Weiler, Philipp 15 15 0 4 1 0 0 5
Tore

ab € 8.490,– ab € 10.890,–
ab € 16.990,– ab € 15.990,–
23

Tabelle 2. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel 6
Saison 2012/2013
1. PTSV Jahn Freiburg 2 16 13 2 1 81:19 +62 41
2. Spfr Winden 2 15 10 3 2 38:27 +11 33
3. FC Buchholz 2 14 9 3 2 53:22 +31 30
4. SC Reute 2 16 9 1 6 36:26 +10 28
5. SC Gutach-Bleibach 2 15 7 3 5 30:35 -5 24
6. FC Simonswald 2 15 7 2 6 46:35 +11 23
7. SV Hochdorf 2 15 5 4 6 45:42 +3 19
8. SV Kappel 2 14 5 2 7 31:29 +2 17
9. SpVgg Buchenbach 2 15 4 3 8 30:37 -7 15
10. VfR Umkirch 2 14 3 6 5 29:42 -13 15
11. FC Kollnau 2 15 4 2 9 20:45 -25 14
12. SC March 2 15 4 1 10 28:40 -12 13
13. Türkgücü Freiburg 2 15 1 0 14 16:84 -68 3
(Quelle: www.fussball.de) Stand: 02.04.2013
25

26
TERMINLISTE 2. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel VI, 2012/2013
Rückrunde:
So. 10.03.2013 SV Hochdorf 2 – SC Gutach-Bleibach 2 12:30 5:1
So. 17.03.2013 SC Reute 2 – SV Hochdorf 2 13:00 4:2
So. 24.03.2013 SV Hochdorf 2 – SV Kappel 2 12:30 2:2
Sa. 30.03.2013 SpVgg Buchenbach 2 – SV Hochdorf 2 17:00
So. 07.04.2013 SV Hochdorf 2 – VfR Umkirch 2 12:30
So. 14.04.2013 FC Simonswald 2 – SV Hochdorf 2 13:00
So. 21.04.2013 SV Hochdorf 2 – PTSV Jahn Freiburg 2 12:30
So. 28.04.2013 SC March 2 – SV Hochdorf 2 13:00
So. 05.05.2013 SV Hochdorf 2 – FC Buchholz 2 12:30
So. 12.05.2013 SV Hochdorf 2 – Spfr. Winden 2 12:30
Sa. 18.05.2013 Türkgücü Freiburg 2 – SV Hochdorf 2 15:00
So. 26.05.2013 SV Hochdorf 2 – FC Kollnau 2 12:30

28
Jugend-Abteilung SV Hochdorf
Der SV Hochdorf hat in dieser Saison 9 (!!!!) Jugendmannschaften,
die am Spielbetrieb teilnehmen.
In den Altersgruppen D – A-Junioren spielen wir in einer Spielgemeinschaft
mit dem SC March.
Der SV Hochdorf sucht immer Frauen und Männer, die bereit sind,
Jugendmannschaften zu betreuen bzw. zu trainieren. Interessenten
melden sich bitte bei Jugendleiter Michael Seidl (Tel. 4 04 67).
Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort
A1-Junioren Stephan Zäh Mo. 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Hasan Sehic Mi. 19.00 -- 20.30 Uhr March-Neuershausen
Fr. 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
B1-Junioren Philipp Lisenko Mo. 19.00 – 20.30 Uhr March-Buchheim
Marc Berenbold Mi. 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Martin Ketterer
C1-Junioren Berthold Hauser Mo. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Marus Kult Mi. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
Holger Schulz
C2-Junioren Ansgar Bange Di. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
Andreas Wortmann Do. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
D1-Junioren Frank Disch Di. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Schlegel Do. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
D2-Junioren Bernd Keller Di. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Do. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
E1-Junioren Thomas Bündtner Mo. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Khemiri, Hichem Mi. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E2-Junioren Rainer Cherubim Mo. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Florian, Gutgsell Do. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Schmidt
F-Junioren Hartmut Hank Mi. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Joachim Dufner
Bernd Schmidt
F2-Junioren Michael Seidl Mi. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
G-Junioren Michael Seidl Mi. 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
Bambini Michael Seidl Mi. 15.30 – 16.30 Uhr Hochdorf

30
Nach langer Verletzungspause ist Dennis Vonderstraß wieder im Kader.
Gegen Kappel konnte er direkt einen Treffer erzielen.
Jürgen Bobbermin
Bobby`s Mobil-Grill Tel. 0 76 65 - 45 60
Grünlandstraße 6 Fax 0 76 65 - 91 26 39
79108 Freiburg Mobil 0171 - 4 56 24 07

Telefon 0761 2182-11 11
www.volksbank-freiburg.de
„Gemeinsamer
Erfolg.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
530 Mitarbeiter in Topform, 145.000 Kunden, darunter 41.252 Mitglieder und viele Fans.
Um den sportlichen Erfolg voranzutreiben, fördern wir starke Teams, begabte Sportler und
spannende Wettbewerbe.
Volksbank
Freiburg eG
31
Anzeige_Fußball_A5_4c_2012.indd 1 11.05.2012 10:59:21

Bernds Imbiss
Gewerbegebiet Hochdorf, Bebelstraße
Restaurantküche zu Imbiss-Preisen
Täglich wechselnder Mittagstisch zum Preis von 4,80 Euro.
Erleben Sie den Unterschied.
Mo – Fr von 6.30 bis 19.00 Uhr,
Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
Alte Bundesstr. 35 • 79194 Gundelfingen
Tel 0761 - 5 85 937 • Fax 0761 - 5 88 21
e-mail: jloeffelbein@t-online.de
33

34
SV Hochdorf 1920 e.V.
Der Verein in Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 950 (aktiv: ca. 600, passiv ca. 350)
Abteilungen: Fußball, Tischtennis,Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg, E-mail: mail@svhochdorf.de
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Hartplatz
Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
1. Vorsitzender:
Erich Meier, Tel. 07665/1471, E-mail: Erich.Meier@svhochdorf.de
Abteilungsleiter Fussball:
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Trainer 1. Mannschaft:
Stephan Zäh, Tel: 0170/8017530, E-mail: StephanZaeh@t-online.de
Jugendvorstand und Alte Herren:
Michael Seidl, Tel. 0175/1610382, E-mail Michael.Seidl@swr.de
Schriftführer:
Hans-Peter Bätzler, Tel. 07665/41410, E-mail: h.baetzler@gmx.de
Schiedsrichter: Michael Walther, Robert Drews, Karl-Heinz Spinner
Tobias Baumeister
Vereinsheim:
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: habilo@t-online.de
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Stefan Schuller, Tel. 0174/4264826, E-mail: stefna.schuller@web.de
Stefan Schlageter, Tel. E-Mail: 0178/3883786, schlagi_geripke@web.de
E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Ansprechpartner Homepage:
Stefan Martina Götz, Disch, E-mail: E-Mail: mail@svhochdorf.de
martina.disch@web.de

Winterneuzugang Tobias Löffler fasst so langsam Fuß in der Mannschaft.
In den letzten beiden Spielen konnte er Treffer erzielen.
Endlich der erste Dreier in der Rückrunde.
Den Schwung gilt es jetzt mitzunehmen gegen Umkirch!
35

Barwig
7 x
im Raum
Freiburg
Sie werden werden werden uns uns uns zum zum zum
Fressen Fressen Fressen gern gern gern haben! haben! haben!
Freiburg
Krozinger Str. 11
Tel.: 0761 - 42321
Gundelfi ngen
Habsburger Alte Bundesstr. Str. 88 80
Tel.: 0781 0761 2020888 - 580980
Freiburg
Zähringer Str. 344
Tel.: 0761 - 556600
Kirchzarten
Kandelstr. 8
Tel.: 07661 - 982083
Öffnungszeiten
Montag - Samstag:
8 - 21 Uhr
Freiburg
Habsburger Str. 60
Tel.: 0761 - 2020686
FR-Hochdorf
Hochdorfer Str. 13
Tel.: 07665 - 40140
March-Buchheim
Gottenheimer Str. 7
Tel.: 07665 - 93457810