230382 Verkehrsleitkegel, 6o cm blinkend und ... - Walter Stocker AG
230382 Verkehrsleitkegel, 6o cm blinkend und ... - Walter Stocker AG
230382 Verkehrsleitkegel, 6o cm blinkend und ... - Walter Stocker AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Verkehrsleitkegel</strong><br />
Art-Nr. Preis<br />
<strong>230382</strong> <strong>Verkehrsleitkegel</strong>, <strong>6o</strong> <strong>cm</strong> <strong>blinkend</strong> <strong>und</strong> faltbar<br />
- Ideal für Autopannen<br />
- Zur Kennzeichnung von Absperrungen u. Gefahrenstellen<br />
- Aus allen Richtungen sichtbar (360°)<br />
- Einfachste Handhabung, geringer Platzbedarf<br />
- Passt in jeden Kofferaum <strong>und</strong> unter den Autositz<br />
- Hohe Standfestigkeit bei geringem Gewicht<br />
...... Aufsatz zu <strong>Verkehrsleitkegel</strong> oder STOWA Twister<br />
45.00<br />
01/04 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
29.00<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
2-1
Verkehrsmaterial<br />
Art-Nr. Preis<br />
Faltsignal TRIOPAN<br />
vollreflektierend, in Etui<br />
230 100 Feuerwehr 60 <strong>cm</strong> 222.00<br />
230 101 Explosionsgefahr 60 <strong>cm</strong> 222.00<br />
230 103 Unfall 60 <strong>cm</strong> 222.00<br />
230 104 Andere Gefahren 60 <strong>cm</strong> 222.00<br />
230 106 Zivilschutz 60 <strong>cm</strong> 222.00<br />
230 107 Strahlenschutz 60 <strong>cm</strong> 222.00<br />
230 111 Kombination verschiedener Signale 60 <strong>cm</strong> 234.00<br />
230 112 Kombination verschiedener Signale 90 <strong>cm</strong> 389.00<br />
230 120 Feuerwehr 90 <strong>cm</strong> 377.00<br />
230 121 Explosionsgefahr 90 <strong>cm</strong> 377.00<br />
230 124 Andere Gefahren 90 <strong>cm</strong> 377.00<br />
230 127 Strahlenschutz 90 <strong>cm</strong> 377.00<br />
Andere Ausführungen auf Anfrage<br />
weitere Faltsignale siehe Seiten 5-8, 9-3, 11-20<br />
Faltsignal TRIOPAN<br />
nicht reflektierend, in Etui<br />
230 300 Feuerwehr 60 <strong>cm</strong> 129.00<br />
230 301 Explosionsgefahr 60 <strong>cm</strong> 129.00<br />
230 303 Unfall 60 <strong>cm</strong> 129.00<br />
230 304 Andere Gefahren 60 <strong>cm</strong> 129.00<br />
230 305 Oelwehr 60 <strong>cm</strong> 129.00<br />
230 306 Zivilschutz 60 <strong>cm</strong> 129.00<br />
230 307 Strahlenschutz 60 <strong>cm</strong> 129.00<br />
230 311 Kombination verschiedener Signale 60 <strong>cm</strong> 137.00<br />
230 312 Kombination verschiedener Signale 90 <strong>cm</strong> 202.00<br />
230 320 Feuerwehr 90 <strong>cm</strong> 194.00<br />
230 321 Explosionsgefahr 90 <strong>cm</strong> 194.00<br />
230 322 Andere Gefahren 90 <strong>cm</strong> 194.00<br />
230 327 Strahlenschutz 90 <strong>cm</strong> 194.00<br />
Andere Ausführungen auf Anfrage<br />
weitere Faltsignale siehe Seiten 5-8, 9-3, 11-20<br />
Vorschriftssignale<br />
60 <strong>cm</strong>ø, Scotchreflex CG<br />
230 332 2.01 Allgemeines Fahrverbot 83.50<br />
230 333 2.02 Einfahrt verboten 83.50<br />
230 334 2.32-2.36 Fahrtrichtung 83.50<br />
230 335 2.42 Abbiegen nach recht verboten 83.50<br />
230 336 2.43 Abbiegen nach links verboten 83.50<br />
230 337 2.50 Parkverbot 83.50<br />
230 200 Drehkellen<br />
60 <strong>cm</strong>ø, Vorderseite 2.02 Einfahrt verboten,<br />
Rückseite grün/weiss, mit Holzstab Länge 2 m 159.00<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-1
Verkehrsmaterial<br />
Art-Nr. Preis<br />
230 342 Hinweissignal 4.08<br />
Einbahnstrasse, 50 x 50 <strong>cm</strong>, Scotchreflex CG 89.00<br />
Andere Ausführungen auf Anfrage<br />
Umleitungstafeln 4.34<br />
orange/schwarz, Scotchreflex CG, ohne Beschriftung<br />
230 499 75 x 25 <strong>cm</strong> 86.00<br />
230 500 100 x 25 <strong>cm</strong> 119.00<br />
230 501 130 x 30 <strong>cm</strong> 178.00<br />
230 365 Absperrböckli STOWA 88<br />
Stahlrohr verzinkt, zusammenlegbar, mit Halter für<br />
2 Tafeln bis 60 <strong>cm</strong>ø, Elektronenblitz <strong>und</strong> Absperr-<br />
latte, sehr standfeste Ausführung 278.00<br />
230 360 Zusatztafelständer STOWA<br />
Stahlrohr verzinkt, zusammenlegbar, sehr standfest<br />
Gewicht 2,9 kg 96.00<br />
230 392 Zusatztafelpfahl STOWA<br />
Verzinkt, 120 <strong>cm</strong> lang, mit Hacken für Absperr-<br />
latten etc. 49.00<br />
Leitkegel<br />
Plastic, rot/weiss<br />
230 370 50 <strong>cm</strong> hoch 25.00<br />
230 371 75 <strong>cm</strong> hoch 50.00<br />
Plastic rot/silber-reflektierend<br />
230 380 50 <strong>cm</strong> hoch 43.00<br />
230 381 75 <strong>cm</strong> hoch 76.00<br />
Zubehör<br />
230 372 Signaltafelhalter 29.00<br />
230 377 Blitzlampenhalter 24.00<br />
230 385 Beschwerungsketten, Stahl verzinkt 33.00<br />
7-2 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Verkehrsmaterial<br />
Art-Nr. Preis<br />
Absperrlatten<br />
Holz, rot/weiss reflektierend 150 x 24mm<br />
230 373 3 m lang 32.00<br />
230 374 4 m lang 42.00<br />
230 378 Lattenböckli<br />
Stahlrohr, rot/weiss lackiert 41.00<br />
230 386 Fahrbahnschranke<br />
Leichtmetall, rot/weiss reflektierend, ausgezogen<br />
5 m, geschlossen 12 x 32 x 95 <strong>cm</strong>, Gewicht 13,5 kg 978.00<br />
230 387 Signaltafelhalter STOWA<br />
Stahlrohr verzinkt, zum Aufstecken, für 2 Signal-<br />
tafeln bis 60 <strong>cm</strong>ø 59.00<br />
230 388 Blitzlampenhalter<br />
Stahl verzinkt, zum Aufstecken 59.00<br />
Absperrband<br />
Plastic, 8 <strong>cm</strong> breit, 500 m lang<br />
230 395 rot/weiss 32.00<br />
230 399 gelb/schwarz 36.00<br />
Absperrband<br />
Plastic, verstärkte Ausführung, auf Haspel mit<br />
Schneideklinge, 8 <strong>cm</strong> breit, 250 m lang,<br />
mit Aufschtift :<br />
230 397 rot/weiss, “FEUERWEHR-SPERRZONE“ 45.00<br />
230 398 gelb/schwarz, Radioaktiv (Piktogramm)/SPERRZONE 76.00<br />
230 420 Bandaufwickler<br />
Haspel mit Traggriff <strong>und</strong> Kurbel zum Aufwickeln<br />
der Absperrbänder 268.00<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-3
Verkehrsmaterial<br />
Art-Nr. Preis<br />
Ärmelstulpen<br />
Reflektierend, per Paar<br />
240 411 Nylon, lemon/signalrot 33.00<br />
240 413 Kunstleder, signalrot/gelb 46.00<br />
240 422 Handschuhe<br />
weiss, per Paar<br />
Grössen: mittel, gross 14.00<br />
Bandeliergurt<br />
Leder weiss, gefüttert, 4 <strong>cm</strong> breit<br />
240 432 Grössen: 80, 90, 100, 110, 120 <strong>cm</strong> 87.00<br />
240 433 Grösse : 135 <strong>cm</strong> 98.00<br />
240 434 Stablampenhalter<br />
Leder weiss, zu Bandeliergurt 36.00<br />
240 450 Strassenpolizeihelm<br />
Kunststoff lemon, inkl Verkehrsstreifen rot/silber<br />
reflektierend, mit Sturmband, ohne Nackenschutz 94.00<br />
7-4 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Verkehrsmaterial<br />
Art-Nr. Preis<br />
Warnwesten EN 471<br />
100% Polyester mit 3M Reflexstreifen,<br />
Frontklettverschluss<br />
signalrot<br />
240 630 ohne Beschriftung 29.00<br />
240 631 FEUERWEHR 49.00<br />
240 632 POLIZEI 49.00<br />
240 633 EINSATZLEITUNG 49.00<br />
240 634 ARZT 49.00<br />
240 635 SANITÄT 49.00<br />
lemon<br />
240 640 ohne Beschriftung 29.00<br />
240 641 FEUERWEHR 49.00<br />
240 642 POLIZEI 49.00<br />
240 643 EINSATZLEITUNG 49.00<br />
240 644 ARZT 49.00<br />
240 645 SANITÄT 49.00<br />
Andere Beschriftungen auf Anfrage<br />
240 448 Verkehrs-Schildmütze<br />
Oberteil weiss, mit Feuerwehrabzeichen<br />
Grössen: 54 - 62 194.00<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-5
Warnbekleidung EN 471<br />
Art-Nr. Preis<br />
Feuerwehrlatzhose VISLAF<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471, Klasse 1, mit<br />
Brust, Gesäss- <strong>und</strong> Seitentasche, 3M Reflexstreifen<br />
rot/warngelb<br />
211 012 Grössen: 38 - 64 125.00<br />
marineblau/warngelb<br />
211 032 Grössen: 44 - 64 125.00<br />
Feuerwehrjacke VISJAF<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471, Klasse 2,<br />
mit 2 Taschen, 3M Reflexstreifen<br />
Grössen: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL<br />
211 023 rot/warngelb 130.00<br />
211 043 marineblau/warngelb 130.00<br />
Namensschilder<br />
120 x 25 mm, mit Hakenband<br />
210 100 Gr<strong>und</strong> schwarz, Schrift goldgelb 16.00<br />
210 101 Gr<strong>und</strong> rot, Schrift lemongelb 16.00<br />
Feuerwehrcombinaison VISOVF<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471, Klasse 2,<br />
mit Armtasche, 2 Brust-, Gesäss-, Seiten- <strong>und</strong><br />
Beintaschen, 3M Reflexstreifen<br />
rot/warngelb<br />
211 073 Grössen: 44K-64K, 40N-64N, 44L-62L 171.00<br />
211 074 Grössen: 68K, 72K, 68N, 72N, 64L, 68L, 72L 303.00<br />
211 075 Massanfertigung auf Anfrage<br />
marineblau/warngelb<br />
211 083 Grössen: 44K-62K, 40N-64N, 50L-62L 171.00<br />
211 084 Grössen: 64K, 68K, 72K, 68N, 72N,<br />
44-48L, 64L, 68L, 72L 303.00<br />
211 085 Massanfertigung auf Anfrage<br />
Namensschilder<br />
120 x 25 mm, mit Hakenband<br />
210 100 Gr<strong>und</strong> schwarz, Schrift goldgelb 16.00<br />
210 101 Gr<strong>und</strong> rot, Schrift lemongelb 16.00<br />
7-6 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Warnbekleidung EN 471<br />
Art-Nr. Preis<br />
211 104 Feuerwehrparka P47901<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471, Klasse 3,<br />
aus GORETEX, mit 2 Taschen, 3M Reflexstreifen<br />
Farbe rot/warngelb<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL, XXXL 487.00<br />
Zubehör:<br />
211 140 Thermofutter T17000<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL, XXXL 104.00<br />
211 145 Kapuze 58.00<br />
Namensschilder<br />
120 x 25 mm, mit Hakenband<br />
210 100 Gr<strong>und</strong> schwarz, Schrift goldgelb 16.00<br />
210 101 Gr<strong>und</strong> rot, Schrift lemongelb 16.00<br />
211 151 Regenjacke STOWA<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471 <strong>und</strong> EN 343,<br />
Klasse 3, verdeckter Reissverschluss mit Patte <strong>und</strong><br />
Druckknopf, Kaputze im Kragen, Aermelabschluss mit<br />
Druckknopf zum verengen, Brusttasche mit Flausch<br />
Für Namensschild, Gradschlaufe, 3M Reflexstreifen,<br />
inkl. Thermotutter<br />
Farbe rot/warngelb<br />
Grössen: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL, XXXXL 229.00<br />
211 161 Regenhose STOWA<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471 <strong>und</strong> EN 343,<br />
Klasse 1, B<strong>und</strong> mit Elastik, seitlich mit Druckknopf<br />
verstellbar, Hosenbeine mit Reissverschluss, Bein-<br />
abschluss mit Druckknopf verstellbar, 3M Reflex-<br />
streifen<br />
Farbe rot/warngelb<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL, XXXL, XXXXL 88.00<br />
Namensschilder<br />
120 x 25 mm, mit Hakenband<br />
210 100 Gr<strong>und</strong> schwarz, Schrift goldgelb 16.00<br />
210 101 Gr<strong>und</strong> rot, Schrift lemongelb 16.00<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-7
Warnbekleidung EN 471<br />
Art-Nr. Preis<br />
211 070 Feuerwehrcombinaison VISOVF Modell SGV<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471, Klasse 2,<br />
mit Armtasche, 2 Brust-, Gesäss-, Seiten- <strong>und</strong><br />
Beintaschen, 3M Reflexstreifen 50 mm, 5 Längs-<br />
streifen Reflex an Vorderarmen, Beschriftung<br />
FEUERWEHR negativ auf Rücken<br />
Farbe: rot/warngelb<br />
Grössen: 44K-64K, 40N-64N, 44L-62L 254.00<br />
Namensschilder<br />
120 x 25 mm, mit Hakenband<br />
210 100 Gr<strong>und</strong> schwarz, Schrift goldgelb 16.00<br />
210 101 Gr<strong>und</strong> rot, Schrift lemongelb 16.00<br />
211 152 Verkehrsregenjacke STOWA<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471 <strong>und</strong> EN 343,<br />
Klasse 3, verdeckter Reissverschluss mit Patte <strong>und</strong><br />
Druckknöpfen, Kapuze im Kragen, Aermelabschluss<br />
Mit Druckknopf zum verengen, Brusttasche, Flausch<br />
für Namensschild, Gradschlaufe, 3M Reflexstreifen<br />
längs am Aermel <strong>und</strong> FEUERWEHR Reflex negativ<br />
auf Rücken, inkl. Thermofutter<br />
Farbe rot/warngelb<br />
Grössen: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL, XXXXL 268.00<br />
Namensschilder<br />
120 x 25 mm, mit Hakenband<br />
210 100 Gr<strong>und</strong> schwarz, Schrift goldgelb 16.00<br />
210 101 Gr<strong>und</strong> rot, Schrift lemongelb 16.00<br />
211 161 Regenhose STOWA<br />
Warnbekleidung Zertifizierung EN 471 <strong>und</strong> EN 343,<br />
Klasse 1, B<strong>und</strong> mit Elastik, seitlich mit Druckknopf<br />
Zum verengen, Hosenbeine mit Reissverschluss,<br />
Beinabschluss mit Druckknopf zum verengen, 3M<br />
Reflexstreifen<br />
Farbe rot/warngelb<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL, XXXL, XXXXL 88.00<br />
7-8 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Warnbekleidung EN 471<br />
Art-Nr. Preis<br />
211 600 Regenparka HULL<br />
Zertifizierungen EN 471 (Warnschutzbekleidung) <strong>und</strong><br />
EN 343 (Schutz gegen rauhe Witterungsverhältnisse)<br />
Klasse 3, EN 533 (Schutz gegen Flammen), EN 1149-1<br />
(Schutz gegen statische Elektrizitzät), EN 368 (Schutz<br />
gegen Flüssige Chemikalien) <strong>und</strong> ENV 342 (Schutz<br />
gegen Kälte), verdeckter Reissverschluss mit Patte<br />
<strong>und</strong> Druckknöpfen, Kaputze im Kragen, Innentasche,<br />
zwei Brusttaschen, zwei aufgesetzte Taschen, Kordel-<br />
zug in Taille <strong>und</strong> Untersaum, Aermelverengung mittels<br />
Druckknopf, herausnehmbares Steppfutter, schwer<br />
Entflammbar mit Innentasche<br />
Farbe marineblau/warngelb<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL, XXXL 486.00<br />
211 605 Regenhose ESKOFISK<br />
Zertifizierungen EN 343 (Schutz gegen rauhe Witterungs-<br />
verhältnisse), EN 533 (Schutz gegen Flammen), EN 1149-1<br />
(Schutz gegen statische Elektrizitzät) <strong>und</strong> EN 368 (Schutz<br />
gegen Flüssige Chemikalien), Vorderschlitz mit Druck-<br />
knöpfen, Beinverengung mittels Druckknöpfen, schwer<br />
entflammbar ausgerüstetes Futter<br />
Farbe marineblau/warngelb<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL, XXXL 189.00<br />
211 620 Regenjacke SIOPOR<br />
Zertifizierung EN 471 Klasse 3 <strong>und</strong> EN 343, Polyester-<br />
Aussengewebe mit einer mikroporösen, atmungsaktiven<br />
PU-Beschichtung, verdeckter Reissverschluss mit Patte<br />
<strong>und</strong> Druckknöpfen, Kaputze im Kragen, Wasserrinne am<br />
unteren Jackenrand, zwei Aussentaschent Flausch,<br />
Futter aus Polyester/Polyamide<br />
Farbe orange-fluor<br />
Grössen: S, M, L 258.00<br />
211 625 Regenlatzhose SIOPOR<br />
Zertifizierung EN 471 <strong>und</strong> EN 343, Polyester-Aussen-<br />
gewebe mit einer mikroporösen, atmungsaktiven<br />
PU-Beschichtung, zwei seitliche Handdurchgriffe,<br />
Tasche in Latz, Öffnung vorne mit Druckknöpfen,<br />
Hosenbeinweite unten mit Druckknöpfen verstellbar<br />
Farbe orange-fluor<br />
Grössen: S, M, L 152.00<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-9
Beleuchtung<br />
Art-Nr. Preis<br />
Signal-Stablampen<br />
Kunststoff, inkl. 2 Batterien 1,5 V Art.-Nr. 250 961<br />
250 503 Kegel gelb 45.00<br />
250 504 Kegel rot 45.00<br />
Ersatz-Kegel<br />
250 506 gelb 12.50<br />
250 507 rot 12.50<br />
250 509 Glühlampe 2.50<br />
250 518 Elektronenblitz NISSEN Starblitz 410<br />
Kunststoff gelb, aufsteckbar auf Faltsignale, inkl.<br />
2 Batterien 6V Art.-Nr. 250 967 209.00<br />
Signalisierungssystem STOWA Twister<br />
für den Einsatz im Dunkeln, bei Regen, Nebel oder<br />
Rauchentwicklung. Er garantiert eine hohe Sicherheit<br />
von Mitarbeitern der Polizei, Feuerwehr, Helfern Ab-<br />
schleppdiensten, usw. Bestehend aus 8 Twister mit<br />
20 extrem hellen LED, kontinuierliche Leuchtdauer<br />
20 St<strong>und</strong>en, 1 Akku-Ladestation <strong>und</strong> Schutzhalterung,<br />
Ladezeit bei leeren Akkus ist 3 St<strong>und</strong>en.<br />
250 490 Anschluss an 12 Volt 1560.00<br />
250 495 Anschluss an 220 Volt 1820.00<br />
250 523 Handscheinwerfer<br />
Kunststoff, inkl. Batterie 6V Art.-Nr. 250 967 48.00<br />
250 522 Glühlampe<br />
Pack à 2 Stück 5.00<br />
250 525 Handscheinwerfer PIZOL<br />
Kunststoff, mit Blinker, Leuchtenkopf neigbar,<br />
inkl. 2 Batterien 6V Art.-Nr. 250 967 92.00<br />
250 526 Glühlampe<br />
mit Gewinde (ältere Scheinwerfer) 8.00<br />
250 527 Halogenglühlampe<br />
mit Bajonetverschluss (neuere Scheinwerfer) 10.00<br />
7-10 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Beleuchtung<br />
Art-Nr. Preis<br />
250 530 Handscheinwerfer HaloLux 90<br />
Halogenlampe mit Notlichtfunktion, Kunststoffge-<br />
häuse, Tragegurt, Wandhalterung <strong>und</strong> diversen<br />
Vorsteckscheiben, eingebautes Ladegerät mit<br />
Ladekabel <strong>und</strong> Ni-Ca-Akku. Ladezeit 16 St<strong>und</strong>en,<br />
Leuchtdauer 180 Minuten, Leuchtweite 100 m 328.00<br />
250 600 Halogen-Stablampe M<strong>AG</strong>-CHARGER<br />
Fokussierbar, kompl. mit Akku, Ladehalterung, 12 Volt<br />
Auto-Ladekabel mit Zigarettenstecker, 220 Volt Netz-<br />
ladestecker 350.00<br />
Zubehör<br />
250 601 Halogenglühlampe 17.00<br />
250 930 Ni-Ca-Akku 6 V 86.00<br />
250 611 Clips-Halterungen<br />
per Paar 18.00<br />
250 607 Gürtel-Etui<br />
Schutzschlaufe mit Klettverschluss über Lampenkopf,<br />
schwarz, für Feuerwehrgurt bis 10 <strong>cm</strong> 44.80<br />
Aufsatzkegel<br />
Für Verkehrsregelung<br />
250 612 gelb 14.00<br />
250 614 rot 14.00<br />
250 730 Lampe PELI L1 LED<br />
Ultrahelle LED-Lampe, 4x 1,5V Knopfzellenbatterien mit<br />
Batteriefach, Druckschalter mit Tastfunktion, Gehäuse<br />
aus Polycarbonat, inkl. Halsschnur 39.50<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-11
Beleuchtung EX-geschützt nach ATEX<br />
Art-Nr. Preis<br />
250 710 Stablampe Super Sabrelite<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, Kunststoffgehäuse,<br />
gummierter Lampenkopf, starker Clip mit Anhänge-<br />
ring <strong>und</strong> Handschlaufe, ohne Batterien 58.00<br />
250 711 Glühlampe<br />
mit Reflektor 21.00<br />
250 715 Stablampe PELI Mitylite Plus 2AA<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, Kunststoffgehäuse,<br />
starker Clip, inkl. 2 Batterien 34.50<br />
250 716 Gurtetui<br />
Schutzschlaufe mit Klettverschluss über Lampenkopf,<br />
feste Gurtschlaufe für Gurten bis 5<strong>cm</strong> breite, schwarz 46.50<br />
250 717 Glühlampe<br />
mit Reflektor 12.00<br />
250 250 Hochleistungslampe UKE 4AA Mini<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, inkl. 4 Alkali-Batterien 55.00<br />
250 251 Signalaufsatz<br />
rot 20.00<br />
250 252 Xenon-Glühlampe mit Reflektor 21.00<br />
250 253 Gummikopf mit Glas 10.00<br />
250 254 Gurtetui<br />
Schutzschlaufe mit Klettverschluss über Lampenkopf,<br />
feste Gurtschlaufe für Gurten bis 5<strong>cm</strong> breite, schwarz 25.00<br />
250 720 Handscheinwerfer BIG ED 3700<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, Gehäuse aus Poly-<br />
carbonat inkl. Batterien 188.00<br />
250 721 Handscheinwerfer BIG ED 3750<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, Gehäuse aus Poly-<br />
carbonat, kompl. mit Akku <strong>und</strong> Ladestation 230 Volt,<br />
Ladestation mit zweitem Steckplatz für Ersatzakku 416.00<br />
250 725 Glühlampe 19.00<br />
2-er Set<br />
250 974 Akku 126.00<br />
250 692 Handscheinwerfer JUPITER Plus<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, schlagfestes Kunst-<br />
stoffgehäuse schwarz, säure- <strong>und</strong> laugenbeständig,<br />
mit Tragriemen <strong>und</strong> Ladegerät 220 Volt 964.00<br />
250 691 Glühlampe 18.00<br />
250 978 Akku 3,8 V 330.00<br />
7-12 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Beleuchtung EX-geschützt nach ATEX<br />
Art-Nr. Preis<br />
250 750 Taschenlampe MityLite<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, mit Magnethalterung,<br />
wasserdicht, inkl. 2 Batterien 26.50<br />
250 751 Ersatz-Leuchtenkopf 9.00<br />
250 731 Lampe PELI L1 Zone 0<br />
Ex-geschützt nach ATEX 100, ultrahelle LED-Lampe,<br />
4x 1,5V Knopfzellenbatterien mit Batteriefach, Druck-<br />
schalter mit Tastfunktion, Gehäuse aus Polycarbonat,<br />
inkl. Halsschnur 39.50<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-13
Batterien<br />
Art-Nr. Preis<br />
R<strong>und</strong>batterien Alkaline 1,5 Volt<br />
250 956 LR 6, zu Art.-Nr. 250 550 1.80<br />
250 957 LR 14, zu Art.-Nr. 250 260 2.80<br />
R<strong>und</strong>batterien 1,5 Volt<br />
250 959 R 6, zu Art.-Nr. 290 340 1.20<br />
250 960 R 14, zu Art.-Nr. 250 510, 290 052, 290 054 2.00<br />
250 961 R 20, zu Art.-Nr. 250 506, 250 507, 250 650 2.50<br />
250 963 Flachbatterie 3R12 4,5 Volt<br />
Zu Art.-Nr. 250 652, 250 653 3.50<br />
250 967 Blockbatterie 4R25X 6 Volt<br />
mit Federkontakt<br />
zu Art.-Nr. 250 518, 250 519, 250 523, 250 525, 250 541 11.50<br />
250 968 Blockbatterie 4R 25 6 Volt<br />
mit Steckanschluss 29.00<br />
Preise Batterien inkl. VEG (vorgezogene Entsorgungsgebühr)<br />
7-14 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Akku Lade- <strong>und</strong> Renegeriergeräte<br />
Art-Nr. Preis<br />
250 840 Akku Lade- <strong>und</strong> Renegeriergerät BLR 400<br />
Dies ist ein intelligentes Gerät, automatisches, über-<br />
wachungsfreies <strong>und</strong> problemloses Laden, Entladen <strong>und</strong><br />
Instandstellung aller gängigen NiCd/NiMH Akkus <strong>und</strong><br />
zum Regenerieren von schwachen Akkus (Memoryeffekt),<br />
z.B. Handscheinwerfer, Handfunkgeräte etc. Konstruierte<br />
Sicherheit durch Verpolungsschutz, kurzschlusssicher,<br />
Erhaltungsladen, Überladeschutz, automatische Zellen-<br />
erkennung, automatische Ladestrom- <strong>und</strong> Entladestrom-<br />
einstellung. 3 verschiedene Betriebsarten sind möglich.<br />
Regenerieren: Lade <strong>und</strong> entladevorgang wird automatisch<br />
so lange wiederholt, bis keine Kapazitätssteigerung mehr<br />
möglich ist. Laden mit Kapazitätspessung: 1x hochladen,<br />
entladen <strong>und</strong> hochladen, wobei die Kapazität am Display<br />
angezeigt wird. Laden: 1x hochladen. 1795.00<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-15
Stromerzeuger GEKO<br />
Art-Nr. Preis<br />
260 700 Stromerzeuger HONDA EU 10 i<br />
Antrieb durch 4-Takt Honda-Benzinmotor GXH 50,<br />
1,3 kW / 1,8 PS, Tankinhalt 2,3 Liter, Betriebsdauer<br />
4,1 h – 8,3 h (Teillast), Schallpegel 87 dB, Elektro-<br />
nischer Überlastschutz, Ölalarm, lastabhängiger<br />
automatischer Drehzahlregulator, Generatorteil<br />
Leistung 1 kVA, 1 Steckdose Einphasig 230 V,<br />
Nennstrom 3,9 A, Gleichstrom 12 V – 8 A,<br />
Schutzart IP 23, Masse (LxBxH) 45 x 24 x 38 <strong>cm</strong><br />
Gewicht 13 kg 1880.00<br />
260 705 Stromerzeuger HONDA EU 20 i<br />
Antrieb durch 4-Takt Honda-Benzinmotor GX 100,<br />
2,55 kW / 3,47 PS, Tankinhalt 4,1 Liter, Betriebsdauer<br />
4 h – 10,5 h (Teillast), Schallpegel 90 dB, Elektro-<br />
nischer Überlastschutz, Ölalarm, lastabhängiger<br />
automatischer Drehzahlregulator, Generatorteil<br />
Leistung 2 kVA, 2 Steckdosen Einphasig 230 V,<br />
Nennstrom 7 A, Gleichstrom 12 V – 8 A,<br />
Schutzart IP 23, Masse (LxBxH) 51 x 29 x 42,5 <strong>cm</strong><br />
Gewicht 21 kg 2640.00<br />
260 605 Stromerzeuger GEKO 3002 E-AA/HHBA<br />
Asynchrom Generator, Leistung Cos phi 1, Antrieb<br />
durch 4-Takt Honda-Benzinmotoren mit Oel-Abschalt-<br />
automatik. Mit elektronischer Anlaufverstärkung für<br />
den Betrieb von grossen Induktiv-Verbrauchern, deren<br />
Leistung bei direkter Einschaltung bis 60% der Gene-<br />
ratorleistung betragen darf. 2 Steckdosen Einphasig<br />
230 V 13 A, Leistung 3 kVA, Betriebsst<strong>und</strong>enzähler,<br />
Tankinhalt 9,8 Liter, Masse 510 x 405 x 395 mm,<br />
Gewicht 48 kg 2690.00<br />
260 620 Stromerzeuger GEKO 6501 E-AA/HHBA<br />
Asynchrom Generator, Leistung Cos phi 1, Antrieb<br />
durch 4-Takt Honda-Benzinmotoren mit Oel-Abschalt-<br />
automatik. Mit elektronischer Anlaufverstärkung für<br />
den Betrieb von grossen Induktiv-Verbrauchern, deren<br />
Leistung bei direkter Einschaltung bis 60% der Gene-<br />
ratorleistung betragen darf. 2 Steckdosen Einphasig<br />
230 V 20, A, 1 Steckdose Drehstrom 400 V 8,3 A,<br />
Leistung 5,7/4,6 KVA, Tankinhalt 18 Liter, Masse<br />
710 x 475 x 510 mm, Gewicht 92 kg 4695.00<br />
Mehrpreise<br />
260 695 Elektrostart<br />
Zu Typ 4501 <strong>und</strong> 6501, ohne Batterie 871.00<br />
260 699 Betriebsst<strong>und</strong>en-Zähler, montiert 200.00<br />
Andere Ausführungen von 1-9 KVA auf Anfrage<br />
7-16 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
Benzinkanister, Kabelrollen<br />
Art-Nr. Preis<br />
Benzinkanister<br />
260 721 Kunststoff, mit Ausguss, Inhalt 5 Liter 14.00<br />
260 722 Kunststoff, mit Ausguss, Inhalt 10 Liter 41.00<br />
260 724 Blech, Armeemodell, Inhalt 10 Liter 62.00<br />
260 725 Blech, Armeemodell, Inhalt 20 Liter 68.50<br />
260 726 Ausguss-Stutzen<br />
Zu Benzinkanister Armeemodell, flexibel 25.00<br />
260 740 Gummi-Kabeltrommel UNI, Extra stark<br />
2 Steckdosen Typ 13, 40 m Kabel 3 x 1,5 mm² gelb<br />
mit Stecker 373.00<br />
260 750 Gummi-Kabeltrommel UNI-C, Extra stark<br />
1 Steckdose Typ 15, 1 Steckdose J15/5, 40 m Kabel<br />
5 x 2,5 mm² gelb mit Stecker J15/5 594.00<br />
260 761 Kabeltrommel<br />
Kunststoff, mit 4 Steckdosen Typ 13, 45 m Bauflex-<br />
kabel gelb 3 x 1,5 mm² gelb <strong>und</strong> Gummistecker Typ 12 188.00<br />
01/06 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
7-17
Platzbeleuchtung<br />
Art-Nr. Preis<br />
260 920 Arbeitsleuchte PRAXI 100<br />
als Boden-, Wand- oder Deckenleuchte (Aufhängehaken<br />
am Leuchtenfuss, 100 Watt arbeitsgerechtes Licht nach<br />
allen Seiten, mit eingebauter Steckdose zum anstecken<br />
eines zweiten Gerätes, 5 m Kabel mit Stecker 88.00<br />
260 930 Energiesparlampe PRIMA<br />
Flächenstrahler 230 Volt, aus gelben schlagfestem Poly-<br />
karbonat Gehäuse mit Gummikanten als Stoss- <strong>und</strong><br />
Schlagschutz. Traggriff in mehreren Positionen fixierbar,<br />
zusätzlich eingebaute Steckdose Typ T13 zum Anstecken<br />
eines zweiten Gerätes, 5 m Kabel mit Stecker Typ T12<br />
Gewicht 2'950 g 216.00<br />
Zubehör<br />
260 935 Wandhalterung<br />
für Festmontage 200 x 34 x 30 mm 44.40<br />
260 936 Stativbügel<br />
für eine Lampe, 200 x 30 x 30 mm 39.60<br />
260 937 Stativbügel<br />
für zwei Lampen, 465 x 50 x 50 mm 70.80<br />
7-20 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
01/06
<strong>Verkehrsleitkegel</strong><br />
Art-Nr. Preis<br />
250326 ADALIT Leuchte L-2000-LB mit Ladegerät 220 / 240 V<br />
- Mit Halogenbirnen<br />
- ATEX EX II 2GC Ex ib e IIC T4<br />
- Mit Aufladbarem <strong>und</strong> wartungsfreiem Lithium-Ionen-Akku<br />
- Ladezustandsanzeige<br />
- Ladegerät 220 / 240 V<br />
250327 ADALIT Leuchte L-2000-LB mit Ladegerät 12/24 V<br />
- Mit Halogenbirnen<br />
- ATEX EX II 2GC Ex ib e IIC T4<br />
- Mit Aufladbarem <strong>und</strong> wartungsfreiem Lithium-Ionen-Akku<br />
- Ladezustandsanzeige<br />
- Ladegerät 220 / 240 V<br />
________________________________________________________________<br />
250328 ADALIT Leuchte L-2000-L mit Ladegerät 220 / 240 V<br />
- Mit LED-Leuchttechnik<br />
- ATEX EX II 2GC Ex ib e IIC T4<br />
- Mit Aufladbarem <strong>und</strong> wartungsfreiem Lithium-Ionen-Akku<br />
- Ladezustandsanzeige<br />
- Ladegerät 220 / 240 V<br />
250329 ADALIT Leuchte L-2000-L mit Ladegerät 12/24 V<br />
- Mit Halogenbirnen<br />
- ATEX EX II 2GC Ex ib e IIC T4<br />
- Mit Aufladbarem <strong>und</strong> wartungsfreiem Lithium-Ionen-Akku<br />
- Ladezustandsanzeige<br />
- Ladegerät 12/24 V<br />
250325 ADALIT Helmleuchte L-10 mit Ladegerät 220/240 V<br />
- Hochintensive weisse <strong>und</strong> rote LED<br />
- EX II 1 GD Eex ia IIC T4 IP 65<br />
- Anzeige der verbleibenden Einsatzzeit <strong>und</strong> des Akku-Ladezustandes<br />
- Ladegerät 220 / 240 V<br />
01/04 Preise exkl. 7,6% MWSt<br />
<strong>Walter</strong> <strong>Stocker</strong> <strong>AG</strong><br />
4852 Rothrist<br />
Telefon 062 794 30 44<br />
Telefax 062 794 43 46<br />
Homepage www.stowa.ch<br />
E-Mail info@stowa.ch<br />
480.00<br />
480.00<br />
560.00<br />
560.00<br />
325.00<br />
2-1