EURO 2012 Polen/Ukraine: Infrastrukturprojekte boomen. - Swissmem
EURO 2012 Polen/Ukraine: Infrastrukturprojekte boomen. - Swissmem
EURO 2012 Polen/Ukraine: Infrastrukturprojekte boomen. - Swissmem
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> <strong>Polen</strong>/<strong>Ukraine</strong>:<br />
<strong>Infrastrukturprojekte</strong> <strong>boomen</strong>.<br />
Reale Geschäftsmöglichkeiten für Schweizer KMU.<br />
Dienstag, 2. Februar 2010 im World Trade Center, Zürich.
<strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> <strong>Polen</strong>/<strong>Ukraine</strong>:<br />
<strong>Infrastrukturprojekte</strong> <strong>boomen</strong>.<br />
Dienstag, 2. Februar<br />
2010 im World Trade<br />
Center, Zürich<br />
copyrights by BIEG<strong>2012</strong><br />
<strong>Polen</strong> und die <strong>Ukraine</strong> haben von der UEFA am 18. April 2007 den Zuschlag für die<br />
Austragung der nächsten Fussball-Europameisterschaften erhalten. Diese 14. Fussball-<br />
Europameisterschaft <strong>2012</strong> (UEFA <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong>) der Männer findet vom 9. Juni bis zum<br />
1. Juli <strong>2012</strong> in <strong>Polen</strong> und der <strong>Ukraine</strong> statt. Damit begann in beiden Ländern ein landesweites<br />
Projekt, welche enorme Investitionen in die Infrastruktur erfordern.<br />
Milliardensummen werden für den Strassenbau, Stadien, Hotels, Restaurants, neuste<br />
Telekommunikationssysteme und andere komplexe Bauvorhaben mobilisiert. Die <strong>EURO</strong><br />
<strong>2012</strong> wirkt als zusätzlichen «Booster» der Wirtschaft in <strong>Polen</strong> und der <strong>Ukraine</strong>. Nicht<br />
umsonst werden die gigantischen Investitionsprojekte «als Europas grösste Baustelle»<br />
bezeichnet, welche auch Schweizer KMU Geschäftsopportunitäten eröffnet.<br />
Ziel<br />
Den Schweizer KMU aufzeigen, dass sich <strong>Polen</strong> und die <strong>Ukraine</strong> in enger Zusammenarbeit<br />
mit der UEFA auf die <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> gut vorbereiten und entsprechend mit gigantischen<br />
Beträgen investieren. Ohne Zweifel bedeutet die Fussball-Europameisterschaft <strong>2012</strong> für<br />
<strong>Polen</strong> und die <strong>Ukraine</strong> eine grosse Herausforderung, bietet aber auch gleichzeitig viele<br />
Geschäftsmöglichkeiten über die Landesgrenze hinaus. Zur Umsetzung der Grossprojekte<br />
bedarf es die Mitwirkung von ausländischen Unternehmen: Schweizer KMU können<br />
sich mit ihrer fachkundigen Spezialisierung und ihrem Projektwissen in <strong>Polen</strong> und der<br />
<strong>Ukraine</strong> gut positionieren und eine einmalige Ausgangslage für Projekte (auch nach der<br />
<strong>EURO</strong> <strong>2012</strong>) schaffen.<br />
Inhalt der Veranstaltung<br />
• Stand der Vorbereitung der UEFA <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong>?<br />
• Wo werden die enormen Investitionen in die Infrastruktur (Strassenbau, Flughäfen,<br />
Stadien, Hotels etc.) getätigt?<br />
• Wie bereitet sich eine Host-City (Austragungsort) auf die UEFA <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> (baulich,<br />
Investitionen, Public/Tourismus) vor?
Rolle der PL.<strong>2012</strong> in <strong>Polen</strong><br />
Die Gesellschaft PL.<strong>2012</strong> koordiniert und steuert das Vorhaben für die <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> in<br />
<strong>Polen</strong>. Im Rahmen dieser Gesellschaft wurden die staatlichen Koordinatoren einberufen,<br />
die in verschiedenen Aufgabenbereichen spezialisiert sind. Gegründet wurde ein Team<br />
von Experten und qualifizierten Führungskräften. Die PL.<strong>2012</strong> arbeitet eng mit dem<br />
Ministerium für Sport und Touristik, der UEFA, dem polnischen Fussballverein und den<br />
Vertretern der ukrainischen Seite zusammen. Zum Aufgabenbereich gehört auch die<br />
Koordination der Tätigkeiten des Organisationsstabs in den einzelnen Städten (Austragungsorte).<br />
<strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> in der <strong>Ukraine</strong><br />
Die Durchführung der Fussball-Europameisterschaft <strong>2012</strong> stellt die <strong>Ukraine</strong> vor gewaltige<br />
Aufgaben. Dabei sollen riesige Gelder für den Bau von Stadien, Hotels, touristische und<br />
Verkehrsinfrastruktur, Sicherheit etc. investiert werden. Die ukrainische Regierung hofft,<br />
dass ein Grossteil dieser Investitionen durch den Privatsektor, teilweise unter Gewährung<br />
der Staatsgarantien, bereitgestellt werden wird. Für ausländische Firmen dürften sich –<br />
ungeachtet der allgemeinen Risiken in der <strong>Ukraine</strong> («red tape», unbefriedigende Rechtssicherheit)<br />
– vielversprechende Möglichkeiten eröffnen.<br />
Vier ukrainische Städte (Kyiv – für das Finale, Donezk, Lviv und Kharkiv) wurden an der<br />
letzten UEFA-Sitzung endgültig als Austragungsorte bestätigt. Im staatlichen Programm<br />
zur Vorbereitung der <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> wurden ca. 500 grosse Objekte aufgelistet, die rekonstruktions-<br />
bzw. neubaubedürftig waren, darunter 6 Stadien, 16 Flughäfen, 18 Fernstrassen,<br />
7 regionale Autostrassen, 7 Flughafeneinfahrten, 26 Grenzübergänge, 289 Hotels<br />
und 64 Wohnheime. Die <strong>Ukraine</strong> musste deshalb das Investitionsklima rasch verbessern,<br />
um ausländische Investoren zu gewinnen. Dazu gehörten u.a. die Verabschiedung neuer<br />
Gesetze über Konzessionsvergaben und Public-Private-Partnerships für Strassenbau,<br />
der Abbau bürokratischer Hürden beim Grundstückserwerb für Hotelbauten bzw. die<br />
Klärung der Eigentumsrechte für Vermögenswerte der Flughäfen.
Programm.<br />
13.30 Uhr Registrierung<br />
14.00 Uhr Welcome & Introduction<br />
Axel Bermeitinger, Regionaldirektor Europa, Osec<br />
14.15 Uhr UEFA: Stand der Vorbereitungen der <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong><br />
Martin Kallen, UEFA Chief Executive for <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> (in deutsch)<br />
<strong>Ukraine</strong>:<br />
14.45 Uhr State Programme of the <strong>Ukraine</strong> for <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong>: Investment and<br />
Infrastructure Projects<br />
Oksana Gryshkevych, Head of <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> Championship Preparation<br />
Division, Ministry of Economy of <strong>Ukraine</strong> (in englisch)<br />
15.15 Uhr Development of Hotel and Tourism Infrastructure of Kharkiv for <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong><br />
Julia Zakhovaeva, Deputy Head of International Projects and Tourism Department,<br />
Kharkiv City Council (in englisch)<br />
15.45 Uhr Kaffee-Pause<br />
Poland:<br />
16.15 Uhr Poland’s Investment- and Infrastructure-Programme towards <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong><br />
Andrzej Bogucki, Member of the PL.<strong>2012</strong> Board for the Infrastructure,<br />
PL.<strong>2012</strong> Sp. z o.o.<br />
(in englisch)<br />
16.45 Uhr City of Wroclaw Infrastructure Investments and Preparation Status<br />
for UEFA <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong><br />
Hanna Domagala, Director <strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> Office, Wroclaw City Hall<br />
(in englisch)<br />
17.00 Uhr Paneldiskussion, moderiert<br />
Teilnehmer: Martin Kallen, Oksana Gryshkevych, Andrzej Bogucki<br />
18.00 Uhr Networking-Apéro<br />
Moderation: tbc<br />
Sprache: Deutsch/Englisch<br />
Programmänderungen vorbehalten.
Teilnehmer-Information.<br />
Datum<br />
Veranstaltungsort<br />
Sprache<br />
Teilnahmekosten<br />
Kontakt<br />
Anmeldeschluss<br />
Dienstag, 2. Februar 2010<br />
Beginn 14.00 Uhr (13.30 Uhr Registration) bis 18.00 Uhr<br />
mit anschliessendem Networking-Apéro<br />
World Trade Center, Leutschenbachstrasse 95, 8050 Zürich<br />
www.wtc-zurich.ch<br />
Deutsch/Englisch<br />
Preise pro Person exkl. MwSt.:<br />
CHF 70.– für Osec-Mitglieder<br />
CHF 120.– für Nichtmitglieder<br />
Annullierungen, welche bis zu 10 Tagen vor der Veranstaltung bei uns eintreffen, werden<br />
mit 50 % verrechnet. Danach wird die volle Summe verrechnet. Vertretungen sind ohne<br />
Zusatzkosten herzlich willkommen. Programmänderungen vorbehalten.<br />
Osec Event-Management<br />
Jacqueline Banz<br />
Tel. +41 44 362 08 86<br />
osec@trendix.ch<br />
Montag, 1. Februar 2010
Anmeldung. Fax +41 44 350 02 46<br />
<strong>EURO</strong> <strong>2012</strong> <strong>Polen</strong>/<strong>Ukraine</strong>: <strong>Infrastrukturprojekte</strong> <strong>boomen</strong>.<br />
Dienstag, 2. Februar 2010, Zürich<br />
Beginn 14.00 Uhr (13.30 Uhr Registration) bis 18.00 Uhr mit anschliessendem Networking-Apéro<br />
World Trade Center, Leutschenbachstrasse 95, 8050 Zürich<br />
www.wtc-zurich.ch<br />
Ich melde mich gerne an. Preis pro Person exkl. MwSt.:<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Firma:<br />
Funktion:<br />
CHF 70.– für Osec-Mitglieder CHF 120.– für Nichtmitglieder<br />
Leider bin ich verhindert. Bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf, da ich an weiteren Informationen interessiert bin.<br />
Strasse/Nr.:<br />
PLZ/Ort:<br />
Tel.: Fax:<br />
E-Mail: www.<br />
Datum: Unterschrift:<br />
Annullierungen, welche bis zu 10 Tagen vor der Veranstaltung bei uns eintreffen, werden mit 50% verrechnet. Danach wird die volle Summe verrechnet. Vertretungen<br />
sind ohne Zusatzkosten herzlich willkommen. Programmänderungen vorbehalten.<br />
Zusatz Anmeldeflyer für Osec Events:<br />
Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass Osec, ihre Anlaufstellen sowie die mit Osec kooperierenden Netzwerkpartner im In- und Ausland ihn brieflich,<br />
telefonisch oder mittels fernmeldetechnischer Übertragung über eigene und allgemeine wirtschaftliche Aktivitäten informiert. Dabei beachtet Osec jeweils die<br />
gesetzlichen Regelungen des Datenschutzesgesetzes (DSG) und jene des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG).<br />
Mit Anmeldung zu der vorbezeichneten Veranstaltung bestätigt der Teilnehmer, dass er die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Osec, veröffentlicht und<br />
einsehbar unter http://www.osec.ch/agb_2008_de gelesen und akzeptiert hat.<br />
Der Teilnehmer nimmt Kenntnis davon, dass die oben bezeichneten AGB fester Bestandteil dieses Vertragsverhältnisses sind.<br />
Einsendeschluss ist Montag, 1. Februar 2010, Fax +41 44 350 02 46