PDF-GER - TranzX PST
PDF-GER - TranzX PST
PDF-GER - TranzX PST
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„kurz & bündig“<br />
Fietsmarkt mit AGT Cover<br />
2<br />
Das Oktober-Cover des niederländischen<br />
Fahrradfachmagazins<br />
Fietsmarkt zierte der ehemalige<br />
Formel 1-Pilot und TV-Kommentator<br />
Christian Danner bei einer Testfahrt<br />
auf einem AGT EAGLE E-Bike<br />
über den „Sachsenring“. Darüber<br />
hinaus berichtete das Magazin<br />
ausführlich über das brandneue,<br />
auto matische Schaltsystem AGT für<br />
<strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong> E-Bikes.<br />
Erfolgreiche AGT Premiere<br />
Christian Danner präsentiert die AGT Technologie anhand des EAGLEs auf der Eurobike Show-Bühne<br />
An dem AGT Eurobike Launch nahm<br />
auch der TV-Motorsportexperte und<br />
ehemalige Formel 1-Rennfahrer<br />
Christian Danner teil, der das AGT<br />
EAGLE bereits auf dem Sachsenring<br />
ausführlich testete. Basierend auf<br />
seinen gesammelten Erfahrungen<br />
ließ er es sich nicht nehmen, den<br />
AGT Aktivitäten beizuwohnen und sie<br />
ElektroRad zu Besuch bei JD<br />
ElektroRad Redakteurin Anja Schmidt-Amelung<br />
Im November nutzte die ElektroRad<br />
Redakteurin Anja Schmidt-Amelung<br />
die Gelegenheit einer <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong><br />
Fabrikbesichtigung. Innerhalb ihres<br />
mehrtätigen Besuches besichtigte<br />
sie die Produktionsstätte inklusive<br />
der neuen Einrichtungen Lackiererei<br />
und Batterie-Test-Labor. Ein<br />
ausführlicher Bericht folgt im<br />
Januar in der ElektroRad Ausgabe<br />
Nr. 01-2012.<br />
Neue Gear-Sensor Technologie<br />
Feinere Abstimmung und Gang-optimierte Unterstützung für RPM-Sensor E-Bikes<br />
Mit dem brandneuen Gear-Sensor<br />
bietet JD Fahrradherstellern eine<br />
verbesserte E-Bike Sensortechnologie,<br />
die am Schaltkabel integriert<br />
wird. Kosteneffektive Einstiegsmodelle<br />
können somit einfach, ohne<br />
jegliche Rahmenanpassungen und<br />
zusätzlich einzubauende Sensor-<br />
Komponenten aufgewertet werden.<br />
Der Gear-Sensor ist direkt mit dem<br />
Schaltzug verbunden, um darüber<br />
den aktuellen Gang auslesen zu können.<br />
Die Informationen vom Gear-<br />
und RPM-Sensor fließen zusammen<br />
und werden genutzt, um die Fahrsituation<br />
des Radlers noch besser<br />
zu analysieren. Die Rückmeldung<br />
des Systems kann somit optimaler an<br />
tatkräftig zu unterstützen. Seine Präsenz<br />
auf dem Messestand, während<br />
den Pressekonferenzen und dem<br />
Show-Event auf der offiziellen Eurobike<br />
Show-Bühne sorgte für großes<br />
Aufsehen. Sein technisches Fachwissen<br />
konnte er in die Präsentationen<br />
einbringen und seine Erkenntnisse<br />
an die Messebesucher weitergeben.<br />
individuelle Fahrsituationen und den<br />
aktuell eingestellten Gang angepasst<br />
werden, wodurch der Radler eine<br />
besser abgestimmte Unterstützung<br />
durch das Antriebssystem erfährt.<br />
Die RPM-Sensor Technologie erlangt<br />
durch die Kombination mit dem Gear-<br />
Sensor eine Aufwertung der Mess-<br />
als auch der Unterstützungsqualität<br />
und stellt damit eine kosteneffektive<br />
und attraktive Alternative zur Drehmoment-Sensorik<br />
dar. Nachdem JD<br />
die Gear-Sensor Technologie auf den<br />
diesjährigen Messen vorgestellt hat,<br />
werden erste Gear-Sensor E-Bikes ab<br />
für Frühjahr 2012 für den Handel<br />
erhältlich sein.<br />
Darüber hinaus stand er der Fachpresse<br />
für Interviews zur Verfügung<br />
und sorgte auch auf Kundenseite für<br />
informative Gespräche.<br />
Höhepunkt des AGT Eurobike Launches<br />
war die Verleihung des Eurobike<br />
Awards am Abend des ersten<br />
Messetages. Mit der Nominierung<br />
des Eurobike Awards stand noch die<br />
Verleihung der Eurobike Gold Awards<br />
aus. Letztendlich hieß es „It’s Gold“<br />
für JDs revolutionäres Automatik-<br />
Schalt-System.<br />
Mit dem Eurobike Gold Award 2011<br />
und den weiteren Aktivitäten lancierte<br />
die AGT Technologie unbestritten<br />
zu einem der Messehighlights<br />
der Eurobike 2011. Basierend auf<br />
einer solch erfolgreichen Einführung,<br />
freuen wir uns auf den Start<br />
der kommenden Saison, in der eine<br />
Vielzahl an AGT E-Bike Modellen<br />
auf den Markt kommen und dann<br />
auch die Endverbraucher beeindrucken<br />
wird.<br />
Christian Danner während einer Testfahrt auf<br />
dem Eurobike Test-Track<br />
Gear-Sensor liefert zusätzliche Informationen über den aktuell eingestellten Gang und verbessert damit<br />
die Messqualität und Systemunterstützung<br />
Neue <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong> Superior Line<br />
NEW NEU NEUF<br />
Die in Komponentenserien und Produktlinien<br />
unterteilte <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong><br />
Produktfamilie wurde um eine<br />
fünfte Produktlinie erweitert. Die<br />
neue Superior Line schließt sich als<br />
höchste Kategorie an die Premium<br />
Line an und steht für die fortschrittlichsten<br />
Antriebskomponenten. Aktuell<br />
beinhaltet sie die neuen zentralen<br />
System-Technologien M07 Mittelmotor<br />
und Innenlager-Sensor.<br />
Service und Technik-Tipps<br />
Austausch des TMM4-Sensors bei <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong> E-Bikes<br />
In dieser Ausgabe beschäftigen wir<br />
uns mit dem Austausch eines TMM4-<br />
Drehmomentsensors. Der Sensor<br />
ermittelt bei jedem Pedaltritt die<br />
exakt benötigte Zusatzleistung und<br />
leitet diese über das Steuergerät<br />
(Controller) an den Motor weiter. Wird<br />
im Display die Fehlermeldung Error 2<br />
oder 3 angezeigt, ist der Schaltkreis<br />
des Drehmomentsensors unterbrochen.<br />
Im schlimmsten Fall ist dieser<br />
defekt und muss ausgetauscht<br />
werden. Viele unterschiedliche<br />
Faktoren können jedoch zu diesen<br />
Fehlermeldungen führen. Prüfen Sie<br />
daher vorab sämtliche Kabel und<br />
Kabel-Steckverbindungen, für den<br />
Fall, dass diese kaputt sind oder sich<br />
z.B. beim Transport gelöst haben.<br />
Falls nach der Kontrolle die Fehlermeldung<br />
weiterhin im Display angezeigt<br />
wird, scheint der TMM4-Sensor<br />
tatsächlich defekt zu sein und muss<br />
ersetzt werden. Der Austausch des<br />
TMM4-Sensors ist sehr einfach.<br />
Spannen Sie dazu das E-Bike in<br />
Ihren Montageständer ein. Um<br />
eventuelle Beschädigungen durch<br />
Spannungsspitzen zu vermeiden,<br />
entnehmen Sie vorerst den Akku<br />
aus dem Gehäuse.<br />
Das Hinterrad muss nicht herausgenommen<br />
werden und kann bei<br />
sämtlichen Arbeitsschritten im Fahrrad<br />
verbleiben. Drehen Sie nun die<br />
Kurbel und schalten in den höchsten<br />
Gang, dies entlastet die Kette bestmöglich<br />
und vereinfacht den Montagevorgang.<br />
Nehmen Sie zuerst<br />
die TMM4-Schutzkappe ab, lösen<br />
Sie die Achsmutter und entfernen<br />
Sie das Schaltwerk vom Sensor<br />
(bei E-Bikes mit Kettenschaltung).<br />
Lösen Sie anschließend die drei<br />
M6-Schrauben sowie das TMM4-<br />
Kabel an den Befestigungsstellen<br />
der Kettenstrebe. Nach dem Lösen<br />
der Kabelklemmung am Tretlagergehäuse<br />
können Sie den Kabelbaum<br />
ca. 10 cm aus dem Unterrohr herausziehen.<br />
Trennen Sie dann die<br />
Gryphon gewinnt iF Award<br />
3-polige Kabel-Steckverbindung des<br />
TMM4-Sensors durch Entriegelung<br />
der Feder (eindeutige Zuordnung der<br />
Steckverbindung).<br />
Tauschen Sie nun den defekten<br />
TMM4 Sensor aus. Verwenden Sie<br />
für die Montage unbedingt die neuen<br />
M6-Schrauben, die bei der Lieferung<br />
des TMM4-Sensors beigefügt sind.<br />
Dies garantiert Ihnen einfachste<br />
Montage und höchste Sicherheit.<br />
Drehen Sie die Befestigungsschrauben<br />
mit einem Drehmoment von<br />
13 Nm an. Nutzen Sie hierfür Ihren<br />
Drehmomentschlüssel, um den<br />
gewünschten Anzugswert zu erzeugen.<br />
Montieren Sie nun das Schaltwerk.<br />
Nachdem Sie das Hinterrad<br />
korrekt ausgerichtet haben (zweite<br />
Achsmutter ein wenig lösen und Hinterrad<br />
gerade ausrichten), ziehen Sie<br />
im Anschluss die Achsmutter des<br />
Hinterrads mit einem Drehmoment<br />
Als <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong> OEM Kunde oder<br />
Händler mit <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong> E-Bikes<br />
können Sie sich einfach online<br />
registrieren und Zugang zum<br />
geschützten Serviceportal erhalten.<br />
Mit wichtigen Dokumenten<br />
und Materialien zur Verkaufs- und<br />
Serviceunterstützung bietet diese<br />
Plattform einzigartige Möglichkei-<br />
JD erhält für das eigens entwickelte<br />
Gryphon E-Bike Modell den renommierten<br />
iF Product Design Award<br />
2012. Das Gryphon überzeugte die<br />
internationale Jury durch sein einzigartiges<br />
Rahmenkonzept und die<br />
darin integrierte, zentrale <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong><br />
Antriebstechnologie, welche mit dem<br />
Mittelmotor und Motor-Schalt-Regler<br />
gleich mehrere, technische Weltneuheiten<br />
bietet.<br />
von 39 Nm an. Verlegen Sie das<br />
Übertragungskabel und verbinden<br />
Sie daraufhin wieder die 3-polige<br />
Steckverbindung des TMM4 Sensors.<br />
Schieben Sie nun wieder den<br />
Kabelbaum vorsichtig in das Unterrohr<br />
hinein, vermeiden Sie dabei<br />
unbe dingt, dass Kabel geknickt oder<br />
beschädigt werden. Nach korrekter<br />
Montage und Anschließen des Akkus<br />
sollte keine Fehlermeldung mehr im<br />
Display erscheinen. Nehmen Sie nun<br />
die Kalibrierung in zwei Schritten vor.<br />
Das E-Bike ist wieder einsatzbereit.<br />
<strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong> Website<br />
Registrierung für den Händler-Login<br />
ten, immer auf dem aktuellsten<br />
Stand der <strong>TranzX</strong> <strong>PST</strong> Antriebstechnologie<br />
zu sein und die gesamte<br />
Breite unseres hilfreichen Serviceangebots<br />
zu nutzen.<br />
Die Registrierung erfolgt in vier<br />
einfachen Schritten:<br />
1. Gehen Sie dazu online auf<br />
www.tranzxpst.com.<br />
2. Füllen Sie das Registrierungsformular<br />
aus und schicken Sie<br />
dieses ab.<br />
3. Kurze Zeit später erhalten Sie<br />
eine E-Mail, die Sie noch bestätigen<br />
müssen.<br />
4. Nach erfolgter E-Mail-Bestätigung<br />
wird Ihr Händler-Login<br />
freigeschaltet.<br />
3