UE Chor Katalog - Universal Edition
UE Chor Katalog - Universal Edition
UE Chor Katalog - Universal Edition
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Alphabetisches Verzeichnis · Composer Index · Catalogue alphabétique<br />
4<br />
Anonymus<br />
Carmina Nr. 20: Schwedische Volkslieder - Swedish<br />
folksongs<br />
„Jag tror... (Tanzlied; Take them, leave them)“<br />
für <strong>Chor</strong> SATB<br />
Bearbeiter: Watkinson Percy G.<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, schwedisch<br />
<strong>UE</strong>13139 ISMN 979-0-008-03081-9<br />
Carmina Nr. 21 Jiddische Volkslieder -<br />
Jyddish folksongs<br />
„Oj wi fejn (Oj wie fein; What a Day) · Jomi, schpil mir<br />
a Lidele (Jomi, spiel mir ein Liedele; Jomi, play me a<br />
melody)“<br />
für <strong>Chor</strong> S(S)ATB(B), Schlagzeug, Instrumente ad lib.<br />
Bearbeiter: Keller Wilhelm<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, jiddisch<br />
<strong>UE</strong>13680 ISMN 979-0-008-02968-4<br />
Keine Einzelstimmen (= in Partitur)<br />
Carmina Nr. 22 Französische Volkslieder -<br />
French folksongs<br />
„Colchiques dans les près (Die Herbstzeitlosen blühn;<br />
The saffron’s out at last) · Le joli mai (Im Mai; The<br />
merry mai) · Bourrée (Tanzlied; Bourrée)“<br />
für <strong>Chor</strong> SATB<br />
Bearbeiter: Ruppel Paul E.<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, französisch<br />
<strong>UE</strong>13681 ISMN 979-0-008-02969-1<br />
Carmina Nr. 23 Irische Volkslieder -<br />
Irish folksongs<br />
The summer is come (Der Sommer ist kommen) · I<br />
wish I had the shepherds lamb (Wie gern hätt ich des<br />
Schäfers Lamm)<br />
für <strong>Chor</strong> SATB<br />
Bearbeiter: Koch Johannes H. E.<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch<br />
<strong>UE</strong>13682 ISMN 979-0-008-02970-7<br />
Carmina Nr. 24 Griechische Volkslieder -<br />
Greek folksongs<br />
Das Meer (The sea)<br />
für Sopran, <strong>Chor</strong> SMezSBar und Schlagzeug<br />
Bearbeiter: Joannidis Jannis<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch<br />
<strong>UE</strong>13683 ISMN 979-0-008-02971-4<br />
Carmina Nr. 25 Österreichische Volkslieder -<br />
Austrian folksongs<br />
‘s Heumahn (Haymaking) · Heut is scho Samstag Nacht<br />
(Saturday night is here) · Du redst allweil vom Scheiden<br />
(You talk ever of parting)<br />
für <strong>Chor</strong> SATB<br />
Bearbeiter: Biebl Franz<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch<br />
<strong>UE</strong>13684 ISMN 979-0-008-02972-1<br />
Carmina Nr. 26 Ungarische Volkslieder - Hungarian<br />
folksongs<br />
„De szeretnék hajnalcsillag lenni (Ach könnt ich einmal<br />
der Morgenstern sein; Would I were the morning star<br />
above you)“<br />
für <strong>Chor</strong> SABar<br />
Bearbeiter: Fofy Gyula<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, ungarisch<br />
<strong>UE</strong>13685 ISMN 979-0-008-02973-8<br />
Carmina Nr. 27: Polnische Volkslieder -<br />
Polish folksongs<br />
„Chlopcy Krakowiacy (Krakauer Burschen; The Cracow<br />
Boys) · Lulajze (Wiegenlied; Lullaby)“<br />
für <strong>Chor</strong> SATB<br />
Bearbeiter: Gruszczynska Maria<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, polnisch<br />
<strong>UE</strong>13686 ISMN 979-0-008-04700-8<br />
Carmina Nr. 28 Ungarische Volkslieder - Hungarian<br />
folksongs<br />
„A citrusfa (Viele Blätter trägt der alte Zedernbaum;<br />
Many leaves hang from the mighty cedar tree) · Farkas<br />
Ilka böszoknyája (Ilkas weites Sommerröckchen; Ilka’s<br />
gown that all admire)“<br />
für <strong>Chor</strong> SAB(Bar)<br />
Bearbeiter: Foky-Gruber Gyula<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, ungarisch<br />
<strong>UE</strong>13687 ISMN 979-0-008-02974-5<br />
Carmina Nr. 29 Österreichische Volkslieder -<br />
Austrian folksongs<br />
Zwischen Berg und Tal (Down the mountain side) · Mei<br />
Schatz is a Fuhrmann (My love is a carter) · Zwoa<br />
schneeweiße Täuberl (Two fair snow-white pigeons)<br />
für <strong>Chor</strong> SATB oder 3-stimmigen Oberchor SSA<br />
Bearbeiter: Biebl Franz<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch<br />
<strong>UE</strong>13688 ISMN 979-0-008-02975-2<br />
Carmina Nr. 30 Französische Volkslieder -<br />
French folksongs<br />
„Chanson des lavandières (Lied der Wäschermädchen;<br />
Washerwomen’s Song) · Les trois fendeurs (Die drei<br />
Holzfäller; Three man were cutting wood)“<br />
für <strong>Chor</strong> SATB<br />
Bearbeiter: Ruppel Paul E.<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, französisch<br />
<strong>UE</strong>13689 ISMN 979-0-008-02984-4<br />
Carmina Nr. 31 Griechische Volkslieder -<br />
Greek folksongs<br />
Der Stern (The star) · Yannakis und sein Pferd (Yannakis<br />
and his horse)<br />
für <strong>Chor</strong> SMezSABar, Violine (Lyra) und<br />
Zupfinstrumente<br />
Bearbeiter: Joannidis Jannis<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch<br />
<strong>UE</strong>13690 ISMN 979-0-008-02977-6<br />
Keine Einzelstimmen (= in Partitur)<br />
Carmina Nr. 32 Polnische Volkslieder -<br />
Polish folksongs<br />
„Boli mnie noga w biedrze (Oh, meine Knie, mein’<br />
Zehen; Oh, my bones ache and quiver) · Uwoz mamo<br />
roz (Merk es, Mutter; Mother, take great care)“<br />
für <strong>Chor</strong> SAB<br />
Bearbeiter: Gruszczynska Maria<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch, polnisch<br />
<strong>UE</strong>13691 ISMN 979-0-008-02982-0<br />
Carmina Nr. 33: Österreichische Volkslieder -<br />
Austrian folksongs<br />
In die Berg bin i gern (In the mountains I thrive) · Aber<br />
hin übern Kogl (Now it’s up o’er the Kogel)<br />
für <strong>Chor</strong> S(MezS)ATB<br />
Bearbeiter: Biebl Franz<br />
<strong>Chor</strong>partitur · deutsch, englisch<br />
<strong>UE</strong>13692 ISMN 979-0-008-02976-9
Change language