Nachbarvolkshochschulen - VHS Ahrensburg

VHS Bad Oldesloe
VHS Bargteheide
VHS Barsbüttel
VHS Glinde
VHS Großhansdorf
VHS Oststeinbek
VHS Sachsenwald
VHS Reinfeld
VHS Tangstedt
VHS Trittau
VHS Hamburg - Ost
122
Nachbarvolkshochschulen
23843 Bad Oldesloe, Königstr. 33,
Tel.: 04531 / 17130, Fax: 04531 / 171312
E-Mail: vhs@badoldesloe.de
22941 Bargteheide, Am Markt 4,
Tel.: 04532 / 285213, Fax: 04532 / 285219
22885 Barsbüttel, Soltausredder 18,
Tel.: 040 / 67078140, Fax: 040 / 67078141
E-Mail: info@vhs-barsbuettel.de
21509 Glinde, Markt 1,
Tel.: 040 / 7107981, Fax: 040 / 7102188
www.vhs-Glinde.de, E-Mail: Glindevhs@aol.com
22927 Großhansdorf, Erlenring 18,
Tel. und Fax: 04102 / 65600
22113 Oststeinbek, Möllner Landstr. 20,
Tel.: 040 / 71401963, Fax: 040 / 71401973
21465 Reinbek, Klosterbergenstr. 2a,
Tel.: 040 / 7273240, Fax: 040 / 7224017
www.vhs-Sachsenwald.de, Mail:info@vhs-sachsenwald.de
23858 Reinfeld, Rathaus,
Tel.: 04533 / 200153, Fax: 04533 / 200169
22889 Tangstedt, Wassermühlenweg 22
Tel.: 04109 / 6175, Fax: 04109 / 5151
www.vhs-tangstedt.de, Mail:info@vhs-tangstedt.de
22946 Trittau, Rausdorfer Str. 1 a,
Tel.: 04154 / 807985 o. -86, Fax: 04154 / 807993
www.vhs-trittau.de
22159 Hamburg-Ost, Berner Heerweg 183
Tel.: 040 / 64558411, Fax: 040 / 64558484
www.vhs-hamburg.de, E-Mail: Ost@vhs-hamburg.de

Bildungsurlaubsangebote in Stormarn
Termin Thema VHS
06.09.2004 English: A New Start - Advanced Course I Bargteheide
06.09.2004 Business Englisch for Beginners (A1.3) Bad Oldesloe
20.09.2004 Grundlagen der EDV - Windows XP Bad Oldesloe
27.09.2004 MS-Office 2002 Kompakt Bad Oldesloe
04.10.2004 Shiatsu auf Sylt Reinbek
04.10.2004 Spanisch Grundstufe I (A1.1) Reinbek
04.10.2004 EDV Orientierung - Windows XP/MS Office Reinbek
11.10.2004 Brush up your English - Mittelstufe A2 Reinbek
11.10.2004 MS Office XP im Büroalltag Reinbek
18.10.2004 MS-Office 2002(XP)-Einsteiger zum Anwender Bargteheide
18.10.2004 Internet Basics Bad Oldesloe
25.10.2004 Systemadministration Barsbüttel
25.10.2004 Linux - Einf. in Installation und Anwendung Bad Oldesloe
01.11.2004 Spanisch Intensiv - Grundstufe I Bargteheide
01.11.2004 Business Englisch Correspondence (B1.1) Bad Oldesloe
08.11.2004 MS-Office 2002(XP)-Einsteiger zum Anwender Bargteheide
15.11.2004 Word & Excel 2002 - Aufbaukurs Bad Oldesloe
15.11.2004 MSOffice im Büroalltag für Frauen Glinde
15.11.2004 Der Büroalltag mit MS-Office Barsbüttel
22.11.2004 Tabellenkalkulation mit Excel 2002 Bad Oldesloe
22.11.2004 Brush up your English Bad Oldesloe
22.11.2004 Office 2002 Ahrensburg
29.11.2004 AutoCAD Ahrensburg
08.12.2004 Datenbanken unter XP Oststeinbek
03.01.2005 Italienisch Grundstufe I (A1.1) Reinbek
03.01.2005 MS Excel Reinbek
10.01.2005 Projektmanagement mit MS Project XP Reinbek
12.01.2005 Excel XP Oststeinbek
17.01.2005 Konflikttraining Reinbek
17.01.2005 Textverarbeitung Basics Bad Oldesloe
17.01.2005 Französische Woche für Einsteiger/-innen Bad Oldesloe
24.01.2005 Business Englisch for Beginners Bad Oldesloe
21.03.2005 Brush up your English (4 Tage) Trittau
29.03.2005 Italienisch für Anfänger/-innen (4 Tage) Trittau
25.04.2005 Business Englisch Bad Oldesloe
Gesetzliche Bestimmungen zum Bildungsurlaub
Das Bildungsfreistellungs- und Qualifizierungsgesetz von Schleswig-Holstein und das
Bildungsurlaubsgesetz von Hamburg legen das Recht auf 5 Tage bezahlter Freistellung
pro Jahr fest.
Aus wichtigen Gründen kann die Freistellung vom Arbeitgeber versagt werden; sie ist
auf das folgende Jahr übertragbar. Der Anspruch von 2 Jahren kann verblockt für eine
10-tägige Veranstaltung im zweiten Jahr verwendet werden.
123

Albers, Reinhard 04321/141444
Albert, Maria-Verena 04102/677595
Appelhans, Hannelore 04102/54091
Barretto, Pilar 04102/822524
Bäumer, Franz 040/6072064
Becker, Angelika 04107/5190
Behm, Astrid-Eva 040/6406996
Bendler, Anette 040/6771777
Bernhardt, Marie-L. 04102/57886
Bismarck, Nele 040/60912273
Bleckmann, Jutta 04102/898755
Böcher, Claudia 04102/803561
Böttcher, Gudrun 04102/691601
Bornholdt, Andrea 04102/43200
Bramstädt, Helmut 04102/63584
Braun, Kathleen 04102/43454
Bravo-Núñez, Nancy 040/6570418
Brügmann, Hildegard 04532/8295
Brunner, Helle 04102/604722
Carstensen, Dr. H.-Th. 040/400206
Christalle, Christa-M. 040/67960611
Christiansen, Fathia 04107/7457
Clausen, Marita 040/6787156
Clausen, Dr. Sven-A. 040/84002850
Coch, Karin 040/6418909
De la Rubia, Sonia 04102/454291
den Hartigh, Joyce 04102/42358
Dietz, Akie 04102/824056
Domagala-Sp.,Renate 04102/43160
Driemeyer, Rolf 04102/821383
Eiche, Christiane 04102/604820
El Masri, Maren 40/5366344
Engelhardt, Ram K. Gitta 040/6040675
Ernst, Gerlinde 04102/31348
Ewert, Dagmar-Helen 04102/824868
Fimpel, Eliane 04102/61709
Fischer, Babette 04102/55592
Fischer, Lis 04102/42613
Fitz, Karin 04534/205854
Franke, Karsten 040/6799158
French, Anita 04102/677642
Frey, Anne 04102/53646
124
Kursleiter/-innen
Frye, Marc 030/89785461
Galotschkina, Lidia 040/61193688
Gauerke, Hinrich 040/4322659
Gerke-Hickstein, Margrit 040/76910116
Göring, Monika 040/64492858
Graefe, Marion 04102/32242
Griem, Aud Steier 04102/52667
Griesheimer, Rita 04532/265192
Gundermann, Heike 040/20006919
Hadzhistefanova, E. 04102/54721
Hähle, Erike 04102/55224
Harder, Ingrid 04102/81681
Harms, Angela 040/7385235
Hartung, Andrea/s 04104/969315
Hasselmann, A. 04102/31842
Heim, Lena 04532/1239
Heins, Riego 04102/677642
Hertlein, Harald 040/6789239
Herzfeld, Wolfgang 04102/1302
Heye, Kaijira 040/4203309
Hilge d. V., Françoise 04102/50242
Hingst, Olaf 04102/59671
Hirte, Anett 04532/286381
Hocke, Katharina 04102/32656
Jayaweera, Almut 040/6447110
Jenning, Volker 04102/42306
Kämper, Stephan 04102/706860
Kamieth, Annette 04102/208288
Kaufmann, Dagmar 040/6471881
Klein, Bettina 04531/679621
Klung, Andrej 04102/43110
Knefel, Anke 04154/793680
Knobel, Robert 04102/67272
Köhn-Graeff, Ursula 04102/471340
Kohring, Martin 04102/898511
Konrad, Olivia 04107/7174
Krafft, Richard 04102/41916
Kraus, Ulrike 04531/670871
Krohmer, Lilia 040/7205256
Krüger, Petra 04102/42948
Kruse, Sophie 040/6014052
Krusemark, Ute 040/6082976
Kunesch-J., Dagmar 04102/81548

Li, Dongliang 040/55779439
Lindner, Dr. Margrit 0451/7071916
Liu, Xiaomin 040/4306406
Löhr, Frank 040/463465
Löwenstein-D., K. 04107/7468
Malry-D., Nicole 04102/44257
Marin-W., Mara 04102/56410
Marschall, Thomas 04152/836501
Matthes, Ingeborg 04102/691272
Meersteiner, Helena 040/85187598
Meier (Kraus), Sabine 04102/52523
Meins, Anja 04155/2702
Meißner, Franz 04102/58326
Mensing, Katja 04102/44155
Meuthien, Ulrike 040/449596
Möller, Barbara 040/64533618
Möller, Claudia 04102/454822
Möller, Marina 04102/65524
Möller, Martina 04102/691767
Mrad de Willig, E. 04102/691279
Müntzel, Reinhard 0431/2406890
Nagel, Dagmar 04102/63275
Nehls, Lisa 04532/268510
Nissen (Tele Cons.) 04326-28854
Parusel, Helen 04102/456432
Perry-Haupt, Angela 04532/260475
Peters, Brenda 04154/75224
Pietra-Sievers, Silvia 040/67108950
Pijl, Ulrike 04532/8435
Pioch, Wilfried 04102/40761
Pletzing, Marianne 0451/7998180
Pott, Christiane 04102/59953
Press, Alfred 04532/8995
Rasch Kirsten 04532/262262
Riek, Imme 04102/55225
Röckendorf, Karin 04532/1765
Röske, Renate 04102/30015
Röthlinger, Marion 040/6012508
Roos, Marion 040/67044040
Roth, Sema 04102/59185
Rumpf, Brigitte 04102/666284
Sasse, Elisabeth 040/6781103
Schacht, Inge 04102/32156
Kursleiter/-innen
Schawich, May 040/7338516
Schmidt, Eberhard 04102/53214
Schmidt, Uwe 040/64554245
Schneider, Elke 040/60951834
Schonert, Heidi 040/5514366
Schoop, Herbert 04102/81743
Schütte, John Erik 040/88932513
Schumacher, Damelis 04102/81546
Schwarz, Udo 040/6773155
Schwerdtfeger, N. 040/64860381
Sitte, Ulrike 0561/710332
Söfker, Renate 04102/58101
Sommer, Rudolf 040/493594
Sosa, Barbara 04102/473562
Stallknecht, Brigitte 04537/7863
Stegmann, Sonja 04102/65639
Steinmann, Gesa 040/57001473
Stenzel, Regina-M. 040/65683848
Stephan, Christa 04102/63555
Stobbe, Katrin 04102/32974
Techen, Rolf 04107/908850
Tenfelde, Dr. paed. 040/506521
Thomsen, Esther 04102/52605
Thomsen, Ute 04102/53764
Von Franqué, Sigrun 04102/54278
von Schönebeck, Dr. 05144/560754
Voß, Christiane 040/78893758
Waldschmidt, Helle 04102/54430
Warnke-Dakers, Kerstin 04102/30545
Waschk, Inge 04107/5207
Weimer, Georg 040/60951906
Weiß, Hans Peter 04102/53676
Welter, Therese 040/53304870
Wilke, Gitta Maren 04102/58263
Willis, Rainer 04102/201505
Witte, Klaus 04532/280394
Woitynek, Mathias 04109/252423
Wolff, Hella 04102/65502
Wolfgram, Sibille 0451/46682
Wolfs, Mona
Zampich, Julia
040/346211
040/85372488
Ziegler, Volker 040/6407774
Zschiegner, Martha 04102/53097
Zunk, Erika 04154/7845
125

Anmeldung
Abmeldung
Fristen
Kurswechsel
Gebühren
Ermäßigung
von Gebühren
126
Teilnahmebedingungen
Rechtsgrundlagen sind die Satzung und Gebührensatzung der Volkshochschule in ihren
jeweils gültigen Fassungen. Mit Ihrer Anmeldung bzw. der Teilnahme an einem der
Veranstaltungsangebote der VHS akzeptieren Sie diese Teilnahmebedingungen.
Zu allen Veranstaltungen ist eine schriftliche Anmeldung erforderlich.
Vorträge, Filme oder andere Einzelveranstaltungen
ausgenommen. Sie erhalten von der Volkshochschule
keine Anmeldebestätigung (Ausnahme: Bildungsurlaub).
Wenn ein Kurs besetzt ist oder abgesagt werden muss, informieren
wir Sie. Eine Rechnung stellen wir nicht aus. Ihre
Anmeldung ist verbindlich und verpflichtet zur Zahlung der
gesamten Gebühr; sie wird mit der Anmeldung fällig.
Eine Abmeldung ohne Verpflichtung zur Zahlung der Gebühr
ist nur möglich, wenn Sie folgende Fristen einhalten:
Kurse mit "Teilnahmebegrenzung" bis spätestens 3 Werktage
vor dem ersten Veranstaltungstermin.
Kurse mit letzter "Abmeldemöglichkeit" bis zu dem im Programmheft
festgelegten Termin.
Für Sprachkurse: In nicht teilnahmebegrenzten Sprachkursen
besteht die Möglichkeit, den Kurs nach dem 1. Abend
zu wechseln, wenn das Niveau ungeeignet ist.
Für alle andere Kurse gilt: Wird der Kurs mehr als einmal
besucht, ist die gesamte Gebühr zu zahlen.
Abmeldung und Kurswechsel müssen der Geschäftsstelle
schriftlich mitgeteilt werden. Eine Abmeldung beim Dozenten
oder ein Fernbleiben vom Kurs wird nicht anerkannt.
Die gültige Gebührensatzung sieht Gebühren je Unterrichtsstunde
(UStd. = 45 Minuten) von 2,16 Euro bis 4,44
Euro vor. Irrtümer bei der Gebührenangabe vorbehalten.
Maßgeblich ist die Gebührensatzung in der Fassung vom
09. Dezember 2002, einzusehen in der VHS.
Gegen Vorlage einer Bescheinigung gewährt die Stadt Ahrensburg
50 % Gebührenermäßigung für: Schüler/-innen,
Auszubildende, Studierende, Personen, die den Wehrdienst,
Ersatzdienst oder ein Sozialjahr ableisten, Arbeitslose,
Personen, die Sozialhilfe empfangen. Der Nachweis ist
jedes Semester neu vorzulegen oder in Kopie zuzusenden.
Erfolgt dies nicht, wird die volle Gebühr fällig! Eine nachträgliche
Ermäßigung ist nicht möglich.

Teilnahmebedingungen
Muss eine Veranstaltung abgesagt werden, erstattet die
VHS die Teilnahmegebühren. Aus buchungstechnischen
Gründen bitten wir Sie jedoch um ein wenig Geduld.
Nutzen die Möglichkeit, die Kursgebühren abbuchen zu lassen!
Sie geben Ihre Vollmacht für den Bankeinzug jeweils
nur für den von Ihnen benannten Kurs und auch nur für das
jeweilig laufende Semester. Die Gebühr wird erst eingezogen,
wenn feststeht, dass der Kurs tatsächlich stattfindet.
Die Abbuchung erfolgt durch das VHS-Büro im Laufe des
Semesters. Bei Nichteinlösung der Abbuchung müssen 3
Euro berechnet werden.
Die Kursgebühren der Volkshochschule gehen auf ein Konto
der Stadtkasse Ahrensburg. Bei Ihrer Überweisung geben
Sie bitte unbedingt als Verwendungszweck an:
"VHS - Kurs Nr. ......." + Name des Teilnehmenden
Deutsche Bank (BLZ 20070000) Konto Nr. 30/00 551
Dresdner Bank (BLZ20080000) Konto Nr. 720 560 000
Haspa (BLZ 20050550) Konto Nr. 1352/120 131
Postbank Hamburg (BLZ 20010020) Konto Nr. 130 20-208
Sparkasse Stormarn (BLZ 23051610) Kto. Nr. 90 170 326.
Kurse können, wenn nicht anders festgesetzt, in der Regel
erst ab dem 16. Lebensjahr besucht werden.
An den Kursen müssen mindestens 8 Personen teilnehmen,
es sei denn, die Personenzahl wird von der Volkshochschule
anders festgelegt.
Für irgendwelche Schäden, Unfälle oder Verluste kann die
Volkshochschule keinerlei Haftung übernehmen.
Wenn Sie uns einen frankierten Rückumschlag zusenden,
schicken wir Ihnen gern eine Bescheinigung (0,55 €) oder
das Programmheft (1,44 Euro) zu.
Die Volkshochschule verwendet die Daten Ihrer Anmeldung
nur im Rahmen und ausschließlich für interne Verwaltungsarbeiten,
strikt unter Beachtung der datenschutzrechtlichen
Bestimmungen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur im
Zuge des Lastschrift-, Mahn- und Vollstreckungsverfahrens.
Erstattung
von Gebühren
Bezahlung der
Gebühren per
Bankeinzug
Überweisung
der Gebühren
Bankkonten
der Stadtkasse
Ahrensburg
Teilnahmealter
Mindestteilnahmezahl
Haftung
Zusendung von
Bescheinigungen,
Programmheften o. ä.
Datenschutz
127

Nicht fündig
in diesem Heft ? Hamburg hat auch ein
128
bisschen zu bieten...
z.B. im VHS-Zentrum Ost (U-Farmsen)
oder an den ca. 20 anderen Standorten
nahe Ahrensburg.
www.vhs-hamburg.de
Über 700 Angebote ab Herbst 2004 warten auf Sie – Kurse z.T. auch in den Ferien:
ORTE DER KUNST: Die Geschichte der Kunst und ihre öffentliche oder private Bewahrung und
Präsentation (Febr. 05)
Wandsbeker Sinfonieorchester, Russisches Konzert am 16.11., 19 Uhr, Saal der Rudo lf Steiner-
Schule, Rahlstedter Weg 60, Leitung Tobias Engeli
Bildhauerei in Holz, Stein, Ton; Holzschnitt, Kalligrafie, Radierwerkstatt...
SPRACHEN: kostenlose Einstufungsberatungen in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
Digitale Fotografie, Photoshop, digitaler Videoschnitt am PC ...
Kunsthandwerkliches Goldschmieden, Keramik, Töpfern vormittags und abends, Schneidern und
Weben, Stil- und Farbberatung
MUSIKENSEMBLES: Gitarre, Blockflöte, Querflöte, Cello, Bigband
KLINGT GUT ! Musikfest am 15.1.05, im Rahmen des VHS-Festes in der Karl-Schneide -Halle i
Farmsen. Anhören – ansehen – später mitmachen ?
Flamenco, Tango, Stepptanz, orientalische Tänze, internationale Folklor . . .
TANZFEST 15.1.05, 15 -18 Uhr im Rahmen des VHS-Festes in der Karl-Schn ider-Halle, mit allen
Tanzkursen aus der Region Ost und mit Gästen zum Anschauen, Kennen lernen, Mitmachen
"Die Hölle der Mädchen – das Mädchen-KZ Uckermark", Monodrama von Daniel Haw, 26.1.05,
20 Uhr im VHS-Zentrum Ost
Projekte an Wochenenden und außerhalb Hamburgs...
Unser Regionalheft im handlichen DIN A5-Format ist einzusehen in der VHS Ahrensburg und wird in diesem
Herbst kostenlos abgegeben in Hamburg in Buchhandlungen, Bücherhallen, bei Stilke, und in den
Geschäftsstellen der
Hamburger Volkshochschule – Region Ost
VHS-Zentrum Berner Heerweg 183, 22159 HH, (U-Bahn Farmsen), Tel. 040/64 55 84 13,
geöffnet: mo. 9-18.30, di.+mi. 9-13, do. 14-18.30, fr. 9-12 Uhr
VHS-Haus Alstertal Rolfinckstr. 6a, 22391 HH, (S-Bahn Wellingsbüttel) Tel. 040/53 69 39 84
VHS in Rahlstedt Rahlstedter Bahnhofstr. 39, 22143 HH, Tel. 67 56 19 60,
geöffnet di. 11-14 Uhr, do. 15-18 Uhr
Das Gesamtangebot der Hamburger Volkshochschule finden Sie in einem Gesamtkatalog sowie unter
www.vhs-hamburg.de.