Altersjubilare - Wir gratulieren Niederschrift Nr. 05/2006 - Wadern

Altersjubilare - Wir gratulieren
Frau Marianne Schmitz, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Nunkirchen,
Im Flürchen 29, vollendet am 03.06. ihr 86. Lebensjahr.
Frau Elisabeth Junk, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Löstertal, In den
Weierwiesen 1, vollendet am 07.06. ihr 80. Lebensjahr.
Den Jubilarinnen unsere herzlichsten Glückwünsche!
Niederschrift Nr. 05/2006
über die öffentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Wadern am
Donnerstag, 11. Mai 2006, 18.30 Uhr, im Sitzungssaal des Öttinger
Schlösschens, Am Kleinen Markt, in Wadern
Anwesend: Vorsitzender: Bürgermeister Fredi Dewald, die Mitglieder
des Stadtrates: Wolfgang Steimer, Büschfeld, Paul Venhuis,
Dagstuhl, Christian Leidinger, Krettnich, Carmen Andersen, Lockweiler,
Josef Serwe, Lockweiler, Claus Bolldorf, Löstertal, Wolfgang
Maring, Löstertal, Markus Wollscheid, Morscholz, Rudolf Hero, Noswendel,
Ursula Ruben, Nunkirchen, Josef Müller, Steinberg, Gerhard
Backes, Wadern, Helmut Turner, Wadern, Wolfgang Brücker,
Wadrill, Armin Fuchs, Büschfeld, Horst Albert, Dagstuhl, Ulrike
Hahn, Lockweiler, Willi Lauer, Noswendel, Anke Rehlinger, Nunkirchen,
Gerd Schillo, Nunkirchen, Michael Dewald, Steinberg, Christoph
Trampert, Steinberg, Norbert Kasper, Wadern, Joachim Brücker,
Wadrill, Josef Koch, Wadrill, Frank Hiry, Nunkirchen, Holger
Lauk, Nunkirchen, Bernd Theobald, Noswendel, Walter Rollinger,
Bardenbach, Hans-Paul Woll, Wadern,
Heiko Werno, Nunkirchen, ab TOP 05,
Karl-Heinz Seimetz, Lockweiler, ab TOP 05
Entschuldigt fehlt: Bernd Brutscher, Morscholz
Verwaltung: Bernd Peifer, Petra Dewald, Harald Klein
Beginn: 18.30 Uhr, Ende: 19.35 Uhr
Tagesordnung
I. Öffentliche Sitzung
01. Beschlussfassung über die während der Offenlegung zur Teiländerung
des Flächennutzungsplanes eingegangenen Anregungen
und Bedenken;
hier: Erweiterung des Golfgeländes Nunkirchen
02. Beschlussfassung über die Teiländerung des Flächennutzungsplanes
im Zusammenhang mit der Erweiterung des Golfgeländes
Nunkirchen
03. Beschlussfassung über die während der Offenlegung zur Neuaufstellung
des Flächennutzungsplanes und eines Landschaftsplanes
für die Stadt Wadern eingegangenen Anregungen und
Bedenken
04. Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan und den Landschaftsplan
für die Stadt Wadern
05. Beschlussfassung über die Änderung der Entgeltverzeichnisse
für den Besuch
- der städtischen Kindertageseinrichtungen
- der Ganztageseinrichtung Kindertagesstätte Nunkirchen
06. Beschlussfassung über die geprüfte Jahresrechnung 2004 und
Erteilung der Entlastung des Bürgermeisters und der am Anordnungsgeschäft
beteiligten Personen
07. Kenntnisnahme zu über- bzw. außerplanmäßigen Ausgaben im
Haushaltsjahr 2004 gemäß § 89 KSVG
08. Beschlussfassung
a) zur Einführung der kommunalen Doppik zum 1. Januar 2009
b) zum Vertragsabschluss bezüglich von Beratungsleistungen
der Firma mps
09. Bürgerfragestunde gemäß § 10 a der Geschäftsordnung für den
Stadtrat der Stadt Wadern
II. Nichtöffentliche Sitzung
Der Vorsitzende eröffnet die öffentliche Sitzung des Stadtrates der
Stadt Wadern und stellt fest, dass die Ratsmitglieder mit Einladung
vom 28. April 2006 ordnungsgemäß einberufen wurden und der
Stadtrat beschlussfähig ist.
Hierauf beginnen die Ratsmitglieder mit der Beratung bzw. Beschlussfassung
der auf der Tagesordnung stehenden Punkte.
Beschlüsse
I. Öffentliche Sitzung
TOP 01: Beschlussfassung über die während der Offenlegung zur
Teiländerung des Flächennutzungsplanes eingegangenen Anregungen
und Bedenken;
hier: Erweiterung des Golfgeländes Nunkirchen
Auf Empfehlung des Ausschusses für Grundstücke, Planung und
Umwelt der Stadt Wadern vom 9. Mai 2006 wird der Tagesordnungspunkt
abgesetzt.
TOP 02: Beschlussfassung über die Teiländerung des Flächennutzungsplanes
im Zusammenhang mit der Erweiterung des Golfgeländes
Nunkirchen
Auf Empfehlung des Ausschusses für Grundstücke, Planung und
Umwelt der Stadt Wadern vom 9. Mai 2006 wird der Tagesordnungspunkt
abgesetzt.
TOP 03: Beschlussfassung über die während der Offenlegung zur
Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes und eines Landschaftsplanes
für die Stadt Wadern eingegangenen Anregungen
und Bedenken
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 3
Auf Empfehlung des Ausschusses für Grundstücke, Planung und
Umwelt vom 9. Mai 2006 wird der Tagesordnungspunkt einstimmig
vertagt.
Er wird nach Vorliegen der notwendigen Informationen in der nächsten
Sitzungswoche behandelt.
TOP 04: Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan und den
Landschaftsplan für die Stadt Wadern
Der Tagesordnungspunkt steht im Zusammenhang mit Tagesordnungspunkt
03; er wird auf Empfehlung des Ausschusses für Grundstücke,
Planung und Umwelt vom 9. Mai 2006 einstimmig vertagt
und soll auch erneut in der nächsten Sitzungswoche behandelt
werden.
TOP 05: Beschlussfassung über die Änderung der Entgeltverzeichnisse
für den Besuch
- der städtischen Kindertageseinrichtungen
- der Ganztageseinrichtung Kindertagesstätte Nunkirchen
Die Ratsmitglieder erhielten folgende Erläuterungen:
„Auf Grund des Haushaltserlasses der Innenministerin vom 7. November
2002 war die Stadt Wadern gehalten, ein Haushaltssicherungskonzept
aufzustellen und die Einnahmemöglichkeiten auszuschöpfen.
Insofern hat der Stadtrat der Stadt Wadern am 13. November 2003
für die Kindertageseinrichtungen beschlossen (als Grundsatzbeschluss),
dass 25 % der Personalkosten durch Elternbeiträge gedeckt
werden und dass weiterhin der Beitragssatz für das zweite
und jedes weitere Kind einer Familie um jeweils 25 % zu verringern
ist (gesetzliche Höchstbeträge der Elternbeiträge).
Folgende Erhöhungen sind zu beschließen:
Kindertageseinrichtungen:
a) Regelkindergartenplatz und durchgehende Betreuung von 7.30
bis 14.00 Uhr (für Kinder im Kindergartenalter):
1. Kind: von 70,00 Euro auf 74,00 Euro
2. Kind: von 53,00 Euro auf 55,00 Euro
3. Kind: von 39,00 Euro auf 41,00 Euro
b) durchgehende Betreuung von 7.30 Uhr bis zur Schließung der
entsprechenden Einrichtung (für Kindergarten- als auch Schulkinder):
1. Kind: von 92,00 Euro auf 98,00 Euro
2. Kind: von 69,00 Euro auf 73,00 Euro
3. Kind: von 51,00 Euro auf 54,00 Euro
Kindertagesstätte Nunkirchen:
1. Kind: von 108,00 Euro auf 115,00 Euro
2. Kind: von 81,00 Euro auf 86,00 Euro
3. Kind: von 60,00 Euro auf 64,00 Euro“
Die entsprechenden Entgeltverzeichnisse lagen den Ausschussmitgliedern
vor.
Bürgermeister Fredi Dewald erläutert, dass diese Thematik im Ausschuss
für Finanzen, Personal, Wirtschaftsförderung, Stadtmarketing
und Kultur am 10. Mai 2006 intensiv diskutiert wurde. Vor einer
Entscheidung sollen noch offene Fragen beantwortet werden;
der Ausschuss sprach keine Empfehlung aus.
Die Familienpolitik ist sowohl auf bundes- als auch landespolitischer
Ebene in die Diskussion geraten; es ist ein gesamt gesellschaftliches
Thema, so der Bürgermeister.
Den Kommunen müssen von Bund und dem Land finanzielle Hilfen
gewährt werden, damit diese auch familienpolitisch wirken können.
Die Kommunen dürfen vor Ort nicht alleine gelassen werden.
Zu diesem Punkt ergibt sich eine längere Diskussion, in der deutlich
wird, dass familienfreundliche Politik auch in der Stadt Wadern
Priorität haben muss; die Stadt Wadern sich aber in einem schwierigen
Spannungsfeld zwischen gesellschaftlicher Aufgabe und der
Finanzierbarkeit befindet.
Für die CDU-Fraktion stellt Helmut Turner in diesem Zusammenhang
folgende Fragen:
- Sollte der bestehende Grundsatzbeschluss geändert werden,
welche Folgen hätte dies aus dem Fonds Kommune 21 für die
Stadt Wadern?
- Welche Auswirkungen entstehen für den Vertrag mit dem kirchlichen
Träger?
- Wie ist die Entwicklung des Beitrages im Krippenbereich?
- Auf welcher Basis wird der Elternbeitrag berechnet?
- Hat eine eventuelle Beitragsverringerung Auswirkungen auf das
3. Kindergartenjahr? Den Beitrag für dieses Jahr zahlt das Saarland.
Auf Grund dieser Fragen ist es für die CDU-Fraktion heute nicht
möglich, über die Erhöhung abzustimmen.
Michael Dewald erklärt für die SPD-Fraktion, dass seine Fraktion
offen für Gespräche und an einem gemeinsamen Konsens interessiert
ist.
Sollte aber vor der Bürgermeisterwahl keine Entscheidung getroffen
werden, gibt es mit der SPD-Fraktion nach der Wahl für das
nächste Kindergartenjahr keinesfalls eine Erhöhung.
Von der Fraktion Liste Pro Hochwald ist Frank Hiry der Meinung,
dass bei den Eltern ein Informationsbedarf besteht.
Der Zusammenhang zwischen wohnortnahem Vorhalten von Betreuungsplätzen,
einer guten Qualität und deren Kosten sind zu verdeutlichen.
Die Auswirkungen auf den Fonds Kommunen 21 sind abzuklären,
bevor die abschließende Entscheidung getroffen werden kann.
Hans-Paul Woll von der FWG/FBL-Fraktion gibt Folgendes zu Protokoll:

SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
„Auf Anfrage der FWG/FBL-Fraktion wurde am Ende 2004 der Runde
Tisch für Wirtschaftsförderung und Stadtmarketing ins Leben
gerufen. In diesem Gremium wird zurzeit ein Masterplan für die
Stadtentwicklung erarbeitet. In diesem Dokument wird Wadern sich
als kinder- und familienfreundliche Stadt darstellen. Die regelmäßige
Erhöhung der Elternbeiträge passt nun wirklich nicht in dieses
Bild.
Als weiteres Argument für die Ablehnung führen wir an, dass in
den Kindertageseinrichtungen, Grundschulen und Schulen der Sekundarstufe
I Bildungsgrundlagen gelegt werden, die für alle Kinder
gleichermaßen da sein müssen. Es ist nicht einzusehen, warum
hier den Eltern Geld abverlangt wird, während dann für höhere
Ausbildungen, bei denen es wirklich ums Geldverdienen geht, keine
Beiträge mehr zu entrichten sind. Umgekehrt würde vielleicht
ein Schuh daraus, aber so nicht.
Wir haben noch ein Argument zur Ablehnung der Beitragserhöhung:
Die hier vorgesehene Erhöhung von 3 % bis 5 % entspricht nicht
den jüngsten Einkommenssteigerungen.
Trotzdem sehen wir Klärungsbedarf über die finanziellen Auswirkungen
eines entsprechenden Beschlusses. Dessen Auswirkungen
können nämlich sehr weit reichend sein. Einzelheiten dazu wurden
eben bereits dargestellt.
Wir tendieren aber sehr stark zu einer Ablehnung der Anpassung
aus den oben genannten Gründen und zur Aufhebung des Grundsatzbeschlusses
des Stadtrates vom 13. November 2003 in dieser
Sache.“
Der Tagesordnungspunkt wird einstimmig abgesetzt.
TOP 06: Beschlussfassung über die geprüfte Jahresrechnung 2004
und Erteilung der Entlastung des Bürgermeisters und der am
Anordnungsgeschäft beteiligten Personen
Die Ratsmitglieder erhielten folgende Erläuterungen:
„Auf der Grundlage des Beschlusses des Stadtrates der Stadt Wadern
vom 16. Februar 1990 hat das Rechnungsprüfungsamt des Landkreises
Merzig-Wadern eine fachliche Vorprüfung bezüglich der
Prüfung der Jahresrechnung 2004 vorgenommen.
Der Ausschuss für Rechnungsprüfungsangelegenheiten wird in
seiner Sitzung am Mittwoch, 10. Mai 2006, den Prüfbericht beraten.
Über das Beratungsergebnis wird in der Stadtratssitzung informiert.
Zu diesem Tagesordnungspunkt ist gemäß § 42 Abs. 3 KSVG ein
besonderer Vorsitzender zu bestellen.“
Als besonderer Vorsitzender wurde einstimmig Rudi Hero gewählt.
Rudi Hero gibt das Ergebnis des Ausschusses für Rechnungsprüfungsangelegenheiten
bekannt:
„Am 10. Mai 2006 hat sich der Rechnungsprüfungsausschuss mit
dem Bericht über die Prüfung der Jahresrechnung der Stadt Wadern
für das Haushaltsjahr 2004 beschäftigt.
In dieser Sitzung wurde der Bericht von dem Leiter des Kreisrechnungsamtes,
Herrn Kreisoberamtsrat Schommer, vorgetragen und
erläutert. Auf Anfragen der Ausschussmitglieder wurde detailliert
auf Einzelheiten eingegangen.
Der Bericht des Kreisrechnungsamtes umfasst insgesamt 54 Seiten
und mehrere Anlagen mit umfangreichem Zahlenmaterial.
Wegen dieses Umfanges möchte ich an dieser Stelle nicht noch
einmal bis ins Detail auf diesen Bericht eingehen und nur noch ein
paar relevante Vermerke und Zahlen wiedergeben:
Wesentliche Verstöße gegen eine geordnete Haushalts- und Finanzwirtschaft
wurden nicht festgestellt.
Haushaltsüberschreitungen (sprich: über- und außerplanmäßige
Ausgaben) wurden wie in den Vorjahren festgestellt und kritisiert.
Haushaltsüberschreitungen sind nach § 89 Abs. 1 KSVG nur zulässig,
wenn sie unabweisbar sind und die Deckung gewährleistet ist.
Bei freiwilligen Ausgaben gibt es keine Unabweisbarkeit.
Sind die über- und außerplanmäßigen Ausgaben erheblich, so bedürfen
sie der vorherigen Zustimmung des Stadtrates; im Übrigen
sind sie dem Stadtrat zur Kenntnis zu bringen. Der Stadtrat Wadern
hat die Wertgrenze im Hinblick auf erhebliche außer- bzw. überplanmäßige
Ausgaben in seiner Sitzung am 22. November 2001 auf
5.000,00 Euro je Einzelfall festgesetzt.
Im Zusammenhang mit diesen Beiträgen wurde hauptsächlich kritisiert,
dass Deckungsvorschläge bzw. die Gewährleistung der Deckung
und die Unabweisbarkeit nicht auf den jeweiligen Auszahlungsanordnungen
bestätigt wurden.
Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben werden später zur
Kenntnis gegeben.
Haushaltsrechnung 2004
Der Sollabschluss nach § 41 Abs. 3 GemHVO für das Haushaltsjahr
2004 erbrachte das folgende Ergebnis:
im Verwaltungshaushalt:
bereinigte Soll-Einnahmen 20.156.856,70 €
abzügl. bereinigte Soll-Ausgaben - 21.133.431,37 €
ergibt einen Fehlbetrag von 976.574,67 €
im Vermögenshaushalt:
bereinigte Soll-Einnahmen und
bereinigte Soll-Ausgaben von jeweils 2.889.883,04 €
ergibt einen Fehlbetrag von 0,00 € ,
also ausgeglichen.
Die Soll-Einnahmen und Soll-Ausgaben einschließlich Bereinigungen
sind nachgewiesen. Die Haushaltsrechnung 2004 weist einen
Soll-Fehlbetrag in Höhe von 976.574,67 Euro aus.
In 2004 abgedeckt wurde der Fehlbetrag auf 2001 in Höhe von
1.657.421,49 Euro.
Noch nicht abgedeckt sind die Fehlbeträge aus dem Haushaltsjahr
2002 in Höhe von 2.936.476,77 Euro und aus dem Haushaltsjahr 2003
von 2.301.318,12 Euro.
Unter Hinzurechnung dieser beiden noch nicht gedeckten Fehlbeträge
ergibt sich ein Gesamtfehlbetrag von 6.214.369,56 Euro (Vorjahr
2003: noch 6.895.216,38 Euro).
Im Übrigen bleibt festzuhalten, und das ist besonders zu erwähnen,
dass die Stadt Wadern in 2004 im Verwaltungshaushalt einen
jahresbezogenen Überschuss von 606.154,23 Euro erwirtschaftet
hat.
Im Vorjahr (2003) wurde ebenfalls ein jahresbezogener Überschuss
von 54.226,92 Euro erwirtschaftet.
Der Schuldenstand des städtischen Haushalts beträgt zum 31. Dezember
2004 12.535.797,50 Euro. Hierin nicht enthalten sind die
Darlehensverbindlichkeiten des Eigenbetriebes Abwasser in Höhe
von 4.740.700,00 Euro.
Unter Berücksichtigung dieser beiden Schuldenstände beträgt die
Pro-Kopf-Verschuldung (Einwohnerstand 31. Dezember 2004: 17.224
Einwohner) rd. 1.000 Euro.
Die Pro-Kopf-Verschuldung der Stadt Wadern bezogen auf den noch
nicht ausgeglichenen Gesamthaushaltsfehlbetrag (6.214.369,56
Euro) beträgt rd. 361 Euro.
Hier lässt sich ein Vergleich mit den 52 Städten und Gemeinden
des Saarlandes herstellen, da hierüber zum 31. Dezember 2004 eine
aktuelle Statistik vorliegt:
Die höchste Pro-Kopf-Verschuldung im Saarland beträgt bei dieser
Verhältniskennziffer 2.761 Euro. Die Stadt Wadern rangiert um Platz
20 von 52 Gemeinden bei dieser Verschuldungskennzahl.
Abstimmung: Bevor wir zur Schlussbemerkung und Entlastung
kommen, möchte ich in die Runde fragen, ob sich noch weitere Fragen
zu dem Rechnungsprüfungsbericht 2004 ergeben.
Schlussbemerkung und Entlastung nach § 101 Abs. 3 KSVG:
Der Rechnungsprüfungsbericht vom 4. April 2006 schließt mit dem
Vermerk, dass im Prüfungsverfahren durch das Rechnungsprüfungsamt
wesentliche Verstöße gegen eine geordnete Haushalts- und
Finanzwirtschaft der Stadt Wadern nicht festgestellt wurden. Das
Rechnungsprüfungsamt schlägt daher dem Stadtrat vor, dem Bürgermeister
und seinen Vertretern gem. § 101 Abs. 3 KSVG Entlastung
zu erteilen.
Dem hat sich der Rechnungsprüfungsausschuss der Stadt Wadern
in seiner Sitzung gestern ohne Gegenstimme angeschlossen und
empfiehlt dem hier anwesenden Stadtrat, dem Bürgermeister und
seinen Vertretern bzw. den am Anordnungsgeschäft beteiligten
Personen Entlastung zu erteilen.
Wer dem zustimmen möchte, bitte ich hiermit um Handzeichen.
Der Stadtrat beschließt einstimmig, die geprüfte Jahresrechnung
2004 anzunehmen und dem Bürgermeister und seinen Vertretungen
bzw. den am Anordnungsgeschäft beteiligten Personen Entlastung
zu erteilen.
Kolleginnen und Kollegen des Stadtrates, ich bedanke mich für die
Aufmerksamkeit und gebe den Vorsitz wieder an den Bürgermeister
ab.“
Die Herren Helmut Turner und Walter Rollinger nehmen an der
Beratung und Beschlussfassung des Tagesordnungspunktes als am
Anordnungsgeschäft Beteiligte nicht teil.
TOP 07: Kenntnisnahme zu über- bzw. außerplanmäßigen Ausgaben
im Haushaltsjahr 2004 gemäß § 89 KSVG
Die Ratsmitglieder erhielten folgende Erläuterungen:
„Der Prüfungsbericht des Kreisrechnungsprüfungsamtes für die
Jahresrechnung 2004 war zum 5. April 2006 erstellt.
Gemäß § 89 KSVG sind die über- bzw. außerplanmäßigen Ausgaben
dem Stadtrat zur Kenntnis zu bringen. Folgende über- bzw. außerplanmäßigen
Ausgaben sind im Haushaltsjahr 2004 entstanden:
Verwaltungshaushalt
000.638
Ehrungen, Repräsentationen, Partnerschaften + 5.822,37 €
Haushaltsansatz: 24.500,00 €, Ausgaben: 30.322,37 €, 103 Buchungen
Die größten Ausgaben sind: Ehe- und Altersjubiläen = 6.190 €, Partnerschaften
= 9.300 €, Sportlerehrung = 1.752 €, Jahresabschluss
Stadtrat = 1.823 €.
Weitere Ausgaben entstehen für Vereinsjubiläen, Bewirtung von
Gästen und Repräsentationen. Nach der festgesetzten Wertgrenze
von 5.000 € ist die Überschreitung erheblich.
Die Überschreitung wurde erst Ende Dezember deutlich, da das
eingerichtete Vorkonto für Jubiläen erst am Jahresende aufgelöst
wird.
Da dieser Titel zum wiederholten Male überschritten wurde, sollte
er künftig aufgestockt werden.
130.669
Tauglichkeitsuntersuchungen Feuerwehren + 702,37 €
Haushaltsansatz: 2.550 €, Ausgaben: 3.252,37 €
Die Überschreitung ist auf vermehrte Untersuchungen zurückzuführen.
210.638
Fahrten zum Schwimm- und Sportunterricht Schulen + 63,39 €
Haushaltsansatz: 10.200 €, Ausgaben: 10.263,39 €
Geringfügige Überschreitung. Es handelt sich um die Kosten der
Fahrten zum Schwimm- und Sportunterricht. Beispiel: Fahrten GS
Bardenbach zur Halle in Büschfeld = 3.033,84 € in 2004.
370.7173
Zuschuss zu den Bewirtschaftungskosten

Schloss Dagstuhl + 1.468,97 €
Haushaltsansatz: 2.560 €, Ausgaben: 4.028,97 €
Es handelt sich um die Abrechnung 2003. Die Überschreitung ist
auf die höheren Bewirtschaftungskosten (Heizung, Strom) und auf
die anteiligen Kosten der Orgelrevision (218,40 Euro) zurückzuführen.
470.590
Kosten der Altentage+ 340,01 €
Haushaltsansatz: 10.000 €, Ausgaben: 10.340,01 €
Es handelt sich um eine geringfügige Überschreitung, auf welche
die Verwaltung keinen Einfluss hat. Inzwischen werden die Altentage
aus dem Ortsratsbudget finanziert.
475.717
Übernahme Defizit Jugendheim Noswendel + 118,42 €
Haushaltsansatz: 7.150 €, Ausgaben: 7.268,42 €
Geringfügige Überschreitung, die auf höhere Bewirtschaftungskosten
zurückzuführen ist.
630.675
Zuweisung Oberflächenwasser an Abwasserwerk + 53.450,02 €
Haushaltsansatz: 370.000 €, Ausgaben: 423.450,02 €
Zum Wirtschaftsjahr 2003 wurde der Qm-Betrag von 0,39 Cent auf
0,46 Cent erhöht.
Dies hat für 2003 und 2004 zu einer Nachforderung von 49.312,00 €
geführt. Dies hätte im Nachtrag 2004 berücksichtigt werden müssen.
Die Überschreitung ist nach der festgesetzten Wertgrenze erheblich.
790.651
Veranstaltungen Kulturprogramm + 602,68 €
Haushaltsansatz: 36.900 €, Ausgaben: 37.520,68 €
Nach Auskunft des Kulturamtes ist die geringfügige Überschreitung
durch Werbung in den Printmedien für das Programm „Marktsommer“
entstanden.
900.810
Gewerbesteuerumlage + 128.223,66 €
Haushaltsansatz: 302.000 €, Ausgaben: 430.223,66 €
Da die Gewerbesteuerumlage auf der Basis der eingegangenen
Gewerbesteuern berechnet wird, stehen der Mehrausgabe entsprechend
höhere Mehreinnahmen gegenüber. Es handelt sich daher
um eine „unechte“ Mehrausgabe.
910.808
Zinsen an den Kreditmarkt + 24.858,50 €
Haushaltsansatz: 890.000 €, Ausgaben: 914.858,50 €
In dem Ausgabebetrag von 914.858,50 Euro sind Kontokorrentzinszahlungen
in Höhe von 193.956,62 Euro enthalten. Hierin enthalten
sind Kontokorrentzinsen für die KEV (41.470,46 Euro) und das Wasserwerk
(3.228,45 Euro), die diese über die Haushaltsstelle 910.205
erstatten. Es handelt sich daher um eine „unechte“ Mehrausgabe.
SN 2 Sammelnachweis Sachausgaben + 24.296,87 €
Haushaltsansatz: 3.435.983,24 €, Ausgaben: 3.460.280,11 €
Die Überschreitung beträgt 0,7 %. Sie ist auf höhere Bewirtschaftungskosten
zurückzuführen. Da die Sammelnachweise erst zum
Jahresende aufgelöst werden, war die Mehrausgabe nicht vorhersehbar.
Nachrichtlich:
Sammelnachweis 1 Personalausgaben - 122.835,91 €
Haushaltsansatz: 5.095.000 €, Ausgaben: 4.972.164,09 €
Vermögenshaushalt
630.9531
Kreisel Ebet/Kreuzfeldstraße in Wadern + 2,75 €
Haushaltsansatz: 11.000 €, Ausgaben: 11.002,75 €
Die Überschreitung ist geringfügig.
910.9000
Zuführung zum Verwaltungshaushalt + 21.790,65 €
Haushaltsansatz: - 0 -, Ausgaben: 21.790,65 €
In der Jahresrechnung 2004 ergab sich im Vermögenshaushalt ein
„Überschuss“ in Höhe von 21.790,65 Euro, der zur Verringerung
des Defizits im Verwaltungshaushalt an diesen transferiert wurde.
Es handelt sich also um eine „unechte“ Mehrausgabe.
910.9100
Zuführung an die allgemeine Rücklage + 1.670,26 €
Haushaltsansatz: - 0 -, Ausgaben: 1.670,26 €
Die von den Bürgschaftsnehmern zu entrichtenden Entgelte (0,5 v.
H. des jeweiligen Jahresendbestandes) sind der allgemeinen Rücklage
zuzuführen. Keine „echte“ Mehrausgabe.
Da der Jahresabschluss 2004 ein wesentlich günstigeres Ergebnis
ausweist als im Haushaltsplan veranschlagt, handelt es sich nicht
um „echte“ überplanmäßige Ausgaben.
Im Haushaltsplan geplant war ein Fehlbetrag in Höhe von 2.572.379,- €.
Nach der Jahresrechnung 2004 ergibt sich ein Fehlbetrag von
976.574,67 €.
Zitat aus dem Prüfungsbericht, Seite 53:
„Ohne Abdeckung des Fehlbetrages im Verwaltungshaushalt 2001
hätte die Haushaltsrechnung 2004 mit einem jahresbezogenen Überschuss
von 606.154,23 Euro abgeschlossen.
Fehlbetrag per 31.12.2004 = 976.574,67 €
abzügl. Abdeckung Fehlbetrag VwH 2001 = 1.582.728,90 €
606.154,23 €.“
Der Stadtrat nimmt die Auflistung der über- bzw. außerplanmäßigen
Ausgaben zur Kenntnis.
TOP 08: Beschlussfassung
a) zur Einführung der kommunalen Doppik zum 1. Januar 2009
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 5
b) zum Vertragsabschluss bezüglich von Beratungsleistungen der
Firma mps
Auf Empfehlung des Ausschusses für Finanzen, Personal, Wirtschaftsförderung,
Stadtmarketing und Kultur der Stadt Wadern vom
10. Mai 2006 wird der Punkt vertagt und die Firma mps und ein
weiterer Anbieter (z. B. PWC) sollen vor einer Entscheidung zu einem
Informationsgespräch eingeladen werden.
TOP 09: Bürgerfragestunde gemäß § 10 a der Geschäftsordnung
für den Stadtrat der Stadt Wadern
Die Bürgerfragestunde soll interessierten Bürgerinnen und Bürgern
die Möglichkeit eröffnen, Fragen an den Bürgermeister und den Stadtrat
zu richten bzw. Anregungen und Vorschläge zu unterbreiten.
Der Verwaltung liegen keine Fragen/Vorschläge/Anregungen vor.
II. Nichtöffentliche Sitzung
Fredi Dewald, Bürgermeister
Bekanntmachung
Die geprüfte Jahresrechnung 2004 der Stadt Wadern liegt gemäß §
101 Absatz 4 KSVG in der Zeit vom 12.06. bis 30.06.2006 im Rathaus,
Zimmer 26, während der Dienststunden öffentlich aus.
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 11. Mai 2006 dem Bürgermeister
und den am Anordnungsgeschäft beteiligten Personen Entlastung
erteilt.
Der Bürgermeister: Fredi Dewald
Jagdgenossenschaft Wadern - Jagdbezirk Wedern
Die Niederschrift über die Versammlung der Jagdgenossenschaft
Wadern - Jagdbezirk Wedern - vom 21.04.2006 liegt in der Zeit von
Donnerstag, 01.06.2006, bis Freitag, 16.06.2006, beim Jagdvorsteher
in Wadern während der Dienststunden im Rathaus, Zimmer 13,
zur Einsichtnahme der Jagdgenossen aus.
Der Jagdvorsteher
Neuwahl des Löschbezirksführers und stellvertretenden
Löschbezirksführers für den Löschbezirk Wadern
Am Freitag, 02. Juni 2006, 19.30 Uhr, findet eine öffentliche Versammlung
des Löschbezirks Wadern der Freiw. Feuerwehr Wadern
im Schulungsraum (Feuerwehrgerätehaus) statt.
Tagesordnung:
1. Neuwahl eines Löschbezirksführers
2. Neuwahl eines stellv. Löschbezirksführers
Wahlberechtigt sind alle Mitglieder des vorgenannten Löschbezirks,
die seit mindestens 3 Monaten der aktiven Wehr angehören.
Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Fredi Dewald
Mitteilung zur Wahl
des Bürgermeisters der Stadt Wadern
Die Wahlbenachrichtigungskarten sind zwischenzeitlich zugesandt
worden.
Sollten Sie also keine Karte erhalten haben, aber glauben, dass
Sie wahlberechtigt sind, melden Sie sich so schnell wie möglich
bei der Stadtverwaltung Wadern, Rathaus, Wahlamt, Telefon
(06871) 507-15, damit Sie nicht Gefahr laufen, Ihr Wahlrecht
nicht ausüben zu können.
Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das
Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen
für die Wahl des Bürgermeisters der Stadt Wadern am 25. Juni
2006 (Tag der etwa notwendig werdenden Stichwahl: 9. Juli 2006)
1. Das Wählerverzeichnis zu der Wahl des Bürgermeisters der Stadt
Wadern wird in der Zeit vom 5. Juni 2006 bis 9. Juni 2006 während
der allgemeinen Öffnungszeiten im Rathaus - Wahlamt -,
Marktplatz 13, 66687 Wadern, für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme
bereitgehalten. Jede und jeder Wahlberechtigte kann die
Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer oder seiner Person
im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern
eine Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtigter die Richtigkeit
oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis
eingetragenen Personen überprüfen will, hat sie oder er
Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit
oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben
kann. Das Recht zur Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der
Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk
gemäß dem § 34 Abs. 5 des Meldegesetzes eingetragen
ist.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt.
Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist
oder einen Wahlschein hat.
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält,
kann in der Zeit vom 20. Tag bis zum 16. Tag vor der Wahl,
spätestens am 9. Juni 2006, bis 12.00 Uhr beim Gemeindewahlleiter
der Stadt Wadern, Rathaus - Wahlamt -, Marktplatz 13,
66687 Wadern, Einspruch einlegen.

SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift
eingelegt werden.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind,
erhalten bis spätestens zum 4. Juni 2006 eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt,
wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis
einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein
Wahlrecht nicht ausüben kann.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann
a) durch Stimmabgabe an der Wahl des Bürgermeisters der Stadt
Wadern in einem beliebigen Wahlbezirk der Stadt Wadern
oder
b) durch Briefwahl
teilnehmen.
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
5.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
oder ein in das Wählerverzeichnis eingetragener
Wahlberechtigter
a) wenn sie oder er sich am Wahltage während der Wahlzeit
aus wichtigem Grunde außerhalb ihres oder seines
Wahlbezirkes aufhält,
b) wenn sie oder er ihre oder seine Wohnung ab dem 22.
Mai 2006 in einen anderen Wahlbezirk verlegt,
c) wenn sie oder er aus beruflichen Gründen oder infolge
Krankheit, hohen Alters, eines körperlichen Gebrechens
oder sonst ihres oder seines körperlichen Zustandes
wegen den Wahlraum nicht oder nur unter nicht
zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann;
5.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
oder ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener
Wahlberechtigter,
a) wenn sie oder er nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden
oder er ohne sein Verschulden die Einspruchsfrist
gegen das Wählerverzeichnis nach § 19 Abs. 1 des Kommunalwahlgesetzes
(bis zum 9. Juni 2006) versäumt hat,
b) wenn ihr oder sein Recht auf Teilnahme an der Wahl
erst nach Ablauf der Einspruchsfrist nach § 21 Abs. 2
Nr. 2 des Kommunalwahlgesetzes entstanden ist,
c) wenn ihr oder sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren
festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss
des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis des Gemeindewahlleiters
gelangt ist.
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen
Wahlberechtigten bis Freitag, 23. Juni 2006, 18.00 Uhr, beim
Gemeindewahlleiter, Stadtverwaltung Wadern, Rathaus - Wahlamt
-, mündlich oder schriftlich beantragt werden.
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen
des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten
möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltage,
15.00 Uhr, gestellt werden.
Versichert eine Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtigter
glaubhaft, dass ihr oder ihm der beantragte Wahlschein nicht
zugegangen ist, kann ihr oder ihm bis zum Tage vor der Wahl,
12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
können aus den unter 5.2 Buchstaben a) bis c) angegebenen
Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis
zum Wahltage, 15.00 Uhr, stellen.
Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorlage
einer schriftlichen Vollmacht die Berechtigung dazu nachweisen.
Eine behinderte Wahlberechtigte oder ein behinderter
Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer
anderen Person bedienen.
Die Antragstellerin oder der Antragsteller muss den Grund für
die Erteilung eines Wahlscheines glaubhaft machen.
6. Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass die oder der
Wahlberechtigte vor einem Wahlvorstand wählen will, so erhält
sie oder er mit dem Wahlschein zugleich
1. einen amtlichen weißen Stimmzettel
2. einen amtlichen weißen Wahlumschlag
3. einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden
ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag und
4. ein Merkblatt für die Briefwahl.
Diese Wahlunterlagen werden ihr oder ihm vom Gemeindewahlleiter
auf Verlangen auch noch nachträglich ausgehändigt. Die
Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für eine
andere oder einen anderen ist nur im Falle einer plötzlichen Erkrankung
zulässig, wenn die Empfangsberechtigung durch
schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird und die Unterlagen
der oder dem Wahlberechtigten nicht mehr rechtzeitig durch
die Post übersandt oder amtlich überbracht werden können.
Bei der Briefwahl muss die Wählerin oder der Wähler den Wahlbrief
mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig
an die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort
spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht.
Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland
als Standardbrief ohne besondere Versendungsform unentgeltlich
befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen
Stelle abgegeben werden.
Wadern, 22. Mai 2006
Der Gemeindewahlleiter: Helmut Turner, Erster Beigeordneter
Verkehrsrechtliche Anordnung
Teilsperrung der Turmstraße im Stadtteil Lockweiler
Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung
(StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), zuletzt geändert
durch die Siebenunddreißigste Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher
Vorschriften (37. ÄndVStVR) vom 07. Februar
2004 (BGBl. I S. 248 ff.) und die Berichtigung der Siebenunddreißigsten
Verordnung vom 05. April 2004 (BGBl. I S. 544), wird
hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen:
1. Die Turmstraße wird aus Anlass „Tag der offenen Tür“ (Veranstalter:
Löschbezirk Lockweiler) in der Zeit von Freitag, 02. Juni
2006, 17.00 Uhr, bis Dienstag, 06. Juni 2006, 12.00 Uhr, ab der
Einmündung Michaelstraße bis zur Einmündung in die Fliederstraße
für den Durchgangsverkehr - mit Ausnahme des Anliegerverkehrs
- gesperrt.
2. An der Einmündung Turmstraße/Michaelstraße sowie Turmstraße/Fliederstraße
ist jeweils eine Absperrbake mit 5 Blinkleuchten,
das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 250 (Verkehrsverbot für
Fahrzeuge aller Art) und das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 454-
10 bzw. 454-20 (Umleitung links- bzw. rechtsweisend) aufzustellen.
3. Die Zuwegungen für Rettungs- und Katastrophenfahrzeuge sind
aufrechtzuerhalten.
4. Die Umleitung erfolgt über die Michaelstraße und Fliederstraße.
Der Bürgermeister der Stadt Wadern
als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald
Verkehrsrechtliche Anordnung
Sperrung der Pastor-Fuchs-Straße, der Oberdorfstraße von Einmündung
Newerweg bis Einmündung Saarbrücker Straße sowie
des städtischen Straßenzuges „Im Selling“ ab der Einmündung
Saarbrücker Straße (B 268) bis zur Einmündung in die Oberdorfstraße
anlässlich der Veranstaltung „Kultur am Tor - Nunkirchen,
was gestern war“ im Stadtteil Nunkirchen
Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung
(StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), zuletzt geändert
durch die Siebenunddreißigste Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher
Vorschriften (37. ÄndVStVR) vom 07. Februar
2004 (BGBl. I S. 248 ff.) und die Berichtigung der Siebenunddreißigsten
Verordnung vom 05. April 2004 (BGBl. I S. 544), wird
hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen:
1. Aus Anlass der Veranstaltung „Kultur am Tor - Nunkirchen, was
gestern war“ werden die Pastor-Fuchs-Straße, die Oberdorfstraße
von der Einmündung Newerweg bis Einmündung Saarbrücker
Straße sowie die städtische Straße „Im Selling“ ab der Einmündung
Saarbrücker Straße (B 268) bis zur Einmündung in die
Oberdorfstraße in der Zeit von Samstag, 03. Juni 2006, 8.00 Uhr,
bis Sonntag, 04. Juni 2006, 22.00 Uhr, für den gesamten Verkehr
gesperrt.
2. Die Zuwegung für Rettungs- und Katastrophenfahrzeuge ist
aufrechtzuerhalten.
3. An den jeweiligen Einmündungen ist eine Absperrbake mit 5
Blinkleuchten sowie das Verkehrszeichen nach Bild Nr. 250 -
Verkehrsverbot für Fahrzeuge aller Art - mit Umleitungsbeschilderung
aufzustellen.
Der Bürgermeister der Stadt Wadern
als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald
Verkehrsrechtliche Anordnung
Sperrung der Hermann-Löns-Straße aus Anlass „Tag der Polizei“
im Stadtteil Wadern
Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung
(StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), zuletzt geändert
durch die Siebenunddreißigste Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher
Vorschriften (37. ÄndVStVR) vom 07. Februar
2004 (BGBl. I S. 248 ff.) und die Berichtigung der Siebenunddreißigsten
Verordnung vom 05. April 2004 (BGBl. I S. 544), wird
hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen:
1. Aus Anlass der Veranstaltung der Landespolizeidirektion - Polizeiinspektion
Wadern („Tag der Polizei“ für die Vorschulkinder
der Kindergärten der Stadt Wadern, der Gemeinde Losheim
am See und Weiskirchen) wird der städtische Straßenzug „Hermann-Löns-Straße“
ab der Einmündung Uhlandstraße bis zur
Einmündung Poststraße am Mittwoch, 07. Juni 2006, in der Zeit
von 7.00 bis 18.00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt.
2. An der Einmündung Hermann-Löns-Straße/Uhlandstraße ist das
Verkehrszeichen Bild-Nr. 250 - Verbot für Fahrzeuge aller Art -
mit dem Zusatzschild 1020-30 - Anlieger frei - aufzustellen. Zirka
50 m vor dem Polizeigebäude ist das Verkehrszeichen Bild-Nr.
101 (Gefahrenstelle) mit dem Zusatzschild „Veranstaltung“ aufzustellen.
3. An der Einmündung Poststraße/Hermann-Löns-Straße ist das
Verkehrszeichen Bild-Nr. 267 - Verbot der Einfahrt - aufzustellen.
4. Die Umleitung erfolgt über die Poststraße, Unterstraße, An der
Kirche.
Der Bürgermeister der Stadt Wadern
als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald

Verkehrsrechtliche Anordnung
Sperrung des Innenstadtbereiches anlässlich des Stadtfestes
„Waderner Maad 2006“ im Stadtteil Wadern
Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung
(StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), zuletzt geändert
durch die Siebenunddreißigste Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher
Vorschriften (37. ÄndVStVR) vom 07. Februar
2004 (BGBl. I S. 248 ff.) und die Berichtigung der Siebenunddreißigsten
Verordnung vom 05. April 2004 (BGBl. I S. 544), wird
hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen:
1. Aus Anlass des Stadtfestes „Waderner Maad 2006“ im Stadtteil
Wadern werden die städtischen Straßenzüge
a) Anbindung Unterstraße/Oberstraße entlang Marktplatz
b) Marktplatz vor dem Rathaus, Straße entlang Rathaus und
der Sparkasse Merzig-Wadern
c) oberer Bereich Montmorillon Platz
d) Gartenfeldstraße/Oberstraße ab dem Anwesen Albayrak bis
Gaststätte „Autre Chose“ ab
Donnerstag, 08. Juni 2006, 16.00 Uhr, bis Montag, 12. Juni
2006, 13.00 Uhr,
für den Durchgangsverkehr gesperrt.
e) die Kurzzeitparkplätze hinter der Sparkasse Merzig-Wadern
und dem Rathaus auf dem Öttingen-Sötern-Platz (1. Drittel
unterer Bereich) werden bereits ab
Mittwoch, 07. Juni 2006, 16.00 Uhr, bis einschließlich Montag,
12. Juni 2006, 13.00 Uhr, für den Durchgangsverkehr
gesperrt.
f) an der Kirche (ab Einmündung Uhlandstraße/Kräwigstraße/
An der Kirche) in der Zeit von Freitag, 09. Juni 2006, 7.00
bis 14.00 Uhr,
g) Kleiner Markt in der Zeit von Samstag, 10. Juni 2006, 13.00
Uhr, bis Montag, 12. Juni 2006, 13.00 Uhr,
h) Straßenzug von der Bäckerei Molter bis Einfahrt „Kleiner
Markt“ in der Zeit von Samstag, 10. Juni 2006, 13.00 Uhr,
bis Montag, 12. Juni 2006, 13.00 Uhr, für den Durchgangsverkehr
gesperrt.
2. An den jeweiligen Haupteinmündungsbereichen Uhlandstraße/
Kräwigstraße/An der Kirche/Oberstraße/Gartenfeldstraße/Straße
entlang Rathaus sowie im Kreuzungsbereich Unterstraße/
Poststraße in Höhe Sporthaus Kühn sind jeweils Absperrgitter und
Absperrbaken mit 5 Blinkleuchten, das Verkehrszeichen nach Bild-
Nr. 250 (Verkehrsverbot für Fahrzeuge aller Art) und das Verkehrszeichen
nach Bild-Nr. 454-10 (Umleitung linksweisend)
bzw. Bild-Nr. 454-20 (Umleitung rechtsweisend) aufzustellen.
3. An dem Einmündungsbereich „Am Hasenberg/Trierer Straße/
Kräwigstraße“ in Fahrtrichtung Stadtmitte ist ein Absperrgitter
und eine Absperrbake mit 5 Blinkleuchten, das Verkehrszeichen
nach Bild-Nr. 266 (Verbot für Fahrzeuge und Züge über
angegebene Länge einschließlich Ladung 10 m), das Verkehrszeichen
nach Bild-Nr. 454-10 (Umleitung linksweisend) und das
Zusatzschild Nr. 1026-35 (Lieferverkehr frei) aufzustellen. In der
Oberstraße sind in Höhe des Anwesens „Albayrak“ und der
Gaststätte „Autre Chose“ ebenfalls Absperrbaken mit 5 Blinkleuchten
aufzustellen. Die Kurzzeitparkplätze sind mittels Absperrgitter
und dem Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 250 (Verkehrsverbot
für Fahrzeuge aller Art) zu beschildern.
4. Die Zuwegungen für Rettungs- und Katastrophenfahrzeuge sind
sicherzustellen.
5. Die Umleitungen sind an den genannten Stellen ausgeschildert
und erfolgen über:
a) Hasenberg/Trierer Straße/Nordring
b) Uhlandstraße/Hermann-Löns-Straße/Poststraße
c) Nordring (in alle Richtungen).
6. Den Anliegern ist die Möglichkeit zur Durchfahrt einzuräumen.
7. Im städtischen Straßenzug „Oberstraße“ werden oberhalb der
Gaststätte „Autre Chose“ 2 Taxenstände ausgewiesen. Die Taxenstände
sind durch das Verkehrszeichen Bild-Nr. 283 „Haltverbot“
mit dem Zusatzschild 1026-30 „Taxi frei“ zu kennzeichnen.
Der Bürgermeister der Stadt Wadern
als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald
Verkehrsrechtliche Anordnung
Aufhebung des Haltverbotes anlässlich des Schulfestes vor der
Grundschule Nunkirchen im Stadtteil Nunkirchen
Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung
(StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), zuletzt geändert
durch die Siebenunddreißigste Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher
Vorschriften (37. ÄndVStVR) vom 07. Februar
2004 (BGBl. I S. 248 ff.) und die Berichtigung der Siebenunddreißigsten
Verordnung vom 05. April 2004 (BGBl. I S. 544), wird
hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen:
1. Aus Anlass des Schulfestes der Grundschule Nunkirchen (Veranstalter:
Förderkreis Grundschule Nunkirchen e. V.) wird das
angeordnete Haltverbot auf dem Gelände vor der Grundschule
Nunkirchen am Sonntag, 11. Juni 2006, in der Zeit von 8.00 bis
20.00 Uhr für die Dauer der Veranstaltung aufgehoben.
2. Die jeweiligen Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 283-10 - Haltverbot
(Anfang) -, Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 283-30 - Haltverbot
(Mitte) - und Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 283-20 - Haltverbot
(Ende) - sind abzudecken.
Der Bürgermeister der Stadt Wadern als OPB: Fredi Dewald
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 7
Verkehrsrechtliche Anordnung
Teilweise Sperrung des städtischen Straßenzuges „Oktavie-Allee“
aus Anlass der Veranstaltung „Tag der offenen Tür“ beim
Internationalen Begegnungs- und Forschungszentrum für Informatik
im Stadtteil Dagstuhl
Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung
(StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565), zuletzt geändert
durch die Siebenunddreißigste Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher
Vorschriften (37. ÄndVStVR) vom 07. Februar
2004 (BGBl. I S. 248 ff.) und die Berichtigung der Siebenunddreißigsten
Verordnung vom 05. April 2004 (BGBl. I S. 544), wird
hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen:
1. Aus Anlass der Veranstaltung „Tag der offenen Tür“ des Internationalen
Begegnungs- und Forschungszentrums für Informatik
am Schloss Dagstuhl wird der städtische Straßenzug „Oktavie-Allee“
am Samstag, 24. Juni 2006, in der Zeit von 8.00 bis
18.00 Uhr von der Einmündung Schloss Dagstuhl bis zur Einmündung
in die Noswendeler Straße für den Durchgangsverkehr
gesperrt.
2. Die Umleitung erfolgt über den städtischen Straßenzug „Konrad-Zuse-Straße“.
3. Die Zuwegung für Rettungs- und Katastrophenfahrzeuge ist
aufrechtzuerhalten.
4. An den jeweiligen Einmündungen ist eine Absperrbake mit 5
Blinkleuchten, das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 250 - Durchfahrt
verboten - sowie jeweils das Verkehrszeichen nach Bild-
Nr. 454-10 - Umleitung linksweisend - bzw. 454-20 - Umleitung
rechtsweisend - aufzustellen.
Der Bürgermeister der Stadt Wadern
als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald
Fundsachen
In der Zeit vom 22.05. bis zum 26.05.2006 wurden bei der Stadt
Wadern, Ortspolizeibehörde, folgende Gegenstände als Fundsache
mitgeteilt:
1 Schlüssel mit Anhänger; Fundort: Spielplatz im Stadtpark Wadern
1 Schlüssel mit Anhänger; Fundort: Bank 1 Saar, Wadern
Der/Die Verlierer/in kann sich beim Fundamt der Stadt Wadern, Zimmer
3, melden.
Reisepässe und Bundespersonalausweise
Reisepässe, welche bis zum 10.05.2006, sowie Bundespersonalausweise,
welche bis zum 10.05.2006, beantragt wurden, sind zwischenzeitlich
eingetroffen. Sie können bei der Stadtverwaltung
Wadern, Zimmer 3, in Empfang genommen werden. Die noch nicht
abgegebenen alten Bundespersonalausweise sowie die eventuell
ausgestellten vorläufigen Ausweise sind mitzubringen. Sofern der/
die Antragsteller/-in seine/ihre Ausweise nicht selbst entgegennimmt,
kann er/sie eine andere Person gegen Vollmacht mit der
Entgegennahme beauftragen.
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Fredi Dewald
Verlegung Frischmarkt
Anlässlich des Stadtfestes „Waderner Maad“ findet der Frischmarkt
am Freitag, 09. Juni 2006, vor der Kirche statt.
Müllentsorgung und Abfuhr
der gelben Säcke in der Pfingstwoche
Wegen des Feiertages an Pfingstmontag verschiebt sich die Abfuhr
der gelben Säcke wie folgt:
in den Stadtteilen Wadern, Wedern, Lockweiler, Krettnich, Altland,
Vogelsbüsch, Dagstuhl und Noswendel von Dienstag auf Mittwoch,
07.06.2006
in den Stadtteilen Löstertal, Wadrill, Steinberg, Morscholz, Gehweiler
und Reidelbach von Mittwoch auf Donnerstag, 08.06.2006
in den Stadtteilen Nunkirchen, Büschfeld, Bardenbach, Münchweiler
und Überlosheim von Donnerstag auf Freitag, 09.06.2006.
Die Entleerung der Restmülltonnen ist in den Stadtteilen
Bardenbach, Büschfeld und Überlosheim am Dienstag, 06.06.2006
Nunkirchen und Münchweiler am Mittwoch, 07.06.2006
Lockweiler, Krettnich, Nuhweiler und Buttnich am Donnerstag,
08.06.2006
Morscholz und Steinberg am Freitag, 09.06.2006
Noswendel, Altland, Vogelsbüsch und Dagstuhl am Samstag,
10.06.2006.
Der Bürgermeister: Fredi Dewald
Abfuhr der Hausmüllgefäße
(Restmüll bzw. Biomüll) in der 23. Kalenderwoche 2006 (ungerade
Kalenderwoche)
In der 23. Kalenderwoche 2006 werden die Hausmüllgefäße (Restmüll
bzw. Biomüll ungerade Kalenderwoche) an folgenden Tagen
abgefahren:
Dienstag, 06.06.2006
Restmüllgefäße 14-tägig und 1x monatlich in den Stadtteilen Bardenbach,
Büschfeld, Überlosheim
Mittwoch, 07.06.2006

SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Restmüllgefäße 14-tägig in den Stadtteilen Nunkirchen, Münchweiler
Donnerstag, 08.06.2006
Restmüllgefäße 14-tägig und 1x monatlich in den Stadtteilen Lockweiler,
Krettnich, Nuhweiler, Buttnich
Freitag, 09.06.2006
Restmüllgefäße 14-tägig in den Stadtteilen Morscholz, Steinberg
Samstag, 10.06.2006
Restmüllgefäße 14-tägig und 1x monatlich in den Stadtteilen Noswendel,
Dagstuhl, Altland, Vogelsbüsch
Die Restmüllgefäße sind an den Abfuhrtagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.
Der Bürgermeister: Fredi Dewald
Verlegung der Abfuhr der Wertstoffsäcke
des Dualen Systems in der 23. Kalenderwoche 2006
In der 23. Kalenderwoche 2006 werden die Wertstoffsäcke des Dualen
Systems in den Stadtteilen der Stadt Wadern an folgenden
Tagen abgefahren:
Mittwoch, 07.06.2006, in den Stadtteilen:
Wadern, Wedern, Lockweiler, Krettnich, Altland, Vogelsbüsch,
Dagstuhl, Noswendel
Donnerstag, 08.06.2006, in den Stadtteilen:
Löstertal, Wadrill, Steinberg, Morscholz, Gehweiler, Reidelbach
Freitag, 09.06.2006, in den Stadtteilen:
Nunkirchen, Büschfeld, Bardenbach, Münchweiler, Überlosheim
Die Wertstoffsäcke sind an den Abfuhrtagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.
Der Bürgermeister: Fredi Dewald
Sondermüllabfuhr
Am Mittwoch, 14.06., und am Freitag, 16.06.2006, wird die Einsammlung
schadstoffhaltiger Abfälle aus privaten Haushalten in den einzelnen
Stadtteilen der Stadt Wadern durchgeführt. Mobile Sammelstellen
des Entsorgungsverbandes Saar werden an folgenden Standorten
eingerichtet:
Mittwoch, 14.06.2006
Wadrill, Parkplatz am Sportplatz 12.05-12.45 Uhr
Gehweiler, Parkplatz neben Schützenhaus 12.50-13.10 Uhr
Wadern, Parkplatz am Feuerwehrgerätehaus 13.15-13.55 Uhr
Wedern, Wederner Str. (Dorfplatz) 14.00-14.20 Uhr
Dagstuhl, Parkplatz Bürgerhaus 14.25-14.45 Uhr
Lockweiler, Michaelstr. (Parkplatz Schule) 14.50-15.30 Uhr
Krettnich, Mühlfelder Str. (neben Imbissstand) 15.35-15.55 Uhr
Freitag, 16.06.2006
Löstertal, Festplatz an der Löstertalbrücke 10.30-11.10 Uhr
Morscholz, Dorfplatz 11.20-12.00 Uhr
Steinberg, Parkplatz am Sportplatz 12.05-12.40 Uhr
Nunkirchen, am Feuerwehrgerätehaus 16.15-16.45 Uhr
Reidelbach, Rastplatz an der Bushaltestelle 16.50-17.00 Uhr
Büschfeld, Parkplatz am Sportplatz 17.05-17.40 Uhr
Bardenbach, Dorfplatz (Büschfelder Str.) 17.45-18.05 Uhr
Noswendel, Parkplatz am Freizeitzentrum 18.15-18.55 Uhr
Die Problemabfälle sollen nach Möglichkeit in gekennzeichneten
Originalverpackungen gelagert und angeliefert werden. Es ist
insbesondere darauf zu achten, dass solche Problemabfälle, die nicht
identifiziert werden können, gesondert zu lagern und zu transportieren
sind. Zum privaten Sondermüll gehören Abbeizmittel, Abfluss-
und WC-Reiniger, Auto- und Trockenbatterien, Autospachtelprodukte,
Bremsflüssigkeit, Chemikalien, Desinfektionsmittel,
Farben und Lacke (soweit Reste nicht eingetrocknet, keine Dispersionsfarben
und -lacke auf wasserlöslicher Basis), Fleckenentferner,
Fotochemikalien, Frostschutzmittel, Hydrauliköl, Imprägniermittel,
Klebstoffe, Laugen, Lösemittel, Ölkanister mit Ölresten, Pflanzenschutzmittel,
Pflegeschutzmittel für KFZ und Haushalt, Rostschutzmittel,
Salmiak und chloraktive Reiniger (Bleichmittel), Säuren,
Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmelbekämpfungsmittel,
Spraydosen aller Art (mit Restinhalt), Terpentin, Thermometer und
quecksilberhaltige Schaltelemente (z. B. Leuchtstoffröhren, Anlieferung
jedoch nur in Verpackung), Unterbodenschutz und Verdünner.
Pro Person können maximal 50 kg angeliefert werden, wobei Einzelverpackungen
nicht schwerer als 30 kg sein dürfen (pro Haushalt
dürfen unabhängig von der Gewichtsbeschränkung von 50 kg
zwei PKW-Autobatterien abgegeben werden).
Das Volumen darf 30 Liter nicht übersteigen.
Der Bürgermeister: Fredi Dewald
Mitteilung des Entsorgungsverbandes Saar
über den Wertstoffhof Losheim
Der Wertstoffhof der Gemeinde Losheim am See befindet sich in
der Bahnhofstraße 39 (Tel. 06872/504525). Er dient der Anlieferung
von Wertstoffen und Abfällen aus Haushalten und Gewerbebetrieben.
Abfälle und Wertstoffe müssen vorsortiert angeliefert werden.
Die Anlieferung ist teilweise kostenpflichtig und auf Höchstmengen
beschränkt. Es gilt die jeweils im Wertstoffhof ausliegende Liste
mit den Annahmepreisen.
Es gelten folgende Öffnungszeiten:
Dienstag bis Donnerstag: 8.00 bis 16.00 Uhr
Freitag: 13.00 bis 18.00 Uhr
Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr
Montags erfolgt keine Annahme.
Anlieferungen sind nur während dieser Zeit und in Abstimmung
mit dem Personal möglich.
Der Wertstoffhof erleichtert es Ihnen, bestimmte Abfälle und Wertstoffe
ordnungsgemäß zu entsorgen und umweltgerecht zu verwerten.
Ein Beispiel: Ihr Fernseher gibt kurz vor der WM den Geist auf.
Beim Sperrmüll wird er nicht mehr mitgenommen. Der Wertstoffhof
Losheim ist dafür offizielle Annahmestelle. Elektronikschrott wird
dort kostenlos entgegengenommen und einer Wiederverwertung
zugeführt. Das gilt für Kleingeräte genauso wie für Ihre Waschmaschine.
Für Großgeräte gibt es übrigens einen Abholservice.
. . . des Rathauses
Montag bis Freitag ...................................................... 8.30 - 12.00 Uhr
Montag, Dienstag, Mittwoch ................................... 13.30 - 15.30 Uhr
Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr
. . . der Stadtbibliothek, Telefon (0 68 71) 20 37
Mittwoch ............................................................ von 10.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag ......................................................... von 10.00 - 18.00 Uhr
Freitag ................................................................ von 10.00 - 15.00 Uhr
. . . der KFZ-Zulassungsstelle
Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag ............. von 8.30 - 12.00 Uhr
Donnerstag ......................................................... von 8.30 - 12.00 Uhr
............................................................................. und 13.30 - 15.00 Uhr
. . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 01
Mittwoch und Donnerstag ............................... von 10.00 - 15.45 Uhr
Freitag ................................................................ von 10.00 - 17.45 Uhr
Samstag .............................................................. von 10.00 - 15.45 Uhr
. . . der Grünschnittdeponie BioSaar, Tel. (0 68 71) 50 60
dienstags und donnerstags .............................. von 9.00 - 12.00 Uhr
und ...................................................................... von 13.30 - 16.00 Uhr
. . . des Heimatmuseums im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt
Telefon (0 68 71) 20 36
Sonntag ............................................................... von 14.30 - 17.30 Uhr
Schulen und Gruppen an Wochentagen nach Voranmeldung bei Willy
Weinen, Wadern, Telefon 24 81. Eintritt frei.
. . . des Freibades Wadern, Telefon (06871) 20 34
täglich ................................................................... von 9.00 - 20.00 Uhr
dienstags und donnerstags ............................... von 7.00 - 20.00 Uhr
Bei wechselhaftem Wetter schließt das Bad um 18.00 Uhr, wenn sich
zu diesem Zeitpunkt keine Gäste mehr im Bad befinden.
Naturkundliche Wanderung zu
den Orchideenwiesen um Buweiler
Am Sonntag, 4. Juni, 14.00-17.-00 Uhr, bietet
der Naturpark Saar-Hunsrück eine botanische
Wanderung zu den Orchideenwiesen
rund um Wadern-Buweiler an. Aloysius
Staudt, Kreisnaturschutzbeauftragter des
Landkreises Saarlouis, führt auf dieser erlebnisreichen
Exkursion am Südrand des
Schnorrwaldes zu den Magerwiesen auf vulkanischem
Gestein. Den Teilnehmern werden
die Lebensräume des männlichen Knabenkrautes (Orchis mascula),
der Berghyazinthe oder auch Bergkuckucksblume (Platanthera
chlorantha) erläutert sowie die seltene Farnart Mondraute
(Botrychium lunaria) vorgestellt. Als Ausrüstung wird
festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung empfohlen. Die
Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos. Treffpunkt ist der
Parkplatz der Grundschule in Buweiler. Eine Anmeldung ist in
jedem Fall erforderlich unter Tel. (06503) 9214-0.

informiert
Saarländischer Fußballverband
Fußballclub Wadrill
präsentieren
Endspiel
um den
Saarlandpokal B-Jugend
SV Auersmacher - 1. FC Saarbrücken
Sportanlage „Schützenborn“ Wadrill
Freitag, 2. Juni 2006
Anstoß: 18.30 Uhr
Vorspiel:
E-Jugend FC Wadrill - SG Noswendel/Wadern
Anstoß: 17.45 Uhr
Alle Fußballspiele der Fußball WM
vom 20. - 22. Juni
live auf einer riesigen LED - Leinwand
Ganz Deutschland ist im Fußballfieber. Was gibt es schöneres
als die Weltmeisterschaft im eigenen Land? Millionen von Menschen
werden abends vor dem Fernseher sitzen und die Spiele
verfolgen. Aber wie wäre es mal mit etwas anderem, einem
,,Public Viewing“, d. h. 5 x 4 m LED-Leinwand, Bierstände und
eine schöne Atmosphäre? Denn das alles gibt es vom 20. bis 22.
Juni auf dem Öttingen-Sötern-Platz hinter dem Rathaus in Wadern.
Für leibliches Wohl, Sitzgelegenheiten und Parkmöglichkeiten
ist bestens gesorgt. Was also steht Ihnen im Weg, nach
Wadern zu kommen und mit freundlichen Menschen und toller
Atmosphäre ein spannendes Fußballspiel zu sehen?
Also, auf nach Wadern...
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 9
Schon mal vormerken!
Stadtfest
Waderner Maad
9. bis 11. Juni 2006
Schreiben.
Hochwälder Geschichten und Gedichte, frisch aus der Feder
Schreib-Wettbewerb der 3. Waderner Buchwoche
Wir suchen Kurzgeschichten, Gedichte, Kurzkrimis, Anekdoten
… über unser schönes Fleckchen Erde oder einfach von
Menschen, die hier leben. Die Autoren der Beiträge, die uns
am besten gefallen, werden im Rahmen der 3. Waderner Buchwoche
im September die Möglichkeit erhalten, ihr Werk vor
Publikum zu präsentieren.
Falls genügend gute Geschichten bei uns eingehen, wird eine
Auswahl davon sogar in Buchform veröffentlicht.
Also haben alle Teilnehmer eine doppelte Chance: Zum einen
die Aussicht auf ein fachkundiges Publikum, welches das
Selbstverfasste anhören wird, und zum anderen die Möglichkeit,
das eigene Werk vielleicht tatsächlich einmal in einem
gedruckten Buch zu erleben.
Der Umfang sollte höchstens fünfzehn Schreibmaschinenseiten
bei Schriftgröße 12 Punkt betragen. Die Texte können per
E-Mail oder auf CD eingereicht werden oder als Schreibmaschinenskript.
Bei Papiervorlagen bitte Name, Adresse und
Alter des Autors auf einem separaten Blatt beilegen, damit
die Jurymitglieder die Bewertung anonymisiert vornehmen
können. Ein Autor kann mehrere Beiträge einreichen, die dann
getrennt bewertet werden.
Die Autoren erklären sich mit einer redaktionellen Überarbeitung
ihrer eingereichten Geschichten für eine eventuelle Veröffentlichung
einverstanden und übertragen der Waderner
Buchwoche das Nutzungsrecht für eine Übernahme der Geschichten
in eine Buchveröffentlichung. Das Copyright verbleibt
jedoch im Übrigen beim Autor.
Die Geschichten können eingereicht werden beim Kulturamt
der Stadt Wadern, Marktplatz 13, 66687 Wadern, Tel. (06871)
5070, E-Mail: touristinfo@wadern.de oder bei der Bücherhütte
Beatrice Schmitt, An der Kirche 3, 66687 Wadern, Tel. (06871)
921150, E-Mail: info@bucherhuette-wadern.de oder bei Ruth
Wagner, Newerweg 39, 66687 Nunkirchen, Tel. (06874) 301,
E-Mail: rutewagner@aol.com.
Abgabeschluss ist der 10. Juli 2006.
Wir freuen uns auf Ihre Hochwälder Geschichten und Gedichte!
Ihr Buchwochen-Team

SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Förderprogramm für Wärmepumpen
Anlässlich der Hochwald-Leistungsschau und mit Artikeln an dieser
Stelle haben wir Sie bereits auf die Wärmepumpe als eine
umweltfreundliche Heiztechnik aufmerksam gemacht. Zur Erinnerung:
Wärmepumpen arbeiten wie ein Kühlschrank, jedoch mit
Wärmetransport in umgekehrter Richtung. Die Wärmepumpe
entzieht einer Umgebung die Wärme und gibt diese an das Wasser
Ihrer Heizung ab. Sie kann den Wärmebedarf aus der Luft,
der Erde oder aus Wasser decken. In unserer Region ist die Luftwärmepumpe
am verbreitetsten. Sie kann im Freien, im Keller,
unter dem Dach oder sonstwo aufgestellt werden. Ganzjährig
wetterunabhängiger als die Luftwärmepumpe ist die Erdwärmepumpe,
welche die Wärme im Erdreich nutzt. Dafür werden 20
Zentimeter unter der Frostgrenze Rohrschlangen oder (bei wenig
Platz) Sonden verlegt.
Jetzt noch eine gute Nachricht: Wir fördern Ihren Wunsch nach
einer umweltverträglichen Wärmepumpe-Heizung. Dieses Förderprogramm
umfasst eine Fördersumme von bis zu 500 Euro. Genauer:
Bei Neukauf einer Wärmepumpe mit einer Mindest-Heiz-
leistung von 3 kW zahlen verschiedene Hersteller, die sich an dem
Förderprogramm beteiligen, eine einmalige Förderung von 250
Euro. Die entsprechende Liste stellen wir Ihnen zur Verfügung.
Weitere 250 Euro erhalten Sie von den Stadtwerken Wadern, wenn
an der Installationsadresse eine Versorgung mit Erdgas nicht
möglich ist.
Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bei uns. Sie erhalten
einen Förderantrag, den Sie vollständig ausgefüllt zurückgeben.
Wir benötigen ferner die Kopie des Kaufvertrages der Wärmepumpe
und den Abschluss eines Sondervertrages für Wärmepumpen
mit den Stadtwerken Wadern. Wichtig ist: Die Inbetriebnahme
der Wärmepumpe muss im Zeitraum vom 01. April 2006 bis
31. März 2007 erfolgen.
Wenn Sie mehr wissen wollen, rufen Sie uns an! Selbstverständlich
informieren wir Sie gerne ausführlich individuell über die verschiedenen
Möglichkeiten umwelt- und kostenbewussten Heizens
und die Modalitäten des Förderungsprogramms. Weitere Informationen
erhalten Sie auch bei Ihrem Energieberater, Telefon
(0681) 9069-4347.

CCG Nunkirchen
Im Gewerbegebiet Schachen 3 in Nunkirchen ist seit einem
Jahr die Firma CCG GmbH, Baumaschinen Vermietung und
Reparatur Werkstatt-Service, ansässig.
Sie hat sich auf die Reparatur von Bau- und Landmaschinen,
Flurfördergeräte, Nutzfahrzeuge, Baugeräte sowie dementsprechende
Kleingeräte spezialisiert. Dies beinhaltet u. a. die
Arbeiten am Hydrauliksystem, der Elektrik, am Motor, Getriebe
und Achsen, Schweiß- und Reparaturarbeiten an Großgeräten
wie Bagger, Radlader, Traktoren, Kran, Stapler usw.
Neben einer modern eingerichteten Werkstatt bietet die Firma
CCG auch drei komplett eingerichtete Werkstattwagen zum
mobilen Einsatz an. Dieser vor allem für Unternehmen gedachte
Service erleichtert und beschleunigt die Reparatur kommerziell
eingesetzter Fahrzeuge. Diesen Service bietet die Firma
CCG 24 Stunden am Tag an, erreichbar unter der Handy-Nummer
(0160) 99130148.
Bürgermeister Dewald überreichte bei seinem Besuch Werkstattleiter
Siegfried Martin einen Wappenteller der Stadt Wadern.
Neben Siegfried Martin arbeiten drei weitere Mechaniker
in der Werkstatt. Dazu kommen noch zwei Auszubildende in
dem Beruf Baumaschinenmechaniker.
Bürgermeister Dewald und Werkstattleiter Siegfried Martin mit
seinem Team
Neues unter www.schaufenster-wadern.de
1. Berichte von Online-Redakteur Stefan Schmidt
- Jubiläum der BSG Wadern
- Erstkommunion in Wadern
- Weltrotkreuztag 2006 am Noswendeler See
2. Weitere Berichte und Neuigkeiten
- Jürgen Albers liest in der Bücherhütte Wadern
- das Programm des Stadtfestes 2006 im Überblick
- „Schreibwettbewerb“ im Rahmen der Waderner Buchwoche
- „Hochwaldcup“ des Schachclubs „Turm“ Wadern
- „WM-Spiele“ live in Wadern
- „Hansi Ball Urpils“-Tour macht am 21.06.2006 Station in
Wadern
3. Was gibt’s sonst noch?
- „Der Witz“ und „Das Foto“ der Woche
- aktuelle Kleinanzeigen
- fast 400 Unternehmen mit Angeboten und Dienstleistungen
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 11
Zum einjährigen Jubiläum veranstaltet
Stefan Schmidt und sein Team ein kleines Quiz
Hier die Frage:
Wie viele Berichte von Stefan Schmidt wurden von Mai 2005 bis
30. April 2006 im Waderner Schaufenster veröffentlicht?
Einsendeschluss ist der 10.06.2006!
Ihre Lösung schicken Sie bitte an folgende E-Mail:
st.schmidt-@schaufenster-wadern.de
Alle richtigen Einsendungen nehmen am 11.06.2006 um 16.00 Uhr
im Rahmen des Waderner Stadtfestes am Marktplatz in Höhe von
Café Molter an einer öffentlichen Verlosung teil. Für Quiz-Teilnehmer
ohne Internetzugang steht in „Andrea’s Blumenwelt“ in
Dagstuhl, Bahnhofstraße 25, eine Losbox bereit. Das Ergebnis
kann natürlich auch erraten werden.
Es stehen 3 Antworten zur Auswahl: 97, 100 oder 105 Berichte.
Erster Preis: ein Überraschungspaket!
Zweiter Preis: ein tragbarer CD-Player
Dritter Preis: zwei Kinokarten für das Starlight Kino Wadern
... und weitere kleine Trostpreise!
Kleiner Tipp: Bis einschließlich März 2006 waren es schon 93 Berichte.
Sie brauchen jetzt nur noch den April dazuzuzählen, dann
haben Sie das Ergebnis. Der letzte Bericht mit Bildern für den
April ist die Erstkommunion in Lockweiler. So, jetzt viel Glück
beim Zählen!

SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Die Frau des
Leuchtturmwärters
Mittwoch, 07.06.2006
Starlight Kino Wadern
Beginn: 20.30 Uhr
Eintritt: 5,50 Euro
„Der Besondere Film“ zeigt im Juni mit
„Die Frau des Leuchtturmwärters“ einen
Film, nicht nur über die Liebe zwischen
Mann und Frau, sondern auch
über Heimatverbundenheit, Verantwortung
und Durchhaltevermögen
Camille kehrt nach Ouessant, ihrer
Heimatinsel vor der bretonischen Küste,
zurück. Es ist eine Reise des Abschieds,
denn sie möchte ihr Geburtshaus verkaufen, das seit dem
Tod der Mutter unbewohnt ist. In einer letzten Postsendung an ihre
Mutter befindet sich ein Buch mit dem Titel „Mein Ende der Welt“.
Das Umschlagbild zeigt den Leuchtturm „La Jument“ - den Arbeitsplatz
des Vaters und Fixpunkt ihrer Kindheit. Neugierig beginnt Camille
zu lesen. In dieser durchwachten Nacht erfährt sie Dinge, von
denen sie nichts wusste und die ihre Identität in ein neues Licht stellen:
1963 während der Geburtstagsfeier für die schöne Mabé, der Frau
des Leuchtturmwärters Yvon, taucht plötzlich ein Fremder auf. Er soll
den Leuchtturmwärter unterstützen. Er sieht gut aus und die Frauen
mögen ihn - die Männer im Ort dementsprechend weniger. Yvon behandelt
ihn schlecht und straft ihn mit Ignoranz. Trotzdem und vor
allem dank der liebevollen Hartnäckigkeit von Antoine entwickelt sich
nach und nach eine enge Freundschaft zwischen den beiden Männern.
Doch Antoines Charme, seine aufgeschlossene und unverstellte
Art, die ihn so sehr von den misstrauischen, verschlossenen Inselbewohnern
unterscheidet, bezaubert auch Mabé. Sie verliebt sich in ihn ...
Es ist eine unaufgeregte Geschichte, die in ihrer Zurückgenommenheit
perfekt zur rauen Schönheit der bretonischen Insellandschaft
passt. Die Menschen erscheinen organisch verbunden mit der Landschaft.
Insbesondere dem Leuchtturm, Mittelpunkt der Geschichte
und immer auch nostalgisches Symbol, räumt die Kamera ein Eigenleben
ein. Sämtliche Postkartenmotive werden durchgespielt,
man sieht ihn bei Sonnenuntergang, mit Feuerwerk, bei Sturm und
Gewitter. Man sieht sein Herz: Die riesige rot leuchtende Spiegellampe,
die sich in seiner Spitze dreht. Sein Innen und seinen harten
Anfechtungen ausgesetztes Außen spiegeln das Wesen und die Beziehungen
der verschlossenen und sensiblen Charaktere wieder. „Das
hier ist die Hölle!“ schreit Yvon einmal und der Leuchtturm erscheint
von außen vor dramatisch dunklem Himmel in blutrotem Licht.
Überzeugende Darsteller, traumhaft schöne Landschaftsaufnahmen
und die perfekt eingefangene echt bretonische Mentalität tun ein
Übriges, um einen die Kinokarte nicht bereuen zu lassen ...
Wichtige Info für alle Cineasten: Beim Besonderen Film gibt es keine
Werbung. Die Filmvorführung beginnt pünktlich um 20.30 Uhr.
„Der Besondere Film“ ist eine gemeinsame Veranstaltung des Kulturamtes
der Stadt Wadern und des Jugendbüros Wadern. Ab sofort
ist es möglich, Karten zu reservieren. Infos und Reservierungen zum
„Besonderen Film“ gibt’s im Kreisjugendamt, Tel. (06861) 80165.
Familien-Kino im Zirkuszelt
Freitag, 02.06.2006
20.00 Uhr
Zirkuszelt (Schulhof Wadrill)
Eintritt frei!
Das Jugendbüro Wadern präsentiert
den Abenteuerfilm „Zwei Brüder“. Wir
empfehlen den Film Kindern ab 6 Jahren.
Er dauert 105 Minuten.
Zu diesem Filmvergnügen ist die ganze
Familie eingeladen.
In einem fernen exotischen Land vor
nicht all zu langer Zeit wachsen die beiden
Tigerbabys Kumal und Sangha auf.
Der Dschungel ist ihr Zuhause. Kumal
ist mutig und wild, Sangha dagegen
eher sanftmütig und verspielt. Eines Tages dringen Menschen in ihre
Dschungel-Idylle ein und die Brüder werden voneinander getrennt.
Der Jäger McRory kümmert sich liebevoll um Kumal, doch auch er kann
nicht verhindern, dass der kleine Tiger an einen Zirkus verkauft wird.
Sangha muss nach kurzer Schonzeit als Spielgefährte eines kleinen
Jungen die Einsamkeit in einem Zwinger erleiden. Der Zufall will es,
dass die Brüder Jahre später wieder aufeinander treffen. Beide sollen
in der Arena vor einer großen Zuschauermenge gegeneinander kämpfen.
Doch die Brüder erkennen sich wieder. Wird ihnen gemeinsam
die Flucht zurück in den Dschungel gelingen?
„Zwei Brüder“ ist ein außergewöhnlicher Abenteuerfilm mit spektakulären,
noch nie da gewesenen Tieraufnahmen. Meisterregisseur
Jean-Jacques Annaud (DER BÄR, DER NAME DER ROSE, SIE-
BEN JAHRE IN TIBET) erzählt liebevoll eine Geschichte über die
Freundschaft, das Band zwischen Brüdern und die Kraft, die uns
alle verbindet. Ein unvergessliches Kinoerlebnis!
Infos zum Familien-Kino im Zirkuszelt sind im Jugendbüro Wadern,
Oberstraße 9, 66687 Wadern, Tel. (06871) 8377, erhältlich.
Große Galavorstellung
des Kinder-Kulturzirkus in Wadrill
Seit dem vergangenen Montag macht der „Circus Oriental“ eine
Woche auf dem Schulhof der Grundschule Wadrill Station und gibt
den Kindern Gelegenheit und Raum, unmittelbar und aktiv am Zirkusleben
teilzunehmen.
Was heißt das genau: In dieser Woche wird der Unterricht der Wadriller
Grundschüler täglich in der Zeit von 8.00 bis 12.30 Uhr im
Zirkuszelt stattfinden. Zusammen haben die Kinder das Zelt aufgebaut,
zurzeit erstellen sie unter fachkundiger Anleitung ein Zirkusprogramm,
sie arbeiten mit den Zirkustieren und geben mit unterschiedlichen
Gestaltungsmitteln ihren Vorstellungen zum Thema
Zirkus Ausdruck.
Aber auch der Nachmittag steht ganz im Zeichen des Zirkus. Täglich
können die Kinder in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr den Zirkus
besuchen. Hier werden sie zu Clowns, Artisten, Tierpflegern
und vielem mehr. Die Nachmittagsangebote stehen allen Kindern
offen. Schaut also herein!
Der Höhepunkt wird natürlich die Galavorstellung am Samstag, 03.
Juni 2006, sein. Ab 14.00 Uhr heißt es dann „Manege frei“. Zu dieser
Galavorstellung ist die gesamte Bevölkerung herzlich eingeladen.
Es wäre sehr schön, wenn möglichst viele Eltern und Großeltern
die Künste unserer kleinen Zirkusdirektoren, Artisten und
Clowns bestaunen.
Damit eine solch große Veranstaltung durchgeführt werden kann,
bedarf es vieler Helfer und Unterstützer. Veranstalter des Kinder-
Kulturzirkus in Wadrill sind das Kreisjugendamt, die Stadt Wadern,
die Grundschule Wadrill, der Verein „Lobby für Kinder e. V.“ und
der „Circus Oriental“.
Der Ortsvorsteher informiert
Kanalsanierung in Bardenbach
Ab Dienstag, 6.6., werden die Arbeiten zum Schließen der Kanallücken
in der Büschfelder Straße beginnen. Daran anschließen werden
sich die Arbeiten in der Feldstraße, der Straße zum Fels, Am
Speckenbach und in der Keltenstraße. Die Maßnahme soll bis Ende
September 2006 abgeschlossen sein. Falls es während der Bauarbeiten
zu Behinderungen kommt, bitte ich die Anwohner um Rücksichtnahme.
Bei Problemen wenden Sie sich bitte an mich.
Walter Rollinger, Ortsvorsteher
SV Bardenbach
Freitag, 2.6., 17.30 Uhr: Treffpunkt aller Teilnehmer der Meisterschaftsfeier
in St. Ingbert im Gasthaus Michely.
Angelsportverein Bardenbach e. V.
Wegen dringend erforderlicher Mäharbeiten am Steinborn-Weiher
ist am Samstag, 3.6., ab 9.00 Uhr ein Arbeitseinsatz notwendig. Wir
bitten, entsprechendes Gerät mitzubringen.
Der Vorstand
Schützenverein „Hubertus“ Bardenbach
Am Samstag, 10. Juni, besuchen wir die zentrale Meisterschaftsfeier
beim Schützenverein „Diana“ Wadern. Wir treffen uns um 18.45 Uhr
vorm Schützenhaus in Wadern. Bitte in Uniform, soweit vorhanden.
Wir bitten um rege Teilnahme.

Luftgewehrtorscheibenschießen - Der Schützenverein veranstaltet
am 11. Juni ab 10.00 Uhr ein Luftgewehrtorscheibenschießen
im Schützenhaus in Bardenbach. Es wird mit Vereinsgewehren geschossen.
Es sind tolle Preise zu gewinnen.
Für Essen und Trinken ist gesorgt. Es gibt Kaffee und Kuchen sowie
Schwenker im Weck.
Teilnehmen kann jeder. Auch Nichtmitglieder sind uns herzlich
willkommen.
Der Vorstand
MV „Harmonie“ Bardenbach
Schülerorchester - Die erste Probe des „neuen“ Schülerorchester
ist am Fr., 2.4., um 18.30 Uhr nicht im Bürgerhaus, sondern im Saal
Michely.
Jugendorchester - nächste Probe: Fr., 9.6., um 18.30 Uhr im Bürgerhaus
Großes Orchester - nächste Probe: So., 4.6., um 10.00 Uhr in der
Schlossberghalle Büschfeld;
nächste Auftritte: Sa., 10.6., 15.30 Uhr, Stadtfest Wadern, So., 11.6.,
10.15 Uhr, Fronleichnam in Büschfeld, 14.00 Uhr, Stadtfest Wadern
Der Vorstand
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Bardenbach
www.urlaub-in-wadern.de
Vorstellung der Initiative „www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni
2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Tennisfreunde Büschfeld
Unsere Herren 55 der SG Bardenbach/Büschfeld treten am 3.6. in
Hülzweiler an. Spielbeginn ist um 13.00 Uhr. Wir wünschen viel
Erfolg.
Freier Jugendclub Büschfeld
Dienstplan: Do., 01.06.: Sarah F. - Edda
Wer seinen Dienst nicht machen kann, hat selbst für Ersatz zu sorgen
und sich bei Sarah F. abzumelden.
Öffnungszeiten: donnerstags, 8.00 bis 23.00 Uhr, Tel. (06874) 1717;
www.fj-bueschfeld.de.
Der Vorstand
Verein der Kartenfreunde Überlosheim
Am 9. Juni laden wir zur WM-Party im Bürgerhaus Überlosheim
ein.
Eröffnungsspiel Deutschland - Costa Rica um 18.00 Uhr auf Großbildleinwand.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 13
Wir bieten Fußball-Superstimmung pur, wenn der zukünftige
Weltmeister (die Hoffnung stirbt zuletzt) die WM 2006 eröffnet. Also
auf und werdet Gast bei Freunden, dem Verein der Kartenfreunde
Überlosheim.
KV „De Nawwel der Welt“ Büschfeld
Vereinsfahrt - Am 15.7. wollen wir morgens um 7.00 Uhr mit dem
Bus in den Kurpfalzpark nach Wachenheim fahren. Der Preis inklusive
Eintritt beträgt für Kinder 15,- EUR und für Erwachsene 20,-
EUR. Rückankunft ist gegen 19.00 Uhr. Jeder, der Lust hat mitzufahren,
melde sich bitte bei Ina Holzer, Tel. (06874) 1437, oder Tanja
Naumann, Tel. (06871) 4917. Dort bekommt ihr auch nähere Informationen
zum Verlauf des Ausfluges. Viel Spaß!
Minis/Happy Kids - Alle Kinder zwischen 3 und 8 Jahren, die Lust
haben, bei unseren Minis mitzutanzen, melden sich bitte bei Stefanie
Kläser, Tel. (06874) 7249.
Wenn ihr 8 Jahre und älter seid, meldet euch bitte bei Waltraud
Christ für die Happy Kids unter Tel. (06874) 456. Wir freuen uns auf
euch.
Vorstandssitzung - Die nächste Vorstandssitzung findet am 8.6. um
20.00 Uhr statt.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Büschfeld
www.urlaub-in-wadern.de
Vorstellung der Initiative „www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni
2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Ortsvorsteher Horst Albert, Dagstuhl,
Krippwiesstraße 14, Tel. 0 68 71 / 72 27
Der Ortsvorsteher informiert
Fundsache - In Dagstuhl, Nähe C&C Markant-Markt, wurde ein
Handy gefunden. Der Verlierer kann sich bei der stellvertretenden
Ortsvorsteherin Susanne Köhl, Krippwiesstraße 28a, Tel. (06871)
922450, melden.
Euer Ortsvorsteher: i. V. Susanne Köhl
Landfrauenverein Dagstuhl
Ich möchte all unsere Mitglieder am 8.6. um 20.00 Uhr ins Gasthaus
Steil in Lockweiler zu einer Mitgliederversammlung recht herzlich
einladen. Die Vorsitzende
Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadern wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Wadern-Dagstuhl
www.urlaub-in-wadern.de
Vorstellung der Initiative „www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni
2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.

SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Ortsvorsteher Reinhold Gimmler, Gehweiler,
Zum Preußenkopf 13, Tel. 0 68 71 / 78 83
Vereinsgemeinschaft Wadrill-Gehweiler-Reidelbach
Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen.
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Wadrill-Gehweiler
www.urlaub-in-wadern.de
Vorstellung der Initiative „www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni
2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Tagesfahrt nach Jeumont
Am Sonntag, 11. Juni 2006, führen wir eine Fahrt in unsere französische
Partnerstadt Jeumont durch. Wir folgen damit einer Einladung
zur Teilnahme an einem Freundschaftstreffen und erwidern
den gelungenen und überaus zahlreichen Besuch unserer französischen
Freunde aus dem Vorjahr. Im Rahmenprogramm sind Auftritte
des Musikvereins sowie Sportveranstaltungen wie Fußball, Tischtennis
für jedermann oder Bogenschießen vorgesehen, außerdem
wirken Tanzgruppen wie die „Gilles“ in ihren außergewöhnlichen
Trachtenkleidern mit. Wir laden alle interessierten Mitbürgerinnen
und Mitbürger sowie die Mitglieder aller örtlichen Vereine ganz
herzlich zur Teilnahme ein!
Nähere Informationen zu dieser kostenlosen Tagesfahrt erhalten
Sie bei den beiden Ortsvorstehern, die auch Ihre Anmeldungen
entgegennehmen.
Josef Serwe, Ortsvorsteher von Lockweiler
Christian Leidinger, Ortsvorsteher von Krettnich
Freiw. Feuerwehr Lockweiler
Vom 03. bis 05.06. feiert die Feuerwehr Lockweiler ihren Tag der
offenen Tür, zusammen mit dem 30-jährigen Bestehen der Jugendfeuerwehr.
Ich lade hier die gesamte Bevölkerung aus Lockweiler
und Krettnich ein mitzufeiern.
Am Samstag ist ab 11.00 Uhr am Gerätehaus Lockweiler Überprüfung
der Feuerlöscher durch die Firma Klaus Damde aus Dillingen.
Feuerlöscher müssen, wenn vorhanden, alle 2 Jahre geprüft werden.
Schützen Sie sich und Ihre Familie, lassen Sie Ihren Feuerlöscher
prüfen.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Lockweiler
Tennisclub Lockweiler-Krettnich
Diese Woche finden folgende Spiele statt:
Herren 65: spielfrei
Fr., 02.06.
Kleinfeld: Differten-Fr. 1 - Lockweiler, 15.30 Uhr
Mo., 05.06.
Damen 1: Orscholz 1 - Lockweiler 1, 9.00 Uhr
Damen 2: spielfrei
Herren: SG Lockw./Morscholz - Brotdorf 1
Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg und faire Spiele.
Freitags ab 17.00 Uhr Boule spielen für alle Interessierten.
Der Vorstand
Turnverein Lockweiler-Krettnich
Beach-Volleyballturnier für Hobbymannschaften - Strandfeeling
pur erwartet die Teilnehmer des Beach-Volleyballturnieres am Freitag
und Samstag, 7. und 8. Juli, am Sportplatz Lockweiler. Es spielen
Vierermannschaften gegeneinander, wobei immer mindestens
zwei Frauen auf dem Feld sein müssen. Auswechselspieler sind
zugelassen. Maximal zwei aktive Spieler dürfen pro Mannschaft
gemeldet werden. Jugendliche unter 16 Jahren gelten als inaktiv.
Beginn: Freitag, etwa 17.00 Uhr, Samstag, etwa 13.00 Uhr. Startgeld:
10,- Euro. Anmeldeschluss ist der 20. Juni. Trainingsmöglichkeiten
täglich auf dem Beachplatz.
Weitere Informationen und Anmeldungen an Ines Reus-Maier, In
der Grät, 66687 Wadern-Lockweiler, Tel. (06871) 8928, E-Mail:
volleyball@tvlockweiler.de, oder in den Trainingsstunden.
Der Vorstand
Wanderfreunde Lockweiler-Krettnich
Am kommenden Wochenende nehmen wir an folgenden Wanderungen
teil:
Sa., 03.06., Reichweiler, Abf.: 13.00 Uhr
So., 04.06., Reichweiler, Abf.: 8.00 Uhr
Mo., 05.06., Wustweiler, Abf.: 8.00 Uhr.
Der Vorstand
Frauentreff in Krettnich
Wir laden herzlich ein zu unserem nächsten Treffen am Dienstag
nach Pfingsten, 06.06., um 15.30 Uhr ins DGH und freuen uns über
recht viele Teilnehmer.
Kath. Frauen Pfarrei „St. Michael“ Lockweiler
Wallfahrt am 08. Juni - Wir laden nochmals alle Frauen ganz herzlich
zu unserer Wallfahrt am Donnerstag, 08. Juni, nach Blieskastel
ein. Wir besuchen die Gnadenkapelle unserer lieben Frau mit den
Pfeilen im Kloster Blieskastel. Zunächst werden uns bei einer kleinen
Führung um 14.00 Uhr Kapelle und Kloster gezeigt. Anschließend
ist um 14.30 Uhr eine hl. Messe. Danach ist in Blieskastel Gelegenheit,
die Wallfahrtskirche zu besichtigen und Zeit zum Kaffeetrinken.
Abfahrt ist um 12.45 Uhr an den üblichen Haltestellen in
Lockweiler und Krettnich.
Anmeldungen können bis zum 03.06. bei Frau Gerti Barth, Tel. 4657,
oder bei Frau Gerda Müller, Tel. 7393, oder bei allen Vorstandsfrauen
erfolgen.
Wir freuen uns über eure Teilnahme.
Der Vorstand
Pfarrheim Lockweiler
Im Pfarrheim Lockweiler sind noch Termine für private Feiern, Veranstaltungen
und Versammlungen frei. Neben dem großen Saal mit
Küche ist auch der Kellerraum mit Pizzaofen ideal für Vereins- und
Familienfeiern. Weitere Informationen und Terminvereinbarungen
über Elisabeth Birtel, Tel. (06871) 1467 oder (0170) 2954491.
Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V.
Am Freitag, 02. Juni, bringen wir unseren Musikfreunden Nadine
Mergens und Jörg Hahn ein Ständchen zur Hochzeit. Treffpunkt
um 18.15 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich; nicht in Einheitskleidung!
Terminhinweise: Über die Pfingstfeiertage findet keine Musikprobe
statt. Nächste Musikprobe am Sonntag, 11. Juni.
Männergesangverein Lockweiler-Krettnich
Die nächste Chorprobe ist am Sonntag, 18.06., um 9.30 Uhr im Vereinslokal
Steil in Lockweiler.
Der Vorstand
Gehöferschaft Krettnich
Unseren diesjährigen Familiennachmittag der Gehöferschaft Krettnich
wollen wir am Samstag, 10.06., ab 14.00 Uhr an der Bungertshütte
veranstalten. Alle Miteigentümer der Gehöferschaft Krettnich
mit ihren Familien sind hierzu herzlich eingeladen.
Wegen den Vorbereitungen zu diesem Nachmittag benötigen wir
die Teilnehmerzahl. Bitte um Anmeldungen bis Mittwoch, 07.06.,
bei Joachim Wilhelm, Tel. (06871) 7277, oder Rudi Birtel, Tel. (06871)
2174.
Gehöferschaftsvorsteher Rudi Birtel
Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 08.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.

CDU-Ortsverband Lockweiler-Krettnich
www.urlaub-in-wadern.de - Vorstellung der Initiative
„www.urlaub-in-wadern.de“ am 02. Juni 2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude
in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal,
In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10
SV Löstertal
1. Löstertaler Nachtfußballturnier: Der SV Löstertal veranstaltet
am Samstag, 03.06., sein erstes Nachtfußballturnier mit einer WM-
Party für alle Fußballfans. Treffpunkt der Mannschaften ist um 18.00
Uhr im Clubheim des SVL. Die Mannschaften werden in Gruppen
ausgelost und um 19.00 Uhr ist der Anpfiff.
Zu dieser Veranstaltung sind alle Fußballfreunde herzlich eingeladen.
Für Speisen und Getränke ist, wie immer, bestens gesorgt.
Der Vorstand
Abt. AH: Unser nächstes Spiel findet am 03.06. um 18.00 Uhr in
Niederlosheim statt. Es wäre schön, wenn wir mit einem weiteren
Sieg an die guten Leistungen der letzten Spiele anknüpfen könnten.
Teilnahmemeldung an diesem Spiel oder Absage bitte, wie
immer, per Mail, SMS oder Anruf an mich.
Christian
TC Löstertal
Die nächste Vorstandssitzung findet am 06.06. um 20.00 Uhr im Clubhaus
statt.
Medenspiele:
02.06.
Kleinfeld 1: Merzig 2 - Löstertal, 15.30 Uhr, Abfahrt um 14.15 Uhr,
Sportplatz
Kleinfeld 2: Löstertal - SG Schwalbach-Elm, 15.30 Uhr
Nach den Spielen treffen sich alle Kids der Kleinfeldmannschaften
mit ihren Eltern zum gemütlichen Abschluss auf dem Tennisplatz.
05.06.
Damen: Löstertal - Fraulautern, 9.00 Uhr
Herren: Mettlach 2 - Löstertal, 9.00 Uhr
Allen Mannschaften sonniges Wetter, faire Spiele und viel Erfolg!
Jahrgang 85/86
Das Treffen bzgl. der Planung des diesjährigen Kirmesfrühstücks
findet am 08. Juni um 19.00 Uhr am Jugendclub statt. Wer beim
Frühstück mitmachen will, jedoch an diesem Termin verhindert ist,
kann sich bei mir melden, Tel. (0177) 3718233.
Pferdefreunde Löstertal e. V.
Terminvorschau:
03.06., 20.00 Uhr, Stammtisch im Gasthaus Adams in Kostenbach
17./18.06., Reitkurs auf dem Reitplatz in Buweiler. Anmeldung bei
Dincher-Klemm, Tel. (0172) 9810088 oder (06871) 502211
24.06., ab 10.00 Uhr Landesverbands-Orientierungsritt auf dem Lindenhof
in Nuhweiler. Anmeldung bei Silvia Flesch, Tel. (06871)
909685.
Kulturgemeinschaft Löstertal - KGL
Die nächste Vorstandssitzung findet am Mittwoch, 07.06., um 19.30
Uhr im Gasthaus Adams statt.
Sparte Musik: Die nächste Musikprobe ist am Pfingstmontag, 05.06.,
um 9.30 Uhr in der Löstertalhalle.
Am 11.06. spielen wir abends den Zapfenstreich auf dem Waderner
Stadtfest.
Bitte Termin vormerken!
Der Vorstand
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 08.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 15
CDU-Ortsverband Löstertal
www.urlaub-in-wadern.de - Vorstellung der Initiative
„www.urlaub-in-wadern.de“ am 02. Juni 2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude
in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Verloren - gefunden
Im Bereich St.-Wolfgang-Str./Konfelder Str. wurden zwei Schlüssel
mit beschrifteten Anhängern gefunden.
Der Verlierer kann sich bei mir unter Tel.-Nr. 7806 melden.
Hans Peter Grossmann, stellv. Ortsvorsteher
SV Morscholz
Abteilung Aktive - Herzlichen Dank an alle Fans des SVM. Ihr seid
ein Teil der errungenen Meisterschaft.
Wir fahren zur Meisterschaftsfeier des Saaramateurs nach St. Ingbert.
Wann? Freitag, 02.06., 17.30 Uhr, beim Vereinslokal. Es wird
ein Reisebus eingesetzt. Hierzu sind auch unsere Fans eingeladen.
Anmeldung bei Schmeika.
Abteilung AH
Fr., 02.06., Sportfest in Weiskirchen auf dem Rasenplatz
19.30 Uhr: AH Konfeld - AH Morscholz/Steinberg
Der Vorstand
Tennisclub „Blau-Gelb“ Morscholz 1985 e. V.
Vom 29.05. bis 11.06. finden auf der Clubanlage in Morscholz die
Bezirksmeisterschaften West für Damen und Herren ab 30 Jahren
statt. Spielbeginn ist täglich ab 16.30 bzw. 18.00 Uhr (nicht am
Pfingstwochenende). Endspieltag ist Sonntag, 11.06. Aufgrund der
Meldungen zu dem Turnier sind spannende und sehenswerte Spiele
zu erwarten.
Alle tennisinteressierten Zuschauer sind zu dieser Veranstaltung
herzlich eingeladen. Der Vorstand
Kindertagesstätte „Rappelkiste“ Morscholz/Steinberg
Aktion ordentlicher Spielplatz - Wie in jedem Jahr möchte der
Vorschulausschuss der Kita „Rappelkiste“ zu einer Elternaktion am
Mittwoch, 31.05., ab 16.00 Uhr aufrufen! (Kinder dürfen natürlich
auch helfen).
Was wird getan: Unkraut um die Spielgeräte jäten, Anstreichen des
kleinen Gartenhäuschens.
In diesem Jahr möchten wir den Barfußweg wieder neu gestalten,
der ebenfalls vor einigen Jahren durch eine Elterninitiative angelegt
wurde. Hierzu benötigen wir Eure Hilfe und natürlich auch
Materialien.
Bringt bitte mit: Hacken, Rächen, Schaufeln, kleine Arbeitsgeräte
zum Unkrautentfernen
Zum Anlegen des Barfußweges benötigen wir: Rindenmulch, Kieselsteine
in verschiedenen Größen, Moos, Holzstücke, Holzscheiben,
große Steine - ohne spitzen Kanten - z. B. Bachsteine, Folie als
Untergrund, damit das Unkraut nicht durchkommt, Mutterboden.
Ihr würdet uns bei der kostengünstigen Beschaffung der Materialien
sehr helfen.
An diesem arbeitsreichen Nachmittag möchten wir noch ein kleines
Patenfest feiern.
Wir haben im April von der NABU vier Apfelbäumchen geschenkt
und gepflanzt bekommen.
Nun möchten wir uns auf diesem Wege bei Herrn Walgenbach und
Herrn Konter bedanken und ihnen die Patenschaft verleihen. Alle
fleißigen Helfer sind zu einem Umtrunk eingeladen.
Wer an diesem Nachmittag tatkräftig mit anpacken oder uns bei
der Materialbeschaffung behilflich sein kann, melde sich bitte bei
Tanja oder Josef Dickmann.
Bei schlechtem Wetter wird die Aktion ggf. kurzfristig verschoben.
Auf eine ordentliche Spielplatz-Elternaktion freut sich der VSA der
Kita „Rappelkiste“.
Kirchenchor „St. Wolfgang“
An Pfingstsonntag, 4.6., gestalten wir um 10.15 Uhr das Festhochamt.
Wir treffen uns um 9.30 Uhr zum Einsingen in der Kirche.
Bitte vormerken: Am 15.06. singen wir anlässlich des Fronleichnamsfestes
in Steinberg mit anschließender Prozession.
Am 18.06. gestalten wir die Messe anlässlich des Krankenhausfestes
in Wadern. Näheres folgt. Der Vorstand
SGM e. V.
Öffnungszeiten des SGM-Treffs: jeden Dienstag ab 19.00 Uhr
Dienstplan: 6.6. Tim/13.6. Matze Dewald
Putzen des SGM-Treffs: jeden Mittwoch ab 18.00 Uhr
Die SGM

SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
TFC „Top-Fit“ Morscholz
Am kommenden Freitag spielen wir zu Hause gegen den TFG Namborn.
Das Spiel wurde wegen der Mannschaftsfahrt des SV verlegt.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Morscholz
www.urlaub-in-wadern.de
Vorstellung der Initiative „www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni
2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Ortsvorsteher Hermann Leidinger, Noswendel,
Deltstraße 35, Tel. 0 68 71 / 32 22
Niederschrift Nr. 2/2006
über die Sitzung des Ortsrates des Stadtteiles Noswendel der
Stadt Wadern am 17. Mai 2006
Der Ortsrat Noswendel besteht aus 9 Mitgliedern.
In der heutigen Sitzung im Gasthaus „Zum Mühlenberg“, zu der
die Mitglieder am 07.05.2006 schriftlich unter Mitteilung der Tagesordnung
eingeladen wurden, sind anwesend:
als Vorsitzender: Ortsvorsteher Hermann Leidinger
als Mitglieder: 1. Klaus Barth, 2. Horst Koch, 3. Willi Lauer, 4. Volker
Leidinger, 5. Georg Leidinger, 6. Rudolf Hero, 7. Carsten Schillo, 8.
Vera Seimetz.
als Schriftführer: Carsten Schillo
Der Vorsitzende eröffnet um 20.00 Uhr die Sitzung und stellt fest, dass
1. die Einladung zu dieser Sitzung ordnungsgemäß, form- und fristgerecht
erfolgt ist,
2. die Sitzung mit der Zeit, dem Tagungsort und der nachstehenden
Tagesordnung im „Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt
Wadern“ ordnungsgemäß bekannt gemacht worden ist,
3. der Ortsrat beschlussfähig ist
Tagesordnung:
I. Öffentliche Sitzung
1. Präsent für die Noswendeler Spatzen anl. des 20-jährigen Jubiläumsfestes
am 20. Mai 2006
II. Nichtöffentliche Sitzung
I. Öffentliche Sitzung
Zu 1: Präsent für die Noswendeler Spatzen anl. des 20-jährigen
Jubiläumsfestes am 20. Mai 2006
Der Ortrat beschließt einstimmig ein Geldpräsent von 100,00 Euro für
die Noswendeler Spatzen anl. ihres 20-jährigen Jubiläumsfestes.
II. Nichtöffentliche Sitzung
Hermann Leidinger, Ortsvorsteher
SV Noswendel und TuS 09 Wadern
Abt. AH: Die AH spielt am 3.6. um 18.00 Uhr in Scheuern. Wir treffen
uns um 17.30 Uhr dort.
Der AH-Vorstand
Tennisverein 79 Noswendel e. V.
An Pfingsten finden folgende Spiele statt:
Die Damen 40 spielen am Samstag, 3. Juni, in Schwalbach, Beginn:
12.00 Uhr.
Die Herren 40 spielen am Montag, 5. Juni, in Reisbach, Beginn: 13.00
Uhr.
Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg.
Frauenturnverein Noswendel e. V.
Liebe Mitgliederinnen, hiermit möchten wir an unseren Verkauf am
See am 11.06. erinnern.
Alle, die einen Kuchen backen und helfen können, melden sich bitte in
den Trainingsstunden oder unter Tel. (06871) 5329 oder (06871) 2416.
Für alle, die sportlich fit bleiben wollen: Schnupperstunde jederzeit
möglich in den Trainingsstunden.
Zeiten: Juniorinnen montags, 20.00-21.00 Uhr (Aerobic und Gymnastik);
Jung-Seniorinnen dienstags, 19.00-20.00 Uhr (Gymnastik);
Seniorinnen dienstags, 16.30-17.30 Uhr (Gymnastik und Tanz).
Der Vorstand
Angelsportverein Noswendel
An Pfingstsonntag, 4.6., bietet der Angelsportverein am Noswendeler
See ab 12.00 Uhr ein Mittagessen an. Forellenfilet mit Rahmsoße,
Kartoffeln und Salat oder Räucherforelle mit Meerrettich, Brot
und Salat - zu jeweils 6,- Euro. Am Nachmittag, wie gewohnt, Kaffee
und Kuchen. Wir wünschen allen Gästen einen schönen Tag am
Noswendeler See. Der Vorstand
Musikverein „Lyra“ Noswendel
Am Pfingstmontag findet unser diesjähriges Frühlingsfest statt. Wir
treffen uns zum Aufbau am Samstag, 03.06., um 10.00 Uhr und am
Pfingstmontag um 8.00 Uhr.
Für die Aufräumarbeiten treffen wir uns am Dienstag um 17.00 Uhr.
Weitere Termine: Am Samstag, 10.06., spielen wir an der offiziellen
Eröffnung des Waderner Stadtfestes. Wir treffen uns um 15.00
Uhr, Abfahrt ist um 15.15 Uhr am Musikerheim.
Bitte zu diesem Termin Marschgabel mitbringen.
Am Sonntag, 11.06., spielen wir ein Frühschoppenkonzert in Wadern.
Wir treffen uns um 10.30 Uhr, Abfahrt ist pünktlich um 10.45
Uhr. Anschließend findet ein gemeinsames Mittagessen im Musikerheim
statt. Nachmittags spielen wir in Bescheid.
Wir bitten bei allen Terminen um vollzähliges und pünktliches Erscheinen.
Der Vorstand
„Noswendeler Spatzen 1986“
Kinder- und Jugendchor e. V.
Wir sagen danke allen, die unsere Einladung zum Jubiläum „20
Jahre Noswendeler Spatzen“ angenommen, die hl. Messe und unsere
Feier besucht haben.
Danke an alle Aktiven und an die Vorstandsmitglieder und HelferInnen
für die Unterstützung bei der Planung und Durchführung
und für die besonderen Überraschungen am Jubiläumstag.
Nächste Auftritte: „Crescendo 2000“ singt am Samstag, 17. Juni,
bei der Chornacht auf dem Marktplatz in Düppenweiler; Generalprobe
hierfür: Freitag, 16. Juni.
Spatzen 1986 und Jungspatzen 1991 gestalten das geistl. Konzert
mit in Namborn-Gehweiler am Sonntag, 25.06.
Bitte persönliche Infos beachten und unbedingt regelmäßig die Trainingsstunden
besuchen.
Hinweis: Der „Tachover Kinderchor“ Tschechien, hat seinen Besuch
angesagt. Am Freitag, 23.06., wird er unter der Leitung von Josef Brabenec
mit 39 Kindern und Jugendlichen (von insgesamt 200 Aktiven!)
in der kath. Pfarrkirche „Allerheiligen“, Wadern, ein Konzert geben.
U. Scheiber

Kirchenchor „Cäcilia“ Noswendel
Am Donnerstag, 1. Juni, findet die nächste Chorprobe um 20.00 Uhr
im Pfarr- und Jugendheim statt.
Am Samstag, 3. Juni, gestalten wir das Festamt zum Pfingstfest um
17.30 Uhr in der Kirche zu Noswendel gesanglich mit.
Wir wünschen allen gesegnete und schöne Pfingsttage.
Der Vorstand
„Chorage“
Nächste Probe am Freitag, 2.6., 19.00 Uhr, im Jugendheim.
MGV „Concordia“ Noswendel
An Pfingstmontag, 5.6., singen wir um 10.45 Uhr beim Frühlingsfest
des Musikvereins die hl. Messe im Pavillon.
Wir treffen uns hierzu um 10.00 Uhr zu einer kurzen Stellprobe.
Unsere nächste Chorprobe findet am Sonntag, 11.06., um 10.00 Uhr
im Jugendheim statt.
Der Vorstand
Berg- und Hüttenarbeiterverein Noswendel
Am Sonntag, 18.06., findet unser Familien- und Wandertag statt.
Zwecks Essenbestellung (Mittagessen) mögen sich die Mitglieder
bis zum 10.06. bei Manfred Sauer, Tel. 2790, Edgar Klasen, Tel. 7958,
oder Wilhelm Hans, Tel. 7533, melden.
Der Vorstand
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parten“ wird
hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unser diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Noswendel
www.urlaub-in-wadern.de - Vorstellung der Initiative
„www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni 2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude
in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Informationen des Ortsvorstehers
Terminliste zum Vormerken
Hier die aktuellen Termine bis Ende Juli. Die Liste wird ständig
aktualisiert. Sie finden sie ausführlich und immer auf dem neusten
Stand auch im Internet unter www.wad-nun.de (dort auf Veranstaltungen
klicken).
02./03. Juni, Dorfplatz: Altbierfest des Malteser Hilfsdienstes
03./04. Juni: Saalbau: Kultur am Tor: Nunkirchen - Was gestern war
11. Juni, Schulhof der Grundschule: Schulfest der Grundschule
15. Juni: Kirchenvorplatz: Pfarrfamilientag
16./17./18. Juni, rund um das Feuerwehrgerätehaus: 125 Jahre Freiwillige
Feuerwehr Nunkirchen
23./24./25./26. Juni, Dorfplatz: Kirmes
02. Juli, Kirchenvorplatz/Saalbau: Sommerfest des Kindergartens
09. Juli, Alten- und Pflegeheim: Sommerfest (10-jähriges Bestehen)
Ihr Jochen Kuttler, Ortsvorsteher
Kultur am Tor e. V.
„Nunkirchen - Was gestern war“: Es ist so weit. Am kommenden
Samstag und Sonntag (3. und 4. Juni) möchten wir Sie in die Geschichte
Nunkirchens entführen: „Nunkirchen - Was gestern war“.
200 Fotos erzählen die Geschichte unseres Ortes im vergangenen
Jahrhundert. Entdecken Sie Ihre und unsere Vergangenheit und
staunen Sie, wie unser Dorf früher aussah. Bildunterschriften sollen
Ihnen helfen, die Fotos einzuordnen. Selbstverständlich haben
Sie auch die Möglichkeit, korrigierend einzugreifen. Alle Bildersequenzen
werden nummeriert sein, so dass Sie in aller Ruhe Kommentare
anbringen können. Helfen Sie uns auf die Sprünge! Was
zeigen die Fotos wirklich? Sowohl am 3. als auch am 4. Juni bieten
wir Kaffee und Kuchen an. Am Pfingstsonntag freuen wir uns, Sie
auch zu einem zünftigen Mittagessen bei Schwenker, Würstchen
und Kartoffelsalat begrüßen zu dürfen. Der Eintritt zu „Nunkirchen
- Was gestern war“ beträgt 3 Euro. Der Erlös wird in Gänze dazu
verwendet werden, die Küche im Saalbau zu renovieren.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 17
Fahrdienst: Gerade für ältere und behinderte Menschen kann der
Weg zum Saalbau ein Problem darstellen. Sollten Sie am 3. bzw. am
4. Juni zum Besuch der Ausstellung einen Fahrdienst - aus welchem
Grund auch immer - brauchen, rufen Sie einfach an: (0177)
8608045. Und freuen Sie sich auf die Reise in die Vergangenheit.
Ihre Initiative „Kultur am Tor“
Sportverein Nunkirchen 1925 e. V.
www.sv-nunkirchen.de
Der SV Nunkirchen möchte sich bei allen Helfern, Gönnern und
Fans für die tolle Unterstützung in der vergangenen Saison bedanken.
Ein Dankeschön auch an den Förderverein, die Mannschaften
und an das tolle Trainergespann. Wir hoffen, dass es in der nächsten
Spielzeit auch so gut klappt und würden uns freuen, euch alle
wieder auf dem Sportplatz begrüßen zu können.
Denkt bitte alle während der spielfreien Zeit an unsere Kirmes und
unser AH-Hochwald-Turnier.
Selbstverständlich werden auch einige WM-Spiele im Clubheim in
einer geselligen Runde geschaut. Wir sehen uns.
Der Vorstand
Kneipp-Verein Nunkirchen e. V.
Tai Chi (Kurs belegt): montags, 18.15-19.15 Uhr, im Pfarrheim in
Nunkirchen
Venen- und Wirbelsäulengymnastik: dienstags, 16.30 bis 17.30 Uhr
Yoga (Ganzjahreskurs): mittwochs, 16.30 bis 18.00 Uhr, Gebühr:
1,- EUR Mitglieder, 2,20 EUR Nichtmitglieder
Fitnessgymnastik: donnerstags, 18.45 bis 19.45 Uhr (nächste Termine:
01., 22., 29. Juni, 06. Juli)
Veranstaltungsort für Yoga und Gymnastik: Turnhalle der Grundschule
Nunkirchen, Saarbrücker Straße
Nordic-Walking-Treff: samstags, 15.30 bis 17.00 Uhr (auch für Nichtmitglieder
kostenlos), Treffpunkt Nordic-Walking: Weiheranlage
bei der Tennishalle Nunkirchen
Ein Einstieg in die laufenden Kurse ist jederzeit möglich (außer
TaiChi).
Amerikaner suchen „Backes“-Nachfahren
aus dem Raum Nunkirchen
Nikolaus Backes, geb. 1813 in Nunkirchen, wanderte 1860 mit seiner
Ehefrau Barbara (Becker), geb. 1822, nach Nordamerika aus,
um sich als Farmer in der Nähe von Richmond, Stearns County,
Minnesota, niederzulassen. Auch seine Geschwister Johann Nikolaus
Backes, geb. 1820, und Johannetta Backes, geb. 1825, entschieden
sich für die Emigration nach Amerika. Sie siedelten in
Wakefield, Kansas, bzw. ebenfalls in Richmond, MN.
Nachfahren dieser frühen Siedler, Rick Backes, Dan Backes und
Katy Lindquist planen für das kommende Jahr ein Familientreffen
aller Backes-Angehörigen in Richmond, Minnesota, und zwar am
22. Juli 2007. Dieser Termin steht fest. Details dieser Veranstaltung
werden in den nächsten Wochen und Monaten ausgearbeitet.
Dan Backes besuchte Nunkirchen 1983, um in den Kirchenbüchern
der Pfarrei „Herz Jesu“ nach seinen Vorfahren zu forschen. Katy
Lindquist lernte Nunkirchen im Mai 1999 kennen.
Folgende Geschwister von Nikolaus Backes blieben in Nunkirchen
zurück:
- Elisabeth Backes, geb. 1816, verheiratet mit Peter Schneider;
- Katharina Backes, geb. 1818, verheiratet mit Jakob Paulus;
- Mathias Backes, geb. 1823, verheiratet mit Margarete Schramm;
- Franz Backes, geb. 1827, verheiratet mit Maria Merges.
Aus diesem Grund erfolgt hier diese Mitteilung, um interessierte
Personen aus dem Raum Nunkirchen einzuladen.
Wer als Nachkomme einer dieser Familien an der Teilnahme an diesem
Familientreffen interessiert ist und weitere Informationen
wünscht, wird hiermit freundlichst um eine Kontaktaufnahme gebeten.
Diese kann in Englisch direkt an folgende E-Mail-Adressen
erfolgen:
- lindquit t@lkdllink.net
- dpbackesk35@aol.com
- rbackes@clearwire.net
Für Anfragen in Deutsch steht Ihnen Herr Wilhelm Schild aus Kelberg/Krs.
Daun als Vermittler zur Verfügung. Dieser ist unter der E-
Mail-Adresse schild-kelberg@,t-online.de oder der Rufnummer
(02692) 278 erreichbar.
MGV Nunkirchen
Unsere nächste Probe findet am Freitag, 2. Juni, um 20.00 Uhr im
Altenheim „St. Sebastian“ Nunkirchen statt.
Der Vorstand
Kath. Kindergarten Nunkirchen
Anmeldewoche im Kindergarten Nunkirchen - In der Woche vom
6. bis 9.6. können Sie Ihr Kind für das kommende Kindergartenjahr
in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr im Kindergarten in Nunkirchen
anmelden. Diese Anmeldung der Kinder ist notwendig, damit wir
das nächste Kindergartenjahr planen können.
Andere Anmeldezeiten nach telefonischer Vereinbarung.
Tel. (06874) 6266, Leiterin: Frau A. Barbian

SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Kath. Jugend - Messdiener Nunkirchen
Am Mittwoch, 07.06., ist ab 17.00 Uhr Waldquiz mit Stefan und Marc.
Begebt euch mit den beiden „Waldgeistern“ auf die Suche. Am
Mittwoch, 14.06., findet keine Gruppenstunde statt.
Unsere diesjährige Freizeit der Messdiener und der Kath. Jugend
findet vom 01. bis 03.09.2006 statt. Die Fahrt geht auf die Burg Thallichtenberg
in Kusel. Die Anmeldung erhaltet ihr bei den Betreuern.
Meldet euch bitte umgehend an. Eingeladen sind auch die Kinder,
die beim Sternsingen und Raspeln mitgemacht haben.
Chor Da Capo
Die nächste Probe findet am 09.06. um 18.00 Uhr im Alten- und Pflegeheim
„St. Sebastian“ statt (alle Stimmen).
Einer für alle - alle für einen
Am Samstag, 3.6., treffen wir uns um 13.15 Uhr am Gerätehaus, um
anschließend am 30-jährigen Bestehen der Jugendwehr des Löschbezirks
Lockweiler teilzunehmen.
Am Dienstag, 6.6., findet um 17.30 Uhr unser nächstes Treffen statt.
Bitte pünktlich und vollzählig erscheinen. Die Leiter
MV „Dorfmusikanten“ Nunkirchen
Die nächste Musikprobe findet am Mittwoch, 7.6., um 19.45 Uhr im
Probelokal Salm statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen
wird gebeten.
Obst- und Gartenbauverein Nunkirchen e. V.
Jahresausflug nach Thüringen: Es sind noch Plätze frei. Unser diesjähriger
dreitägiger Vereinsausflug vom 07.07. bis 09.07.2006 führt
uns ins schöne Thüringen. Der Fahrpreis einschließlich zweier Übernachtungen
in einem 3-Sterne-Hotel in Bad Liebenstein, Halbpension,
Thüringischer Abend, Eintritt zu verschiedenen Besichtigungen
(z. B. Wartburg, die Altstadt von Erfurt und EGA mit Führer)
beträgt für das Doppelzimmer 170,- EUR pro Person. Wir fahren mit
einem modernen Reisebus und machen wie bewährt entsprechende
Pausen, sodass die Fahrt auch für ältere Mitreisende keine Anstrengung
wird. Weitere Höhepunkte der Fahrt werden auf der
Rückfahrt die Besichtigung von Schloss Altenstein sowie ein Aufenthalt
in Limburg an der Lahn sein. Die Fahrtteilnehmer können
sich ab sofort, jedoch bis spätestens 06.06., durch Überweisen des
Fahrtpreises entweder bei der Kreissparkasse Nunkirchen, Kto.-Nr.
8375, BLZ 59351040, oder der Volksbank Nunkirchen, Kto.-Nr.
7047070, BLZ 59392200, anmelden. Selbstverständlich sind uns auch
Nichtmitglieder herzlich willkommen. Wir freuen uns auf eine rege
Teilnahme und werden gemeinsam gut gelaunt eine interessante
und stimmungsvolle Reise erleben. Der Vorstand
Petanque-Freunde e. V.
Vereinsmeisterschaftsturnier - Die Petanque-Freunde Nunkirchen
richten am Samstag, 3.6., und Sonntag, 04.06., ein Vereinsmeisterschaftsturnier
auf ihrer Anlage am Sportplatz aus.
Turnierbeginn ist am Samstag ab 14.00 Uhr und am Sonntag ab
10.00 Uhr.
Auch zu diesem Turnier sind interessierte Zuschauer herzlich willkommen.
Der Vorstand
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Nunkirchen
www.urlaub-in-wadern.de
Vorstellung der Initiative „www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni
2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Wahl des Bürgermeisters - Zwischenzeitlich sind die Wahlbenachrichtigungen
zur Wahl des Bürgermeisters der Stadt Wadern allen
Bürgerinnen und Bürgern aus Nunkirchen und Münchweiler zugegangen.
Die Wahl findet am 25. Juni 2006 statt. Sollten Sie zu diesem
Termin, oder aus gesundheitlichen Gründen verhindert sein in
Ihrem zuständigen Wahllokal zu wählen, können Sie auch gerne
von der Möglichkeit der Briefwahl Gebrauch machen. Wir sind Ihnen
gerne behilflich bei der Beschaffung der Briefwahlunterlagen.
Bitte melden Sie sich, wenn wir Ihnen helfen dürfen: Ursula Ruben,
Tel. 1262, Dorothea Fontaine, Tel. 182230, Hildegard Gries, Tel. 1520,
Heiko Werno, Tel. 182372. CDU-Ortsverband Nunkirchen
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
SPD-Ortsverein Nunkirchen
Herzlichen Dank für die Unterstützung am Nunkircher SPD-Windbeutelfest
- Der SPD-Ortsverein Nunkirchen bedankt sich sehr herzlich
bei den zahlreichen Besucherinnen und Besuchern des 3. Nunkircher
SPD-Windbeutelfestes.
Wir bedanken uns natürlich auch bei allen Helferinnen und Helfern,
den Kuchenspendern, dem Männergesangverein sowie dem Schirmherrn
der Veranstaltung, unserem Bürgermeister Fredi Dewald.
Den Erlös der Veranstaltung werden wir nach der Abrechnung wie
angekündigt in diesem Jahr der katholischen Jugend und an dem
MHD Nunkirchen weitergeben.
Wir freuen uns schon auf eine Neuauflage im nächsten Jahr.
Herzliche Einladung zum Fest der Älteren, Fest der Junggebliebenen,
Mittwoch, 7. Juni, Bürgerhaus Bardenbach.
Der SPD-Stadtverband Wadern, zusammen mit Bürgermeister Fredi
Dewald, laden herzlich zum Fest der Älteren, Fest der Junggebliebenen
am Mittwoch, 7. Juni, ab 14.30 Uhr ins Bürgerhaus nach Bardenbach
ein. Zu dieser Veranstaltung richtet der Ortsverein einen Fahrdienst
ein. Wer sich ein attraktives Unterhaltungsprogramm in geselliger
Runde bei Kaffee und Kuchen nicht entgehen lassen möchte, kann
sich unter der folgenden Telefonnummer anmelden bzw. sich nach
dem Fahrdienst erkundigen; Josef Moos: Tel. (06874) 172400. Weitere
Informationen auch unter „Überörtliche politische Parteien“.
Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag.
Ihr SPD-Ortsverein
Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg,
Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87
Niederschrift Nr.02/2006
über die Sitzung des Ortsrates des Stadtteiles Steinberg am Donnerstag,
27. April 2006, im Gasthaus Biehl
Anwesend: Vorsitzender: Ortsvorsteher Christoph Trampert; Mitglieder
des Ortsrates: Horst Brenner, Michael Dewald, Hans-Josef
Großmann, Michael Leibig (ab TOP 6) Danny Maurer, Josef Strupp,
Georg Wilkin; entschuldigt fehlt: Josef Müller
Beginn: 19.30 Uhr, Ende: 21.15 Uhr
Verhandelt: Steinberg, 27. April 2006
Der Ortsvorsteher eröffnet die öffentliche Sitzung des Ortsrates,
begrüßt die Anwesenden und stellt fest, dass die Mitglieder des
Ortsrates durch schriftliche Einladung vom 17. April 2006 ordnungsgemäß
eingeladen worden sind. Darüber hinaus war die Sitzung in
der Ausgabe 16 des Amtlichen Bekanntmachungsblattes der Stadt
Wadern vom 20. April 2006 veröffentlicht.
Gegen Form und Frist der Einladung erhebt sich kein Widerspruch;
der Ortsrat ist somit beschlussfähig.
Hiernach beginnen die Mitglieder des Rates mit der Beratung der
auf der Tagesordnung stehenden Punkte.
Tagesordnung
I. Öffentliche Sitzung
1. Verwendung des Ortsratsbudgets
2. Beschlussfassung über die Änderung von Hausnummern in der
unteren Steinstraße
3. Festlegung des Altenehrentages 2006
4. Beratung über die Verkehrssituation im Bereich „Waldstraße/
Hochstraße/Am Bremerkopf“
5. Informationen des Ortsvorstehers und Informations- und Fragestunde
der Bürgerinnen und Bürger
II. Nichtöffentliche Sitzung
Beratung und Beschlussfassung
Zu TOP 1: Der Ortsvorsteher führt aus, dass Steinberg seit dem
Jahre 2005 als Ortsratsbudget jährlich einen Betrag in Höhe von
3.700,- Euro erhält. Das Gesamtbudget, über das der Ortsrat verfügen
kann, beträgt derzeit 8.629,62 Euro, wobei in Kürze die Rechnungen
für die Sitzgarnitur auf dem Rastplatz am Ortseingang aus
Richtung Konfeld kommend (500,- Euro) sowie für die bestellten 20
Wappenteller (ca. 700,- Euro) zu bezahlen sind. Mithin verbleibt ein
Rest von ca. 7.400,- Euro. Er stellt das Ortsratsbudget mit dem Hinweis
zur Diskussion, dass nicht verbrauchte Mittel stets in das
nächste Haushaltsjahr übertragen werden können.
Nach kurzer Erörterung einigt sich der Rat darauf, aktuell keine
ausgabewirksamen Beschlüsse zu fassen, sondern dies bei Bedarf
zeitnah in der jeweiligen Sitzung zu tun. Unabhängig davon wird
der Rat aber auch in Zukunft alljährlich in einer seiner ersten Sitzungen
über das Budget generell beraten.
Zu TOP 2: Die Ortspolizeibehörde ist mit dem Anliegen an den Ortsvorsteher
herangetreten, der Ortsrat möge die Hausnummern im
unteren Teil der Steinstraße (rechte Seite, gerade Nummern) neu
ordnen. Grund dafür sei die Realisierung des Baugebietes „Auf der
Kripp, I. BA“.
Auf der Grundlage der den Ortsratsmitgliedern vorliegenden aktuellen
Flurkarte beschließt der Ortsrat nach dem Anwesen Steinstraße
4 folgende Änderungen: das städtische Baugrundstück Parz.-Nr.
559 wird Nr. 6, das Anwesen Dewald, bislang Nr. 14, erhält die Nr.
8, die Baustelle Parz.-Nr. 561 wird Nr. 10, Parz.-Nr. 562 (Anwesen
Großmann) wird Nr. 12, die städtische Baustelle Parz.-Nr. 563 wird
Nr. 14 und das Anwesen Görgen-Hilchenbach, bislang Steinstraße

24, wird Nr. 16. Oberhalb des Anwesens Görgen-Hilchenbach wird,
zumindest bis zur Realisierung des II. Bauabschnitts des Baugebietes
„Auf der Kripp“, keine Neunummerierung vorgenommen.
Abstimmung: einstimmig.
Zu TOP 3: Der Ortsvorsteher gibt bekannt, dass sein Kollege von
Morscholz, Herr Siegfried Meyer, mit dem Anliegen an ihn herangetreten
ist, einmal zu prüfen, ob es möglich wäre, dass die beiden
Stadtteile Morscholz und Steinberg den Altenehrentag ab dem Jahre
2006 jeweils gemeinsam in der Eichenlaubhalle begehen könnten.
Grund dafür sei das stark zurückgehende Interesse am Seniorentag in
Morscholz, u. a. bedingt durch die hohe Treppe im Bürgerhaus, die
viele ältere Menschen vom Besuch ihres Ehrentages abhalte.
Da der Ortsvorsteher dem Vorhaben aufgeschlossen und ausgesprochen
positiv gegenüber steht - beispielsweise bilden Steinberg und
Morscholz zusammen eine Pfarrgemeinde, haben einen gemeinsamen
Kindergarten, eine gemeinsame Schule und gemeinsame Vereine
- hat er im Vorfeld der Sitzung die Kindertagesstätte, den Landfrauenverein
Steinberg und den Malteser Hilfsdienst Steinberg
darüber informiert. Alle waren für die Zusammenlegung.
Selbstverständlich, so der Ortsvorsteher, liegt aber die Entscheidung,
das anzugehen letztendlich bei den beiden Ortsräten. Indem
er in Absprache mit dem Ortsvorsteher von Morscholz dem Ortsrat
als Termin Sonntag, 17. September 2006, vorschlägt, stellt der Ortsvorsteher
die Angelegenheit zur Diskussion.
In der sich anschließenden Diskussion begrüßen die im Rat vertretenen
Fraktionen einhellig die Zusammenlegung des Altenehrentages
der beiden Dörfer in der Eichenlaubhalle Steinberg und legen
als Termin Sonntag, 17. September 2006, fest.
Abstimmung: einstimmig
Zu TOP 4: Anlässlich eines Ortstermins am 15.03.2006 an dieser
Stelle kamen die Teilnehmer Herr Herber, Polizeiinspektion Wadern,
Frank Backes, Wolfgang Rech, beide Stadtverwaltung Wadern,
die Mitglieder des Ortsrates Michael Leibig, Danny Maurer, Josef
Strupp und der Ortsvorsteher zu folgendem Ergebnis:
- Die Fahrbahn der Straße Am Bremerkopf wird wie vorgesehen
instand gesetzt.
- Zum besseren Einsehen der Straße Am Bremerkopf aus der Hochstraße
kommend, soll auf der gegenüberliegenden Seite ein Verkehrsspiegel
angebracht werden.
- Die Grundstücksflächen vom Anwesen Hochstraße 31 sollen wie
vom Ortsrat gefordert angekauft werden. Diese werden vom Ortsrat
als Beitrag zur Dorfverschönerung hergerichtet.
Die Installierung des Verkehrsspiegels als Maßnahme zur Verkehrssicherheit
soll mit diesem TOP auf den Weg gebracht werden.
Der Ortsrat empfiehlt der Ortspolizeibehörde einstimmig, zur besseren
Einsicht der Straße Am Bremerkopf aus der Hochstraße kommend
vor dem Anwesen Am Bremerkopf 20 einen Verkehrsspiegel
aufzustellen.
Zu TOP 5: Der Ortsvorsteher informiert über Folgendes:
- Beschluss-Controlling, Stand 02.03.2006
- Vorgesehene Instandsetzungsarbeiten an der Eichenlaubhalle
(Fenster und Traufverkleidung an der Südseite)
- Städtepartnerschaft Wadern-Uebigau/Wahrenbrück
- Beseitigung der Einfriedung des Platzes zum Gedenken an die
Wiedervereinigung und die vorgesehene Pflanzung einer Hainbuchenhecke
- Ortstermin am 15.03.2006 zum Ausbau der Fahrbahn und Anlegung
eines Gehweges im hinteren Teil der Straße „Zum Brodbüsch“.
Es soll ein Planungsauftrag an ein Ingenieurbüro vergeben
werden, um die verschiedenen Möglichkeiten zur Anlage eines
Gehweges und zum Ausbau der Fahrbahn darzustellen. Diese
Planung soll als Grundlage dafür dienen, den Anliegern eine
Ausbauvariante näher zu bringen und beim Ausbau mit Gehwegen
zur Kostenteilung durch die Anwendung der Gehwegeausbaubeitragssatzung
beizutragen.
- Für Instandsetzungsarbeiten im Feuerwehrgerätehaus, die die
Feuerwehr in Eigenleistung ausgeführt hat, hat die Stadt die
Materialkosten in Höhe von 500,- Euro übernommen.
- Sanierung der Straße Am Bremerkopf im August/September 2006
- Ortstermin am 27.04.2006 zur Reaktivierung des Brunnens Am
Forst. Hier wird aller Voraussicht nach eine Lösung durch die
Nutzung der Sellwaldquelle möglich.
II. Nichtöffentliche Sitzung
Christoph Trampert, Ortsvorsteher
Hinweis des Ortsvorstehers
Städtepartnerschaft Wadern-Uebigau/Wahrenbrück - In diesem
Tagen besteht die Partnerschaft zwischen der Stadt Wadern und
der Stadt Wahrenbrück (seit der Gebiets- und Verwaltungsreform
heißt die Stadt Uebigau/Wahrenbrück) im Land Brandenburg 15
Jahre. Auf Waderner Seite wurden von Anfang an die beiden Stadtteile
Steinberg und Morscholz damit beauftragt, die innerdeutsche
Partnerschaft mit Leben zu erfüllen.
Dies ist auch gelungen! Viele Freundschaften wurden über die Jahre
hinweg geschlossen und führten zu einem regen Besucheraustausch.
Logischerweise steht aber auch eine derartige Partnerschaft
im Wandel der Zeit. So sind aktuell in den Städten und Gemeinden
ganz andere Probleme zu lösen als in der Zeit von vor 15 Jahren, als
die deutsche Teilung gerade einmal ein knappes Jahr überwunden
war und diese Partnerschaft geschlossen wurde.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 19
Um die Partnerschaft optimal organisieren zu können, wurden auf
beiden Seiten so genannte Partnerschaftskomitees ins Leben gerufen.
Bisherige Vorsitzende auf Waderner Seite waren Herr Franz-
Josef Harig (1991 bis 2003) und Herr Siegfried Gimmler (2004 bis
2005). Auf Wahrenbrücker Seite saß lange Jahre der jetzige Bürgermeister,
Herr Andreas Claus, dem Partnerschaftskomitee vor.
Da am 23. Mai 2006 in Uebigau/Wahrenbrück ein neues Komitee
gewählt worden ist, wollen auch wir uns jetzt anschicken, das Gleiche
zu tun. Die Wahl findet am morgigen Freitag, 02. Juni 2006, um
20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in der „Alten Schule“ statt.
Anwesend werden die beiden Bürgermeister, Herr Andreas Claus,
aus Uebigau/Wahrenbrück und unser Bürgermeister, Herr Fredi
Dewald, sein.
Zur Neuwahl des Partnerschaftskomitees, die im Rahmen einer
Bürgerversammlung erfolgt, lade ich alle interessierten Bürgerinnen
und Bürger von Morscholz und Steinberg sehr herzlich ein.
Christoph Trampert, Ortsvorsteher
NABU-Ortsgruppe Steinberg
Nächster Arbeitseinsatz - Zu unserem ersten Arbeitseinsatz in diesem
Jahr treffen wir uns am Samstag, 03. Juni 2006, um 9.00 Uhr
beim Holzkreuz am Ortseingang. Nach der Herrichtung des Umfeldes
dort geht es weiter zum geplanten Park- und Rastplatz am Ortsausgang
Richtung Konfeld, um dort die letzten Arbeiten vor der
Aufstellung der Sitzgarnitur, die ca. zwei Wochen später vorgenommen
werden wird, auszuführen. Danach fahren wir zum Kriegerdenkmal,
um auch dort nach dem Rechten zu sehen, auf dass es
auch dort zu Pfingsten ansehnlich ausschaut.
Wir hoffen auf viele freiwillige Helfer an diesem Tag. Je mehr mitmachen,
umso schneller und leichter geht die Arbeit von der Hand.
Der Vorstand
SV 1927 Steinberg e. V.
Abt. Alte Herren Morscholz/Steinberg: Am Freitag, 02.06., spielen
wir auf dem AH-Sportfest in Weiskirchen gegen die AH Konfeld.
Anstoß ist um 19.30 Uhr.
Vorstand: Am Sonntag, 04.06., findet um 17.00 Uhr im Vereinsheim
des SV Steinberg eine wichtige Vorstandssitzung statt. Hiermit lade
ich alle Vorstandskollegen und alle interessierten Mitglieder recht
herzlich ein.
Aktive: Am Samstag, 10.06., findet um und im Vereinsheim des SV
Steinberg der Saisonabschluss der 1. und 2. Mannschaft statt. Näheres
wird im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben.
Kirmes 2006: Am Dienstag, 06.06., findet um 20.00 Uhr im Gasthaus
„Alt Steinberg“ eine wichtige Besprechung aller Vereine, die
in diesem Jahr an der Kirmes teilnehmen, statt. Ich bitte alle Vereine
darum, dass mindestens ein Vertreter pro Verein an diesem
Abend an der Besprechung teilnimmt.
Kindertagesstätte „Rappelkiste“ Morscholz/Steinberg
Bitte beachten Sie die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Morscholz.
Kolpingkapelle Steinberg
Am kommenden Wochenende sind zur gewohnten Zeit Gesamtproben.
Unser nächster Auftritt ist am Sonntag, 11.06., im Rosengarten
in Zweibrücken.
Jugendorchester: Am Samstag, 03.06., findet von 17.00 bis 18.30
Uhr in Weiskirchen unsere nächste gemeinsame Probe statt.
SPD-Ortsverein Steinberg
Besichtigung des Saarländischen Bergbaumuseums - Am Samstag,
10. Juni 2006, wollen wir das Saarländische Bergbaumuseum
in Bexbach besuchen.
Folgendes Programm ist dabei vorgesehen: Treffpunkt um 12.30
Uhr vor dem Gasthaus „Alt Steinberg“, Führung durch das Museum
ab 14.00 Uhr, Dauer der Führung ca. 90 Minuten, anschließend
Kaffee und Kuchen in der Panoramaetage im 6. Stock des Museumsturmes,
danach Heimfahrt.
Für den Eintritt ins Museum und Kaffee und Kuchen müssen 6,-
Euro/Person entrichtet werden. Die Kosten für die Führung, je Gruppe
bis zu 25 Personen, betragen 50,- Euro, die vom Ortsverein getragen
werden. Für die Fahrt nach Bexbach und zurück fallen
ebenfalls keine Kosten an, da wir eigene Pkw einsetzten werden.
Mitfahren können neben den SPD-Mitgliedern auch alle interessierten
Bürgerinnen und Bürger.
Anmeldungen nehmen bis Mittwoch, 07. Juni, Organisationsleiter
Josef Strupp, Tel. 5585, 2. Vorsitzender Armin Dupont, Tel.
909635, und Vorsitzender Christoph Trampert, Tel. 8587, entgegen.
Wir wünschen einen schönen Nachmittag und gute Fahrt!
Der Vorstand
Kirchenchor „Cäcilia“ Steinberg
Unser Ausflug nach Heidelberg und Schwetzingen - Am Sonntag,
04.06., ist es so weit. Wir treffen uns zur Abfahrt um 7.00 Uhr an der
Kirche. Ca. 2 Stunden später werden wir eine Frühstückspause einlegen,
ehe es dann weitergeht. In Heidelberg angekommen, haben

SEITE 20 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
wir eine Schlossbesichtigung vorgesehen, danach Aufenthalt in der
Altstadt. Nach der Mittagszeit setzten wir unsere Fahrt nach
Schwetzingen fort. Dort wollen wir den schönen Schlosspark besichtigen,
die Stadt erkunden, am späteren Nachmittag die Heimfahrt
antreten und in Hasborn Station zum Abendessen machen.
Hier erwartet uns ein „Saarländisches Buffet“ - lasst euch überraschen
- für alle zum gleichen Preis.
Wir wünschen nun eine gute Fahrt, angenehme und schöne Stunden.
Der Vorstand
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 08.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Steinberg
www.urlaub-in-wadern.de - Vorstellung der Initiative
„www.urlaub-in-wadern.de“ am 02. Juni 2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude
in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Ortsvorsteher Helmut Turner, Wadern,
Im Contersfeld 12, Tel. 0 68 71 / 15 30
SV Noswendel und TuS 09 Wadern
Abt. AH: Die AH spielt am 03.06. um 18.00 Uhr in Scheuern. Wir
treffen uns um 17.30 Uhr dort.
Der AH-Vorstand
BSG Wadern - Reha- und Gesundheitssportverein e. V.
Am Samstag, 26. August, beabsichtigen wir, eine Fahrt mit dem
Bus nach Saarburg durchzuführen. Der Unkostenbeitrag beträgt für
Mitglieder 10,- Euro, für Nichtmitglieder 15,- Euro. Anmeldungen
mit Barzahlung des Unkostenbeitrages können in den Übungsstunden
oder per Überweisung auf das Konto der BSG Wadern e. V. Nr.
46896, BLZ 59351040, bei der Sparkasse Merzig-Wadern mit Name
und Kennwort „Fahrt nach Saarburg“ erfolgen. Der genaue Ablauf
wird noch bekannt gegeben. Wir bitten um zeitige Anmeldung, da
nur ein Bus eingesetzt wird. Der Vorstand
ASV Wadern e. V.
Am 10.06. von 10.00 bis ca. 17.00 Uhr Arbeitseinsatz am Weiher.
Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.
Am 11.06. ist Preisangeln. Treffen: 6.00 Uhr, Angeln: 8.00 Uhr
Am 25.06. Vereinsangeln. Treffen: 8.00 Uhr, Angeln: 9.00 Uhr
Der Vorstand
Vorschulausschuss des Kindergartens Wadern
KiTa gGmbH Saarland
Einladung zur Sitzung des Vorschulausschusses am Mittwoch,
07.06., um 20.00 Uhr im Kindergarten Wadern.
Tagesordnung: 1. Kindergartenbeitragserhöhung, 2. Öffnungszeiten
und neue Angebote ab September 2006, 3. Fortschritte Neubau,
4. Sonstiges.
Alle interessierten Eltern sind herzlich willkommen.
Ihre Elternvertretung
An alle Lourdes-Pilgerchormitglieder Saar
Wie vereinbart, singen wir am Samstag, 10. Juni, um 19.00 Uhr im
Gottesdienst in Auersmacher mit anschließendem Konzert.
Ich bitte alle Sängerinnen und Sänger, in schwarzer Kleidung mit
unserem roten Schal und den Noten zu unserem Lourdes-Nachtreffen
möglichst vollzählig dabei zu sein. Es fährt ein Doppelstockbus
(76 Plätze) der Fa. Zarth um 16.30 Uhr ab Busbahnhof Wadern nach
Auersmacher und zurück. Der Fahrpreis beträgt pro Person 6,- Euro.
Nach unserem Auftritt sind wir alle vom Kath. Kirchenchor Auersmacher
anlässlich ihres 225-jährigen Bestehens zu einem kleinen
Imbiss und Umtrunk eingeladen. Euer Sangesbruder Alfons Wack
Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadern
Für Mittw., 07.06., lädt der VdK-Ortsverband Wadern zur nächsten
gemütlichen Zusammenkunft mit kleinem Imbiss ein. Treffpunkt, wie
immer, um 19.00 Uhr im Restaurant „Ratskeller“ in Wadern (Inh. P. Latz).
Der Vorstand
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 08.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Wadern-Dagstuhl
www.urlaub-in-wadern.de - Vorstellung der Initiative
„www.urlaub-in-wadern.de“ am 02. Juni 2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude
in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Ortsvorsteher Josef Koch, Wadrill,
Seelbachstraße 6, Tel. 0 68 71 / 34 58
FC Wadrill
Fr., 2.6.: 18.30 Uhr, Endspiel um den Saarlandpokal der B-Jgd.: 1.
FC Saarbrücken - SV Auersmacher, Vorspiel: 16.30 Uhr, E-Jgd. SG
Noswendel/Wadern - FC Wadrill
Zum Saisonabschluss laden wir unsere Jugendspieler mit Eltern für
Freitag, 2. Juni, ab 16.00 Uhr auf unserer Sportanlage herzlich ein.
Tennisclub Wadrill e. V.
Unsere nächsten Medenspiele:
Sa., 03.06.: 13.00 Uhr, Herren 40 in Nalbach
Pfingstmontag, 5.6.: 12.00 Uhr, Damen 40 gegen Nennig, 15.00 Uhr,
Junioren U15 in Pachten.
Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg.
Der Vorstand
Kneippverein Wadrill
Neu im Programm! Der lang angekündigte Yoga-Kurs startet nun
am 14.06. von 16.00-17.30 Uhr. Anmeldung bitte bei Rita Schnur
unter Tel. (06871) 3834.
Jugendclub Wadrill
Öffnungszeiten: Freitag ab 20.00 Uhr (Stephan), Samstag ab 20.00
Uhr (Hans), Dienstag ab 19.00 Uhr (Johanna). Montags putzen wir
ab 18.00 Uhr den Club und es wäre schön, wenn wir dort mal ein
paar Helfer antreffen würden.
Gruppenstunde: Samstag ab 15.00 Uhr Gruppenstunde mit Johanna.
Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V.
Ausbildungsorchester: Freitag, 02.06.: 17.00 Uhr: Probe (Achtung:
15 Min. früher als normal)
Großes Orchester:
Freitag, 02.06.: 18.00 Uhr, Treffen in Uniform im Probenraum, wir
unterstützen unseren Sportverein musikalisch.
Anschließend: Satzprobe für Trompeten und Flügelhörner evtl. auch
noch Satzprobe für Harmonie; wird kurzfristig bekannt gegeben.
Sonntag, 04.06.: keine Probe
Montag, 05.06.: 15.00 Uhr, Treffen in Uniform im Probenraum, wir
fahren nach Noswendel zum MV „Lyra“.
Wir bitten um zahlreichen Probenbesuch.
Der Vorstand
Vereinsgemeinschaft
Wadrill-Gehweiler-Reidelbach e. V.
Vorstandssitzung - Wie bereits angekündigt, findet die konstituierende
Vorstandssitzung am Montag, 12. Juni, um 20.00 Uhr in
der Wadrilltalhalle (Nebenraum) in Wadrill statt. Die Tagesordnung
wird in der Sitzung bekannt gegeben. Hierzu sind alle Mitglieder
des Vorstandes recht herzlich eingeladen. Über einen regen und
pünktlichen Besuch freuen wir uns.
Veranstaltungen in den Räumlichkeiten der Halle - Aus gegebenem
Anlass möchten wir nochmals darauf hinweisen, dass die Vereine
und Interessengruppen, die die Räumlichkeiten der „Wadrilltalhalle“
für Veranstaltungen nutzen, sich rechtzeitig vor dem Veranstaltungstermin
mit dem Hallenwart André Schneider, Tel.
(06871) 7166, in Verbindung setzen, um die anstehenden organisatorischen
Angelegenheiten abzuklären.
Anmietung des Nebenraumes der Wadrilltalhalle - Wir möchten
darauf aufmerksam machen, dass der Nebenraum der „Wadrilltalhalle“
mit Küche für private Veranstaltungen wie z. B. Geburtstagsund
Familienfeiern usw. zu attraktiven Konditionen angemietet

werden kann. Nähere Auskünfte hierzu können bei dem 1. Vorsitzenden
Gerhard Klein, Tel. (06871) 8403, und dem Kassierer Leo
Clasen, Tel. (06871) 921111, eingeholt werden.
Aktuelle Informationen: Aktuelle Informationen zur Hallenbelegung,
Hallensperrung und zu Veranstaltungen in der Wadrilltalhalle
sind zu erhalten im Internet unter www.vg.wgr.de oder per E-
Mail unter Info@VG-WGR.de.
Der Vorstand
Motorsportfreunde Hochwald e. V.
Clubabend: Der Juni-Clubabend findet am Freitag, 2.6., ab 20.30
Uhr im Vereinslokal statt.
Rallyesport: Nach dem Klassensieg in Birkenfeld startet unser Juniorteam
Dominik und Dustin Port bei der Rallye Warndt. Start zum
4. ADAC-Meisterschaftslauf ist am Samstag, 3.6., um 13.00 Uhr in
Ludweiler
PKW-Slalom: Der ATC Merzig veranstaltet am 11.6. den nächsten
Lauf in der PKW-Slalommeisterschaft. Daniel Meyer startet dort in
der Klasse SF und will seine Platzierung im vorderen Feld weiter
ausbauen.
Kartsport: Unser erfolgreiches Kartteam hat seinen nächsten Einsatz
beim Kartslalom des MSC Losheim, der am 18.6. auf dem TÜV-
Gelände in Losheim stattfindet.
ADAC Saarland-Rallye: Bei der internationalen Veranstaltung übernehmen
wir hauptverantwortlich die Absicherung der WP Weiskirchen
und stellen auch den WP-Leiter. Für diesen Einsatz am Samstag,
1.7., benötigen wir alle Helfer. Beim Streckenaufbau am Freitag,
30.6., ab 15.00 Uhr ist auch jede helfende Hand willkommen.
Der Vorstand
Heimat- und Naturfreunde Wadrill e. V.
Am Sonntag, 11.06., veranstalten wir ein Waldfest auf dem Freizeitplatz
bei der Harteichhütte mit sehr viel Kinderunterhaltung,
Musikunterhaltung, Kaffee und Kuchen. Nähere Einzelheiten folgen
in der nächsten Ausgabe dieses Bekanntmachungsblattes.
Der Vorstand
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politsiche Parteien“.
CDU-Ortsverband Wadrill-Gehweiler
www.urlaub-in-wadern.de - Vorstellung der Initiative
„www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni 2006, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude
in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Ortsvorsteher Werner Barth, Wedern,
Wederner Straße 5, Tel. 0 68 71 / 76 02
Jagdgenossenschaft Wadern - Jagdbezirk Wedern
Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen.
Schützenverein „Wilhelm Tell“ Reidelbach
An Pfingstsonntag ist das Schützenhaus von 10.00 bis 12.30 Uhr
geöffnet, an Pfingstmontag geschlossen.
Am Freitag, 2. Juni, ist das nächste Training ab 18.30 Uhr für die
Anfänger und ab 20.00 Uhr für Fortgeschrittene.
Am Samstag, 3. Juni, ist jetzt hoffentlich der nächste Arbeitseinsatz
(wenn’s nicht wieder regnet).
Die nächste Vorstandssitzung ist am Mittwoch, 7. Juni, um 19.30 Uhr.
Am Samstag, 10. Juni, fahren wir zur zentralen Meisterschaftsfeier
nach Wadern. Los geht’s um 19.00 Uhr.
www.tell-reidelbach.de
Vereinsgemeinschaft Wadrill-Gehweiler-Reidelbach
Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen.
Sozialverband VdK Saarland - Ortsverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadern wird hingewiesen.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 21
Zukunft unserer Dörfer
Unter diesem Motto steht eine Informations- und Diskussionsveranstaltung
mit Umweltminister Stefan Mörsdorf am Donnerstag, 8.
Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler. Moderiert wird
die Veranstaltung von unserem Kandidaten für die Bürgermeisterwahl
Wolfgang Maring.
Näheres finden Sie unter „Überörtliche politische Parteien“.
CDU-Ortsverband Wedern
www.urlaub-in-wadern.de - Vorstellung der Initiative
„www.urlaub-in-wadern.de“ am 2. Juni, 19.30 Uhr, im Fraktionsgebäude
in Wadern.
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
SPD-Stadtverband Wadern
Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche politische Parteien“
wird hingewiesen.
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Bardenbach
Am Sonntag, 04.06., treffen wir uns um 10.00 Uhr (rote Mütze, blaues
T-Shirt) am Feuerwehrgerätehaus in Bardenbach. Anschließend
besuchen wir das Feuerwehrfest in Lockweiler. Ich bitte um pünktliches
und vollzähliges Erscheinen. Müller, Löschbezirksführer
Abt. Jugendwehr: Am Samstag, 03.06., nehmen wir an einem Wettkampf
der Jugendwehren in Lockweiler teil. Wir treffen uns um 13.00
Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges
Erscheinen. Maas, Jugendwart
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Lockweiler
Am kommenden Wochenende (Pfingsten) feiert die Jugendfeuerwehr
Lockweiler ihr 30-jähriges Bestehen, zusammen mit unserem
Tag der offenen Tür.
Hiermit lade ich alle Löschbezirke recht herzlich ein.
Thommes, Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Löstertal
Am Freitag, 02.06., findet um 19.00 Uhr unsere nächste Feuerwehrübung
statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.
Klasen, Löschbezirksführer
Abt. Jugendwehr: Am Samstag fahren wir zum Wettbewerb nach
Lockweiler. Aus diesem Grund treffen wir uns um 12.30 Uhr am
Gerätehaus in Uniform und T-Shirt.
Die Jugendbetreuer
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Nunkirchen
Aktive Wehr - Versammlung: Am Dienstag, 06.06., findet um 20.00
Uhr im Gerätehaus eine Versammlung statt, zu der sowohl die aktive
Wehr als auch die Alterswehr eingeladen sind.
Einziger Tagesordnungspunkt ist: Planung, Ablauf und Einteilung
zu unserem Fest.
Vorinformationen: Vom 16. bis 18.06. feiert die Freiwillige Feuerwehr
Nunkirchen ihr 125-jähriges Bestehen. Aufbau hierzu ist
bereits am Mittwoch, 14.06., um 9.00 Uhr. Bitte pünktlich und vollzählig
erscheinen.
Im Gerätehaus hängen die Dienstpläne für unser Fest aus. Jedes
Mitglied sollte sich hier eintragen.
Arbeitseinsatz: Am Samstag, 10. Juni, findet um 10.00 Uhr ein wichtiger
Arbeitseinsatz im Gerätehaus zwecks Generalreinigung zum
bevorstehenden Jubiläum statt. Bitte pünktlich und vollzählig erscheinen.
Der Löschbezirksführer
Abt. Jugendwehr: Am Samstag, 03.06., nehmen wir am 30-jährigen
Bestehen der Jugendwehr des Löschbezirks Lockweiler teil.
Treffpunkt hierzu ist um 13.15 Uhr am Gerätehaus.
Am Dienstag, 06.06., findet um 17.30 Uhr unsere nächste Übung
statt. Bitte pünktlich und vollzählig erscheinen.
Die Leitung der Jugendwehr
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Steinberg
Am Samstag, 03.06., findet unsere nächste Übung statt. Wir treffen
uns, wie gewohnt, um 16.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Ich bitte
um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.
Der Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern
Am Freitag, 02. Juni, findet um 19.30 Uhr die Löschbezirksführerwahl
statt. Auf die Veröffentlichung in den Amtlichen Bekanntmachungen
wird verwiesen. Auch die Altersabteilung ist zu diesem
Termin herzlich willkommen. Der Löschbezirksführer

SEITE 22 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Abt. Jugendfeuerwehr: Am Mittwoch, 31. Mai, findet um 18.00 Uhr
unsere nächste Übung statt.
Der Jugendwart
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadrill
Am Samstag, 03.06., findet um 17.00 Uhr unsere nächste Übung
statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.
Der Löschbezirksführer
Die Telefon-Kurzpredigt
Nimm dir Zeit für den, der dich liebt!
Dieser seelsorgerliche Telefondienst ist für jedermann Tag und
Nacht unter der Rufnummer (06887) 9021564 erreichbar.
Man hört eine dreiminütige Kurzansprache vom Evangelium der
Gnade Gottes, als reinen Ansagedienst.
Jeden Samstag wird eine neue Predigt zu hören sein.
Bei Fragen: Ansprechpartner Werner Kuhn, Saarbrücker Str. 2, 66839
Schmelz, Tel. (06887) 9021565.
Jeden Montag Bibelkreis. Ich freue mich, wenn du kommst!
Kath. Gottesdienste
in der Stadt Wadern vom 03. bis 05.06.2006
Sa., 03.06. 17.30 Uhr Bardenbach
17.30 Uhr Noswendel
19.00 Uhr Nunkirchen
19.00 Uhr Wedern
19.00 Uhr Wadrill
19.00 Uhr Steinberg
So., 04.06. 08.30 Uhr Michelbach
09.00 Uhr Wadrill
09.15 Uhr Lockweiler
10.00 Uhr Büschfeld
10.15 Uhr Löstertal
10.15 Uhr Morscholz
10.45 Uhr Wadern
Mo., 05.06.08.30 Uhr Büschfeld
08.45 Uhr Wedern
09.15 Uhr Lockweiler
10.00 Uhr Nunkirchen
10.45 Uhr Altland
10.45 Uhr Noswendel - Hochamt im Pavillon
Regelmäßige Sendungen von K-TV:
Liveübertragung der hl. Messe: Sonntag bis Mittwoch um 20.00
Uhr, Donnerstag bis Samstag um 9.00 Uhr
Anbetung: Donnerstag und Freitag, 20.00 Uhr, Montag, 21.00 Uhr
Rosenkranz: täglich um 8.25 bzw. 8.30 Uhr, 15.30 Uhr und 22.00 Uhr.
Schriftbetrachtung zum Sonntagsevangelium mit Pater Buob:
jeweils Freitag, 20.40 Uhr, Samstag, 19.00 Uhr, Sonntag, 19.40 Uhr
Pfarreiengemeinschaft Wadern „Allerheiligen“/
Lockweiler „St. Michael“
Gottesdienste der Pfarreiengemeinschaft Wadern/Lockweiler vom
03. bis 10.06.2006
Sa., 03.06. hl. Karl Lwanga und Gefährten - sel. Papst
Johannes XXIII.
Kollekte: für kirchl. Aufgaben in Mittel- und Osteuropa „Renovabis“
Wadern 11.00 Uhr goldene Hochzeit der Ehel. Peter Rohles und
Mathilde Elisabeth geb. Konder, Krippwiesstr.
38a, Dagstuhl
17.30 bis 18.00 Uhr: Beichte
Nosw. 17.30 Uhr Vorabendmesse zum Hochfest Pfingsten (mitgestaltet
vom Kirchenchor) mit Gebet für Karl
Heinz Zapp als 2. Jahrged.; für Ehel. Nikolaus
und Anna Schillo; für Ehel. Heinrich und
Katharina Schneider; für Ehel. Valentin und
Berta Schillo; für Ehel. Marx-Christian
Wedern 19.00 Uhr Vorabendmesse zum Hochfest Pfingsten mit
Gebet für Ina Maria Weinhold als 3. Jahrged.;
für Johann und Auguste Meier, Kinder und
Schwiegerkinder; für Matthias und Margarete
Finkler und verst. Kinder; Johann und Hildegard
Schmitt; für Anita und Matthias Wiesen;
für Norbert Raß
So., 04.06. Pfingsten - Hochfest
Kollekte: für kirchl. Aufgaben in Mittel- und Osteuropa „Renovabis“
Lockw. 09.15 Uhr Hochamt (mitgestaltet vom Kirchenchor) mit
Gebet für Fam. Kuch-Rosner; für Amalia
Schneider geb. Steuer; für Franz Ott; für Josefine
Katharina Ott geb. Koch als 2. Sterbeamt
17.30 Uhr feierliche Pfingstandacht mit sakramentalem
Segen
Wadern 10.45 Uhr Hochamt (mitgestaltet vom Kirchenchor) mit
Gebet für Alban Lauer als 3. Sterbeamt; für
Alwine Frank als 3. Sterbeamt; für Ehel. Nikolaus
und Anna Wilhelm und Ehel. Hans und
Maria Derst; für Hubert Melcher, Eltern und
Geschwister; für die Leb. und Verst. der Fam.
Berg-Feltes; für Irene Josten und Maria Kaspar
(best. v. der KFD); mit Kinderbetreuung
im Pfarrheim
19.00 Uhr feierliche Pfingstvesper mit sakramentalem
Segen
Mo., 05.06. Pfingstmontag
Kollekte: für unsere Pfarrgemeinde
Wedern 08.45 Uhr Hochamt mit Gebet für Ehel. Josef und Maria
Backes, verst. Söhne und Margarethe Harig;
für Ehel. Nikolaus und Barbara Kleser,
Sohn Manfred und verst. Angeh.; für Nikolaus
und Berta Hansen; für Barbara Müller; für
Franz Lang, Maria Mayer und Anni Gamper
Lockw. 09.15 Uhr Hochamt mit Gebet für Walburga Finkler als
1. Jahrged.; für Paul und Luzia Piller und
Schwester Barbara Finkler; für Maria Wilhelm
und Veronika Hares und verst. Angeh.
Altland 10.45 Uhr Hochamt mit Gebet für Pastor Richard Scheer
und Pater Paul Kasper
Nosw. 10.45 Uhr Hochamt im Pavillon mit Gebet für Alois Nickels,
verst. Eltern und Schwiegereltern; für
die Mitglieder des MV Lyra Noswendel; für
Ehel. Alois und Antonia Sänger
keine Dekanatsabendmesse!
Di., 06.06. hl. Norbert von Xanten
keine Abendmesse!
Mi., 07.06. Mittwoch der 9. Woche im Jahreskreis
Wadern 18.00 Uhr Abendmesse mit Gebet für Cäcilia Lorig
(best. vom Elisabeth-Verein)
Do., 08.06. hl. Medard
Lockw. 16.30 Uhr Üben neue Messdiener
18.00 Uhr Abendmesse mit Gebet nach Meinung (M)
Wadern 17.30 Uhr eucharistische Anbetung
Fr., 09.06. hl. Ephräm der Syrer
Wadern 16.30 Uhr Üben neue Messdiener
Wedern 18.00 Uhr Abendmesse mit Gebet für Pastöre Waldemar
Mörsdorf und Josef Veauthier
Sa., 10.06. Samstag der 9. Woche im Jahreskreis
Kollekte: für den Schuldendienst
Nosw. 17.30 Uhr Familiengottesdienst zum Thema: „Taufe“
mit Taufe des Kindes Victoria Deringer, Lindenstr.
20, Krettnich, und mit Gebet für Alfred
Biesel als 2. Jahrged.; für Maria und August
Meier und Sohn Manfred; für Heinz Brav
Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Josef Kuhn als
1. Jahrged.; für Josef Dewes als 1. Jahrged.;
für Anni Dewes und verst. Angeh.; für Hans-
Gerd Kuhn
Eheaufgebot: Patrick Bohn und Julia Müller, beide Seestr. 32a, Noswendel
Beichte: am Samstag, 03.06., von 17.30-18.00 in Wadern; am Samstag,
10.06., Beichte nur nach Vereinbarung möglich (bitte terminieren)
Beichte im Franziskaner-Kloster Hermeskeil: in der Regel samstags
von 15.00-17.00 Uhr.
Rosenkranzgebet in Wadern in der Regel 35 Minuten vor Beginn
jeder hl. Messe.
Telefon-Nr. des Pfarramtes Wadern: 2530
Fax-Nr. des Pfarramtes Wadern: 8432
E-Mail-Adresse: Kath._Pfarramt_Wadern@t-online.de
Telefon-Nr. des Pfarrheimes Wadern: 7214
des Pfarrheimes Noswendel: 8411
des Pfarrheimes Lockweiler: 2480
Telefon-Nr. von Gemeindereferentin Blug: 921823
von Pastoralreferent Schmitt: 4822
E-Mail-Adresse: karljosefschmitt@aol.de
Telefon-Nr. von Pastoralreferent Stuhlträger/Dekanatsbüro Thailen:
923010
E-Mail-Adresse: dekanat.losheim-wadern@bistum-trier.de
Internetportal der Kath. Kirche in Deutschland: www.katholisch.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro Wadern in dieser Woche: am Dienstag,
Mittwoch und Donnerstag von 8.30 bis 12.00 Uhr, am Mittwoch von
14.00-17.00 Uhr.
Sprechstunde von Pastor Mittermüller: nur am Mittwoch, 07.06.,
von 16.30-17.30 Uhr in Wadern oder nach Vereinbarung möglich
(bitte terminieren!)
Sprechstunde von Pastoralreferent Schmitt: nach vorheriger Vereinbarung
unter Tel. 4822.
Sprechstunde von Gemeindereferentin Blug: am Freitag, 09.06.,
von 16.00 bis 16.45 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler
Sing- und Instrumentalkreis Lockweiler am Freitag, 09.6.: die
Musiker um 16.00 Uhr und die Sänger um 16.45 Uhr.
Kirchenchorproben:
Wadern: dienstags ab 20.00 Uhr
Lockweiler: mittwochs ab 19.30 Uhr

Noswendel: donnerstags ab 20.00 Uhr
Die Proben finden in den jeweiligen Pfarrheimen statt. Interessierte
und Neumitglieder sind jederzeit herzlich willkommen!
Charismatischer Gebetskreis montags um 19.30 Uhr im Krankenhaus
Wadern (Schwesternheim).
Krabbelgruppe Wadern mit pädagogisch ganzheitlichen Elementen:
dienstags, mittwochs und donnerstags, jeweils von 16.30-18.30
Uhr, vorübergehend im Pfarrheim Noswendel.
Info und Anmeldung bei Sandra Prümm (Erzieherin), Tel. 8284.
Krabbelgruppe Lockweiler montags von 9.00-11.00 Uhr im Pfarrhaus
Lockweiler. Info und Anmeldung bei Pia Klauck, Tel. 8321.
Kids-Treff in Noswendel für Kleinkinder von 1 Monat bis 3 Jahre
jeden Montag von 15.30-17.30 Uhr im Pfarrheim Noswendel. Info
und Anmeldung bei Miriam Reiter, Tel. (06871) 920674.
Liebe Eltern! Kinderbetreuung in der Messe um 10.45 Uhr an
Pfingstsonntag in Wadern: Mal in Ruhe den Heiligen Geist auf sich
wirken lassen und sich vom Pfingstereignis inspirieren lassen. Dabei
sein Kind in guter Betreuung wissen. Ab 10.30 Uhr können Sie Ihr
Kind im Pfarrsaal bei uns abgeben. Wir werden Pfingsten kindgerecht
mit ihrem Kind besprechen. Außerdem basteln wir noch was!
Zur Gabenbereitung kommen wir mit Ihrem Kind wieder in die Kirche.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder!
Ihre Gemeindereferentin Karin Blug und Claudia Phillippi-Klauck
PS: Unsere Kinder sind natürlich wieder mit dabei.
Club über 60 Wadern: fällt in dieser Woche aus!
Taufen im Juli 2006:
in Wadern: am 02.07., 14.30 Uhr
in Lockweiler: am 09.07., 14.30 Uhr
Taufgespräch dazu: am Donnerstag, 22.06., 19.45 Uhr, im Pfarrhaus
Wadern.
Taufen sind auch (normalerweise) in den Sonntagsmessen möglich.
Bitte melden Sie vorher Ihr Kind unter Vorlage des Stammbuches in
den Bürozeiten an.
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim
Gottesdienste
Pfingstsonntag, 04.06.: 10.00 Uhr, Konfirmationsgottesdienst in
Wadern und Losheim, Pastor Mayland und Pfarrer Tillman
Pfingstmontag, 05.06.: 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Wadern
und um 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Losheim, Pastor
Mayland und Pfarrer Tillman
In Wadern werden konfirmiert: Dominic Dietz, Svetlana Evdokimov,
Alexander Geist, Elena Gergert, Selina Joseph, Mona Karrenbauer,
Xenia Kim, Franziska Laube, Christopher Preikschas, Darja
Presler und Laura Silvestrini
In Losheim werden konfirmiert: Alissa Axt, Philipp Clemenz, Christina
Emgrunt, Amelie Fritzer, Eugenia Kaiser, Caroline Kell, Sebastian
und Walter Scherer, Katharina Schneider, Maike Schützenhofer
und Susanne Wagenleitner.
Kinderbibeltreff: Sa., 10.06., 10.00-13.00 Uhr, im Gemeindezentrum
in Losheim.
Gottesdienst in Weiskirchen: Sa., 10.06., um 19.00 Uhr mit Abendmahl
Termine:
Konfirmandenunterricht Losheim: Di., 06.06., 17.30 Uhr, im Gemeindezentrum.
Konfirmandenunterricht Wadern: Mi., 07.06., 16.30 Uhr, im Gemeindehaus.
Chorprobe: Mi., 07.06., 19.30 Uhr, in Wadern
Meditativer Tanz: Sa., 10.06., 14.00-18.00 Uhr, in Wadern
Pastor Jörn Mayland ist zu erreichen unter Tel. (06806) 307123.
Sprechzeiten in Wadern mittwochs von 10.00-11.00 Uhr und freitags
von 9.30-10.30 Uhr.
Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. (06872) 1600 oder
im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a.
Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00-11.30
Uhr besetzt. Außerdem dienstags in der Zeit von 15.00-17.00 Uhr.
Tel. (06871) 2006 und Fax (06871) 8154.
Neuapostolische Kirche, Wadern
Egon-Reinert-Straße 1
Gäste sind zu unseren Gottesdiensten herzlich willkommen!
So., 04.06. 10.00 Uhr Stammapostelübertragung aus Kapstadt
Mi., 07.06. 19.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl durch unseren
Bischof
SPD-Stadtverband Wadern
Unser Bürgermeister Fredi Dewald und der Vorstand des SPD-Stadtverbandes
Wadern laden alle Seniorinnen und Senioren zum Fest
der Älteren und Fest der Junggebliebenen ein; ein kultureller Nachmittag
mit Musik, Kultur, Kaffee und Kuchen am Mittwoch, 07. Juni
2006, ab 14.30 Uhr im Bürgerhaus in Bardenbach. Mit ein Höhepunkt
dieses Nachmittags ist der Auftritt von Elfriede Grimmelwidisch.
Kaffee und Kuchen sind frei.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 23
Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bei der
Stadtverbandsvorsitzenden Anke Rehlinger, MdL, Tel. (06874)
172400, Fax (06874) 172340, E-Mail: anke@rehlinger.de, oder beim
Organisationsteam Friedel Großmann, Steinberg, Tel. (06871) 1319,
Carmelo Lombardo, Bardenbach, Tel. (06871) 3721, oder Albert Lang,
Büschfeld, Tel. (06874) 6742 oder (0160) 96211245.
Wir versprechen euch einen unvergessenen Nachmittag mit guter
Unterhaltung und freuen uns auf euer Kommen.
Der Vorstand des SPD-Stadtverbandes Wadern
CDU-Stadtverband Wadern
www.urlaub-in-wadern.de. - Zur Vorstellung des neuen Tourismus-
Konzeptes unseres Bürgermeister-Kandidaten Wolfgang Maring
laden wir alle Mitglieder des Vorstandes recht herzlich ein. Mit
„www.urlaub-in-wadern.de“ wollen wir die Tourismus-Aktivitäten
der Stadt richtig in Schwung bringen. Es gibt schon jede Menge
Ideen, weitere sind herzlich willkommen.
Termin: Freitag, 02. Juni 2006, 19.30 Uhr, Fraktionsgebäude in
Wadern.
Zukunft unserer Dörfer - Unter diesem Motto steht eine Informations-
und Diskussionsveranstaltung mit Umweltminister Stefan
Mörsdorf am Donnerstag, 08. Juni, um 18.30 Uhr im Gasthaus Jost
in Lockweiler. Moderiert wird die Veranstaltung von unserem Kandidaten
für die Bürgermeisterwahl Wolfgang Maring.
Themen sind u. a.: Landesentwicklungsplan Siedlung; zukünftige
Gestaltung von Fördermaßnahmen zur Dorferneuerung; Verkehrsberuhigung
an Ortsdurchgangsstraßen; Vorrang für Windenergie?
Neben unseren Mitgliedern laden wir alle Interessierten zu dieser
Veranstaltung recht herzlich ein.
Dr. Peter Kleinmann
Hochwald-Gymnasium Wadern
Am Kaisergarten, Wadern 06871/90260
Internet:www.hochwald-gymnasium.de
E-Mail: Hochwald.Gymnasium.Wadern@t-online.de
Erweiterte Realschule Wadern
Gartenfeldstr. 23, Wadern 06871/923020
Internet: www.erswadern
E-Mail: erswadern@t-online.de
Berufsbildungszentrum Hochwald
Weiskircher Str. 32, Wadern-Nunkirchen 06874/1869900
E-Mail: BBZ-Hochwald@t-online.de
Internet: www.bbz-hochwald.de
Grundschulen
Grundschule Bardenbach, Drieschenberg 1 06871/2308
E-Mail: gs.bardenbach@t-online.de
Grundschule Lockweiler, Michaelstr. 4 06871/2596
E-Mail: gslockweiler@t-online.de
Grundschule Löstertal, Zum Dorfplatz 11 06871/2598
E-Mail: gsloestertal@t-online.de
Grundschule Nunkirchen, Saarbrücker Str. 65 06874/263
E-Mail: gsnunkirchen@saargate.de
Grundschule Steinberg, Am Bremer Kopf 25, 06871/2414
E-Mail: Grundschule_Steinberg@t-online.de
Grundschule Wadrill, Schlimmfeldstr. 1 06871/2376
E-Mail: gs-wadrill@t-online.de
Sonderschulen
Kreissonderschule für Lernbehinderte
Am Wergkäulchen, Wadern-Noswendel 06871/2588
Schule für Geistigbehinderte
Zum Broch, 66663 Merzig-Merchingen 06861/2668
E-Mail: Sonderschule-Merchingen@t-online.de
Grundschule Nunkirchen
Zum traditionellen Schulfest der Grundschule am Sonntag, 11. Juni,
laden Schüler, Eltern und Lehrer alle Einwohner von Bardenbach,
Büschfeld, Michelbach, Nunkirchen, Überlosheim und Umgebung
herzlich ein. Beginn ist um 11.00 Uhr. Ein buntes Programm unter
anderem mit Vorführungen der Kinder, dem Mitmachzirkus Haxli
und Faxli sowie einer großen Tombola mit attraktiven Preisen erwartet
Sie. Für Speise und Trank ist den ganzen Tag über bestens
gesorgt.
Förderkreis der Grundschule
Förderkreis Grundschule Nunkirchen
Die abschließende Sitzung zur Vorbereitung des Schulfestes findet
am Freitag, 02. Juni, um 19.30 Uhr in Michelbach im Gasthaus „Zur
Linde“, Hochwaldstraße 39, statt. Alle interessierten Eltern sind
herzlich willkommen.
Der Vorsitzende

SEITE 24 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006
Technisches Hilfswerk - Ortsverband Wadern
Technischer Zug (1. und 2. Bergungsgruppe sowie Fachgruppe
Beleuchtung)
Freitag, 02. Juni, 19.00 Uhr, Ausbildungsthema: Anheben, Bewegen
und Sichern von Trümmern
Leidend: Zugführer Peter Rohles. Durchführend: Gruppenführer BGr
1 Pascal Seyler
Nach der Ausbildung Besuch der Kameraden vom MHD Nunkirchen
zu ihrem traditionellen Altbierfest.
Jugend: Gruppe 1 und 2
Dienstag, 06. Juni, von 17.30 bis ca. 20.30 Uhr
Gruppe 1: Metallbearbeitung
Gruppe 2: Funkausbildung
Verantwortlich: Jugendbetreuer Stefan Schmitt, Thomas Schmitt,
Christian Paulus. Kurzfristige Änderungen vorbehalten.
Weitere Termine: 03. oder 04. Juni: Besuch der Kameraden der Freiwilligen
Feuerwehr - Löschbezirk Lockweiler, genauere Zeitangaben
werden noch bei der Ausbildung festgelegt.
Der Ortsbeauftragte
Bekanntmachung
Am Dienstag, 6. Juni, findet um 17.00 Uhr im großen Sitzungssaal
des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhofstraße 44, die
14. Sitzung des Kreistages des Landkreises Merzig-Wadern in der
Amtszeit 2004/2009 statt.
Tagesordnung:
Öffentliche Sitzung
Schengen-Lyzeum: Bericht zum Stand des Projektes
- Pädagogisches Konzept
- Raumprogramm
- Finanzvereinbarung
Landkreis Merzig-Wadern
Daniela Schlegel-Friedrich, Landrätin
Vierwöchentliche Leerung der Restmülltonne:
Kennzeichnung der Tonne ist Pflicht
Viele Bürger nehmen das Angebot des Entsorgungsverbandes Saar
wahr, durch einen vierwöchentlichen Entleerungsrhythmus für die
120-Liter-Restmülltonne kräftig Geld zu sparen.
Immer häufiger müssen Müllwerker und Außendienstmitarbeiter
des EVS aber feststellen, dass zur vierwöchentlichen Leerung angemeldete
Tonnen alle 14 Tage zur Abfuhr bereitgestellt werden.
Fehlt eine entsprechende Kennzeichnung für die vierwöchentliche
Leerung oder wurde sie absichtlich entfernt, ist es in der Tat mit
Aufwand verbunden, hier „schwarze Schafe“ zu entdecken.
„Der Vorsatz, lediglich eine vierwöchentliche Leerung zu bezahlen,
aber eine vierzehntägliche Leerung in Anspruch zu nehmen,
ist kein Kavaliersdelikt und wird, wo immer es nachweisbar ist, auch
verfolgt,“ so die EVS-Geschäftsführer Karl Heinz Ecker und Dr. Heribert
Gisch.
„Im Interesse aller ehrlichen Bürger werden wir auch hier künftig
verstärkt auf Gebührengerechtigkeit achten.“
Um Missverständnisse bei entsprechenden Kontrollen des EVS bzw.
des Abfuhrunternehmers zu vermeiden, bittet der EVS, darauf zu
achten, dass auf einer zur vierwöchentlichen Entleerung angemeldeten
Tonne ein orangefarbener Aufkleber angebracht ist. Sollte
dies nicht der Fall sein, bittet der EVS, sich bei der Kommune einen
Aufkleber zu besorgen.
Infos zur Abfallentsorgung im Saarland gibt es unter www.entsorgungsverband.de
und unter der kostenlosen EVS-Hotline 0800-
5000-714.
VHS Wadern
Gutenbergstr.14, Merzig, Tel. (06861) 6040, Fax (06861) 76933,
E-Mail: info@vhs-merzig-wadern.de
EDV - Textverarbeitung mit MS-Word - Beginn: Mo., 12.06., 18.30
Uhr, 5 Termine zu 3 UStd., Dozent: Herr Hotz, Kursgebühr: 63,- EUR,
Poststraße 19, Wadern. Schriftliche Anmeldung 3 Werktage vor Beginn
erforderlich!
MS-Word und MS-Excel Anfänger - Beginn: Fr., 30.06., 18.30 Uhr, 4
Termine (2x Fr. + 2x Sa.), Dozent: Herr Hotz, Kursgebühr: 67,- EUR,
Poststraße 19, Wadern. Schrifliche Anmeldung 3 Werktage vor Beginn
erforderlich!
Neu! Anmeldeformulare für Computerkurse finden Sie auch bei D&S
Elektronik OHG, Unterstraße 14, Wadern.
Gesundheit - Golf-Schnupperkurs - Kursinhalte sind: Golfdemonstration
und Erklärung; eigenes Üben; Golfdemonstration auf dem
Platz. Während des Kurses werden Schläger und Bälle gestellt. Beginn:
Sa., 03.06., 9.00 Uhr, 1 Termin zu 2 Zeitstunden, Dozent: Herr
Gunawardene, Kursgebühr: 30,- EUR, Golfpark Weiherhof. Schriftliche
Anmeldung bis 31.05. erforderlich!
Info und Anmeldung: Volkshochschule Wadern, Frau Lisa Rickli-
Müller, Tel. (06871) 8483.
Existenzgründerinnen-/Unternehmerinnen-Forum
Das Unternehmerinnen- und Existenzgründerinnen-Forum hat zum
nächsten Treffen am 6. Juni die EDV-Expertin, Frau Angela Hoffmeister,
EDVunterwegs, eingeladen. Sie gibt praktische Tipps, wie
mit richtigem Office-Knowhow (z. B. Excel und Word) die Verwaltung
von Kundendaten effektiv erfolgen kann. Z. B.: eine Excel-Liste
richtig erstellt dient als Grundlage für Adressverwaltung, als
Marketing-Instrument „Serienbrief“, zur Einnahmen-Ausgaben-
Aufstellung für das Finanzamt und um Rechnungen zu schreiben
„fast von allein“.
Sie zeigt all diese Dinge auf, die ohne zusätzliche Kosten für teure
Zusatzprogramme das Leben als Unternehmerin oder Existenzgründerin
erleichtern.
Außerdem bieten wir noch einen kleinen aktuellen Überblick über
die Förderungen „Ich-AG“ und Überbrückungsgeld. Im Rahmen der
regelmäßig stattfindenden Treffen findet am 6. Juni von 19.00-21.00
Uhr im Fraktionsraum 4, Landratsamt Merzig, Bahnhofstraße 44,
diese Themenbearbeitung statt.
Sie sind eingeladen, in einer Gesprächsrunde mitzuarbeiten und hier
werden Ideen, Tipps und wertvolle Hinweise ausgetauscht. Selbstverständlich
können auch alle Frauen teilnehmen, die gründen wollen
oder auch diejenigen, die schon lange im Geschäft sind. Bitte merken
Sie sich diesen Termin vor. Die Veranstaltung ist kostenlos.
Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück
Abendexkursion „Fledermäuse - Kobolde der Nacht“ - Am Freitag,
9. Juni, 21.00 bis 23.00 Uhr, veranstaltet der Naturpark Saar-
Hunsrück eine spannende Abendexkursion für Jugendliche und
Erwachsene in Weiskirchen. Hermann-Josef Schuh informiert anschaulich
über das geheimnisvolle Leben der Fledermäuse, deren
Biologie, Bedeutung und Schutz. Anschließend macht er sich gemeinsam
mit den Teilnehmenden auf die Suche nach den Fledermäusen,
die mittels eines Ultraschalldetektors aufgespürt werden.
Zum Beobachten empfiehlt es sich, eine Taschenlampe mitzubringen.
Die Teilnahmegebühr an der Exkursion beträgt 1,50 Euro pro
Kind, 3 Euro pro Erwachsener bzw. 8 Euro pro Familie. Treffpunkt
ist der Parkplatz am Rathaus in Weiskirchen. Eine Anmeldung ist
in jedem Fall erforderlich unter Tel. (06503) 9214-0.
Geologische Wanderung „Seelilien und Feuersteine“ - Am Samstag,
10. Juni, 14.00 bis 17.00 Uhr, bietet der Naturpark Saar-Hunsrück
eine geologische Wanderung auf die „Merchinger Höhe“ bei Beckingen-Hargarten
an. Hobbygeologe Nikolaus Kinn zeigt Kalk-und Feuersteine
sowie kleine Seelilien an der Abrisskante des oberen Muschelkalkes.
Die Teilnehmer erhalten Informationen über den damaligen
Kalkabbau bei Losheim-Bachem und bei Beckingen-Hargarten sowie
zum alten Sandsteinbruch bei Hargarten. Im Anschluss an die Wanderung
können die gefundenen Steine in der Werkstatt des Referenten
in Losheim-Bachem mikroskopisch betrachtet und mit nach Hause
genommen werden. Die Veranstaltung ist für Kinder ab sechs Jahre
in Begleitung eines Erwachsenen oder für Kinder ab zwölf Jahre
ohne Begleitung geeignet. Als Ausrüstung werden festes Schuhwerk
sowie geländetaugliche und witterungsangepasste Kleidung empfohlen.
Die Teilnahmegebühr beträgt 3 Euro pro Erwachsener und 1 Euro
pro Kind. Treffpunkt ist der Kalkofen bei Beckingen-Hargarten. Eine
Anmeldung ist in jedem Fall erforderlich unter Tel. (06503) 9214-0.
Vereinigung der Briefmarkenund
Münzsammler - Bezirk Hochwald
Die nächste Zusammenkunft der Briefmarken- und Münzsammler
des Hochwaldgebietes findet am Dienstag, 6.6., ab 19.30 Uhr in
Wadern, Gaststätte „Ratskeller“, Marktplatz 12, statt. Zur Teilnahme
an Tausch und Aussprache sind alle Sammler wieder herzlich
eingeladen.
BSG Wadern - Reha- und Gesundheitssportverein e. V.
Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen.

Judo-Club Hochwald
Am 10. und 11. Juni startet unser diesjähriger Vereinsausflug. Er
führt ins Legoland nach Günzburg (bei Ulm). Abfahrt ist am Samstagmorgen,
10. Juni, bereits um 5.00 Uhr bei der Eichenlaubhalle in
Steinberg. Bitte unbedingt pünktlich erscheinen, damit wir zeitig
in Günzburg eintreffen und möglichst viel Zeit im Legoland verbringen
können. Abends geht es dann zur Jugendherberge in Ulm,
wo wir übernachten werden. Am Sonntag, 11. Juni, treten wir morgens
die Rückreise an und werden voraussichtlich am frühen Nachmittag
wieder in Steinberg eintreffen.
Imkerverein der Stadt Wadern
Unsere Monatsversammlung findet am Sonntag, 04.06., im Pfarrund
Jugendheim in Noswendel statt.
Unser diesjähriger Vereinsausflug findet am Sonntag, 11.06., statt.
Wir fahren mit dem eigenen PKW nach Türkismühle und treffen
uns dort in der Saarbrücker Str. 47 um 8.45 Uhr zur Besichtigung
eines Kräutergartens.
Schachclub „Turm“ Wadern
(www.schachclub-turm-wadern.de)
Das Training wird am Freitag, 02.06., im Fraktionsgebäude neben
dem Hallenbad wie folgt fortgesetzt:
19.00-20.00 Uhr: Anfänger ab 6 Jahren und Jugendliche unter 12
Jahren
20.00-21.00 Uhr: Training Jugendliche ab 12 Jahren
ab 21.00 Uhr: Training Erwachsene
Bitte beachtet die geänderten Trainingszeiten mit Beginn ab 19.00 Uhr.
Der Vorstand
Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen
Auskünfte und eine kostenlose Broschüre zur Erteilung einer Vorsorgevollmacht
oder Betreuungsverfügung erhalten Sie bei der Betreuungsbehörde
des Landkreises Merzig-Wadern, Bahnhofstr. 44, Merzig,
Tel. (06861) 80178, oder E-Mail: m.kunze@merzig-wadern.de.
CEB-Seniorenakademie Hochwald
Englisch-Kurs für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen: Der
Kurs beginnt am Freitag, 02.06., von 18.00 bis 19.30 Uhr im CEB-
Fortbildungszentrum, Weiskircher Str. 32 in 66687 Nunkirchen und
umfasst 10 Termine. Die Teilnehmergebühr beträgt 75 Euro. Leitung
des Kurses: Alexandra Timm.
Neue Französischkurse für Anfänger und Fortgeschrittene: Die Kurse
finden im CEB-Fortbildungszentrum Nunkirchen statt; Beginn
nach den Sommerferien. Jeder Kurs umfasst 10 Termine und kostet
75 Euro Teilnehmergebühr. Leitung der Kurse: Cathérine Kobold.
Info und Anmeldung: Tel. (06874) 301 oder (06861) 930844.
Deutscher Diabetiker-Bund
Kreisverband Merzig-Wadern
Unser monatlicher Treff entfällt im Juni aus organisatorischen
Gründen.
Wir treffen uns daher erst wieder am 13. Juli zur gewohnten Zeit.
Wir würden uns freuen, Sie dann wieder bei uns begrüßen zu können.
Trimmclub Weiskirchen/Wadern e. V.
Lauftrefftermine: dienstags und donnerstags, 19.00 Uhr, samstags,
16.00 Uhr, sonntags, 8.00 Uhr, Treffpunkt: Ginselt-Alm, Weiskirchen.
Alle freiwilligen Helfer für unseren Volkslauf am 5.8. um 16.30 Uhr
bitte beim Vorstand melden.
Die Vereinstrikots sind da und können bei Anette Görgen abgeholt
werden, Tel. (06871) 4121, bzw. beim Lauftreff. Nachbestellungen
sind möglich, bitte Größen angeben.
Nächste Vorstandssitzung Freitag, 9.6., 18.00 Uhr, im Gasthaus
Johannes.
ver.di-Senioren im Kreis Merzig-Wadern
Die ver.di-Senioren führen am Sonntag, 18. Juni, eine Wanderung
im Merziger Kammerforst durch. Treffen: 10.00 Uhr am Schützenhaus
beim Wolfsfreigehege.
Anmeldungen telefonisch: (06861) 5588 an Günter Kuhn bis 10. Juni
wegen Terminierung des Mittagessens.
Tanneck-Tierschutztag
Am Pfingstmontag, 5. Juni, im Tanzcafé „Tanneck“ in Lebach (an
der B 268).
Eine gemeinsame Aktion mit dem Tierschutzverein Nord-Saarland,
Region Hochwald e. V., 66687 Wadern-Nunkirchen, zugunsten gemeinnütziger,
ehrenamtlicher Tierschutzarbeit. Treffpunkt: 16.00 Uhr.
Programm: Live-Musik für Jung und Alt, Tombola, Flohmarkt, Info-
Stand, Kaffee und Kuchen zu zivilen Preisen, etc.
Einen Großteil der Einnahmen aus Live-Musik, Tombola und Imbissverkauf
erhält der Tierschutzverein.
Es erwarten Sie ein paar frohe, gemütliche Stunden.
Die Aktionsgemeinschaft
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2006 - SEITE 25
Herzsport-Verein Hermeskeil e. V.
Fr., 2. Juni, Sporthalle Gymnasium, von 17.30 bis 18.30 Uhr, Einführungsgruppe,
von 18.45 bis 19.45 Uhr, Übungsgruppe.
Mo., 5. Juni, keine Übungsstunden (Pfingstmontag)
Di., 6. Juni, Sporthalle Gymnasium, 17.30 bis 19.00 Uhr, Trainingsgruppe
Do., 8. Juni, Treff: Parkplatz, Trimm-Dich-Pfad am Wald (Felke), von
17.00 bis 18.00 Uhr, Nordic-Walking in Herzgruppen, von 18.30 bis
19.30 Uhr, gemischte Gruppe, Sporthalle Gymnasium.
Jehovas Zeugen
Zusammenkünfte der Bibelstudiengruppen Nunkirchen und
Büschfeld im Königreichssaal in Nunkirchen, Klosterstraße 25:
Fr., 02.06., 19.00-20.45 Uhr: Schulkurs für Evangeliumsverkündiger
So., 04.06., 9.30-11.30 Uhr: biblischer Vortrag
Di., 06.06., 19.00-20.45 Uhr: Schulkurs für Evangeliumsverkündiger