The American - Programmheft

Editorial
Immer, wenn ich nicht mehr weiter
weiss, wünsche ich ihn mir, ’The American’.
Das war durchaus früher schon
so, als Knirps. Nur damals konnte ich
auf meine Eltern vertrauen. Erst viel
später wurde mir nämlich bewusst,
wie mein Vater mir, aus dem Hintergrund
agierend, weise und lebenserfahren,
auf dem schwierigen Pfad der
Entscheidungsfindung zur Seite stand.
Zusammen mit meiner Mutter, die geschickt
emotionale Herausforderungen
und Konfrontationen abdämpfte,
waren sie mein ’American’, mein persönlicher
’George’.
Später glaubte ich, mein Schicksal
selber in die Hand nehmen zu können,
ich war, wie ’Robi’, unbesiegbar. Bis
Schicksalsschläge und der sogenannte
Ernst des Lebens den festgefahrenen
Alltag wieder lebendig werden
liessen und ich plötzlich ohne Coach
dastand.
Ratlosigkeit und Unsicherheit verschafften
sich Raum und ich wünschte
mir ’George’, ’the American’ würde
mal bei mir vorbeischauen.
Sie werden sich fragen: «Warum
George? Warum ein Amerikaner?»
Hierzu eine kleine Anekdote:
Ich sitze mit meinem Kumpel - unsere
Familien verbringen seit Jahren
die Sommerferien zusammen - nach
dem langersehnten Viewing des letzten
Hollywood Blockbusters in einer
Bar. «Einen Jack mit Ginger Ale bitte,
und wenn Sie uns noch einen Teller
von Ihren superben Spareribs bringen
könnten...». Mein Kumpel lehnt sich
zurück und blickt in die Runde. Die
Bar ist geschmückt mit Bildern von
gepimpten Harleys und aus den Boxen
dröhnt ein drivender Southern Rock
Kracher. «Wo waren wir stehen geblieben?»,
fragt er sichtbar zufrieden
mit seiner kulinarischen Wahl, «...ach
ja, unsere Ferien! Nein, François, sorry,
aber auf keinen Fall in die Staaten!
Diese Amerikaner, ich halte sie nicht
aus, oberflächlich, kulturlos, ohne
Geschmack und ’es bitzli iigschränkt’
um ganz ehrlich zu sein.» Genussvoll
beisst er im Takt des Southern Rock
Krachers in seine mit BBQ-Sauce glasierten
Spareribs.
Meine Entscheidung war gefallen, der
weise, charismatische Gegenpart meiner
armen ’Silvia’ wird ein Amerikaner
sein!
Heute habe ich das grosse Glück, umgeben
zu sein von lauter ’Americans’.
Um genau zu sein, sind es 31 auf der
Bühne und 26 im Backstagebereich.
Ihre Aufgabe? Mich bei der Erfüllung
meines Traumes zu unterstützen und
dabei, alle auf ihre ganz eigene, grossartige
Weise, mit anzupacken. Ein
bisschen so wie damals, als Knirps,
meine Eltern.
Danke euch allen, und danke Ihnen,
liebe Gäste, dass Sie dabei sind und
diese Momente mit uns teilen!
François Ruedin
Autor und Komponist
Liebe Musicalgäste
Ich freue mich sehr, Sie im Thermalbad
Baden zum Musical „The American“
begrüssen zu dürfen.
Während vielen Monaten haben wir
ein Lokal für die neue Musicalproduktion
„The American“ gesucht. Die
Mitteilung der Verenahof AG, dass
uns das stillgelegte Thermalbad zur
Verfügung gestellt würde, war ein
Lichtblick. Doch nun standen viele
Fragen im Raum: Wird es uns gelingen,
das Thermalbad in ein Musical-
Theater umzubauen? Schaffen wir es
in der kurzen Zeit genügend Sponsoren
zu begeistern? Erhalten wir die
5
Bewilligung für die Durchführung des
Projektes? Gelingt es uns, ein cooles
Team zusammenzustellen, welches
das Musical auf der Bühne umsetzen
kann? Es war uns bewusst, dass das
Bad im Herbst 2013 wahrscheinlich
nicht mehr stehen würde, und wenn
wir an diesem einmaligen Ort spielen
möchten, dann müssen wir uns
schnell entscheiden.
Jetzt oder nie!
Seit diesem Entscheid sind unendlich
viele Stunden in die Planung und Organisation
investiert worden. Dank
unzähligen Helfern und grossem Engagement
wurde das Thermalbad
tatsächlich in ein Musical-Theater umgebaut.
Der Kreativität und Improvisation
waren keine Grenzen gesetzt.
Wie kalt es in einem Thermalbad sein
kann, wenn das wärmende Wasser
und die Heizung fehlen, kann man
sich kaum vorstellen. Unser Cast hat
den ganzen Winter hindurch, und der
war lang, bei teilweise klirrender Kälte
geprobt. Trotz allem, das Thermalbad
ist für uns fast ein zweites Zuhause
geworden.
An dieser Stelle möchte ich mich im
Namen vom ganzen Team bei allen
bedanken, die unsere Produktion in
irgendeiner Weise unterstützt haben.
Während fast 50 Jahren wurde im
Thermalbad absolute Ruhe und Disziplin
befohlen. Nun freut es uns riesig,
dass wir die absolut einmalige Chance
haben, die ehemalige Oase der Ruhe
so richtig zu rocken! Im Namen von
Freetown Entertainment Baden wünsche
ich Ihnen viel Vergnügen und
gute Unterhaltung. Tauchen Sie ein in
die Welt von „The American“!
Roli Isler
Produktionsleitung