Ausgabe - Nr.07 vom 18. Juli 2012 - Gemeinde Seddiner See

Beilage in dieser Ausgabe Amtsblatt für die Gemeinde Seddiner See Nr. 8/2012
19. 20. Jahrgang Seddiner Seddiner See, See, den den 19. 18. Januar Juli 2012 2011 Nummer 71
112. Deutscher Wandertag – ein schönes Erlebnis
Zu Gast in Seddiner See am 23. Juni
Die Wanderfreunde bei ihrer Rast in Wildenbruch
Foto: J. Weyrich
Lesen Sie Seite 4.
Impressum – See-Kurier
Der „See-Kurier“ erscheint in der Regel monatlich. Auflage: 2400 Exemplare.
Herausgeber des See-Kuriers, Druck und Verlag: Heimatblatt Brandenburg Verlag, 10178 Berlin, Panoramastraße 1, www.heimatblatt.de
Redaktion: Gemeinde Seddiner See, der Bürgermeister, Kiefernweg 5, 14554 Seddiner See, Tel. 03 32 05/5 36 10.
Die Zustellung erfolgt kostenlos in den Ortsteilen Kähnsdorf, Neuseddin und Seddin an Haushalte, die über einen von der öffentlichen Straße aus erreichbaren
Briefkasten verfügen. Ein Rechtsanspruch auf kostenlose Zustellung besteht nicht. Personen, die von dieser Verteilung nicht erreicht
werden, können Exemplare in der Gemeindeverwaltung erhalten. Einzelbezug auf Anfrage möglich (Kosten: 2,05 EUR je See-Kurier mit ggf. Amtsblatt, inkl. Porto).
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung.
Veröffentlichungen geben die Meinung und Absicht der jeweiligen Autoren wieder, nicht die des Herausgebers.
Redaktionsschluss: 4. Juli 2012
Abgabe von Beiträgen für die nächste Ausgabe bis zum 1. des Monats (01. August 2012) an sandy-weickert@seddiner-see.de
Anzeigenannahme: Herr Thieme, Tel.: 03 37 31 / 32 01 64, Mobil: 0178 / 7 16 90 05, E-Mail: thieme.noack@freenet.de

2 See-Kurier
Einladung
zum Kindertag
am 2. Juni
Die Feuerwehr Neuseddin hat
gemeinsam mit dem
Förderverein der FF Seddiner
See zu einer Kindertagsfeier
ins Gerätehaus in Neuseddin
eingeladen. Wir konnten uns
über sehr viele kleine und große
Gäste in unserem Hause
freuen. Dafür möchten wir
uns bei ihnen allen herzlich
bedanken. Die Mitglieder des
Fördervereins und die Kameraden
der Feuerwehr haben
mit viel Einsatz dazu beigetragen,
dass dieses Fest stattfinden
und durch geführt werden
kann. Auch dafür ein großes
Dankeschön an Euch alle.
Anlässlich des Kindertages
konnten wir den Kindern nun
die neuste Errungenschaft
vorstellen. Der Förderverein
ist nun stolzer Besitzer einer
Hopseburg in Form eies großen
Feuerwehrfahrzeuges für
unsere kleinen Gäste. Ein besonderes
Dankeschön an
Mathias Frey, der sich um die
gesamte Beschaffung und Finanzierung
der Hopseburg
gekümmert hat. Aber natürlich
konnte der Förderverein
eine so große Investition nicht
alleine tätigen. Herr Frey hat
somit viele Firmen als Sponsoren
mobilisiert. An dieser
Stelle möchten wir uns auch
bei allen genannten und ungenannten
Sponsoren bedanken:
Kfzteile24, Veinland
gmbH, Elektro Becker,
Haarschaaf, Stempel Burkhardt,
Schönwetter, Kantine2000,
Naturhof Frey.
Wir freuen uns schon auf das
nächste Fest in Neuseddin am
2. Oktober zum alljährlichen
Oktoberfeuer.
Einbruch in
der FF Neuseddin
Kurz nach unserem
Kindertagsfest sind in der
Nacht vom 4. zum 5. Juni
Unbekannte in das Gerätehaus
der FF Neuseddin eingebrochen.
Es wurde der Tresor,
ein Laptop und ein Beamer
gestohlen. Die Einbrecher
sind durch ein Fenster, welches
sie aufgehebelt haben,
eingestiegen.
Die erste Alarmierung im Juni
kam am 9. Juni um 9 Uhr. Im
Rahmen der Gefahrstoffeinheit
des Landkreises Potsdam-Mittelmark,
der wir angehören ging es
nach Brück. Bei einer Übung mit
Einsatzcharakter wurde ein Verkehrsunfall
mit Gefahrstoffen
simuliert.
In den Abendstunden des selben
Tages wurden wir zum Seddiner
See nach Kähnsdorf alarmiert.
Das Einsatzstichwort lautete
„Personen im Wasser“. Ein
Schlauchboot war gekentert und
die Kinder, die darin waren,
konnten sich selbst an Land retten.
Somit blieb für uns zum
Glück nur noch die Bergung des
Schlauchbootes.
Ein weiterer Einsatz in
Kähnsdorf führte uns an den
Hügel. Hier wurden wir wegen
eines Lagerfeuers alarmiert, das
jedoch Bürger bereits vor Eintreffen
der Feuerwehr gelöscht hatten.
Am 27. Juni wurden wir zu einem
Verkehrsunfall auf die Autobahn
in Richtung Frankfurt/
Oder alarmiert. Hier hatte sich
ein Wohnmobil überschlagen
und für uns galt es, die Unfallstelle
zu sichern und zu
beräumen.
Zur Autobahn in Richtung
Hamburg wurden wir am
29. Juni zu einem brennenden
PKW gerufen. Als die Feuerwehr
eintraf, war das Feuer bereits gelöscht
und für uns bestand kein
Handlungsbedarf mehr.
18. Juli 2012
Die Feuerwehr Seddiner See berichtet
Fünf Einsätze im Juni
Die neue Hopseburg
9. Seddiner See
Pokallauf
mit 4. Bürgermeister
Pokallauf
in Seddin auf dem Festplatz
Beelitzer Straße am 11. August
Ablauf:
ab 13 UhrAustragung der Wettkämpfe
ca. 18 Uhr Siegerehrung
ab 19 Uhr Tanz im Festzelt für
Jung und Alt zusammen mit der
Feuerwehr
Der Eintritt ist frei!!!
Für Getränke und Essen wird
gesorgt sein. Feuern Sie uns an!!!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!!
Die Kameradinnen und
Kameraden der FF Seddiner See
Gratulationen den
Kameradinnen und
Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehr
Steffen Bochentin
FF Seddin
Olaf Brandt
FF Seddin
Jörg Sauer
FF Neuseddin
Jürgen Ritz
FF Neuseddin
Sebastian Rosga
FF Neuseddin
Norman Hirth
Jugendfeuerwehr
Tom Müller
Jugendfeuerwehr
Gemeindeverwaltung
Seddiner See
Foto: G. Glöhs

18. Juli 2012 See-Kurier 3
Titelkämpfe im Freien Ringkampf ein voller Erfolg
Mittteldeutsche Meisterschaften fanden in Neuseddin statt
Am 9. Juni fanden auf dem Gelände
der Grundschule
„Friedrich List“ in Neuseddin
die MDM im Ringen der C.- und
D.-Jugend statt.
Dank der vielen freiwilligen Helfer,
konnten die Wettkämpfe in
der Schulsporthalle und in der
neu renovierten Ringerhalle,
welche seit 2 Wochen in den
Vereinsfarben leuchtet, stattfinden.
Die zahlreichen Sportler, Trainer,
Betreuer und auch Eltern reisten
nicht nur aus den Bundesländern
des MDV (Thüringen, Sachsen,
Sachsen-Anhalt und Brandenburg)
an. So waren auch die Bundesländer
Berlin, Hamburg,
Niedersachsen und Bayern mit
Sportlern am Start. Mit der
Teilnehmerzahl von über 230
Sportlern war es ein sehr großer
Wettkampf. Trotz der Nutzung
der Schulsporthalle und der
Ringerhalle war zu erkennen,
dass mit dieser Teilnehmerzahl
das Maximum an Sportlern erreicht
war. Dies wirkte sich
besonders auf die Wettkampfdauer
aus. So waren die Trainer,
Betreuer und auch Sportler sichtlich
erleichtert, als gegen 19 Uhr
endlich die Siegerehrung durchgeführt
werden konnte. Bis zur
Siegerehrung waren auf allen 4
Matten viele spannende und
qualitativ hochwertige Kämpfe
zu sehen. Für den RSV
Neuseddin gingen 4 Ringer an
den Start. Für alle war es der
bisher größte Wettkampf in ihrer
sportlichen Entwicklung. Was
auch auf der Matte zu erkennen
war. Es waren gute und sehr gute
Ansätze zu erkennen, die nun
weiter ausgebaut werden müssen,
um mehr Wettkampfstabilität
zu entwickeln.
Die Stärke der Gegner spiegelt
sich dann auch in der Platzierung
wieder, wo auch der erfahrenste
unserer Teilnehmer, Michel
Penkert, nicht wie gewohnt in
den vordersten Rängen mitmischte.
C-Jugend:
5.Platz:Michel Penkert (31 kg)
D-Jugend:
8.Platz: Nico Karl (25 kg)
10.Platz:
Shawn Wiesatzki (38 kg)
20.Platz: Paul Dähn (28 kg)
Das gute Wetter wurde genutzt,
um die Wettkampfverpflegung
außerhalb der Hallen abzusichern.
Ein Dank an das
„Cateringteam“ welches am
Grill, am Kuchen- und Getränkestand
für das leibliche Wohl sorgte.
So wurde der Bereich des Imbisses
zum Ort der Erinnerungen
und des Erfahrungsaustausches.
Es konnte beobachtet werden,
dass sich viele ehemalige international
und national erfolgreiche
Sportler, die noch mit dem
„Hammer, Zirkel und Ährenkranz“
auf der Ringermatte standen,
trafen und alte Geschichten
zum Besten gaben. Neben den
vereinsinternen ehemaligen
Spitzenportlern waren
L. Zimmermann, G. Pfister, M.
Kleinschmidt, D. Wilde – um nur
einige zu nennen – anwesend
und hatten viel zu erzählen. Natürlich
wurde aus den alten Zei-
ten, welche immer „besser“ waren,
erzählt. In den Gesprächen
ging es auch um aktuelle und
wichtige Probleme, Fragen und
Nöte des Ringkampfsportes.
Es darf nicht vergessen werden,
über die Anwesenheit der sportlichsten
Familie Deutschlands in
Neuseddin zu berichten. Das
Ringer-Ehepaar Mirko und
Yvonne Englich aus Frankfurt/
Oder waren ebenfalls anwesend
und unterstützten ihren Sohn
auf der Ringermatte. Mirko erkämpfte
viele internationale
Medaillen, unter anderem die
Olympische Silbermedaille in
Peking 2008. Yvonne konnte
ebenfalls viele internationale
Medaillen „erringen“. So war es
2011 die Bronzemedaille bei der
Europameisterschaft im eigenen
Land (Dortmund).
Wer sich aufmerksam unter den
Zuschauern umsah, erkannte
sehr viele bekannte „Gesichter“.
So war das ehemalige
Neuseddiner Trainergespann
Herr Mehlhorn und Schäfer zu
beobachten, die zusammen mit
dem Bundestrainer Herrn Levermann
fachsimpelten. Weiterhin
einige ehemalige und erfolgreiche
Sportler des RSV Neuseddin,
die bei der Durchführung der
MDM halfen, wie R. Wiemann
und J. Konrad. Zwei Sportler (unterstützten
an Matte 4), die einige
Medaillen bei internationalen
Wettkämpfen (Holland, Österreich,
Frankreich usw.) und bei
Deutschen Meisterschaften für
den RSV Neuseddin erkämpften.
Besonders erfreulich war auch
das Wiedersehen vieler Eltern
und Großeltern von aktuellen
und ehemaligen Sportlerinnen
und Sportlern des RSV
Neuseddin. Wie Familie Bahr mit
ihren Töchtern, Frau Weißflog,
Frau Herberg (sie hatte viel Neuigkeiten
zu berichten) nicht
zuletzt auch Frau Marschner und
Herr Weise. Desweiteren zu erwähnen
sind die Eltern von Erik
Hahn, einem unserer Jugend-
Trainer und ebenso ehemaligem
Spitzensportler, der seine Karriere
in Neuseddin startete.
Auch seine Eltern unterstützen
durch ihr Engagement und Einsatz
die Arbeit im Verein und gehören
so zu einem wertvollen Baustein
in unserem Vereinsleben.
Ohne die Hilfe, Unterstützung
und das Verständnis wäre vieles
nicht möglich. Auch das „Aufpassen“
auf die Enkelkinder ist eine
riesige Unterstützung.
Letztendlich muss gesagt werden,
dass es mit der Vor- und
Nachbereitung sehr anstrengende
Tage für alle Mitwirkenden
waren und dass Dank der Unterstützung
der vielen vereinsexternen
Helfer, der Gemeinde
und der Vereinsmitglieder die
MDM ein voller Erfolg und so zu
einem schönen Ringerfest werden
konnte.
DANKE!
RSV-Neuseddin e.V

4 See-Kurier
Ein schönes Erlebnis
Der 112. Deutsche Wandertag am Seddiner See
Unsere Gemeinde hatte sich seit
Jahren auf den 112. Deutschen
Wandertag vorbereitet. Der
größte Beitrag, den wir zusammen
mit dem Golf- und Country-
Club Seddiner See e.V. leisten
wollten, der Ausbau eines Teilstückes
des Wanderweges am
nördlichen Ufer des Seddiner
Sees, scheiterte am Einspruch
der Nachbargemeinde Michendorf.
Schade. Aber nichts desto
trotz war die Gemeinde Gastgeber
der Wandertour Rund um
den Seddiner See am 23. Juni.
Gut gelaunt, bei strahlendem
Sonnenschein trafen sich 75
Wanderfreunde an der Dorfkirche
im Ortsteil Seddin. Das
Feld der Wanderfreunde war gut
gemischt. Wanderfreunde aus
unserer Gemeinde, der näheren
und weiteren Umgebung, aus
anderen Bundesländern waren
dabei. Und Boris, ein Wanderleiter
aus Kroatien, begrüßte
mich im perfektem Deutsch an
der Dorfkirche.
Gemeinsam mit der Familie Paul
aus dem Ortsteil Neuseddin, Mitglieder
der Sektion Wandern des
ESV Lok Seddin, die wesentlich
zum Gelingen der Tour um den
See beitrugen, dem Vorsitzenden
des Gemeindekirchenrates
begrüßten wir alle Wanderfreunde
in der Dorfkirche. Da
wandern und Lieder singen zusammengehören,
stimmten wir
gemeinsam mit einem Chor aus
Potsdam noch zünftige Wanderlieder
an. Ein durch Frau Antje
Lempke vom Gemeindekirchenrat
verlesener Segensspruch
begleitete dann unseren
Weg.
Natürlich statteten wir unserem
Findlingsgarten einen Besuch ab
und kehrten dann in die Kulturscheune
zur ersten kleinen Pause
ein. Wie immer wurden wir
von Frau Hermann und Frau Fi-
scher herzlich empfangen und
mit Kaffee und Kuchen sowie
kalten Getränken bewirtet.
Herzlichen Dank.
Weiter ging es in bester Laune
nach Wildenbruch. Die Inhaber
des Gasthauses „Zur Linde“ und
ihre Mitarbeiter erwarteten uns
schon im schönen Innenhof mit
einem wohlschmeckenden Imbiss
und mit einem Gläschen
Hochprozentigem, natürlich
konnte auch Wasser getrunken
werden. Unter der großen Kastanie
wurde von Herrn Weyrich
ein Erinnerungsfoto geschossen.
Besten Dank.
Fröhlich ging es dann unter der
Führung der Wanderfreunde
weiter, nicht ohne dass wir uns
einmal verliefen, zum Glück
dachte ich, passiert dies nicht nur
Hobbyläufern wie mir. Trotzdem
blieb die Stimmung ungetrübt.
Wieder in Seddin angekommen,
erwartete uns die Chefin der
Gaststätte „Drei Linden“ mit Kaffee
und Kuchen. Vielen Dank
Frau Kieburg.
Mit gemeinsamem Gesang wurde
dieser schöne Tag begonnen
und mit gemeinsamen Gesang
wurde er in Seddin wieder
beendet.
Der „Wandertag“ war einfach
schön und vor allem fühlten sich
unsere Gäste bei uns wohl, sie
dankten uns mit lobenden Worten.
Auch ich möchte mich nochmals
bei der Familie Paul mit ihren
Wanderfreunden, bei den
Mitarbeiterinnen der Kulturscheune
und bei Familie Weißmann
und natürlich bei Frau
Kieburg bedanken. Sie machten
uns diesen Tag zu einem schönen
Erlebnis.
Axel Zinke
Bürgermeister
Am 8. Juni fand für uns Vorschulkinder
das, schon zur Tradition
gewordene, Zuckertütenfest
statt.
War das eine Aufregung, denn
schon am Vormittag gab es einen
Überraschungsausflug.
Wo es hinging, wussten wir
nicht, nur dass wir mit dem Bus
fahren würden, hatte die Runde
gemacht.
Als es endlich losging, war
schnell klar: Es geht Richtung
Potsdam. Wir fingen an zu rätseln:
Geht es ins Kino, ins
Theater oder gar ins Dino-
Land? Nein, wir fuhren ins
Planetarium!
Manche von uns konnten das
Wort kaum aussprechen und
dennoch sollte es sehr interessant
werden.
Dort erfuhren wir, dass der Polarstern
im Norden zu sehen ist
und wie man ihn finden kann.
Außerdem zeigt der Stern die
Richtung an, wohin man fahren
muss, wenn man Lars den
Eisbären, der Wale vor einem
Walfangboot rettete, besuchen
möchte.
Wir erfuhren auch viel über
das Leben der echten Eisbären
zwischen Schnee und Eisschollen,
das so ganz anders ist, als
im Zoo.
Oh Mann, war das spannend!
Zurück zur Kita gab es dann
erst einmal ein Picknick mit
Würstchen, Brötchen, Obst
und zum Schluss noch ein leckeres
Eis.
Am Nachmittag kamen dann
unsere Eltern, Großeltern, Geschwister
und vier Lehrerinnen
mit Frau Heike Bach, um
mit uns zu feiern.
Unser Programm, das wir oft
geprobt hatten, wurde mit viel
Applaus von unseren Familien
und Gästen belohnt.
Danach gab es für jedes Kind
einen mit Gas gefüllten Luftballon.
Daran war ein kleiner Zettel
befestigt. Unsere Eltern haben
darauf ihre Wünsche für uns
als zukünftige Schulanfänger
geschrieben. Frau Baumann
und Frau Hutterer schrieben
ebenfalls ihre Wünsche für uns
auf einen der Luftballonzettel.
Sie werden bald unsere Lehrerin
und Horterzieherin sein.
18. Juli 2012
Hurra, bald sind wir Schulkinder
Zuckertütenfest in der Kita „Waldsternchen“
Alle gemeinsam ließen wir die
Ballons auf dem Spielplatz in
den Himmel steigen.
Danach wurde es nochmal
spannend, denn nun hieß es,
unsere Geschicklichkeit und
unser Wissen unter Beweis zu
stellen.
An acht Stationen gab es verschiedene
Aufgaben zu lösen,
die natürlich jeder von uns erledigen
konnte.
Und dann endlich war es soweit!
Ein Handwagen wurde auf den
Spielplatz gezogen. Darauf
stand ein bunt geschmückter
Zuckertütenbaum. Jetzt kam
es noch einmal auf Schnelligkeit
an.
Jeder von uns, der ein gestelltes
Rätsel lösen konnte, durfte
sich eine Zuckertüte vom
Baum nehmen.
Eine Urkunde, die unsere Erzieherinnen
unterschrieben
haben, beweist, dass wir den
ganzen Tag super gemeistert
haben und Schulkinder werden
können.
Glücklich und zufrieden konnten
wir alle zusammen bei Gegrilltem
und einem Büfett den
gelungenen Tag ausklingen
lassen.
Gern möchten wir uns bei den
Helfern und Sponsoren bedanken,
u.a. der Feuerwehr für das
Luftballongas und die kleinen
Präsente, Herrn Maron für wiederholte
Bereitstellung eines
großen Grills, unseren Eltern
für die Ausrichtung des
Büfetts, Familie Pätzold für die
Bereitstellung der Getränke
und Frau Matthes, die als Omi
eines unserer Vorschulkinder
ganz fleißig beim Grillen half.
Hallo Schule, wir kommen!
Wir wünschen: Jean Luca,
Muhammed Ali, Niclas, Joy,
Alix, Lea, Phileas, Joshua,
Rekardo, Johanna, Paul, Judy,
Justin, Philip, Julia, Emma,
Andy, Julian, Jakob, Sarah,
Luca, Jannes, Anton und
Sophia viel Spaß und Erfolg in
der Schule!
Das Team
Kita „Waldsternchen“

18. Juli 2012 See-Kurier 5
Viel Spaß gab es beim Zuckertütenfest
Schnappschüsse aus der Kita „Waldsternchen“
Fotos: Foto Kita Waldsternchen

6 See-Kurier
Da war spontanes Handeln gefragt,
stellten Ursula Hein und
Brigitte Riedel vom Seniorenbeirat
Seddiner See, die
Organisatorinnen des 4.
Seniorennachmittages in der
Kähnsdorfer Kulturscheune, fest
und warfen einen besorgten
Blick gen Himmel. Dort türmten
sich dicke schwarze Wolken.
„Das kann ja heiter werden“, begrüßte
Riedel die Besucher und
staunte, denn plötzlich wurde es
heiter. Der Himmel riss auf. Kurz
entschlossen änderten die
Organisatorinnen das Programm.
Sie verlegten das Kaffeetrinken
an den Anfang der Veranstaltung.
Zwölf von Bürgern und
Senioren der Gemeinde gebackene
Torten und Kuchen warteten
am Buffet darauf, verspeist
zu werden.
Rund 60 Gäste und Darbietende
ließen es sich bei strahlendem
Sonnenschein schmecken. Zur
Einstimmung bot der Chor der
Grundschule „Friedrich List“
Ausschnitte aus seinem Programm.
Die Gemeinde unterstützte
auch in diesem Jahr die
Veranstaltung und schickte die
Freiwillige Feuerwehr zur Beförderung
der Kinder. Besonders
erfreuten sich die Gäste an den
vom Team der Kulturscheune
rund um Marianne Herrmann
festlich gedeckten Tischen, die
zusätzlich von Ursula Hein mit
„Liederliches“ zum Seniorennachmittag
Kabarett-Kaffee und Kuchen in der Kulturscheune
Foto: U. Fanselow
Generationsübergreifendes Kaffeetrinken in der
Kulturscheune: Vor seinem Auftritt warf der Chor
der Grundschule „Friedrich List“ schon mal einen Blick auf das
Kuchenbuffet, während die Senioren sich bereits bedienten.
Blumen dekoriert waren. Unermüdlich
verteilten die fleißigen
Helfer mit Unterstützung der
Sekretärin des Bürgermeisters,
Birgit Gimbatschki, die vielen
unterschiedlichen Tortenstücke.
Besorgt um das Wohlergehen der
Senioren zeigten sich im Vorfeld
die zuständigen Gemeindearbeiter.
Sie hatten vorsichtshalber
Zeltüberdachungen aufgebaut,
damit niemand bei Regenwetter
nass wird. Spontan
trug die Kabarettistin Ute Apitz
die Programmänderung mit. Sie
trat einfach später auf. Wegen
der Wetterprognosen war ihre
Darbietung „Liederliches Kabarett“
von der Seekulisse im Frei-
en sicherheitshalber in den Innenraum
der Kulturscheune verlegt
worden. Mit ihren zum Teil
nachdenklichen, zum Teil
schmissigen Texten und Liedern
zog sie das Publikum in ihren
Bann. Und um das Maß an spontanen
Programmänderungen
voll zu machen, mussten sich die
Organisatorinnen in Sachen „Oldie-Musik“
auch noch etwas einfallen
lassen. Der Disk-Jockey lag
mit Fieber im Bett und konnte
nicht kommen. Für die musikalische
Untermalung sorgte
stattdessen die Kabarettistin und
spielte auf ihrer Anlage Oldies
ein.
Ein wenig enttäuscht ist der
Zwanzig Jahre Stiftung Bahn-Sozialwerk in Seddin
Urkunde für verdienstvolle Mitarbeit
Aus Anlass dieses Jubiläums fand
am 5. Juni in Neuseddin eine
kleine Feier statt. Hierzu waren
diejenigen Mitglieder (beim
BSW Spender genannt) eingeladen,
die von Anfang an dieser
Organisation angehörten. Da es
sich hier, im Gegensatz zur früheren
DB in der alten Bundesrepublik
fast ausschließlich um
Rentner handelte, war natürlich
der Kreis der Einzuladenden aus
Altersgründen nach zwanzig
Jahren schon recht zusammen
geschmolzen. 25 Einladungen
konnte der Vorstand aussprechen.
Davon waren 20 erschienen.
Die kleine Feierstunde fand
in der Gartengaststätte Birkengrund
statt.
Der Vorsitzende der Ortsstelle
gab nach der Begrüßung der
Gäste zu erst einen kurzen Bericht
über die Arbeit der
vergangenen Jahre ab und über
die Aufgaben der kommenden
Zeit. Hier besonders über die fällige
Neuwahl des Vorstandes im
kommenden Jahr. Der jetzige
Vorstand , besonders der Vorsitzende
Kollege Lücke, ist seit
Impressum
See-Kurier
1995 im Amt und hat während
der ganzen Zeit der Wahlperiode
eine hervorragende Arbeit
geleistet. Zwar haben aus Altersgründen
einige Mitglieder gewechselt,
das hat jedoch der guten
Arbeit keineswegs geschadet.
Besonders hervor zu heben
war die gute Leistung der
Kassenverwalterin Hannelore
Friedrich während der ganzen
Herausgeber und Verlag:
Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH, Panoramastraße 1, 10178 Berlin
Telefon 0 30 / 28 09 93 45, E-Mail: redaktion@heimatblatt.de
Die nächste Ausgabe erscheint am 29. August; Anzeigenschluss ist am 16. August.
18. Juli 2012
Seniorenbeirat, weil so wenig
Neuseddiner der Einladung zur
Veranstaltung im Rahmen der
Brandenburgischen Seniorenwoche
unter dem Motto „Alt
werden in Brandenburg – aktiv,
selbstbestimmt, solidarisch“ Folge
leisteten, trotz eines kostenlosen
Taxi-Fahrdienstes von Uwe
Fanselow, Mitglied der Gemeindevertretung.
Bernd Lehmann
vom Seniorenbeirat hatte im Vorfeld
in der Seniorengruppe
Neuseddin die Einladung zum
Fest überbracht. „Leider war die
Resonanz nicht so groß. Gut Ding
will Weile haben“, zog der
Seniorenbeirat sein Resümee.
„Mal sehen, wie es nächstes Jahr
wird.“
Ende gut, alles gut, war sich der
Seniorenbeirat einig über die gut
gelungene „Veranstaltung mit
Hindernissen“ und macht bereits
wieder Zukunftsmusik. Wie
Ursula Hein mitteilte, wird es im
Oktober erneut die von ihr und
dem ESV Lok Seddin organisierten
generationsübergreifenden
Senioren-Sportspiele in der
Sporthalle der Grundschule
„Friedrich List“ geben. „Dazu
sind Junge, Ältere und
Junggebliebene wieder herzlich
eingeladen“.
Brigitte Riedel
Für den Seniorenbeirat
Seddiner See
Zeit. Danach wurden an sie und
andere langjährige Mitarbeiter
Ehrenurkunden für ihre Verdienste
vergeben. In einem
Diskussionsbeitrag wurde hervorgehoben
wie wichtig die kollektive
Zusammenarbeit der ehrenamtlichenVorstandsmitglieder
für eine erfolgreiche Arbeit
des Vorstandes ist und diese für
unsere Ortsstelle gewürdigt.
Bei einer Kaffeetafel und anschließendem
Abendessen nach
I8.00 Uhr verlief der Nachmittag
mit guter Laune aller Beteiligten
wie im Fluge. Herzlichen Dank
an alle Mitglieder des Vorstands
der Ortsstelle für diese gelungene
Veranstaltung.
Hanswerner Cimbal

18. Juli 2012 See-Kurier
7

8 See-Kurier
18. Juli 2012

18. Juli 2012 See-Kurier
9

10 See-Kurier
18. Juli 2012

18. Juli 2012 See-Kurier
11

12 See-Kurier
In diesem Jahr nahmen die
Burning Ropes an den World
Jump Rope Championship in
Washington D.C. teil. Diese Internationale
Meisterschaft fand
vom 4. bis 7. Juli in der
amerikanischen Hauptstadt
statt. Wir waren mit 7 Mädchen
in den verschiedensten Disziplinen
am Start.
Nun schon zum 4. Mal findet vom
24. bis zum 27. Juli das Deutsch-
Amerikanische Rope Skipping
Sommercamp statt. Wir werden
gemeinsam mit unseren Gästen
aus Sachsen, Rheinland-Pfalz
und Brandenburg gemeinsam
von amerikanischen Staff trainiert.
Erstmals werden auch Staff
der Burning Ropes mit dabei
sein. Für Neugierige und Kurzentschlossende
besteht die Mög-
18. Juli 2012
Neues von den Burning Ropes
Schnuppertag bei Trendsportart mit dem Seil
lichkeit sich für einen
Schnuppertag anzumelden bzw.
einfach vorbei zu kommen.
Nähere Informationen erhaltet
Ihr von Jutta Mehl, Telefon
033204 35872. Gekrönt wird
das Camp am 27. Juli um 19 Uhr
durch eine Gala, moderiert von
Marina Ringel (Antenne
Brandenburg), in der Turnhalle
der Grundschule in Beelitz und
anschließender Open Air Party
mit der Live-Band Gamon. Dazu
möchten wir alle Interessierten
recht herzlich einladen.
Weiter Informationen unter
www.ropeskippingbeelitz.de
Hanno Kramer
Abteilungsleiter „Rope Skipping“
SG Blau Weiß Beelitz

18. Juli 2012 See-Kurier 19 13
Jetzt auch VDSL möglich!
Seddiner See komplett an DSL angeschlossen!
Im Dezember 2010 haben wir Sie
darüber in Kenntnis gesetzt, dass
die Gemeinde Seddiner See
durch die Deutsche Telekom an
das schnelle Internet komplett
angeschlossen wurde.
In der Gemeinde wurden alle
notwendigen Bauarbeiten und
Installationen durchgeführt, so
dass die Nutzung in allen Ortsteilen
für alle Interessenten
möglich ist. Es werden für den
Endverbraucher Übertragungsbitraten
von 6 bis 16 Mbit/s erreicht
(6.016 bis 16.000 kbit/s
im Down-stream und 576 bis
1024 kbit/s im Upstream).
Ab sofort stehen in nachfolgend
aufgeführten Straßen durch die
Aufrüstung der Outdoor-
DSLAM’s mit VDSL-Karten Bandbreiten
bis zu 50 Mbit/s zur Verfügung:
Ortsteil Neuseddin:
Dr. Albert-Schweitzer-Straße
Ortsteil Seddin:
Am Fenn
Am Milchberg
Bahnhofstraße
Hauptstraße
Leipziger Straße
Weinbergstraße
Am Mühlenberg
Kornblumenweg
Stückener Straße
Um die weitere Nachrüstung mit
VDSL-Karten forcieren zu können,
benötigt die Telekom
Interessenbekundungen, die
online und in den Telekom-
Shops abgegeben werden können.
Unter dem Link
www.telekom.de/schneller können
sich interessierte Bürgerinnen
und Bürger über Angebote
und Ansprech-partner informieren.
Axel Zinke
Bürgermeister

20 14 See-Kurier
Wie das Amt für Statistik Berlin-
Brandenburg mitteilt, ist der
Verbraucherpreisindex im Land
Brandenburg von Mai 2012 bis
Juni 2012 um 0,1 Prozent auf
einen Indexstand von 111,9 (Basis
2005 entspricht 100) gesunken.
Die Veränderung gegenüber
dem Vorjahresmonat Juni 2011
lag bei +1,8 Prozent.
Im Vergleich zum Mai 2012 sind
die Verbraucherpreise insgesamt
im Juni 2012 mit einer Veränderung
von –0,1 Prozent nahezu
unverändert geblieben. Vor allem
Preisreduzierungen für
Heizöl (–4,4 Prozent) und Kraftstoffe
(–3,4 Prozent) trugen
dazu bei. Auch die Preise für Bekleidung
(–0,4 Prozent) und
Schuhe (–0,4 Prozent) gingen
zurück. Preiserhöhungen für
Eine rote Straßenbahn schiebt
sich durch die Straßen von
Innsbruck. Fast unmerklich wird
das hochmoderne Fahrzeug wenig
später buchstäblich zur Feld-
, Wald- und Wiesenbahn, denn
sie verlässt die Stadt und fährt
mitten hinein in eine Heidi-Welt
– durch saftige Wiesen, vorbei an
gepflegten Grundstücken, direkt
auf die 3000er Gipfel des
Stubaier Gletschers zu. Nach einer
Stunde steigt der staunende
Fahrgast auf knapp 1000 Meter
Höhe in Fulpmes aus. Von hier bis
zum Gletscher sind es noch
24 Kilometer und diese überbrückt
der Linienbus in 50 Minuten.
Es ist Sommer im Stubaital. Und
der ist inzwischen genauso beliebt
bei Urlaubern wie der Winter.
Da die Pisten auf dem „Hausgletscher“
ja bestens erreichbar
sind, sind selbst Skifahren oder
Mit der Stubaitalbahn in den Urlaub
Verbraucherpreise um 1,8 Prozent gestiegen
Nahrungsmittel wurden teurer
Beherbergungsdienstleistungen
(+2,4 Prozent), Strom (+1,2
Prozent) und Nahrungsmittel
(+0,8 Prozent) wirkten dem
allerdings entgegen.
Der Anstieg der Nahrungsmittelpreise
beruhte vordergründig
auf Preiserhöhungen für Obst
(+6,8 Prozent) und Gemüse
(+2,0 Prozent). Molkereiprodukte
und Eier (–0,9 Prozent)
sowie Fisch und Fischwaren
(–0,7 Prozent) waren dagegen
günstiger als im
Vormonat. Das Niveau der jährlichen
Veränderungsrate ging im
Juni 2012 mit +1,8 Prozent weiter
zurück und sank erstmals seit
Juni des vergangenen Jahres
wieder unter die für die
Eurozone so wichtige Zwei-Prozent-Marke.
Bestimmt wurde
18. Juli 2012
Von Berlin auf den Alpengletscher
Stubaital bei Innsbruck auch ohne Auto erreichbar, im Tal bewegt die Stubai Card
Snowboarden um diese Jahreszeit
nicht ausgeschlossen. Gibt es
ein touristisches Vergnügen, das
im Sommer im Stubaital nicht
möglich ist? „Sieht man mal vom
Segeln ab, fällt mir keins ein“,
beteuert Evi Kerber vom
Tourismusverband. „Wir haben
850 Kilometer Wanderwege und
über 60 Hütten und Almen zum
Einkehren. Insgesamt 15
Klettersteige und 720 Kilometer
Bike Trails bieten alles für den
aktiven Urlauber. Es gibt
Schwimmbäder, Sommerrodelbahnen,
den „BIG Familiy
Sommer Club“ mit einem tollen
Programm für Kinder, die keine
Lust haben, mit den Eltern zu
wandern. Innsbruck mit viel Kultur
und Alpentierzoo ist auch
nicht weit.“
Und das alles ist auch umweltfreundlichen
Touristen zugänglich,
die ausschließlich mit den
diese Entwicklung weiterhin
durch die Energiepreise (+3,8
Prozent; Teuerung ohne Energie:
+1,6 Prozent), wobei sich deren
Anstieg im Jahresvergleich in
den letzten Monaten deutlich
abgeschwächt hat. Dies ist
insbesondere auf den seit März
2012 zu beobachtenden deutlichen
Rückgang des Niveaus der
jährlichen Teuerung für Heizöl
(+4,2 Prozent) und Kraftstoffe
(+2,1 Prozent) zurückzuführen.
Die Nahrungsmittelpreise stiegen
im Juni 2012 gegenüber Juni
2011 um 3,4 Prozent.
Insbesondere für Zucker, Marmelade
u. a. Süßwaren (+6,6
Prozent), Fleisch und Fleischwaren,
Fisch und Fischwaren und
Obst (jeweils +5,9 Prozent) sowie
Brot und Getreideer-
öffentlichen Verkehrsmitteln
mobil sein wollen? „Jetzt erst
recht!“, versichert Gerhard
Schmidt von der Österreichischen
Bundesbahn. „In diesem
Sommer gibt es erstmals eine
spezielle Kooperation von DB
und Stubaitaltourismus. Aus
ganz Deutschland, also auch aus
Berlin, geht es mit dem Europa-
Spezial ab 39 Euro pro Person
und Richtung (Kinder unter 15
Jahre fahren gratis in Begleitung
der Eltern oder Großeltern) über
München (sogar einmal täglich
direkt) bis zum Innsbrucker
Hauptbahnhof. Hier werden die
Gäste gratis durch die Stubaier
Gastgeber – vom Fünf-Sterne-
Hotel bis zum traditionellen Bauernhof
– abgeholt, wenn die Unterkunft
über www.
zeugnisse (+3,1 Prozent) mussten
die Verbraucher wesentlich
mehr bezahlen als vor einem
Jahr. Speisefette und -öle (–5,8
Prozent) sowie Molkereiprodukte
und Eier (–1,3 Prozent)
wurden dagegen günstiger angeboten.
Ebenfalls deutlich mehr
als im Juni 2011 kosteten nach
wie vor alkoholfreie Getränke
(+5,7 Prozent), Verkehrsdienstleistungen
(+4,1 Prozent),
der Besuch von Kantinen
(+4,1 Prozent) und Gaststätten
(+3,6 Prozent) sowie Bekleidung
(+3,5 Prozent). Weiterhin
verbraucherfreundlich entwickelten
sich im Jahresvergleich
die Preise für Unterhaltungselektronik
(–6,6 Prozent) und
Informationsverarbeitungsgeräte
(–3,8 Prozent).
Foto: TVB/Stubai
stubaitourismus.at gebucht wurde.
Und vor Ort macht dann bis
zum 28. Oktober die Stubai Card
mobil. Tal und Umgebung haben
ein hervorragendes Nahverkehrssystem,
so dass man fast
immer und fast überall hin- und
wegkommt.“
Die Stubai Card berechtigt an
fünf von sieben aufeinander folgenden
Tagen unter anderem
zur Fahrt mit den Bussen der
Innsbrucker Verkehrsbetriebe,
mit der Stubaitalbahn, vier Bergbahnen,
einer Sommerrodelbahn,
zur Benutzung von
zwei Schwimm-bädern. Und das
alles für nur 54 Euro pro Erwachsenem;
Kinder vom 10. bis vollendetem
14. Lebensjahr zahlen
27 Euro. Wer braucht da noch ein
Auto!

18. Juli 2012 See-Kurier 21 15

22 16 See-Kurier
Kunst am Wegesrand
Auf dem Kunstwanderweg durch den Hohen Fläming
Der Kunstwanderweg verbindet
Bad Belzig mit Wiesenburg.
Das Besondere: Sehenswerte
Kunstobjekte sind entlang des
Weges zu entdecken.
Die Nordroute über Hagelberg ist
19,5 Kilometer lang (6 - 7 Stunden),
die Südroute über Borne
mit 16,7 Kilometern (5 - 6 Stunden)
etwas kürzer.
Die Kunstobjekte greifen die
Landschaft des Flämings auf, der
vom 20. bis 25. Juni Schauplatz
des 112. Deutschen Wandertages
war.
Das Spektrum reicht von mehrere
Meter hohen Installationen bis
zum Spiel mit den Farben von
Birken. Informationen zu den
Kunstwerken gibt ein
„Die Jagd“ vom Künstler Jörg Schlinke
Die großen Ferien haben begonnen
– damit ist wieder Zeit, den
Sommer mit der ganzen Familie
auf Ausflügen und in der Natur
zu genießen. Tipps für die Freizeitgestaltung
gibt der neue
Familienpass Brandenburg
2012/2013: er enthält
insgesamt 555 Freizeitideen für
Familien und gewährt Preisnachlässe
von jeweils
mindestens 20 Prozent. Mit
dabei ist der IRRLANDIA
MitMachPark in Storkow, der
zum Verirren und Spielen, Toben
und Klettern, Rätseln und Staunen
einlädt. Ein großer Spaß ist
der Rutschenturm, die höchste
Rutsche ist eine Freifallrutsche
aus 12 Meter Höhe. Ab 14. Juli
ist das große Maislabyrinth eröffnet.
Für alle, die Tiere lieben, ist ein
Ausritt auf einem Kamel des
Fleckschnupphofes in Nassenheide
ein unvergessliches Erleb-
Audioguide, der in den Touristinformationen
in Bad Belzig und
Wiesenburg erhältlich ist.
Die Nordroute startet in Bad
Belzig. An der Sächsischen Postmeilensäule
vorbei geht es zur
Burg Eisenhardt.
Die Postmeilensäule ist ein Zeugnis
aus der Zeit, als hier die nördliche
Grenze Sachsens verlief.
Die mächtigen Anlagen von
Wiesenburg und Burg
Eisenhardt sicherten die Grenze
gegen Angreifer.
Stärkung versprechen das Café
der Königsblau-Keramik Töpferei
in Schmerwitz und die
Schloßschänke „Zur Remise“
nahe der Schlossanlage Wiesenburg.
Sehenswert ist der Schloss-
Foto: TMB-Fotoarchiv/Hahn
park Wiesenburg, der als das bedeutendste
Gartendenkmal zwischen
Potsdam und dem Dessau-
Wörlitzer Gartenreich gilt.
Wer die Südroute wählt, reist
zum Bahnhof Wiesenburg und
macht sich auf den Weg Richtung
Bad Belzig.
Hier können die müden Muskeln
sich in der SteinTherme erholen.
Wer danach nicht mehr zurückfahren
möchte, fragt in der Burg
Eisenhardt nach einem Zimmer.
Ist Wiesenburg der Endpunkt,
hat das Familienhotel
Brandtsheide im Ortsteil Jeserig
ein Bett für müde Wanderer.
18. Juli 2012
Kielings
Natur-Tipp
Andreas Kieling ist Tierund
Naturfilmer, bekannt u.a.
durch die ZDF-Serie „Terra X:
Kieling – Expeditionen zu den
Letzten ihrer Art“ und sein
Buch „Ein deutscher Wandersommer“.
Er durchstreifte mit
seiner Hündin Cleo auch die
Naturlandschaften
Brandenburgs und steht als
Botschafter für das Urlaubserlebnis
Natur rund um Berlin.
i
Naturspecial „Andreas Kieling entdeckt Brandenburg“
Filmclip „Mit Andreas Kieling durch Brandenburgs Weltnaturerbe“
auf www.youtube.com/naturerlebnis
Der Kunstwanderweg ist auch in der Broschüre „Brandenburg
aktiv. 11 Wandertipps“, ein Pocketguide des Wandermagazins,
beschrieben.
Reisetipps & Prospektbestellung:
www.naturreisen-brandenburg.de
Informations- und Vermittlungsservice der TMB
Tel. 0331 200 47 47
Ferienspaß für Familien
555 Ideen für Ausflüge im neuen Familienpass Brandenburg
nis. Nach dem Kennenlernen
steigen die Ausflügler auf „ihr“
Kamel und reiten in gemütlichem
Schritt über Koppeln und
Wiesen.
Zurück in die Zeit vor 240 Millionen
Jahren geht es im
Museumspark Rüdersdorf. Auch
die Arbeitswelt, Parkgestaltung
und Lebensweise des 19. Jahrhunderts
sind hier zu entdecken.
Kinder können in der Ferienzeit
Fossilien sammeln oder sich in
der Aktivwerkstatt handwerklich
und kreativ ausprobieren.
In Deutschlands erstem
Kinderkletterwald, dem Mini
Monkey Kletterwald in Briese,
klettern die Kleinen bis zu 1,5
Meter hoch zwischen den Bäumen,
während die Eltern sich bei
Kaffee und Crêpes entspannen.
Schon Kinder ab 2 bis 8 Jahren
können sich beim Wippen,
Schaukeln, Pendeln ausprobieren
und über Seile, Taue, oder
Autoreifen klettern. Der
Familienpass kann für 2,50 Euro
unter www.familienpassbrandenburg.de
bestellt werden
und ist bis 31. Juni 2013 gültig.
www.familienpassbrandenburg.de
Foto: Fleckschnupphof
Auf dem Fleckschnupphof warten
freundliche Kamele auf große und
kleine Reiter.
Foto: LOLLY POP e.V.
Die höchste Edelstahlrutsche im
IRRLANDIA MitMachPark ist 12
Meter hoch.

18. Juli 2012 See-Kurier 23 17

24 18 See-Kurier
Gemeindeverwaltung Seddiner See
Anschrift: Gemeindeverwaltung Seddiner See
Neuseddin,Kiefernweg 5, 14554 Seddiner See
Telefon: 033205/5360
Telefax: 033205/53627
E-Mail: info@seddiner-see.de
Internet: www.seddiner-see.de
Sprechzeiten in der Verwaltung
Montag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Dienstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Freitag geschlossen
Telefonnummern der Verwaltung
Bereich App. Zimmer E-Mail
Bürgermeister 5360 01 Zinke@seddiner-see.de
Sekretariat
Sekretärin 53617 01 Birgit-Gimbatschki@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Hauptamt 53649 01 Roswitha-Marschner@seddiner-see.de
Hauptamt
Hauptamtsleiterin 53624 03 Sandy-Weickert@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Bildung/Erziehung 53625 14 Marina-Bengsch@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Bildung/Erziehung/ 53630 15 Kristina-Gueth@seddiner-see.de
Versicherung
Sachbearbeiterin Personal 53618 07 Christiana-Altus@seddiner-see.de
Kämmerei
Kämmerin 53615 05 Marina-Zinke@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Steuern 53616 06 Petra-Fuhrmann@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Steuern 53623 06 Liane-Naujoks@seddiner-see.de
Kassenverwalter 53614 04 Monika-Burkhardt@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Kämmerei 53613 08 Ulrike-Urban@seddiner-see.de
Bau- und Ordnungsamt
Leiter des Bau- und Ordnungsamtes 53621 09 Bernd-Fuhrmann@seddiner-see.de
Sachgebietsleiter Bau 53622 12 Detlef-Kloos@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Bau 53611 13 Katja-Wagner@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin 53628 08 Birgit-Hirsch@seddiner-see.de
Liegenschaften/Friedhofsangelegenheiten
Sachbearbeiterin 53620 10 Ilona-Danneberg@seddiner-see.de
Gewerbeangelegenheiten/Brandschutz
Sachbearbeiterin 53619 09 Iris-Preuss@seddiner-see.de
Allgem. Ordnungsrecht, Ruhender
Verkehr, Wohnungsvergabe
Sprechzeiten des Einwohnermeldeamtes Beelitz
Anschrift: Stadtverwaltung Beelitz, Berliner Straße 202, Tel.: 033204/391-84 oder -85
Montag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Dienstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Freitag geschlossen
18. Juli 2012