Vortragstext

Christiane Lukatis, Museumslandschaft Hessen Kassel
Die digitalen Bestandskataloge der Graphischen Sammlung der Museumslandschaft Hessen
Kassel - Konzepte, Erfahrungen, Visionen
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,
erlauben Sie mir eine Vorbemerkung, bevor ich Ihnen die drei digitalen Bestandskataloge der
Graphischen Sammlung der Museumslandschaft Hessen Kassel vorstelle. Verfolgt man die
Wege der Digitalisierung, die vor allem die großen Graphischen Sammlungen in den letzten
Jahren beschritten haben, so fällt folgende Diskrepanz auf: Immer mehr Sammlungen stellen
zum Teil riesige Bestandsgruppen an Handzeichnungen oder druckgraphischen Blättern mit
technischen Daten und hoch aufgelösten Abbildungen ins Netz. Dreht es sich jedoch um
wissenschaftliche Bestandskataloge, in die aufwendige wissenschaftliche Recherchen
eingeflossen sind, so bevorzugen gerade deutsche Sammlungen nach wie vor fast
ausnahmslos die traditionelle Buchform. Dabei haben Online-Publikationen dem gedruckten
Buch einiges voraus. Sie sind in der Regel kostengünstiger. Die Qualität ihrer Abbildungen
übertrifft diejenige von Büchern bei weitem. Durch die Möglichkeit, die Bilder problemlos zu
vergrößern, sind digitale Abbildungen zum Teil besser lesbar als das Original. Weiter
versprechen Online-Kataloge eine größere Verbreitung als die zumeist in niedriger Auflage
gedruckten, nur in Fachbibliotheken zugänglichen Kataloge. Warum sind digitale
Bestandskataloge dennoch eher die Ausnahme als die Regel?
Lassen Sie mich kurz von meinen Erfahrungen berichten: Die Graphische Sammlung der
Museumslandschaft Hessen Kassel (ehemals Staatliche Museen Kassel) hat seit 1999 ihre
Bestandskataloge überwiegend digital publiziert. Die Anfänge waren gewissermaßen aus der
Not geboren. Ein Bestandskatalog der Zeichnungen des hessischen Architekten Heinrich
Christoph Jussow mit über 900 Zeichnungen, der in den 70er Jahren von der Deutschen
Forschungsgemeinschaft gefördert, aber nie vollendet worden war, sollte nach seiner
grundlegenden Überarbeitung endlich publiziert werden. Ein Druck des umfangreichen
Kataloges mit über 1.000 Manuskriptseiten und ebenso vielen Abbildungen hätte unser
schmales Budget gesprengt. Auch erschien es unbefriedigend, die zum Teil großformatigen
und schwer lesbaren Architekturzeichnungen aus Kosten- und Platzgründen auf
Briefmarkengröße zu reproduzieren oder zum Teil ganz auf ihre Abbildung zu verzichten.
Wir entschieden uns deshalb dafür, das vorhandene Geld lieber in eine digitale
Fotoausstattung zu stecken und den Katalog kostengünstig als CD-ROM zu publizieren. 1 Der
Aufbau des digitalen Bestandskataloges sollte den Gepflogenheiten des an Bücher gewöhnten
Lesers entgegenkommen. Der Zugang erfolgte deshalb zum einen über vorgegebene
„Rundgänge“: Wie in den Kapiteln eines Buches wurden Konvolute von inhaltlich
zusammengehörigen Blättern zu einer verbindlichen Abfolge zusammengestellt. Zum anderen
war der Bestand über eine gezielte, differenzierte Suche nach Kriterien wie Künstler,
Standort, Funktion des Gebäudes, Datierung oder Inventarnummer erschlossen, was eine
schnelle Orientierung bei wissenschaftlichen Fragestellungen ermöglichte. Das Layout, bei
dem alle Abbildungen in ein virtuelles Passepartout eingepasst wurden, das die
Bedienungsfunktionen aufnahm, orientierte sich an dem heutigen Erscheinungsbild
graphischer Blätter.
1 Christiane Lukatis, Gerd Fenner und F. Carlo Schmid: Heinrich Christoph Jussow (1754 - 1825). Architekt.
Katalog der Zeichnungen aus dem Besitz der Staatlichen Museen Kassel, der Verwaltung der Staatlichen
Schlösser und Gärten Hessen, Bad Homburg v. d. H. und der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin -
Brandenburg, Potsdam. Hrsg. von den Staatlichen Museen Kassel und Hans Ottomeyer. CD-Rom. Kassel 1999.

Dass wir Schwierigkeiten hatten, die CD-Rom hier in Wolfenbüttel heute noch zum Laufen
zu bekommen, damit ich Sie Ihnen kurz vorstellen kann, führt uns zu den Tücken derartiger
Publikationen. Sie halten nicht so lange wie Bücher. In diesem Fall läuft die CD nur noch auf
wenigen Betriebssystemen, auf Windows 2000 oder Windows 7. Die Langzeitarchivierung
derartiger Publikationen ist bekanntlich ein Problem.
In diesem Fall haben wir das Problem der Veraltung der CD-Rom insofern gelöst, als wir die
meisten der Texte in ein nachfolgendes Projekt eingespeist haben, den Bestandskatalog der
Architekturzeichnungen des 16.-20. Jahrhunderts in Kassel, der von 2000-2006 von der
Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert wurde. Er stellt über 4.000 Zeichnungen mit
ausführlichem wissenschaftlichen Kommentar vor und wurde in Teilabschnitten sukzessive
von 2002-2007 meines Wissens als erster frei zugänglicher Bestandskatalog eines deutschen
Museums online publiziert. 2 Die technische Aufbereitung und die Gestaltung ist in
Kooperation mit dem Institut für Wirtschaftsinformatik der Georg-August-Universität
Göttingen auf low-budget-Niveau erarbeitet worden. Der Aufbau folgt dem Konzept der CD-
Rom.
http://212.202.106.6:8080/dfg/museumkassel/home.jsp/
Startseite
Stadt Kassel
Residenzschloss am Friedrichsplatz
Architektenbiographien
Suchfunktion
Ähnlich wie eine CD-Rom müssen auch Online-Kataloge regelmäßig aktualisiert und dem
jeweiligen neuen technischen Stand angepasst werden. Hier ist inzwischen nicht nur das
Layout veraltet, sondern auch die Zoomfunktion für die Abbildungen funktioniert derzeit
nicht mehr. Digilib, ein spezieller, von der Universität Bern im Rahmen des ECHO (European
Cultural Heritage Online)-Programms der EU erstellter Graphik-Server, von dem erst seit
kurzem eine aktualisierte Version vorliegt, müsste neu installiert werden.
Als die Graphische Sammlung im Jahr 2000 ein umfangreiches Vermächtnis erhielt, zu dem
u. a. ca. 200 bislang unpublizierte italienische Handzeichnungen gehörten, sollten die
Ergebnisse der aufwendigen Erforschung dieses Bestandes erneut digital publiziert werden. 3
Dabei sollte eine digitale Publikationsform entwickelt werden, die in ihrer ästhetischen wie in
der technischen Aufbereitung den spezifischen Anforderungen von Handzeichnungen und
ihrer Erforschung entgegenkommt.
http://handzeichnungen.museum-kassel.de/
• Hochaufgelöste, unproblematisch zu vergrößernde Bilder, die in der Qualität dem
Original weitgehend gleichkommen, ermöglichen es, der Handschrift des Künstlers bis
in die Details hinein nachzugehen. Angesichts der diffizilen Methodik der
Handzeichnungsforschung, bei der es bei Zuschreibungsfragen häufig auf minuziöse
2 Bestandskatalog der Architekturzeichnungen, Kassel 2004/2005/2007
3 Katalog der italienischen Handzeichnungen. Graphische Sammlung der Museumslandschaft Hessen Kassel.
Hrsg. von Ernst Wegener. Bearb. von Christiane Lukatis. Online-Kataloge der Museumslandschaft Hessen
Kassel, Kassel 2009

stilistische Vergleiche ankommt, sollte dem Nutzer eine direkte Gegenüberstellung
zweier Zeichnungen am Bildschirm, in die parallel hineingezoomt werden kann,
geboten werden.
• Die Zuschreibung von Handzeichnungen ist ein diffiziles Feld und der Ort
kontroverser Diskussionen. Als Ersatz für die traditionelle Passepartoutnotiz lädt ein
Kommentarfeld unter jedem Katalogeintrag dazu ein, Fehleinschätzungen zu
korrigieren, Ergänzungen einzufügen oder abweichende Forschungsmeinungen
darzustellen
• Als letzte Anforderung sollte der Katalog ohne großen Aufwand um andere
Sammlungsbereiche wie die niederländischen, deutschen oder französischen
Zeichnungen erweitert und so nach und nach zu einem Gesamtkatalog der
Altmeisterzeichnungen in Kassel ausgebaut werden können. Diese Form bietet den
Vorteil auch kleinere Bestandsgruppen publizieren zu können, über die sich die
Erarbeitung eines eigenständigen wissenschaftlichen Bestandskataloges nicht lohnen
würde.
Wie alle Online-Kataloge der MHK ist auch dieser Katalog nicht direkt mit der
Museumsdatenbank MuseumPlus verknüpft. Veränderungen in der Datenbank spiegeln sich
also nicht im Online-Katalog. Will man den Katalog aktualisieren, so ist das aufwendig. Die
Kataloge orientierten sich konzeptionell noch an Büchern, d.h. für ihre Bearbeitung war ein
Ende vorgesehen. Ganz anders sieht das Konzept des ersten „Online Research Catalogue“ des
British Museum aus dem Bereich Graphik aus. Die Publikation von Martin Royalton-Kisch
„Catalogue of Drawings by Rembrandt and his School in the British Museum“ aus dem Jahr
2009 wird unmittelbar aus der Museumsdatenbank gespeist und soll fortlaufend aktualisiert
dem jeweils neuesten Stand der Forschung angepasst werden. 4 So faszinierend diese neue und
dem Medium des Internets entsprechende Publikationsform anmutet, für viele Kollegen von
kleineren Graphischen Sammlungen hätte dies wohl zur Perspektive, dass sie nur noch damit
beschäftigt wären, ihre eigenen Texte zu überarbeiten, um die Online-Kataloge à jour zu
halten.
Ausblick
Das nächste Online-Projekt der Graphischen Sammlung soll dem Kupferstichkabinett der
Landgrafen von Hessen-Kassel gewidmet sein. 5 Erhalten haben sich etwa 60 Klebebände mit
über 15.000 druckgraphischen Arbeiten, die zum überwiegenden Teil noch nicht einmal
entsprechend der gängigen Werkverzeichnisse bestimmt wurden. Das Projekt soll zum einen
diese geschlossene fürstliche Sammlung erstmals der Öffentlichkeit zugänglich machen. Zum
anderen kann anhand der Kasseler Sammlung exemplarisch der Funktion einer
Graphiksammlung vom 17. bis ins frühe 19. Jahrhundert hinein nachgegangen werden. Jeder
der Landgrafen setzte andere Sammlungsschwerpunkte, die seine Interessensgebiete spiegeln.
4
http://www.britishmuseum.org/research/online_research_catalogues/rembrandt_drawings/drawings_by_rembran
dt.aspx. Zum Konzept dieser Publikation vgl. Antony Griffiths: Collections online. The experience of the British
Museum. In: Master Drawings 48, 2010, 3, S. 356-367.
5 Vgl. dazu: Rudolf Hallo: Das Kupferstichkabinett und die Bücherei der Staatlichen Kunstsammlungen zu
Kassel. 2. veränderte Aufl. Kassel 1933; Christiane Lukatis: ”allerhand Kupferstiche und Zeichnungen
berühmter Meister”. Die Landgrafen von Hessen-Kassel als Graphiksammler. In: Zeitschrift des Vereins für
hessische Geschichte und Landeskunde 104, 1999, S. 131-154; Stephan Brakensiek: Vom "Theatrum mundi"
zum "Cabinet des Estampes". Das Sammeln von Druckgraphik in Deutschland 1565-1821 (Studien zur
Kunstgeschichte 150). Hildesheim-Zürich-New York 2003, S. 389-424.

Besonders interessant ist in diesem Zusammenhang Wilhelm VIII., der Begründer der
Kasseler Gemäldegalerie, der systematisch Reproduktionsgraphik etwa der Rubensstecher
zusammentrug.
Zusammenfassung:
Plädoyer für Online-Kataloge. Vorteile überwiegen bei weitem die Nachteile. Wir haben mit
den beiden Online-Katalogen mit Sicherheit mehr Leser erreicht als mit gedruckten Büchern.