Runder Opticlean OC-R.... - Krantz Komponenten
Runder Opticlean OC-R.... - Krantz Komponenten
Runder Opticlean OC-R.... - Krantz Komponenten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Luftführungssysteme<br />
<strong>Runder</strong> <strong>Opticlean</strong> <strong>OC</strong>-R-.…<br />
DS 4174 10.2011<br />
KRANTZ KOMPONENTEN – Eine Marke der YIT Germany GmbH
2<br />
<strong>Runder</strong> <strong>Opticlean</strong><br />
Vorbemerkung<br />
Der Runde <strong>Opticlean</strong> von KRANTZ KOMPONENTEN erweitert die<br />
Produktpalette der Decken-Luftdurchlässe für diffuse Luftströ-<br />
mung und vereint hohe thermische Behaglichkeit, sehr geringe<br />
Deckenverschmutzung, niedrigen Druckverlust und einen gerin-<br />
gen Schall-Leistungspegel in einer Komponente.<br />
Konstruktiver Aufbau<br />
Der Runde <strong>Opticlean</strong> ist für den Einbau in abgehängte Decken-<br />
systeme, insbesondere Gipskartondecken, vorgesehen. Die runde<br />
Sichtfläche 4 ist mit einer Rundlochung in versetzten Reihen per-<br />
foriert, wobei der Lochdurchmesser 3 mm und die Teilung 6 mm<br />
betragen. Die Anbindung des Runden <strong>Opticlean</strong> an das Kanal-<br />
system kann wahlweise über einen flexiblen Schlauch 9, oder<br />
einen Anschlusskasten 8 erfolgen. Mit Hilfe von schwenkbaren<br />
Befestigungsklammern 2 wird der Luftdurchlass vom Raum her<br />
mit der Raumdecke festgeklemmt.<br />
Lufttechnische Funktion<br />
Die Zuluft strömt sehr gleichmäßig aus der perforierten Sichtfläche<br />
aus und breitet sich in horizontaler Richtung radial aus. Durch In-<br />
duktion von Raumluft werden die Strömungsgeschwindigkeit und<br />
der Temperaturunterschied zwischen Zuluft und Raumluft rasch<br />
abgebaut. Das führt zu niedrigen Raumluftgeschwindigkeiten und<br />
gleichmäßigen Raumlufttemperaturen.<br />
Die perforierte Sichtfläche wird von der induzierten Raumluft nicht<br />
berührt, da sich unter dem Luftdurchlass eine Schicht bildet, die<br />
wie ein Luftpolster wirkt. Hierdurch wird die sonst bei turbulent<br />
wirkenden Luftdurchlässen auftretende Deckenverschmutzung<br />
stark reduziert.<br />
In vielen abgehängten Deckensystemen sind Leuchtmittel oder<br />
Lautsprecher eingebaut, die dem Runden <strong>Opticlean</strong> optisch<br />
ähnlich sind. So lässt sich der Runde <strong>Opticlean</strong> sehr gut in das<br />
Gesamterscheinungsbild der Decke integrieren.<br />
Einsatzbereich<br />
– Raumhöhen von 2,5 bis 4,5 m<br />
– max. Temperaturdifferenz ± 10 K 1)<br />
– Volumenstrombereich 90 bis 610 m 3 /h<br />
– auch als Abluftdurchlass einsetzbar 2)<br />
Legende<br />
1 Luftausblaselement<br />
2 Befestigungsklammer<br />
3 Blendenbefestigung<br />
4 perforierte Sichtfläche<br />
5 Klemmschraube<br />
6 Anschlagpuffer<br />
8 Anschlusskasten<br />
9 flexibler Schlauch<br />
1) Im Heizfall +10 K bis 3 m Raumhöhe, +5 K bis 4,5 m Raumhöhe<br />
2) Bei Verwendung als Abluftdurchlass Verschmutzung möglich, jedoch leicht<br />
zu reinigen<br />
3) Andere Deckenstärken auf Anfrage<br />
4) Deckenausschnitt<br />
5) Die Gesamthöhe basiert auf einem minimalen Biegeradius von R/D = 0,5. Je<br />
nach verwendetem Schlauchtyp sind auch kleinere Biegeradien möglich.<br />
Rohranschluss<br />
H E<br />
2<br />
B<br />
1<br />
2<br />
Anschlusskasten<br />
Baugröße<br />
8<br />
V · -Bereich<br />
m 3 /h<br />
9<br />
3<br />
ø D<br />
ø A 4)<br />
ø E<br />
L<br />
ø A 4)<br />
ø E<br />
ø D<br />
mm<br />
ø A 4)<br />
mm<br />
4<br />
R<br />
ø E<br />
mm<br />
n · <br />
H<br />
mm<br />
5<br />
6<br />
ø D 5<br />
K<br />
H 3<br />
H 3 K<br />
H E<br />
mm<br />
H<br />
H 2<br />
H 1<br />
H 1 5)<br />
mm<br />
300 90 – 250 124 300 365 65,5 30,0 250<br />
500 250 – 610 199 490 565 88,2 28,5 385<br />
Baugröße<br />
H 2<br />
mm<br />
H 3<br />
mm<br />
K 3)<br />
mm<br />
n · a<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
ø D 5<br />
mm<br />
Gewicht<br />
kg<br />
300 220 3,5 10 – 25 3 · 120° 190 205 124 1,04<br />
500 320 8,0 10 – 25 4 · 90° 265 280 199 2,65<br />
www.krantz.de DS 4174 Bl. 2 10.2011
www.krantz.de DS 4174 Bl. 3 10.2011<br />
<strong>Runder</strong> <strong>Opticlean</strong><br />
Behaglichkeitskriterien<br />
Die Auslegung des Luftdurchlasses basiert auf Einhaltung der<br />
geforderten maximal zulässigen Raumluftgeschwindigkeiten 1) im<br />
Kühlfall, nach DIN EN ISO 7730. Hierfür wird zunächst der ma-<br />
ximale spezifische Volumenstrom V · Sp max in Abhängigkeit der<br />
Raumluftgeschwindigkeit u und der Ausblashöhe H gemäß Dia-<br />
gramm 1 bestimmt.<br />
Anhand des maximalen spezifischen Volumenstromes und des Luft-<br />
durchlass-Volumenstromes lässt sich der minimale Luftdurchlass-<br />
Mittenabstand t min aus Diagramm 2 ermitteln.<br />
Das Auslegungskriterium (Diagramm 1) basiert auf DJ max = –10.<br />
Ist die maximale Temperaturdifferenz kleiner, so kann V · Sp max um<br />
folgenden Betrag erhöht werden:<br />
DJ max = –8 K V · Sp max 15 % höher<br />
DJ max = –6 K V · Sp max 35 % höher<br />
DJ max = –4 K V · Sp max 70 % höher<br />
Maximaler spezifischer Volumenstrom<br />
Max. spezifischer Volumenstrom V Sp max in m 3 /(h·m 2 )<br />
54<br />
50<br />
40 Ausblashöhe H in m<br />
30<br />
1<br />
24<br />
0,15 0,2 0,25 0,3<br />
3,5<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2,8<br />
2,6<br />
2,5<br />
0,35 0,4<br />
Max. zulässige Raumluftgeschwindigkeit u in m/s<br />
Minimaler Luftdurchlass-Mittenabstand<br />
min. Luftdurchlass-Mittenabstand t min in m<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
2<br />
max. spezif. Volumenstrom V Sp max in m 3 /(h·m 2 )<br />
Luftdurchlass-Volumenstrom VA in m3 1<br />
60 100 200 300 400 500 600 700 800<br />
/h<br />
25<br />
30<br />
40<br />
50<br />
60<br />
65<br />
Druckverlust p t in Pa<br />
Schall-Leistungspegel L WA in dB(A)<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
5<br />
90 100 150 200 300 400 500 600<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
<strong>OC</strong>-R-300 Anschlusskasten<br />
<strong>OC</strong>-R-300 90°-Bogen<br />
<strong>OC</strong>-R-500 Anschlusskasten<br />
<strong>OC</strong>-R-500 90°-Bogen<br />
10<br />
90 100 150 200 300 400 500 600<br />
Zuluft-Volumenstrom V in m3 /h<br />
Hinweise:<br />
<strong>OC</strong>-R-300 90°-Bogen<br />
<strong>OC</strong>-R-300 Anschlusskasten<br />
<strong>OC</strong>-R-500 Anschlusskasten<br />
<strong>OC</strong>-R-500 90°-Bogen<br />
Oktavmittenfrequenz bezogene Angaben des Schall-Leistungs-<br />
pegels auf Anfrage. Die hier aufgeführten Angaben für Druckver-<br />
lust und Schall-Leistungspegel gelten für die Standardausführung.<br />
Abluftwerte auf Anfrage.<br />
Merkmale<br />
• Hoher thermischer Komfort durch diffuse Raumströmung<br />
• Einhaltung der Behaglichkeitskriterien im Komfortbereich nach<br />
DIN EN ISO 7730<br />
• Stabile radiale Ausströmung<br />
• Sehr gleichmäßiges Ausblasen und Luftpolsterbildung, hier-<br />
durch keine oder nur sehr geringe Deckenverschmutzung<br />
• Für den Einbau in abgehängte Decken, z. B. Gipskartondecken<br />
• Für Raumhöhen von 2,5 bis 4,5 m<br />
• Volumenstrombereich von 90 bis 610 m 3 /h<br />
• Maximale Temperaturdifferenz zwischen Zuluft und Raumluft<br />
±10 K<br />
• Auch als Abluftdurchlass verwendbar<br />
• 2 Baugrößen: 300 und 500<br />
• Niedriger Schall-Leistungspegel<br />
• Niedriger Druckverlust<br />
• Für Schlauchanschluss oder mit Anschlusskasten<br />
• Anschlusskasten optional mit Volumenstrom-Drossel, Verstel-<br />
lung am Anschluss-Stutzen<br />
• Frontplatte und Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech<br />
• Luftverteilelement aus Aluminium<br />
1) Siehe auch TB 69 – Auslegungskriterien für thermische Behaglichkeit<br />
3
<strong>Runder</strong> <strong>Opticlean</strong><br />
Typenbezeichnung<br />
<strong>OC</strong> – R – ___ / _ _ – ____<br />
<strong>Opticlean</strong> –––––––––––<br />
Geometrie ––––––––––<br />
Geometrie<br />
Baugröße –––––––––––<br />
Anschlussart ––––––––<br />
Drossel ––––––––––––<br />
Oberfläche ––––––––––<br />
R = runde Sichtfläche<br />
Baugröße<br />
300 = Baugröße 300<br />
500 = Baugröße 500<br />
Ausschreibungstext<br />
.... Stück<br />
<strong>Runder</strong> <strong>Opticlean</strong> mit horizontaler Ausblasrichtung, zum Einbau<br />
in abgehängte Deckensysteme aus Mineralfaser oder Gipskarton,<br />
zur Erzeugung einer hochwertigen Raumluftströmung mit nied-<br />
rigen Raumluftgeschwindigkeiten und gleichmäßigen Raumluft-<br />
temperaturen; unauffällige Integration in abgehängte Decken-<br />
systeme; starke Reduzierung der Deckenverschmutzung durch<br />
sehr gleichmäßige Luftverteilung und Luftpolsterbildung;<br />
auch als Abluftdurchlass einsetzbar,<br />
bestehend aus:<br />
– Frontplatte mit runder Sichtfläche, mit versetzter Rundlochung,<br />
Lochdurchmesser 3 mm, und Blendrahmen<br />
– Luftverteilelement mit oben angeordnetem Anschluss-Stutzen<br />
für Schlauchanschluss<br />
– optional mit Anschlusskasten mit seitlichem Anschluss-Stutzen<br />
sowie Aufhängelaschen, wahlweise mit Volumenstrom-Drossel<br />
am Stutzen verstellbar.<br />
Anschlussart<br />
O = ohne Anschlussteile (passend für flexiblen Schlauch)<br />
K = Anschlusskasten<br />
Drossel<br />
O = ohne Volumenstrom-Drossel<br />
S = mit Volumenstrom-Drossel, am Stutzen verstellbar (nur in<br />
Oberfläche<br />
Verbindung mit Anschlusskasten)<br />
9010 = Farbton der Sichtfläche nach RAL 9010, seidenmatt<br />
.... = Farbton der Sichtfläche nach RAL ….<br />
Werkstoffe:<br />
– Frontplatte aus verzinktem Stahlblech, beschichtet nach<br />
RAL ....<br />
– Luftverteilelement aus Aluminium<br />
– Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech<br />
Fabrikat: KRANTZ KOMPONENTEN<br />
Typ: <strong>OC</strong> – R – ___ / _ _ – ____<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
YIT Germany GmbH<br />
KRANTZ KOMPONENTEN<br />
Uersfeld 24, D-52072 Aachen<br />
Tel.: +49 241 441-1, Fax: +49 241 441-555<br />
info@krantz.de, www.krantz.de<br />
www.krantz.de DS 4174 Bl. 4 10.2011