Programm - Kreisheimatverein Herford e.V.
Programm - Kreisheimatverein Herford e.V.
Programm - Kreisheimatverein Herford e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 Gesang<br />
Sängerin: Canan Karahan<br />
Wir scheiden nun aus dieser Welt<br />
Wir scheiden nun aus dieser Welt<br />
Wir scheiden nun aus dieser Welt<br />
Den Bleibenden gilt unser Gruß<br />
Die bitten hier für unser Wohl<br />
Den Betenden gilt unser Gruß.<br />
Es krümmt das Kreuz die Todesstunde<br />
Sie lähmt die Zunge uns im Munde<br />
Besorgt fragt Ihr nach uns, die siech darniederliegen<br />
Den Fragenden gilt unser Gruß.<br />
Den Leichnam seht Ihr nackt und bloß<br />
Das Leichentuch wird zugeschnitten<br />
Die uns mit leichter Hand nun reinigen<br />
Den Reinigenden gilt unser Gruß.<br />
Lasst laut den Ruf vom Minarett erschallen<br />
Für uns, die wir den Weg zum Freund nun wallen<br />
Kniet nieder zum Gebet für unsere Seele<br />
Den Flehenden gilt unser Gruß.<br />
Denn dieser Weg in der bestimmten Todesstunde<br />
Ist ohne Rückkehr allen uns beschieden<br />
Wenn Ihr von unsrem Schicksal Kunde wollt<br />
Den Fragenden gilt unser Gruß.<br />
Der arme Yunus hat dies Wort gesprochen<br />
Voll Tränen ist sein Augenpaar<br />
Wer uns nicht kennt, nun gut, sei’s drum,<br />
Denen, die uns kennen, gilt unser Gruß.<br />
Mündliche Überlieferung von Yunus Emre, hier in Übersetzung aus dem Türkischen