Jahresbericht 2008 - Saarland Museum

Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

Jahresbericht 2008

Jahresbericht 2008 

Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz

Inhalt 

Vorwort 5 

Neue Museumslandschaft 6 

Neu in der Sammlung 11 

Ausstellungen 22 

Publikationen 40 

Ereignisse und Kooperationen 43 

Kunstvermittlung 52 

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 63 

Besucherstatistik 74 

Gremien der Stiftung 76 

Mitarbeiter 78 

Personalien 79 

Gesellschaft zur Förderung 

des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 80 

Sponsoren 84 

Impressum 85 

3

Vorwort 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Besucherinnen und Besucher, 

im Jahr 2008 ist es der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz erneut 

gelungen, mehr als 200.000 Besuche in ihren Einrichtungen zu zählen, 

und mit gut 212.000 Besuchen in 2008 wäre fast auch die bisherige 

Rekordzahl von über 215.000 Besucherinnen und Besuchern aus dem 

Jahr 2006 übertroffen worden. Bei Ihnen allen, die Sie durch diese 

große Resonanz Interesse an unseren Sammlungen, Ausstellungen und 

Veranstaltungen gezeigt haben, möchte ich mich herzlich bedanken und 

hoffe, dass wir dieses Vertrauen auch in der Zukunft bestätigen können. 

Diese Zahlen, die seit fünf Jahren einen deutlichen Aufwärtstrend markieren, 

belegen nicht nur die Richtigkeit des eingeschlagenen Weges, 

sondern sie sind zugleich Ansporn und Verpflichtung für die vor uns 

liegenden Aufgaben. 

In erster Linie sind dies die Baumaßnahmen und Umstrukturierungen 

der Neuen Museumslandschaft, die wir 2008 um einige große Schritte 

voranbringen konnten, sowohl bei der Planung des Erweiterungsbaus 

der Modernen Galerie und ihrem Umfeld als auch in Bezug auf die 

Museen am Schloss im Kreisständehaus und in der Schlosskirche. 

Auf den folgenden Seiten können Sie mehr darüber erfahren. 

An unserem Erfolg haben die weiteren Institutionen der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz, nämlich das Deutsche Zeitungsmuseum in Wadgassen, 

die Stadtgalerie in Saarbrücken und die Römische Villa Nennig 

ihren bedeutenden Anteil, denn auch sie konnten ihre bisherigen guten 

Ergebnisse halten oder verbessern. 

Ein wichtiger Grund dafür ist neben der Qualität unserer Häuser und 

den großen Anstrengungen im Bereich der Kunstvermittlung sicherlich 

die Vielzahl attraktiver Ausstellungen, mit welchen wir versuchen, ein 

breites Spektrum von schwierigen und populären Themen aus unseren 

Sammlungsbereichen heraus abzudecken und auf einem hohen Niveau 

zu präsentieren. Mit der Landeskunstausstellung 2008 fand zudem an 

acht Orten im Saarland eine Bestandsaufnahme der zeitgenössischen 

Kunst in unserem Land statt, die mit über 300 ausgestellten Werken 

eine enorme Bandbreite präsentieren konnte – auch hier konnten wir 

einen Besucherrekord vermelden. 

Zugleich haben wir unsere Anstrengungen in den wissenschaftlichen 

Bereichen der Erforschung und Bewahrung unserer Kunstschätze mit 

zahlreichen Publikationen, wie etwa dem Bestandskatalog der Archipenko-Sammlung 

zur großen Ausstellung der Werke des ukrainischen 

Bildhauers, durch Restaurierungsmaßnahmen und weiteren Fortschritten 

in der Inventarisierung wiederum verstärkt. 

Auch die Sammlungen selbst haben von bedeutenden Ankäufen profitiert, 

die wir Ihnen in diesem Jahresbericht vorstellen. Es ist meine 

große und nicht ganz unberechtigte Hoffnung, dass es uns im Jahr 

2009 gelingen wird, an diese Erfolge anzuknüpfen, den Bau des IV. 

Pavillons voranzutreiben, ein wunderbares Ensemble der Museen am 

Schloss zu eröffnen und unsere Sammlungen durch herausragende 

Ankäufe zu verstärken. All jenen, die uns bei unserer Arbeit ideell und 

materiell unterstützt haben, gilt daher mein herzlichster Dank. 

Ralph Melcher 

5

Neue Museumslandschaft 

6 

Im Jahr 2008 haben auch die Arbeiten an der Neuen Museumslandschaft 

weitere Fortschritte gemacht, und bedeutende Durchbrüche 

wurden erzielt, die den Beginn der konkreten Realisierung der beiden 

aktuell wichtigsten Projekte der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

ermöglicht haben: den Bau der Galerie der Gegenwart als Erweiterung 

der Modernen Galerie des Saarlandmuseums und die Sanierung des 

Kreisständehauses am Saarbrücker Schlossplatz als Domizil der Alten 

Sammlung und des Museums für Vor- und Frühgeschichte. 

Erweiterungsbau der Modernen Galerie – Außenansicht (Entwurf) 

Galerie der Gegenwart 

Mit dem im Jahr 2007 ausgelobten und durchgeführten internationalen 

Wettbewerb für einen Erweiterungsbau für die Moderne Galerie des 

Saarlandmuseums wurde die Grundlage für die Auftragsvergabe an 

einen der Preisträger des Wettbewerbes im Jahr 2008 gelegt. Das Verfahren 

verzögerte sich durch ein Vergabeverfahren vor der Vergabekammer 

des Saarlandes, bei welchem die fehlerhafte Vergabe des 1. Preises 

durch das Preisgericht an das Architekurbüro Hochberg + Neff festgestellt 

wurde. Es konnte somit nur mehr eines der vier verbliebenen 

Büros mit der Planung des so genannten IV. Pavillons beauftragt werden. 

Unter Zustimmung des Kuratoriums der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz fiel die Wahl auf den ebenso klaren wie komplexen Entwurf 

des Büros twoo architekten aus Köln, die in der Folge den Planungsauftrag 

erhielten. 

Der Entwurf von twoo architekten sieht einen kubischen Erweiterungsbau 

vor, der an der Nordwestecke der Modernen Galerie anschließt, und 

in dessen Architektur sich wie im Raumprogramm höchste ästhetische 

Qualität der entstehenden Säle mit einer hervorragenden Erfüllung der 

Anforderungen durch die museale Nutzung verbinden. Die Galerie der 

Gegenwart wird ein architektonischer Markstein am Saarbrücker Kulturufer 

sein und das Saarlandmuseum erstmals in die Lage versetzen, 

seine Aufgaben unter den Gesichtspunkten eines modernen Museums

erfüllen zu können. Ein attraktiver neuer Empfang, mehr Raum für die 

besucherorientierten Bereiche wie Kunstvermittlung, Garderobe, Restaurant, 

Shop und Eingangsbereich werden den Aufenthalt im Museum 

ebenso entscheidend verbessern wie die großzügig erweiterten Ausstellungsräume, 

die es erlauben werden, einen sehr viel größeren Teil 

der hervorragenden Sammlungen der Modernen Galerie dauerhaft 

zu zeigen und zugleich umfassende Wechselausstellungen zu 

präsentieren. 

Galerie der Gegenwart – Terrasse (Entwurf) 

Galerie der Gegenwart – Blick von der Straße aus (Entwurf) 

7

8 

Kulturufer Saar 

Stiftung 

Saarländischer 

Kulturbesitz 

Kulturbibliothek 

Schillerschule 

Moderne 

Galerie 

Galerie der 

Gegenwart 

Hochschule 

für Musik 

Für die Öffentlichkeit nicht unmittelbar sichtbar, aber für die Abläufe 

des Museums von erster Notwendigkeit sind die im Neubau verfügbaren 

Räumlichkeiten der Restaurierung, der neuen zukunftsträchtigen 

Versorgungs- und Sicherheitstechnik und die zusätzlichen Depots, 

insbesondere für die Graphische Sammlung. 

Mit der Auftragsvergabe an die Architekten und wesentliche beteiligte 

Fachingenieure laufen seit dem Herbst 2008 die Arbeiten an der Verwirklichung 

dieses Vorhabens auf Hochtouren. Im Dezember stimmte 

der Saarbrücker Stadtrat zugleich einem Verkauf noch benötigter 

Grundstücksflächen im Bereich des Neubaus an die Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz zu und ermöglichte so die zügige Fortführung 

der Planungen. 

Kulturufer Saar – Aufsicht (Entwurf) 

Kulturufer Saar 

Staatstheater 

Historisches Museum Saar 

Schloss Kreisständehaus 

Schlosskirche 


Kulturbesitz 

Im Zuge der Planungen für den Erweiterungsbau der Modernen Galerie 

wurden weitere Überlegungen für eine Umgestaltung des gesamten 

Areals zwischen Musikhochschule und Verwaltung der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz angestellt. Eine völlige Neuplanung der Freiflächen, 

die sich dadurch erheblich erweitern werden, zog ergänzende Entwürfe 

für die Musikhochschule und den Bereich der Verwaltung nach sich. 

Unter dem Oberbegriff „Kulturufer Saar“ ist daran gedacht, die städtebauliche 

Gestaltung durch wichtige bauliche Ergänzungen und eine 

attraktive Neufassung der Freiflächen noch stärker zu betonen. So sollen 

die unter Raumnot leidende Hochschule für Musik ein zweites Stockwerk 

erhalten und die Bibliotheksbestände der Hochschule und der 

Stiftung Saarländischer Kulturbesitz in einer Kulturbibliothek zusam-

Kulturufer Saar – Zugang vom Saarufer aus (Entwurf) 

Kulturufer Saar (Entwurf) 

mengefasst und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Im Juli 

2008 wurden diese Planungen erstmals der Öffentlichkeit in Form 

mehrerer dreidimensionaler Animationen vorgestellt und sind seit Ende 

des Jahres ständig als umfassende Präsentation der so genannten Kulturmeile 

vom Schloss bis zur Bismarckbrücke jedermann zugänglich. 

Kreisständehaus 

Im Januar 2008 fand der Auszug des Landesdenkmalamtes aus seinen 

Räumen im Kreisständehaus statt, wodurch die Sanierung des Gebäudes 

und die Neugestaltung der in ihm beheimateten Museen der 

Stiftung Saarländischer Kulturbesitz möglich wurde. Waren Museum 

für Vor- und Frühgeschichte und Alte Sammlung seit 2006 nur in Provisorien 

im Kreisständehaus präsent, werden ab 2009 erstmals alle 

Stockwerke des Gebäudes für Museumszwecke zur Verfügung stehen. 

Im September 2008 wurde das Haus geschlossen und das Verpacken 

der Exponate bereitete den Beginn der Sanierungsarbeiten vor. Bis voraussichtlich 

Mai 2009 werden Fassaden, Dach, Fenster, Fußböden, Heizung 

und weitere technische Anlagen saniert und modernisiert und das 

gesamte Gebäude auf eine museale Nutzung nach modernen Standards 

9

10 

vorbereitet. Diese architektonische Neugestaltung umfasst etwa auch die 

Entfernung von Einbauten und wird so großzügige, besucherfreundlich 

gestaltete Säle mit optimaler Beleuchtung bereitstellen. Eine moderne 

Besucherführung und Kunstvermittlung über Beschilderungen, Leitsystem 

und interaktive Informationssysteme in drei Sprachen werden 

dann ebenso zur Ausstattung gehören wie Audioguides und Führer in 

Buchform. Insgesamt werden die Museen der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz am Schloss auf dann über 2.000 m 2 Ausstellungsfläche 

mehr als 1.500 Exponate, Kunstwerke und Artefakte präsentieren und 

die bedeutenden Sammlungen der Öffentlichkeit breiter denn je zugänglich 

machen. 

Schlossplatz mit Kreisständehaus (Entwurf) 

Kreisständehaus vor der Sanierung 

Im Museum für Vor- und Frühgeschichte wird der Schatz der Keltenfürstin 

von Reinheim erstmals seit langer Zeit wieder komplett zu sehen 

sein, aber auch die seit 2005 ausgelagerten römischen Wandmalereien 

aus Mechern und viele andere Werke, die einen Eindruck der römischen 

Villenkultur bieten, der den an den Fundstätten gewonnenen Einblick 

vertiefen und ergänzen kann. Die Alte Sammlung kann erstmals auf 

solch umfassende Weise ihre Bestände zeigen. Neben einer hochkarätigen 

Gemäldegalerie vom Barock bis ins 19. Jahrhundert finden sich 

dann am historischen Ort Möbel, Skulpturen, Silberarbeiten und 

Porzellan in nie gesehener Fülle und Breite.

Caspar Netscher: 

Vornehmer Jüngling mit einem Jagdhund, 

nach 1670 

Neu in der Sammlung 

Alte Sammlung 

Ankäufe 

Caspar Netscher: Vornehmer Jüngling mit einem Jagdhund, nach 1670 

Öl auf Leinwand, 53 x 44 cm 

Caspar Netscher (Heidelberg 1639-1684 Den Haag) war ein niederländischer 

Porträt- und Genremaler, der bereits als Kind in die Lehre nach 

Arnheim zu Hendrick Coster kam. Um 1654 wurde er Schüler von 

Gerard Terborch. In der Zeit um 1658/59 beabsichtigte er, eine Reise 

per Schiff nach Rom zu unternehmen, fuhr jedoch nicht weiter als nach 

Bordeaux, wo er 1659 heiratete. Drei Jahre später siedelte er nach Den 

Haag über, wurde 1668 Bürger und verließ die Stadt bis zu seinem 

Tode nur noch vereinzelt. 

Seit Beginn der 70er Jahre tritt das bürgerliche Genrebild im Schaffen 

Netschers zurück, er wendet sich nunmehr verstärkt dem höfischen 

Porträt zu. Seine elegante Porträtkunst, seine virtuose Wiedergabe der 

kostbaren Seiden- und Brokatstoffe machten ihn zu einem beliebten 

Porträtisten. Da Netscher seit 1668 Den Haag selten verlassen hat, sich 

seine fürstlichen Auftraggeber aber kaum alle in den Niederlanden 

aufgehalten haben werden, ist anzunehmen, dass er die Porträts nach 

Vorlagen gemalt hat. 

Das Bildnis Vornehmer Jüngling mit einem Jagdhund zeigt einen jungen 

Mann, der – mit der zur damaligen Zeit typischen, langen Haartracht 

versehen – mit leicht affektierter Geste das Pfötchen seines Hundes 

entgegennimmt. Beide, Jüngling und Hund, haben den Betrachter fest 

im Blick. Das kunstvoll um den Jüngling geschlungene Gewand, der 

Hund selbst sowie die sich rechts weit nach hinten öffnende Landschaft 

gehören zu den herrschaftsikonografischen Versatzstücken, die den 

Dargestellten eindeutig nobilitieren. Die Alte Sammlung ist bereits im 

Besitz eines Netscher zugeschriebenen Bildnisses, das Louis Bazin, 

Seigneur de Bezon, wiedergibt. 

Johann Kaspar Kuster: Landschaft mit Hirten, nach 1784 

Öl auf Holz, 33 x 43 cm 

Johann Kaspar Kuster (Winterthur 1747-1818 Winterthur) wurde bei 

dem Bruder seiner Mutter, Konrad Kuster, und Heinrich Wuest in Zürich 

zum Landschafts- und Tapetenmaler ausgebildet. Kuster arbeitete 

mehrere Jahre als Tapetenmaler in Frankfurt am Main, Düsseldorf und 

Amsterdam. 1784 kehrte er nach Winterthur zurück, wo er sich auf 

Landschaften spezialisierte, die er im Stil niederländischer Meister des 

17. Jahrhunderts malte. In diese Zeit mag auch das Gemälde Landschaft 

mit Hirten fallen, welches das seit dem 17. Jahrhundert so beliebte 

Hirtenidyll thematisiert. 

Die Verehrung des naturhaften Lebens des Menschen gründet sich unter 

anderem in der Bucolica Vergils (70-19 v. Chr.), in der die Hirten im 

Schäferparadies Arkadien ihre sentimentalen Lieder zur Verherrlichung 

des Landlebens anstimmen. Nur hier in Arkadien, dem verklärten Ort 

des Goldenen Zeitalters, war es möglich, unbeschwert von mühevoller 

Arbeit und gesellschaftlichem Anpassungsdruck in einer idyllischen 

11

Franz von Lenbach: 

Lotte von Horn als junges Mädchen, 

2. Hälfte 19. Jh. 

12 

Johann Kaspar Kuster: Landschaft mit Hirten, nach 1784 

Natur als zufriedener und glücklicher Mensch zu leben. Entsprechend 

war es das ideale Thema der antiken bukolischen Literatur, aber auch 

das der Renaissance und des Barock und wurde daher in zahllosen 

Gemälden wiedergegeben. 

Franz von Lenbach: 

Lotte von Horn als junges Mädchen, 2. Hälfte 19. Jh. 


Franz von Lenbach (Schrobenhausen 1836-1904 München), der 

„Münchner Malerfürst“, schildert in diesem unvollendet gebliebenen 

Bildnis das junge Mädchen in dem Moment, in welchem dieses über 

seine Schulter hinweg aus dem Bild heraus blickt und dabei die Augenbrauen 

fragend nach oben zieht. Der fest geschlossene Mund, die Wendung 

des Körpers zum Betrachter, der fragende Blick und die – bis auf 

die Brauen – ruhenden und festen Gesichtszüge: Alles lässt auf einen 

Augenblick tiefen Ernstes und Nachdenkens schließen, Stimmungen, 

in die sich das Mädchen gerade verloren zu haben scheint. Bei der 

Dargestellten handelt es sich um Lotte von Horn, die Nichte von 

Lenbachs zweiter Frau Charlotte, gen. Lolo, Freifrau von Hornstein 

(1860-1941). Das Bildnis stammt aus dem Nachlass der Dargestellten. 

Franz von Lenbach war einer der gefragtesten Porträtmaler des 19. Jahrhunderts 

in Deutschland. Unzählige Bildnisse der bedeutendsten Persönlichkeiten 

jener Zeit sind auf uns gekommen, seien es Bildnisse aus 

dem Bereich der Politik wie jene des deutschen Prinzregenten Friedrich, 

des Prinzregenten Luitpold von Bayern oder Otto Fürst von Bismarck, 

aus dem Bereich der Kultur wie jene Richard Wagners, Edvard Griegs 

oder Hans von Bülows oder aus der Wirtschaft, namentlich Werner von 

Siemens, – letztlich war er der ausgewiesene Porträtist der Angehörigen 

der höheren Gesellschaft. In dem Porträt des Schriftstellers Wilhelm 

Raabe besitzt die Alte Sammlung bereits ein ihm zugeschriebenes 

Bildnis.

Moderne Galerie 

Ankäufe 

Julius Grünewald: Frankfurter Schrank, 2007 


Auf der Grundlage eines konsequent gegenständlichen Motivrepertoires 

lotet Julius Grünewald (*1965) in häufig spektakulärer Weise die Möglichkeiten 

und Bedingungen des Mediums Malerei aus. 

Seit 2001 nimmt er dabei auf die traditionsreiche Bildgattung des 

„Interieurs“ Bezug. Grünewalds Gemälde entzünden sich zumeist an 

der Gestalt des elterlichen Wormser Wohnhauses und dessen opulentem 

Ambiente. Stets dominiert jedoch die Eigenwirkung der impulsiv aufgetragenen 

Farbmaterie den Charakter dieser Darstellungen, die nicht die 

repräsentative Schilderung einer konkreten Lebenswelt zum Ziel haben, 

sondern vielmehr eigentümlich entwirklichte Bilder von Interieurs aufscheinen 

lassen, während die gestische, fast wüste Struktur der Farbflächen 

in irritierenden Widerspruch zur Ruhe und Gediegenheit des 

vermeintlichen Darstellungsgegenstandes tritt. 

Eine Werkgruppe der letzten Jahre besteht aus gleichsam „porträtartigen“ 

Darstellungen von Schränken. Die expressive Sinnlichkeit der 

Farbsubstanz erscheint in diesen Arbeiten nochmals potenziert. Auch 

mit dem monumentalen Gemälde Frankfurter Schrank, das in denkbar 

glücklicher Weise die bereits in der Sammlung befindlichen Werke 

Grünewalds ergänzt, schafft der Künstler ein vielgestaltiges malerisches 

Formereignis, dessen Autonomie und Wirkmacht gerade in der Reibung 

am lapidaren Bild des Möbels noch zunimmt. 

Julius Grünewald: Frankfurter Schrank, 2007 

13

14 

Jan Scharrelmann: Hypnos, 2007 

Pigmente, Epoxidharz, Glasfaser, 205 x 280 x 90 cm 

Das plastische Konzept des Bildhauers Jan Scharrelmann (*1975) 

basiert auf einer ungewöhnlichen, auch inhaltlich komplexen Synthese 

der eingesetzten Werkstoffe: In seinen Objekten finden Styropor und 

Glasfasergewebe mit dicken Lagen von buntschillernd pigmentiertem 

Epoxidharz zusammen. Indem der Künstler die skulpturalen Elemente 

stets auch als Träger bildhafter Wirkungen versteht, unterstreicht er die 

konstruktionsbedingte Spannung seiner plastischen Objekte durch eine 

an alchemistische Prozesse erinnernde Einfärbung der aufgebrachten 

Kunstharzschichten. Die geheimnisvolle, irisierende Farbenpracht der 

spiegelnden Oberfläche eröffnet eine Fülle widerstreitender Sinnesreize 

und Assoziationsfelder, die oftmals in den Bereich der Mythologie und 

der Science-Fiction weisen. 

Jan Scharrelmann: Hypnos, 2007 

In der Arbeit Hypnos wählt Scharrelmann den hellenischen Gott des 

Schlafes zum Protagonisten eines monumentalen, freistehenden Zwitters 

aus Bild und Skulptur – ein Objekt von vermeintlich ephemerer 

Gestalt, das in seiner informellen Wölbung an ein geblähtes Segel denken 

lässt und doch zugleich eindrücklich die Stabilität und Widerständigkeit 

der glänzenden Harzhaut erlebbar macht. Das vielgestaltige Farbenspiel 

der grün-bläulich changierenden Interferenzpigmente lässt in 

seinen fluktuierenden Rhythmen ozeanische Strömungen assoziieren. 

Hingegen versieht der Künstler die innere Krümmung des Objekts mit 

einer vergleichsweise stumpfen, monochromen Oberfläche, aus deren 

tiefer Schwärze hier ein kontrastierend stiller und bergender Raum 

erwächst. Das Bild der Höhle scheint auf, die der antike Mythos als 

Wohnstätte des Hypnos darstellt, und die dabei durchflossen ist von 

den Wassern der Lethe, des Stromes des Vergessens.

Norbert Schwontkowski: The Sink, 2008 

Öl auf Leinwand, 179,2 x 160 cm 

Die Gemälde von Norbert Schwontkowski (*1949) erzählen Geschichten, 

die aus verblassenden Erinnerungen oder aus Tagträumen erwachsen. 

Ihre vieldeutigen Inhalte lösen sich weitgehend aus den Koordinaten der 

realen Welt und speisen sich aus einem freien, zuweilen nahezu meditativen 

Spiel mit Gedanken und Projektionen. 

In The Sink entwirft der Künstler das Szenario einer Kfz-Werkstatt oder 

eines Reifenlagers, in dessen Hintergrund das titelgebende Spülbecken 

an der Rückwand des Raumes hell aufscheint und Fragen nach einem 

Geschehen, nach der Präsenz des Menschen in diesem seltsam entwirklichten 

Ambiente aufwirft. Ein düsteres, gleichwohl – wie häufig in 

Schwontkowskis Bildern – warmtoniges Kolorit prägt die Darstellung. 

Die dünnflüssige Farbsubstanz und der offene, unaufgeregte Pinselduktus 

tragen ihren Teil zum Eindruck des Entrückten und Ungreifbaren 

der sphärischen Bildwelt bei. Mit seinem Ansatz, auf der Grundlage und 

vermittels eines vermeintlich gegenständlichen Motivkanons auf andere, 

ungreifbare Bilder und Vorstellungen zu verweisen, fügt Schwontkowskis 

Gemälde sich hervorragend in die Sammlung aktueller Malerei des 

Saarlandmuseums ein. 

German Stegmaier: o.T., 2008 

Öl auf Nessel, 40,5 x 43 cm 


Norbert Schwontkowski: The Sink, 2008 

15

16 




In Stegmaiers Gemälden ist die Farbe nicht an Gegenständlichkeit 

gebunden, vielmehr – befreit von jeglichen Darstellungszwängen – entfaltet 

sie ihren eigenen Gestaltungswert in einem offengelegten Schaffensprozess. 

Seine Werke sind autonome Gebilde, die durch Farbstreifen 

horizontal und vertikal aufgegliedert werden. Dieses sehr vereinfachte 

Formvokabular weist eine gewisse Struktur auf, jedoch ohne sich einer 

doktrinären Exaktheit zu unterwerfen. Der Bildaufbau gründet nicht auf 

nachprüfbarer Gesetzmäßigkeit, sondern – den Zeichnungen analog – 

auf einer Dialektik zwischen Produktion und Destruktion. Stegmaier 

überlagert Farbschichten in horizontaler und vertikaler Ausrichtung, die 

er teilweise mit Spachtel oder Pinsel zurücknimmt, und wiederholt dieses 

Procedere mehrfach, sodass die unteren Schichten transparent wieder 

zum Vorschein kommen. Der Rhythmus des malerischen Vorgangs 

spiegelt sich in einem dynamischen Wechselspiel der Farbbahnen wider, 

die in unterschiedlichen Richtungen verlaufen und in ihrer Farbigkeit 

niemals hart gegeneinander abgegrenzt sind. Mal wird einer grauen 

Tonigkeit die tragende Rolle zugewiesen – wie im kleinformatigen Bild –, 

mal ist den Arbeiten eine sehr differenzierte, ausgewogene Chromatik 

zueigen. In Stegmaiers Gemälden bleiben die Einzelschritte des Bildaufbaus 

erhalten. Nicht das Resultat, sondern der Weg zum Resultat 

gewinnt bei ihm einen zentralen Stellenwert.

Myriam Mechita: ne rien perdre ou croire au déploiement, 2008 

28 Keramikobjekte auf 11 Tischen, 

glasierter Ton, Stahlrohrtische, lackiert, 180 x 240 x 130 cm 

Die auf unterschiedlich hohen schwarzen Stahlrohrtischen präsentierten 

Keramikobjekte von Myriam Mechita muten auf den ersten Blick wie 

ein heiteres, farbenfrohes Arrangement an. Bunt glasierte Köpfe, Hunde, 

Seehunde, Vögel und Pflanzen erscheinen als Relikte aus einer unbeschwerten 

Märchenwelt. Das muntere Ensemble ist jedoch trügerisch. 

Bei genauerer Betrachtung entpuppen sich die weißen und grünen Äste 

mit – wenn auch farbig gefassten – Dornen besetzt. In Blau und Türkis 

bzw. Rot, Grün und Lila werden Ketten aus schweren Gliedern ersichtlich, 

ebenso zeigt sich ein Miniaturberg in loderndem Feuer mit bedrohlich 

züngelnden Flammen und der weiße Hundekopf weist einseitig 

statt einer Augenhöhlung ein großes klaffendes Loch auf. 

Ähnlich verhält es sich mit einem roten Gebilde, worauf ein Vogel wie 

auf einem Aststumpf sitzt, und das sich erst auf den zweiten Blick 

zu erkennen gibt als umgedrehtes menschliches Haupt mit dem Halsansatz 

nach oben, das zudem von einem Durchschuss durchbohrt 

scheint. Hinzu kommen noch enthauptete Tierkörper, deren fontänenähnliche 

Blutströme sich etwa zu einem schillernden Regenbogen 

verbinden und ein weiteres Moment der Irritation darstellen. Auf diese 

Weise schafft die 1974 in Straßburg geborene französische Künstlerin 

eine Atmosphäre des Bedrohlichen und Abgründigen. Das Idyllisch-Märchenhafte 

wird jäh aufgebrochen und Mechita entführt den Betrachter 

in eine Welt des Schauderns und des Grauens. 

Myriam Mechita: ne rien perdre ou croire au déploiement, 2008 (Installationsansicht) 

17

18 

Schenkungen 

Leo Erb: Linien in Bewegung, 1964/65 

Holz, Motor, 200 x 200 cm 

Im Rahmen der Landeskunstausstellung widmete das Saarlandmuseum 

Leo Erb anlässlich seines 85. Geburtstages eine Sonderpräsentation, die 

rund zwanzig Arbeiten aus vier Jahrzehnten seines vielseitigen Schaffens 

vereinte. Darunter befand sich auch das kinetische Objekt Linien in 

Bewegung, das der gebürtige Saarländer der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz großzügigerweise zum Geschenk machte. 

Ein rückseitig angebrachter Motor versetzt das hölzerne Rund in sachte 

Bewegung. Mit jedem weiteren Grad verändert sich die Stellung der 

zahlreichen aufmontierten Leisten, die man von vorn gesehen als einzelne 

kurze Linien wahrnimmt. Ihre Räumlichkeit indes erzeugt die 

Schattenbildung auf dem ansonsten weißen Untergrund. Im Spiel des 

Lichts, in der variablen, vielgestaltigen Form der Schattierungen liegt 

der Reiz des Werkes, das trotz simpelster gestalterischer Mittel zu intensiver 

Betrachtung anregt. Aufgrund seiner Beweglichkeit bildet es eine 

sinnfällige Ergänzung des Konvoluts an „statischen“ Arbeiten Leo Erbs 

im Besitz des Saarlandmuseums. Gemeinsamer Nenner ist das von 

Erb favorisierte monochrome Weiß, das ein Höchstmaß an Licht- und 

Schattenwirkungen hervorzaubert. 

Leo Erb: Linien in Bewegung, 1964/65

Werner Bauer: S 68/0/89, 1989 

Holz, Plexiglas, Leuchtstofflampe, Silikon, 100 x 160 x 8 cm 

Werner Bauers so genannte Spielobjekte gehören zur Serie der ab 1981 

entstandenen Silikonarbeiten, die durch ein vorangestelltes S in ihrer 

numerischen Betitelung gekennzeichnet werden. Stets offen für neue 

Materialien und Techniken, die seine um Licht, Ordnung und Bewegung 

kreisenden Werke bereichern, stieß der ausgebildete Kunsterzieher auf 

die Eigenschaft von Silikon als Lichtträger: In direktem Kontakt vermag 

der Kunststoff das für gewöhnlich Licht gänzlich reflektierende Plexiglas 

zum Aufleuchten zu bringen. Seit dieser Entdeckung nutzt Werner Bauer 

das Silikon als ein weiteres seiner diversen Gestaltungsmittel. Das interaktive 

Tastobjekt S 68/0/89, eine großzügige Schenkung vonseiten 

des Künstlers, lässt sich den Arbeiten zuordnen, die auf künstlichem 

Licht basieren – im Gegensatz zu seinen ebenso unzähligen auf Tageslicht 

ansprechenden Objekten. Der Betrachter kann hierbei selbst gestalterisch 

tätig werden, durch Andruck der Bildfläche stellt er die Verbindung 

zwischen den Silikonstrukturen und der Plexiglasplatte her, 

kann somit „Lichtspuren anschalten, sie führen oder verlöschen lassen“ 

(Werner Bauer). 

K. O. Götz: Marianne, 2006 

Edelstahl, 260 x 1110 x 13 cm 

Das Schaffen von K. O. Götz zeichnet sich durch eine große Experimentierfreudigkeit 

aus. Bildet die Malerei zwar den Schwerpunkt im Werk 

des bedeutenden Altmeisters des deutschen Informel, widmet er sich 

seit dem Jahr 2000 aber auch skulpturalen Arbeiten in Form von Stahlreliefs. 

Diese haben ihren Ursprung in kleinformatigen, oftmals auf Karten 

oder Briefen schnell angefertigten Zeichnungen, die ab den 1990er 

Jahren zunehmend abstrakter wurden und dem Gestus des Informel 

verpflichtet sind. Das Vorhaben, die kalligrafisch anmutenden Linienskizzen 

ins Dreidimensionale zu übertragen, ließ sich erst realisieren, 

nachdem mit der in Spiesen-Elversberg (Saarland) ansässigen Schlosserei 

Colle eine Kunstschmiede gefunden war, die den künstlerischen 

Ansprüchen von Götz entsprechen konnte. Dort wurde auch das monumentale 

Werk Marianne angefertigt, benannt nach der französischen 

Nationalfigur. Der Bezug zum Nachbarland reflektiert sich auch im 

K. O. Götz: Marianne, 2006 

Werner Bauer: S 68/0/89, 1989 

19

20 



Hängungsort der Arbeit, die an der in Richtung Frankreich weisenden 

Außenwand des Pavillons für Wechselausstellungen montiert wurde. 

Eine wunderbare Ergänzung findet diese großzügige Schenkung des 

Künstlers in der Beigabe der zwölf vorbereitenden Zeichnungen. 

Neben den Gemälden, grafischen Arbeiten und der im Jahr 2007 übereigneten 

Keramik verfügt das Saarlandmuseum dank dem neu in die 

Sammlung gekommenen Stahlrelief über eine weitere Facette des künstlerischen 

Œuvres von K. O. Götz. 

Graphische Sammlung 

Ankauf 

German Stegmaier: vier Zeichnungen o.T., 2008 

Kohle auf Papier, je ca. 24 x 21 cm 

Reduktion des Formvokabulars und sparsamster Einsatz der grafischen 

Mittel charakterisieren Stegmaiers Zeichnungen. Sie beruhen ausschließlich 

auf der Linie, die als das eigentliche Gestaltungselement 

des Zeichnens schlechthin eine besondere Bedeutung in seiner Kunstpraxis 

gewinnt. Auf den ersten Blick nimmt der Betrachter fein gezogene 

lineare Segmente wahr, die den Papiergrund umrahmen und in einfache, 

geometrisch anmutende Flächen aufgliedern. Das Blatt strahlt eine 

Art meditativer Ruhe aus. Bei näherer Betrachtung jedoch entwickelt 

sich in dieser Ruhe allmählich auch eine gewisse Unruhe. Denn im 

Laufe der Wochen, Monate oder Jahre hat sich Stegmaier mit der ursprünglichen 

Komposition immer wieder auseinandergesetzt und sie 

durch Hinzufügen oder Zurücknehmen von linearen Segmenten ergänzt. 

Der Zeichenprozess spielt sich daher in einer Dialektik zwischen Produktion 

und Destruktion ab, zwischen real existierenden Linien und ausradierten 

Linien, die aber als mehr oder weniger sichtbare Spuren erhalten 

bleiben. Beendet ist er erst, wenn das Blatt das Atelier verlässt. 

Obwohl von ausgeprägt statischer Wirkung, enthalten Stegmaiers Zeichnungen 

doch auch eine dynamische Komponente, da sie immer wieder 

neue Entdeckungen ermöglichen. 

German Stegmaier: o.T., 2008 German Stegmaier: o.T., 2008

Schenkung 

K. O. Götz: zwölf Entwürfe zum Stahlrelief „Marianne“, 2004 

Filzstift auf Karton, je ca. 16 x 80 cm 

Neben dem deutschen Impressionismus und Expressionismus gehört 

das Informel, darunter insbesondere das rund 90 Blätter umfassende 

Werk-Konvolut von K. O. Götz, zu den Schwerpunkten der Graphischen 

Sammlung. Parallel zu seiner Malerei hat Götz auch immer wieder 

verschiedene Drucktechniken erprobt (Holzschnitt, Aquatinta-Radierung, 

Monotypie, Lithografie) und somit ein sehr differenziertes grafisches 

Werk geschaffen, das seine unverwechselbare Bildsprache festhält. 

Während in den 30er Jahren die Holzschnitte dominieren, gewinnen 

nach dem Zweiten Weltkrieg zunehmend die Lithografien an Bedeutung 

und werden auch zu Illustrationszwecken, z. B. für das Werk Don 

Quichote de la Mancha von Cervantes, eingesetzt. 

Dieses sehr beeindruckende Konvolut erfährt nun eine weitere Bereicherung 

durch zwölf Filzstift-Zeichnungen, die als Vorstufen für das Stahlrelief 

Marianne dienten, wodurch ein tieferer Einblick in die künstlerische 

Praxis von Götz und den grundlegenden Bezug von Grafik 

und Plastik bei ihm vermittelt wird. Bei diesen Entwürfen verwandelt 

Götz das Trägermaterial in ein freies Ereignisfeld innerer Bewegungen 

und Kräfte über zeichnerische Ausdrucksmittel, die eine eindeutig 

kalligrafische Qualität aufweisen und als Entfaltung von skripturalen, 

bildnerischen Energien erfasst werden können. Vorstellung und Anschauung 

von Schnelligkeit werden dabei vom Betrachter umso intensiver 

erfahren, je bewegter und dynamischer sich das grafische 

Fluidum entwickelt. 

Ebenso wie die in der Graphischen Sammlung aufbewahrte lithografische 

Folge Millennium, die Götz an der Schwelle des neuen Jahrtausends 

geschaffen hat, beweisen die auf die Symbolfigur der Französischen 

Republik bezogenen, neu hinzugekommenen Zeichnungen, 

dass die informelle Kunst kein rein ästhetisches „l’art pour l’art“ ist, 

sondern sehr wohl eine Möglichkeit, Zeitgeschehen, tradierte Symbole 

und dergleichen aufzugreifen und bildlich zu übersetzen. 

K. O. Götz: B 1 Entwurf für Stahlrelief „Marianne“, 2004 

21

Ausstellungen 

22 

Saarlandmuseum 

Pablo Picasso. Die 50er Jahre 

10. November 2007 bis 24. Februar 2008 – Moderne Galerie 

Vernissage: 9. November 2007, 19 Uhr 

Picassos Werk der fünfziger Jahre kennzeichnet eine Phase des Übergangs 

im Schaffen des Künstlers, die durch Wiederaufnahmen stilistischer 

Elemente des Frühwerks und vor allem der unter dem Eindruck 

des Spanischen Bürgerkrieges und des Zweiten Weltkrieges entwickelten 

Formensprache geprägt ist. Die Parallelität dieser Reminiszenzen mit 

dem Versuch, neue Formulierungen und prägnantere Darstellungen 

für seine Hauptthemen zu finden, die schließlich zum pastosen Stil des 

Spätwerks in den sechziger Jahren führen, zeichnet die Periode der fünfziger 

Jahre in besonderer Weise aus. Picassos Werk dieser Zeit ist bis in 

die Gegenwart zum Synonym für einen allgemeinen Begriff von „Moderner 

Kunst“ geworden und hatte kaum zu überschätzende Auswirkungen 

auf die Rezeption von Gegenwartskunst bis hin in alltägliche Lebensbereiche, 

etwa des Design, der Werbung oder der Mode. Umso erstaunlicher 

ist es daher, dass diesem Aspekt in der großen Fülle von Ausstellungen 

zu Picassos Werk noch keine Überblicksschau gewidmet wurde. 

Dieser Aufgabe stellte sich das Saarlandmuseum mit seiner Präsentation 

und stärkte neben dem vertiefenden Blick auf diese Werke Picassos 

auch das Verständnis für die Grundlagen des künstlerischen und in 

Alltagsbezügen stilbildenden Formgefühls der fünfziger Jahre, die bis 

heute wirksam sind. 

Blick in die Ausstellung „Pablo Picasso. Die 50er Jahre“

Die fünfziger Jahre des 20. Jahrhunderts markieren sowohl im Werk als 

auch im Leben Picassos eine wichtige Periode, in der sich thematisch 

die öffentlichen und politischen Fragen und solche der Privatheit und 

Intimität gegenüberstehen, wobei auch das Künstlersein und die künstlerische 

Arbeit eine neue Aktualität gewinnen. Stilistisch und vor allem 

malerisch sieht sich der Künstler in diesen Jahren mit den jüngsten Entwicklungen 

der informellen und abstrakt-expressionistischen Malerei 

konfrontiert, die ihn auch zu einer verstärkten Hinwendung zur Plastik 

geführt haben, andererseits aber auch eine Neuformulierung seiner 

eigenen Malerei virulent gemacht haben mögen. 

Die Ausstellung stellte einen Beitrag der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

zu dem länderübergreifenden Projekt „Luxemburg und Großregion, 

Kulturhauptstadt Europas 2007“ dar und figurierte zudem in der 

Projektreihe zum Thema „Die 50er Jahre“, mit der die Stiftung 2007 zu 

den Feierlichkeiten anlässlich des 50-jährigen Bestehens des Saarlandes 

als Bundesland beitrug. 

George Grosz – Kunst als Sozialkritik 

Zeichnungen, Aquarelle und Druckgrafiken 

24. November 2007 bis 17. Februar 2008 – Studiogalerie 


Die Kunst George Grosz’ ist eng mit der Berliner Metropole verbunden, 

dem Schauplatz für die politischen und wirtschaftlichen Krisen in den 

20er Jahren. Aufgrund der Massenarbeitslosigkeit, der Inflation, der 

Wohnungsnot erreichte das Elend ein vorher nie gekanntes Ausmaß. 

In sarkastischem Ton entlarvte Grosz diese sozialen Missstände und die 

Entfremdung des Individuums von sich selbst. Seine Zeichnungen sind 

ein Kaleidoskop der vielgestaltigen, durch Verlogenheit und Opportunismus 

charakterisierten Großstadtgesellschaft. 

Von kaum einem anderen Künstler wurden so viele Zeichnungen lithografiert 

und in hoher Auflage in Zeitschriften, Büchern, Mappen und 

Sammelwerken publiziert. Aus diesem imposanten druckgrafischen 

Werk besitzt das Saarlandmuseum u. a. die beiden Folgen Kleine Grosz 

Mappe (1917) und Im Schatten (1921), die den Kern der Ausstellung 

bildeten. Bereichert wurde dieses Ensemble durch Leihgaben aus 

Berliner Institutionen – herausragende Zeichnungen und Aquarelle. 

Die Ausstellung zeigte somit Werke auf Papier, die während und nach 

dem Ersten Weltkrieg entstanden sind und das politische Engagement 

des Künstlers mittels bildsatirischer Provokation und Kritik an der Klasse 

der Herrschenden widerspiegeln. Darüber hinaus konnte sie – im Sinne 

der verfolgten Fragestellung – mit einigen Exponaten auch ein Licht auf 

das spätere Kunstschaffen Grosz’ in den USA werfen. 

Realisiert im Rahmen von Luxemburg und 

Großregion, Kulturhauptstadt Europas 2007, 

unter der Schirmherrschaft Ihrer Königlichen 

Hoheiten des Großherzogs und der Großherzogin. 

George Grosz: 

Schönheit, dich will ich preisen, 1919, 

Sammlung Karsch 

23

24 

Rudolf Jahns: Nächtliche Stadt, 1958 

Rudolf Jahns – Malerei und Grafik 

15. März bis 4. Mai 2008 – Moderne Galerie 

Vernissage: 14. März 2008, 19 Uhr 

Rudolf Jahns (1896-1983) gelang es bereits 1924, in Herwarth Waldens 

der Avantgarde vorbehaltenen „Sturm-Galerie“ in Berlin auszustellen. 

Gegen Ende der 20er Jahre zählte er neben Kurt Schwitters zu den 

Gründungsmitgliedern der Künstlervereinigung „die abstrakten hannover“, 

doch tauchen in seinen abstrahierend-konstruktivistischen Werken 

nicht selten auch figürliche, landschaftliche oder architektonische Elemente 

auf. Zugleich musikalisch begabt, entstand bei Rudolf Jahns der 

Wunsch nach einer Verbindung von bildender Kunst und Musik, die er 

durch harmonisch abgestimmte Farbkompositionen zu verwirklichen 

suchte. 

Die als konzentrierte Retrospektive angelegte Ausstellung zeigte rund 

70 Werke aus dem Bestand der Rudolf Jahns Stiftung – ausgehend von 

den frühesten Zeichnungen, die er inspiriert von einem Konzertabend 

anfertigte, bis hin zu Gemälden, an denen Jahns noch wenige Jahre vor 

seinem Tod arbeitete. 

Die Ausstellung ist in Kooperation mit dem Sprengel Museum Hannover 

entstanden. 

Blick in die Ausstellung „Rudolf Jahns – Malerei und Grafik“

Blick in die Ausstellung „Jan Scharrelmann – Down To Earth“ 

Jan Scharrelmann – Down To Earth 

7. Juni bis 31. August 2008 – Studiogalerie 

Vernissage: 6. Juni 2008, 19 Uhr 

Der an den Kunstakademien Karlsruhe und Düsseldorf ausgebildete 

Bildhauer Jan Scharrelmann (*1975) stellte in einer für die Studiogalerie 

des Saarlandmuseums konzipierten Werkschau sein aktuelles 

Schaffen vor. 

Scharrelmanns plastisches Konzept basiert auf einer ungewöhnlichen 

Synthese der eingesetzten Werkstoffe. In seinen Objekten finden Styropor 

und Glasfasergewebe mit dicken Lagen von eingefärbtem, gehärtetem 

Epoxydharz zusammen. So erscheinen seine Werke – Wandarbeiten 

ebenso wie freistehende Monumentalskulpturen – oftmals als Zwitterwesen 

zwischen Bild, Skulptur und architektonischem Objekt. 

Die geheimnisvolle, changierende Farbenpracht der Oberfläche eröffnet 

eine Fülle widerstreitender Sinnesreize und Assoziationsfelder, die oftmals 

in den Bereich der Mythologie und der Science-Fiction weisen. 

Die Skulptur Cyclops I zu Gast im ersten Sammlungssaal der Modernen Galerie 

Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk, Kuratorin 

der Ausstellung, während der Eröffnungsrede 

25

Dr. Ralph Melcher, Kurator der Ausstellung, 

im Gespräch mit Staatssekretärin 

Dr. Susanne Reichrath 

26 

Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 2008 

21. Juni bis 31. August 2008 – Moderne Galerie 


Die im vierjährigen Turnus stattfindende Landeskunstausstellung richtet 

den Blick auf das aktuelle Wirken der in der Saarregion geborenen, ausgebildeten 

oder hier lebenden Künstlerinnen und Künstler. 

Präsentiert wurden jüngste Arbeiten unterschiedlichster Gattungen 

von 85 Kunstschaffenden. Innerhalb der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

bot der Ausstellungspavillon der Modernen Galerie wie auch die 

Stadtgalerie Raum zur Vorstellung der neuesten Entwicklungen. 

Ebenso luden sechs weitere Institutionen im Land – das Saarländische 

Künstlerhaus in Saarbrücken, das Museum Schloss Fellenberg in Merzig, 

die Städtische Galerie Neunkirchen, das Museum Haus Ludwig für 

Kunstausstellungen und das Institut für aktuelle Kunst, beide Saarlouis, 

sowie das Stadtmuseum St. Wendel, Mia-Münster-Haus – zu einem 

Besuch der Ausstellung und einer regen Auseinandersetzung mit den 

verschiedensten künstlerischen Positionen ein. 

Jürgen Schreier, stv. Kuratoriumsvorsitzender der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz (r.), 

im Gespräch mit dem Künstler Paul Antonius

Vernissage der Ausstellung „Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 2008“, Moderne Galerie 

Blick in die Ausstellung „Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 2008“, Stadtgalerie Saarbrücken, 

im Vordergrund die Künstlerin Gabriele Eickhoff im Gespräch 

27

28 

Otto Steinert: 

Schlammweiher 2, 1953 

Ministerin Annegret Kramp-Karrenbauer 

während der Eröffnungsrede 

zur Ausstellung „Alexander 

Archipenko“ 

Fotosynthesen 2008 – Industrie und Landschaft 

Fotografische Arbeiten von Otto Steinert und Bernd Lieven 

13. September bis 16. November 2008 – Studiogalerie 

Vernissage: 12. September 2008, 19 Uhr 

In der vierten Ausstellung der Reihe „Fotosynthesen“ zeigte das 

Saarlandmuseum Industriemotive in fotografischen Arbeiten von Otto 

Steinert (1915-1978) und des in Düsseldorf arbeitenden Künstlers 

Bernd Lieven (*1961). 

Otto Steinerts Industrielandschaften unterscheiden sich deutlich von 

den technikeuphorischen Ansätzen der Industriefotografie seiner Vorgänger. 

In keiner anderen Werkgruppe wird über experimentelle künstlerische 

Mittel eine derart technikkritische Haltung formuliert wie in dieser 

und die Krise der Industriekultur zu einem Zeitpunkt erahnt, als der 

westdeutsche Alltag nahezu einzig mit Wiederaufbau und Wirtschaftswunder 

beschäftigt war. 

Bernd Lievens großformatige und farbig übermalte Fotoarbeiten auf 

Fotoleinen sind mehr als 50 Jahre später entstanden (2000-2004). In 

dieser Zeit scheinen die großen Strukturkrisen der Industriegesellschaften 

überwunden zu sein, und man ist größtenteils damit beschäftigt, 

ihre Hinterlassenschaften zu beseitigen. In dieser Phase findet Lieven 

seine Motive: Industrieruinen, deren ästhetische Reize erst während 

ihres Verschwindens sichtbar werden. 

Bernd Lieven: City of Ambition, 2001 

Alexander Archipenko 

18. Oktober 2008 bis 18. Januar 2009 – Moderne Galerie 

Vernissage: 17. Oktober 2008, 19 Uhr 

Mit dem umfangreichen Nachlass des Bildhauers Alexander Archipenko 

(Kiew 1887-1964 New York) beherbergt das Saarlandmuseum eine 

europaweit einzigartige Sammlung an Originalgipsen, Bronzen und 

Zeichnungen von einem der wichtigsten Wegbereiter der Skulptur des 

20. Jahrhunderts. Auf der Grundlage dieser Eigenbestände richtete das 

Saarlandmuseum ab Oktober 2008 dem Schaffen Archipenkos die 

umfangreichste Retrospektive der letzten Jahrzehnte aus. 

Archipenkos Schaffen spiegelt die Berührung mit den Formexperimenten 

der Kubisten, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Paris entwickelt 

wurden. In seinen frühen Werken zunächst von wuchtigen, blockhaften 

Proportionen der dargestellten Körper ausgehend, gelangte er ab 1912 

zu einer Verschlankung und expressiven Längung des Gliederbaus.

Vernissage der Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

Mit der Erfindung kunstvoller Bewegungsmotive verband der Bildhauer 

zeitlebens ein vielfältiges Spiel mit den Gesetzmäßigkeiten des Statischen 

überhaupt. In ungekannter Radikalität durchsetzte Archipenko 

das plastische Volumen mit bewusst gestalteten Hohlformen und 

Durchbrüchen, die eine neue Art des Dialogs zwischen Masse und 

Raum eröffneten. 

Die Saarbrücker Werke, die mehrheitlich aufgrund einer großzügigen 

testamentarischen Verfügung des Künstlers seit 1968 den Sammlungen 

des Saarlandmuseums angehören, wurden durch internationale Leihgaben 

ergänzt. Mit einem Umfang von 130 Arbeiten aus mehr als fünf 

Jahrzehnten zeichnete die Ausstellung die prägnantesten künstlerischen 

Entwicklungslinien Archipenkos nach und öffnete sein einflussreiches 

Schaffen erneut einer breiteren Wahrnehmung. 

Die Präsentation wurde von einem umfangreichen Rahmenprogramm 

begleitet. Die Ausstellung wurde durch die Kulturstiftung des Bundes 

gefördert. 

Blick in die Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

Frances Archipenko Gray, die Witwe 

des Künstlers, und Dr. Kathrin Elvers- 

ˇSvamberk, Kuratorin der Ausstellung 

Gefördert durch die 

29

30 

Max Beckmann – Werke auf Papier 

13. Dezember 2008 bis 15. März 2009 – Studiogalerie 

Vernissage: 12. Dezember 2008, 19 Uhr 

Aus Beckmanns imposantem und vielfältigem druckgrafischem Œuvre 

besitzt das Saarlandmuseum charakteristische Porträts und Selbstbildnisse 

sowie bedeutende Folgen wie Eurydikes Wiederkehr – Drei 

Gesänge, Stadtnacht und Der Jahrmarkt, die den Kern der Ausstellung 

bildeten. 

Bereichert wurde dieses Ensemble durch herausragende Leihgaben – 

Zeichnungen und Aquarelle. Mit rund 50 Werken deckte die Präsentation 

einen Zeitraum von 1909 bis 1949 ab, betonte zunächst Beckmanns 

Frühwerk in Berlin, das aufgrund seiner tonig-malerischen 

Effekte eine Nähe zum Spätimpressionismus der Sezessionisten zeigt, 

weiterhin seinen mit dem Ersten Weltkrieg verbundenen stilistischen 

Umbruch und schließlich die 20er Jahre, während derer Beckmann 

immer „einfacher“ und „konzentrierter im Ausdruck“ wird. Einige ausgewählte 

Exemplare dokumentierten auch sein größtenteils im Exil 

entstandenes Spätwerk. 

Inhaltlich zeigte die Ausstellung Bilder, die ein illusionsloses Zeitbild 

verfestigten. Von der Grundüberzeugung geleitet, dass das Leben eine 

„wüste Quälerei“ ist, konstruierte Beckmann Welten, die die Versklavung 

der Menschen schildern und das existenzielle Übel in der modernen 

urbanen Gesellschaft thematisieren. Darüber hinaus verdeutlichten 

mehrere Selbstporträts Beckmanns Bedeutung als Selbstdarsteller und 

hoben den besonderen Wert hervor, den er auf die Inszenierung seiner 

Person legte. 

Max Beckmann: Der Mord, 1933, Sammlung Karin + Rüdiger Volhard, Frankfurt am Main

Stadtgalerie Saarbrücken 

Ingo Bracke. Raum/Fragmente Zeit-Achsen 

9. November 2007 bis 13. Januar 2008 


Der Saarbrücker Künstler Ingo Bracke setzte den vorderen, „großen“ 

Innenhof der Stadtgalerie ins Licht. Bracke, der schon das Hambacher 

Schloss illuminierte und den Loreley-Felsen „erleuchtete“, entwarf 

eine verzaubernde Komposition aus abstrakten Zeichen und Begriffen, 

die mit der Geschichte des „Hauses am Markt“ in Verbindung stehen. 

Die Lichtinstallation war täglich zwischen 17 und 22 Uhr zu sehen. 

Das Projekt wurde realisiert mit freundlicher Unterstützung 

der SaarLB. 

Frauke Wilken – Rückenansicht 

9. Februar bis 24. März 2008 

Vernissage: 8. Februar 2008, 19 Uhr 

Die Assoziationen, die von den Plastiken und Installationen der Kölner 

Künstlerin Frauke Wilken hervorgerufen werden, reichen von fragmentierten 

menschlichen Körpern bis zu gehörnten Totems, von sich verpuppenden, 

in Kokons eingesponnenen Insekten bis zu außerirdischen 

Lebensformen. Auf den zweiten Blick aber verweisen diese Formen, 

obschon offenbar figurativ, auf nichts als sich selbst, sind sie Torsi 

„ganz“ im Sinne von Mengs oder Rilke. 

Frauke Wilken zeigte Arbeiten aus verschiedenen Werkgruppen, darunter 

neue, noch nie ausgestellte Plastiken, eine Auswahl von großformatigen 

Zeichnungen und eine für den Innenhof der Stadtgalerie entworfene 

Installation. 

Frauke Wilken: Ohne Titel, 2008 

Blick in die Ausstellung 

„Frauke Wilken – Rückenansicht“ 

31

32 

Kunstpreis Robert Schuman – Best of 

12. April bis 25. Mai 2008 

Vernissage: 11. April 2008, 19 Uhr 

Seit 1991 vergeben die Städte der „Quattropole“ – Luxemburg, Metz, 

Saarbrücken und Trier – den Kunstpreis Robert Schuman an Künstler 

der Region. Unter den Preisträgern waren mittlerweile weithin bekannte 

Künstlerinnen und Künstler wie etwa der zweimalige documenta-Teilnehmer 

Wolfgang Nestler oder die Luxemburgerin Su-Mei Tse, die 2003 

den Goldenen Löwen der Biennale in Venedig für den besten Nationalitätenpavillon 

gewann. 

Bei den letzten Preisträgerinnen handelte es sich um Absolventinnen 

der Hochschule der Bildenden Künste Saar, nämlich 2005 Margit Schäfer 

und 2007 Pia Müller. Die bisherigen Preisträgerinnen und Preisträger 

waren in einer Ausstellung vereint, die – beginnend in Trier – in den vier 

beteiligten Städten gezeigt wurde. Vor allem konnte man neue Arbeiten 

sehen, welche die weitere künstlerische Entwicklung der „Laureaten“ 

dokumentierten. 

Blick in die Ausstellung „Kunstpreis Robert Schuman – Best of“ 


21. Juni bis 31. August 2008 – Stadtgalerie Saarbrücken 

(siehe Seiten 26/27)

Susanne Weirich: Taking notes, Dia-/Videoprojektion, 2002 

Susanne Weirich – searchviews 

27. September bis 16. November 2008 

Vernissage: 26. September 2008, 19 Uhr 

Susanne Weirich (*1962) ordnet die Welt neu: Aus einem Computerspiel 

werden sechs „Realfilme“; existenziell gewichtige Situationen wie eine 

Trennung mutieren zu beiläufigen Notizen auf Post-It-Zetteln; eine bildhafte 

Verortung von Gefühlen verändert sich zum scheinbar genauen 

geografischen Wegweiser; das Weissagen aus Tarot-Karten gerät zum 

interaktiven Spiel, das die Möglichkeit zu eröffnen scheint, sein Schicksal 

selbst zu beeinflussen. Da das Leben nicht nach einem festen Regelwerk 

funktioniert, entnimmt ihm die Künstlerin Elemente, gruppiert sie neu 

in Spielen, für die Regeln ja substanziell sind, und untersucht diese 

Wirklichkeitsfragmente unter deren Voraussetzungen. 

Letztlich pointiert und verdeutlicht Susanne Weirich damit das Prinzip 

jeder Kunst: die Welt zu dekonstruieren und künstlich wieder zusammenzufügen, 

um ihre Regeln zu erkennen – selbst auf die Gefahr hin, 

zu entdecken, dass es gar keine gibt. 

33

Robert Barta: Rosso Corsa, 2007 

34 

Saar Ferngas Förderpreis „Junge Kunst“ 2008 

6. Dezember 2008 bis 18. Januar 2009 


Seit 24 Jahren vergibt die Saar Ferngas AG Saarbrücken den Förderpreis 

„Junge Kunst“. Die Ausstellung wurde in der Pfalzgalerie Kaiserslautern 

ausgerichtet und danach in anderen Städten gezeigt. 

Wie bereits 2006 war sie wieder in der Stadtgalerie Saarbrücken zu 

sehen. Die jungen Künstler und Künstlerinnen drückten sich auch dieses 

Jahr in den verschiedensten Medienformen aus. Es rückte neben Malerei 

und Videoinstallation unter anderem auch wieder die Skulptur in den 

Blickpunkt. 

Die Ausstellung illustrierte die Entwicklung und den experimentellen 

Charakter der nachwachsenden Kunstszene. 

Katharina Dietlinger: Umspannwerk, 2007

Museum für Vor- und Frühgeschichte 

An heiliger Stätte. Römische Kulte und Heiligtümer an der Saar 

20. Mai 2006 bis 30. August 2008 

Vernissage: 19. Mai 2006, 19 Uhr 

In der modernen Gesellschaft steigt das Interesse an Kulten und Ritualen. 

Wir sind fasziniert von fremden und fernen, exotisch anmutenden 

Religionspraktiken, die auch einen gewichtigen Punkt unserer kulturellen 

Vergangenheit ausmachen. Welche Gottheiten verehrten die Menschen 

im Saarland vor nahezu 2000 Jahren und wie zollten sie ihnen Tribut? 

Die Ausstellung gab Einblicke in die regionale römische Vergangenheit 

mit ihrer Götterwelt, ihren Kultstätten und -praktiken. 

Die religiösen Verhältnisse in der römischen Provinz sind von einem 

Nebeneinander verschiedener Kulte und Glaubensformen gekennzeichnet 

– von einheimisch/gallo-römischen Mischformen bis hin zu orientalischen 

Mysterienkulten. An heiligen Orten in der Natur, an Tempelanlagen 

und Hausaltären wurden Opfer dargebracht sowie Rituale 

abgehalten. Zahllose kleine Götterstatuetten aus Ton und Bronze 

fanden Verbreitung, zahllose Ehren- und Weihedenkmäler Aufstellung. 

Im Gegensatz zur christlichen Religion unterhielten die Römer eine 

eher „geschäftliche“ Beziehung zu ihren Göttern. 

Heute sind es in erster Linie die archäologischen Funde, die von vergangenen 

Götterwelten und deren Verehrung berichten. In der Präsentation 

vermittelten neben Originalen zudem verschiedene Informationsmedien 

anschaulich die Kontexte und Inhalte. 

35

Blick in die Ausstellung „Von der 

Mangelwirtschaft zur Massenauflage. 

Printmedien in den 50er Jahren“ 

36 

Realisiert im Rahmen von Luxemburg und 

Großregion, Kulturhauptstadt Europas 2007, 

unter der Schirmherrschaft Ihrer Königlichen 

Hoheiten des Großherzogs und der Großherzogin. 

Deutsches Zeitungsmuseum 

Von der Mangelwirtschaft zur Massenauflage. 

Printmedien in den 50er Jahren 

29. September 2007 bis 3. Februar 2008 

Vernissage: 28. September 2007, 19 Uhr 

Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges starteten die Siegermächte 

in Westdeutschland ihr Programm der „reeducation“. Hauptziel war es, 

der deutschen Bevölkerung wieder die Ideale einer demokratischen 

Gesellschaft zu vermitteln. Im Rahmen der alliierten Lizenzierungspolitik 

erhielten anfangs nur wenige Verleger die Genehmigung zur Herausgabe 

von Zeitungen und Zeitschriften. 

Trotz der allmählichen Lockerung der Lizenzierungspraktiken in den 

verschiedenen Besatzungszonen kämpften die Verleger jahrelang mit 

dem Mangel an Rohstoffen und den fehlenden technischen Voraussetzungen. 

Ernst Rowohlt gelang es mit der Gründung seiner Reihe 

rororo (Rowohlts Rotations Romane), anfangs im Zeitungsformat und 

auf alten Zeitungsrotationsmaschinen hergestellt, den Lesehunger im 

Nachkriegsdeutschland zu befriedigen. 

Mit der Weiterentwicklung hin zum modernen Taschenbuch, der Gründung 

von neuen Zeitungen und einer Vielzahl von Zeitschriften und 

Magazinen für alle Lebensbereiche beschäftigte sich die Ausstellung 

„Von der Mangelwirtschaft zur Massenauflage. Printmedien in den 

50er Jahren“. Gleichfalls wurden ein Überblick über die Nachkriegspresse 

im Saarland und eine große Auswahl von Comics der 50er Jahre 

geboten. 

Neben einem Überblick zur Druckproduktion der 50er Jahre bot die 

Ausstellung anhand von einzelnen Themeninseln Einblicke in das alltägliche 

Leben im Zeichen des Wirtschaftswunders. 

Die Ausstellung stellte einen Beitrag der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

zu dem länderübergreifenden Projekt „Luxemburg und Großregion, 

Kulturhauptstadt Europas 2007“ dar und figurierte zudem in 

der Projektreihe zum Thema „Die 50er Jahre“, mit der die Stiftung 2007 

zu den Feierlichkeiten anlässlich des 50-jährigen Bestehens des Saarlandes 

als Bundesland beitrug.

Die Zeitung in der Künstlerkarikatur von Honoré Daumier 

8. März bis 4. Mai 2008 

Vernissage: 7. März 2008, 19 Uhr 

Er war vor allem Beobachter, ansonsten eher wortkarg und scheu. 

So beschrieben ihn Zeitgenossen und Freunde. Doch wenn Honoré 

Daumier seine Beobachtungen auf den Lithostein zeichnen durfte, war 

er in seinem Element. Seine Arbeiten für die satirischen Zeitschriften 

„La Caricature“ und „Le Charivari“, für die er seit Beginn der 1830er 

Jahre tätig war, wurden weltberühmt, er selbst gilt noch heute als der 

bekannteste französische Karikaturist des 19. Jahrhunderts. 

Anlässlich des 200. Geburtstages von Honoré Daumier zeigte die 

Gemeinschaftsausstellung des Deutschen Zeitungsmuseums 

Wadgassen und des Europäischen Zeitungsmuseums Krefeld rund 

50 Lithografien zum Thema Zeitung. Darüber hinaus wurde die 

Präsentation durch Exponate zur Zensurgeschichte sowie zur 

Steindrucktechnik ergänzt. 

Vernissage der Ausstellung 

„Die Zeitung in der Künstlerkarikatur von Honoré Daumier“ 

37

38 

„Mit Haß aus Liebe“. Ansichten der „Weltbühne“ 

10. Juni bis 27. Juli 2008 


Im September 1905 gründete Siegfried Jacobsohn die „Schaubühne“ 

als Theaterzeitschrift. Unter ihrem neuen Titel „Weltbühne“ entwickelte 

sie sich zum publizistischen Forum der radikaldemokratischen Linken 

in der Weimarer Republik – trotz kleiner Auflage, geringer Seitenzahl 

und billigem Papier. 

Die Ausstellung des Kurt Tucholsky Literaturmuseums Schloss Rheinsberg 

unternahm den Versuch, die Themenvielfalt einer Zeitschrift ohne 

Bilder sowie die Urteilskraft und stilistische Brillanz der Autoren zu veranschaulichen. 

Darüber hinaus dokumentierte sie auch die Ansprüche 

der Folge-Gründungen in der DDR und heute. 

Blick in die Ausstellung „Mit Haß aus Liebe“. Ansichten der „Weltbühne“ 

Science-Ausstellung Papier 

23. August 2008 bis 1. Februar 2009 

Vernissage: 22. August 2008, 19 Uhr 

Papier ist ein wahrer Zauberstoff! In dieser interaktiven Ausstellung 

konnten kleine und große Forscher entdecken, für welche unterschiedlichen 

Anwendungszwecke dieser Stoff genutzt wird. Im Mittelpunkt 

standen das Mitmachen, Ausprobieren und Staunen. 

Im Paper-Lab konnten die Entdecker selbst Hand anlegen und ihr 

eigenes Papier schöpfen. Darüber hinaus erhielten sie Informationen 

zur heutigen Papierherstellung. 

Versuche und Mitmach-Stationen ließen dem Forscherdrang freien Lauf: 

Wann reißt Papier? Warum ist die Laufrichtung im Papier so wichtig? 

Wie schwer sind 80 g-Papiere wirklich? Wie häufig kann recycelt werden? 

Ein umfangreiches Begleitprogramm ergänzte die Ausstellung. 

Vor allem die erstmals im Saarland durchgeführten „Science Days 

Papier“, die vom 12. bis 14. September 2008 stattfanden, sollten den 

Dialog zwischen Wissenschaft, Technik und Gesellschaft fördern.

Blick in die „Science-Ausstellung Papier“ 

DZM 2.0 

Mehr als nur alte Zeitungen 

6. Dezember 2008 bis 8. Februar 2009 


Bereits vor der offiziellen Eröffnung des Deutschen Zeitungsmuseums 

im Jahre 2004 begann man, die bestehende Sammlung zu erweitern. 

Die Ausstellung gab einen repräsentativen Überblick zur Sammeltätigkeit 

der vergangenen fünf Jahre. 

Das Augenmerk lag vor allem auf dem so genannten „collecting of 

today“. Welche aktuellen Exponate müssen wir heute aufbewahren, 

um sie morgen ausstellen zu können? Einige Bespiele verdeutlichten 

die Bandbreite: Erstausgaben von Zeitungen, letzte Nummern, Probenummern, 

Relaunch-Nummern, Karikaturen, Werbeanzeigen und 

-spots für Zeitungen, Plakate, Schilder, Pressefotos, Zeitungs- und Zeitschriftencomics, 

Exponate zur Druckgeschichte, Merchandising-Artikel 

der Zeitungsverlage. 

Blick in die Ausstellung „DZM 2.0 – Mehr als nur alte Zeitungen“ 

39

Publikationen 

40 



Hrsg. von Ralph Melcher. Mit einem Beitrag von Kathrin Elvers- ˇ Svamberk. 

Saarbrücken, Saarlandmuseum. 72 S. 


Hrsg. von Ralph Melcher. Bearb. von Julia Frohnhoff. 

Mit einem Beitrag von Ralph Melcher. 


Fotosynthesen – Industrie und Landschaft. 


Hrsg. von Ralph Melcher. Mit einem Beitrag von Roland Augustin. 



Hrsg. von Ralph Melcher. Mit Beiträgen von Kathrin Elvers- ˇ Svamberk, 

Alexandra Keiser, Mona Stocker, Karen Straub sowie Ute Dietzen-Seitz 

und Brigitte Schröder. München, Hirmer Verlag. 238 S. 


Hrsg. von Ralph Melcher. Mit einem Beitrag von Anne-Marie Werner. 

Saarbrücken, Saarlandmuseum. 80 S.



Hrsg. von Ernest W. Uthemann. Mit einem Beitrag von Ernest W. Uthemann. 

Saarbrücken, Stadtgalerie Saarbrücken. 64 S. 


Hrsg. von Ernest W. Uthemann. Mit Beiträgen von Karin Bruns, Doris 

von Drathen, Knut Ebeling, Doris Kolesch, Georg Stanitzek und Ernest W. 

Uthemann. Heidelberg, Kehrer Verlag. 112 S. 

Kooperationen 


Hrsg. von Gabriele Lohberg. Mit Beiträgen von Christophe Cesbron, 

Martin Fritz, Ulrich Holkenbrink, Anne Kayser, Gabriele Lohberg, Olivier de 

Monpezat, Kevin Muhlen, Jean-Marie Rausch, Ernest W. Uthemann und 

Danièle Wagener. Trier, Europäische Kunstakademie. 64 S. 

Kunstpreis Robert Schuman – Best of. Pia Müller. 

Preisträgerin 2007 

Broschüre Katalogbeilage Robert Schuman. 

Hrsg. von Gabriele Lohberg und Ernest W. Uthemann. Mit einem Beitrag 

von Ulrike Gehring. Trier, Europäische Kunstakademie. 8 S. 


Hrsg. von Heinz Höfchen und der Saar Ferngas AG. Mit Beiträgen von 

Konrad Reinert/Hanno Dornseifer und Reinhard Spieler. Saarbrücken, 

Saar Ferngas AG. 148 S. 

41

42 



Hrsg. vom Deutschen Zeitungsmuseum Wadgassen 

und dem Europäischen Zeitungsmuseum Krefeld. 

Mit Beiträgen von Ralph Melcher, Roger Münch, Fritz Nies, 

Hans-Ulrich Nieter und Anne-Marie Werner. 

Wadgassen, Deutsches Zeitungsmuseum. 208 S. 

Papier – ein besonderer Stoff. 

Ein Glossar zum Thema Papier 

Hrsg. vom Deutschen Zeitungsmuseum Wadgassen und dem Landesinstitut 

für Pädagogik und Medien, Saarbrücken. Mit Beiträgen von 

Bernd Philippi und Roger Münch. Wadgassen, Deutsches Zeitungsmuseum. 

97 S. 

Kooperationen 

Maschinelle Herstellung von Papier. 

Die Papierfabrik Schut in Heelsum 

DVD-Edition in Zusammenarbeit mit dem Landesinstitut für Pädagogik 

und Medien, Saarbrücken.

Ereignisse und Kooperationen 


Ereignisse 

07.11. Festakt zur Präsentation des Werkes Marianne von 

K. O. Götz, einer Schenkung des Künstlers; musikalische 

Umrahmung durch das Christof-Thewes-Trio 

K. O. Götz vor seinem Werk Marianne 

Stiftungsvorstand Dr. Ralph Melcher im Gespräch mit K. O. Götz 

Kooperationen 

ADFC Saar e.V. 

20.07. Mit dem Rad zur Kunst I 

Radtour im Rahmen der Landeskunstausstellung 2008 zu 

den Ausstellungsstationen Städtische Galerie Neunkirchen 

und Stadtmuseum St. Wendel, Mia-Münster-Haus, unter 

der Leitung von Reni Reißner 

43

Mit dem Rad zur Kunst – 

Radtouren zu den Ausstellungsorten 

der Landeskunstausstellung 

44 

Die Künstlerin Monika Schrickel im Gespräch mit Besuchern der Landeskunstausstellung 

in Merzig 

15.08. Mit dem Rad zur Kunst II 

Radtour zu den Ausstellungsstationen Museum Haus Ludwig 

für Kunstausstellungen Saarlouis und Museum Schloss 

Fellenberg, Merzig, unter der Leitung von Reni Reißner 

Bistum Trier / Evangelische Kirche im Rheinland 

11.05. 1. Nacht der Kirchen in Saarbrücken 

Die Schlosskirche öffnete als eine von 32 Saarbrücker 

Kirchen die Pfingstnacht hindurch unter dem Motto 

„Kunstkirche“ ihre Pforten. Auf dem Programm standen 

Kurzführungen durch das Museum und Orgelinterludien 

gespielt von Studenten der Hochschule für Musik Saar. 

Hochschule für Musik Saar 

06.04. Kunst & Konzert: „Trockene Blumen“ von Franz Schubert 

zur Ausstellung „Rudolf Jahns – Malerei und Grafik“ 

11.05. 1. Nacht der Kirchen in Saarbrücken, Orgelinterludien 

in der Schlosskirche 

04.06. „New Music Reloaded“ im Rahmen von club bismarck 11 

in Kooperation mit der Kompositionsklasse von Prof. Theo 

Brandmüller unter Leitung von Stefan Zintel 

21.06. Podiumskonzert im Vortragssaal der Modernen Galerie 

28.06. Podiumskonzert im Vortragssaal der Modernen Galerie 

31.08. KulturMeilenFest 

ICOM 

18.05. Internationaler Museumstag 

Interessengemeinschaft Obere Mainzer Straße, 8. Nachbarschaftsfest 

06.09. Familienführung in der Modernen Galerie

Kino 8 1 /2 

Stummfilmreihe im Rahmen der Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

21.10. I „Avantgarde plus Entertainment“ in Deutschland 

23./24.11. II „Flair der Zeiten und Orte“ – Berlin in den 1920er Jahren 

09.12. III „Avantgarde plus Entertainment“ in Frankreich 

Landeshauptstadt Saarbrücken 

29.09. Tag der Bildenden Kunst 

29./30.11. Abendöffnung und Führungen in der Schlosskirche 

anlässlich des Altsaarbrücker Weihnachtsmarktes 

Ramesch, Forum für Interkulturelle Begegnung e.V. 

05.11. Canto Gitano: In der Fremde zu Hause / Zigeuner in Lied 

und Kunst – Musikalisch-künstlerischer Abend im Rahmen 

von club bismarck 11 

Saarländische Landesregierung 

23.08. 1. Saarländischer Familientag in Dillingen 

mit Workshop- und Infoständen 

1. Saarländischer Familientag in Dillingen 

45

46 

Saarländischer Rundfunk 

23.02. Lange Picasso-Nacht: „Una noche española“ / mit dem 

Gitarristen und Sänger Franco Jaqués Havener und DJs 

von „UnserDing“ 

31.08. SR2 KulturPicknick und 4. Saarbrücker KulturMeilenFest 

In Kooperation mit SR2 Kulturradio, dem Saarländischen 

Staatstheater und der Hochschule für Musik Saar 

Una noche española in Kooperation mit „UnserDing“ 

Saarländisches Staatstheater 

26.01., 01.02., 14.02. und 17.02. 

Ballett „Picasso on the move“ mit der Donlon Dance 

Company im Saarländischen Staatstheater anlässlich 

der Picasso-Ausstellung 

02.02. Darbietungen der Donlon Dance Company im 

Saarlandmuseum am Tag der offenen Tür im Rahmen 

der Ausstellung „Pablo Picasso. Die 50er Jahre“ 

31.08. Vorführung von Ausschnitten aus dem Stück „Splash“ 

der Donlon Dance Company des Saarländischen 

Staatstheaters in der Modernen Galerie im Rahmen 

des KulturMeilenFestes

Donlon Dance Company im Saarlandmuseum am Tag der offenen Tür am 2. Februar 2008 

Theaterpädagogisches Zentrum Saarbrücken 

30.09. Theaterführungen für Schulklassen in der Picasso- und 

der Archipenko-Ausstellung (Rita Niesen-Krämer) 

Lehrerfortbildung: „Umarmung der Künste – Archipenko“ 

Interdisziplinäre Veranstaltung zu Leben und Werk Alexander 

Archipenkos (Leben, Werk und Ausstellung / Bildnerische 

Gestaltungsmöglichkeiten / Musikalische Improvisationen 

/ Kreatives Schreiben / Bewegung und Choreografie) 

Referenten: Vera Kalb und Björn Jakobs / Theaterpädagogisches 

Zentrum Saarbrücken, Dr. Mona Stocker / 

Kunstvermittlung Saarlandmuseum, Viviane Waschbüsch 

Universität des Saarlandes 

20.-26.10. Mentoring-Woche der Universität des Saarlandes mit freiem 

Eintritt in alle Häuser der Stiftung und einer Sonderführung 

durch die Moderne Galerie 

Volkshochschule Saarbrücken 

Ausgewählte Mittwochsgespräche im Rahmen der Akademie für Ältere 

47

48 


Ereignisse 

faust.partikel JFK-Show 

01.-21.01. Installation im Innenhof von Ingo Bracke/Markus Käubler 

04.01. Max Ophüls Preis – „Blaue Stunde“ im Innenhof 

12.02. Forum Neue Musik 


18.03. Künstlerhausmusik 

15./16.05. Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse 

29.05.- 

01.06. Ausstellung Masanori Taki. Kalligraphien 

30./31.05. Mouvement „Festival für Neue Musik“ 

30.05. Konzert „Klangzeichen“ 

31.05. Publikumsgespräch 

„Kalligraphie als philosophisch-ästhetisches Phänomen“ 

04./05.06. Konzert In.Zeit Ensemble. faust.partikel 

06./07.06. Konzert Die Redner. JFK-Show 

14.06. Bläserkonzert im Innenhof 

06.09. Konzert Sommermusik 


05.11. Vortrag Tanja Lampa „Tarot und Kunst“ 


01.12. Welt-Aids-Tag Lyrikausstellung 

Kooperationen 

CIGL Esch-sur-Alzette 

D’Konschtkëscht 

Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse e.V. 

15./16.05. Kinder- und Jugendbuchmesse 

Filmfestival Max Ophüls Preis 

04.01. „Blaue Stunde“

freies rheinland e.V. 

23.04. Grenzgänger // 22: Erika Winkler. 

„Cindy meets the Longdistancerunner“ 

07.12. Grenzgänger // 25: Britta Schönbrunn/Erwin Stache. 

„Klang-Spiel-Raum“ 

Hochschule der Bildenden Künste Saar 

01.11.08- 

21.02.09 „Das inszenierte Fenster in der nächtlichen Stadt“ 

Künstlerhaus e.V. Saarbrücken 

18.03. Künstlerhausmusik 

Landeshauptstadt Saarbrücken 

12.04.- 

25.05. Kunstpreis Robert Schuman – Best of 

04./05.06. In.Zeit Ensemble. faust.partikel 

06./07.06. Die Redner. JFK-Show 

Landesinstitut für Pädagogik und Medien 

von Februar bis September 4 Veranstaltungen im Rahmen 

der Lehrerfortbildung 

Quattropole 

12.04.- 

25.05. Kunstpreis Robert Schuman – Best of 


12.02. Forum Neue Musik: Tatjana Masurenko, „Solo für Tanja“ 

11.03. Forum Neue Musik: Georg Graewe. Kammermusik 

29.05.- 

01.06. Ausstellung Masanori Taki. Kalligraphien 

30.05. Konzert „Klang-Zeichen“ 

31.05. Publikumsgespräch 

„Kalligraphie als philosophisch-ästhetisches Phänomen“ 

21.10. Forum Neue Musik: Martin Tchiba/Lajos Rozmán. 

„Variations of a Double“ 

11.11. Forum Neue Musik: Rohan de Saram/Stefano Scodanibbio. 

„Duo basso“ 

Saarländisches Staatstheater 

14.06. Bläserkonzert im Innenhof 

Universität des Saarlandes/Historisches Institut 

23.05. Vortrag Prof. Dr. Clemens Zimmermann, Universität des Saarlandes, 

„Das Bild der italienischen Gastarbeiter in der Presse“ 

Volkshochschule Saarbrücken 

von Februar bis Dezember 10 Veranstaltungen im Rahmen 

der Akademie für Ältere 

49

50 


Ereignisse 

Archäologische Erkundungen 

20.04. Ringwall von Otzenhausen 

04.05. Festung auf dem Momberg und Fürstengrab Fuchshügel 

31.05. Schaumberg: Überreste aus Römerzeit und Mittelalter (in 

Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Gemeinde Tholey) 

15.06. Donon – der heilige Berg der Kelten 

21.09. Halberg: Mithrashöhle, Römerstadt und Kastell 

Kooperationen 

Realschule Illingen 

Ägyptische Gipsmasken 

Steinbilder römischer Götter 


Ereignisse 

21.01. Abschlussveranstaltung „Zeitung in der Grundschule“ 

06.04. Tag der offenen Tür anlässlich der Ausstellung 

„Die Zeitung in der Künstlerkarikatur von Honoré Daumier“ 

12./13.04. Teilnahme „Sparkasse Saarbrücken feiert 150. Geburtstag“ 

19.05. Abschlussveranstaltung „Zeitung in der Grundschule“ 

14./15.06. Teilnahme am Nostalgiemarkt in Homburg 

16.06. Volontärstreffen Rheinland-Pfalz/Saarland 

04./05.07. Teilnahme beim 1. Minisaarland-Ferienprogramm 

23.08. Teilnahme am 1. Saarländischen Familientag in Dillingen 

12.-14.09 Science Days anlässlich der „Science-Ausstellung Papier“ 

20.11. Teilnahme an der Kinderbuchwoche der Stadtbibliothek 

Saarbrücken 

Institut für Lehrerfort- und Weiterbildung 

04.09. Lehrerfortbildung zur „Science-Ausstellung Papier“ 

04.11. Lehrerfortbildung „Papier & Pappe“ 

Kooperationen 

ab 09.06. Ausstellungsprojekt „Best of DZM“ im Journalistischen 

Seminar der Johannes Gutenberg-Universität Mainz 

ab 21.07. Einführung einer Handy-Führung in Zusammenarbeit mit 

dem Landesinstitut für Pädagogik und Medien, Saarbrücken, 

und der eyeled GmbH, Saarbrücken

Druckvorführungen am Stand des Deutschen Zeitungsmuseums 

auf dem Nostalgiemarkt in Homburg 

Papierschöpfen beim 1. Saarländischen Familientag in Dillingen 

Ausstellungskooperation mit dem Journalistischen Seminar 

der Johannes Gutenberg-Universität Mainz 

Stand beim 1. Minisaarland-Ferienprogramm 

Papierexperimente bei den Science Days 

im Deutschen Zeitungsmuseum 

Mit dem Handy durch das Museum 

51

Kunstvermittlung 

52 

Ein vielfältiges Begleitprogramm zu den Sonderausstellungen und zur 

Sammlung zu kreieren, war auch 2008 das Motto der Kunstvermittlung. 

Bewährte bekannte, aber auch neue unbekannte Pfade wurden beschritten 

bzw. ausgebaut, um den bislang angesprochenen sowie den neu ans 

Museum gebundenen Zielgruppen weiterhin mit attraktiven Angeboten 

zu begegnen. 

So hat das Kinderprogramm 2008 einen regen Aufschwung erlebt. 

Die praktischen Workshops „Palette!“, angeleitet von Künstlerinnen, die 

neben ihrer Profession auch im Umgang mit jungen Kunstfans erfahren 

sind, erfreuten sich nachhaltiger Beliebtheit. Anlässlich der Großausstellungen 

des Saarlandmuseums reguläre Führungen nicht nur für 

Erwachsene, sondern auch für die kleinen Besucher anzubieten, 

ist inzwischen zur festen Regel geworden. 

Das Konzept „Kinder führen Kinder“ erfuhr zur Picasso-Ausstellung 

eine veränderte Wiederauflage. Die Volontärin Anne Beel wies zusammen 

mit der Praktikantin Susanne Lorig engagierte Schülerinnen und 

Schüler der Ruth-Schaumann-Schule, Staatliche Förderschule für 

Gehörlose und Schwerhörige in Lebach, in die Grundzüge von Leben 

und Werk Picassos ein, die diese dann an mehreren Führungsterminen 

ihren Mitschülern, z.T. mit Gebärdensprache, im Museum vermittelten. 

Das französischsprachige Publikum wird auch weiterhin mit wöchentlich 

stattfindenden Führungen zu den Sonderausstellungen gezielt 

angesprochen, hatte sich doch gerade im Zuge der Ausstellung „Pablo 

Picasso. Die 50er Jahre“ ein interessierter Stamm von frankophonen 

Museumsgängern etabliert. Auf die große Gemeinschaft Russisch 

sprechender Migranten im Saarbrücker Raum zuzugehen, bot sich im 

Rahmen der Retrospektive des aus der Ukraine stammenden Künstlers 

Alexander Archipenko an, zu der russischsprachige Führungen organisiert 

wurden. 

Der club bismarck 11, der „Treffpunkt Junges Museum“, ist mittlerweile 

als feste Größe etabliert; dessen Konzept, ungewöhnliche und persönlich 

orientierte Formen der Begegnung mit Kunst anzubieten, hat sich bewährt. 

Speziell die Diskussionsrunden mit auswärtigen Gästen wie auch 

die Musikveranstaltungen erzielten hierbei besonderen Zuspruch. 

Einen Großteil der Veranstaltungen des Saarlandmuseums prägte 

bewährtermaßen das Prinzip der Kooperation mit Partnerinstitutionen. 

Das Kino 8 1 /2 stellte zur Archipenko-Ausstellung ein buntes, gleichermaßen 

anspruchsvolles wie unterhaltsames Filmprogramm mit frühen 

Stummfilmen der 1910er und 20er Jahre zusammen. Anhand der 

„laufenden Bilder“ entstand so ein lebendiger Eindruck der Orte und 

des Lebensgefühls der Perioden, die für Archipenkos Schaffen in Paris 

und Berlin besonders signifikant waren. 

Mit dem Theaterpädagogischen Zentrum führte das Saarlandmuseum 

eine Lehrerfortbildung durch, die auf Synästhesie und die „Umarmung 

der Künste“ zielte. Theater-, Musik- und Kunstvermittler zeigten das 

enge Zusammenspiel der Kunstgattungen auf und motivierten zu unkonventionellen 

Zugängen zu den einzelnen Sparten in den Schulen. 

Die „Theaterführungen“, die im nachstellenden Spiel Skulpturen Archipenkos 

szenisch für kurze Zeit zum Leben erwecken, standen auch 

bei dieser Ausstellung wieder für Schulklassen auf dem Programm.

Die Vernetzung mit der benachbarten Hochschule für Musik Saar fand 

ihren Ausdruck u.a. in der Aufführung zweier Podiumskonzerte im 

Vortragssaal des Saarlandmuseums sowie in der fortgesetzten Zusammenarbeit 

mit der Kompositionsklasse von Professor Theo Brandmüller, 

die auch 2008 unter der Leitung von Stefan Zintel wieder eigens für 

Museumsorte komponierte, diesmal für den club bismarck 11 in der 

Schlosskirche, wobei sich eine atmosphärisch reiche Begegnung zwischen 

alter Kunst und zeitgenössischer Musik ergab, die begeistert 

aufgenommen wurde. 

Im Zusammenhang mit der Ausstellung „Rudolf Jahns“ erprobte die 

Kunstvermittlung eine neue Form des Einsatzes des Audioguides. Statt 

erläuternder Texte konnte der interessierte Besucher vor den Kunstwerken 

Musikstücke hören, die das Schaffen von Rudolf Jahns nachweislich 

beeinflusst haben: das Streichquartett „Der Tod und das Mädchen“ von 

Franz Schubert sowie das Klarinetten-Quintett von Johannes Brahms, 

letzteres wurde dankenswerterweise als Mitschnitt eines Studentenkonzertes 

der Hochschule für Musik Saar zur Verfügung gestellt. 

Der Gipfelpunkt an Veranstaltungsdichte im Saarlandmuseum fiel 

2008 auf den Sommer und die Ausstellung „Dein Land macht Kunst. 

Landeskunstausstellung 2008.“ Der Ausstellungskonzeption lag der 

Gedanke zugrunde, einen unmittelbaren Austausch zwischen den Kunstschaffenden 

der Region und den kunstinteressierten Bürgerinnen und 

Bürgern zu ermöglichen. So lebte das Begleitprogramm von Kontakten 

und Begegnungen anlässlich der zahlreich von allen beteiligten Museen 

angebotenen Führungen, Künstlergesprächen und Sonderveranstaltungen. 

Anstelle eines Shuttles zwischen den einzelnen Ausstellungsstationen 

konnten sportlich ambitionierte Kunstfreunde an zwei von Reni Reißner 

vom ADFC Saar e.V. sachkundig geleiteten Radtouren teilnehmen, die – 

von Saarbrücken aus – die anderen Museen in zwei Rundfahrten 

erschlossen. 

Die Stadtgalerie Saarbrücken als Museumsort, der sich ausschließlich 

der Kunst der Gegenwart verschrieben hat, bot neben den ganzjährig 

stattfindenden zahlreichen Künstlergesprächen anlässlich der Landeskunstausstellung 

ein breites Forum für Diskussion und Austausch über 

das Kunstschaffen im Saarland. Die „Blauen Plaudereien“, bei denen 

Künstler mit herausragenden Vertretern anderer Professionen zusammentrafen, 

bestätigten die These, dass Kunst und Leben durchaus als 

eng verschränkt erlebt werden. 

Das Museum für Vor- und Frühgeschichte setzte speziell während der 

verlängerten Schließung aufgrund des Umbaus des Kreisständehauses 

auf die Vor-Ort-Erkundung archäologischer Stätten im Saarland. So führten 

die fachkundig von Dr. Michael Glaser geleiteten Exkursionen, die 

von einer großen Zahl natur- und wanderbegeisterter Kulturfreunde rege 

angenommen wurden, zu keltischen und römischen Orten der Region. 

Das Deutsche Zeitungsmuseum als musealer außerschulischer Lernort 

hat auch 2008 seine engen Kontakte zu den Schulen des Landes weiter 

ausgebaut. Als Institut für Lehrerfort- und Weiterbildung hat es sich 

einen festen Platz in der Vernetzung zwischen Museen und Bildungseinrichtungen 

erobert. Der Akzent auf anschaulichen Vermittlungsaktivitäten 

wurde mit der Einführung von Handy-Führungen zeitgemäß 

fortgeschrieben. 

53

Kinderferienprogramm Kakadu 

„Bildhauern neben den großen Meistern!“ 

im Skulpturengarten der Modernen Galerie 

54 

Auch 2008 fanden die Vermittlungstätigkeiten der Stiftung weitere Resonanz 

durch Lehraufträge am Institut für Historisch orientierte Kulturwissenschaften 

(HoK) der Universität des Saarlandes, die an Dr. Michael 

Glaser sowie an Dr. Mona Stocker vergeben wurden. Dr. Mona Stocker 

folgte zudem einer Vortragseinladung, im Rahmen des „8. Seminars für 

Pädagogik und Medien“ in Homburg über die Kinderprogramme des 

Saarlandmuseums zu berichten. 


Festes Programm 

Wöchentlich öffentliche Führungen durch alle Häuser des Saarlandmuseums 

(Moderne Galerie, Alte Sammlung, Museum in der Schlosskirche) 

Mittwochsgespräche mit wissenschaftlichen Mitarbeitern der Stiftung 

vor ausgesuchten Werken der Sammlung 

Samstags Familientag, freier Eintritt in die Sammlung 

Kindergeburtstage: Führung und praktisches Arbeiten im Atelier 

(auf Anfrage) 


02.-04.07. „Farben über Farben“, Experimentieren mit Farben, 

Kursleitung: Stefanie Ahlbrecht 

08.-10.07. „Ein ganzes Buch selber machen!“, Erstellen eines Buches 

samt Filzeinband, Kursleitung: Anna-Maria Brenner 

22./23.07. „Bildhauern neben den großen Meistern!“, 

Speckstein-Skulpturen im Skulpturengarten erstellen, 

Kursleitung: Mona Abdeli 

club bismarck 11 

jeden ersten Mittwoch im Monat, freier Eintritt 

02.01. „Le Mystère Picasso“ – Filmvorführung des Dokumentarfilms 

von Henri-Georges Clouzot aus dem Jahr 1955 

06.02. Director’s choice 

Exklusives Gespräch zur Ausstellung „Pablo Picasso. 

Die 50er Jahre“ mit dem Kurator Dr. Ralph Melcher 

05.03. Berückend schön? 

Führung durch die Ausstellung „Frauke Wilken – 

Rückenansicht“ in der Stadtgalerie Saarbrücken 

02.04. Ab ins Atelier! 

Kurzrundgang durch die Ausstellung 

„Rudolf Jahns – Malerei und Grafik“ mit anschließendem 

praktischen Arbeiten im Atelier unter Anleitung der 

Künstlerin Claudia Rausch 

07.05. Kunst live und in Zeit? 

Künstlergespräch mit der Performancekünstlerin und 

Robert-Schuman-Preisträgerin Pia Müller in der Stadtgalerie 

Saarbrücken

club bismarck 11 / „New Music Reloaded“ in der Schlosskirche 

04.06. New Music Reloaded: 

Electronic Sound in der Schlosskirche. 

Nach dem großen Erfolg in der Modernen Galerie 2007 

komponierte die international besetzte Kompositionsklasse 

von Prof. Theo Brandmüller unter der Leitung von 

Stefan Zintel Stücke für die Saarbrücker Schlosskirche. 

In Kooperation mit der Hochschule für Musik Saar 

02.07. Arrived alive – 

Jan Scharrelmann in Saarbrücken angekommen 

Ausstellungsgespräch der Kuratorin Dr. Kathrin Elvers- 

ˇSvamberk mit dem Künstler Jan Scharrelmann 

06.08. Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 2008 

Atelierbesuch bei der isländischen Künstlerin Sigrún 

Ólafsdóttir im KulturBahnhof (KuBa) 

03.09. De Nouveau: Klang 

Lautsprecherinstallation in der Modernen Galerie 

mit dem Saarbrücker Klang-Duo Wegener und Zintel 

01.10. Zwischen Fortschritt und Erinnerung, 

Dialog zwischen dem Kunsthistoriker und Kurator 

Dr. Roland Augustin und dem Fachreferenten für Industriedenkmalpflege 

des Landesdenkmalamtes Ing. Axel Böcker 

anlässlich der Ausstellung „Fotosynthesen 2008 – 

Industrie und Landschaft“ 

05.11. Canto Gitano – In der Fremde zu Hause / 

Zigeuner in Lied und Kunst 

Bildbetrachtung von Otto Muellers Zigeuner mit Sonnenblume, 

1927, und Konzert mit Zigeunerliedern, interpretiert 

von der Mezzosopranistin Malika Reyad und der Pianistin 

Heike Bleckmann. 

In Kooperation mit Ramesch, Forum für Interkulturelle 

Begegnung e.V. 

03.12. Background-Führung Alexander Archipenko 

Führung durch die Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

mit der Kuratorin Dr. Kathrin Elvers-ˇSvamberk 

club bismarck 11 / Jan Scharrelmann im 

Gespräch mit der Kuratorin der Ausstellung, 

Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk 

Das Klang-Duo Wegener und Zintel 

in der Modernen Galerie 

55

Kunstsprechstunde 

56 

Palette! 

Kreatives Museum für Kinder und junge Kunstfans zwischen 

5 und 15 Jahren 

19.01./ 

02.02. Auf den Spuren von Pablo Picasso 

08.03. Stadt, Land, Fluss – Eine große Panoramalandschaft 

12.04. Harmonie in Farbe – Stillleben à la Rudolf Jahns 

17.05. Tiere in Punkten und Scheiben 

14.06. Mit Hammer und Nagel – Nagelbilder und Nagelobjekte 

13.09. Reißen, Falten, Pipapo – 

Was man mit Papier alles machen kann! 

25.10. Bilder konstruieren – mit Winkeln, Linien und Farbflächen 

15.11. Plastisch formen – Alexander Archipenko 

13.12. Mobiles und Stabiles 

Freundlich unterstützt von der Gesellschaft zur Förderung des 

Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 

Kreativ-Workshop „Palette!“ 

„Kunstsprechstunde“ 

Die wissenschaftlichen MitarbeiterInnen und Restauratorinnen 

des Saarlandmuseums boten auch im Jahr 2008 Privateigentümern 

die Gelegenheit, den Zustand ihrer Gemälde, Skulpturen, Grafiken, ihres 

Porzellans, Schmucks etc. begutachten zu lassen und berieten sie zu 

kunsthistorischen und restauratorischen Fragen. An folgenden Terminen, 

jeweils von 16-18 Uhr, wurde dieser Service im Vortragssaal der Modernen 

Galerie angeboten: 

03.01. / 07.02. / 06.03. 

03.04. / 05.06. / 04.07. 

07.08. / 04.09. / 02.10. 

06.11. / 04.12.

Rahmenprogramm Ausstellungen 


Öffentliche Führungen 

dienstags 16 Uhr, samstags 15 Uhr, sonntags 11, 15 und 17 Uhr 

museum after work, Führung mit Begrüßungsgetränk 

mittwochs 19 Uhr 

espressito, Führung mit Espresso 

donnerstags 12.30 Uhr 

Frühstück mit Picasso, Kurzführung mit spanischem Morgenimbiss 

im Bistro Archipenko 

sonntags 10.30 Uhr 

„Warum ist Pablo Picasso so berühmt?“, Führung für Kinder 

samstags 15 Uhr (parallel zur Führung für Erwachsene) 

Führungen in französischer Sprache 

samstags 16 Uhr 

Angebote für Schulen 

– Spaziergang mit Picasso (Führung), auf Wunsch 

kombinierbar mit Pik-Ass – Workshop zu Picasso 

– Theaterführung „Picassos Bilder leben! – Malerei in Szene 

setzen“ in Kooperation mit dem Theaterpädagogischen 

Zentrum Saarbrücken / Rita Niesen-Krämer 

19.01. Tag der offenen Tür 

23.01. Offenes Atelier für Erwachsene unter Leitung von 

Claudia Rausch 

26.01., 01.02., 14.02., 17.02. 

Ballett „Picasso on the move“ mit der Donlon Dance 

Company im Saarländischen Staatstheater 

02.02. Tag der offenen Tür, mit Darbietungen der Donlon Dance 

Company 

06.02. Ausstellungsgespräch 

23.02. Lange Picasso-Nacht, „Una noche española“ 

Spanisch-lateinamerikanische Rhythmen und Lounge 

mit Franco Jaqués Havener (Gitarre und Gesang) 

und den DJs Eric Dessloch und Lars Langholz von 

„UnserDing“ 



Öffentliche Führungen, sonntags 15 Uhr 

57

58 




29.03. und 26.04. 

06.04. Kunst & Konzert 

Kurzführung und Aufführung von Franz Schuberts 

„Trockenen Blumen“ mit Cäcilia Kaschel, Flöte, und 

Bekhzod Abdullaev, Klavier 

In Kooperation mit der Hochschule für Musik Saar 







Saar / Kunst / Genuss, Abendführung mit Begrüßungsgetränk 


21.06. Podiumskonzert der Hochschule für Musik Saar 

26.06. Atelierbesuch bei Véronique Verdet 

28.06. Podiumskonzert der Hochschule für Musik Saar 

16.07. Präsentation zur Trickfilmkunst von Mehmet Mert Akbal 

20.07. Mit dem Rad zur Kunst I 

Radtour zu den Ausstellungsstationen Städtische Galerie 

Neunkirchen und Stadtmuseum St. Wendel, Mia-Münster- 

Haus, in Kooperation mit dem ADFC Saar e.V., unter der 

Leitung von Reni Reißner 

09.08. Künstlerfest mit Führungen, Künstlergesprächen und 

Lounge-Musik mit den DJs chantaL, Eugene und 

Rote Pistole 

Künstlergespräch mit Norbert Simon im Rahmen des Künstlerfests

15.08. Mit dem Rad zur Kunst II 

Radtour zu den Ausstellungsstationen Museum Haus 

Ludwig für Kunstausstellungen Saarlouis und Museum 

Schloss Fellenberg in Merzig, in Kooperation mit dem 

ADFC Saar e.V., unter der Leitung von Reni Reißner 

31.08. SR2 KulturPicknick und 4. Saarbrücker KulturMeilenFest, 

in Kooperation mit SR2 Kulturradio, dem Saarbrücker 

Staatstheater und der Hochschule für Musik Saar 






museum after work, Abendführung mit Begrüßungsgetränk 


express-Führung, Führung mit Espresso 

donnerstags 12.30 Uhr 

Führungen für Kinder 

samstags 15 Uhr (parallel zur Führung für Erwachsene) 


samstags 16 Uhr 

Führungen in russischer Sprache 

26.10., 16.11. und 07.12. 

Angebote für Schulen 

– Ausstellungsrundgang – Führung durch die Ausstellung, 

kombinierbar mit Bildhauer-Workshop im Atelier 

– Lebend(ig)e Skultpuren – Theaterführung mit Rita Niesen- 

Krämer / Theaterpädagogisches Zentrum Saarbrücken 

30.09. Lehrerfortbildung „Umarmung der Künste – Archipenko“ / 

Interdisziplinäre Veranstaltung zu Leben und Werk 

Alexander Archipenkos, in Kooperation mit dem Theaterpädagogischen 

Zentrum Saarbrücken 

21.10. Filmreihe I: „Avantgarde plus Entertainment“ in Deutschland 

Stummfilme von Hans Richter, Viking Eggeling, Kurt A. Stark 

und Ernst Lubitsch, mit Live-Musikbegleitung, in Kooperation 

mit dem Kino 8 1 /2 

12.11. 

und 26.11. Ausstellungsgespräche 

13.11. 

und 04.12. Bildhauer-Ateliers für Erwachsene, unter der Leitung 

von Mona Abdeli 


23./24.11. Filmreihe II: „Flair der Zeiten und Orte“ – 

Berlin in den 1920er Jahren 

Stummfilme von Julius Pinschewer, Guido Seeber 

und Walter Ruttmann, in Kooperation mit dem Kino 8 1 /2 

59

Liquid Penguin Ensemble 

60 

30.11. Familientag mit Kinderführungen, Bildhauerworkshops und 

einer musikalischen Reise mit „Bildern einer Ausstellung“, 

interpretiert von dem Konzertpianisten Sebastian Voltz 

09.12. Filmreihe III: „Avantgarde plus Entertainment“ in Frankreich 

Stummfilme von Fernand Léger, Man Ray, René Clair, 

Alberto Cavalcanti und Jean Vigo, mit Live-Musikbegleitung, 

in Kooperation mit dem Kino 8 1 /2 







Öffentliche Führungen, mittwochs 18 Uhr 

08.02. Eröffnungsperformance mit Pia Müller 

27.02. Künstlergespräch mit Frauke Wilken 

05.03. Führung im Rahmen von club bismarck 11 



07.05. Künstlergespräch mit Pia Müller im Rahmen von 

club bismarck 11 



13.07. Klangperformance „Players’ Memories“ mit Bernd Wegener 

und Stefan Zintel 

16.07. „Blaue Plaudereien“ mit Erik Schrader, Kulturdezernent 

der Landeshauptstadt Saarbrücken, und Mane Hellenthal 

23.07. „Blaue Plaudereien“ mit Hans-Jürgen Koebnick, 

ehemaliger Oberbürgermeister der Landeshauptstadt 

Saarbrücken, und Volker Scheiblich 

23.07. Performance „Blickwinkel“ mit Pia Müller 

30.07. „Blaue Plaudereien“ mit Werner Severin, stellvertretender 

Vorstandssprecher der SaarLB, und Volker Lehnert 

10.08. Performance „Elf Strophen aus dem Gedächtnis“ mit dem 

Liquid Penguin Ensemble 

13.08. „Blaue Plaudereien“ mit Manuel Andrack, Redaktionsleiter 

der Show „Harald Schmidt“, und Leslie Huppert 

20.08. „Blaue Plaudereien“ mit Ikbal Berber, Vorsitzende von 

„Ramesch. Forum für interkulturelle Begegnung e.V.“, und 

Seiji Kimoto 

24.08. Klangdrama „Zwischentätlichkeiten“ mit Alexander R. Titz 

27.08. „Blaue Plaudereien“ mit Alfred Gulden, Schriftsteller und 

Filmemacher, und Bettina van Haaren



22.10. Künstlergespräch mit Susanne Weirich 

05.11. Vortrag Tanja Lampa „Tarot und Kunst“ 



10.12. Künstlergespräch mit Pablo Wendel 



An heiliger Stätte. 

Römische Kulte und Heiligtümer an der Saar 


08.07. Papiermodell einer Römervilla 

11.07. Schreiben wie die Römer – 

auf Stein, Wachs und Papyrus 

11.07. Arbeiten mit Ton: 

Öllampen und Reliefbilder römischer Götter 

18.07. Wir zeichnen einen Römer-Comic 


Festes Programm 

Das DZM bietet eine große Zahl von Aktivitäten für jedes Alter, angefangen 

von Kindergartengruppen über Schulklassen bis zu Studenten 

und Fachbesuchern. 

Um einen erlebnisorientierten Lernort zu schaffen, wurde die Museumspädagogik 

von Anfang an in die Ausstellungsplanung integriert, mit 

dem Ziel, auch jüngeren Museumsbesuchern das Medium Zeitung und 

seine Geschichte zugänglich zu machen: Hands-On-Stationen und 

Mitmach-Aktionen helfen dabei. Learning by Doing steht bei den praxisorientierten 

Workshops im Vordergrund. 

Für Schulklassen bietet das DZM kombinierte Programme aus altersgerechten 

Führungen und einem praktischen Workshop-Teil an. 

Hierbei kann unter folgenden Angeboten gewählt werden: 

– Papierschöpfen 

– Lesezeichen drucken und prägen 

– Japanische Heftungen 

– Lederbuchbindungen 

– Mappenherstellung 

– Setzen und Drucken 

– Buttonherstellung 

– Pop-Up 

– Styropor- und Linoldruck 

– Geheimschriften 

Öllampe 

61

Workshop-Programm bei den Science Days 

62 

Führung durch die „Science-Ausstellung Papier“ 

Zudem besteht für Schulen die Möglichkeit, Pädagogische Tage im 

Deutschen Zeitungsmuseum durchzuführen. 

Seit Mitte 2008 ist eine Handy-Führung im DZM verfügbar, mit welcher 

die Besucher in einem abwechslungsreichen Quiz durch die Dauerausstellung 

geführt werden. 

Daneben gibt es zahlreiche Führungsangebote für Erwachsene: 

– Standard- oder Spezialführungen (mit Maschinenvorführung) 

in der Dauerausstellung 

– Führungen in den Sonderausstellungen 

– After-Work-Führungen am Mittwochabend 

– Führungen in der neuen Schausammlung „DZM 2.0“ 

Familien können am zweiten und vierten Sonntag im Monat an einem 

offenen Workshop mit wechselndem Programm teilnehmen. Kindergeburtstage 

mit einem Programm für Kinder zwischen 6 und 15 Jahren 

bietet das DZM ebenfalls an. 

Im Rahmen von Sonderausstellungen werden Führungen, spezielle 

Programme für Gruppen und Schulklassen, sowie ein breit gefächertes 

Workshop-Programm für Kinder und Erwachsene angeboten. 

Workshop Drucken

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 

2008 standen die Aktivitäten des Referats für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 

ganz im Zeichen des umfassenden Ausstellungsprogramms 

und der dazugehörigen Begleitveranstaltungen der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz, allen voran die große Jahresausstellung „Alexander 

Archipenko“ sowie die Ausstellung „Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 

2008“. Die intensive Pressearbeit zur „Alexander 

Archipenko“-Ausstellung stieß auf beachtliches regionales und überregionales 

Medieninteresse. Es gab eine breit angelegte Werbekampagne 

mit mehreren aufeinander folgenden großformatigen Plakatkampagnen, 

Bannern, Freecards sowie Anzeigenschaltungen in den wichtigsten bundesweiten 

und grenznahen Medien. In so genannten Vor-Ort-Verteilungen 

(etwa bei Theaterpremieren, Konzerten, Langen Museumsnächten, 

Weihnachtsmärkten und sonstigen Veranstaltungen mit hohem Besucheraufkommen) 

wurden während der gesamten Laufzeit der Ausstellung 

Leporellos in Umlauf gebracht. Der Radius umfasste hierbei das 

gesamte Saarland, Trier und Städte der Grenzregion und erstreckte 

sich über Straßburg und Luxemburg bis nach Belgien. Erstmals wurden 

Leporellos in einer hohen Auflage direkt an Privathaushalte im Stadtverband 

verteilt. Die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit zur Landeskunstausstellung 

wurde, auf das Saarland beschränkt, mit gleicher Energie 

betrieben und konnte so zum großen Erfolg dieser Ausstellung beitragen: 

mit über 22.000 Besuchern wurde ein Rekord aufgestellt. 

Plakat zur Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

63

64 

In bewährter Form wurden auch die vielseitigen Veranstaltungen der 

Kunstvermittlung, so etwa das junge Profil club bismarck 11 sowie die 

zahlreichen Workshops erfolgreich kommuniziert. Auch 2008 legten 

die Öffentlichkeitsarbeit und Kunstvermittlung großen Wert auf Kooperationen, 

als Höhepunkt ist mit Sicherheit das diesjährige KulturMeilen- 

Fest zu nennen, eine Kooperation zwischen Saarländischem Rundfunk 

(SR2 Kulturradio), Saarlandmuseum, Saarländischem Staatstheater und 

Musikhochschule Saar. Einen Schwerpunkt des Referats bildet seit 2004 

die Neue Museumslandschaft, die auch dieses Jahr zahlreiche Aktionen 

beinhaltete. 

Die Öffentlichkeitsarbeit ist darüber hinaus erfolgreich mit der Universität 

des Saarlandes vernetzt: Dr. Katerina Wolf-Spiecker, Leiterin des 

Referats für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz, hat seit dem Wintersemester 2007/08 einen Lehrauftrag 

am Institut für Historisch orientierte Kulturwissenschaften (HoK) 

der Universität des Saarlandes. 

Mediaplan 2008 


Quartalsprogramm (2-sprachig: deutsch, französisch) 

März / April / Mai 52 Seiten 

Juni / Juli / August 64 Seiten 

September / Oktober / November 80 Seiten 

Dezember 08 / Januar 09 / Februar 09 64 Seiten 

Cover und Innenansicht

Newsletter 

– Newsletter mit allgemeinen Informationen 

zu aktuellen Ausstellungen 

– Newsletter zum Programm 

(Performances, Vorträge, Künstlergespräche, 

Workshops, Programm 

für Kinder und Jugendliche etc.) 

– Newsletter mit Informationen zu 

Events für junge Leute (modern 

gallery lounge, club bismarck 11 

etc.) erscheint monatlich. 

Newsletter Ausstellungen Newsletter Allgemein 



10. November 2007 bis 24. Februar 2008 

Plakate City Light Board / Stadtverband Saarbrücken 

Plakate City Light Poster / Stadtverband Saarbrücken 

Plakate DIN A00 / saarlandweit 

Plakate DIN A3 / saarlandweit / Schulen 

Plakate DIN A1 / Verkauf 

Leporello 8-seitig + Beileger, 3-sprachig: deutsch, französisch, englisch, 

Verteilung Deutschland/Frankreich/Luxemburg 

Anzeigen (art, Kunstzeitung, FAZ, Die Zeit, Süddeutsche Zeitung, 

Saarbrücker Zeitung) 

Einladungen / bundesweit und angrenzende Regionen 

Plakatwerbung A2 in der Saarbahn und in Bussen 

Freecards 

Spanntransparente an folgenden Standorten: Dudweiler Landstraße, 

Bahnhofstraße, St. Johanner Markt, Gebäude des Saarlandmuseums, 

Moderne Galerie 

Fahnen 

Direct-Marketing: Verteilen von Leporellos vor kulturellen Veranstaltungen 

im Saarland (Theater, Konzerte), Frankreich (Le Carreau) 

und Luxemburg (Nacht der Museen), sowie an Weihnachtsmärkten 

in Saarbrücken 

Plakat 

65

66 

Einladung 

Wöchentlicher Infostand im Kaufhaus Karstadt 

Schaufensterdekorationen in verschiedenen Buchhandlungen 

Ticketverkauf bei SR am Markt sowie an der Universität des Saarlandes 

Durchführung einer Besucherbefragung 



24. November 2007 bis 17. Februar 2008 


Einladungen / bundesweit 

Anzeigen (Die Zeit) 




Einladungen / saarlandweit 



7. Juni bis 31. August 2008 








Leporello 10-seitig / Verteilung saarlandweit 



Leporello

Plakat 







Einladung 

67

Plakat CLB 

Plakat CLP 

68 

Plakat 

Banner


18. Oktober 2008 bis 18. Januar 2009 

Plakate City Light Board / Stadtverband Saarbrücken 

Plakate City Light Poster / Stadtverband Saarbrücken 


Plakate DIN A3 / saarlandweit / Schulen 

Plakate DIN A1 / Verkauf 


Leporello 8-seitig + Beileger, 3-sprachig: deutsch, französisch, englisch, 

Verteilung Deutschland / Frankreich / Luxemburg 

Anzeigen (art, Die Zeit, FAZ, Kulturspiegel, Kunstzeitung, Rheinpfalz, 

Reiseplan der Deutschen Bahn, Saarbrücker Zeitung, Trierischer 

Volksfreund, Veranstaltungsprogramm Kino 8 1 /2, Luxemburger Wort, 

Le Républicain Lorrain) 

Plakatwerbung A2 in der Saarbahn und in Bussen 

Freecards 

Spanntransparente an folgenden Standorten: Bahnhofstraße, 

St. Johanner Markt, Gebäude des Saarlandmuseums, Moderne Galerie 

Direct-Marketing: Verteilen von Leporellos vor kulturellen Veranstaltungen 

im Saarland (Theater, Konzerte), Frankreich (Le Carreau) 

und Luxemburg (Nacht der Museen), sowie an Weihnachtsmärkten 

in Saarbrücken sowie an Privathaushalte 

Ticketverkauf an der Universität des Saarlandes 

Durchführung einer Besucherbefragung 

Leporello 

Schulplakat 

Anzeige in der Kunstzeitschrift art 

69

70 

Plakat 


13. Dezember 2008 bis 15. März 2009 




Plakat 



9. Februar bis 24. März 2008 

Plakate DIN A1 / bundesweit 


Fahne 

Anzeigen (Pavillon, Kunsttermine, Kunstquartal) 

Forum Neue Musik 

12. Februar 2008 

Plakate DIN A2 / saarlandweit und angrenzende Regionen 



11. März 2008 

Plakate DIN A2 / saarlandweit und angrenzende Regionen 

Einladungen / saarlandweit


12. April bis 25. Mai 2008 



Fahne 

Anzeigen (Quattropole Luxembourg, Metz, Saarbrücken, Trier) 

Katalogbeilagen Preisträgerin 2007 

Grenzgänger // 22 

23. April 2008 



Dein Land macht Kunst. Landeskunstaustellung 2008 


Plakate DIN A 2 / bundesweit 


Blaue Plaudereien 

Verschiedene Termine im Zeitraum 21. Juni bis 31. August 2008 


Flyer 

faust.partikel / JFK-Show 

04./05./06./07. August 2008 



„Players Memories“. Bernd Wegener und Stefan Zintel 

13. Juli 2008 


„Blickwinkel“. Pia Müller 

23. Juli 2008 


„Elf Strophen aus dem Gedächtnis“. Liquid Penguin Ensemble 

10. August 2008 


Alexander R. Titz. Zwischentätlichkeit. Ein Klangdrama 

24. August 2008 


Broschüre 

Anzeige (Saarbrücker Zeitung) 



Plakate DIN A 1 / bundesweit 


Anzeigen (Titelblatt Pavillion, Kunstquartal, Kunsttermine, Kunstzeitung) 

Einladung 

Plakat 

71

72 


21. Oktober 2008 




11. November 2008 




6. Dezember 2008 bis 18. Januar 2009 



Anzeigen (Kunstzeitung, art, Kunsttermine) 

Plakat 

Grenzgänger // 25 

7. Dezember 2008 


Einladungen / saarlandweit


Von der Mangelwirtschaft zur Massenauflage. 

Printmedien in den 50er Jahren 

29. September 2007 bis 3. Februar 2008 

Großflächenplakat / Wadgassen 

Plakat DIN A1 

Flyer 


Anzeigen (Die Zeit, Saarbrücker Zeitung) 

Gutscheine (Pressevertrieb Saar, Thalia Bücher) 




Plakat DIN A1 


„Mit Haß aus Liebe“. Ansichten der „Weltbühne“ 

10. Juni bis 27. Juli 2008 

Plakat DIN A1 


Einladungen 

Science-Ausstellung Papier 

23. August 2008 bis 1. Februar 2009 


Plakat DIN A1 

Plakat DIN A3 

Flyer 


DZM 2.0 

Mehr als nur alte Zeitungen 

6. Dezember 2008 bis 8. Februar 2009 

Plakat DIN A1 


Plakat 

Anzeige in der Saarbrücker Zeitung 

73

Besucherstatistik 

74 

Besucherandrang anlässlich der Ausstellung „Pablo Picasso. Die 50er Jahre“

Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 212.070 

Saarlandmuseum 144.814 

Moderne Galerie 84.723 

Sammlung 16.176 

Pablo Picasso (ab 01.01.) 45.708 

Architekturwettbewerb (ab 01.01.) 464 

Rudolf Jahns 783 

Landeskunstausstellung 9.231 

Alexander Archipenko (bis 31.12.) 12.361 

Alte Sammlung 4.126 

Schlosskirche 55.965 

Museum für Vor- und Frühgeschichte 27.188 

Sammlung – 

An heiliger Stätte 4.126 

Römische Villa Nennig 23.062 

Deutsches Zeitungsmuseum 31.818 

Sammlung 13.976 

Mangelwirtschaft zur Massenauflage 477 

Honoré Daumier 1.080 

Museum on Tour 6.700 

Weltbühne 552 

Science 9.033 

Stadtgalerie Saarbrücken 8.250 

Frauke Wilken 976 

Innenhof 630 

Kunstpreis Robert Schuman – Best of 1.138 

Landeskunstausstellung 2.134 

Susanne Weirich 1.623 

Saar Ferngas Förderpreis „Junge Kunst“ 2008 495 

Veranstaltungen 1.254 

75

Gremien der Stiftung 

76 

Kuratorium 

Kuratorin 

Annegret Kramp-Karrenbauer 

Ministerin für Bildung, Familie, Frauen und Kultur 

Stellvertreter 

Jürgen Schreier 

Vorsitzender der CDU-Landtagsfraktion 

Ulf Huppert 

Direktor des Regionalverbandes Saarbrücken 

Mitglieder 

Charlotte Britz 

Oberbürgermeisterin der Stadt Saarbrücken 

Michael Burkert 

Geschäftsführung der Saarland-Sporttoto GmbH 

Prof. Thomas Duis 

Rektor der Hochschule für Musik Saar 

Dr. Walter Koch 

Stellvertretender Vorsitzender des Beirats der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

Präsident der Vereinigung der Saarländischen Unternehmensverbände e.V. a.D. 

Edwin Kohl 

Vorstandsvorsitzender der Kohl Medical AG 

Dr. Joachim Meinhold 

Vorsitzender der Geschäftsführung der Saarbrücker Zeitung 

Verlag und Druckerei GmbH 

Prof. Ivica Maksimovic 

Rektor der Hochschule der Bildenden Künste Saar 

Prof. Dr. Volker Linneweber 

Präsident der Universität des Saarlandes 

Daniela Schlegel-Friedrich 

Landrätin des Landkreises Merzig-Wadern 

Gerhard Wack 

Staatssekretär im Ministerium für Finanzen 

Vizepräsident der Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 

Prof. Dr. Inge Weber 

Präsidentin der Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 

Vorsitzende des Beirats der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

Stellvertretende Mitglieder 

Prof. Dr. Josef Baulig 

Leiter des Landesdenkmalamtes 

Graciela Bruch 

Globus-Betriebe St. Wendel 

Dipl.-Ing. Marlen Dittmann 

Vorsitzende des Deutschen Werkbundes / DWB Saarland 

Christian Erhorn 

Kaufm. Geschäftsführer der Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH 

Michaele Link 

Forum Junge Talente 

Prof. Jörg Nonnweiler 

Prorektor der Hochschule für Musik Saar 

Prof. Hans Rollmann 

Präsident der Architektenkammer des Saarlandes a. D. 

Erik Schrader 

Kulturdezernent der Stadt Saarbrücken 

Prof. Dr. Matthias Winzen 

Prorektor der Hochschule der Bildenden Künste Saar

Beirat 

Vorsitzende 

Prof. Dr. Inge Weber 

Präsidentin der Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 

Stellvertreter 

Dr. Walter Koch 

Präsident der Vereinigung der Saarländischen Unternehmensverbände e.V. a.D. 

Mitglieder 

Prof. Dr. Götz Adriani 

Vorstand der Stiftung Kunsthalle Tübingen 

Prof. Dr. Bernhard Graf 

Leiter des Instituts für Museumsforschung, Staatliche Museen zu Berlin 

Fabrice Hergott 

Directeur du Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris 

Prof. Dr. Christa Lichtenstern 

Leiterin des Instituts für Kunstgeschichte der Universität des Saarlandes a.D. 

Enrico Lunghi 

Künstlerischer Direktor des CASINO Luxembourg / Forum für zeitgenössische Kunst 

Dr. Silvia Martin 

Geschäftsführende Gesellschafterin der Möbel Martin GmbH & Co. KG 

Prof. Dr. Carola Reinsberg 

Leiterin des Instituts für Klassische Archäologie an der Universität des Saarlandes 

Prof. Dr. Hermann Schäfer 

Ministerialdirektor beim Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien a.D. 

Prof. Dr. Klaus Schrenk 

Direktor der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe 

Dipl.-Ing. Andreas Veauthier 

Dipl.-Ing. Architekt 

Beirat Deutsches Zeitungsmuseum 

Vorsitzender 

Prof. Dr. Joan Hemels 

Universität van Amsterdam, Vakgroep Communicatiewetenschap 

Mitbegründer des Niederländischen Pressemuseums 

2. Vorsitzender 

Christian Erhorn 

Kaufm. Geschäftsführer der Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH 

Mitglieder 

Dr. Markus Behmer 

Akademischer Rat am Institut für Kommunikationswissenschaft und Medienforschung 

der Universität München 

Peter Stefan Herbst 

Chefredakteur der Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH 

Dr. Gerhard Kilger 

Direktor der Deutschen Arbeitsschutzausstellung DASA 

Dr. Joachim Meinhold 

Vorsitzender der Geschäftsführung der Saarbrücker Zeitung 

Verlag und Druckerei GmbH 

77

Mitarbeiter 

78 

Mitarbeiter 


Stand: 31. Dezember 2008 

Dr. Ralph Melcher Vorstand 

Direktor des Saarlandmuseums 

Verwaltung Stiftung 

Myriam Best-Wollbold Mitarbeiterin Öffentlichkeitsarbeit 

Laetitia Buget Mitarbeiterin Öffentlichkeitsarbeit 

Regine Christadler Sekretärin des Vorstands 

Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk Assistentin des Vorstands, 

wissenschaftliche Mitarbeiterin 

Marion Engel Mitarbeiterin Verwaltung 

Friederike Koch Volontärin Kunstvermittlung 

Jürgen Lang Verwaltungsleiter 

Rainer Martin Systemadministrator, EDV 

Brigitte Rohrbacher Mitarbeiterin Verwaltung 

Susanne Schneider Mitarbeiterin Verwaltung 

Dr. Mona Stocker Wissenschaftliche Mitarbeiterin, 

Kunstvermittlung 

Dr. Katerina Wolf-Spiecker Referentin für Öffentlichkeitsarbeit 


Dr. Roland Augustin Wissenschaftlicher Mitarbeiter 

Ute Dietzen-Seitz Restauratorin 

Julia Frohnhoff Wissenschaftliche Volontärin 

Thomas Genvo Museumstechniker 

Heike Hagenau Bibliothekarin 

Dr. Stefan Heinlein Wissenschaftlicher Mitarbeiter 

Uwe Jäger Museumstechniker 

Jutta Klein Mitarbeiterin Archiv 

Armin Kneip Museumstechniker 

Anita Leyes Mitarbeiterin Verwaltung 

Ingrid Schwarz Restauratorin 

Stephanie Schwind Volontärin Restaurierung 

Karen Straub Wissenschaftliche Volontärin 

Dr. Dr. Anne-Marie Werner Wissenschaftliche Mitarbeiterin 

Viola Wichert Bibliothekarin 

Dr. Eva Wolf Wissenschaftliche Mitarbeiterin 

Bernard Zahnhausen Museumstechniker 

Museum für Vor- und Frühgeschichte, Römische Villa Nennig 

Dr. Michael Glaser Kunstvermittlung 

Dr. Franz-Josef Schumacher Wissenschaftlicher Mitarbeiter 


Ernest W. Uthemann Leiter 

Lydia Tebroke-Klammt Mitarbeiterin Verwaltung 

Wilhelm Wagner Museumstechniker 

Werner Werle Museumstechniker 


Dr. Roger Münch Direktor 

Sascha Boßlet Wissenschaftlicher Mitarbeiter 

Helene Dietrich Sekretärin des Direktors 

Nina Hahnel Wissenschaftliche Volontärin 

Paul Schwarz Museumstechniker

Personalien 

Personalangelegenheiten 

der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz: 

Veränderungen im Jahr 2008 

Stand: 31. Dezember 2008 

Karen Straub, 

wissenschaftliche Volontärin im Saarlandmuseum, 

seit 1. Januar 2008 

Christian Göbel, 

wissenschaftlicher Volontär im Deutschen Zeitungsmuseum, 

ausgeschieden zum 13. Februar 2008 

Nina Hahnel, 

wissenschaftliche Volontärin im Deutschen Zeitungsmuseum, 

seit 1. März 2008 

Laetitia Buget, 

Mitarbeiterin in der Öffentlichkeitsarbeit der Stiftung, 

seit 1. April 2008 

Anne Beel, 

wissenschaftliche Volontärin in der Kunstvermittlung der Stiftung, 

ausgeschieden zum 30. April 2008 

Friederike Koch, 

wissenschaftliche Volontärin in der Kunstvermittlung der Stiftung, 

seit 1. Mai 2008 

Fabienne Meyer, 

Restauratorin im Saarlandmuseum, 

ausgeschieden zum 12. August 2008 

79

Gesellschaft zur Förderung 

des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 

80 

Förderung 

Im Jahr 2008 hat die Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen 

Kulturbesitzes e.V. gemäß ihrer Satzung die Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz finanziell und ideell unterstützt. Diesmal lag der Schwerpunkt 

in der Förderung der Museumspädagogik. 

Finanziell unterstützt wurde das Kinderprogramm des Saarlandmuseums 

„Palette!“ sowie die „Science Days“ während der „Science- 

Ausstellung Papier“ im Deutschen Zeitungsmuseum in Wadgassen. 

Eine finanzielle Zuwendung erhielt auch ein im Jahr 2008 publizierter 

Begleitband zur Ausstellung „Die Brücke in der Südsee“. 

Ferner unterstützte die Gesellschaft auch die Kunstauktion der Aids Hilfe 

Saar sowie die Veranstaltung „Kunst macht Schule“. 

artus – Junge Freunde Kunstmuseen 

Die im Jahr 2007 gestartete junge Initiative „artus – Junge Freunde 

Kunstmuseen“ konnte im Jahr 2008 die begonnene Arbeit erfolgreich 

fortführen. Die „jungen Freunde“ besuchen in der Regel einmal im 

Monat eine Ausstellung oder treffen Künstler in ihren Ateliers, darüber 

hinaus werden aber auch Tagesfahrten angeboten (z.B. art cologne Köln, 

Museumsnacht Luxembourg). Rund 250 „junge Freunde“ nahmen 2008 

an den Veranstaltungen teil, die ein Team von acht Ehrenamtlichen 

unter der Leitung von Dr. Andrea Hartmann organisiert. 

In bewährter Weise kommunizieren die „jungen Freunde“ per E-Mail, um 

ggf. kurzfristig auf interessante Angebote reagieren zu können. Darüber 

hinaus informiert ein halbjährlich erscheinendes Lesezeichen über die 

Veranstaltungen. 

Die bundesweite Vernetzung mit den „jungen Freunden“ in Deutschland 

wurde auch im Jahr 2008 gepflegt. Mitglieder des Organisationsteams von 

„artus – Junge Freunde Kunstmuseen“ besuchten die Mitgliederversammlungen 

der Bundesinitiative, die in Chemnitz und Berlin stattfanden. 

Durchgeführte Veranstaltungen 2008: 

Preview der Ausstellung „Volker Sieben“ (Galerie Besch), Führung 

durch die Ausstellung „George Grosz“, Besuch der Völklinger Hütte und 

„Duane Hanson-Ausstellung“, Tagesfahrt „art cologne“, Theaterbesuch 

„Picasso on the move“, Rundgang durch den Skulpturengarten, Landeskunstausstellung, 

Preview der Ausstellung „Andrea Neumann“ (k4 Galerie), 

Galerierundgang am Tag der Bildenden Kunst, Museumsnacht 

Luxembourg, Führung durch die Ausstellung „Alexander Archipenko“ und 

Besuch der „Science-Ausstellung Papier“ mit praktischem Workshop. 

Mitgliederversammlung / Neuwahl des Vorstandes 

Am 14. Februar fand die Mitgliederversammlung statt, bei der ein neuer 

Vorstand gewählt wurde. 

Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 

Präsidentin: Prof. Dr. Inge Weber 

Vizepräsident: Staatssekretär Gerhard Wack 

Generalsekretärin: Dr. Andrea Hartmann

Beisitzer: Regine Eichholz, Volker Giersch, Dr. Klaus Klein, 

Dr. Heinzjörg Müller, Richard Nospers, Gudrun Pink, Wirtschaftsminister 

Joachim Rippel, Thomas Schmitt, Barbara Wackernagel-Jacobs 

Außerdem wurden zu Kassenprüfern gewählt: Hans-Werner Martin und 

Hanns Hofmann 

In der Mitgliederversammlung wurde ferner eine Satzungsänderung von 

Paragraph 13 beschlossen. Dies bedeutet, dass nunmehr „bis zu zehn“ 

und nicht wie bislang nur „bis zu sechs“ Beisitzer dem Gesamtvorstand 

angehören. 

Kunst trifft Wirtschaft – Wirtschaft trifft Kunst 

Die Veranstaltungsreihe „Kunst trifft Wirtschaft – Wirtschaft trifft Kunst“, 

die die Fördergesellschaft im Dezember gemeinsam mit der IHK des 

Saarlandes organisierte, befasste sich diesmal mit dem Thema: 

„Wieviel Kultur braucht unser Land? Vierter Pavillon – Kulturbibliothek – 

Kulturufer“. Es sprachen und diskutierten auf dem Podium im Saarlandmuseum 

unter der Moderation von Prof. Hermann Schäfer, Abteilungsleiter 

für Kultur und Medien beim Beauftragten der Bundesregierung 

a.D.: Dr. Ralph Melcher, Vorstand der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz, 

Dr. Rena Wandel-Hoefer, Baudezernentin der Stadt Saarbrücken, 

Prof. Thomas Duis, Rektor der Hochschule für Musik Saar und Dr.-Ing. 

Walter Koch, Ehrenpräsident des Verbandes der Metall- und Elektroindustrie 

des Saarlandes e.V. 

Angebote für die Mitglieder 

Begrüßung der Neumitglieder 

Die im Jahr 2007 erstmals durchgeführte „Begrüßung der Neumitglieder“ 

wurde aufgrund der großen Resonanz auch im Jahr 2008 organisiert. 

Die Neumitglieder wurden im Juni von Prof. Dr. Inge Weber, Präsidentin, 

und Dr. Andrea Hartmann, Generalsekretärin, in der Modernen 

Galerie empfangen geheißen. Im Anschluss führte Direktor Dr. Ralph 

Melcher durch die Galerie und stand auch beim folgenden Umtrunk 

für Fragen zur Verfügung. 

Kulturreisen 

Im März bot die Fördergesellschaft eine Kulturreise nach „Vietnam, 

Laos und Kambodscha“ an. Auf dem Programm standen u.a. Angkor 

Thom und Ankor Wat, der größte religiöse Tempel der Welt in Siem Reap 

(Kambodscha), die seit 1995 zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende 

Königsstadt Luang Prabang in Laos, die berühmte Halong-Bucht in Vietnam, 

die mit ihren 3000 Inseln zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört, 

sowie die Metropole Hanoi und die Königsstadt Hue. Zwei Monate später, 

im Mai 2008, organisierte die Fördergesellschaft in Kooperation mit 

Prof. Schahnaz Alloussi eine Reise nach Syrien. Anlass für den gewählten 

Reisezeitpunkt war das 50-jährige Bestehen der Universität Aleppo. 

Die Teilnehmer besuchten u.a. Aleppo, die antike Ruinenstadt Palmyra 

und Damaskus. 

Ausstellungsbesuche/Kunstreisen 

Im September 2008 führte eine Wochenendreise nach Berlin zum 

Besuch der „Babylon“-Ausstellung im Pergamon-Museum. Außerdem 

standen auch die neu eröffnete Sammlung Boros sowie das Bröhan- 

Museum auf dem Programm. Eine vorweihnachtliche Reise bot die 

81

82 

Fördergesellschaft im Dezember an. Neben dem Besuch der Ausstellung 

„Lovis Corinth – Die Geburt der Moderne“ nutzte man die Hinreise für 

einen Zwischenstopp im Staatlichen Museum für zeitgenössische Kunst 

und Design in Nürnberg und die Rückreise zum Besuch der Homer- 

Ausstellung in Mannheim. 

Vorabbesichtigungen/Sonderveranstaltungen/Service 

Als weiterhin geschätzten Service bot die Fördergesellschaft ihren 

Mitgliedern exklusive Vorabbesichtigungen sowie Sonderführungen 

ausgewählter Ausstellungen an. 

Dr. Mona Stocker führte durch die Landeskunstausstellung 

Im April führte Dr. Roger Münch die Mitglieder durch die Ausstellung 

„Die Zeitung in der Künstlerkarrikatur von Honoré Daumier“ im Deutschen 

Zeitungsmuseum in Wadgassen. Bei einer Sonderführung durch 

die Landeskunstausstellung im August war der Andrang so groß, dass 

Direktor Dr. Ralph Melcher zunächst eine Einführung im Vortragssaal 

hielt und anschließend drei Führungen unter der Leitung von Dr. Mona 

Stocker im Ausstellungspavillon stattfanden. Im Oktober waren die Mitglieder 

zu einer exklusiven Preview der Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

eingeladen, die die Kuratorin Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk mit 

einem Vortrag eröffnete. Ebenfalls im Oktober führte Dr. Roger Münch 

durch die „Science-Ausstellung Papier“ in Wadgassen. 

Im September waren die Mitglieder zu einem Vortrag von Ulrike Bock 

ins Saarlandmuseum eingeladen. Das Thema: „Das Ischtar-Tor und 

seine religiösen Bezüge“. Die Einladung zu diesem Vortrag erging an alle 

Mitglieder, war aber vor allem auch als Vorbereitung für den Besuch der 

„Babylon“-Ausstellung in Berlin organisiert. 

Die viermal im Jahr erscheinende Broschüre „UNSERE ART“ informierte 

die Mitglieder auch im sechsten Jahr ihrer Auflage über Reisen, Aktivitäten 

und Ankäufe der Fördergesellschaft, sowie über die Ausstellungen 

der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz. Die jeweils aktuelle Ausgabe 

der Mitgliederbroschüre ist auch auf der Internetseite der Fördergesellschaft 

zu lesen.

Mitgliedschaft im Bundesverband der Fördervereine und im WFFM 

Die Fördergesellschaft ist seit 2006 Mitglied im Bundesverband der 

Fördervereine deutscher Museen für Bildende Kunst. Bei den im März 

(Osnabrück) und November (Herford) stattgefundenen Mitgliederversammlungen 

des Bundesverbandes nahmen Vertreter des Vorstandes 

der Fördergesellschaft teil. 

Darüber hinaus wurde erstmals auch die Mitgliederversammlung des 

WFFM (Weltverband der Fördervereine), die im September in Israel 

stattfand, besucht. 

Personalia 

Die Geschäftsführerin Rina Kortz ist zum Jahresende 2007 ausgeschieden. 

Seit 1. Januar 2008 hat Frau Dr. Elke Fegert die Geschäftsführung 

inne. 

Museumsshop „Wa(h)re Kunst“ 

Der Museumsshop „Wa(h)re Kunst“ im Saarlandmuseum wird von 

der Fördergesellschaft betrieben. Unter der Leitung von Elisabeth Tonn 

engagieren sich 31 ehrenamtliche Damen, die die Besucher über das 

Warenangebot informieren und beraten sowie neben Geschenkartikeln 

auch die von der Stiftung publizierten Ausstellungskataloge verkaufen. 

Der finanzielle Überschuss, der durch die ehrenamtliche Tätigkeit 

ermöglicht wird, fließt an die Stiftung zurück. 

Mitarbeiterinnen des Museumsshops 

Annette Beck, Margot Demuth, Gisela Dittel, Edith Eckert, Marianne 

Freymann, Friedrun Haury, Gisela Hiery, Brita Kastriotis, Inge Kirchner, 

Christel Koopmann, Astrid Lenthe, Karla Lüderitz, Sigrid Mahler, Doris 

Morschett, Christiane Müller, Maria Peters, Erika Pies, Gabriele Ralle, 

Doris Reiter, Elisabeth Richter, Renate Schätzel-Seitz, Hilde Schiffler, 

Doris Schneider, Lilly Schumann, Agnes Schwarz, Marliese Schwarz, 

Elisabeth Tonn, Anne Türk, Helga Urbanowicz, Lotte Wahlster, Christa 

Weber mit Unterstützung von Doris Wolf und Waltraud Zahnhausen. 

Ausflug nach Baden-Baden: Museumsshop-Damen besuchten das Museum Frieder Burda 

83

Sponsoren 

84 

Die Stiftung Saarländischer Kulturbesitz wurde 2008 

freundlich unterstützt durch: 

Werner Bauer 

Deutsches Tapeten-Institut 

Leo Erb 

Geldmuseum der Deutschen Bundesbank 

Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 

Hermann von Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik, Humboldt- 

Universität zu Berlin 

Hessisches Landeskriminalamt Wiesbaden 

Gerald Hunze, Homburg 

Dr. Robert Karge, Saarbrücken 

Koordination QuattroPole Rathaus, Trier 

Kreissparkasse Saarlouis 

Krüger Druck+Verlag GmbH & Co. KG 

Kulturstiftung der Länder 

Kulturstiftung des Bundes 

Ministerium für Bildung, Familie, Frauen und Kultur des Saarlandes 

Museum Ober-Ramstadt 

Museumsshop „Wa(h)re Kunst“ 

Papierfabriek Schut/Clairefontaine, Heelsum NL 

Papiermacherschule Gernsbach 

Papiermühle Homburg 

Papierwarenfabrik Erich Michael GmbH & Co. KG 

Perspectives GmbH, Saarbrücken 

Pressevertrieb Saar 

Regierung des Saarlandes 

Saar Ferngas AG Saarbrücken 

Saarbrücker Zeitung 

Saarland-Sporttoto GmbH 


Saarländisches Wochenblatt VerlagsGmbH 

Sparda-Bank Südwest 

Verband Deutscher Papierfabriken e.V. 

Verband Deutscher Zeitschriftenverleger 

Bertram von Hobe 

Otto Weber, Ober-Ramstadt 

Kurt Winter 

Zweibrücker Kunstfeuerwerkerei

Impressum 

Herausgegeben von der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

Redaktion Myriam Best-Wollbold 

Laetitia Buget 

Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk 

Julia Frohnhoff 

Karen Straub 

Dr. Katerina Wolf-Spiecker 

Besucherstatistik Doris Wolf 

Texte Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. 

Herstellung Krüger Druck+Verlag, Dillingen 

Fotonachweise 

und Bildrechte: S. 6-12: Fotos: Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

S. 13: Julius Grünewald: Frankfurter Schrank, 2007 © Julius Grünewald, 2009 

Foto: Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

S. 14: Jan Scharrelmann: Hypnos, 2007 © Jan Scharrelmann, 2009 

Foto: Galerie Hammelehle und Ahrens 

S. 15: Norbert Schwontkowski: The Sink, 2008 © Norbert Schwontkowski, 2009 


S. 15: German Stegmaier: o.T., 2008 © VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

Foto: Galerie Zink 


Foto: Galerie Zink 

S. 17: Myriam Mechita: ne rien perdre ou croire au déploiement, 2008 

© Myriam Mechita, 2009, Foto: Galerie Nosbaum & Reding 

S. 18: Leo Erb: Linien in Bewegung, 1964/65 © VG Bild-Kunst, Bonn 2009 


S. 19: Werner Bauer: S 68/0/89, 1989 © Werner Bauer, 2009 

Foto: MUSEUM RITTER, Olaf Nagel 

S. 19: K. O. Götz: Marianne, 2006 © VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

Foto: Uwe Bellhäuser 


Fotos: Galerie Zink 

S. 21: K. O. Götz: B 1 Entwurf für Stahlrelief “Marianne”, 2004 

© VG Bild-Kunst, Bonn 2009, Foto: Raphael Maaß 

S. 22: Blick in die Ausstellung „Pablo Picasso. Die 50er Jahre“ 


S. 23: George Grosz: Schönheit, dich will ich preisen, 1919, Sammlung Karsch 

© VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

S. 24: Rudolf Jahns: Nächtliche Stadt, 1958 © VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

S. 24: Blick in die Ausstellung „Rudolf Jahns – Malerei und Grafik“ 

© VG Bild-Kunst, Bonn 2009, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 25: Blick in die Ausstellung „Jan Scharrelmann – Down To Earth“ 

© Jan Scharrelmann, 2009, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 25: Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk, Kuratorin der Ausstellung, 

während der Eröffnungsrede, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 25: Die Skulptur Cyclos I zu Gast im ersten Sammlungssaal der 

Modernen Galerie, © Jan Scharrelmann, 2009, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 26: Dr. Ralph Melcher, Kurator der Ausstellung, im Gespräch mit 

Staatssekretärin Dr. Susanne Reichrath, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 26: Jürgen Schreier, stv. Kuratoriumsvorsitzender der Stiftung Saarländischer 

Kulturbesitz, im Gespräch mit dem Künstler Paul Antonius, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 27: Blick in die Ausstellung „Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 

2008“, Moderne Galerie © Shila Khatami, 2009, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 27: Vernissage der Ausstellung „Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 

2008“, Moderne Galerie, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 27: Blick in die Ausstellung „Dein Land macht Kunst. Landeskunstausstellung 

2008“, Stadtgalerie Saarbrücken, die Künstlerin Gabrielle Eickhoff im Gespräch 

© Mane Hellenthal, 2009, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 28: Otto Steinert: Schlammweiher 2, 1953 © Stefan Steinert, Essen, 2009 

S. 28: Bernd Lieven: City of Ambition, 2001 

© Bernd Lieven / VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

85

86 

S. 28: Ministerin Annegret Kramp-Karrenbauer während der Eröffnungsrede 

zur Ausstellung „Alexander Archipenko“, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 29: Vernissage der Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

© VG Bild-Kunst, Bonn 2009, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 29: Die Kuratorin der Ausstellung Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk und 

Frances Archipenko Gray, Foto: Uwe Bellhäuser 

S. 29: Blick in die Ausstellung „Alexander Archipenko“ 

© VG Bild-Kunst, Bonn 2009, Foto: Tom Gundelwein 

S. 30: Max Beckmann: Der Mord, 1933, Sammlung Karin + Rüdiger Volhard, 

Frankfurt am Main © VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

S. 31: Blick in die Ausstellung „Frauke Wilken – Rückenansicht“ 

© VG Bild-Kunst, Bonn 2009, Foto: Tom Gundelwein 

S. 31: Frauke Wilken: Ohne Titel, 2008 © VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

Foto: Tom Gundelwein 

S. 32: Blick in die Ausstellung „Kunstpreis Robert Schuman – Best of“ 

Foto: Tom Gundelwein 

S. 33: Susanne Weirich: Taking notes, Dia-/Videoprojektion, 2002 

© Susanne Weirich / VG Bild-Kunst, Bonn 2009 

S. 34: Robert Capa: Rosso Corsa, 2007 © Robert Capa, 2009 

S. 34: Katharina Dietlinger: Umspannwerk, 2007 © Katharina Dietlinger, 2009 

S. 36-42: Fotos: Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

S. 43: K. O. Götz vor seinem Werk Marianne © VG Bild-Kunst, Bonn 2009 


S. 43: Stiftungsvorstand Dr. Ralph Melcher im Gespräch mit K. O. Götz 



S. 46-47: Fotos: Uwe Bellhäuser 

S. 48: faust.partikel, Foto: In.Zeit Ensemble 

S. 48: JFK-Show, Foto: Die Redner 

S. 51: Druckvorführungen am Stand des Deutschen Zeitungsmuseums auf 

dem Nostalgiemarkt in Homburg, Foto: Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

S. 51: Stand beim 1. Minisaarland-Ferienprogramm 


S. 51: Papierschöpfen beim 1. Saarländischen Familientag in Dillingen 


S. 51: Papierexperimente bei den Science Days im Deutschen Zeitungsmuseum 


S. 51: Ausstellungskooperation mit dem Journalistischen Seminar der Johannes 

Gutenberg-Universität Mainz, Foto: Johannes Gutenberg-Universität Mainz 

S. 51: Mit dem Handy durch das Museum 

Foto: Mechthild Schneider, Landesinstitut für Pädagogik und Medien 

S. 54: Kinderferienprogramm Kakadu „Bildhauern neben den großen Meistern!“ 

im Skulpturengarten der Modernen Galerie 


S. 55: club bismarck 11 / „New Music Reloaded“ in der Schlosskirche 


S. 55: club bismarck 11 / Jan Scharrelmann im Gespräch mit der Kuratorin 

der Ausstellung, Dr. Kathrin Elvers- ˇ Svamberk © Jan Scharrelmann, 2009 

Foto: Stiftung Saarländischer Stiftung 

S. 55: Das Klang-Duo Wegener und Zintel in der Modernen Galerie 


S. 56: Fotos: Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

S. 58: Künstlergespräch mit Norbert Simon im Rahmen des Künstlerfests 

© VG Bild-Kunst, Bonn 2009, Foto: Stiftung Saarländischer Kulturbesitz 

S. 60: Liquid Penguin Ensemble, Foto: Liquid Penguin Ensemble 


S. 74: Besucherandrang anlässlich der Ausstellung „Pablo Picasso. 

Die 50er Jahre“ © Succession Picasso, Paris / VG Bild-Kunst, Bonn 2009 


S. 82-83: Fotos: Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes


Kulturbesitz 

Bismarckstraße 11–19 

66111 Saarbrücken 

info@kulturbesitz.de 

www.kulturbesitz.de

Jahresbericht 2008 - Saarland Museum

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?