Wohngruppen und Pflege Teilhabetag 2010 - Lebenshilfe Waltrop

Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderun g Castrop -Rauxel , Dattel n, Oer-Erkenschwic k , Walt rop e . V. 

Lebenshilfe 

journal 

Ausgab e 02/2010 

Hallo liebe Leser, 

Hallo liebe Leserinnen, 

endlich ist es soweit! Die neue 

Ausgabe des Lebenshilfejournals 

liegt vor. 

Das Redaktionsteam hat sich 

wieder alle Mühe gegeben, eine 

abwechslungsreiche Mischung 

aus Berichten über Feste innerhalb 

der unterschiedlichen Lebenshilfeeinrichtungen, 

anstehenden 

Ereignissen und Artikeln über 

interessante Menschen in unserer 

Region zusammenzutragen. 

So gibt es in dieser Ausgabe einen 

Bericht über den Kumpeltag, der in 

Oer-Erkenschwick stattfindet. 

Daher ist der aktuelle Städtetipp 

auch über diese Stadt. Des 

Weiteren können Sie auf Seite 4 

etwas über eine Physiotherapeutin 

aus Datteln lesen, die sowohl 

Menschen als auch Pferde 

behandelt. Das besondere 

Interview wurde diesmal mit 

Claudia Stermer, der neuen 

Gleichstellungsbeauftragten der 

Stadt Waltrop, geführt. 

In der Kindertagsstätte der 

Lebenshilfe gab es ein Fest zu 10 

Jahren Strom aus Sonnenenergie. 

Von diesem Fest berichten die 

beiden Redaktionsmitarbeiter Jörg 

Hardes und Ralf Hötzel . 

Alina Finke informiert über 

spannende Eindrücke des 15. 

Weltkongress von INCLUSION 

INTERNATIONAL in Berlin, an 

dem einige der Mitarbeiter 

Lebenshilfe teilgenommen haben. 

Zudem gibt es auch wieder 

Berichte aus der Wohnberatung, 

Kochen mit Wildkräutern, Rätsel 

und vieles mehr. 

Wie Sie sehen, ist auch die 

neueste Ausgabe wieder randvoll 

mit unterhaltsamen und informativen 

Berichten. Also machen 

Sie es sich im Liegestuhl mit einem 

kühlen Getränk bequem und 

erfahren Sie mehr über die Eltern- 

Kind-Gruppe in Oberwiese, das 

Mütterzentrum Familientreff 

Waltrop e.V. und die Auftritte der 

Rockers. 

Viel Spaß beim Lesen. 

Ihre Verena Kerker 

Themen aktuell 

Thomas Godoj hakt sich ein 

Bühnenprogramm rundet einzigartigen Skulpturenpark ab 

Hürth/ Waltrop 

Thomas Godoj, DSDS-Gewinner 

aus 2008, wird gemeinsam mit 

vielen integrativen Bands wie u.a. 

„10.000 Blumen", „Rockers", 

„Tabuwta" und „Die Kumpels" am 

Sonntag, den 19. September die 

Bühne für die rund 10.000 

erwarteten Besucher des 

„Kumpeltags" auf der Zeche in 

Oer-Erkenschwick rocken. 

Moderiert wird das Programm 

vom beliebten Fernseh- 

Moderator und Lebenshilfe 

Botschafter Uwe Hübner. 

15. Weltkongress von 

INCLUSION 

INTERNATIONAL in 

Berlin 

..lesen Sie auf Seite 3 

Die Veranstaltung ist leider 

abgesagt !! 

Bildnachweis: Thomas Godoj 

Bei der Aktion „Hak dich ein!" der 

Lebenshilfe NRW und der Lebenshilfe 

Waltrop werden im Rahmen der 

RUHR 2010, 1.000 ehemalige 

Zechen-Haken von Menschen mit und 

ohne geistige Behinderung 

künstlerisch gestaltet. Die ersten 650 

wurden bereits an unterschiedliche 

„Kumpel" (Vereine, Unternehmen 

oder einfach Privatpersonen) verteilt, 

die sich „einhaken" wollten. Diese 

lassen ihrer Kreativität nun freien Lauf, 

um aus einem einfachen Haken ein 

Exponat für den weltweit größten 

Das Mütterzentrum 

Familientreff ist ein 

Treffpunkt in dem Mütter und 

Väter mit ihren Kindern 

Kontakte knüpfen, Entlastung 

und Anerkennung finden 

können. 

...mehr dazu auf Seite 5 

Skulpturenpark werden zu lassen. 

Ausgestellt werden die Kunstwerke 

dann am 19. September von 11.00 bis 

18.00 Uhr auf dem alten Zechengelände 

in Oer-Erkenschwick. Rund 

10.000 erwartete Besucher mit und 

ohne Behinderung können am 

sogenannten „Kumpeltag" die Haken 

bewundern. Ein buntes Bühnenprogramm 

mit vielen integrativen 

Bands und dem Ausnahmetalent 

Thomas Godoj, runden dieses 

einzigartige Erlebnis ab. 

Seit seinem Karrierestart im Sommer 

2008 geht Thomas Godoj seinen 

eigenen Weg, und zwar einen extrem 

erfolgreichen! Sein grandioses 

Debütalbum „Plan A", das sich fast 

300.000 Mal verkaufte, erhielt schon 

eine Woche nach Verkaufsstart Gold- 

und nur wenige Monate später Platin- 

Status. Die erste Single „Love Is You" 

ging ebenfalls Gold. Die beiden 

Anschlusshits „Helden gesucht" und 

„Autopilot" stammen aus seiner 

eigenen Feder. Hier zeigt sich, dass 

die umfangreiche Banderfahrung, die 

Thomas in vergangenen Jahren 

gesammelt hat, ihn zu einem echten 

Ausnahmetalent und ernstzunehmenden 

Künstler gemacht hat. 

Die zwei großen Tourneen, die der 

polnisch-stämmige Recklinghausener 

Ende 2008 und Anfang 

2009 mit Ausdauer und Spaß 

meisterte, waren restlos ausverkauft. 

Im November 2009 wurde das zweite 

Album veröffentlicht. Die Songs 

„Nicht allein' und „Uhr ohne Stunden" 

erschienen als Single-Auskoppelungen. 

Thomas Godoj und Band haben auf 

zwei weiteren Clubtouren im 

Dezember 2009 und gerade erst vor 

Kurzem im April/Mai 2010 ihr neues 

Programm präsentiert. Aktuell ist der 

Song ‚Stückchen Ewigkeit (WM 2010 

‚Hand auf´s Herz')' neu arrangiert aus 

dem aktuellen Album ‚Richtung G' 

rechtzeitig zur Fußball-WM als MP3- 

Download bei Amazon und iTunes 

verfügbar. 

Das etwas andere 

Kochvergnügen 

Wildkräuterküche im 

Umweltkulturpark in 

Dortmund 

....auf Seite 10

Das Lebenshilfe journal Seite 2 

Kumpeltag in Oer-Erkenschwick 

Der Beitrag der Lebenshilfe zur RUHR 2010 

Bildnachweis: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung 

Verena Kerker 

Am 19. September ist es endlich 

soweit! Die Haken, die seit Monaten 

von der Lebenshilfe Waltrop verkauft 

werden, sind an diesem Tag auf der 

Halde in Oer-Erkenschwick zu 

bewundern. 1000 Haken wurden 

insgesamt von der Lebenshilfe für je 

50€ zum Kauf angeboten. Diese 

Haken stammen aus den alten 

Wäschekauen der Ruhrgebietszechen. 

Sie wurden vor dem Verkauf 

mit einer Kumpelnummer und einem 

Holzsockel versehen, auf dem sich 

auch das Lebenshilfelogo befindet. 

Das Ziel des Projektes „Hak dich ein" 

ist es, den Inklusionsgedanken in den 

Köpfen der Bürgerinnen und Bürger 

zu verankern. Das Miteinander die 

Inklusion soll dadurch erlebbar 

gemacht werden. Viele Vereine, 

Privatpersonen und Künstler haben 

einen der alten Wäschehaken 

gekauft. Diese wurden dann auf die 

unterschiedlichsten Arten gemein- 

sam von Menschen mit und ohne 

Behinderung künstlerisch in Szene 

gesetzt. 

Nach der Ausstellung in Oer- 

Erkenschwick gehen die gestalte- 

ten Haken an die jeweiligen Künstler 

zurück. 

Für das musikalische Rahmenprogramm 

sorgt neben Thomas 

Godoj u.a. auch die Band „Die 

Kumpels". Diese Gruppe setzt sich 

aus Musikern mit und ohne Behinderung 

zusammen. Mit dabei sind 

u.a. Musiker von Sasha und Sammy 

Deluxe sowie Vollblutmusiker der 

Rockers und vieler anderer Bands. 

Für eine besondere Mischung aus den 

verschiedensten multikulturellen, 

musikalischen Einflüssen, sorgt die 

internationale Zusammenstellung 

dieser Band. Der Name der Gruppe ist 

kein Zufall. In dieser Band wird jeder 

gebraucht. Alle müssen zusammenarbeiten, 

damit Titel wie "Urlaub am 

Kanal", "Extraschicht", "Starkes Stück 

Ruhrgebiet"oder "Hak dich ein, 

Kumpel"pünktlich vor dem Kumpeltag 

auf ihrem Album erscheinen können. 

Um sich einen kleinen Eindruck von 

der Musik der „Kumpel" machen zu 

Bildnachweis: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung 

können, sei hier folgende Link 

empfohlen unter dem man sich die 

Single kostenlos herunterladen kann. 

http://www.lebenshilfe-nrw.de 

/wDeutsch/aktuelles/meldungen/Hak 

_dich_ein_11-2009.php 

Das Haus von Anne und Klaus eine 

fortwährende Erfolgsgeschichte 

Liebe Wohnpaten und Spender, 

dank Ihrer Hilfe können wir eine erfolgreiche „Anne und Klaus“ - 

Geschichte schreiben - eine Geschichte der Nächstenliebe, des 

Engagements und der Freundschaft: 

Ursprünglich als Unterstützung für die Gründung von weiteren 

Wohnplätzen hat die Lebenshilfe vor einem Jahrzehnt das „Anne und 

Klaus“ Projekt ins Leben gerufen. Mittlerweile steht der Name für den 

Wohnpark Datteln, der im vergangenen Jahr mit der Wohnstätte eröffnet 

wurde. 

Der Wohnpark bietet vielen Bewohnern seitdem ein neues Zuhause, das 

sie nach ihren individuellen Vorstellungen gestalten und bewohnen 

können. 

Das Projekt steht für Nächstenliebe, ohne die das Vorhaben nicht 

umzusetzen gewesen wäre. Bei „Anne und Klaus“ ist es Nächstenliebe, 

die aus den verschiedensten Ecken zusammengeströmt und in vielen 

einzelnen Aktionen spürbar geworden ist. 

Einige Beispiele, stellvertretend für viele Aktionen: 

16 Patenschaftsgewinnungen durch Herrn Pfarrer Overkämping 

Gärtnerei Fischer mit dem Glücksrad 

DJ Locky Budeus bei der Super-Oldie-Night 

Kaffee- und Kuchenverkauf der Dattelner Landfrauen und Landjugend 

KAB St. Josef-Sammlung beim Osterfeuer 

Aktionen von Dattelner Apothekern 

Benefizkonzert der Dattelner Chöre 

DGB-Spenden anlässlich der 1. Mai-Feier 

Rotarierclub Datteln/Lippe verkaufen Möhren und Suppe 

72-Stunden Garten-Aktion des Jugendteams St. Josef 

Engagement von Vielen war und ist eine wichtige Stütze bei der 

Realisierung dieses Projektes: von Wohnpaten und Botschaftern, von 

Eltern und Bewohnern, von Spendern und Firmen, von Vereinen und 

Mitarbeitern. Viele unterschiedliche Beteiligte bewiesen beim „Haus von 

Anne und Klaus“ dauerhaftes und starkes Engagement, das sich 

ausgezahlt hat und Wohnlandschaft dauerhaft beeinflussen wird. 

Freundschaften wurden durch dieses Projekt geschlossen. 

Freundschaften unter den vielen Unterstützern und Beteiligten, 

Freundschaften unter den Bewohnern. Sie entstanden und wuchsen im 

Laufe des Projektes und stellen ein festes Fundament für die weitere 

Entwicklung des „Hauses von Anne und Klaus“ dar. 

Eine fortwährende Erfolgsstory zeichnet sich ab. In der Region ist „Das 

Haus von Anne und Klaus“ zum Begriff geworden. Viele Zeitungsartikel 

berichteten in den vergangenen Jahren über die unterschiedlichsten 

Aktionen. Und nicht nur im nahen Umfeld, sondern auch überregional 

haben „Anne und Klaus“ einen hohen Bekanntheitsgrad erreicht. 

Noch viel mehr Worte und Aspekte können zur Beschreibung dieser 

Geschichte heran gezogen werden. Jedem fallen beim „Haus von Anne 

und Klaus“ eigene Geschichten und persönliche Gedanken ein, 

bemerkenswerte und wichtige Teile des Ganzen - ein Ganzes, das sich 

sehen lassen kann. 

Dies alles konnte durch Ihre Hilfe erreicht werden: Ihnen gehört der Dank 

der Lebenshilfe Waltrop, Datteln, Oer-Erkenschwick und Castrop-Rauxel 

e.V.! Ohne Sie und Ihre tatkräftige Unterstützung wäre dieses 

zukunftsweisende Wohnprojekt nicht möglich gewesen. Wir würden uns 

freuen, wenn die Fortschreibung der Erfolgsgeschichte auch weiterhin 

von Ihrer Nächstenliebe, Ihrem Engagement und unserer gemeinsamen 

Freundschaft getragen wäre. 

Vielen Dank für Ihre treue Unterstützung! 

Mit herzlichen Grüßen 

Josef Schaper 

- Vorstand - 

Christoph Haßel-Puhl 

- Geschäftsführer - 

Fabian Steber 

- Heimbeirat - 

P.S.: Gerne halten wir Sie bei der hoffentlich weiterhin erfolgreichen 

„Anne und Klaus“ - Geschichte sowie natürlich bei den Geschichten 

aus der Lebenshilfe auf dem Laufenden.

Von Alina Finke 

Vom 16. bis 19.6.2010 fand der 15. 

Weltkongress von INCLUSION 

INTERNATIONAL im Berliner Estrel 

Convention Center in der Sonnenallee 

statt. Der Name der Straße 

könnte bei der Wahl des Kongressortes 

durchaus eine Rolle gespielt 

haben: Möge die Sonne auf alle 

gleichermaßen scheinen! Inklusion ist 

das große Schlagwort seit der 

Verabschiedung der UN-Konvention 

über die Rechte behinderter 

Menschen. Jeder benutzt es, 

mancher schmückt sich damit. Aber 

wie sieht die Realität aus? Wie wirkt 

Inklusion im Leben in der Gemeinde? 

Darüber diskutierten mehr als 2300 

Teilnehmer und Teilnehmerinnen aus 

72 Ländern in Arbeitskreisen, 

Fokussitzungen, Vollversammlungen 

und sehr vielen individuellen 

Gesprächen auf diesem Kongress. 

Ausrichter waren die Bundesvereinigung 

Lebenshilfe, INCLUSION 

INTERNATIONAL und inclusion 

europe. 

Auch die Lebenshilfe Waltrop e.V. zog 

es zu diesem besonderen Ereignis 

nach Berlin. 11 hauptamtliche und 

ehrenamtliche Mitarbeiter und 

Mitarbeiterinnen aus verschiedenen 

Bereichen haben sich dort mit dem 

Thema Inklusion und der neuen UN- 

Konvention über die Rechte von 

Menschen mit Behinderungen 

auseinandergesetzt. 

Die Konvention trat in Deutschland 

bereits 2009 in Kraft und ist somit 

geltendes Recht für alle Menschen 

mit und ohne Behinderung. Bund und 

Länder verpflichten sich hiermit, die 

Menschenrechte für alle Menschen 

sicherzustellen. Die Konvention 

umfasst viele Lebensbereiche wie 

z.B. Arbeit, Wohnen, Freizeit und 

vieles mehr. Menschen mit 

Behinderungen haben dieselben 

Rechte wie alle anderen auch. Das 

Motto lautet: Dabei sein von Anfang 

an! Heute haben bereits über 70 

Länder der ganzen Welt die 

Konvention ratifiziert. 

Zu der Eröffnungsfeier des 

Kongresses waren viele Ehrengäste 

geladen. Die Präsidentin von 

INCLUSION INTERNATIONAL, 

Diane Richler aus Kanada eröffnete 

diese erste Vollversammlung mit 

herzlichen Worten. Es folgten weitere 

Begrüßungen zum Beispiel von der 

Ministerin für Arbeit und Soziales, 

Frau von der Leyen, dem Bundesvorsitzenden 

der Lebenshilfe, Herrn 

Antretter und der Selbstvertreter und 

Selbstverterterin der ausrichtenden 

Organisationen Mia Farah (Libanon), 

Andrew Doyle (Großbritannien) und 

Bernd Frauendorf (Deutschland). 

Bundeskanzlerin Angela Merkel 

sendete ihre Grüße und Erfolgswünsche 

per Videobotschaft an die 

Kongressteilnehmer und -teilnehmerinnen. 

Insgesamt gab es 66 Plenum-, 

Fokussitzungen und Workshops im 

Laufe des Kongresses. Ein besonderer 

Aspekt waren die unterschiedlichen 

Levels der Zugänglichkeit. 

Das heißt, dass Einheiten, die mit 

AAA gekennzeichnet waren, eine 

hohe Zugänglichkeit für die Teilnehmer 

und Teilnehmerinnen ermög- 

lichen sollten. Diese Veranstaltungen 

waren unter anderem mit leicht 

verständlichem Wortschatz, mehr Zeit 

für Diskussionen und der Verwendung 

von grafischen Elementen und 

Bilder gestaltet. Einheiten mit einem A 

hatten einen niedrigen Zugänglichkeitsgrad, 

da man fachspezifisches 

Vokabular benutzte. Einheiten mit AA 

lagen dazwischen. Um eine höhere 

Zugänglichkeit zu ermöglichen, 

wurden unter anderem die Plenumsitzungen 

in Gebärdensprache und 

ein Großteil aller anderen Veranstaltungen 

simultan in mehrere 

Sprachen übersetzt. 

Allen Teilnehmern und Teilnehmerinnen 

wurden Signalkarten ausgehändigt, 

die diese während der 

Vorträge nutzen konnten. Die grüne 

Karte bedeutete: alles in Ordnung, ich 

stimme zu. Die Gelbe: bitte langsamer 

sprechen. Die Rote: die letzten 

Ausführungen waren unverständlich 

und sollten näher erläutert werden. 

Moderiert und inhaltlich gefüllt wurden 

die Einheiten von Experten und 

Expertinnen, Angehörigen und 

Selbstvertretern und Selbstvertreterinnen 

mit unterschiedlichen 

Behinderungen. 

Thematisch ging es in den Veranstaltungen 

z.B. um Entstehung, 

Bedeutung, Überprüfung und Umsetzung 

der UN-Konvention, Beispiele 

aus den Ländern zu "Arbeit", 

"Freizeit", "Wohnen" und Familienstärkung. 

Parallel dazu gab es auch 

immer Kreativworkshops. 

In vielen Belangen konnten wir 

feststellen, dass wir in unserer 

Ortsvereinigung schon recht gut 

Teilhabe, Selbstbestimmung und 

auch zum Teil Inklusion in unseren 

Gedanken haben. Viele Bereiche 

müssen aber noch weiter bearbeitet 

werden: Inklusion müssen wir vorantreiben 

und diese in konkreten 

Projekten umsetzen. Aber vor allem 

dürfen wir das Wort Inklusion nicht als 

leere Worthülse stehen lassen, 

sondern müssen dies gerade im Alltag 

leben und verinnerlichen! Wichtig ist 

auch, dass wir immer mehr Menschen 

mit und ohne Behinderung in Kontakt 

bringen. Nur so kann Inklusion 

gelingen. 

Neben den vielen Denkanstößen und 

Impulsen des Kongresses durften 

kulturelle Aspekt in Berlin natürlich 

nicht fehlen. So gestalteten die 

Besucher und Besucherinnen des 

Kongresses ihre Freizeit mit Besichtigungen, 

Spaziergängen und 

Shopping-Touren innerhalb von 

Berlin. Den U- und S- Bahn Plan sollte 

nun ein jeder lesen können und beim 

nächsten Berlin-Besuch sicher zum 

Ziel finden. Auch die Fußball- 

Weltmeisterschaft brachte die Fans 

auf dem internationalen Kongress 

zusammen. Dieses Ereignis lud die 

Teilnehmer und Teilnehmerinnen ein, 

gemeinsam mitzufiebern und zu 

feiern. Außerdem luden die Veranstalter 

am vorletzten Abend zu 

einer großen Kongressparty ein. 

Die vielen Eindrücke aus den vier 

Kongresstagen nehmen wir mit in die 

Heimat und alle anderen Teilnehmer 

und Teilnehmerinnen mit in die ganze 

Welt. Es waren interessante Tage 

voller Begegnungen, Informationen 

und Erlebnisse. 

Berlin ist immer eine Reise wert! Vor 

allem bei so herrlichem Wetter in der 

Sonnenallee! 

Weitere Informationen gibt es unter 

www.inclusion2010.de und bei den 

TeilnehmerInnen Peter Leidig, Josef 


15. Weltkongress von INCLUSION INTERNATIONAL in Berlin 

Eröffnungsfeier des 15. Weltkongresses von INCLUSION INTERNATIONAL 

15. Welt-Kongress in Berlin 

Schaper, Christoph Boelhauve, 

Martina Klems, Sonja Hornberger, 

Tamara Gmeiner, Vera Klementz, 

Alina Finke, Christoph Haßel-Puhl, 

Grazyna Wroblewski und Julia Kerker. 

In leichter Sprache 

Der Welt-Kongress war vom 16. bis zum 19. Juni 2010 in 

Berlin. 

Er hatte das Thema Inklusion. 

Inklusion ist ein englisches Wort. 

Es bedeutet Einbeziehung. 

Kein Mensch soll ausgeschlossen werden. 

Alle gehören überall dazu. 

Der Kongress war international. 

Das bedeutet, dass Menschen aus der ganzen Welt dabei 

waren. 

Auf dem Kongress waren über 2.500 Menschen mit und 

ohne Behinderung. 

Ein großes Thema war die UN-Konvention. 

Das ist ein Vertrag. 

Darin stehen die Rechte für Menschen mit Behinderung. 

UN ist die Abkürzung für die englischen Wörter: United 

Nations. 

Auf deutsch heißt das: Vereinte Nationen. 

Bei den Vereinten Nationen machen die meisten Länder 

der Welt mit. 

In der UN-Konvention haben sich die Länder darauf 

geeinigt: Menschen mit und ohne Behinderung sollen die 

gleichen Rechte haben. 

Auf dem Kongress waren viele Selbstvertreter. 

Das sind Menschen mit Behinderung. 

Sie vertreten sich selbst. 

Zum Beispiel sagen sie ihre Meinung zu einem neuen 

Gesetz für Menschen mit Behinderung. 

11 Mitarbeiter der Lebenshilfe Waltrop waren bei dem 

Kongress. 

Der Kongress war sehr interessant. 

Man hat erfahren, wie Menschen mit Behinderung in 

anderen Ländern leben. 

Alle haben viele neue Ideen bekommen und Eindrücke 

gesammelt. 

Das wichtigste: Alle Menschen haben die gleichen 

Rechte! Von Anfang an!


Ein großes Jubiläum 

10 Jahre Wohnstätte 

Von Verena Kerker 

Im Jahr 2000 wurde die Wohnstätte 

der Lebenshilfe Waltrop eröffnet. 

Um dieses Jubiläum gebührend zu 

feiern, hatten die 22 Bewohner der 

Einrichtung für den 10. Juni 2010 zu 

einer großen Feier in ihrem großen 

Garten an der Tinkhofstraße 

eingeladen. 

Mit einem Gottesdienst in der 

Wohnstätte ging es morgens los. 

Nach einigen Grußworten gab es 

Leckerein vom Grill und Eis, dass 

an diesem heißen Sommertag 

genau das Richtige war. 

Neben einem Auftritt der Lebenshilfeband 

„Die Rockers" gab es 

auch ein Konzert der Dattelner 

Band „Doppeleffekt" für die 

Bewohner, Mitarbeiter und zahlreichen 

Gäste. Unter den Gästen 

der Feier waren auch einige 

ehemalige Bewohner, die in 

persönlichen Gesprächen in 

Erinnerungen schwelgen konnten. 

Trotz des heißen Wetters kamen viele Gäste in die Wohnstätte 

Eva hilft Menschen wieder auf die Beine und 

lässt bei Pferden die Hufen schwingen 

Von Tina Hassel 

Schon ihre Eltern lernten sich auf 

dem Reiterhof kennen. Als ihre 

Mutter mit ihr schwanger war, 

galoppierte sie schon im Bauch 

mit auf dem Rücken der Pferde 

und schließlich bekam sie von 

ihren Eltern den Namen einer 

Reiterin: Eva. Eva Witthaut ist 29 

Jahre und begeisterte Pferdefreundin. 

Und ihr Hobby hat Sie 

zum Beruf gemacht, denn sie heilt 

Pferde mit Physiotherapie. Das 

gibt es? Aber klar! Doch fangen 

wir mal vorne an. 

Mit sechs Jahren bekam Eva ihr 

erstes eigenes Pony. Tiffy begleitet 

das Dattelner Mädchen jeden Tag. 

Eva verbrachte jeden Tag im 

Reitstall. „Schule, Essen, Hausaufgaben, 

Reitstall etwas anderes 

gab es gar nicht für mich", so die 

blonde Pferdenärrin. Doch Geld 

verdienen konnte Eva mit dem 

Pferdepflegen und -reiten nicht. 

Auch wenn sie gerne „Bereiterin" 

geworden wäre, doch da riet ihre 

Mutter ihr von ab. Deshalb entschloss 

sie sich nach der Schule zu 

einer Ausbildung als Physioherapeuten. 

Denn auch dies war 

eine heimliche Leidenschaft von ihr, 

entdeckt während eines Schulpraktikums. 

Und so schloss Eva 

ehrgeizig ihre Ausbildung im 

September 2000 ab und arbeitet 

seitdem in einer Praxis für 

Humanphysiotherapie (human: 

Mensch). 

Neben ihrer Arbeit verbrachte sie 

soviel Zeit wie möglich bei ihren 

Pferden. Eva fühlte sich wohl. Sie 

liebte ihren Job und verbrachte 

gerne Zeit mit ihren Pferden. „Lässt 

sich dies nicht irgendwie miteinander 

kombinieren?" fragte sich 

die Physiotherapeutin. Natürlich! 

Und so fand Eva raus, dass man 

eine Weiterbildung als Pferdephysiotherapeutin 

machen kann. 

Perfekt. Ein Jahr lang verbrachte sie 

auf verschiedenen Gestüten in ganz 

Deutschland und in Tierkliniken. 

Lernte die Sprache der Pferde noch 

besser zu verstehen. Lernte es, 

kranken und verspannten Pferden 

zu helfen. 

Seitdem hat Eva ihren Job und ihre 

große Leidenschaft, die Pferde, 

optimal miteinander verbunden. So 

arbeitet sie halbtags in einer Praxis 

und hilft Menschen wieder „auf die 

Beine" und die andere Zeit besucht 

Eva ist überglücklich Beruf und 

Leidenschaft miteinander verbinden 

zu können 

sie Pferde, damit diese wieder „die 

Hufen schwingen" können. 

Und was macht ihr nun mehr Spaß? 

Die Arbeit mit den Menschen oder 

die mit den Pferden? „Das kann ich 

so nicht sagen", lächelt Eva. „Bei 

den Menschen ist es eine andere Art 

der Kommunikation, es macht Spaß 

Menschen zu helfen, mit ihnen 

zusammen zu arbeiten", so Eva und 

fügt hinzu: „Bei den Pferden bin ich 

immer wieder überwältigt von der Art 

der Dankbarkeit, wenn ich merke, 

dass sie sich nach meiner Behandlung 

wieder wohl fühlen." 

Und so kümmert sich die junge 

Dattelnerin um beide hingebungsvoll: 

am Mensch und Pferd. 

Eva Witthaut 

www.ewi-physio.de 

Tel.: 0173 89 79 535 

nfo@ewi-physio.de 

Außerdem gibt es ein Forum. Wenn 

dein Pferd ein Problem hat, kannst 

du hier deine Fragen stellen: 

www.wittelsbuerger.de 

Lebenslauf: 

1997-2000 Ausbildung zur staatlich 

anerkannten Physiotherapeutin 

2001 Akupressur für Pferde 

2002-2003 Weiterbildung zur Tierphysiotherapeutin 

2004 Ödem und Lymphdrainage 

Therapie 

2005 Beginn Cranio Sacrale 

Osteopathie 

2006 FN-Anerkennung als 

Pferdephysiotherapeutin 


Eva Witthaut ist 29 Jahre und wohnt in Datteln. 

Eva mag Pferde. 

Reiten ist ihr größtes Hobby. 

Eva ist von Beruf Physiotherapeutin. 

Das bedeutet: Sie hilft Menschen, wenn sie Schmerzen in 

den Gelenken oder im Rücken haben. 

Oder wenn sie einen schweren Unfall hatten. 

Weil Eva Pferde so mag, hilft sie auch den Pferden. 

Wenn ein Pferd Schmerzen hat, macht sie Übungen mit ihm. 

Dann geht es dem Pferd besser. 

Eva macht ihre Arbeit gerne. 

Sie hilft den Menschen sehr gerne. 

Und genauso liebt sie es, wenn sie Pferden helfen kann.

von Rita Schäfer 

Das Mütterzentrum Familientreff 

ist ein Treffpunkt in dem Mütter und 

Väter mit ihren Kindern Kontakte 

knüpfen, Entlastung und Anerkennung 

finden können. Es ist 

ein Ort der Entspannung, aber 

auch der gegenseitigen Beratung, 

Bildung und Weiterbildung. Die 

Interessen und Bedürfnisse der 

Frauen und Familien stehen im 

Mittelpunkt. Die Kinder werden 

mitgebracht und selbstverständlich 

mit einbezogen. 

Herzstück ist das offene Cafe. 

Jeden Dienstag, außer in den 

Schulferien, gibt es dort einen 

Frühstückstreff. In der Zeit von 

9:30-12:00 Uhr kann man am 

reichhaltigen Frühstücksbüfett 

teilnehmen, nette Leute treffen 

und kennen lernen, die Seele 

baumeln lassen, während die 

Kinder im Spielzimmer spielen. 

Hier finden gute Begegnungen 

statt und die Frauen vom 

Mütterzentrum stehen für Gespräche 

jeder Art zur Verfügung. 

Jeder ist mit, sowie auch ohne 

Kinder, herzlich willkommen. Es 

besteht die Möglichkeit, sich über 

die laufenden Angebote zu 

informieren sowie auch sich selbst 

einzubringen. Das Mütterzentrum 

Familientreff freut sich auf die 

Zusammenarbeit mit Frauen und 

Männern, die sich kreativ und mit 

eigenen Ideen einbringen möchten. 

Mütter und Väter sind 

Experten in eigener Sache, sie 

bringen ihre Kompetenzen und 

Fähigkeiten in das Mütterzentrum 

Familientreff ein und sie bestimmen 

durch ihre Interessen und 

Wünsche die Angebote mit. 

2011 feiert das Mütterzentrum 

ein Jubiläum. 

Es existiert seit 1991 und ist aus 

Mütterzentrum - Familientreff Waltrop e.V. 

einer Initiative von 5 Frauen 

hervorgegangen. Diese Frauen 

gaben ihrer Idee den Namen 

"Frauentreff ", worunter es in 

Waltrop bekannt wurde. Im 

Sommer 2006 wurde es als 

Antwort auf die Zeichen der Zeit in 

"Mütterzentrum Familientreff" umbenannt, 

da es immer mehr 

Angebote für die ganze Familie 

gibt. 

Im Herbst 2003 fand im Vorstand 

ein Wechsel der Generationen 

statt und es arbeiten nun neben 5 

Frauen im Vorstand noch viele 

weitere Frauen im Mütterzentrum 

mit. Die Zahl der engagierten 

Frauen und vielleicht auch Männer, 

wird hoffentlich weiter steigen. 

Das Mütterzentrum ist Träger der 

Freien Jugendhilfe und eine 

Selbsthilfeorganisation im Sinne 

der Familienselbsthilfe. 

"Familien kommen zu kurz in 

unserer Gesellschaft". Das ist die 

Überzeugung von Anke Riemer. 

Damit Familien einen Ort haben, 

an dem sie sich treffen und 

wohlfühlen können, hat sie sich vor 

zehn Jahren entschlossen, daran 

mitzuarbeiten, dass es diesen Ort 

gibt. 

Die Kleinen haben sichtlich Spaß im Mütterzentrum - Familientreff 

Dieses Angebot ist wichtiger denn 

je: "Spätestens bei der Einschulung 

fallen bei vielen Kindern 

Defizite auf. In der Sprache, in der 

Bewegung, im Miteinander. Das 

zeigt, das Unterstützung gebraucht 

wird. Die sollen sie im 

Mütterzentrum Familientreff bekommen. 

Wir stellen die Familie in 

den Vordergrund und bieten Hilfen 

an, die Kinder zu fördern. Im 

Grunde genommen machen wir 

das, was früher die Großfamilien 

geleistet haben. Wir versuchen 

hier Rücksichtnahme und das 

Miteinander zu leben. Kinder 

lernen mit anderen Kindern 

anders", sagt Anke Riemer. "Auch 

deshalb bleibt es wichtig, dass es 

weiterhin Einrichtungen wie 

unseren Verein gibt." 

Das Mütterzentrum Familientreff 

Waltrop ist ein eingetragener 

Verein, dessen Vorstand die Arbeit 

ehrenamtlich leistet. Lediglich die 

Kursleiterinnen der festen Gruppen 

oder Referentinnen von Veranstaltungen 

bekommen ein 

Honorar. Von den Einnahmen der 

Veranstaltungen bleibt immer ein 

Teil beim Mütterzentrum. Aus 

diesem Topf werden Miete und 

Nebenkosten, Spiel- und Bastelmaterial, 

Mobiliar und anderes 

mitfinanziert. Die Kurse finanzieren 

sich über Gebühren. Man braucht 

also kein Mitglied zu sein, um das 

Angebot in Anspruch zu nehmen. 

Dennoch würde sich das Mütterzentrum 

Familientreff freuen, noch 

einige engagierte Mitglieder aufnehmen 

zu können. 

Das Programm für das zweite 

Halbjahr liegt jetzt druckfrisch auf 

dem Tisch. 

Vom Alleinerziehendentreff, über 


Entspannungskurse, Krabbel- und 

Spielgruppen, Kreativangebote, 

Teenagertreff, Weiterbildung bis 

hin zum Zwergenstübchen ist 

vieles im Angebot. Einfach mal 

reinschauen. 

Erstmalig startet am 19. September 

2010 ein Straßenfest auf 

der Hilberstraße 1, vor dem 

Mütterzentrum Familientreff, mit 

vielfältigen Angeboten und Attraktionen. 

Kontakt: 

Frauentreff Waltrop e.V 

Hilbertstraße 1 

45731 Waltrop 

E-mail: 

info@familientreff-waltrop.de 

Web: 

www.familientreff-waltrop.de 


Fast 20 Jahre gibt es das Mütterzentrum. 

Seit 2 Jahren an der Hilberstraße 1 in Waltrop. 

Das Mütterzentrum ist ein Treffpunkt für Mütter, Väter und 

Kinder. 

Sie sind herzlich eingeladen das Mütterzentrum zu 

besuchen. 

Bei einer Tasse Kaffee mit anderen Frauen ins Gespräch 

kommen. 

Kurse zu besuchen. 

Sie können sich über die Kurs Angebote informieren. 

Kinder sind immer willkommen. 

Sie können dort spielen. 

Am 19. September gibt es ein Straßenfest am 

Mütterzentrum. 

Mit Kaffee und Kuchen, 

Gesang, Tanz und vieles mehr.


8. Wohnprojektetag in Gelsenkirchen - Wohngruppen und Pflege 

Von Peter Pagel 

Es gibt im Bereiche Wohnen eine 

Kultur, von der man wenig bis gar 

nichts hört, wenn man nicht gezielt 

danach sucht: Wohnprojekte! Seit 

den 90´er Jahren gibt es eine 

„Szene" von Menschen, die nach 

Alternativen zum normalen Wohnen 

in eine Mietwohnung, Haus 

oder Heim suchen. Sie suchen 

meistens über Zeitungsannoncen, 

Stadtteilinitiativen oder andere 

Beratungsstellen nacheinander 

und malen sich aus, wie ein Leben 

in Gemeinschaft wohl laufen 

könnte. Viele dieser Gruppen 

gründen dann einen Verein, mit 

dem sie auf die Suche nach einem 

großen Haus, einem Investor oder 

einem Kooperationspartner gehen. 

Die meisten schaffen es 

auch, nach durchschnittlich sieben 

Jahren zusammenzuziehen mit 

der Gewissheit, zuverlässige 

Nachbarn für alle Fälle des Lebens 

zu haben. 

Im Wissenschaftspark in Gelsenkirchen 

treffen sich jedes Jahr 

Gruppen und Interessierte, um 

sich über neue Projekte oder 

bestimmte Schwerpunktthemen 

zu informieren. Organisiert von der 

WohnBundBeratung aus Bochum 

drehte sich der 8. Wohnprojektetag 

um das Thema „Wohnen mit 

Handicap und Pflege-/Hilfebedarf". 

Vor dem Hintergrund 

umfassender gesellschaftlicher 

Veränderungen (weniger Junge, 

mehr Alte, Vereinzelung, weniger 

Geld in Kranken- und Pflegekassen) 

stellten sich dieses Jahr 

existierende Projekte behinderter 

und nichtbehinderter Menschen 

vor, denen es von Anfang an 

wichtig war so zu Planen, dass sie 

planen auch mit hohem Hilfebedarf 

nicht aus ihrer gewohnten Umgebung 

wegziehen müssen. 

Besonders interessant waren die 

Berichte aus bereits existierenden 

Wohnprojekten: Welche Bedürfnissen 

werden zu Anfang angemeldet? 

Welche Kompromisse 

müssen geschlossen werden? Wie 

haben die Gruppen es geschafft, 

einen Investor für Ihren Traum ins 

Boot zu holen? Wie wird die 

Gruppe zusammengehalten? Was 

ist letztlich von der Projektidee 

übriggeblieben? 

Dem interessierten Leser sei hier 

das Ledo Mehrgenerationenprojekt 

in Köln empfohlen: 89 

Menschen von ohne Zäng bis mit 

Zäng bewohnen 64 Wohneinheiten 

von 41 qm bis 81 qm. 

40 Singles 

17 Paare 

13 Rollifahrer 

12 Kinder 

2 Katzen 

3 Hunde 

diverse Hasen.... 

www.ledo-wohnen.de 

Und der Clou zum Schluß: Einer 

der größten Vermieter Kölns hat die 

Projektgruppe bis zum Einzug 

moderiert und die Immobilie 

realisiert und die Stadt Köln hat die 

Projektentwicklung mit Haushaltsmitteln, 

die eigens für Gemein- 

Casa Bottegrino 

in Casole D´Elsa/Toskana 

toskanisches Landhaus mit 

Pool und Liegewiese 

4 Apartements für bis zu 30 

Personen mit und ohne 

Behinderung 

Ausflüge: 

nach Siena/Florenz/Pisa/ 

Volterra/San Gimignano 

zum Strand nach Cecina Mare 

uvm. 

schaftiches Wohnen bereitgestellt 

worden sind, gefördert. 

Weiterführende Informationen bei 

der Wohnberatung (Peter Pagel), 

787832 oder bei der 

WohnBundBeratung unter 

www.wbb-nrw.de 

ein barrierefreies Apartement 2011 

Buchbare Angebote: 

Halbpension 

Kulinarische Reise durch die 

Toskana 

Reiten 

Teilnahme an Weinlese und 

Olivenernte 

Kontakt: 

Lebenshilfe Waltrop e.V. 

02309-958812 

Web:www.casabottegrino.de 

E-mail: wamser@lebenshilfewaltrop.de 

Teilhabetag 2010 - „Inklusion“ Dabei sein. Von Anfang an.“ 

Von Verena Kerker 

Am 8. Mai fand bei der Lebenshilfe 

Castrop-Rauxel, Datteln, Oer- 

Erkenschwick und Waltrop e.V. 

das zweite Mal der Teilhabetag 

statt. Dieser Tag wurde in 

Anbindung an den bundesweiten 

Aktionstag zur Gleichstellung von 

Menschen mit Behinderung unter 

dem dies-jährigen Motto „Inklusion 

Dabei sein. Von Anfang an.“ geplant 

und durchgeführt. Inklusion 

bezeichnet das selbstverständliche 

und gleichberechtigte Zusammenleben 

aller Menschen von 

Anfang an. Diese Forderung steht 

für die Aktion Menschen und die 

Verbände der Behindertenhilfe, so 

wie die Lebenshilfe e.V., im 

Mittelpunkt des Europäischen 

Protesttages zur Gleichstellung von 

Menschen mit Behinderung. 

Bundesweit finden dazu rund um 

den 5. Mai öffentlichkeitswirksame 

Aktionen statt, wie auch die der 

Lebenshilfe e.V. in Waltrop. Die im 

März 2006 gegründete „Gesellschafter“-Initiative 

der Aktion 

Mensch fördert Aktionen zum 5. 

Mai. 

Bereits 2007 wurde der Aktionstag 

Die Gäste des Teilhabetages haben die Bühne gerockt! 

der Lebenshilfe e.V. das erste Mal 

ins Leben gerufen und auch dieses 

Jahr wieder auf dem Gelände der 

on the rock Veranstaltungstechnik 

GmbH in Waltrop erfolgreich 

durchgeführt. 

Im Laufe des Tages wurden 

ungefähr 70 Mitarbeiter und 

Mitarbeiterinnen der Lebenshilfe 

e.V. in verschiedenen Workshops 

auf originelle Art und Weise für ihre 

Arbeit mit Menschen mit Be- 

hinderung geschult. Themen wie 

Teilhabe, Gleichstellung und 

Selbstbestimmung waren Schwerpunkte 

in den sieben Workshops. 

So gab es unter anderem einen 

Kreativ-, Entertainment-, 

Dokumentations- und Cateringworkshop. 

In den Workshops ging 

es zum Beispiel um Teambildung, 

Hygiene und den Erwerb von 

Materialkenntnis für spätere 

Projekte und Aktionen. Im Kreativ- 

workshop stellten die Teil-nehmer 

und Teilnehmerinnen beispielweise 

individuelle Gipsbüsten her. 

Der theoretische Teil mündete am 

Abend in einer inklusiven Party mit 

ca. 100 geladenen Gästen mit und 

ohne Behinderung. Jeder ankommende 

Gast wurde begrüßt und 

von dem Dokumentationsteam fotografiert. 

Die Fotos der Gäste wurden 

während des Abends auf einer 

Leinwand gezeigt und es war immer 

wieder spannend, sich auf der 

Leinwand zu sehen. Ein leckeres 

Buffett wurde von dem Cateringteam 

auf die Beine gestellt. Während der 

Party gab es neben Tanz und 

Karaoke auch die Möglichkeit mit der 

Wii oder dem Kicker zu spielen. Als 

besondere Überraschung hatte das 

Entertainmentteam ein Feuerwerk 

organisiert. Den Abschluss des 

Feuerwerks und somit auch den des 

Teilhabetages stellte ein von 

Teilnehmern des Entertainmentworkschops 

erstelltes sonnenförmiges 

Feuerbild dar. 

Der Tag war ein gelungener Beitrag 

zur Gleichstellung von Menschen 

mit Behinderung.

Kulturtipp: Ja, so war'ns die alten Ritterleut... 

Die Sonderausstellung „Aufruhr 1225!“ im Archäologie- 

Museum, Europaplatz 1, Herne 

Wilde Gesellen auf der Eröffnungsfeier (Foto: Peter Hadasch) 

Von Ruth-Bianca Khil 

Im Februar 2010 wurde als Beitrag 

der Stadt Herne zum Kulturhauptstadtjahr 

2010 die bisher 

größte Mittelalterausstellung des 

Ruhrgebietes unter dem Titel 

„Ritter, Burgen und Intrigen - 

Aufruhr 1225!“ eröffnet. Zu den 

Eröffnungsfeierlichkeiten gehörten 

auch wild anzuschauende, 

mittelalterlich gewandete Gestalten, 

die das Ereignis nachstellten, 

dass knapp 800 Jahre 

später zu dieser Ausstellung führen 

sollte: Die Ermordung des 

Erzbischofs Engelbert von Köln am 

7. November 1225, der nach dem 

Kaiser mächtigsten Mann des 

Reiches. Die Folge waren Kriege 

und machtpolitische Auseinandersetzungen, 

die auch das Gesicht 

des Ruhrgebietes veränderten und 

u. a. zum Bau von über 400 Burgen 

in unserem Raum führten. Schon 

die Eröffnung zeigte deutlich, dass 

die Ausstellung von engagierten 

Menschen konzipiert wurde, die 

nicht nur ihre Begeisterung für, 

sondern auch ihr Wissen um das 

Mittelalter weitergeben wollten. 

Projektleiter Dr. Stefan Leenen 

erklärte, dass die Idee dazu schon 

2006/2007 entstand. An spannenden 

Inszenierungen und 

kulturgeschichtlich einzigartigen 

Ausstellungsstücken wird die 

Geschichte der Ermordung 

Engelberts und die daraufhin 

stattfindenden Veränderungen für 

die Region geschildert. Die gut 

1000 Objekte, z.T. Kunstschätze 

von Weltrang in drei Ausstellungshallen, 

die in voneinander abgesetzten 

Räumen zu unterschiedlichen 

Themen aufbereitet wurden, 

machen „Aufruhr 1225!“ ebenso zu 

einer Erlebnisausstellung wie die 

Mitmachbereiche zum Ausprobieren 

mittelalterlicher Alltagsgegenstände. 

Ein Highlight ist 

sicher der Nachbau einer so 

genannten Turmhügelburg aus 

Holz in Originalhöhe von 25 m auf 

einem künstlich aufgeschütteten 

Hügel im Außengelände des 

Museums. Diese Art der Burgen ist 

heute nirgendwo mehr zu sehen. 

Bei der Besichtigung dieser Burg 

wird der Alltag im Mittelalter so 

richtig lebendig. Führungen und 

museumspädagogische Angebote 

runden die Ausstellung ab. Nach 

Auskunft des Museumspädagogen 

Michael Lagers werden für gehörlose 

Menschen Führungen sowohl 

zur Sonderausstellung als auch zur 

Dauerausstellung angeboten. Für 

Menschen mit Sehbehinderungen 

werden derzeit Programmbausteine 

getestet, die dann in das 

Dauerangebot auf-genommen 

werden sollen. Der Mitmachbereich 

der Sonderausstellung ist hervorragend 

geeignet, möglichst viele 

Zielgruppen anzusprechen. Dies 

gilt auch für Menschen mit geistigen 

Behinderungen, denn hier wird eine 

große Vielfalt geboten, die unterschiedliche 

Interessen, Fähig- und 

Fertigkeiten anspricht, so dass 

jeder die Möglichkeit hat, das 

auszuprobieren, was ihn besonders 

reizt, wie z.B. das Anprobieren 

mittelalterlicher Gewänder. 

Das Museum sowie 

alle Ausstellungseinheiten 

sind rollstuhlgeeignet. 

Der Burgennachbau 

ist leider nur 

über eine Treppe zu 

erreichen. 

Zur Ausstellung, die noch 

bis zum 28.11.2010 zu 

besichtigen ist, ist neben 

dem Katalog auch ein 

Wanderführer unter dem 

Titel: „Burgen Aufruhr! 

Unterwegs zu über 100 

Burgen, Schlössern und 

Herrensitzen in der Ruhrregion“ 

für 19,95 Euro 

erschienen. Dieser lädt 

zur Entdeckung vieler 

unbekannter, gut erhaltener 

Burganlagen ein 

und belegt ausdrücklich 

die erstaunliche Burgendichte 

des Ruhrgebietes. 


Zu einem gemütlichen Heim gehört 

auch ein schöner Garten, zum 

grillen, entspannen, in der Sonne, 

sitzen... Wer möchte das nicht.? 

Auch die Bewohner der neuen 

Wohnstätte der Lebenshilfe für 

Menschen mit geistiger Behinderung. 

An der Josefkirche 20 in 

Datteln haben einen schönen 

Garten, der schon im letzten Jahr 

von Jugendlichen der Gemeinde 

St. Josef mit Rasen und Beeten 

verschönert worden ist. Was jetzt 

noch fehlte waren vor allem Bäume 

und Sträucher als Schattenspender 

und Sichtschutz. Und da 

Pflanzen teuer sind, hatte der 

Arbeitskreis „Schöner Wohnen“ 

der Wohnstätte die Idee, alle 

Dattelner im Frühling um Pflanzenspenden 

zu bitten. Denn wenn der 

eigene Garten frühlingsfit gemacht 

wird, landet so manches Pflänzchen 

auf dem Kompost, wo es 


Es grünt so grün, wenn Dattelns Blüten 

blühen... 

doch anderswo ein hübsches 

Plätzchen finden könnte. Der Bitte 

kamen am 17. April 2010 viele 

Dattelner Bürger gerne nach und 

in einer groß angelegten Aktion 

fanden die vielen, vielen Pflanzenspenden, 

wie Kirschlorbeer, 

Liguster, Lebens- und Buxbaum, 

aber auch Erdbeeren, Hortensien, 

Rosen und Goldfelberich ein 

neues Zuhause im Garten von 

“Anne und Klaus”. 

Die Bewohner bedanken sich 

recht herzlich bei den vielen 

privaten Spendern, besonders 

auch bei der Baumschule Balan/ 

Datteln und der Gartenbaufirma 

Klems/Waltrop. 

Da sich auch das Wetter an 

diesem schönen Tag von seiner 

besten Seite zeigte, konnten für 

alle Helfer und Spender als 

Dankeschön Kaffee, Brötchen und 

eine leckere Suppe im stetig wachsenden 

Grün serviert werden. 

Damit es gut wächst: nach dem Pflanzen, immer ordentlich Gießen 

Finanzplanung in Marl 

Ihr Partner für die betriebliche Altersversorgung 

Dirk Mendritzki, Mainstr. 16, 45768 Marl 

Telefon 0 23 65 10 59 0 

Fax 0 23 65 10 59 10 

Mail dirk.mendritzki@t-online.de 

Internet www.finanzplanung-in-marl.de


Das Rezept: Baguette auf sommerlich italienische Art 

Von Monika Albrecht, Nicole Marcinkowski, 

Mijo Galic, Ralf Hötzel, Jörg Hardes, 

Andreas Kues, Markus Staniewski und Kathi 

Falk 

(Bild 1 ) 

Wir benötigen: 

- 1 Baguette 

- 3 Tomaten 

- 1x Mozarella 

- 1 Bund Basilikum 

- 1 - 2 Knoblauchzehen 

- Backpapier 

Witze 

Gehen zwei Zahnstocher im Wald 

spazieren. Plötzlich läuft ein Igel an 

ihnen vorbei. Da sagt der eine 

Zahnstocher zum anderen: "Sag mal, 

wusstest du, dass hier ein Bus fährt?” 

"Was denn, Herr Bressel, Sie wollen 

Rom in drei Tagen kennen gelernt 

haben? Wie Wie haben Sie das denn 

gemacht?" "Arbeitsteilung! Meine Frau 

hat die Bauwerke und Museen besichtigt, 

meine Tochter die Boutiquen und 

ich die Kneipen!" 

"Soll ich Ihnen das Mittagessen in die 

Kabine bringen?", fragt der Ober den 

seekranken Passagier. "Oder sollen wir 

es gleich für Sie über Bord werfen?” 

"Mama, warum droht der Mann da 

vorne der Dame auf der Bühne mit 

dem Stock? 

"Er droht nicht, er dirigiert." 

"Aber warum schreit sie dann so?" 

Kommt ein Mann zum Bäcker und 

sagt: "Ich hätte gern 99 Brötchen." 

Sagt die Bäckersfrau: "Warum nehmen 

Sie denn nicht hundert?" Sagt der 

Mann: "Um Himmels Willen! Wer soll 

die denn alle essen?" 

Kommt Herr Meier zum Arzt und sagt: 

"Herr Doktor, Sie haben mir doch 

dieses Stärkungsmittel verschrieben." 

Der Arzt fragt darauf: "Was ist denn 

damit?" 

"Ich bekomme die Flasche nicht auf!" 

Das Baguette in Scheiben schneiden. 

Den Mozarella in Scheiben schneiden. 

Die Baguettescheiben mit den Tomatenwürfeln, 

dem Mozarella und Basilikum 

belegen und für ca. 5 Minuten in den 

Backofen. 

Schau genau! 

1 

3 

5 

Die Tomaten in kleine Würfel schneiden und 

die Knoblauchzehen pressen oder sehr fein 

schneiden. Anschließend gut durchmengen. 

Das Backpapier aufs Backblech legen und 

die Baguettescheiben auf dem Backblech 

verteilen. Mit Olivenöl beträufeln und den 

Backofen auf 180 Grad vorheizen. 

Guten Appetit!!! 

PS: Wer es nicht überbacken mag, kann das 

Baguette auch kalt genießen! 

Im Bild sind 10 Fehler versteckt! Die Unterschiede sind verschieden 

schwer zu entdecken, also Augen gut auf! Die Lösung findest Du auf 

Seite 16. 

2 

4 

4

Von Iris Hartmann 

Kinder erobern sich mit allen Sinne 

ihre Welt. Dabei schenken sie 

unterschiedlichen Dingen 

Aufmerksamkeit. Je mehr 

Reizanlässe ihnen geboten 

werden, desto mehr eigenständige 

Erfahrungen können sie machen. 

Um die geistige und motorische 

Fähigkeit voranzutreiben, ist es 

gerade im Kleinkindalter wichtig, 

die Kinder dort abzuholen, wo sie 

in ihrer Entwicklung stehen; nur so 

können wir ihr Interesse gewinnen. 

Tom hat viel Spaß in der Turnhalle 

Kinder benötigen Zeit, um einzelne 

erlebte Reize auszuleben und um 

sie mit anderen Erfahrungen 

geistig zu vernetzen. Für Babys 

sind logische Zusammenhänge 

noch ein absolutes Rätsel. Je mehr 

sich jedoch geistige und körperliche 

Fähigkeiten entwickeln, wird 

deutlich, dass ihre Neugier der 

Antrieb für ihren Forscherdrang ist. 

Um diese Neugier als Baby, 

Kleinkind oder Schulkind zu 

entwickeln bzw. weiterzuentwickeln, 

sind neben der Wahrnehmungsförderung 

Angebote aus 

dem visuellen (Sehsinn), auditiven 

(Hörsinn), taktilen (Tastsinn), 

olfaktorischen (Riechsinn), 

gustatorischen (Geschmackssinn), 

kineasthischen (Bewegungssinn) 

und vestibulären 

(Gleichgewichtssinn) Bereich um 

Sinneserfahrungen zu ermöglichen. 

Liebe und Geborgenheit sind von 

Bedeutung. Kinder erfahren durch 

emotionale Atmosphäre und 

soziale Interaktionen, wer sie sind 

und was sie lernen können. Das 

Bewusstsein über die eignen und 

das Wahrnehmen der Emotionen 

anderer ist ein entscheidender 

Faktor beim Eingehen und 

Gestalten sozialer Beziehungen. 

Dieser Lern- und Anpassungsprozess 

dauert ein Leben lang. 

Die Kinder, wie auch die 

Erwachsenen haben innerhalb der 

Eltern-Kind-Gruppe 

Gruppe durch entsprechende 

Begleitung die Möglichkeit ein 

intaktes Interaktionsverhältnis 

aufzubauen. Über Vertrauen, 

Wertschätzung, Zeit und Interesse 

an Inhalten der Kinder, so wie Mut 

zur Eigengestaltung, Fingerspitzengefühl 

bei Verbessungen, 

Lob usw. reagieren die Erwachsenen 

auf die Gefühle des Kindes. 

Dadurch lernen die Kinder etwas 

zu bewirken, sowie Situationen zu 

gestalten. Die Selbstwirksamkeit 

ist grundlegend für die Regulation 

der Gefühle und das Gestalten von 

Beziehungen. Kinder und Eltern 

haben innerhalb der Gruppe die 

Möglichkeit Gefühle und Bedürfnisse 

wahrzunehmen und entsprechend 

darauf zu reagieren. 

Die Eltern erfahren über Modelllernen, 

Gesten und Methoden 

emotionale Überreaktionen der 

Kinder zu vermeiden, weil sich das 

Kind ernst genommen fühlt. 

Andererseits erfahren die Kinder 

auch, dass negative 

Gefühle eine Beziehung 

nicht in Frage stellen, 

sondern notwendige 

Voraussetzungen sind , 

um sich individuell und 

gemeinsam weiterzuentwickeln 

ohne die 

eigene Integrität aufzugeben. 

Der emotionale 

und intellektuelle 

Dialog zwischen der 

Bezugsperson und dem 

Kind in einer stabilen, 

respektvollen und einfühlsamen 

Beziehung, 

fördert die Entwicklung 

von Selbstwertgefühl, 

Lernmotivation und 

Selbstwirksamkeit. 

Weiter lernen Kinder mit 

zunehmendem Alter in 

sozialen Austauschprozessen 

ihre soziale 

Identität kennen. 

Es zeigt sich zum einen, 

wie sich das Kind im Verhältnis und 

im Umgang mit anderen begreift 

und es geht zum anderen um 

soziales Wissen, d.h. um das 

Kennenlernen von Rollen, Normen 

und Werten. Voraussetzung hierfür 

sind positive emotionale Erfahrungen, 

die das Kind im 

Umgang mit den Eltern macht. 

Diese beziehen sich auf die 

grundlegenden Bedürfnisse nach 

Bindung und Selbstwirksamkeit. 

Innerhalb der Gruppe wird die 

Qualität dieser Interaktionen und 

den daraus entstehenden Bindungen 

gestärkt, wodurch sich die 

Fähigkeit des Kindes entwickelt, 

sich forschend mit seiner Umwelt 

auseinander zusetzen und sein 

soziales, emotionales und kognitives 

Verhaltensspektrum zu 

erweitern. Eine gelungene emotionale 

Bindung zwischen Kind und 

Eltern ist Wegbereiter für die 

Sprachentwicklung und somit der 

aktive Kontakt zur Umwelt. Sowohl 

Eltern als auch Kinder erfahren 

innerhalb der Gruppe durch 

altersentsprechende und entwicklungsbegleitende 

Angebote aus 

unterschiedlichen Bereichen wie 

z.B. Motorik, Sprache unterstützt 

und gefördert werden können. 

Inhalte der Gruppe: 

- Umgang mit Alltagsmaterialien 

- Bewegungsspiele und - 

baustellen 

- Reimspiele 

- Wasserspiele 

- Angebote zur Körperwahrnehmung 

wie Massagen, Phantasiereisen 

oder Atemspiele 

Dauer der Maßnahme: 

- ab dem 4. Monat bis zum 

Kindergarteneintritt 


Ziel der Maßnahme: 

- Frühe Förderung 

- Soziales Lernen 

- Stärkung der Elternkompetenz 

Ziele/ Inhalte für Eltern: 

- Vermittlung von Wissen über 

altersgemäße Materialien und 

Spielatmosphäre 

- Umgangsformen, positive Unterstützung, 

Vermittlung von 

Normen, Vermittlung von 

positiven, konsequenten und 

wertschätzenden Erziehungsmaßnahmen 

Kognitiver Bereich: 

- Spielregeln lernen und einhalten 

- Sprachschatz erweitern 

- usw. 

Wichtiges übergeordnetes Ziel der 

Gruppe ist es, für die Kinder 

vielfältige ganzheitliche spielerische 

und sportliche Handlungssituationen 

zu schaffen, in denen 

die Kinder selbstbestimmt tätig 

werden können. Die Experimentierfreude 

soll aufgegriffen 

und weiterentwickelt werden. Die 

Kinder sollen in ihrer Einzigartigkeit 

gesehen und individuell 

begleitet werden. 

Eine vertrauensvolle Beziehung 

zwischen Elternteil und Kind soll 

vermittelt werden, um einen 

entspannten, liebvoll konsequenten 

Erziehungsalltag zu 

gestalten. Durch vielfältige 

Angebote aus allen Entwicklungsbereichen 

und Zeit zum Ausprobieren 

und Wiederholungen sollen 

Lernprozesse angeregt und intensiviert 

werden. Eine psychomotorische 

Begleitung ermöglicht 

hier entsprechende Einschätzung 

der Kinder, der Eltern, der 

Materialien und Angebote sowie 

Entwicklungszeiten.


Was sind das denn wohl für Kräuter? 

Von Peter Pagel 

Das war doch mal was anderes: 

Am 25. Mai haben sich die 

Lebenshilfe-Eltern aus Datteln 

zum Kochen verabredet. Nein, 

nein – nicht Schnitzel, Kroketten 

und Broccoli, sondern Brennesseln, 

Giersch und Gundermann 

sollten in den Topf. 

Iiiih -das kann man doch nicht 

Das etwas andere Kochvergnügen 

Wildkräuterküche im Umweltkulturpark in Dortmund 

essen!? Doch, kann man. Und es 

macht mächtig Spaß! Eigentlich 

sollte es zur Begrüßung auch einen 

„Aperitif“ geben, und zwar selbstgemachten 

Holunderblütensekt. 

Doch der Holunder hatte leider 

noch keine Blüten, und so haben 

wir es bei Sprudelwasser mit 

Holunderblütensirup aus dem 

letzten Jahr belassen. Vorbereitet 

Die Vorschulkinder der Okidele erleben 

Meer! 

Wie kann Wasser schmecken? Salzwasser, Süßwasser, Wasser mit und 

ohne Kohlensäure. 

Von Andrea Schmitz 

26 Vorschulkinder der Okidele 

haben das "Sea Life" in Oberhausen 

besucht. Die Kinder tauchten ab in 

die faszinierende Unterwasserwelt. 

Seit Januar beschäftigt sich die 

"Forschergruppe" der Offenen Kita 

der Lebenshilfe e.V. innerhalb des 

Vorschulprojektes mit dem Thema 

"4 Elemente - Feuer, Wasser, Erde, 

Luft". An zahlreiche Experimente mit 

Wasser knüpfte sich seitens der 

Kinder ein großes Meeresbewohner-Interesse. 

Im "Sea Life" 

hatten die neugierigen Forscher die 

Möglichkeit, unter anderem 

tropische Fische, Haie, gefräßige 

Piranhas, Quallen und blaue 

Pfeilgiftfrösche hautnah zu erleben. 

Über 20 000 Meereslebewesen in 

über 50 Großaquarien waren zu 

bestaunen. Beim geführten Rundgang 

konnten all die Fragen der 

Kinder beantwortet werden und 

auch eine spannende Fütterung war 

im Programm enthalten. Die mutigen 

Mädchen und Jungen durften nicht 

nur sehen, sondern auch anfassen. 

Und wissen jetzt wie sich eine 

Seeanemone anfühlt... 

waren eine Auswahl von Rezepten 

aus dem Internet und einigen 

Wildkräuter-Kochbüchern sowie 

einige Grundzutaten wie Mehl, 

Eier, Salz etc. Die abenteuerlustigen 

Eltern hatten ihre Küchenmesser 

mitgebracht und nach einer 

halben Stunde ging es dann auch 

schon los: Mit dem Bestimmungsbuch 

und unserem kräuterkundigen 

Apotheker H. 

Münninghoff wurden allerlei 

„Un“kräuter gesammelt, blanchiert, 

kleingeschnitten, zermörsert 

und, und, und. 

Und pünktlich um 12.30 Uhr stand 

ein Vier-Gänge-Menü auf dem 

Gartentisch. 

1. Vorspeise: Wildkräutersuppe mit 

Gänseblümchen-Einlage 

2. Vorspeise: Wildkräutercrêpes 

mit Brennessel-Bärlauch-Pesto 

1. Hauptgang: Fünfkräuter- 

Frikadellen 

2. Hauptgang: Kartoffel-Kräuter- 

Crême-Suppe 

Wie der geschätzte Leser auf den 

Bildern sehen kann, haben alle 

nach Kräften mitgeholfen und 

natürlich mitgegessen - und es hat 

wirklich wunderbar geschmeckt! 

Kochen mit Wildkräutern (oder 

Unkraut?) ist gar nicht so 

schwierig. Guck doch mal im 

Internet oder in der Stadtbücherei 

unter dem Stichwort „Wildkräuter“. 

Du wirst staunen! 

Wer Geduld hat, kann auch im 

nächsten Frühling wieder mitkochen, 

dann gibt es bestimmt 

einen neuen Mach-et-Wildkräuter- 

Koch-Kurs … 

Senioren unter sich? 

Wir, 8 ältere Damen und Herren, 

genießen seit Anfang Mai das 

Ende unseres Arbeitslebens in der 

Seniorentagesstätte der Lebenshilfe 

Waltrop e.V. 

Uns verbindet der Wunsch auch 

weiterhin unsere Zeit gemeinsam 

mit anderen Menschen verbringen 

zu wollen. Wir frühstücken gemeinsam, 

lesen die Zeitung, tauschen 

uns aus und hören uns gegenseitig 

zu. 

Außerdem ist es und wichtig 

gemeinsam aktiv zu sein. 

Aktiv sein bedeutet für uns 

Spaziergänge machen zu können, 

etwas zu kochen oder zum Beispiel 

Blumen zu pflanzen und pflegen. 

Wir würden gerne regelmäßig 

gemeinsam singen, bislang ken- 

nen wir aber noch niemanden der 

Gitarre spielen kann und mit uns 

einmal in der Woche musizieren 

könnte. 

Einige von uns wünschen sich 

manchmal etwas mehr Zeit mit 

Handarbeiten verbringen zu 

können, auch hierbei benötigen wir 

noch etwas Unterstützung. 

Können Sie sich vorstellen einen 

Teil ihrer Zeit mit uns zu verbringen 

und sich ehrenamtlich bei uns zu 

engagieren? 

Dann dürfen Sie sich gerne bei Pia 

Althoff unter der Telefonnummer: 

02309-958821 oder per mail 

althoff@lebenshilfe-waltrop.de, 

melden. 

Wir würden uns freuen Sie kennen 

zu lernen! 

Bei der Seniorentagesstätte kann jeder seine kreative Ader ausleben. 

Alle sind mit großem Eifer bei der Sache.


Das Kulturhauptstadtjahr 2010 

läßt uns auf Spurensuche gehen 

und herausfinden, welche Kulturelemente 

das Ruhrgebiet geprägt 

haben und noch prägen. 

Am nördlichen Rand des Ruhrgebietes 

und des Kreises 

Recklinghausen liegt eine der 

jüngsten Städte Nordrhein- 

Westfalens: Oer-Erkenschwick, 

das erst 1953 Stadtrechte erhielt 

und das wir in dieser Ausgabe 

vorstellen wollen. Wie der Name 

unschwer erkennen lässt, entstand 

der Ort durch Zusammenschluss 

der beiden Gemeinden 

Oer und Erkenschwick im Jahr 

1926. Beide sind bereits im 12. 

Jahrhundert schriftlich erwähnt 

worden sind und eine lange 

geschichtliche Tradition aufweisen. 

Bis zu ihrer Stilllegung 1997 war 

die 1899 gegründete Zeche Ewald 

Fortsetzung der wichtigste Arbeitgeber 

der Stadt, heute sind es vor 

allem Fleisch verarbeitende Betriebe. 

Mittlerweile leben gut 

30.000 Einwohner auf einer 

Fläche von nicht ganz 40 km². Die 

Lage der Stadt am Südrand der 

Haard und des Naturparks Hohe 

Mark, machen Oer-Erkenschwick 

immer mehr zu einem beliebten 

Naherholungsziel für Wanderer 

und Radfahrer, aber auch für 

Reiter, denn bereits heute stehen 

mehr als 100 km markierte 

Reitwege zur Verfügung. Über den 

Kreis Recklinghausen bekannt 

wurde Oer-Erkenschwick nach 

dem II. Weltkrieg aber durch eine 

der schönsten Nebensachen der 

Welt: dem Fußball. 

Das Jahr 1874 gilt als offizielles 

Wir sind wer, aber wer sind wir eigentlich...? 

Teil 2: Oer-Erkenschwick 

Einführungsjahr des Fußballs in 

Deutschland. An einem Gymnasium 

in Braunschweig wurde das 

Fußball spielen zur Bekämpfung 

des Bewegungsmangels eingeführt. 

Und erfreute sich bald 

großer Beliebtheit. Wurde er erst 

von Besserverdienenden gespielt, 

fand er bald wie andere Sportarten 

auch Verbreitung unter der 

Arbeiterschaft. Einer der Gründe 

dafür ist, vor allem im Ruhrgebiet 

und anderen Regionen mit 

Schwerindustrie, dass es einen 

enormen Zuzug an arbeitswilligen, 

jungen Männern gab. In Oer und 

Erkenschwick lebten Anfang des 

19. Jahrhunderts knapp 1000 

Menschen. 100 Jahre später waren 

es 15 mal so viele. Fern der Heimat 

suchten die Zugezogenen neue 

gesellschaftliche Strukturen, aber 

auch Ablenkung vom harten 

Arbeitsalltag. So entstanden 

überall im Ruhrgebiet neue 

Gemeinschaften, die auf dasselbe 

Herkunftsland, denselben Betrieb, 

dieselbe neue Nachbarschaft 

zurückgingen und sich durch einen 

Der Eingang des Stimberg-Stadions, das nach Vereinsangaben derzeit 

circa 20.000 Zuschauer fasst. 

gemeinsamen Namen und gemeinsame 

Farben von anderen Gruppen 

abgrenzten und auf der Straße 

oder der Wiese nebenan Fußball 

spielten. Der Fußball war ein Mittel, 

sich mit anderen Mannschaften 

friedlich zu messen. Besonders 

erfolgreiche Straßenfußballer fanden 

Aufnahme bei regulären 

Vereinen, die von örtlichen Wirtschaftsunternehmen, 

wie z. B. 

Zechen gefördert wurden. Im 

Interesse des Spiels und der 

gründlichen Trainingsvorbereitung 

wurden Fußballer von ihrer Arbeit 

freigestellt oder bekamen einen 

leichteren Arbeitsplatz. Vom 

Fußball leben konnte damals 

niemand. Da die Spieler immer 

noch auf den Zechen arbeiteten, 

bestand nach wie vor eine enge 

Beziehung zwischen Fußballern 

und Fans, waren sie doch alle 

Kumpel aus der Nachbarschaft. 

Auch der Fußballverein Erkenschwick 

geht auf 13 Fußballbegeisterte 

zurück. Am 9. Juli 1916 

wurde er als Sportverein Erkenschwick 

gegründet, seit der 

Fusionierung mit Blau-Weiß Oer 

1922, heißt er Spielvereinigung 

1916 Erkenschwick. 1930 konnte 

das eigene Stadion auf dem 

Gelände der Zeche Ewald- 

Fortsetzung als Hindenburg- 

Kampfbahn eröffnet werden. Die 

Umbenennung in Stimberg- 

Stadion fand erst nach dem II. 

Weltkrieg statt. Die Sternstunde 

der Spielvereinigung Erkenschwick 

schlug aber in der Mitte des 20. 

Jahrhunderts. 1942 übernahm der 

ehemalige Schalker Spieler Ernst 

Kuzorra als Trainer die Mannschaft 

und 1943 gelang der Aufstieg in die 

damals höchste Spielklasse, die 

Gauliga 9 (Westfalen). 1947 war 

sie der allererste Tabellenführer 

der neu gegründeten Oberliga 

West und brachte den Schalkern 

im selben Jahr auf der Schalker 

Glückauf-Kampfbahn mit 2:1 die 

erste Heimniederlage nach Kriegsende 

bei. Bis zum Abstieg 1953 


Das Wappen der Stadt Oer- 

Erkenschwick wird durch einen 

in blau und silber im 

Spitzenschnitt geteilten 

Schrägrechtsbalken geteilt, das 

obere Feld in gold ist mit 

schwarzem Schlägel und Eisen, 

das untere Feld in schwarz mit 

einem goldenen Eichenblatt 

hatte die Mannschaft immer 

einstellige Tabellenplätze inne. In 

der Saison 2010/2011 ist die Spvgg 

Erkenschwick wieder in die NRW- 

Liga aufgestiegen. Auch wenn die 

Spieler heute längst nicht mehr auf 

den Zechen arbeiten, ist der 

Fußball aus dem Ruhrgebiet nicht 

wegzudenken. 


Oer-Erkenschwick ist eine kleine Stadt im Ruhrgebiet. 

Hier haben früher viele Männer auf einer Zeche 

gearbeitet. 

Die Zeche hieß Ewald-Fortsetzung. 

In einer Zeche holen Männer Kohle tief aus der Erde. 

Das ist eine schwere Arbeit. 

Um hier zu arbeiten sind viele junge Männer ins 

Ruhrgebiet gekommen. 

Und um sich von der schweren Arbeit zu erholen, 

haben die Männer abends auf der Straße Fußball 

gespielt. 

Daraus sind überall im Ruhrgebiet die Fußballvereine 

entstanden. 

Auch Oer-Erkenschwick hat so einen Fußballverein. 

Er heißt Sportvereinigung Erkenschwick. 

Oder kurz Spvgg Erkenschwick. 

Der Verein hat ein eigenes Stadion. 

Das heißt Stimberg-Stadion. 

Der Verein ist berühmt geworden, weil er früher sogar 

Schalke 04 besiegt hat.


Drei Starke Frauen 

Von Nicole Weinreich, 

Monika Neuhaus, Julia 

Kerker 

Starke Frauen! 

Frauen mit Behinderung haben oft Nachteile. 

Sie werden blöd angeschaut. 

Manchmal werden sie auch angefasst oder 

angegriffen. 

Oder jemand ruft böse Sprüche. 

Drei Frauen haben diesen Artikel geschrieben. 


Sie sind sich einig: Das wollen sie sich nicht gefallen 

lassen! 

Alle Frauen sollen sich wehren, wenn ihnen etwas 

Schlimmes passiert. 

Sie können zum Beispiel einen Selbstverteidigungs- 

Kurs machen. 

Dort lernt man, sich mit Worten und Schlägen zu 

wehren. 

Man muss dann nicht mehr so viel Angst haben. 

Man fühlt sich sicherer und wohler. 

Die Frauen können sich auch immer Hilfe holen, zum 

Beispiel bei ihren Betreuerinnen. 

Die Lebenshilfe bietet auch eine Schulung an für 

Frauen, die lernen wollen, stark und mutig zu sein. 

Es findet an einem ganzen Wochenende im Herbst 

statt. 

Es heißt „Selbst- bewusste Frauen“. 

Nähere Informationen dazu gibt es bei Julia Kerker 

und Alina Finke im Büro der Lebenshilfe. 

Dies ist die Telefonnummer: 0 23 09 95 88 16 

Es gibt auch noch mehr Informationen für Frauen mit 

Behinderung im Internet und in Büchern. 

Schauen Sie doch einmal unter www.weibernetz.de 

und www.mueller-und-spahn.de . 

Lokale Helden 

Eine Woche Kultur pur in Castrop-Rauxel 


Vom 3. bis 11. Juli gab es in 

Castrop-Rauxel jede Menge zu 

sehen, zu hören und zu erleben! 

Denn die Stadt war local hero, 

lokaler Held. Was das bedeutet? 

Das Ruhrgebiet ist ja dieses Jahr 

die Kulturhauptstadt. Und jede 

Stadt im Ruhrgebiet hat für eine 

Woche ganz besondere Aufmerksamkeit. 

Denn dann ist sie der 

lokale Held der Kulturhauptstadt. 

Ein „Pott" porie der besonderen Art 

bot das Kunst- und Kulturfestival in 

und an der alten Kornbrennerei 

Schulte Rauxel. Aussage des 

Festivals: Die Kunst kennt keine 

Behinderung, sondern stellt ein 

verbindendes Element der Gesellschaft 

dar. Im Vordergrund standen 

also: gute Musik, ergreifendes 

Theater und berührende Kunst. 

Zu Gast waren an diesem Tag auch 

viele Mitglieder der Lebenshilfe, 

denn schließlich war Gastgeber 

unter anderem André George, der 

lange für die Lebenshilfe gearbeitet 

hat und heute noch die 

Band „Die Rockers" betreut. 

Eine Nacht der Jugendkultur 

wurde vom Team der Jugendarbeit 

der Stadt organisiert. Das Becken 

des Parkbad Süd wurde für diesen 

Abend zu einer tollen Kulturbühne 

für Teenies und Jugendliche ab 13 

Jahren verwandelt. 

NachwuchskünstlerInnen aus den 

Bereichen Musik, Theater, Kunst, 

Literatur und Tanz boten den 

jungen Gästen ein kunterbuntes 

und spannendes Bühnenprogramm. 

Das Ziel der Nacht der 

Jugendkultur ist: Zu zeigen, dass 

Kultur überhaupt nicht öde ist, 

denn auch das Tanzen in einer Hip 

Hop Band oder das Malen von 

Comics ist schon Kultur. Um zu 

schauen, welche Fähigkeiten man 

selber hat, konnten die Teenies 

und Jugendliche an verschiedenen 

Aktionsständen Malen, Tanzen 

und kreativ werden. 

Für die ganze Familie bot das 

Kulturzentrum AGORA während 

der local hereo Woche ein Festival 

der Kulturen an. Ein international 

ausgerichtetes „Open-Air-Festival 

der Kulturen" mit musikalischen 

Beiträgen aus Russland, Griechenland, 

Deutschland und Afrika 

lud die Gäste ein. 

Roy Kifft, Schriftsteller aus 

Castrop-Rauxel sammelte schon 

Monate vor der local hero Woche in 

seiner Stadt Gedichte. 2010 

Gedichte waren das Ziel - Kulturhauptstadt 

2010! Und er hat es mit 

der Hilfe vieler vieler kreativer 

Bürger aus Castrop-Rauxel geschafft 

und tatsächlich 2010 Gedichte 

zusammentragen. 

Ausgestellt wurden die litera- 

Links Bürgermeister Johannes Beisenherz, rechts Roy Kift, der seit 1 1/2 

Jahren 2010 Gedichte gesammelt hat und diese wurden während der 

local heroe Woche verteilt. 

rischen Ergüsse mal lustig, mal 

romantisch, mal sinnlich und mal 

nachdenklich und kritisch in Geschäften 

in der ganzen Stadt. 

Natürlich gab es noch jede Menge 

weiterer Aktionen: Day of song, 

Kulturkanal und weitere spannende 

kulturelle Angebote in 

Castrop-Rauxel. 

Nachtrag: Die Jugendkulturnacht 

musste leider frühzeitig abgesagt 

werden auf Grund von Unwettern.

Claudia Stermer arbeitet seit 

dem 1. April als Gleichstellungsbeauftragte 

im Rathaus in 

Waltrop. Die 46-jährige Diplompädagogin 

hat nach ihrem 

Studium in Dortmund lange in 

der Weiterbildung gearbeitet. 

Zuletzt war die zweifache Mutter 

beim Bildungszentrum des 

Handels in Recklinghausen 

angestellt. Dort hat sie viele 

Frauenprojekte initiiert und 

begleitet. 

Wo arbeiten Sie? 

Bei der Stadtverwaltung Waltrop in 

Zimmer 42 im Rathaus 

Was ist Ihr Sternzeichen? 

Schütze 

Ihre Lieblingsfarbe? 

Ich liebe viele Farben, wenn ich 

mich für eine Farbe entscheiden 

muss, dann ist es blau. 

Ihr Lieblingsname? 

Aische (am liebsten so, wie der 

Name in dem gleichnamigen Lied 

ausgesprochen wird.) 

Das besondere Interview mit Claudia Stermer 

Wann stehen Sie morgens auf? 

In der Woche um 5:45 Uhr, am 

Wochenende später. 

Wo leben Sie und wo würden Sie 

am liebsten leben? 

in Herten, manchmal wünsche ich 

Wir suchen 

ehrenamtliche Mitarbeiterinnen! 

- Sind Sie eine patente Frau mit Erfahrungen in der 

Kinderbetreuung? 

- Möchten Sie 1 - 2x pro Woche einige Stunden Zeit 

verschenken? 

wellcome, ein Angebot der Lebenshilfe Waltrop e.V., unterstützt Familien 

in den ersten turbulenten Monaten nach der Geburt. Die ehrenamtliche 

Mitarbeiterin 

- geht mit dem Baby spazieren, während die Mutter in Ruhe duscht 

- geht mit den älteren Kindern auf den Spielplatz oder liest ihnen vor 

- wacht über den Schlaf des Babys, während die Mutter 

Besorgungen macht, usw. 

Nehmen Sie Kontakt auf! 

In einem persönlichen Gespräch erfahren Sie alles über die neue 

Aufgabe. Regelmäßige Treffen mit anderen Ehrenamtlichen, der Kontakt 

zur wellcome-Koordinatorin und kostenlose Fortbildungen unterstützen 

Sie in Ihrem Engagement. Versicherungsschutz besteht. Fahrtkosten 

werden erstattet. 

Lebenshilfe Castrop-Rauxel,Datteln, 

Oer-Erkenschwick, Waltrop e.V. 

Kukelke 1; 45731 Waltrop 

Pia Althoff 

02309/958821 

althoff@lebenshilfe-waltrop.de 

mir mehr Sonne oder auch das 

Meer, aber eigentlich bin ich eine 

echte Ruhri und fühle mich da wohl, 

wo ich Familie und Freunde habe. 

Welches Auto fahren Sie? 

Berlingo, da passen bequem alle 

Sportutensilien meiner Kinder rein. 

Was darf in Ihrem Kühlschrank nie 

fehlen? 

Joghurt und Mineralwasser 

Was machen Sie an einem 

überraschend freien Tag? 

Schöne Dinge, z.B. lesen, laufen 

oder worauf ich sonst gerade Lust 

habe, etwas mit der Familie oder 

Freunden, je nachdem was gerade 

möglich ist. 

Was ist Ihr größter Traum? 

Ganz klassisch Frieden und 

Gerechtigkeit, gesund mit meiner 

Familie und Freunden leben zu 

können. 

Was ist der größte Luxus, den Sie 

sich bisher geleistet haben? 

Urlaub in Südafrika im Jahr 2008 

Wo gehen Sie in Ihrer Freizeit am 

liebsten hin? 

Freunde besuchen, radeln oder 

laufen in der Natur, ins Theater, ins 

Kino, oder im Sommer in schöne 

„Biergärten“ 

Was ist für Sie das vollkommene 

Glück? 

Unbeschwertes Zusammensein 

Imp Imp r ressum 

essum 


mit der Familie und/oder Freunden 

Welche Fehler entschuldigen 

Sie am ehesten? 

Jede menschliche Schwäche, 

wenn sie zugegeben wird, niemand 

ist fehlerfrei. 

In welcher Zeit hätten Sie auch 

gerne gelebt? 

Ach, die Gegenwart ist schon 

okay. 

Welche Eigenschaften schätzen 

Sie an einer Frau? 

Zuverlässigkeit, Fairness, Weltoffenheit, 

Humor, Selbstbewusstsein 

und viele mehr 

Und an einem Mann? 

eigentlich die gleichen, ich mache 

da keinen Unterschied 

Beschreiben Sie sich in 3 

Worten. 

optimistisch, zuverlässig, humorvoll 

Was / Wer möchten Sie gerne 

sein? 

vielleicht das Sams mit ganz vielen 

Wunschpunkten, nein, ich bin mit 

mir ganz zufrieden. 

Ihr Lebensmotto? 

Geht nicht, gibt`s nicht - „Um klar 

zu sehen, genügt oft ein Wechsel 

der Blickrichtung.“ (Antoine de 

Saint-Exupéry) 

Zum Redaktionsteam gehören: 

Tina Hassel, Verena Kerker, Alina Finke, Monika Neuhaus, Rita 

Schäfer, Markus Staniewski, Mijo Galic, Jörg Hardes, Daniel 

Hoffmeister, Kerstin Schweinsberg, Ruth-Bianca Khil, 

Lioba Horch, 

Dietmar Seyb, Ralf Hötzel, Ulrike Hagn. 

Besonderer Dank dieser Ausgabe gilt der Mitarbeit von: 

Kathi Falk, 

Peter Pagel, Iris Hartmann, Nicole Weinreich, André 

George, Jan Philipp Krych, Andrea Schmitz und Julia Kerker 

Verantwortlich für den Inhalt der Lebenshilfe Zeitung ist Christoph 

Haßel-Puhl. 

Durch das Familiensportangebot 

sollen Eltern als wichtige Entwicklungshelfer 

informiert und 

einbezogen werden. Die Bewegungsfreude 

der Kinder soll durch 

die Eltern unterstützt werden. 

Zudem können die Eltern lernen, 

den Kindern im eigenen Wohnfeld 

Bewegungsgegenstände und 

auch Bewegungsräume bereitzustellen 

und zu sichern. 

Zu den Inhalten des Familiensports 

gehören u.a. wechselndes 

Angebot von An- und Entspan- 

Familiensport 

nung, Bereitstellung von Sport- 

und Spielgeräten, Gruppenspiele 

und vieles mehr. 

Integrativer Familiensport Schule 

Oberwiese, Anmeldung über die 

Okidele Tel.: 02309-5876 

Termine: 

12.09.2010 



12.12.2010 jeweils von 14-17 Uhr, 

kostenfrei



45 Achter, die Königsklasse des 

Rudersports, waren am 19. Juni 

zu Gast am traditionellen 

Schiffshebewerk in Waltrop. Mit 

an Bord des Achters vom 

Ruderverein Rauxel war Stefan 

Teschlade, Mitarbeiter der 

Außenwohngruppe (AWG) der 

Lebenshilfe in Waltrop. 

Von Kerstin Schweinsberg 

Bei der Epilepsie handelt es sich um 

eine lang anhaltende Veränderung 

des Gehirns, die sich in immer wieder 

auftretenden epileptischen Anfällen 

äußert. Eine Epilepsie kann lebenslang 

bestehen bleiben oder nach 

kürzerer oder längerer Zeit ausheilen. 

Viele im Kindesalter auftretenden 

Epilepsien heilen im Laufe der 

Kindheit aus. 

Was passiert beim epileptischen 

Anfall in unserem Gehirn? Beim 

Gesunden ist die Tätigkeit der 

Milliarden von Nervenzellen unseres 

Gehirns durch elektrische und 

chemische Signale genau aufeinander 

abgestimmt. Beim Epilepsiekranken 

ist dieses Gleichgewicht 

zeitweilig gestört. Plötzlich entladen 

sich viele Nervenzellen gleichzeitig. 

Diese nicht normalen Entladungen 

breiten sich im Gehirn aus und reizen 

in unnatürlicher Weise einzelne 

Gehirngebiete oder das ganze 

Gehirn. Den betroffenen Gehirngebieten 

entsprechend ist die 

Erscheinungsform der epileptischen 

Anfälle ganz unterschiedlich ausgeprägt. 

Was verursacht die Epilepsien? 

Zwei Faktoren tragen entscheidend 

zum Auftreten einer Epilepsie bei, 

wobei diese Faktoren einzeln 

wirksam sein können oder auch 

zusammenwirken: 

- eine ererbte Bereitschaft zu 

epileptischen Anfällen 

- eine angeborene oder erworbene 

Hirnschädigung. 

Darüber hinaus spielen Umwelteinflüsse 

und die Lebensumstände 

eine wichtige Rolle. 

Epilepsie ist keine Erbkrankheit im 

engeren Sinn, denn es werden nicht 

Ruder-Bundesliga zu Gast am Schiffshebewerk 

Fünf mal am Tag müssen die 

Sportler auf einem Wettkampf an 

den Start gehen und 350 m Gas 

geben. Der Ruderverein Rauxel 

(RVR) mit Stefan Teschlade ist 

hervorragend gerudert an diesem 

Tag, denn sie haben den vierten 

Platz belegt von immerhin 16 

Booten in der ersten Liga. So gut 

waren die Männer vom Rhein- 

Herne-Kanal noch nie. Auch wenn 

das Wetter nicht ganz so 

mitgespielt hat, wie wir uns 

gewünscht haben, die Regatta war 

ein voller Erfolg. Viele Zuschauer 

und Fans schauten sich die 

spannenden Rennen an und 

jubelten das Boot vom RVR nach 

vorne. Es war sogar ein Fernsehteam 

vor Ort. Sie haben von einem 

Boot aus und mit einem Kamerawagen 

am Streckenrand tolle 

Aufnahmen gemacht. Bald werden 

die Aufnahmen im Fernsehen 

zu sehen sein. 

Die Ruder-Bundesliga gibt es 

übrigens seit zwei Jahren. Letztes 

Jahr startete Stefan mit seiner 

Epilepsie - 1. Teil Grundlegende Informationen 

die epileptischen Anfälle an die 

Nachkommen vererbt, sondern nur die 

Neigung zu solchen Anfällen. 

Die angeborene oder erworbene 

Hirnschädigung überwiegt als 

Ursachen bei weitem, wobei es viele 

sehr unterschiedliche Möglichkeiten 

der Hirnschädigung gibt. Weitaus am 

häufigsten handelt es sich um 

schädigende Einflüsse, welche das 

Gehirn während seiner Entwicklung 

getroffen haben, also bereits vor der 

Geburt, während der Geburt und in 

den ersten Lebensjahren. Bei Kindern 

spielen vor allem vorübergehender 

starker Sauerstoffmangel (z.B. bei der 

Geburt), Infektionen, Hirnfehlbildungen 

und Stoffwechselstörungen 

eine Rolle. Hirnverletzungen durch 

Unfälle, Infektionen, Hirntumoren und 

Durchblutungsstörungen können in 

jedem Lebensalter zu epileptischen 

Anfällen führen. Es ist wichtig zu 

wissen, dass in der ganz überwiegenden 

Zahl der symptomatischen 

Epilepsien kein fortschreitendes 

Hirnleiden besteht, sondern dass die 

Narbe einer längst abgelaufenen 

Hirnschädigung für das Auftreten der 

Anfälle verantwortlich ist. 

Nach wie vor ist es auch heute noch 

so, dass es trotz aller zur Verfügung 

stehenden Untersuchungsmethoden 

nur bei etwa 50% aller Kinder und 

Jugendlichen mit Epilepsien gelingt, 

eine Ursache herauszufinden. 

Etwa 0,5-1% der Bevölkerung in 

Europa und den USA leidet an einer 

Epilepsie. Epilepsie ist die häufigste 

chronische Krankheit des Nervensystems 

im Kindes- und Jugendalter. 

Wie wird die Diagnose einer Epilepsie 

gestellt? 

Die Diagnose der Epilepsie ruht auf 

Acht Männer und ein Steuermann sitzen in einem Boot. Nur eine knappe 

Minute brauchen die Männer für 350m. 

Mannschaft direkt mit in der 1. 

Liga, den 16 schnellsten Achtern 

Deutschlands. Es gibt auch noch, 

wie im Fußball, eine zweite Liga 

der Männer. Auch Frauen kämpfen 

um die Podiumsplätze. 12 

Damenmannschaften gehen in 

einer Liga an den Start. 

zwei Säulen: 1. auf der möglichst 

genauen Beschreibung der Anfallsereignisse 

und 2. auf dem charakteristischen 

EEG-Befund, der anzeigt, 

dass eine erhöhte Bereitschaft zu 

epileptischen Anfälle besteht. 

Bei der Anfallsbeschreibung ist der 

Arzt in der Regel auf die Beobachtung 

anderer Personen angewiesen, die 

den Anfall bei dem Patienten beobachtet 

haben. Zur Einordnung des 

Anfalls ist es wichtig, möglichst viele 

Einzelheiten des Anfalls festzuhalten. 

Um feststellen zu können, ob jemand 

an Epilepsie leidet, ist das EEG das 

wichtigste diagnostische Hilfsmittel. 

Mit Hilfe des EEG kann beim Patienten 

die Bereitschaft zu epileptischen 

Anfällen festgestellt werden, manchmal 

gelingt es auch, während eines 

Anfalls ein EEG zu schreiben. Zur 

Darstellung von Hirnschäden bedient 

man sich der sog. bildgebenden 

Verfahren, wozu die zerebrale 

Computer-Tomographie (CT) und die 

Magnet-Resonanz-Tomographie 

(MRT) gehören. Aber erst durch den 

Einsatz der sog. hochauflösenden 

MRT wird erkennbar, dass kleinere 

umschriebene Fehlbildungen in der 

Hirnrinde (z.B. verbreiterte, falsch 

aufgebaute Hirnwindungen) eine 

häufigere Ursache schwer behandelbarer 

Epilepsien sind. 

Wenn alle Angaben bezüglich der 

Familiengeschichte, des Entwicklungsverlaufs 

des Kindes, der Anfallsform, 

des EEG-Befundes und die 

Ergebnisse der bildgebenden Verfahren 

vorliegen, kann die Diagnose 

einer bestimmten Epilepsieform bzw. 

eines bestimmten Epilepsiesyndroms 

entsprechend der ILAE-Klassifikation 

(ILAE = Internationale Liga gegen 

Epilepsie) gestellt werden. 

Die Ruderbundesliga findet dieses 

Jahr noch in Hamburg, in Hannover 

und in Münster statt. 

Wer sich informieren möchte über 

die Ruder-Bundesliga, kann dies 

tun unter: 

www.ruder-bundesliga.de 

Wann, womit und wie sollte man 

epileptische Anfälle behandeln? 

Treten innerhalb eines Jahres zwei 

oder mehr epileptische Anfälle auf 

und zeigt das EEG eine erhöhte 

Neigung zu epileptischen Anfällen 

(letzteres ist allerdings nicht unbedingt 

erforderlich), so ist die Behandlung 

mit speziellen Medikamenten, 

den sog. Antiepileptika, angebracht, 

da sonst die Gefahr besteht, 

dass die Anfälle noch häufiger 

auftreten. Ziel der Behandlung ist die 

Anfallsfreiheit ohne unerwünschte 

Wirkungen oder mit erträglichen 

Nebenwirkungen. Die optimale 

Behandlung von PatientenInnen mit 

Epilepsien erfordert aber nicht nur die 

Medikamenteneinnahme, sondern 

auch die Beachtung der vielfältigen 

psychischen und sozialen Auswirkungen. 

Oberstes Ziel ist, dass die 

soziale Integration des/der PatientenIn 

in Familie, Schule oder Beruf 

erhalten bleibt. Dieses wird u.a. 

dadurch erreicht, dass die Betroffenen 

bzw. ihre Familien und 

BetreuerInnen über die Eigenschaften 

und Auswirkungen der 

Epilepsie ganz genau informiert 

werden. 

Für jeden Betroffenen bedarf es aber 

einer ganz individuellen Entscheidung. 

Alle aufgezeigten Aspekte der 

Behandlung müssen berücksichtigt 

werden. 

Quelle: 

www.epilepsie-informationen.de 

In der nächsten Ausgabe der 

Lebenshilfe-Zeitung folgt der 2. Teil 

zum Thema „Epilepsie": Ein Überblick 

über die verschiedenen Anfallsformen

Von Jan-Phillipp Krych und André 

George 

Die Zahl 20 werden die Rockers im 

kommenden Jahr noch öfter zu hören 

bekommen. Es ist unglaublich aber 

wahr, die Rockers feiern nächstes 

Jahr ihr 20-jähriges Jubiläum! Ein 

wahrer Grund, um sich mit reichlich 

Konzerten auf den großen Geburtstag 

vorzubereiten. Mit insgesamt 7 

Konzerten haben die Rockers von 

Mai bis Juli, den Sommer eingeläutet. 

Los ging es mit einem Konzert im 

idyllischen Garten der Villa Keller in 

Dorsten. Als die Rockers ankamen, 

spielte gerade eine Blaskapelle auf. 

Nachdem die Rockers nach kurzer 

Aufbauzeit losrockten, waren selbst 

die Herren dieser so ganz anderen 

Muskrichtung angetan und wippten 

fleißig mit. Man ließ es sich vor den 

Bewohner und Besuchern der Villa 

Keller dann auch nicht nehmen, den 

Abend mit mehreren gewünschten 

Zugaben zu beenden. Den Rock 

n´Roll-Job teilten sich die Newcomer-Band 

10.000 Blumen und die 

Rockers, ganz im Sinne von "2 

Bands - Eine Familie"! 

Der nächste Gig war in Köln. Köln ist 

ja immer eine Reise wert, aber dort 

im Theater war es so richtig 

schnuckelig. Nach dem brandenden 

Applaus für eine Premiere des 

dortigen integrativen Theaters, 

setzten die Rockers mit ihrem 

schnörkellosen Rock n´Roll zum 

Ende der Veranstaltung ein fetziges 

Zeichen. Der abschließenden 

Partystimmung stand nichts mehr im 

Weg. 

Etwas ganz anderes erwartete die 

Rockers, als sie im Foyer des 

Ringhotels in Lünen spielten. Wände 

aus Glas und gefliester Boden, dass 

heißt leise spielen. „Leise spielen?"! 

Die Rockers und „leise spielen", 

eigentlich zwei völlig gegensätzliche 

Dinge. Aber nach 19 Jahren 

Bandgeschichte waren die Rockers 

Profis genug, um auch diese Hürde 

zu nehmen. Die BesucherInnen der 

Bethel Fachtagung, anlässlich der die 

Rockers spielten, waren durchweg 

begeistert. 

Das nächste Konzert fand wieder in 

gewohnten Manier statt, laut und wild! 

Es war sozusagen ein Heimspiel, 

denn die Rockers spielten auch schon 

im vergangenen Jahr auf dem 

Dortmunder Kulturfestival „Sommer- 

sause". Die Stimmung war so gelassen, 

dass die Rockers kurz vor 

ihrem Auftritt die Zeit nutzten um noch 

ein bisschen zu kicken! Na klar, es war 

ja auch Fußball-WM! Neben den 

Rockers spielten auch Starclub und 

Reggaelites. Top-Act war an diesem 

Abend das Purple Schulz Duo und 

Moderator Uwe Hübner. Nette Typen! 

Das darauffolgende Konzert war 

mindestens genau so schön wie der 

4:0 Sieg der Fußball-Deutschen 

gegen Argentinien kurz zuvor. 

Die Rockers und die 10.000 Blumen 

spielten dann auf dem Sommerfest 

„Pott-Pouri" der L1 Kulturagentur in 

Castrop-Rauxel. 

Ein schöner Tag mit ganz unterschiedlichem 

Bühnenprogramm. Von 

Theaterpräsentationen über Solokünstler, 

exotischen Instrumenten bis 

hin zu rockigen Bands, war alles zu 

sehen und zu hören. Hier spielte auch 

ein alter Bekannter, sozusagen ein 

"Ehrenrocker", auf. Mit virtuosen und 

gefühlvollem Akkordeonspiel begleitete 

Martin Wroblewski einige 

coole Musiker bei der Hymne des 

Abends "Wir sind alle kleine Helden"! 

Begeisternd und auch schön, sich mal 

wieder getroffen zu haben! Die 

Rockers dankten es mit Applaus! 

Eine Woche später kam dann das heiß 

ersehnte Konzert in der Heimat 

Waltrop. Die Wohnstätte der Lebenshilfe 

feierte ihr 10-jähriges Jubiläum. 

Da hatte man bei der Wahl des 

Termins ein glückliches Händchen 

und suchte sich prompt einen der 

heißesten Tage des Jahres aus! Es 

war trotzdem ein sehr gelungener und 

heißer Auftritt, was nicht nur am 

Wetter, sondern auch an der Musik der 

Rockers und der 10.000 Blumen lag. 

Insgesamt war das Ambiente im 

Garten der Wohnstätte richtig schön. 

Hier macht es immer wieder Spaß, zu 

spielen! Toll waren auch die Kollegen 

der Band Doppeleffekt! Weiter 

rocken! Ein schöner Tag für alle 

Beteiligten. 

Der letzte und mit Abstand einzigartigste 

Konzerttag bot eine gigantische 

Kulisse. Das A40-Stillleben 

nutzen die Rockers gleich zweimal 

um sich in die wohlverdiente Sommerpause 

zu verabschieden. Sowohl 

in Essen als auch in Dortmund gaben 

sich die Rockers die Ehre. Und das 

nicht schlecht, denn die Publikumsmassen 

wurden gleich in ihren Bann 

gezogen und es entstanden ganz 

spontane Rockfeten! Höhepunkt war 

sicherlich die einzigartige und mitreißende 

Version von La Bamba, die 

Rockkollege Robert Graner, ausgestattet 

mit einem riesigen Som- 


Die Rockers rocken die "RUHR TOUR 2010". 

Musik auf der Autobahn. Mal etwas ganz anderes! 

brero, zum Besten gab! Da blieb kein 

Bein still! Interessant war es auch, 

Jörg Hardes am "Mini-Schlagzeug" 

zu erleben, was er, eigentlich der 

Mann für die harten Trommelschläge, 

aber virtuos und filigran 

löste! Übrigens waren das die ersten 

beiden Konzerte in den 19 Jahren 

Bandgeschichte, die komplett 

unplugged gespielt wurden. 

Seht ihr, die Rockers sind auch nach 

19 Jahren immer wieder für eine 

Überraschung gut. 

Das nächste Konzert für die 

“Blumen” und die Rockers findet 

dann auf dem Kumpeltag statt. 

Thomas Godoj kann sich schon mal 

warm anziehen wegen dieser 

rockigen Konkurrenz! 

Also kommt alle kumpelig am 19. 

September in der Zeche Oer- 

Erkenschwick vorbei! Die Blumen 

und die Rockers erwarten euch! 

Sonnenfest in der Okidele 

Von Jörg Hardes und Ralf Hötzel 


In der Kita wurde am 30. Mai ein Sonnenfest gefeiert. 

Denn es gibt in der Kita seit 10 Jahren Strom aus 

Sonnenlicht. 

Das Wetter war an diesem Tag gemischt aus Wolken und 

Sonne. Die Kinder der Okidele haben Aufführungen 

gemacht und gesungen und getanzt. 

An diesem Tag hat die Okidele eine Spende von 600 Euro 

gespendet bekommen. Das war der Erlös vom 

Kindertrödelmarkt. 

Es wurde Kaffee und Kuchen angeboten. Das war in der 

gelben Gruppe. 

In der roten Gruppe wurden Fotos gemacht. 

In der grünen Gruppe wurde gemalt und 

Sonnenblumenkerne gepflanzt. 

Einmal im Jahr findet der Tag der offenen Tür statt. Es gibt 

aber auch noch andere Veranstaltungen an der Okidele. 

Die Kinder der Okidele feiern die Sonne

Bewegter Lebensstart 

Vom Stehaufmännchen zum 

Klettermax 

Psychomotorische Eltern - Kind 

Bewegungsgruppe 

Egal ob Krabbelalter oder ob sie 

schon auf den Füßen unterwegs 

sind, auch Kinder unter drei Jahren 

brauchen vielfältige Anregungen, 

um sich in ihrer Wahrnehmung, 

Motorik und in ihrer Persönlichkeit 

zu entwickeln. 

Inhalte: 

Erlebnisorientierte Bewegungslandschaften 

Musik, Tanz, Finger- und Kreisspiele 

Ideen mit Alltags- und Alternativmaterial 

Entwicklungsorientierte Spielanregungen 

und Lernangebote, 

auch für zuhause 

Einüben von Körpergeschick 

und Anregungen zur sozialen 

Entwicklung 

Elternberatung / Austausch zum 

Entwicklungsstand 

Wann?: Donnerstags 16.00 Uhr bis 

17.00 Uhr 

Wo?:Turnhalle Oberwiese, 

Recklinghäuser Str. 191 

Kosten: 17€ 

Leitung: Iris Hartmann, Motopädin, 

ISI-Mototherapeutin 

Termine 

27.08. - 29.08. Parkfest Waltrop 

19.09. 11.00 - 18.00 Uhr 

Kumpeltag 

“Hak dich ein” 

Zeche Ewald Fortsetzung 

in Oer- Erkenschwick 

07.10. 19.00 Uhr 

Geschäftsstelle der Lebenshilfe, 

Themenabend: Prävention von 

sexueller Gewalt. 

Kukelke 1 in Waltrop 

30.10. 

Tag der offenen Tür in der 

Okidele, Tinkhofstrasse 75 in 

Waltrop 

Das Ambulant Betreute Wohnen der 

Lebenshilfe Waltrop e.V. 

Das Ambulant Betreute Wohnen ist ein Angebot für Menschen mit 

einer geistigen Behinderung, die in ihrer eigenen Wohnung leben. 

. 

Das Ambulant Betreute Wohnen bietet erwachsenen Menschen mit 

einer geistigen Behinderung in ihrer eigenen Wohnung: 

Beratung 

Hilfe 

Betreuung beim Wohnen heißt 

… selbstbestimmt leben! 

Sie leben in einer eigenen Wohnung alleine oder mit Partner? 

Sie möchten bald alleine wohnen? 

Sie möchten Ihr Leben selber bestimmen? 

Sie brauchen dabei Hilfe? 

Dann melden Sie sich bei uns! 

Markus Staniewski 

02363-388634 

Tanja Zülch 

02309-958826 

Lösung Suchbild Seite 8 

Unterstützung 

Assistenz 

Gruppentreff 

Begleitung 

Andrea Bunde 

02309-958814 

Tony Wright 

02309-958815 

Lebenshilfe Waltrop e.V. Kukelke 1, 45731 Waltrop, Tel.: 02309/95880 Fax: 02309/958829 

E-m@il : info@lebenshilfe-waltrop.de www.lebenshilfe-waltrop.de 

Sudoku 

Spielregel - wie 

funktioniert Sudoku? 

Sudoku ist ganz einfach: 

der 9 x 9 Raster ist zu 

Beginn nur teilweise mit 

Zahlen belegt. Die 

Aufgabe besteht nun 

darin, das Sudoku so zu 

vervollständigen, dass 

in jeder Zeile, in jeder 

Spalte und in jedem der 

neun Blöcke jede Ziffer 

von 1 bis 9 genau einmal 

auftritt. Das ist die 

gesamte Spielregel. 

Eine gute 

Verbindung 

Geschäftsstelle 

Kukelke 1 / 45731 Waltrop 

Tel.: 02309/9588 0 

Fax: 02309/958829 

Geschäftsführung 

Christoph Haßel-Puhl 02309/9588 0 

Grazyna Wroblewski 02309/958819 

Verwaltung/Finanzen 

Andreas Westhoff 02309/958810 

Katharina Lukatsch 02309/958811 

Bianca Boy 02309/958825 

Freiwilliges Engagement 

Pia Althoff 02309/958821 

Michael Wamser 02309/958812 

Leitung Fachbereich ambulante 

Dienste 

Anne Bollrath 02309/958817 

Familienunterstützender Dienst 

Christoph Lücker 02309/958823 

Julia Kerker 02309/958816 

Michael Wamser 02309/958812 

Pflegedienst 

(mittwochs 9.00 -11.00 Uhr) 

Vera Klementz 02309/958817 

Martina Klems 02309/958817 

Reisen/Sexualpädagogik 

Julia Kerker 02309/958816 

“Mach Et” 

Alina Finke 02309/958822 

Wohnberatung 

Peter Pagel 02309/787832 

Monika Seidlitz 02309/787832 

Leitung Fachbereich Wohnen 

Christoph Boelhauve 02309/9588 0 

Wohnstätte der Lebenshilfe 

Tinkhofstr. 9 / 45731 Waltrop 

Tel.: 02309/9516 0 

Fax: 02309/951619 

Wohnpark Datteln 

An der Josefkirche 20/ 45711 Datteln 

Tel.: 02363/387510 

Fax: 02363/3875129 

Aussenwohngruppe 

Zum Gehölz 16/ 45731 Waltrop 

Tel.: 02309/786600 

Fax: 02309/786619 

Ambulant Betreutes Wohnen 

Markus Staniewski 02363/388634 

Tony Wright 02309/958815 

Tanja Zülch 02309/958826 

Andrea Bunde 02309/958814 

Daniel Hoffmeister 02363/388635 

Alina Finke 02363/388635 

Dirk Bast 02363/388635 

Leitung Fachbereich Frühe Hilfen 

Pia Althoff 02309/958821 

Familienzentrum und anerkannter 

Bewegungskindergarten “Okidele” 

Tinkhofstr. 75 / 45731 Waltrop 

Tel.: 02309/5876 

Fax: 02309/609372 

Okidele Leitung 

Anke Saße 02309/5876 

Leitung Fachereich Hauswirtschaft 

und Technischer Dienst 

Mechthild Borowiak 02363/387510 

Der direkte Draht zur Lebenshilfe- 

Zeitung 

Redaktion (über Geschäftsstelle): 

Dietmar Seyb Tel.: 02309/95880 

zeitung@lebenshilfe-waltrop.de 

Die Lebenshilfe Waltrop im Internet 

http://www.lebenshilfe-waltrop.de 

E-Mail: info@lebenshilfe-waltrop.de

Wohngruppen und Pflege Teilhabetag 2010 - Lebenshilfe Waltrop

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?