Rosi's' Laden - ADFC Dreieich
Rosi's' Laden - ADFC Dreieich
Rosi's' Laden - ADFC Dreieich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wer macht was?<br />
Bernd Kiefer, 1. Vorsitzender<br />
� 0 61 03-6 13 66, info@adfc-dreieich.de<br />
Dieter Fröhlich, 2. Vorsitzender<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />
� 0 61 03-55 72 86, pr@adfc-dreieich.de<br />
Ingrid Christian, Finanzen<br />
finanzen@adfc-dreieich.de<br />
AG Radverkehr<br />
Bernd Kiefer, Dieter Fröhlich, Michael Erzberger<br />
� 0 61 03-6 13 66<br />
radverkehr@adfc-dreieich.de<br />
AG Touren<br />
Lothar Klötzing (Leitung)<br />
� 0 61 03-6 42 87 und 01 70-8 32 36 21<br />
radtouren@adfc-dreieich.de<br />
Kids on Tour<br />
Radtouren für Kinder von 10 bis 14 Jahren<br />
Dipl.-Sozialarbeiterin Desiree Thomae<br />
� 01 76-64 24 87 27<br />
kidsontour@adfc-dreieich.de<br />
Der <strong>ADFC</strong> <strong>Dreieich</strong> im Internet<br />
www.adfc-dreieich.de<br />
Wir über uns<br />
<strong>Dreieich</strong><br />
Der Ortsverband <strong>Dreieich</strong> mit über 240 Mitgliedern,<br />
ist Teil des <strong>ADFC</strong>-Kreisverbandes Offenbach.<br />
Bundesweit besteht der <strong>ADFC</strong> seit dreißig<br />
Jahren und zählt über 130.000 Mitglieder, mit<br />
steigender Tendenz.<br />
Der <strong>ADFC</strong> <strong>Dreieich</strong> setzt zwei Schwerpunkte<br />
bei seinen Aktivitäten, für die eigene Arbeitsge-<br />
<strong>Dreieich</strong><br />
meinschaften gebildet wurden, die AG Radverkehr<br />
und die AG Touren.<br />
Die AG Radverkehr setzt sich aktiv für Verbesserungen<br />
der Radfahrer im Straßenverkehr ein, um<br />
die Nutzung des Fahrrades als kostengünstiges,<br />
flexibles, umweltfreundliches und gesundes Alltagsverkehrsmittel<br />
zu fördern. Sie sieht sich als<br />
Partner der <strong>Dreieich</strong>er Stadtverwaltung und ist<br />
ständiges Mitglied am Runden Tisch Radverkehr.<br />
Dort beraten die <strong>ADFC</strong>-Experten Verwaltung<br />
und Politik bei der Umsetzung des Radverkehrskonzeptes.<br />
Außerdem werden Fahrrad-Codier-<br />
Aktionen durchgeführt, um einen aktiven Beitrag<br />
gegen Fahrraddiebstahl zu leisten. Die Codier-<br />
Termine werden unter www.adfc-dreieich.de<br />
und in der Lokalpresse bekannt gegeben.<br />
Die AG Touren führt pro Jahr rund 80 Radtouren<br />
für jedermann/-frau durch. Gemütliche Feierabendtouren<br />
und Tagestouren in die nähere und<br />
weitere Umgebung bilden den Schwerpunkt,<br />
aber auch sportliche Fahrten über die Hügel von<br />
Odenwald, Spessart oder Taunus werden angeboten.<br />
Bei allen Touren steht das Vergnügen<br />
im Vordergrund, in einer Gruppe mit Gleichgesinnten<br />
durch die Natur zu radeln.<br />
Mit dem Rad zur Arbeit fahren –<br />
und gewinnen<br />
Gelungene <strong>Dreieich</strong>er Beteiligung an einer<br />
bundesweit erfolgreichen Aktion<br />
Eine tolle Gelegenheit, mehr Menschen das<br />
Fahrrad als Alltagsverkehrsmittel nahe zu bringen,<br />
ist die Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“.<br />
Dazu sprechen wir im Frühjahr Betriebe an, sie<br />
zu motivieren, mit möglichst vielen Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern an der bundesweiten<br />
Aktion von Anfang Juni bis Ende August teilzunehmen,<br />
bei der die Teilnehmer wertvolle Sachpreise<br />
gewinnen können.<br />
2007 wurden wir erstmals aktiv, im Jahr darauf<br />
konnten wir die Anzahl der Betriebe in <strong>Dreieich</strong><br />
verdoppeln und die Teilnehmerzahl verdreifachen.<br />
Auch für 2011 rufen wir alle auf, in diesem<br />
Frühjahr an ihrem Arbeitsplatz für diese Aktion<br />
zu werben, um den positiven Trend weiter zu<br />
verstärken. Die Teilnahme macht Spaß und lohnt<br />
sich auf jeden Fall. Alle Informationen unter<br />
www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de.<br />
Die Tourenleiter<br />
Hans Peter Becker, � 0 61 03-3 57 33<br />
Serge Bellina, � 01 63-1 85 44 62<br />
Hubert Blankenberg, � 01 72-6 59 68 03<br />
hubert@hblankenberg.de<br />
Jan-Nicolas Breidenbach,<br />
� 01 73-5 13 19 52, infoadfc@adfc-langen.de<br />
Karl Daubenthaler, � 0 61 03-37 37 77<br />
Michael Erzberger, � 0 61 03-83 39 10<br />
Wolfgang Euler, � 0 61 03-2 96 97<br />
Wolfgang Fidelak, � 0 61 02-3 39 07<br />
Veranstaltungen<br />
Letzter Di. im Monat, 20:00 Uhr<br />
Radlertreff <strong>Dreieich</strong><br />
Monatlicher Treff im Wirtshaus<br />
Leopolt, Hauptstr. 20,<br />
<strong>Dreieich</strong>-Sprend lingen.<br />
Gespräche rund ums Rad in<br />
ge selli ger Runde, auch Nichtmitglieder<br />
sind herzlich willkommen!<br />
26.04.2011, 31.05., 28.06., 26.07., 30.08., 27.09.,<br />
25.10., 29.11., im Dezember ausnahmsweise am<br />
Fr., 23.12., 31.01.2012, 28.02.2012.<br />
Info: Bernd Kiefer, Kontakt Seite 34<br />
Rolf Heil, � 0 61 03-69 93 24<br />
Lothar Klötzing,<br />
� 0 61 03-6 42 87 oder 01 70-8 32 36 21,<br />
radtouren@adfc-dreieich.de<br />
Holger Kohl, � 0 61 03-8 74 78<br />
holger-kohl@gmx.de<br />
Horst Kottmann, � 0 61 03-6 58 96<br />
Uwe Langen, � 01 60-97 40 48 52<br />
infoadfc@adfc-langen.de<br />
Horst Neubecker, � 0 61 03-96 04 39<br />
Uwe Perrot, � 01 77-5 46 72 41<br />
Jörg Roggenbuck,<br />
� 0 61 03-38 80 36 oder 01 60-91 25 37 91<br />
Ellen Schrimpf, � 01 73-4 73 50 92<br />
Rüdiger Schrimpf, � 01 72-6 77 07 70<br />
ruediger.schrimpf@web.de<br />
Walter Schuster, � 01 57-74 07 87 95<br />
Angelika Trippel, � 0 61 03-92 84 23<br />
Herbert Walter, � 0 61 03-5 18 73<br />
Werner Weigand, � 01 60-97 44 18 13<br />
infoadfc@adfc-langen.de<br />
Jürgen Wohlfarth, � 0 61 03-8 66 93<br />
Sa., 12.03.2011, 10:00 – 14:00 Uhr<br />
Fahrrad-Codieraktion<br />
Die Kosten liegen bei 10 – 15 Euro. Mitglieder<br />
zahlen die Hälfte. Bitte unbedingt<br />
Personal ausweis und Kaufbeleg mitbringen. Fahrrad<br />
Küchler, Westendstr. 36 – 38, 64546 Mörfelden-Walldorf,<br />
� 0 61 05-2 21 07, Fax 0 61 05-16 84<br />
Info: Bernd Kiefer, Kontakt Seite 34<br />
Sa., 09.04.2011, 10:00 – 18:00 Uhr<br />
Fahrrad-Codieraktion<br />
Beim Frühlingsfest unseres Fördermitglieds<br />
„Zweirad Möck“ in der Daimlerstr.<br />
21, <strong>Dreieich</strong>-<strong>Dreieich</strong>enhain, werden zum Start der<br />
Saison Fahrräder codiert. Die Kosten liegen bei 10 – 15<br />
34 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 35<br />
DREIEICH
Euro. Mitglieder zahlen die Hälfte. Bitte unbedingt Personalausweis<br />
und Kaufbeleg mitbringen.<br />
Den ganzen Tag wird ein buntes Programm geboten<br />
und für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Info: Bernd Kiefer, Kontakt Seite 34<br />
Tagestouren<br />
Mi., 02.03.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
Jeden Mi. fahren wir meist auf kleinen Wegen, auch<br />
„Trails“ genannt, eine Runde von ca. 40 km Länge bei<br />
ca. zwei Stunden Fahrzeit. Die Routen führen z. B.<br />
nach Schwanheim, Heusenstamm, Mainzer Berg oder<br />
Mönchbruch. Nach der Tour kann man die verbrauchten<br />
Kalorien in der „Blauen Blume“ wieder auffüllen.<br />
Es besteht Helmpflicht.<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Sa., 05.03.2011, 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Zum Spanier<br />
nach Griesheim<br />
70 km, leicht hügelig<br />
Wir umrunden Darmstadt im Koberstädter Wald, fahren<br />
bei Traisa in die Rheinebene und machen Mittagspause<br />
beim „Spanier“ in Griesheim. Durch das Ried führt der<br />
Rückweg nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:00 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:30 Uhr<br />
So., 06.03.2011, 10:00 – 14:00 Uhr<br />
MTB: Frankenstein<br />
70 km, 800 Höhenmeter, hügelig<br />
Nach der fast ebenen Anfahrt wollen<br />
wir unsere noch wintermüden Beine mal am Frankenstein<br />
belasten. Hier gibt es auch kurze fahrtechnische<br />
Schmankerl. Nach der flotten Abfahrt geht es über<br />
Kranichstein durch den Koberstädter Wald zurück.<br />
Tempo und ggf. Einkehr auf Wunsch der Teilnehmer.<br />
Info: Michael Erzberger, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 09.03.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
So., 13.03.2011, 09:30 – 19:00 Uhr<br />
Mainz<br />
75 km<br />
Wir radeln zum Main bei Kelsterbach<br />
und am Main entlang bis in die Altstadt von Mainz. Nach<br />
einem Blick ins Römische Theater und auf die Chagall-<br />
Fenster pausieren wir am Dom. Vorbei an Rüsselsheim<br />
und Mönchbruch geht es auf Feld- und Waldwegen<br />
zurück. Nur geringe Steigungen.<br />
Info: Werner Weigand, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:00 Uhr<br />
Mi., 16.03.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Sa., 19.03.2011, 13:00 Uhr<br />
MTB-Trailtour<br />
zum Mainzer Berg<br />
60 km, 600 Höhenmeter<br />
Auf Trails fahren wir durch den Koberstädter Wald an<br />
Messel vorbei zum Mainzer Berg. Dort fahren wir mehrere<br />
Runden über und um den Mainzer Berg. Über<br />
Offenthal führt die Route zurück nach <strong>Dreieich</strong>. Helmpflicht!<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
So., 20.03.2011, 09:00 – 16:00 Uhr<br />
Rennrad-Tour Hassenroth<br />
und Hippelsbach<br />
100 km, 800 Höhenmeter, hügelig<br />
Nach einer langen Anfahrt in der Ebene über Altheim<br />
und Semd kommen wir zum heftigen Anstieg nach Has-<br />
senroth. Eine weitere Steigung führt uns zur Pause<br />
nach Hippelsbach. Über Dieburg geht es zurück.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 23.03.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Sa., 26.03.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Zum Löwenwirt<br />
nach Heubach<br />
85 km, 400 Höhenmeter<br />
Über die Thomashütte, Eppertshausen, Münster, Altheim<br />
und Groß-Umstadt nach Heubach. Zurück führt<br />
die Route über Harpertshausen, Sickenhofen, Babenhausen<br />
und Eppertshausen nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Horst Kottmann, Kontakt Seite 35<br />
So., 27.03.2011, 09:00 – 15:00 Uhr<br />
Fahrt zu FIT in Ober-Roden<br />
40 km<br />
Dieses Jahr findet die Fahrrad-Messe<br />
„FIT“ in Ober-Roden statt. Wir bieten Interessenten<br />
hiermit die Anreise mit dem Rad an. Um 11 Uhr sind wir<br />
bei der Eröffnung dabei. Um 13 Uhr wird dann wieder<br />
zurückgefahren.<br />
Kosten für Eintritt bei FIT: 1,00 Euro<br />
Info: Hans Peter Becker, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 30.03.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Pitschseit Inh. Daniela Pitsch<br />
1972<br />
Am Spitzenpfad 30<br />
63303 <strong>Dreieich</strong><br />
Telefon 06103 - 855 31<br />
Fax 06103 - 82 02 46<br />
e-Mail firma.pitsch@freenet.de<br />
36 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 37<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Kundendienst<br />
Sanitär<br />
Heizungsanlagen<br />
Öl-/Gasfeuerung<br />
Solaranlagen<br />
Spenglerei<br />
DREIEICH
Fr., 01.04.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
Je nach Wetter und Laune fahren wir zu einem Ausflugslokal<br />
in der näheren Umgebung. Die Distanz der<br />
gemütlichen Touren beträgt 20 bis 30 Kilometer. Da<br />
es bei der Rückfahrt manchmal dunkel sein kann, ist<br />
eine intakte Beleuchtung am Fahrrad unbedingt erforderlich.<br />
Info: Jörg Roggenbruck, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
Mi., 06.04.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
www.naturwarenzentrum.de<br />
BBIIOO<br />
BBIIOO BBIIOO -- GGeessuunnddeess<br />
BBIIOO --<br />
-- GGeessuunnddeess<br />
-- GGeessuunnddeess GGeessuunnddeess<br />
Fr., 08.04.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
BBIIOO<br />
ffüürr KKiinndd<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
Je nach Wetter und Laune fahren wir zu einem Aus-<br />
So., 03.04.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
flugslokal in der näheren Umgebung. Die Distanz der<br />
uunndd FFaammiilliiee<br />
gemütlichen Touren beträgt 20 bis 30 Kilometer. Da es<br />
Abenteuer Airport<br />
bei der Rückfahrt manchmal dunkel sein kann, ist eine<br />
40 km, 30 Höhenmeter, Frankfurt am intakte Beleuchtung am Fahrrad unbedingt erforder-<br />
Main – An- und Abreise mit dem Rad lich.<br />
2010 machten <strong>ADFC</strong>-Mitglieder „Grenzerfahrungen“ Info: Jörg Roggenbruck, Kontakt Seite 35<br />
mit der An- bzw. Abreise an der großen Drehscheibe Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Airport Frankfurt/Main. Gemeinsam erkunden wir die Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
-- GGeessuunnddeess<br />
Möglichkeiten alternativer „Anfahrrouten“ aus der<br />
Richtung Langen/<strong>Dreieich</strong>.<br />
So., 10.04.2011, 10:00 – 17:30 Uhr<br />
Abschluss-Einkehr in der Waldgaststätte „Oberschweinstiege“<br />
oder in Neu-Isenburg, Frankfurter Hof<br />
Weltkulturerbe<br />
Info: Uwe Langen, Kontakt Seite 35<br />
Grube Messel<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:00 Uhr<br />
50 km<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 09:30 Uhr<br />
„Kleine“ Tour mit Besuch des neuen Besucher- und<br />
Informationszentrums „Zeit und Messel Welten“ der<br />
So., 03.04.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Grube Messel – Museum des Weltkulturerbes. Weitgehend<br />
eben.<br />
Zur Alten Ziegelei<br />
Eintritt für das Informationszentrum.<br />
bei Großostheim<br />
Info: Hubert Blankenberg, Kontakt Seite 35<br />
80 km, 300 Höhenmeter<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Diese Tour führt in der Ebene über Messenhausen und Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
Ringheim nach Großostheim zur „Alten Ziegelei“. Der<br />
Rückweg führt über Schaafheim, Langstadt und Ep- So., 10.04.2011, 06:30 – 19:00 Uhr<br />
pertshausen nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Wir sind Gewinner des<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Zur Vogelbeobachtung<br />
auf den Kühkopf<br />
So., 03.04.2011, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
100 km, eben<br />
BIO-Handelspreises BIO-Handelspreises<br />
2008<br />
Hinweg zügig durch das hessische Ried, auf der Insel<br />
Schnelle<br />
langsame Rundfahrt mit Beobachtungspausen (dabei<br />
MTB-Sonntagsrunde<br />
*Preisträger des Bio-Handelswettbewerbs 2008<br />
auch Frühstückspause), Mittagessen im Restaurant,<br />
40 km, 300 Höhenmeter<br />
Kategorie Naturkostfachhandel für 300 m<br />
Rückweg auf anderem Weg mit Kaffeepause.<br />
Wir fahren über Feld- und Waldwege oft auch Trails ca. Info: Hans Peter Becker, Kontakt Seite 35<br />
2 Stunden in der näheren Umgebung. Längere Steigun- Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 06:30 Uhr<br />
gen gibt es nicht, dafür fahren wir mit zügigem Tempo. Start Langen Modellflugplatz: 06:45 Uhr<br />
Naturwarenzentrum <strong>Dreieich</strong><br />
Info: Holger Kohl, Karl Daubenthaler, Rolf Heil,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fichtestraße 65 - <strong>Dreieich</strong>/Sprendlingen - Tel. 06103 / 6 80 14<br />
38 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 39<br />
2<br />
ffüürr KKiinndd<br />
uunndd FFaammiilliiee<br />
Wir SSeellllyy sind Gewinner des<br />
BIO-Handelspreises BIO-Handelspreises<br />
2008<br />
*Preisträger des Bio-Handelswettbewerbs 2008<br />
Kategorie Naturkostfachhandel für 300 m<br />
Naturwarenzentrum <strong>Dreieich</strong><br />
Fichtestraße 65 - <strong>Dreieich</strong>/Sprendlingen - Tel. 06103 / 6 80 14<br />
2<br />
BBIIOO -- GGeessuunnddeess<br />
BBIIOO<br />
ffüürr KKiinndd<br />
uunndd FFaammiilliiee<br />
-- GGeessuunnddeess<br />
SSeellllyy<br />
Wir sind Gewinner des<br />
BIO-Handelspreises BIO-Handelspreises<br />
2008<br />
*Preisträger des Bio-Handelswettbewerbs 2008<br />
Kategorie Naturkostfachhandel für 300 m<br />
Naturwarenzentrum <strong>Dreieich</strong><br />
Fichtestraße 65 - <strong>Dreieich</strong>/Sprendlingen - Tel. 06103 / 6 80 14<br />
2<br />
ffüürr KKiinndd<br />
uunndd FFaammiilliiee<br />
Wir SSeellllyy sind Gewinner des<br />
BIO-Handelspreises BIO-Handelspreises<br />
2008<br />
*Preisträger des Bio-Handelswettbewerbs 2008<br />
Kategorie Naturkostfachhandel für 300 m<br />
Naturwarenzentrum <strong>Dreieich</strong><br />
Fichtestraße 65 - <strong>Dreieich</strong>/Sprendlingen - Tel. 06103 / 6 80 14<br />
2<br />
BBIIOO -- GGeessuunnddeess<br />
BBIIOO<br />
ffüürr KKiinndd<br />
uunndd FFaammiilliiee<br />
-- GGeessuunnddeess<br />
SSeellllyy<br />
Wir sind Gewinner des<br />
BIO-Handelspreises BIO-Handelspreises<br />
2008<br />
*Preisträger des Bio-Handelswettbewerbs 2008<br />
Kategorie Naturkostfachhandel für 300 m<br />
Naturwarenzentrum <strong>Dreieich</strong><br />
Fichtestraße 65 - <strong>Dreieich</strong>/Sprendlingen - Tel. 06103 / 6 80 14<br />
2<br />
ffüürr KKiinndd<br />
uunndd FFaammiilliiee<br />
Wir SSeellllyy sind Gewinner des<br />
BIO-Handelspreises BIO-Handelspreises<br />
2008<br />
*Preisträger des Bio-Handelswettbewerbs 2008<br />
Kategorie Naturkostfachhandel für 300 m<br />
Naturwarenzentrum <strong>Dreieich</strong><br />
Fichtestraße 65 - <strong>Dreieich</strong>/Sprendlingen - Tel. 06103 / 6 80 14<br />
2<br />
SSeellllyy<br />
DREIEICH
Mi., 13.04.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 15.04.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 16.04.2011, 10:00 – ca. 17:00 Uhr<br />
Mountainbike-Tour durch<br />
den Frankfurter Stadtwald<br />
75 km, Singletrails – flach<br />
Obwohl es nur wenige kurze Steigungen gibt, ist auf<br />
dieser Tour hohe Konzentration gefragt. Unser Weg führt<br />
uns auf „Abwegen“ durch den Schwanheimer Stadtwald,<br />
eine ausgiebige Pause ist natürlich auch vorgesehen,<br />
ehe es durch die Schwanheimer Düne zurück<br />
in den Stadtwald und nach Sprendlingen geht. Nur für<br />
Mountainbiker geeignet, sichere Beherrschung des<br />
Bikes ist Voraussetzung.<br />
Info: Rüdiger Schrimpf, Ellen Schrimpf, Kontakt<br />
Seite 35<br />
So., 17.04.2011, 10:00 – 17:30 Uhr<br />
Wildpark „Alte Fasanerie“,<br />
Klein-Auheim<br />
60 km<br />
Überwiegend auf Feld- und Waldwegen fahren wir zur<br />
„Alten Fasanerie“. Hier legen wir eine längere Rast ein.<br />
Es besteht die Möglichkeit, den Wildpark und das Forstmuseum<br />
zu besuchen und evtl. den Vorführungen des<br />
Falkners zu zusehen. Einkehrmöglichkeiten sind vorhanden.<br />
Info: Wolfgang Euler, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
So., 17.04.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Zum Roten Hang<br />
bei Nierstein<br />
90 km, 300 Höhenmeter<br />
Über Mönchbruch und Rüsselsheim geht es nach Mainz,<br />
wo wir den Rhein überqueren. Durch die Weinberge<br />
fahren wir nach Nierstein zur berühmten Weinlage<br />
„Roter Hang“. Nach der Pause in einer Weinstube geht<br />
es über Kornsand und Groß-Gerau zurück nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Kosten für die Fähre<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 09:00 Uhr<br />
Start Neu-Isenburg, Bahnhof Haupteingang: 09:30 Uhr<br />
Mi., 20.04.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 27.04.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 29.04.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 30.04.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Rund um die Veste Otzberg<br />
80 km, Asphalt- und Wirtschaftswege,<br />
hügelig<br />
Über Dieburg, Groß-Zimmern, Ueberau, hoch nach Hundertmorgen,<br />
weiter über Groß-Umstadt zum Tannenhof<br />
(Mittagspause), zurück über Altheim, Münster, Thomashütte.<br />
Kleine Vesper mitnehmen, da Einkehr erst nach<br />
50 km.<br />
Info: Horst Kottmann, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 04.05.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 06.05.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 07.05.2011, 09:00 – 18:30 Uhr<br />
Zum „Simmermacher“<br />
nach Nieder-Beerbach<br />
90 km, Asphalt und Waldwege, einige<br />
kräftige Steigungen<br />
Über Dieburg, Spachbrücken, Dilshofen nach Ober-<br />
Ramstadt, Frankenhausen nach Nieder-Beerbach (Mittagspause).<br />
Zurück über Darmstadt-Eberstadt, Weiterstadt,<br />
Gräfenhausen, Steinrodsee nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Horst Kottmann, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 11.05.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
40 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 41<br />
DREIEICH
Fr., 13.05.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 14.05.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Nach Zwingenberg<br />
95 km<br />
Von <strong>Dreieich</strong> fahren wir durch die frühlingshaften<br />
Wälder der Koberstadt und des Oberwaldes<br />
zum Traisaer Hüttchen hinauf, dann zur Belohnung über<br />
eine lange Abfahrt hinunter nach Eberstadt, weiter an<br />
Seeheim-Jugenheim vorbei nach Zwingenberg (Mittagspause).<br />
Danach geht es durch Wälder und Felder,<br />
unterbrochen durch eine Kaffeepause, eben zurück<br />
nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Angelika Trippel, Kontakt Seite 35<br />
So., 15.05.2011, 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Main- und City-Tour<br />
Frankfurt<br />
60 km<br />
Über Zeppelinheim und den Flughafen geht es auf<br />
Waldwegen und durch die Schwanheimer Dünen nach<br />
Frankfurt-Höchst. Gestärkt folgen wir (natürlich abseits<br />
des Autoverkehrs) dem Main bis zur City von Frankfurt,<br />
die wir – wiederum weitgehend autofrei – durchqueren.<br />
Der Rückweg führt über Louisa.<br />
Kosten: Mainfähre<br />
Info: Herbert Walter, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
So., 15.05.2011, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Schnelle<br />
MTB-Sonntagsrunde<br />
40 km, 300 Höhenmeter<br />
siehe Seite 38<br />
Info: Karl Daubenthaler, Rolf Heil, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 18.05.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 20.05.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 21.05.2011, 09:00 – 19:00 Uhr<br />
MTB-Tour<br />
durch die Regionalparks<br />
90 km, kleine Anstiege<br />
Fahrt mit der S-Bahn bis Nieder-Höchstadt, dann besichtigen<br />
wir die Regionalparks von Kriftel, Okriftel,<br />
Hattersheim, Wicker und Hochheim. Nach der Mittagspause<br />
geht es durch den Stadtwald auf Singletrails zurück<br />
nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Kosten: S-Bahn-Fahrt<br />
Info: Ellen Schrimpf, Rüdiger Schrimpf, Kontakt<br />
Seite 35<br />
So., 22.05.2011, 10:00 – 18:30 Uhr<br />
Maintour nach Seligenstadt<br />
und am Main entlang<br />
70 km<br />
Wir radeln nach Seligenstadt und von dort den Main<br />
entlang über Steinheim, Hanau, Schloss Philippsruh<br />
nach Mühlheim und über Heusenstamm zurück; eben.<br />
Info: Werner Weigand, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
Nicht vergessen!<br />
FIT, der <strong>ADFC</strong> Fahrrad-<br />
Info-Tag. Siehe Seite 7.<br />
Jetzt<br />
mehr Spaß<br />
am Radsport<br />
sichern!<br />
������� ��������� ���� gutes Sehen ��� Leistungsfähigkeit<br />
���� ����� steigert� ������� ��� ���� ��������<br />
������ ���� ������������ ��� ���� ������ ��� ������ �������������� ���<br />
����� ������������ �� �� ��� Adidas� Rodenstock ����<br />
Rudy Project.<br />
����������� ������ � ����� ��������������������� � ���� � ���� � � ����<br />
���������������������� ���� ������������������<br />
42 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 43<br />
DREIEICH
So., 22.05.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Nach Hetschbach<br />
bei Höchst Im Odenwald<br />
80 km, 700 Höhenmeter, hügelig<br />
Leichte MTB-Tour nach Höchst-Hetschbach. Der Hinweg<br />
führt nach Groß-Umstadt. Hinter Groß-Umstadt<br />
geht es mit einigen Anstiegen am Otzberg vorbei nach<br />
Wiebelsbach. Jetzt kommt der lange Anstieg über den<br />
Höchster Berg. Leider müssen wir direkt nach der Pause<br />
den Berg wieder hoch. Über Zipfen und Lengfeld<br />
geht es im Gelände nach Semd.<br />
Helmpflicht!<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 25.05.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 27.05.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 29.05.2011, 10:00 – 18:00 Uhr<br />
Radlerfest<br />
Alter Flugplatz Bonames<br />
65 km, 30 Höhenmeter<br />
Über Zeppelinheim, Frankfurt-Schwanheim, Frankfurt-<br />
Höchst und die Niddaauen zum Alten Flugplatz nach<br />
Bonames. Zurück geht es über die Frankfurter Innenstadt,<br />
Neu-Isenburg und <strong>Dreieich</strong>.<br />
Kosten für Main-Fähre<br />
Info: Jan Nicolas Breidenbach, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
Mi., 01.06.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 03.06.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 05.06.2011, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Schnelle<br />
MTB-Sonntagsrunde<br />
40 km, 300 Höhenmeter<br />
siehe Seite 38<br />
Info: Karl Daubenthaler, Rolf Heil, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 08.06.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 10.06.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 12.06.2011, 10:00 – 18:00 Uhr<br />
Umrundung<br />
des Horlachegrabens<br />
65 km<br />
Die Horlache, ein Altarm des Mains, zieht sich über<br />
mehrere Kilometer am Stadtrand von Rüsselsheim in<br />
ihrem Flussbett, dem Horlachegraben, in landschaftlich<br />
reizvoller Lage hin. Dieser wird in voller Länge abgefahren<br />
und hinterher teilweise umrundet. Der Hinweg führt<br />
über die US Air Base, der Rückweg über den Gundhof.<br />
Info: Wolfgang Fidelak, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:00 Uhr<br />
Start Neu-Isenburg, Westseite Bahnhof: 10:30 Uhr<br />
So., 12.06.2011, 06:00 Uhr<br />
Rhön-Radmarathon<br />
210 km, 3500 Höhenmeter, 210 km<br />
(3.500 hm) (Radmarathon), 155 km, 115<br />
km, 75 km, 50 km<br />
Die Strecke führt über fünf Berge (z. B. die Wasserkuppe)<br />
durch die wunderschöne Landschaft der Röhn.<br />
Alternativ können vier kürzere Strecken gewählt werden.<br />
Startzeit: 6:00 bis 7:00 Uhr Radmarathon, alle anderen<br />
Strecken 7:00 bis 11:00 Uhr<br />
Zielschluss: 18:00 Uhr<br />
Anreise: selbstorganisiert am gleichen Tag vor dem<br />
Start oder am Vortag mit Übernachtung. Kostenlose<br />
Übernachtungsmöglichkeit im Bürgerhaus oder auf dem<br />
Zeltplatz.<br />
Startgebühr: 28 Euro für Radmarathon<br />
(inkl. Verpflegung, T-Shirt, Urkunde),<br />
5 Euro alle anderen Strecken (Stand 2010)<br />
Anmeldeschluss: Sa. 14.05.2011 für unsere Gruppe<br />
Info: Holger Kohl, Kontakt Seite 35<br />
Startort: Bimbach bei Fulda<br />
Mo., 13.06.2011, 10:00 – 16:00 Uhr<br />
4-Mühlen-Tour<br />
70 km, flach<br />
Wir besuchen einige Mühlen im näheren<br />
Umkreis. Den Anfang macht die Merzenmühle. Über den<br />
Golfplatz Gut Neuhof und Gravenbruch kommen wir zur<br />
Obermühle. Nach Offenbach-Bieber ist eine Einkehr im<br />
Wirtshaus „Zur Käsmühle“ vorgesehen. Am Main entlang<br />
gelangen wir zur neu gestalteten Gerbermühle bei<br />
44 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 45<br />
DREIEICH
Frankfurt. Über Neu-Isenburg geht es zurück nach<br />
Sprendlingen.<br />
Info: Jürgen Wohlfarth, Kontakt Seite 35<br />
<strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:00 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:30 Uhr<br />
Mi., 15.06.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 17.06.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 18.06.2011, 13:00 – 18:00 Uhr<br />
Heimische Bächetour –<br />
an Hengstbach<br />
und Sterzbach entlang<br />
30 km, leicht hügelig<br />
Es geht den Hengstbach entlang durch Sprendlingen<br />
nach Buchschlag, dann nach Langen zum Paddelteich,<br />
weiter über Götzenhain zur Quelle des Hengstbachs bei<br />
Dietzenbach, über Götzenhain und <strong>Dreieich</strong>enhain zurück<br />
nach Sprendlingen. Wir fahren gemütlich an den<br />
Bächen entlang. Eine Pause zur Stärkung findet natürlich<br />
auch statt. Zwischendurch erfährt man einiges aus<br />
der Geschichte von <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
So., 19.06.2011, 10:00 – 18:00 Uhr<br />
Alzenau in Unterfranken<br />
75 km<br />
Auf nahezu ebenen Wegen fahren wir in<br />
das zwischen der Mainebene und den Ausläufern des<br />
Spessarts gelegene Städtchen Alzenau und weiter in<br />
den Ortsteil Wasserlos. Hier werden wir uns nicht nur<br />
den Schlosspark anschauen, sondern uns auch bei<br />
einem der dort ansässigen Winzer für die Rückfahrt<br />
stärken.<br />
Info: Wolfgang Euler, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
So., 19.06.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Nord-Süd-Tour<br />
82 km, hügelig<br />
Die Tour folgt dem Verlauf des klassischen<br />
Frühjahrs Marathons zum Felsenmeer. Über den Ko berstädter<br />
Wald gelangen wir auf Waldwegen zum Mühl tal<br />
und dann weiter zum Felsenmeer. Nach einer Ein kehr<br />
geht es zurück über Ober-Ramstadt und Darmstadt. Die<br />
Wege sind technisch nicht anspruchsvoll, verlangen aber<br />
einiges an Kondition aufgrund der vielen Stei gungen, die<br />
zu bewältigen sind. MTB oder Treckingbike wird empfohlen.<br />
Es wird nicht schnell, aber zügig ge fahren.<br />
Info: Jürgen Wohlfarth, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 09:00 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:30 Uhr<br />
Mi., 22.06.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 24.06.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 25.06.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Alte Fasanerie<br />
in Klein-Auheim<br />
65 km, eben<br />
Der Tierpark „Alte Fasanerie“ in Klein-Auheim ist eines<br />
der größten Tierfreigehege in Hessen. Besondere Attraktionen<br />
sind Wölfe und Bisons. Unsere Tour führt<br />
46 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 47<br />
DREIEICH
über Heusenstamm und Rodgau nach Klein-Auheim.<br />
Dort machen wir im Tierpark eine langfe Pause. Es<br />
besteht auch die Möglichkeit zur Einkehr.<br />
Der Eintritt für Erwachsene beträgt 4 Euro.<br />
Info: Horst Neubecker, Kontakt Seite 35<br />
So., 26.06.2011, 10:00 – 18:00 Uhr<br />
Aschaffenburg –<br />
Schlosspark Schönbusch<br />
85 km<br />
Nach Bayern zum Park Schönbusch, eben. Wir fahren<br />
über Nieder-Roden und Babenhausen zu einem der<br />
ältesten und schönsten Landschaftsgärten in Süddeutschland,<br />
dem im englischen Gartenstil angelegten<br />
Landschaftspark Schönbusch bei Aschaffenburg. Der<br />
Park hat seinen Ursprung in einem fürstlichen Jagdrevier<br />
der Mainzer Kurfürst-Erzbischöfe.<br />
Info: Hubert Blankenberg, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
Mi., 29.06.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 01.07.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 03.07.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Nach Heubach<br />
85 km<br />
Wir radeln über Eppertshausen und<br />
Groß-Umstadt nach Heubach. In der Gaststätte „Zum<br />
Löwen“ machen wir unsere Mittagsrast. Der Rückweg<br />
führt über Messel nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Walter Schuster, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 09:30 Uhr<br />
Mi., 06.07.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 08.07.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 10.07.2011, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Schnelle<br />
MTB-Sonntagsrunde<br />
40 km, 300 Höhenmeter<br />
siehe Seite 38<br />
Info: Karl Daubenthaler, Holger Kohl, Rolf Heil,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 13.07.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 15.07.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 16.07.2011, 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Zur „Viehweide“<br />
am Taunusrand<br />
70 km, 300 Höhenmeter<br />
Durch den Frankfurter Stadtwald fahren wir bei Kelsterbach<br />
über den Main, am Schwarzbach entlang nach<br />
Hofheim. Hier geht es hoch zum Ausflugslokal „Viehweide“.<br />
Die Rückfahrt führt über die Staustufe Eddersheim<br />
am Flughafen vorbei nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
So., 17.07.2011, 09:00 – 17:00 Uhr<br />
Mit dem Rennrad<br />
ins Mossautal<br />
135 km, 1600 Höhenmeter, Quer durch<br />
den Odenwald<br />
Wir durchqueren den Odenwald von Nord nach Süd<br />
fast bis an den Neckar. Mit größeren Steigungen bei<br />
Hundertmorgen, Böllstein und Hüttenthal auf dem Hin-<br />
In unserem Getränkemarkt<br />
finden Sie neben den bekannt<br />
guten Apfelwein- und Apfelsaftqualitäten<br />
eine große Auswahl<br />
alkoholischer und alkoholfreier<br />
Getränke.<br />
Privatkelterei Schäfer<br />
63303 <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen<br />
Darmstädter Straße 52<br />
Telefon 06103 - 673 97<br />
weg und Fränkisch-Crumbach und Lichtenberg auf dem<br />
Rückweg testen wir unsere Kondition.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 20.07.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 22.07.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
48 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 49<br />
5,5%vol<br />
DREIEICH
Mi., 27.07.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 29.07.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 30.07.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Nach Johannesberg<br />
im Spessart<br />
90 km, 500 Höhenmeter<br />
Der Hinweg führt quer durch den Kreis Offenbach nach<br />
Dettingen. Dort überqueren wir den Main, fahren durch<br />
die Rückersbacher Schlucht hinauf auf die Spessarthöhen<br />
und weiter nach Johannesberg. Der Rückweg<br />
führt nach Stockstadt. Dort überqueren wir den Main<br />
und fahren über Babenhausen zurück nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
So., 31.07.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Hölderlinpfad auf den<br />
Spuren Friedrich Hölderlins<br />
75 km, 200 Höhenmeter<br />
Neu-Isenburg, Frankfurt, Oberursel und Bad Homburg.<br />
Sehenswürdigkeiten auf der Strecke: u. a. Stadthaus<br />
„Weißer Hirsch“, „Adlerflychthof“, große Rotunde des<br />
HR, Alter Flugplatz Bonames, Bergwerk Gnade Gottes,<br />
Sinclair Haus, Landgrafenschloss Bad Homburg.<br />
Es sind keine Innenbesichtigungen vorgesehen.<br />
Info: Jan Nicolas Breidenbach, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 09:30 Uhr<br />
Mi., 03.08.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 05.08.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 07.08.2011, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Schnelle<br />
MTB-Sonntagsrunde<br />
40 km, 300 Höhenmeter<br />
siehe Seite 38<br />
Info: Holger Kohl, Karl Daubenthaler, Rolf Heil,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 10.08.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 12.08.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 13.08.2011, 18:30 – 23:30 Uhr<br />
Bike-Night Frankfurt<br />
50 km, ab Langen<br />
Wir radeln von Langen über <strong>Dreieich</strong> und<br />
Neu-Isenburg zu dem Mega-Ereignis der Bike-Night in<br />
Frankfurt, die um 20:30 Uhr auf dem Römer startet. Und<br />
nun gibt es bei dieser außergewöhnlichen Radtour<br />
überraschende und spannende Einblicke ins Frankfurter<br />
Nachtleben vom Rad aus.<br />
Info: Jan Nicolas Breidenbach, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 14.08.2011, 14:00 – 19:30 Uhr<br />
50 km<br />
Zum Rad heißt eine bekannte Apfelweinkneipe<br />
in Frankfurt-Seckbach. Sie ist bekannt für ihre<br />
guten und großen Portionen. Die müssen wir uns erst<br />
verdienen mit einer Radl-Tour über Neu-Isenburg,<br />
Frankfurter Stadtwald, Goetheturm, Offenbach. Die<br />
Rückfahrt erfolgt mit der S-Bahn oder – falls gewünscht<br />
– per Rad auf direktem Weg.<br />
Kosten: S-Bahn<br />
Info: Herbert Walter, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 14:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 14:30 Uhr<br />
Mi., 17.08.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 19.08.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
50 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 51<br />
44<br />
Getränke Graf<br />
• Fass- und Flaschenbiere<br />
• Erfrischungsgetränke<br />
• Fest- und Vereinsbelieferung<br />
• Gastronomiebelieferung<br />
• Verleih von Festmöbeln<br />
• Mit Zapfanlagen<br />
dem Rad ins „Rad“<br />
• Home-Service<br />
Birkenweg 17 • <strong>Dreieich</strong>enhain • 06103 82422<br />
Verkauf: Fahrgasse 22<br />
Daimlerstraße 21 · 63303 <strong>Dreieich</strong>-<strong>Dreieich</strong>enhain<br />
Tel. 0 6103 / 981215 · Fax: 8 80 30<br />
E-mail: info@zweirad-moeck.de<br />
Die<br />
Dorschtlöscher<br />
vom Haa<br />
Erfolg mit Tradition und Innovation,<br />
denn der Unterschied liegt im Detail !<br />
• individuelle und kompetente Beratung<br />
• Markenfahrräder z.B. Diamant, Trek, Chaka<br />
• Elektrofahrräder<br />
• Ersatzteile und Zubehör<br />
• Custom made Bikes maßgeschneidert<br />
• Bekleidung, Helme, Schuhe + Bike Bags<br />
• u.v.m<br />
über 500 qm Ausstellung und Verkauf<br />
• Vespa Piaggio + Gilera Roller<br />
• Piaggio Ape Kleintransporter<br />
• Finanzierungsmöglichkeiten ab<br />
0,0 % eff. Jahreszins bis 60 Monate<br />
www.zweirad-moeck.de<br />
Reparaturen aller Art + Marken in unserer Meisterwerkstatt<br />
DREIEICH
So., 21.08.2011, 13:00 – 19:00 Uhr<br />
Zu den Naturschutzgebieten<br />
„Schwanheimer Düne“<br />
und „Mönchbruch“<br />
60 km, eben<br />
Wir fahren zunächst zur Schwanheimer Düne, dann<br />
über Kelsterbach zum Mönchbruch. Danach wird in der<br />
„Mönchbruchmühle“ oder im „Gundhof“ eingekehrt.<br />
Info: Hans Peter Becker, Kontakt Seite 35<br />
So., 21.08.2011, 09:00 – 20:00 Uhr<br />
Ronneburg<br />
95 km<br />
Wir radeln meist auf Waldwegen zum<br />
Limes und an Hanau-Wolfgang vorbei nach Langenselbold.<br />
Nach einer Pause und einigen Anstiegen haben<br />
wir die eindruchksvolle Ronneburg vor uns. Über die<br />
„Hohe Straße“ mit weiter Aussicht über die Wetterau<br />
erreichen wir die U-Bahnstation Enkheim – mit U- und<br />
S-Bahn geht es zurück.<br />
Kosten für RMV-Rückfahrt<br />
Info: Werner Weigand, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 09:30 Uhr<br />
Mi., 24.08.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 26.08.2011, 19:00 Uhr<br />
Sommerfest Langen<br />
15 km<br />
Sommerfest OVs Langen Egelsbach und<br />
<strong>Dreieich</strong> auf dem Gelände der Vogelliebhaber Langen<br />
Im Erlen am Steinberg.<br />
Auf ihr <strong>ADFC</strong>-Mitglieder in den OVs Langen Egelsbach<br />
und <strong>Dreieich</strong> sowie des Kreises Offenbach und Stadt<br />
Frankfurt, auf Ihr Freunde des <strong>ADFC</strong>, es geht zu den<br />
Vogelliebhabern zum <strong>ADFC</strong>-Sommerfest, zu deftigem<br />
Essen, gutem Trinken. Salate bitte mitbringen.<br />
Zusatzinformationen (Kosten, Anmeldung) Radelentfernung<br />
in Verbindung mit der Feierabendtour – man kann<br />
natürlich auch direkt zum Fest kommen.<br />
Radelentfernung in Verbindung mit der Feierabendtour<br />
– man kann natürlich auch direkt zum Fest kommen.<br />
Info: Vorstand Langen, Kontakt Seite 60<br />
Fr., 26.08.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Mi., 31.08.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 02.09.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 04.09.2011, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Schnelle<br />
MTB-Sonntagsrunde<br />
40 km, 300 Höhenmeter<br />
siehe Seite 38<br />
Info: Karl Daubenthaler, Rolf Heil, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 07.09.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 09.09.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 10.09.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Zur Domäne<br />
Mechthildshausen<br />
80 km, 400 Höhenmeter<br />
Über Zeppelinheim führt die Route nach Eddersheim<br />
am Main. Am Rande des Taunus fahren wir bis zur Domäne<br />
Mechthildshausen. Wir besichtigen den größten<br />
Biolandbetrieb Hessens am Rande von Wiesbaden. Es<br />
besteht auch die Möglichkeit Gemüse, Käse, Wurst und<br />
Fleisch aus eigener Produktion zu kaufen. Nach einer<br />
längeren Pause geht es über Flörsheim, Raunheim und<br />
Walldorf zurück nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
So., 11.09.2011, 09:30 – 18:00 Uhr<br />
Nach Offenbach<br />
und durch Offenbach und<br />
um Offenbach herum<br />
50 km, eben<br />
Offenbach hat mehr zu bieten als man auf Anhieb denkt:<br />
Hainbachtal, Wetterpark, Rumpenheimer Schloss, Isenburger<br />
Schloss, Büsingpark mit Lilitempel, die Mainpromenade,<br />
der Alte Schlachthof usw., alles Orte, die man<br />
eigentlich schon immer mal aufsuchen wollte. Hier hat<br />
man die Gelegenheit. Natürlich abseits des Verkehrs!<br />
Info: Herbert Walter, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:00 Uhr<br />
52 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 53<br />
DREIEICH
Mi., 14.09.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 16.09.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
Sa., 17.09.2011, 09:00 – 19:00 Uhr<br />
MTB-Tour vor dem Taunus<br />
95 km, 1000 Höhenmeter, bergig<br />
MTB-Tour mit langen und kurzen, zum<br />
Teil sehr heftigen Steigungen. Von Sprendlingen mit<br />
der S-Bahn nach Niederhöchstadt. Durch Kronberg geht<br />
es am Opelzoo entlang bergauf nach Königstein, durch<br />
den Wald leicht bergab zur Roten Mühle und weiter wieder<br />
bergauf rund um den Staufen. Die Pause verbringen<br />
wir in der Gundelhard und fahren anschließend runter<br />
ins Lorsbachtal und dann durchs Gelände zum Bahai-<br />
Tempel, weiter über Waldwege nach Diedenbergen und<br />
zum Main. Zurück führt uns der Weg über Pfade durch<br />
den Schwanheimer Wald.<br />
Kosten: S-Bahn-Fahrt<br />
Info: Ellen Schrimpf, Rüdiger Schrimpf, Kontakt<br />
Seite 35<br />
So., 18.09.2011, 09:00 – 19:00 Uhr<br />
<strong>ADFC</strong>-Radsternfahrt<br />
zum Hessenpark<br />
90 km, 600 Höhenmeter<br />
Wir starten die gemeinsame Sternfahrt in Langen über<br />
Neu-Isenburg, Frankfurt, Oberursel und Bad Homburg<br />
nach Neu-Ansbach in den Hessenpark. Im Taunus erwarten<br />
uns einige Steigungen. Es findet der Handwerkertag<br />
sowie der internationale Museumstag statt. Gelegenheit,<br />
mit anderen <strong>ADFC</strong>-Gliederungen auszutauschen.<br />
Eintritt: 5,00 Euro<br />
Info: Jan Nicolas Breidenbach, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 09:30 Uhr<br />
Mi., 21.09.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 23.09.2011, 18:30 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 18:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 25.09.2011, 09:00 – 18:00 Uhr<br />
Die Hohe Straße entlang<br />
100 km, 700 Höhenmeter<br />
Die Hohe Straße war nur eine Teilstrecke<br />
in einem ganz Europa überziehenden römischen Straßennetz.<br />
Wir fahren nach Bergen-Enkheim. Von dort die<br />
Hohe Straße entlang nach Hammersbach. Über Lagenselbold,<br />
die Kinzig-Auen und Groß-Grotzenburg geht es<br />
zurück nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 28.09.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fr., 30.09.2011, 19:00 Uhr<br />
Gemütliche Feierabendtour<br />
ab <strong>Dreieich</strong><br />
30 km, jeden Fr. von April bis September<br />
siehe Seite 38<br />
Info: FAT-Tourenleiter <strong>Dreieich</strong>, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 18:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 19:00 Uhr<br />
So., 02.10.2011, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Schnelle<br />
MTB-Sonntagsrunde<br />
40 km, 300 Höhenmeter<br />
siehe Seite 38<br />
Info: Karl Daubenthaler, Rolf Heil, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mo., 03.10.2011, 10:00 – 18:00 Uhr<br />
Industriekulturroute<br />
Offenbach<br />
75 km, eben<br />
Offenbach hat industriell einiges zu bieten. Von Langen<br />
geht es über <strong>Dreieich</strong> und Neu-Isenburg nach Offenbach.<br />
Dort werden wir u. a. sehr schöne Grünanlagen<br />
neben alten Industriedenkmälern sehen, wie der alte<br />
Hafen und einiges mehr.<br />
Info: Jan Nicolas Breidenbach, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:00 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:30 Uhr<br />
Mi., 05.10.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Sa., 08.10.2011, 08:30 – 19:00 Uhr<br />
MTB-Tour<br />
Eichelbacherhof<br />
110 km, 1500 Höhenmeter, hügelig<br />
Fahrt mit dem Rad zum Südbahnhof, mit U-Bahn in den<br />
Taunus. Von dort aus MTB-Wege zum Eichelbacherhof<br />
S C H U H M O D E N<br />
Das Fachgeschäft<br />
Fachgeschäft<br />
für Damen-, für HerrenDamenund Herrenschuhe<br />
Kinderschuhe<br />
Besuchen Sie unser<br />
gut sortiertes Fachgeschäft in<br />
<strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen<br />
Frankfurter Straße<br />
Ecke Kanonenstraße<br />
Telefon 06103 - 673 07<br />
Ihr Spezialist für<br />
Comfort-Schuhe.<br />
Wir bieten ständig eine große<br />
Auswahl an Markenschuhen an –<br />
bis zu 50 % reduziert:<br />
Finn Comfort, Waldläufer,<br />
Goldkrone, Birkenstock u.a.<br />
Beachten Sie unser umfangreiches<br />
Sortiment an modischen<br />
Leder-Handtaschen (HCL, Picard u.a.),<br />
Gürteln und Geldbörsen<br />
54 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 55<br />
DREIEICH
(Mittagspause). Über andere Route zurück. Trekkingradler<br />
sind gerne willkommen. Helmmitnahme wird empfohlen.<br />
Kosten: Bahnfahrt, Mittagessen<br />
Info: Uwe Perrot, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 08:30 Uhr<br />
Start Neu-Isenburg, Straßenbahnrondell: 09:00 Uhr<br />
So., 09.10.2011, 08:30 – 18:00 Uhr<br />
Saalburg<br />
und am Limes entlang<br />
70 km, 500 Höhenmeter<br />
Mit der S-Bahn zur Hohemark. Von dort leicht ansteigend<br />
zur Saalburg. Nach der Besichtigung weiter zum<br />
Limes und an diesem entlang bis nach Friedberg. Von<br />
dort mit dem Zug zurück.<br />
Kosten für RMV-Fahrten und Eintritt Saalburg<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 12.10.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 19.10.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 26.10.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
So., 30.10.2011, 13:30 – 18:00 Uhr<br />
Kranichstein –<br />
Eisenbahnmuseum<br />
40 km<br />
Wir radeln über Erzhausen zum Eisenbahnmuseum Kranichstein.<br />
Dort haben wir Gelegenheit, die Exponate des<br />
Museums anzuschauen und dann noch einen Kaffee zu<br />
trinken. Über Schloss Kranichstein, vorbei an der Dianaburg<br />
und durch die Koberstadt geht es zurück. Der Weg<br />
ist weitgehend eben auf schönen Feld- und Waldwegen.<br />
Eintrittspreis<br />
Info: Werner Weigand, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 13:30 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 14:00 Uhr<br />
Mi., 02.11.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
So., 06.11.2011, 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Zum „Dresselhof“<br />
nach Groß-Zimmern<br />
60 km, 300 Höhenmeter<br />
Der „Dresselhof“ in Groß-Zimmern mit seinem <strong>Laden</strong><br />
und seiner Gaststätte wird bei dieser Tour angefahren.<br />
Der Hinweg führt am Mainzer Berg vorbei. Der Rückweg<br />
über Dieburg.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 09.11.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
So., 13.11.2011, 10:00 – 17:30 Uhr<br />
Überraschungstour<br />
70 km<br />
Diese Tour führt auf einer noch nicht gefahrenen<br />
Route zu einer Ausflugsgaststätte, die dieses<br />
Jahr noch nicht angefahren wurde – also eine echte<br />
Überraschung.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:00 Uhr<br />
Start Langen Lutherplatz: 10:30 Uhr<br />
Mi., 16.11.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 23.11.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 30.11.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
So., 04.12.2011, 09:30 – 18:00 Uhr<br />
Hochheim am Main<br />
70 km<br />
Wir radeln über Kelsterbach am Main<br />
entlang nach Hochheim. Nach einer ausgiebi gen Mittagspause<br />
geht es über Mönchbruch zurück. Ein Bummel<br />
über den Weihnachtsmarkt ist eingeschlossen.<br />
Info: Werner Weigand, Kontakt Seite 35<br />
Start Langen Lutherplatz: 09:30 Uhr<br />
Start <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz: 10:00 Uhr<br />
Mi., 07.12.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 14.12.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
56 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 57<br />
DREIEICH
So., 18.12.2011, 11:00 – 15:30 Uhr<br />
Zum „Seppche“<br />
nach Schwanheim<br />
50 km<br />
Eine gemütliche Fahrt durch den Frankfurter Stadtwald.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 21.12.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Sa., 24.12.2011, 10:00 – 15:00 Uhr<br />
Weihnachtstour<br />
60 km, 300 Höhenmeter<br />
Die Weihnachtstour führt je nach Witterungslage<br />
auf Asphalt oder im Gelände in den Vorderen<br />
Odenwald, durch den Kreis Offenbach oder an den Taunusrand.<br />
Nach der Einkehr in einer Gaststätte geht es<br />
auf einem anderen Weg zurück nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 28.12.2011, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Sa., 31.12.2011, 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Silvester-Tour<br />
80 km, 800 Höhenmeter<br />
Die Silvesterstour führt je nach Witterungslage<br />
auf Asphalt oder im Gelände in den Vorderen<br />
Odenwald, durch den Kreis Offenbach oder an den Taunusrand.<br />
Nach der Einkehr in einer Gaststätte geht es<br />
auf einem anderen Weg zurück nach <strong>Dreieich</strong>.<br />
Helmpflicht!<br />
Info: Lothar Klötzing, Kontakt Seite 35<br />
Mi., 04.01.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 11.01.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 18.01.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 25.01.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 01.02.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Nicht vergessen!<br />
FIT, der <strong>ADFC</strong> Fahrrad-<br />
Info-Tag. Siehe Seite 7.<br />
Mi., 08.02.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 15.02.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Fahrgasse 35<br />
63303 <strong>Dreieich</strong><br />
Tel.: 06103 - 88 500<br />
TOP<br />
MARKEN<br />
maryan mehlhorn<br />
Cotton Club<br />
Wolford<br />
Rasurel<br />
Lejaby<br />
Hanro<br />
Falke<br />
Elbeo<br />
Esprit<br />
Mi., 22.02.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Mi., 29.02.2012, 18:30 – 20:30 Uhr<br />
Mit dem MTB mit Tempo<br />
durchs Gelände<br />
40 km<br />
siehe Seite 36<br />
Info: Serge Bellina, Lothar Klötzing, Holger Kohl,<br />
Kontakt Seite 35<br />
Rosi’s ’ DESSOUS<br />
STRUMPF<strong>Laden</strong><br />
58 Ortsverband <strong>Dreieich</strong> Start aller Touren ohne Treffpunktangabe: <strong>Dreieich</strong>-Sprendlingen, Lindenplatz 59<br />
’<br />
’<br />
’<br />
’<br />
Dessous<br />
Cup A bis F<br />
Bademoden<br />
Cup A bis F<br />
Strumpfmoden<br />
Damen / Herren / Kinder<br />
Nachtwäsche<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Samstag bis 16:00 Uhr geöffnet<br />
DREIEICH