Das Türsteuergerät TSG 200 / 400 / 750 - Langer & Laumann Ing ...
Das Türsteuergerät TSG 200 / 400 / 750 - Langer & Laumann Ing ...
Das Türsteuergerät TSG 200 / 400 / 750 - Langer & Laumann Ing ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Das</strong> <strong>Türsteuergerät</strong> <strong>TSG</strong> <strong>200</strong> / <strong>400</strong> / <strong>750</strong><br />
Überall, wo Menschen in Bewegung sind,<br />
sorgen <strong>Langer</strong> & <strong>Laumann</strong> dafür, dass sie<br />
schnell und ungehindert vorwärts kommen.<br />
<strong>Das</strong> <strong>TSG</strong> Konzept<br />
Der wartungsfreie Gleichstrommotor des <strong>TSG</strong> mit direktem<br />
Kraftantrieb an den Türfl ügeln sorgt für zügigen, eleganten<br />
und leisen Betrieb.<br />
Aufbau der Mechanik<br />
Ein integrierter Mikroprozessor kontrolliert die sanften, komfortablen<br />
Türbewegungen unter allen Betriebsbedingungen.<br />
Die Tastatur mit integrierter LED-Anzeige unterstützt die<br />
einfache Eingabe von Parametern, Messgeräte werden nicht<br />
benötigt.<br />
„QKS 9“ Tür-Set<br />
Vielseitig<br />
<strong>TSG</strong> Produkt-Info<br />
Ob in Krankenhäusern, Altersheimen oder Behinderteneinrichtungen,<br />
die optimale Türgeschwindigkeit bestimmt die<br />
Sicherheit für den Benutzer. Seine Reserven zeigt das <strong>TSG</strong><br />
in Hochleistungsaufzügen; Türgeschwindigkeiten von bis zu<br />
0,8 m/s sorgen für raschen Personentransport. Flexibel zeigt<br />
sich das <strong>TSG</strong> bei Modernisierungen, mit einem Minimum an<br />
Montagekosten kann es jederzeit an vorhandene Türen angepasst<br />
werden.<br />
Kostengünstig<br />
<strong>Das</strong> <strong>TSG</strong> kombiniert Leistung und Komfort mit einem unschlagbar<br />
niedrigem Preis.<br />
Spitzentechnik muss nicht unbezahlbar sein.<br />
Ihre Vorteile<br />
Gleichstrom Türantrieb<br />
Linearer Antrieb<br />
Zahnriemen<br />
Bis zu <strong>750</strong> kg Türgewicht<br />
Schnell<br />
Geregelter Antrieb<br />
Ohne Handtool einstellbar<br />
Mit Fehleranzeigen<br />
Robustes Blechgehäuse<br />
Steckbare Anschlüsse<br />
Spritzwasserschutz IP 54 lieferbar<br />
Ex-Schutz nach ATEX<br />
<strong>Langer</strong> & <strong>Laumann</strong> <strong>Ing</strong>enieurbüro GmbH Tel: +49 (0) 2573-9 55 99 0 info@LuL-<strong>Ing</strong>.de<br />
Wallgraben 30 · 48356 Nordwalde · Germany Fax: +49 (0) 2573-9 55 99 5 www.LuL-<strong>Ing</strong>.de<br />
1.81.90100
sübersicht<br />
grenzung<br />
lieferbar<br />
-Pufferung<br />
em reduziert werden<br />
<strong>TSG</strong> Leistungsübersicht<br />
Technische Daten <strong>TSG</strong> <strong>200</strong> <strong>TSG</strong> <strong>400</strong> <strong>TSG</strong> <strong>750</strong><br />
Max. Öffnungsbreite<br />
Max. Türfl ügelgewichte 1.)<br />
Öffne-Geschwindigkeit<br />
Schließe-Geschwindigkeit<br />
Virtueller Endschalter<br />
Integrierte Schließkraftbegrenzung<br />
Spritzwasserschutz IP 54 lieferbar<br />
Notevakuierung mit Akku-Pufferung<br />
Ex-Schutz<br />
1.) Kann durch Schachttürschließsystem reduziert werden<br />
Komplettpakete<br />
< <strong>200</strong>0 (mm)<br />
< 5000 (mm)<br />
Komplettpaket < <strong>TSG</strong> <strong>200</strong> <strong>200</strong> (kg) Links<br />
< <strong>400</strong> (kg)<br />
Komplettpaket 0,2–0,8 <strong>TSG</strong> (m/sm) <strong>200</strong> Rechts<br />
0,2–0,8 (m/sm)<br />
Komplettpaket 0,2–0,6 <strong>TSG</strong> (m/sm) <strong>400</strong> Links<br />
0,2–0,6 (m/sm)<br />
Komplettpaket <strong>TSG</strong> <strong>400</strong> Rechts<br />
Komplettpaket <strong>TSG</strong> <strong>750</strong> Links<br />
Komplettpaket <strong>TSG</strong> – <strong>750</strong> Rechts<br />
Komplettpaket <strong>TSG</strong> – <strong>400</strong> Links Spritzwasser-Schutz IP 54 P<br />
Komplettpaket <strong>TSG</strong> – <strong>400</strong> Links Explosionsgeschützt ATE ATEX 100<br />
1<br />
1<br />
< <strong>200</strong>0 (mm)<br />
< <strong>200</strong> (kg)<br />
0,2–0,8 (m/sm)<br />
0,2–0,6 (m/sm)<br />
<strong>TSG</strong> <strong>200</strong> <strong>TSG</strong> <strong>400</strong> <strong>TSG</strong> <strong>750</strong><br />
1 Draufsicht 2 Ansicht von oben 3 Seitenansicht 4 Übersicht<br />
< 5000 (mm)<br />
< <strong>400</strong> (kg)<br />
0,2–0,8 (m/sm)<br />
0,2–0,6 (m/sm)<br />
< 8000 (mm)<br />
< 700 (kg)<br />
0,1–0,4 (m/sm)<br />
0,1–0,3 (m/sm)<br />
P P P<br />
P<br />
–<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
–<br />
P<br />
–<br />
< 8000 (mm)<br />
< 700 (kg)<br />
0,1–0,4 (m/sm)<br />
0,1–0,3 (m/sm)<br />
P P P<br />
P P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
Artikel-Nummer<br />
Auf Anfrage<br />
ATEX 100<br />
ATEX 100<br />
Artikel-Nummer<br />
9.20.00<strong>200</strong><br />
9.20.00201<br />
9.20.00<strong>400</strong><br />
9.20.00401<br />
9.20.00<strong>750</strong><br />
9.20.00751<br />
9.20.00454<br />
9.20.00460<br />
Auf Anfrage<br />
ATEX 100<br />
inks<br />
9.20.00<strong>200</strong><br />
echts<br />
9.20.00201<br />
inks<br />
9.20.00<strong>400</strong><br />
echts<br />
9.20.00401<br />
inks<br />
9.20.00<strong>750</strong><br />
echts<br />
9.20.00751<br />
inks Spritzwasser-Schutz IP 54<br />
9.20.00454<br />
inks Explosionsgeschützt ATE 100<br />
2<br />
9.20.00460<br />
2 4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
3<br />
1.81.90100