The TSG Electronics - Langer & Laumann Ing. Büro GmbH
The TSG Electronics - Langer & Laumann Ing. Büro GmbH
The TSG Electronics - Langer & Laumann Ing. Büro GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>The</strong> <strong>TSG</strong> <strong>Electronics</strong><br />
<strong>The</strong> <strong>TSG</strong> for safety doors<br />
<strong>The</strong> electronic system is designed to control any <strong>TSG</strong><br />
drive. <strong>The</strong> intelligent travel curve calculator<br />
generates smooth and rapid door movement from the<br />
two input signals. Door position feedback is<br />
implemented via three outputs that are potentialfree.<br />
Web interface option<br />
<strong>The</strong> optional web interface can be used to<br />
configure the drive from a notebook or<br />
smartphone via WLAN.<br />
Overview of features<br />
<strong>TSG</strong> Electronic data sheet<br />
Technical Data Internal External<br />
Art. No.<br />
Mains power supply 400[VAC]<br />
Mains power supply 230[VAC]<br />
System frequency<br />
Fusing<br />
Idling power consumption<br />
Control voltage<br />
Degree of protection<br />
Web Interface (internet)<br />
Integrated control panel<br />
Dimensions W*H*D [mm]<br />
DIN rail installation<br />
EN 13849-1 Integrated Safety PL „d“<br />
Energy limitation<br />
Power limitation<br />
Emergency shutoff<br />
Integrated hindrance detection<br />
Virtual limit switch<br />
Integrated Safety<br />
<strong>The</strong> integrated safety system certified by the TÜV<br />
ensures the safety of persons to EN 13849-1<br />
Performance Level “d“ standards without<br />
additional sensors.<br />
<strong>The</strong> system also meets<br />
- EN 23125,<br />
- EN 953, and<br />
- DIN EN ISO 16089 standards.<br />
8.20.40415.04<br />
50 - 60[Hz]<br />
Ca. 3[W]<br />
24[VDC]<br />
8.20.40410.04<br />
<br />
Option<br />
24[VDC]<br />
<strong>Langer</strong> & <strong>Laumann</strong> <strong>Ing</strong>enieurbüro <strong>GmbH</strong> Tel: +49 (0) 2573-9 55 99 0 info@LuL-<strong>Ing</strong>.de<br />
Wallgraben 30 · D-48356 Nordwalde Fax: +49 (0) 2573-9 55 99 5 www.LuL-<strong>Ing</strong>.de<br />
10[A]<br />
IP 20<br />
Option<br />
<br />
Option<br />
50 - 60[Hz]<br />
10[A]<br />
Ca. 3[W]<br />
IP 54<br />
Option<br />
200*120*160 450*120*150<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>TSG</strong> <strong>Electronics</strong> internal <strong>TSG</strong> <strong>Electronics</strong> external<br />
1.81.90811
<strong>Electronics</strong> system housing<br />
<strong>TSG</strong> <strong>Electronics</strong> in IP54 housing <strong>TSG</strong> <strong>Electronics</strong> in housing for control cabinet installation<br />
Inputs and Outputs<br />
Wiring diagram<br />
Inputs and Outputs<br />
Input<br />
door opening<br />
door closing<br />
Output<br />
door is open (nc,no)<br />
door is closed (nc, no)<br />
door is blocked (nc, no)<br />
Fax: +49 (0) 2573-9 55 99 5 www.LuL-<strong>Ing</strong>.de<br />
1.81.90811