Mai - Mohlsdorf

Jahrgang 2011 Donnerstag, 5. Mai 2011 Nummer 05
Wasserprobe bestanden
Mohlsdorfer bleiben trotz hoher Niederschläge vom Hochwasser größtenteils verschont
Trockenen Fußes bei hohen Niederschlägen durch Mohlsdorf – das
war nicht immer so. Bei vielen Anwohnern gibt es noch Erinnerungen,
als die Greizer Straße hin und wieder unter Wasser stand.
Aus 3 Zuläufen floss das Wasser in den Aubach. Dieser konnte die
Wassermassen nicht gänzlich aufnehmen, so dass die Ortsdurchfahrt
geflutet war. Diese Vorgänge gehören der Vergangenheit an. Der
Bürgermeister hat sich zusammen mit dem Gemeinderat in den vergangenen
Jahren für den Hochwasserschutz stark gemacht. Die umgesetzten
Maßnahmen kosteten ca. 650.000,00 Q – davon ein großer
Anteil Fördermittel, haben sich bezahlt gemacht. Mohlsdorf hat die
Wasserprobe nach dem schneereichen Winter und der anschließend
einsetzenden Schneeschmelze mit Bravour bestanden.
In dem vergangenen Winter wurden die höchsten Niederschläge der
letzten 50, 60 Jahre gemessen. Früher hätten da viele Häuser unter
Wasser gestanden – in diesem Winter nicht. Das liegt vor allem daran,
dass der Marxlochgraben nicht mehr direkt in den Aubach fließt. Jene
Stelle, in der früher aus drei Richtungen das Wasser in den Bach floss,
stellt keine Problemzone mehr dar. Der Marxlochgraben wurde um-
geleitet und nimmt jetzt zum Teil seinen alten Verlauf. Die Maßnahme,
die 2008 begonnen und 2009 fertiggestellt wurde, hat ordentlich
Geld gekostet. 450.000,00 Q sind für unsere Gemeinde keine Kleinigkeit,
auch wenn in diesen Betrag EU-Mittel eingeflossen sind. Die
rund 210.000,00 Q, teilweise aus der Dorferneuerung finanziert, für
eine Überschwemmungszone samt Neubau einer Fußgängerbrücke
über den Aubach und Anlegen der kleinen Parkanlage beim Gotthold-
Roth-Platz sind auch kein Schnäppchen, aber sie haben sich ausgezahlt
und wenn dann wie im Falle der Brücke und der Parkanlage
noch eine Verschönerung des Ortskerns hinzukommt, erst recht.
Ohne Arbeit waren die Feuerwehrmänner aus Mohlsdorf in diesem
Winter aber sicher nicht. Als das Hochwasser Anfang des Jahres
einen Höhepunkt erreichte, waren auch sie gefragt. In Kahmer,
Gottesgrün und teilweise auch in Mohlsdorf kamen die Floriansjünger
zum Einsatz. Das zeigt auch, dass weitere Maßnahmen zum
Hochwasserschutz in Mohlsdorf folgen sollten. Es zeigt auch, dass
man, egal wie gut vorbereitet, den Naturgewalten nur bedingt Herr
werden kann.
Herausgeber: Gemeinde Mohlsdorf – Druck und Verlag: Druckerei und Buchbinderei Ernst Tischendorf, Greiz
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Häckert oder ein Vertreter in Amt; für den Anzeigenteil: Druckerei und Buchbinderei Ernst Tischendorf, Greiz
Das Amtsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Bei Bedarf ist es außerdem kostenlos in der Gemeinde Mohlsdorf, Straße der Einheit 6, 07987 Mohlsdorf,
im Bürgerbüro Berga/Elster, Am Markt 2, 07980 Berga/Elster und im Bürgerbüro Teichwolframsdorf, Steinberg 1, 07989 Teichwolframsdorf, erhältlich.
Internet: www.mohlsdorf.de oder www.gemeindeverwaltung-mohlsdorf.de – E-Mail: gvmohlsdorf-gemeinde@t-online.de

Bekanntmachungen
Öffentliche Bekanntmachung
Öffentliche Auslegung des Entwurfes
Klarstellung und Abrundung
„Waldsiedlung“ im Ortsteil Reudnitz
Der vom Gemeinderat Mohlsdorf in der Sitzung am 31. März 2011
gebilligte Entwurf der überarbeiteten Klarstellungs- und Abrundungssatzung
Waldsiedlung, Ortsteil Reudnitz, bestehend aus dem
zeichnerischen Teil sowie der Begründung, liegt in der Zeit vom 16.
Mai bis 17. Juni 2011 in der Stadtverwaltung Berga/E., Am Markt 2,
07980 Berga/E. sowie im Bürgerbüro in Mohlsdorf (Straße der Einheit
6, 07987 Mohlsdorf) während der allgemeinen Dienststunden zu
jedermanns Einsicht öffentlich aus.
Gemeinde Mohlsdorf – Klarstellung und Abrundung „Waldsiedlung“
Anlage zur öffentlichen Bekanntmachung der Offenlage
Seite 2
Die Lage und Abgrenzung des Plangebietes ist der nachfolgenden
Abbildung zu entnehmen. Ein Umweltbericht (Umweltprüfung) wurde
nicht erstellt.
Der Entwurf der Planunterlagen sowie der Begründung sind auch
im Internet unter www.goel.de (aktuelle Bauleitpläne) einsehbar.
Während der Auslegungsfrist können gem. § 3 Abs. 2 BauGB von
jedermann Anregungen und Bedenken zu den Entwurfsunterlagen
schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf
hingewiesen, dass nicht rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen bei
der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben können und dass ein
Antrag gem. § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit
in ihm Einwendungen gegen die Satzung geltend gemacht werden,
die im Rahmen der öffentlichen Auslegung hätten vorgebracht werden
können.
Häckert,
Bürgermeister

Ankündigung der Ortsaufmessung in
Mohlsdorf – Flurstücke im Bereich der
Pohlitzer Straße – Flurbereinigungsverfahren
Mohlsdorf (Az.:2-2-0172)
Voraussichtlich ab Juni 2011 erfolgt die Einmessung aller in der
Grenzregulierung festgelegten neuen Flurstücksgrenzen der Ortslage
im angrenzenden Bereich der Pohlitzer Straße.
Aus diesem Grund ist es erforderlich, dass die Mitarbeiter des Verbandes
für Landentwicklung und Flurneuordnung (VLF) die Grundstücke
betreten.
Nach § 35 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG vom 16.03.1976 BGBl. I
S. 546 zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008,
Gemeindesteuern werden am
15. Mai 2011 fällig
Die Gemeinde Mohlsdorf weist alle Steuerpflichtigen, die kein Bankeinzugsverfahren
haben, darauf hin, dass zum 15. Mai 2011 folgende
Steuern fällig werden:
Grundsteuer A + B und Gewerbesteuer.
Wir möchten Sie auf das Abrufverfahren aufmerksam machen und
Ihnen empfehlen, uns zu beauftragen, in Zukunft die von Ihnen
zu entrichtenden Beträge unmittelbar von Ihrem Bank- oder Postscheckkonto
abzurufen.
Das bringt für Sie manche Vorteile:
Sie brauchen keine Überweisungen auszuschreiben, sparen den Weg
zum Geldinstitut und damit Zeit.
Sie zahlen keine Dauerauftragsgebühr und sparen dadurch Geld. Sie
zahlen die Abgaben immer in der richtigen Höhe und zum richtigen
Zeitpunkt. Dadurch können Sie nicht mit Mahngebühren belastet
werden.
Seite 3
BGBl. I S. 2835) besteht ein Betretungsrecht für Beauftragte des
Amtes für Landentwicklung und Flurneuordnung.
Hierzu möchten wir Sie bitten, den freien Zugang zu den Grenzzeichen
zu ermöglichen. Um in Ihrem Interesse eine zügige Bearbeitung
zu gewährleisten, wird darum gebeten, bei Ihrer Abwesenheit
die Grundstücke nicht abzuschließen und Hunde nicht frei laufen zu
lassen.
Vielen Dank
Für weitere Rückfragen stehen Ihnen gern zur Verfügung:
Frau Lubba Herr Löschner
Sachbearbeiterin Landent- Fachbereichsleiter
wicklung Landentwicklung
Tel.: (0365) 614 415 Tel.: (0365) 614 410
Sie erleichtern auch uns die Arbeit und helfen, den Verwaltungsaufwand
so gering wie möglich zu halten.
Sie gehen kein Risiko ein, denn Sie können den Abbuchungsauftrag
jederzeit widerrufen und haben die Möglichkeit, im Einzelfall rechtzeitig
dem Abruf zu widersprechen.
Nehmen Sie deshalb an diesem modernen Zahlungsverfahren teil.
Vordrucke gibt es im Bürgerbüro Mohlsdorf.
Information aus dem Rathaus
Die Stadtverwaltung Berga/Elster mit ihren Außenstellen in
Teichwolframsdorf und Mohlsdorf bleibt am Freitag, den
03.06.2011 (Tag nach Himmelfahrt) geschlossen.
Wir bitten um Beachtung.
Stadtverwaltung Berga/Elster
Büttner, Bürgermeister

Teichwolframsdorf hat Konzessionsvertrag unterzeichnet
Vereinbarung zwischen Gemeinde Teichwolframsdorf und Eon läuft bis zum Jahr
2030. Bürgermeister Wolfgang Herold sprach von einem historischen Moment
für die Gemeinde. Nach Mohlsdorf hat auch Teichwolframsdorf einen neuen
Konzessionsvertrag mit der Eon Thüringer Energie unterschrieben.
Pflanzaktion im Mohlsdorfer Schulhort. Die Kinder pflanzten von der Gärtnerei
Jörg Hohmuth gespendete Blumenpflanzen in Töpfe und schmückten damit ihre
Schule.
Bilder des Monats
Seite 4
Die Vermessungstruppe der Flurneuordnung war mit der Grenzfeststellung in
der Mohlsdorfer Ernst-Thälmann-Straße unterwegs.
Kräuterwanderung des Heimat- und Geschichtsverein mit der Gottesgrüner Kräuterfrau Cornelia Seidel. Über fünfzig Wissbegierige sind dazu erschienen. Cornelia
Seidel beschrieb die einzelnen Kräuter in Reimen, die sie auch in ihrem kleinen Kräuterbüchlein gefasst hatte. Zwischendurch wurde auch gemeinsam das von
ihr geschriebene Löwenzahnlied nach der Melodie „Alle meine Entchen“ gesungen. Am Abschluss der Wanderung gab es wieder Allerlei aus Kräutern bereitetes
zu vernaschen.
Karate-Schnupperstunde im Schulhort. Kursleiter Matthias Puch von SPORT
PRO GESUNDHEIT stellte den Schülern den Karatesport vor. Eine japanische
Kampfsportart, die den Geist und Körper fit macht. Wenn sich genügend Schüler
der Schule dazu finden, soll eine Gruppe aufgebaut werden.

Die Gottesgrüner Kameraden – er steht schon – schnell einen Schluck und dann
noch die Stangen aufräumen.
Maibaumgeschichten
Gottesgrün Kahmer Mohlsdorf
Seite 5
Die kampfstarken Kameraden aus Kahmer - auf gute Führung und Muskelkraft
vertraut - dann ohne Seil hochdrücken und in das Fußloch flutschen lassen.
Mohlsdorfer KITA-Kinder schmückten den Maibaum mit bunten Bändern Bei der Maifeier in Mohlsdorf wurde Steffen Sewina als neues Mitglied in die
Freiwillige Feuerwehr aufgenommen.

Was ist die richtige Wasserzähler-Größe?
Die Auswahl der Wasserzähler richtet sich nach den zu erwartenden
Betriebsdurchflüssen auf jedem Grundstück, im Gebäude oder in der
Wohnung. Daher erfolgt die Auswahl durch das Wasserversorgungsunternehmen
nach Empfehlungen des DVGW (Deutsche Vereinigung
des Gas- und Wasserfaches).
Diese Empfehlungen sind im Arbeitsblatt DVGWW 406 zusammengefasst.
DVGW W 406 Tabelle 3 für Wohngebäude
Anzahl der anzuschließenden
Wohnungseinheiten (WE)
Druckspüler WE Spülkästen
WE
Nenndurchfluss Qn
des Zählers in m³/h
bis 15 bis 30 2,5
16 bis 85 31 bis 100 6
86 bis 200 101 bis
200
10
Mit einer Übergangsfrist bis 2016 verändert sich die Bezeichnung der
Wasserzähler. Bis dahin ist die neue EG-Messgeräterichtlinie (MID)
anzuwenden. Die MID folgt der neuen Konzeption der Normung zur
technischen Harmonisierung und ersetzt eine ganze Reihe bisher vorhandener
Einzelrichtlinien auf dem Gebiet der Messtechnik. Das Ziel
der Messgeräterichtlinie ist der Abbau von Handelshemmnissen bei
Messgeräten, also auch Wasserzählern, innerhalb der EU. Deshalb
gilt die MID auch nur für das erste Inverkehrbringen der Geräte. Die
Anforderungen an in Verkehr befindliche Geräte, d. h. auch die Eichgültigkeitsdauer
und die Verkehrsfehlergrenzen, sind nicht Bestandteil
und müssen national geregelt werden. Die neue Messgeräterichtlinie
bringt für alle Abnehmer eine Änderung in der Bezeichnung der
Wasserzähler mit sich. Aus Qn – Nenndurchfluss wird neu Q3 – der
Dauerdurchfluss angegeben.
Ein bisher vom Zweckverband TAWEG verwendeter Nassläufer-Zähler
Qn 2,5 metrologische Klasse B hat neu folgende Leistungsdaten:
Q3 Dauerdurchfluss = 4 m³. Auch der Messbereich, er tritt an Stelle
der bisherigen metrologischen Klasse, ist neu anzugeben. Der Zähler
wird Q3 4 R160 benannt.
Wasserzähler mit der Bezeichnung Q3 4 werden seit 2008 neben den
Zählern mit der Bezeichnung Qn 2,5 im Zweckverband verwendet.
Der veränderte Name der Wasserzähler hat keine Auswirkung auf die
Höhe der Gebühren für die Anschlussnehmer im Zweckverband TA-
WEG. An der Zählergröße und somit an dem möglichen Durchfluss
haben sich außer der Bezeichnung keine Veränderungen ergeben.
In einer Fernsehsendung am 04.04.2011 wurde als Bemessungsgröße
für den Einsatz eines Zählers Qn 2,5 bis zu 50 Wohnungseinheiten bei
Gebäuden angegeben. Diese Angabe entspricht nicht dem zurzeit gültigen
Arbeitsblatt des DVGWW 406. Das Arbeitsblatt W 406 wurde
in der Sendung zwar eingeblendet, in den dazugehörigen Kommentaren
und Interviews aber höhere Angaben für Wohnungseinheiten
genannt.
Jeder Verbraucher kann bei Anwendung des Arbeitsblattes DVGWW
406 selbst prüfen, ob die richtige Zählergröße bei dem vorhandenen
Wasseranschluss eingebaut ist. Die Angabe der verwendeten Zählergröße
finden Sie auf dem Wasserzähler und dem Gebührenbescheid
(Wasserrechnung) des Zweckverbandes TAWEG, wobei der Tarif für
Trinkwasser 111 einem Zähler der Größe Qn 2,5 oder Q3 4 entspricht.
Erläuterungen dazu finden sich auf der Rückseite des Gebührenbescheides.
Kann nach dem benannten Arbeitsblatt W 406 ein kleinerer Zähler
eingebaut werden, ist dies vom Grundstückseigentümer schriftlich
beim Zweckverband zu beantragen. Ein kleinerer Wasserzähler wird
kostenfrei eingebaut, da sich der Zähler im Eigentum des Zweckverbandes
befindet. Der erforderliche Umbau der Wasserzählergarnitur
geht jedoch zu Lasten des Eigentümers.
Seite 6
Um dem technischen Haupteinsatzbereich eines Wasserzählers und
der tatsächlich in den Haushalten auftretenden Wasserverbrauchsspanne
gerecht zu werden, wird das Arbeitsblatt DVGWW 406 derzeit
überarbeitet. Bei Veränderung der Bemessungsgrenze von Wasserzählern
im Arbeitsblatt wird der Zweckverband die Abnehmer
umgehend informieren.
Ihr Zweckverband TAWEG
Kleingartenanlage „Baumschule“
Mohlsdorf e.V.
In der Kleingartenanlage „Baumschule“ Mohlsdorf e.V. sind zur sofortigen
Bewirtschaftung Kleingärten in der Größe von 200 – 300 m 2
frei.
Alle Gärten haben Wasser- und Stromanschluss. Lauben sind in einigen
Gärten ebenfalls vorhanden.
Anfragen können an den Vorsitzenden der Sparte Kurt Geilert, Goethestraße
19, 07987 Mohlsdorf, Telefon: (0 36 61) 4 21 09 gerichtet werden.
Kurt Geilert, 1. Vorsitzender
Öffnungszeiten Bürgerbüros:
Berga Mohlsdorf Teichwolframsdorf
Mo 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr
Di 9:00 –12:00 und
14:00 –18:00 Uhr
9:00 –12:00 und
14:00 –16:00 Uhr
9:00 –12:00 und
14:00 –18:00 Uhr
Mi geschlossen geschlossen geschlossen
Do 13:00 –15:00 Uhr 9:00 –12:00 und
14:00 –18:00 Uhr
13:00 –15:00 Uhr
Fr 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr 9:00 –12:00 Uhr
Bitte beachten Sie die individuellen Öffnungszeiten:
Bürgerbüro Mohlsdorf:
donnerstags 9:00 –12:00 und 14:00 –18:00 Uhr
jeden letzten Samstag im Monat von 9:00 –10:00 Uhr
Bürgerbüro Berga und Bürgerbüro Teichwolframsdorf:
dienstags 9:00 –12:00 und 14:00 –18:00 Uhr
Weitere Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Es sei an dieser Stelle noch einmal darauf hingewiesen, dass
alle Bürger die Möglichkeit haben, unabhängig von ihrem Wohnort
ihre Verwaltungsangelegenheiten in einem der 3 Bürgerbüros
zu erledigen.
Sprechzeiten Bürgermeister und
Öffnungszeiten Bürgerbüro
Montag 9:00 –12:00 Uhr
Dienstag 9:00 –12:00 Uhr und 14:00 –16:00 Uhr
Donnerstag 9:00 –12:00 Uhr und 14:00 –18:00 Uhr
Freitag 9:00 –12:00 Uhr
Zusätzliche Öffnungszeit des Bürgerbüros
Samstag, 28. Mai 2011 von 9:00 – 10:00 Uhr
Schiedsstelle Mohlsdorf
Sprechzeiten – jeweils am 1. Dienstag im Monat
nächste Termine: Dienstag, 07. Juni 2011
Dienstag, 05. Juli 2011
jeweils 17:00 –18:00 Uhr
Vorsitzende der Schiedsstelle: Frau Antje Hupfer

Postadresse: Gemeinde Mohlsdorf, Schiedsstelle
Straße der Einheit 6, 07987 Mohlsdorf
Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten
(KOBB) Herrn Salusa
Jeden Donnerstag von 15:00 – 18:00 Uhr im Gemeindeamt Mohlsdorf
(Telefon 45 30 52).
Bibliothek Mohlsdorf – neue Öffnungszeiten
Dienstag und Donnerstag von 10:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch von 10:00 – 16:00 Uhr
Freitag von 10:00 – 14:00 Uhr
Telefon: (0 36 61) 4 28 65
Der Bürgermeister der
Gemeinde Mohlsdorf
gratuliert recht herzlich
und wünscht alles Gute
Rentnergeburtstage für den Monat Mai
Mohlsdorf
Herrn Friedrich Mathes am 03. Mai 2011 zum 70. Geburtstag
Herrn Dieter Stabenow am 04. Mai 2011 zum 75. Geburtstag
Herrn Jürgen Schliebe am 04. Mai 2011 zum 75. Geburtstag
Reudnitz
Frau Christine Scheffel am 31. Mai 2011 zum 70. Geburtstag
Kahmer
Keine
Gottesgrün
Herrn Leonhard Jung am 11. Mai 2011 zum 80. Geburtstag
Frau Elly Jahn am 23. Mai 2011 zum 96. Geburtstag
Die Gemeinde Mohlsdorf gratuliert dem Ehepaar Marie-Luise
und Bernd Gabler am 13. Mai 2011 ganz herzlich zur Goldenen
Hochzeit und wünscht weiterhin noch viele schöne gemeinsame
Jahre bei bester Gesundheit.
Die Gemeinde Mohlsdorf gratuliert den Ehepaaren Inge und
Gerhard Gündel am 12. Mai 2011 und Annelore und Rudolf
Steudel am 19. Mai 2011 ganz herzlich zur Diamantenen
Hochzeit und wünscht weiterhin noch viele schöne gemeinsame
Jahre bei bester Gesundheit.
Rentnertreff Mohlsdorf
Unser nächster Treff findet am Dienstag, 31. Mai 2011 zur gleichen
Zeit im Jugendclub Mohlsdorf, Raasdorfer Straße 1, statt.
Die Organisatoren des Rentnertreffs
Rentnertreff Gottesgrün
Der nächste Rentnertreff in Gottesgrün findet am Mittwoch, 01. Juni
2011 im Feuerwehrgerätehaus Gottesgrün, Ortsstraße 10b, statt.
Die Organisatoren des Rentnertreffs
Seite 7
Frühlingsfest im Jugendclub
Wir sagen DANKE für einen schönen Nachmittag beim Frühlingsfest
im Jugendclub „Ramba Zamba“. Viel Spaß bereiteten uns das
Ausprobieren der verschiedenen Spielgeräte, die Hüpfburg und die
Aktivitäten am Basteltisch. Lecker waren die Muffins, das Eis und
vieles mehr. Selbst der Osterhase war mit von der Partie und hatte
sich eine lustige Eiersuche ausgedacht. All die tollen Angebote waren
umsonst für uns Kinder.
Vielen Dank an den Stadtjugendring Greiz e. V., dem engagierten
Team des Jugendclubs um Frau Korte und ein Dankeschön an Frau
Steegers, die stets hilfreich beim Organisieren von Literatur zur Seite
steht!
Heike Landberg und die Schulanfängergruppe
Spiel und Spaß beim Osterhas‘
Etwas verfrüht kam am 14. April der Osterhase zu rund 70 Kindern in
den Jugendclub Mohlsdorf. Nach etwa 2 Wochen Vorbereitungszeit,
die mit viel Bastelei, vor allem der vielen Osterkörbchen, und anderen
Arbeiten für die Mitarbeiterinnen von Jugendclub und Bibliothek
angefüllt waren, konnte man gespannt sein, wie der Spielnachmittag
angenommen würde. Scheinbar zeigte die Werbung innerhalb der
Gemeinde und durch die OTZ soviel Wirkung, dass letztlich sogar
mehr als die zunächst erwarteten 60 Kinder kamen und denen wurde
einiges geboten. Der Stadtjugendring war mit seinem Spielmobil angereist,
so dass die Kinder mit vielen Sport- und Spielgeräten sowie
durch die Hüpfburg und das Sumoringen richtig auf Touren kamen.
Viel war an diesem Tag im Jugendclub los. Sumo-Ringen, Hüpfburg,
Malen und Basteln und noch einiges mehr.
Aber das eigentliche Highlight war eine Suche der besonderen Art
nach den Osternestern. Da die Witterung recht unbeständig und der
Platz zum Verstecken der Nester begrenzt war, entschieden sich die
Verantwortlichen für eine neue Variante: Die Kinder bekamen eine
Blume mit einer Nummer und mussten im gesamten Umfeld ein Osterhäschen
finden, dass die gleiche Nummer trug. Mit beidem bekam
das Kind dann sein von Frau Korte und Frau Peukert-Stegers
handgebasteltes Osterkörbchen mit wiederum derselben Nummer.
Einen solchen Spaß hatten die Kinder selten, aber auch die Betreuer
hatten kräftig zu tun, denn neben den genannten Spielmöglichkeiten

wurden noch Gipsfiguren bemalt, die die Kinder dann mit nach Hause
nehmen konnten, und eine solche Anzahl kleine Wirbelwinde zu
beaufsichtigen ist auch keine leichte Aufgabe. Der kulinarische Renner
für die Kinder waren die von den Mitarbeitern selbst gebackenen
Muffins, daneben gab es noch ebenfalls selbstgemachten Nudelsalat
mit Würstchen und natürlich Eis, Eis, Eis ... Alles in allem war das
Feedback durch die Kinder, Betreuer und Eltern ausgezeichnet und
man wünschte sich mehr solche Veranstaltungen, auch für die etwas
älteren Teens, und man kann nur hoffen, dass es auch in Zukunft noch
ein solches Angebot geben kann ...
Frank Knüpp
Chronik der Neudeck in zweiter Auflage
Nach dem alle Erwartungen übertreffenden
Erfolg der Erstauflage des Buches „Die
Neudeck – Chronik des kleinen Dorfes als
Ortsteil von Reudnitz“ von Roland Bauer
war dieses innerhalb weniger Wochen ausverkauft.
In Absprache mit dem Autor hat
der Buchverlag König aus Greiz, der auch
in Mohlsdorf eine Außenstelle betreibt,
eine 2. Auflage drucken lassen, welche seit
kurzem erhältlich ist. Vertrieben wird das
Buch über die bekannten Verkaufsstellen:
Gaststätte „Zur Concordia“ in Reudnitz,
Blumen Scholz in Mohlsdorf und Reudnitz, Angis Einkaufsstube
Mohlsdorf, Lebensmittel Hönsch Mohlsdorf, Gaststätte „Weidmannsruh“
sowie direkt über Tel.: (0 36 61) 43 72 26 und den Buchverlag
König in Greiz unter www.buchverlag-koenig.de.
Zu Besuch beim Osterhasen
Am Freitag vor den Osterferien gab
es für die Hortkinder der Gruppe 3
eine tolle Überraschung.
So hatten die Mädchen und Jungen
viel Spaß bei einer Kutschfahrt mit
Guido Jäschke und seinem Kremser,
der die Kinder von der Schule abholte
und bis zum Reudnitzer Sportplatz
fuhr. Hier konnten die Pferde sich
ausruhen und auf die Kinder wartete
ein Picknick. Nachdem alle gestärkt waren, ging es mit viel Eifer an
die Nestersuche, welche die Kinder im Hort selber angefertigt hatten
und der Osterhase gefüllt hat. Auch für Guido Jäschke und sein Team
hat der Osterhase eine kleine Überraschung dagelassen. Nun konnte
noch gespielt werden, bis es wieder zurück in die Schule ging. Die
Mädchen und Jungen der Gruppe 3 und ihre Erzieherin D. Beierlein
möchten sich nochmals ganz herzlich bei allen, die diesen Ausflug
möglich machten, bedanken.
Seite 8
Notdienste
Bei bedrohlichen Situationen und Notfällen kann der Notruf 112
rund um die Uhr in Anspruch genommen werden. Die Leitstelle
Gera ist außerdem zu erreichen unter: (03 65) 41 21 76 oder 4 88 20.
Bei Nichterreichbarkeit des Hausarztes gibt die Rettungsleitstelle
Gera Auskunft zum ambulanten Notfalldienst der niedergelassenen
Ärzte. Darüber hinaus werden Notfälle in der Notaufnahme im
Kreiskrankenhaus Greiz zu jeder Zeit behandelt.
Frauen in Not
Frauen, die allein oder mit Kindern Schutz vor Gewalt suchen, wenden
sich bitte an das Frauenschutzhaus in Greiz, Telefon (0 36 61)
31 68 oder an die Kreisstelle für Diakonie Greiz, Kirchplatz 3, Telefon
(0 36 61) 26 17.
Jugendliche und Kinder in Not
Schlupfwinkel: Kinderheim „Walter Riedel“ Greiz, Goethestraße 17
Sorgentelefon (08 00) 0 08 00 80 oder Kinder- und Jugendschutzdienst
des Diakonie-Vereins Carolinenfeld e.V. „Die Insel“ Greiz, Siebenhitze
51, Telefon (0 36 61) 8 75 83 oder 8 75 84
Tierärztlicher Notdienst
Tierärztliche Klinik Greiz, Carolinenstraße 44
1. – 31. Mai 2011 Tierärztliche Klinik, Dr. H.-D. Gerstner
Tel. (0 36 61) 45 61 30
Weitere wichtige Rufnummern im
Gemeindegebiet
Gemeinde Mohlsdorf / Bürgermeister (0 36 61) 4 53 00
Fax (0 36 61) 45 30 17
Bürgerbüro Mohlsdorf (0 36 61) 45 30 14
Bürgerbüro Berga/Elster (03 66 23) 6 07 13
Bürgerbüro Teichwolframsdorf (03 66 24) 2 02 03
Stadtverwaltung Berga/Elster
Feuerwehrgerätehaus der
(03 66 23) 60 70
Freiwilligen Feuerwehr Mohlsdorf
Kindertagesstätte „Regenbogen“
(0 36 61) 45 48 84
Mohlsdorf
Schulen
(0 36 61) 43 25 55
Freie Regelschule Reudnitz (0 36 61) 43 25 47
Grundschule Mohlsdorf (0 36 61) 4 25 83
Landratsamt Greiz (0 36 61) 87 60
Stromversorgung Kundenzentrum Weida (03 66 03) 53 48 00
E.ON Thüringer Energie AG/Strom
Service-Nummer (01 80) 2 69 69 61
Störungsnummer (01 80) 2 69 69 61
Gasversorgung GVT Schleiz (0 36 63) 4 81 20
E.ON Thüringer Energie AG/Gas
Service-Nummer (03 61) 7 39 00
Störungsnummer (08 00) 6 86 11 77
Wasser/Abwasser
ZV TAWEG Greiz (0 36 61) 61 70
Entsorgungsgesellschaft
„Umwelt” Mehla (03 66 22) 56 80
Abfallwirtschaftszweckverband
(Grobmüll) (0 36 61) 47 80 20
(Service) (03 65) 8 33 21 50
Geraer Umweltdienste GmbH & Co. KG –
Gelbe Tonne (08 00) 8 40 03 73
Sparkasse Mohlsdorf (01 80) 1 83 05 00 00
zum Ortstarif

Antenne Prima-Com (Service-Hotline) (01 80) 3 77 46 22 66
Pfarramt Mohlsdorf (0 36 61) 4 27 00
Pfarramt Reinsdorf (0 36 61) 6 34 01
Gemeinschaftspraxis Mohlsdorf
Frau Dr. med. Möhring/
Frau Dipl.-Med. Rohleder (0 36 61) 43 21 21
Arztpraxis Reudnitz
Frau Dipl.-Med. A. Ebert (0 36 61) 43 22 44
Zahnarzt
Fachzahnärztin Dr. med. dent. Undine Adler (0 36 61) 26 12
„Kleeblatt”
Hauskrankenpflege GmbH Frau Uta Tautz (0 36 61) 43 24 68
Naturheilpraxis
Frau Silke Sturm (0 36 61) 45 78 00
Versicherungsbüro
Frau Andrea Mucke (0 36 61) 45 86 08
Allianz Generalvertretung
Christian Degelmann (0 36 61) 45 79 97
THD Fahrdienst
Andreas Trommer (0 36 61) 43 36 72
Computer Notdienst
Michael Täubert (01 60) 90 62 93 24
Computerservice von A – Z, Pelz (0 36 61) 45 34 42
Veranstaltungen im Monat Mai
Datum/Uhrzeit Veranstaltung/Ort Veranstalter
7. Mai 2011 Fuzion VII
Billardcafe Monte Carlo
Doreen Schaller
14. Mai 2011 Tag des Ehrenamtes Feuerwehrverein
Mohlsdorf
14. Mai 2011 Schlager- und NDW-Party
Billardcafe Monte Carlo
Doreen Schaller
Vorschau auf den Monat Juni
Datum/Uhrzeit Veranstaltung/Ort Veranstalter
4. Juni 2011 Summer spezial
Billardcafe Monte Carlo
Doreen Schaller
11. Juni 2011 Pfingstdisco
Billardcafe Monte Carlo
Doreen Schaller
Tag des Waldes und der Jagd
am 28. Mai 2011 im Thüringer Forstamt
Weida auf dem Forstbetriebshof
Waldhaus/Mohlsdorf
Das Thüringer Forstamt Weida führt am 28.05.2011 in der Zeit von
10:00 – 17:00 Uhr in Mohlsdorf/Ortsteil Waldhaus auf dem Forstbetriebshof
Waldhaus den diesjährigen „Tag des Waldes und der
Jagd“ durch.
Es werden Informationen zu Aufgaben und Struktur des Thüringer
Forstamtes Weida, zur Bedeutung und zu den Funktionen des
Waldes und zu den Aufgaben der Forstwirtschaft gegeben. Waldbesitzer
erhalten Auskunft zur Bewirtschaftung ihres Waldes, zu Fördermöglichkeiten
und zur Mitgliedschaft in Forstbetriebsgemeinschaften
und im Waldbesitzerverband.
Die Forstwirtschaftsmeister und Forstwirte des Forstamtes präsentieren
sich im Umgang mit der Motorkettensäge.
Seite 9
Forstfirmen und Holzfirmen stellen sich und Technik für den forstlichen
und holzverarbeitenden Bereich vor. Möglichkeiten der energetischen
Nutzung von Holz werden gezeigt und vorgeführt. Forstliche
Technikführungen sind geplant. Die Kreisjägerschaft Greiz
präsentiert sich zu Fragen der Jagd und führt eine Jagdhundeschau
(gegen 13:00 Uhr) durch. Die Jagdhornbläser der Kreisjägerschaft
präsentieren ihr Können gegen ca. 15:30 Uhr. Die Hegegemeinschaft
Greizer Wald zeigt am gleichen Tag ihre jährliche Hegeschau. Groß
und Klein kann sein Wissen am Stand des Jugendwaldheims Ernsee
testen. Weitere mit dem Wald und der Natur verbundene Stände runden
den Tag ab.
Um 14:00 Uhr findet eine Waldführung in das Revier Waldhaus (mit
RL Herrn Frotscher / RL Herrn Nosofsky) statt. Treffpunkt ist am
Eingang zum Forstbetriebshof.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, unter anderem wird Wildschwein
am Spieß geboten.
Ihr Thüringer Forstamt Weida
Michael Herrmann, Oberforstrat
Leistungsangebot der
Volkssolidarität –
Kreisverband Greiz
– Pflegedienststation (Betreuung nach SGB V und XI)
– Hauswirtschaftspflege
– Essen auf Rädern
– Betreuung obdachloser Bürger
– Kulturelles in den Begegnungsstätten
– VS-Kleiderhilfe (Verkauf von gebrauchter Kleidung an Bedürftige)
– Service- und Reiseshop der Volkssolidarität
– Vermittlung von Hausnotruf
– Vermittlung von Beratungen zu Steuer-, Erb- und Sozialrecht
Pflegedienststation der Volkssolidarität
Wir betreuen Sie rund um die Uhr mit unseren Leistungen wie Behandlungspflege,
Grundpflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Vermittlung
von „Essen auf Rädern“ und Hausnotruf.
Tagesbetreuung der Volkssolidarität im Haus der Volkssolidarität
– Carolinenstr. 48/50
Betreuung von Montag bis Freitag von 8:30 – 15:30 Uhr nach
vorheriger Vereinbarung unter Tel. (0 36 61) 48 22 74
Das Angebot der Tagesbetreuung richtet sich an diejenigen, die eine
eigene Wohnung haben und dort von Angehörigen oder ambulanten
Diensten gepflegt werden, einer ständigen Betreuung bedürfen und
nicht in der Lage sind, ihren Tagesablauf selbst zu gestalten.
VS-Kleiderhilfe für sozial benachteiligte Bürger
Öffnungszeiten: dienstags von 9:00 – 11:00 Uhr
Mittwoch und Donnerstag von 9:00 – 13:00 Uhr
Adresse: 07973 Greiz, Reichenbacher Str. 158
Wir unterstützen sozial benachteiligte Bürger und Familien mit Bekleidung
und Spielsachen.
Vorschau Veranstaltungen der Ortsgruppe Mohlsdorf
OG-Nachmittag: 18.05.2011, 14:00 –16:00 Uhr – OG-Nachmittag im
„Zum kühlen Morgen“ Mohlsdorf
Vorschau Veranstaltungen der Ortsgruppe Reudnitz
OG-Nachmittag: 19.05.2011 – Ausfahrt ins Erzgebirge (Es sind
noch Plätze frei – Auskunft über: Frau Monika Weber – Tel.: 0 36 61/
43 26 64)

Begegnungsstätten der Volkssolidarität
Nachbarschaftshaus, Greiz, Juri-Gagarin-Str. 11
10.05.2011 14:00 –17:00 Uhr Treffen OG 37
11.05.2011 14:00 –17:00 Uhr Musikalischer Seniorennachmittag
mit „Stefan“
12.05.2011 14:00 –17:00 Uhr Treffen OG 36
16.05.2011 14:00 –17:00 Uhr Treffen Selbsthilfegruppe „Arthrose“
17.05.2011 16:00 –19:00 Uhr Treffen Selbsthilfegruppe „Diabetes“
26.05.2011 14:00 –17:00 Uhr Wir laden ein zum
„Geburtstag des Monats“
Montag – Samstag von 14:00 –17:00 Uhr, Kaffeenachmittag mit selbst
gebackenen Kuchen
Haus der Volkssolidarität, Greiz, Carolinenstraße 48/50
Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 14:00 – 16:00 Uhr
sowie nach vorheriger Vereinbarung
1. Thüringer Seniorengalerie
Am 25.05.2011 eröffnen wir unsere neue Galerie „Greizer O-Busse“.
Diese kann dann montags bis freitags von 14:00 – 17:00 Uhr besichtigt
werden.
Thomas Gerling,
Kreisgeschäftsführer und Vorsitzender der OG Mohlsdorf
Schachtreff
Der nächste Schachtreff
ist am 11. Mai ab 19
Uhr in der „Concordia“
in Reudnitz.
Beim Schachabend im
April kam es in einer
unserer Partien zu nachstehender
Position.
Schwarz hatte zuvor
mit dem Turm auf h4
ein Matt angedroht und
ihn als Antwort auf den
Bauernzug g2-g3 nach
h5 zurückgezogen. Nun
droht unter anderem Td5.
Aufgabe: Weshalb spielte Weiß in dieser Situation nicht 1. Se2-f4 –
welche Antwort hatte Schwarz darauf?
Weiß: Kg1; Dd3; Tb1, f1; Se2; Ba2, b3, c2, f2, g3, h2
Schwarz: Kg8; Dc7; Tf8, h5; Se7; Ba5, c6, d7, e6, g6, h7
1. Sf4: Wie würde es weitergehen?
April-Lösung: Mit 1. Te7 droht Weiß Matt (Dxg7#). Schwarz hat die
Wahl zwischen 1. ... ; Dxe7 und 1. ... ; Tg8
Im ersten Fall hat er mit Turm gegen Dame keine Chance, im zweiten
blockiert er seinem König ein wichtiges Fluchtfeld. Weiß könnte auf
h5 Matt setzen, wenn die schwarze Dame nicht stören würde:
2. Te5! und Schwarz steht vor der Wahl 2. ... ; fe 3. Dxh5# oder 2. ... ;
Dxe5 3. fe und wieder steht er mit Turm gegen Dame auf Verlust.
Ein wichtiges Detail: In der Absicht, den Turm in den Angriff einzubeziehen,
hatte Weiß vorher den Bauern nach f4 gezogen, um nach
Dc5+ den König auf h2 in Sicherheit zu bringen. Stünde im Diagramm
der weiße König auf h1, wäre 1. Te7 selbstmörderisch (Matt
in spätestens 11 Zügen): 1. ... ; Te1+ 2. Kh2; Dg1+ 3. Kg3; Te3+
4. Kh4; Df2+; 5. Kxh5; Txh3+! 6. gh; Df3+; 7. Kg6; Dd3+ 8. Te4;
Dxe4+ 9. Kh5; Df5+ 10. Kh4; Dxf4 11. Kh5; Dg5#.
Ebenso schlecht wäre der Bauer auf f3, da dann die Schachgebote auf
der Diagonalen möglich wären.
Bernd Sumpf
Seite 10
Der Sozialverband VdK informiert!
Liebe Mitglieder, werte Freunde und Bekannte des VdK,
wir möchten Sie ganz herzlich zu unserem kleinen Ausflug in den Tierpark
nach Hirschfeld einladen. Termin ist Dienstag, der 24.05.2011
Abfahrt ist 10:00 Uhr ab Greiz/Puschkinplatz
Weitere Haltestellen sind: Aufgang Irchwitz; Adelheidstr.; Schulplatz
Pohlitz; Zaschberg; Gerhart-Hauptmann-Str./Frisör; Goetheplatz
Interessenten bitten wir um Anmeldung bis zum 16.05.2011 unter den
Tel.-Nr. (0 36 61) 43 39 72 sowie 27 46 in Greiz und in der Geschäftsstelle
des VdK – Gerhart-Hauptmann-Str. 30. Bitte bei Anmeldung
die Haltestellen unbedingt angeben!
Interessenten aus den umliegenden Ortschaften können sich auch
gerne bei uns anmelden, ggf. holt der Bus Sie dort ab.
Ende des Ausfluges ist ca. 17:00 Uhr.
Wir würden uns über rege Teilnahme freuen!
Melzer, VdK Ortsverband Greiz-Pohlitz
23. Lauf in den Frühling
des TV Kleinreinsdorf
Der Turnverein Kleinreinsdorf e.V. lädt am Sonntag, dem 8. Mai 11
zum „23. Lauf in den Frühling“ herzlich ein.
Der Start erfolgt 14:30 Uhr auf dem Sportplatz in Kleinreinsdorf, am
Vereinslokal, dem Gasthof „Zum heiteren Blick“. Die Ausgabe der
Startnummern erfolgt ab 14:00 Uhr. Dieser nun schon traditionell gewordene
volkssportliche Wettkampf bietet ebenso die Möglichkeit,
die 3000 m lange Strecke über die südlichen Höhen Kleinreinsdorfs
im „Spazierschritt“ zu bezwingen und dabei den herrlichen Blick auf
die umliegenden Wälder und Täler genießen zu können.
Die Wertung erfolgt getrennt nach Altersklassen, Sieger und Platzierte
werden ca. 16:00 Uhr geehrt. Pokalverteidiger sind Marie Brummer
und Mike Rose. Die Kinder laden wir ein, sich an der Wurf- und Dartbude
sowie bei sportlichen Spielen und auf der Hüpfburg zu betätigen.
Alle Bürgerinnen und Bürger laden wir zum Frühlingsfest auf den
Sportplatz herzlich ein.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt (Kaffee und Kuchen, Eis,
gegrillte Speisen, Getränke).
Wir hoffen auf schönes Wetter, freuen uns über eine rege Teilnahme
und wünschen allen viel Spaß und gute Unterhaltung.
Vorschau:
2. Juni 2011, ab 10:00 Uhr, Himmelfahrtsparty im Gasthof „Zum heiteren
Blick“ in Kleinreinsdorf
25./26. Juni 2011, 7. Gala der Schalmeien – Der Vorverkauf hat begonnen,
täglich ab 18:00 Uhr im Gasthof „Zum heiteren Blick“.
Der Vorstand des TV Kleinreinsdorf
Einladung zum Info-Abend
am 27. Mai 19 Uhr
Nach dem Besuch unserer Projekte vor Ort vom Februar gibt es wieder
viel zu erzählen. Dazu möchten wir gern wie jedes Jahr wieder
alle Interessierten nach Kahmer einladen! Bei Filmberichten, Bericht
über unsere Finanzen und afrikanischen Snacks sehen wir einem gemütlichen
und unterhaltsamen Abend entgegen. Auch afrikanische
Live-Musik wird zum Besten gegeben. Wir rechnen mit einer Dauer
von 1 ½ bis 2 Stunden.
Termin: 27.5. um 19:00 Uhr in Kahmer, Dorfstraße 18 – Vereinslokal
Der Vorstand
Bei Rückfragen Tel. (0 36 61) 61 22 81
Torsten Krauße

Seite 11

TAG DER HELFER –
HILF UNS, ZU HELFEN!
Die Feuerwehren der Gemeinde Mohlsdorf und ihre Jugendfeuerwehr
laden alle Bürgerinnen und Bürger am Samstag, dem 14. Mai (10 –18
Uhr) auf das Gelände der Firma Volger Land- und Baumaschinen in
Mohlsdorf, Greizer Straße ein.
Zusammen mit dem THW Reichenbach und dem DRK-Kreisverband
Greiz sowie weiteren Feuerwehren möchten wir Ihnen unsere Tätigkeit
vorstellen.
Denn wir stehen vor einem akuten Nachwuchsproblem! Es fehlen in
unserer Gemeinde freiwillige Helfer, die den Brandschutz sicherstellen.
Selbst bei Wochenendeinsätzen können unsere Fahrzeuge nicht immer
voll besetzt werden.
Deshalb wollen wir Ihnen am 14. Mai unsere Arbeit vorstellen und
Ihnen Gelegenheit geben, sich über die Notwendigkeit der Hilfe zu
informieren und Fragen zu stellen.
Wie Sie dem Plakat (das dem Amtsblatt beiliegt) entnehmen können,
wurde mit dem Tag der Helfer eine Veranstaltung aus der Taufe gehoben,
wie es sie so in Mohlsdorf noch nicht gegeben hat. Deshalb
freuen wir uns auf Ihren Besuch am 14. Mai und vielleicht werden
auch Sie bald ein freiwilliger Helfer in unseren Reihen.
Ihre Feuerwehren Mohlsdorf,
Gottesgrün, Kahmer und die Jugendfeuerwehr
KINDER UND JUGENDLICHE
AUFGEPASST
Auch ihr seid natürlich eingeladen zum „Tag der Helfer“ am 14. Mai
in Mohlsdorf. Am Stand der Jugendfeuerwehr könnt ihr einen Einblick
in unsere Tätigkeit und weitere Informationen bekommen!
Jugendfeuerwehr im April
Ganz im Zeichen des Tages der Helfer standen unsere Dienste im
April: viermal übten wir für unsere Vorführung; einmal grillten wir
im Anschluss. Außerdem waren wir beim Maibaumstellen in den
Ortsteilen beteiligt.
Meine Jugendfeuerwehr und ich
Wir haben unsere Jugendlichen gefragt, warum sie in der Jugendfeuerwehr
sind und was ihnen daran so gefällt. Jeden Monat veröffentlichen
wir eine Antwort.
In dieser Ausgabe: Vanessa (12), seit einem Dreivierteljahr dabei
Mich hat ein Kumpel in die Jugendfeuerwehr geholt. Mir gefällt es
hier, weil alle lustig sind und ich die meisten kenne.
Kirche
Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Herrmannsgrün zu Mohlsdorf
(mit Reudnitz)
Pfarramt: Pastorin Carola Beck, Straße der Einheit 54, Mohlsdorf,
Tel. (0 36 61) 4 27 00 (außer samstags)
Sprechzeiten: Dienstag und Donnerstag 9:30 Uhr – 11:00 Uhr und
nach Vereinbarung
Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten:
08.05. Sonntag
Miserik. Domini
15.05. Sonntag
Jubilate
9:30 Uhr Festgottesdienst zur
Goldenen und
Diamantenen Konfirmation
15:30 Uhr offene Kirchentür
16:30 Uhr Kirche für alle
Seite 12
22.05. Sonntag
Kantate
29.05. Sonntag
Rogate
02.06. Christi
Himmelfahrt
05.06. Sonntag
Exaudi
9:30 Uhr Gottesdienst (LP)
9:30 Uhr
Gottesdienst (LP)
10:00 Uhr Waldgottesdienst in
Waldhaus
9:30 Uhr Vorstellungsgottesdienst
der Konfirmandinnen und
Konfirmanden
Während der Predigt wird Kindergottesdienst angeboten.
(LP): Gottesdienst mit Gesangbuch- und neueren Liedern.
Veranstaltungen im Pfarrhaus
Muttis + Minis: Samstag, 28.05. um 10:00 Uhr
Kindernachmittag: Donnerstag, den 05.05. + 19.05. ab 15:30 Uhr
Teenie-Kreis Freitag, 13.05. um 18:30 Uhr
Vorkonfis (Kl. 7): Freitag, 13.05. um 14:30 Uhr
Konfi-Unterricht (Kl. 8): Donnerstag, 12.05. um 17:00 Uhr
Junge Gemeinde: freitags 19:30 Uhr (außer 13.05.)
Lebenshilfekreis: Montag, 16.05. ab 17:15 Uhr
Kirchenchor: montags 18:30 Uhr
Hauskreise: Treffen nach Absprache
Gebetskreis: montags um 8:00 Uhr im Amtszimmer
Gebet für Deutschland: Montag, 16.05. um 19:30 Uhr
Seniorenkreis: Mittwoch, 01.06. um 14:30 Uhr
Kirchenspiegel Kirchengemeinde
Gottesgrün Mai 2011
Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude und Frieden
im Glauben, dass ihr immer reicher werdet an Hoffnung durch die
Kraft des Heiligen Geistes.
Röm 15,13
Gottesdienste:
Misericordias
Domini, 08.05.
kein Gottesdienst – Gemeindeausfahrt
Jubilate, 15.05. 10:00 Uhr Lektor Volker Ziehr
Cantate, 22.05. 10:00 Uhr Pfr. Rudorf
Rogate, 29.05. 10:00 Uhr Pfr. Böhme
Veranstaltungen und Kreise
Bibelstunde Donnerstag, 05.05. um 14:30 Uhr
Donnerstag, 19.05. um 14:30 Uhr
Christenlehre dienstags um 15:00 Uhr in der Kirchschule
in Gottesgrün (außer Ferien)
Vorkonfirmanden Donnerstag, den 05.05. um 16:00 Uhr in
der Kirchschule Gottesgrün.
Veranstaltungen der Landeskirchlichen
Gemeinschaft Reuth-Gottesgrün
Montag 09.05. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Donnerstag 12.05. 20:00 Uhr Themenabend
Montag 16.05. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Montag 23.05. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Sonntag 29.05. 18:00 Uhr Tandemstunde mit Matthias Zech
Dienstag 24.05. 20:00 Uhr Hauskreis in Reuth
Donnerstag 26.05. 20:00 Uhr Hauskreis in Reudnitz und
Gottesgrün
freitags 19:00 Uhr EC-Spieleabend
Sonnabend 09:30 Uhr Boxenstopp
Sonntag 18:00 Uhr EC-Jugendstunde

Gemeindeausfahrt in den Bibelgarten Oberlichtenau
Sonntag, den 08. Mai 2011
Abfahrt: 8:30 Uhr
Rückfahrt: ca. 16:30 Uhr
Für Anmeldung und Fragen zur Fahrt stehen zur Verfügung:
Matthias Gruschwitz, Tel. (0 36 61) 43 28 23
Matthias Zimmermann, Tel. (03 76 00) 57 84
Heike Müller, Tel. (03 76 00) 27 93
Konzert mit dem Ensemble „Acervus Wimariensis“ in der Kirche
Fraureuth
Sonnabend, den 21. Mai 2011 um 19:30 Uhr
Alena Maria Stolte – Gesang, Niels Uwe Harmsen – Violine,
Julia Pritz – Harfe, Jürgen Natter – Orgel
Vorausschau
Gemeinsamer Himmelfahrtsgottesdienst der Kirchengemeinden
Fraureuth, Beiersdorf und Ruppertsgrün
am 02. Juni 2011, um 10:00 Uhr im Pfarrgarten Fraureuth mit den
Posaunenchören Fraureuth und Ruppertsgrün.
Anschließend wird zum gemütlichen Zusammensein im Pfarrgarten
eingeladen. Der Rost brennt!
Pfarrer Bachmann ist vom 09. Mai bis 31. Mai im Urlaub. Urlaubsvertretung
hat bis zum 15. Mai Pastorin Beck, Mohlsdorf, und vom
16. bis 31. Mai Pfarrer Kleditzsch, Teichwolframsdorf. Weiteres ist
über das Gemeindebüro zu regeln.
Gemeindebüro
Dienstag, 09:00 – 12:00 Uhr im Pfarrhaus Markt 7
Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr im Pfarrhaus Markt 7
Telefon: (0 37 61) 20 88
E-Mail: gemeindebuero@kirchengemeinde-fraureuth.de
Weitere Informationen auf unserer Webseite:
www.kirchengemeinde-fraureuth.de.
Veranstaltungsplan Kirchengemeinde
Greiz-Reinsdorf Mai – Juni 2011
Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude und Frieden
im Glauben, dass ihr immer reicher werdet an Hoffnung durch die
Kraft des Heiligen Geistes.
Röm 15,13
Gottesdienste:
Misericordias
Domini, 08.05.
14:00 Uhr Pfr. Bachmann –
Konfirmandenvorstellung
Jubilate, 15.05. 14:00 Uhr Sup. Görbert Benefizkonzert
der Reinsd. Kinder mit der
Musikschule Greiz in Kirche
Cantate, 22.05. 10:00 Uhr Lektorin Gebhard mit
Kirchenchor
28.05. 10:00 Uhr Mitmachgottesdienst –
Kindergemeindetag
Rogate, 29.05. kein Gottesdienst
Veranstaltungen und Kreise
Seniorennachmittag: am Mittwoch, dem 18.05., um 14:30 Uhr mit
Pastorin Beck
Konfirmanden (mit Pfr. Bachmann): freitags an den angegebenen
Terminen um 14:30 Uhr als Doppelstunde (06.05.)
Vorkonfirmanden (mit Pfr. Bachmann): im Mai keine
Kirchenmusik (mit Kantor Otto) – montags: 20:00 Uhr Kirchenchor
Seite 13
Christenlehre (mit Frau Nachtigall)
dienstags im Pfarrhaus in Reinsdorf
1. – 3. Klasse: 14:00 Uhr – 15:00 Uhr
4. – 6. Klasse: 15:00 Uhr – 16:00 Uhr
mittwochs in der Grundschule in Irchwitz
1. Klasse: 14:00 Uhr – 14.30 Uhr
2.– 4. Klasse 14:45 Uhr – 15.30 Uhr
Kindergemeindetag
Samstag, den 28.05.2011
10:00 Uhr – Mitmachgottesdienst in der Reinsdorfer Kirche
anschließend Spiel und Spaß im Pfarrgarten, gemeinsames Essen und
Trinken usw.
Gemeindebüro
Dienstag, 09:00 – 12:00 Uhr im Pfarrhaus
Telefon: (0 36 61) 63 40
Sprechzeit Pfarrer Bachmann: freitags von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr
im Pfarrhaus Reinsdorf (nicht im Monat Mai) oder nach Vereinbarung
in Fraureuth – Telefon: (0 37 61) 20 88
E-Mail: kirchgemeinde-reinsdorf@arcor.de
Pfarrer Bachmann ist vom 09. Mai bis 31. Mai im Urlaub. Urlaubsvertretung
hat bis zum 15. Mai Pastorin Beck, Mohlsdorf, und vom
16. bis 31. Mai Pfarrer Krause, Greiz-Caselwitz. Weiteres ist über das
Gemeindebüro und über die Superintendentur Greiz zu regeln.
Die Wassergenossenschaft Reudnitz (2)
Heute möchten wir den im letzten Amtsblatt begonnenen Artikel über
die „Wassergenossenschaft Reudnitz“ nahtlos fortsetzen.
In einem Schreiben des Thüringer Kreisamtes Greiz vom 9. Juli 1934
wird in einer Aufstellung nochmals die Notwendigkeit der Maßnahmen
begründet:
„Die Regulierung muß erfolgen, um die Hochwassergefahr zu beseitigen,
eine Gefahr, die besonders in den Jahren 1889 und 1925 zutage
getreten ist und jederzeit wieder zutage treten kann, wenn nicht für
gehörigen Ablauf des Wassers gesorgt wird. Die Entwässerung der
Wiesen ist notwendig, weil sie stark versumpft sind. Durch die Entwässerung
soll es den Besitzern ermöglicht werden, gutes nahrhaftes
Futter in genügender Menge zu gewinnen. Daraus folgt, die Maßnahme
wird aus Gründen des Gemeinwohles und der Landeskultur
notwendig. Das und die Tatsache, daß von den 32 (neueste Liste der
„Genossen“) in Frage kommenden Besitzern 26 mit (einem Grundbesitz
von) 10 ha 14 a 18 qm von (insgesamt) 11 ha 08 a 77 qm, der
in Frage kommenden zugestimmt haben, berechtigt das Thüringische
Kreisamt in Greiz als Wasserbehörde, nach § 99 des Wassergesetzes
eine Zwangsgenossenschaft zu bilden, also auch die 6 Besitzer mit
anzuschließen, die sich dessen weigern, nämlich
1. Hermann, August mit 82 a 95 qm
2. Helmrich, Georg Adolf mit 02 a 02 qm
3. Richter, Gustav Emil mit 01 a 81 qm
4. Scheffel, Richard mit 01 a 82 qm
5. Teller, Ernst Paul mit 02 a 22 qm
6. Vödisch, Emil Arthur mit 02 a 78 qm
Die Mitteilung zur Stellungnahme (Widerspruch) der Beteiligten ist
am 4. Juni 1934 erfolgt, die Frist war am 4. Juli 1934 abgelaufen, nur
die 6 aufgeführten Grundbesitzer haben es abgelehnt, der Genossenschaft
beizutreten.

Das Rechtsmittel gegen diese Verfügung ist der Rekurs. Rekursbehörde
ist das Ministerium. Der Rekurs ist binnen 2 Wochen von der
Bekanntgabe (Behändigung der Verfügung) ab beim Thüringer Kreisamt
Greiz einzulegen, und zwar schriftlich, oder zur Niederschrift.“
Zuvor zog Rittergutsbesitzer August Hermann alle Register, um sich
dem Beitritt zur genannten Genossenschaft zu entziehen. So ließ er
von den beiden Reudnitzer Baumeistern Moritz Feustel und Eduard
Dillner mit Datum vom 28. April 1934 ein Gutachten erstellen, in
dem diese die Maßnahmen als überflüssig einstufen, da z.B. die Überschwemmungen
von 1889 durch Wasserhosen, die in kürzester Zeit
eine Unmenge von Wasser in den Aubachgrund ergossen, ausgelöst
wurden und ihre Ursache in der Hauptsache in den zu engen Brückendurchführungen
hatten.
Bürgermeister Künzel wies die Einwände am 22. Mai 1934 in einem
Schreiben an das Thüringer Kreisamt Greiz mit folgenden Bewertungen
zurück:
„In einem anderen Schreiben führte der Hermann an, daß er durch die
sein Land tangierenden Baumaßnahmen in seiner Existenz bedroht
wäre“ und der Bürgermeister widerlegt „daß der Hermann mehrere
gleichwertige Weideplätze besitzt und seine Landwirtschaft mit ca.
106 ha in keiner Weise beeinträchtigt ist. Weiterhin führte der Hermann
aus, dass eine Besserung nur durch die Verlegung der Staatsstraßenbrücke
möglich wäre. Dagegen stehen aber die Einwände der
Gemeinde, welche erst kürzlich das Grundstück Nr. 42 für ihre eigenen
Zwecke zur Erbauung weiterer öffentlicher Gebäude erworben
hat. Eine Verlegung der Straße und damit eine Erbauung der neuen
Brücke ist in nächster Zeit von den zuständigen Stellen nicht geplant.“
Seite 14
Ein weiterer Gegner der Genossenschaft war Fleischermeister Arthur
Vödisch, der als Gründe seines Einspruchs aufführte, dass sein
Grundstück nicht unmittelbar am Aubach liege, sondern durch die
Landstraße von diesem getrennt sei. Die Bachregelung, welche die
Hochwassergefahr beseitigen und die nassen Grundstücke entwässern
soll, bringe für sein Grundstück keinen Vorteil. Er sei bisher bei
Bachausuferungen nicht gefährdet gewesen und habe auch keinen
besseren Grundwasserstand erhalten.
Hierzu ist anzumerken, dass der Bachlauf früher bis zur jetzigen Straße
in einem großen Bogen, also noch bis vor die jetzige Wartehalle,
verlief.
In einem Recursentscheid (Widerspruchsbescheid) des Thüringer
Kreisamtes Greiz vom 21. Juli 1934 werden die Einsprüche „als unzulässig
verworfen! Die Kosten trägt der Recurserheber.“
Die Wassergenossenschaft hatte sich noch mit einem weiteren Widersacher
auseinanderzusetzen, der den Vorstand der Genossenschaft
und den Bürgermeister mit vielen Schreiben traktierte: Emil Richter,
genannt „Dangelsack“. Er verfasste unter anderem ein Schreiben an
das Thüringer Kreisamt Greiz (sinnigerweise geschrieben auf einem
Briefkopf der Concordia e.V. Reudnitz), welches hier wörtlich wiedergegeben
werden soll:
„Betr.: Zeichen: LB. Wassergenossenschaft Reudnitz.
In Erledigung Ihrer Zuschrift v. B. ds. Mts. Worin Sie mir mitteilten,
daß ich durch Verfügung v. 9. Juli 1934 mit zur Genossenschaft
herangezogen worden sei, auch wäre ein Einspruch fristgemäß nicht
erfolgt. Hierzu muß ich mitteilen, daß s. Zt. Einsprüche meinerseits
an den Vorsitzenden Herrn A. Geldern-Crispendorf, sowie an das
Kreisamt erfolgten. In Bezug auf diese Einsprüche und dem Einspruch
vom 2. Ds. Mts. Muß ich Ihnen auch heute mitteilen, daß ich

die Mitgliedschaft zur Wassergenossenschaft Reudnitz für alle Zeit
ablehnen muß.
Es kann mir nicht zugemutet werden, mit einer Renteneinnahme von
RM 23,90 ein Hausgrundstück mit RM 20,- monatlich zu verzinsen
und einen 29 jähr. taubstummen und erwerbslosen Sohn (Spitzname
Quau) zu erhalten und man auch noch eine solche Ausgabe laufend
zu bestreiten. Ernst-Thälmann-Straße 2 b · 07987 Mohlsdorf
Mit deutschem Gruß Telefon Emil Richter“ (0 36 61) 45 47 65 · Fax (0 36 61) 45 25 47
Mobil (0170) 9 62 74 48
Diese Einsprüche wurden von der Genossenschaft und den Ämtern
alle abgelehnt.
Der historische
Greizer Postkartenkalender
2011
Redaktion:
Volkmar Schneider
Volkmar Volkmar Volkmar Schneider Schneider Schneider
Volkmar Schneider
Richtig
gut
gebaut.
fachgerecht
kompetent
Da aber der Widerstand einiger Bürger nicht nur den Wasserverband,
Volkmar Schneider
sauber
sondern auch die Ämter belastete, wurde nach einem nochmaligen
Zum vergeblichen Park- und Schlossfest Einigungsversuch durch den Genossenschaftsvorstand
2010 und erhältlich! den Bürgermeister vorgeschlagen, die nachfolgend genannten
ober Gründstücke bestellen Sie zunächst bei uns: für die Dauer von fünf Jahren (d.h. bis zum 31.
Ernst 12.1939) Tischendorf von allen Genossenschaftsbeiträgen freizustellen.
Druckerei & Buchbinderei
Nach der Zustimmung der Genossenschaftsmitglieder werden die Be-
Gotthold-Roth-Straße 19,
07973 sitzer Greiz der betreffenden Grundstücke von der neuen Entwicklung in
Telefon: Kenntnis (0 36 61) gesetzt, 62 93-0welche
im einzelnen waren:
1. Winkelmann Flurblatt Nr. 37
2. Scheffel Flurblatt Nr. 35
3. Vödisch Flurblatt Nr. 34 Wir liefern
SOMMERPREISE Ihnen jede
4. Teller Flurblatt Nr. 33
ab 2,00 t ab 5,00 t gewünschte
Alle 5. Preise Helmrich beinhalten MwSt. und Anlieferung Flurblatt €/50 kg Nr. €/50 32 kg Menge!
DEUTSCHE 6. Kanis Brikett (1. Qualität) Flurblatt Nr. 10 Auch Koks,
8,70 7,70 Steinkohle,
DEUTSCHE 7. Fröbel Brikett (2. Qualität) Flurblatt 7,70 Nr. 6,70 7 Bündelbrikett,
CS-Brikett 8. Richter (Siebqualität) Flurblatt 6,90 Nr. 5,90 8 Brennholz
KOHLEHANDEL SCHÖNFELS FBS GmbH
Tel.: 03 76 07/1 78 28
Durch diese Verfahrensweise wurden die Widersprüche kassiert und
gegenstandslos.
Im Juli 1934 begannen die Arbeiten und von Beginn an beteiligt an
den Arbeiten waren auch die vier Reudnitzer Handarbeiter Max Hanauer,
Helmut Rosenthal, Karl Selz und Alfred Schaller, die einen
Notstandszuschuss von 2 Reichsmark erhielten. Um die Arbeiten
Reichenbacher Straße 192 · 07973 Greiz
Tel. (03661) 431674 · Fax (03661) 687833
Wohnung zu vermieten
Dachgeschosswohnung in Mohlsdorf,
Straße der Einheit 40, ab 01.Oktober 2010 frei
2003 komplett renoviert: 3 1 /2 Zimmer, 79 m ² ,
Bad mit Badewanne, Gartennutzung möglich,
Wäscheplatz, Parkplatz,
Informationen und Preisanfragen unter
(0 71 42) 77 17 43 – Frau Gehrke ab 18.00 Uhr
schneller voranzubringen und um eine gute Qualität zu sichern, wurde
ein Vorarbeiter eingesetzt.
Später wurde die Zahl der Arbeiter nochmals erheblich aufgestockt,
indem u.a. 13 Arbeitslose aus Reudnitz, welche von der Wohlfahrtsunterstützung
lebten, zwangsverpflichtet wurden. Als Entgelt erhielten
diese 2/3 der Wohlfahrtsunterstützung, maximal aber 2 Reichsmark
pro Tag. Zeitweise waren über 30 Handarbeiter eingesetzt. Im Januar
Frischer Wind für Ihr Bad
1935 betrug die Zahl der Handarbeiter noch 7, welche aber eine Gesamtzahl
von 86 Tagwerken erbrachten.
Mit „MyStyle“ das moderne
Zwischen dem 15. und 30. Juni 1936 wurden von der Thüringer Kul-
Badkonzept für höchsten Komfort
turbaustelle Gera mehrere Arbeitsorte, u.a. der in Reudnitz, besichtigt
und vollendetes Design.
und abgenommen und darüber eine große Schauniederschrift erstellt,
die an das Wirtschaftsministerium nach Weimar gesendet wurde. Folgende
Baustellen wurden abgenommen:
Am 15. Juni 1936:
Äußere 1. Wassergenossenschaft Greizer Straße 14 Mehla
OT Reudnitz,
2. Wassergenossenschaft Hohenleuben
07987 Mohlsdorf
Telefon
3. Wassergenossenschaft
(0 36 61) 43 24 74
Kauern Einfach schön, schön einfach
Telefax 4. Wassergenossenschaft (0 36 61) 43 61 02 Lunzig Elegant und immer stilsicher
Am 30. Juni 1936:
5. Wassergenossenschaft Kleinreinsdorf
6. Gemeinde Kleinreinsdorf
7. Wassergenossenschaft Reudnitz
8. Wassergenossenschaft Triebes
9. Stadtgemeinde Triebes
Die meisten Abnahmen, so auch die in Reudnitz, verliefen ohne Beanstandungen.
Lediglich in Mehla und Hohenleuben gab es Beanstandungen,
da in beiden Orten durch starke Niederschläge im Mai
1936 Schäden zwischen 1000 und 1500 Reichsmark verursacht wurden,
auch wurde das Heruntertreten der Bachufer durch das Tränken
des Viehs beanstandet.
Kranken-Zusatzversicherung
Die private Aufwertung Ihrer
Ende Teil 2, Ende im nächsten Amtsblatt
Quellen: Thüringisches Staatsarchiv, Außenstelle Greiz
»Gesetzlichen«
Unterlagen des Autors
Karte nachgestaltet von Frank Knüpp
Die HUK-COBURG bietet: KUNDENDIENSTBÜRO
Ambulante Zusatz-
Marion Trommer
versicherung
Telefon 03661 458648
Redaktionsschluss Telefax 03661 442670
Zahnersatz-
marion.trommer@HUKvm.de
Das Zusatzversicherung
nächste Amtsblatt der Gemeinde Mohlsdorf erscheint am
Puschkinplatz 12 (Eingang
Freitag, 03. Juni 2011.
Stationäre
Brauhausgasse/Ladyfitness)
Annahmeschluss hierzu ist am Montag, 23. Mai 2011, 12:00
Zusatzversicherung
07973 Greiz
Uhr in der Gemeinde Mohlsdorf.
Wir Pflegetagegeld
Öffnungszeiten:
bitten um Beachtung!
Mo., Di., Do. 10.00–13.00 Uhr
Auslandsreise-
Di. und Do. 14.30–18.00 Uhr
Krankenversicherung
sowie nach Vereinbarung
Gleich informieren.
Wir beraten Sie gerne!
Bestell-Nr. MA494
90 x 130 mm
Holger
Meisterbetrieb
07987 Mohlsdorf
Raasdorfer Straße 7
Telefon (0 36 61) 4 28 63
Fax (0 36 61) 43 57 24
Gut (1,6)
Im Test: 45
Zahnzusatztarife
für gesetzlich
Versicherte aller
Krankenkassen
Ausgabe
5/2010
Anzeigenberatung unter: (0 36 61) 62 93 26
Klempnerei • Sanitärinstallation • Heizungsbau
www.holger-kanis.de

ten-
ssfest
i uns:
rei
9,
-0
ERPREISE
St. und Anlieferung
Richtig
gut
gebaut.
fachgerecht
ab 2,00 t
€/50 kg
kompetent
ab 5,00 t
€/50 kg
ett (1. Qualität) 8,70 7,70
ett (2. Qualität)
Der historische Greizer Postkartenkalender 2012
KOHLEPREISE
Alle Preise beinhalten Mehrwertsteuer,
Energiesteuer und Anlieferung
Ernst-Thälmann-Straße DEUTSCHE 2 Brikett b · 07987 (1. Mohlsdorf Qualität) 9,40 8,40
Telefon (0 DEUTSCHE 36 61) 45 47 65 · Brikett Fax (0 36 (2. 61) Qualität) 45 25 47 8,20
Mobil (0170) 9 62 74 48
7,20
sauber
Wir liefern
Ihnen jede
gewünschte
Menge!
Auch Koks,
Steinkohle,
ab 2,00 t
€/50 kg
ab 5,00 t
€/50 kg
Wir liefern
Ihnen jede
gewünschte
Menge!
Auch Koks,
Steinkohle,
Bündelbrikett,
Brennholz
KOHLEHANDEL SCHÖNFELS FBS GmbH
Tel.: 03 76 07/1 78 28
Redaktion: Volkmar Schneider
Volkmar Schneider
Äußere Greizer Straße 14
Volkmar Schneider Volkmar Schneider
Ab sofort in vielen Greizer Geschäften erhältlich!
oder bestellen Sie bei uns:
Ernst Tischendorf Druckerei & Buchbinderei
Gotthold-Roth-Straße 19 · 07973 Greiz
Telefon: (0 36 61) 62 93-0
Frischer Wind für Ihr Bad
Mit „MyStyle“ das moderne
Badkonzept für höchsten Komfort
und vollendetes Design.
Aktuelle OT Reudnitz, Veranstaltungshinweise: Mai - Juni 2011
07987 Mohlsdorf
Seniorenpflegezentrum
Telefon (0 36 61) 43 24 74 Einfach schön, schön einfach
Telefax (0 36 61) 43 61 02 Elegant und immer stilsicher
„ A n d e r S c h l o s s b r ü c k e ”
Seniorencafé “Tanz in den Mai”
Termin: 19. Mai 2011 um 14:30 Uhr
Blutspende, Institut für Transfusionsmedizin Suhl
Termin: 25. Mai 2011 von 16:00 bis 19.00 Uhr - kostenfrei
Seniorenberatungsstelle, Vortrag:
Die großen Plagegeister: "Wetterfühligkeit und Schlafstörung"
Referentin: Heilpraktikerin Marion Meißner
Termin: 26. Mai 2011 um 14:30 Uhr - kostenfrei
Seniorencafé “Musik liegt in der Luft”
Termin: 16. Juni 2011 um 14:30 Uhr
Seniorenberatungsstelle: “Spiele-Nachmittag”
Termin: 23. Juni 2011 um 14:30 Uhr - kostenfrei *Änderungen vorbehalten
Seniorenpflegezentrum „An der Schlossbrücke”
Karl-Liebknecht-Platz 3, Greiz Tel.: 0 36 61-4 58-0 Wir freuen uns auf Sie!
Kranken-Zusatzversicherung
Die private Aufwertung Ihrer
»Gesetzlichen«
Gut (1,6)
Die HUK-COBURG bietet: KUNDENDIENSTBÜRO
Marion Trommer
Geht nicht unter: Ihre Werbung im Amtsblatt!
Im Test: 45
Zahnzusatztarife
für gesetzlich
Versicherte aller
Krankenkassen
Ausgabe
5/2010
Telefon 03661 629326
www.seniorenpflege-fazit.de

f
47
Wohn-Riester
Clever Bausparen mit hoher
für Sie geöffnet!
staatlicher Förderung
Ganz egal, ob Sie schon in den
eigenen »4 Wänden« leben oder auf
dem Weg zum Wohneigentümer sind:
Wohn-Riester bringt Ihnen entscheidende
Vorteile.
Hohe staatliche Zulagen
Steuervorteile, z. B.
Sonderausgabenabzug
keine Einkommensgrenzen
Mit den attraktiven Tarifen der
HUK-COBURG-Bausparkasse können
Sie Ihren Riester-Profit sogar noch
steigern.
Jetzt informieren!
Wir drucken für Sie
Diplomarbeiten,
individuelle Visitenkarten,
Äußere Greizer Straße 14
OT Hochzeits- Reudnitz, und
07987 Mohlsdorf
Telefon (0 36 61) 43 24 74
Telefax (0 36 61) 43 61 02
Einladungskarten sowie
Flyer auch in kleinen
Auflagen!
Fragen Sie uns!
Tel.: (0 36 61) 62 93-0
Vertrauensfrau
Top-Tarife
Im Test:
Riester-
Bauspartarife
für 4 Modellkunden
Ausgabe
12/2009
Hauptstraße 139 · 08428 Langenbernsdorf Marion Trommer
Telefon: (0 37 61) 7 77 38
Telefax: (0 37 61) 18 67 43
E-Mail: reiterhofstude@gmx.de
www.hofstude.de
07989 Teichwolframsdorf
Mühlberg 37 Steinermühle
Friedrich K. Gempfer
Rechtsanwalt
07973 Greiz · Puschkinplatz 12
Tel. 0 36 61 / 45 86 48
Fax 0 36 61 / 44 26 70
Handy 01 74 / 3 91 53 90
E-Mail: marion.trommer@HUKvm.de
Sprechzeiten:
Mo., Di., Do. 10.00 - 13.00 Uhr
Di. + Do. 14.30 - 18.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Ortsteil Waltersdorf
Tel. 036 623-23 555
Strafrecht Erbrecht
Arbeitsrecht Frischer Ehe- und Wind Familienrecht für Ihr Bad Priv. Baurecht
altungshinweise: Juli - Aug. 2010
ohnzentrum
S c h l o s s b r ü c k e ”
liegt in der Luft”
4:30 Uhr - kostenfrei
Unser Wirtshaus ist
täglich ab 11.30 Uhr Uhr
Veranstaltungen im Sommer 2010:
• 23.06.–01.08. „Italienische Küche“
• 24.07. Hoffest „Lachabend“
Marktstraße 16 · 07973 Greiz
Telefon: 03661 70460
Telefax: 03661 704640
E-Mail: zietan-kollegen-greiz@etl.de
www.zietan-kollegen.com
International
Mitglied im Facharbeitskreis
Mitteilung
Seit dem 22. Februar 2011 ist Frau Steuerberaterin
Helga Zietan befugt,
die Bezeichnung
»Fachberaterin für Internationales
Steuerrecht«
zu
führen.
Anzeige_90x90_Quali.indd 1
20.04.2011
12:32:55
Uhr
Elegant und immer stilsicher
,
,
,
Mit „MyStyle“ das moderne
Badkonzept für höchsten Komfort
und vollendetes Design.
Einfach schön, schön einfach
ge-fazit.de
Regelinsolvenzen, Fa. Schneider, Telefon:
(0 36 61) 43 00 64
Steinmetz
Steuerberatung
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Marktstraße 16 · 07973 Greiz
Telefon: 03661 7046-0 · Fax: 03661 7046-40
E-Mail: zietan-kollegen-greiz@etl.de
07989 Teichwolframsdorf
Mühlberg 37 Steinermühle
Friedrich K. Gempfer
Rechtsanwalt
Schilder
Planen
Autowerbung
Drucksachen
Stempel
Digitaldruck
Kleinanzeige, „Auf einen Blick“, Rubrik: „
Werbeagentur
LACKIER- UND WERBE GMBH & CO. KG
Scheibentönung & Autobeschriftung
Reichenbacher Str. 173 · 07973 Greiz
Tel. 03661/671648 · Fax 03661/674928
www.identica-hartleib-kutschera.de
DIE KAROSSERIE-
UND LACKEXPERTEN
Reichenbacher Straße 123
07973 Greiz
Telefon (0 36 61) 7 05 70
Uferstraße 1
08412 Werdau
Telefon (0 37 61) 1 88 83-0
… so macht Wohnen Spaß!
Ortsteil Waltersdorf
Tel. 036 623-23 555
Strafrecht Erbrecht
Arbeitsrecht Ehe- und Familienrecht Priv. Baurecht
• T
H
• In
(E
Ma
079
Tel
Fax
ww
gwc

Seite 22
0,– € Anzahlung
0 % eff. Jahreszins
Der Opel Astra.
Die 0, NIX %-Finanzierung.
Der Opel Astra. Jetzt bei den Opel Aktionswochen mit 0%-Finanzierung.
Nur für kurze Zeit!
Baugeschäft Marko hohMuth • Meisterbetrieb
Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie jetzt eine Probefahrt.
Unser SmartBuy-Angebot
Ihr Partner für:
Maurer- und Putzarbeiten Wärmedämmung
für den Opel auch Astramit 5-Türer, Naturbaustoffen
Selection mit 1.4 Baggerarbeiten
ecoFLEX, 64 kW
Altbausanierung
Trockenbau
Ernst-Thälmann-Straße 2 b · 07987 Mohlsdorf
Telefon (0 36 61) 45 47 65 · Fax (0 36 61) 45 25 47
Tel. (03661)454765 Mobil (0170) Mobil: 9 62 0170/9627448 74 48
Autohaus Dengler GmbH
Greiz, Reichenbacher Straße 210 a
Berga/Elster, In der Winterleite 8
effekt. Jahreszins 0,00 % Monatsrate 149,- €
Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach den Bedingungen
der CG Car-Garantie Versicherungs-AG bis max. 160.000 km.
Der Garantieanspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum
Eintritt des Garantiefalles begrenzt. Bei allen teilnehmenden Opel
Partnern. Mehr Informationen auf www.opel-garantie.de
Der Opel Astra.
Jetzt bei den Opel Aktionswochen mit 0%-Finanzierung.
Nur für kurze Zeit!
Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie jetzt
eine Probefahrt.
Unser SmartBuy-Angebot
Ernst-Thälmann-Straße 2b
07987 Mohlsdorf
Fax (03661)452547 email: bmhohmuth@web.de
Zu leistende Anzahlung: 0,- €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 12.953,- €, Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 37 à 149,- €,
Schlussrate: 7.589,- €, Netto-Darlehensbetrag: 12.953,- €, Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz gebunden: 0,00 %,
Bearbeitungsgebühr: 0,- Wir €, Kaufpreis möchten beiuns Finanzierung: bei all unseren 12.953,- € Kunden für die
gute Zusammenarbeit sowie das entgegengebrachte
Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, für die das Autohaus Dengler GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist.
Vertrauen bedanken. Für die kommende Advents-
Kraftstoffverbrauch und inWeihnachtszeit l/100Die kmWolf Opel Sonnenheizung:
wünschen Astra 5-Türer, wir Ihnen Selection Ruhe und 1.4 ecoFLEX, 64 kW,
eine perfekt abgestimmte Kombination aus Schichten-
innerorts: 7,1, außerorts: Besinnung 4,6, speicher, und kombiniert: ein Solarkollektoren, gesegnetes 5,5; Solar neues CO2-Emissionen, steuerung, Jahr. einem Öl-/ kombiniert: 129 g/km
Der (gemäß historische 1999/100/EG). Gasbrennwertgerät, einem Biomassekessel oder einer
Äußere Greizer Straße 14
Ihr Baugeschäft Wärmepumpe. Richtig
Hohmuth
Greizer Postkarten-
OT Reudnitz,
kalender 2011
07987 Mohlsdorf
Ein äußerst effizientes Energiespar system gut Autohaus Dengler GmbH
aus einer Hand.
Telefon (0 36 61) 43 24 74
Telefax (0 36 61) 43 61 02
Volkmar Schneider
Volkmar Volkmar Volkmar Schneider Schneider Schneider
Volkmar Schneider
Äußere Greizer Straße 14
OT Reudnitz,
07987 Mohlsdorf
Telefon (0 36 61) 43 24 74
Telefax (0 36 61) 43 61 02
Redaktion:
Volkmar Schneider
Zum Park- und Schlossfest
2010 erhältlich!
ober bestellen Sie bei uns:
Ernst Tischendorf
Druckerei & Buchbinderei
Gotthold-Roth-Straße 19,
07973 Greiz
Telefon: (0 36 61) 62 93-0
Amtsblatt der Stadt Greiz
Nr. 7 vom Freitag, 2. Juli 2010
für den Opel Astra 5-Türer, Selection mit 1.4 ecoFLEX, 64 kW
effekt. Jahreszins 0,00 % Monatsrate 149,– €
Zu leistende Anzahlung: 0,- €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 12.953,- €, Lauf-
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
zeit: 37 Monate, Monatsraten: 37 à 149,- €, Schlussrate: 7.589,- €, Netto-Darlehensbetrag:
12.953,- €, Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz gebunden: 0,00 %,
Bearbeitungsgebühr: 0,- €, Kaufpreis bei Finanzierung: 12.953,- €
Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, für die das Autohaus Dengler GmbH als ungebundener
Vertreter tätig ist.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Astra 5-Türer,
Selection 1.4 ecoFLEX, 64 kW, innerorts: 7,1, außerorts:
4,6, kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert:
129 g/km (gemäß 1999/100/EG).
Telefon 03661/7088-66
www.opeldengler.de
Wir bieten Ihnen Lausitzer REKORD Brikett
heizstark – hochwertig Einfach – günstig schön, schön einfach
Reichenbacher Str. 210 a
Elegant und immer stilsicher
07973 Greiz
Braunkohlebrikett aus der Lausitz bieten
gebaut.
Telefon 03661 / 7088-66 hohen www. Energiegehalt, lang anhaltende
opeldengler.de
gleichmäßige Wärme für komfortable
fachgerecht
Zusatzleistung im Kamin und Kachelöfen
oder als Alleinheizung.
kompetent
Wir liefern kostengünstig lose Ware für Sie
sauber
Wir liefern
bequem mit Förderband oder auch im Big-Bag.
Reichenbacher Straße 192 · 07973 Greiz
Tel. (03661) 431674 · Fax (03661) 687833
Wir liefern
BRENNSTOFFHANDEL & SPEDITION
SOMMERPREISE!
Mit „MyStyle“ das moderne
Badkonzept für höchsten Komfort
Senken Sie Ihre Heizkosten mit der
und vollendetes Design.
z. Zt. günstigsten Alternative
Braunkohlebrikett
SOMMERPREISE
Alle Preise beinhalten MwSt. und Anlieferung
Frischer Wind für Ihr Bad
ab 2,00 t
€/50 kg
ab 5,00 t
€/50 kg
Ihnen jede
gewünschte
Menge!
Auch Koks,
Steinkohle,
Bündelbrikett,
Brennholz
DEUTSCHE Rufen Brikett Sie uns (1. Qualität) an – wir 8,70 beraten 7,70 Sie gern!
DEUTSCHE Brikett (2. Qualität) 7,70 6,70
CS-Brikett (Siebqualität) 6,90 5,90
(03 66 08) 9 02 50
KOHLEHANDEL SCHÖNFELS FBS GmbH
Tel.: 03 76 07/1 78 28
Kranken-Zusatzversicherung
Die private Aufwertung Ihrer
Gut (1,6)
Im Test: 45
Zahnzusatztarife
für gesetzlich
Versicherte aller
Krankenkassen