Akademie im Ostseeraum Lübeck - Academia Baltica
Akademie im Ostseeraum Lübeck - Academia Baltica
Akademie im Ostseeraum Lübeck - Academia Baltica
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ACADEMIA BALTICA<br />
HIDDENSEE UND KURISCHE NEHRUNG<br />
AUF DEN SPUREN VON GERHART HAUPTMANN,<br />
THOMAS MANN UND HERMANN SUDERMANN<br />
Eine <strong>Akademie</strong>reise<br />
mit der Volkshochschule Bremen, dem Thomas-Mann-Kulturzentrum Nidden<br />
und der Europäischen <strong>Akademie</strong> Sankelmark<br />
vom 4. bis 14. Mai 2007<br />
Baltic Academy – <strong>Akademie</strong> <strong>im</strong> <strong>Ostseeraum</strong><br />
<strong>Lübeck</strong><br />
HIDDENSEE UND KURISCHE NEHRUNG<br />
„Wir lieben alle, Einhe<strong>im</strong>ische sowohl wie Gäste, die Ostseeinsel Hiddensee, die so unendlich<br />
vielen Menschen <strong>im</strong> Lauf dieser verflossenen fünfzig Jahre Gesundung, Verjüngung und<br />
Freude gebracht hat...“<br />
Gerhart Hauptmann, 1935, Rede zu seinem 50jährigen „Inseljubiläum“<br />
„Man schlug uns vor, die Nehrung zu besuchen. Gut wir fuhren also für einige Tage nach<br />
Nidden auf der Kurischen Nehrung und waren so erfüllt von der Landschaft, daß wir beschlossen,<br />
dort Hütten zu bauen, wie es in der Bibel heißt.“<br />
Thomas Mann, 1931, „Mein Sommerhaus“<br />
„Wilwischken liegt am Haff. Ganz dicht am Haff liegt Wilwischken. Und wenn man von<br />
dem großen Wasser her in den Parwefluß einbiegen will, muß man so nahe an den Häusern<br />
vorbei, daß man Lust bekommt, ihnen vom Kahn aus mit ein paar Zwiebeln - es können auch<br />
Gelbrüben sein - die Fenster einzuschmeißen.“<br />
Hermann Sudermann: „Die Reise nach Tilsit“<br />
Gerhart Hauptmann (1862 - 1946), Thomas Mann (1875 - 1955) und Hermann Sudermann<br />
(1857 - 1928 ) - drei große Autoren, deren Leben und Werk vielfach miteinander verflochten<br />
sind. In Kloster auf Hiddensee und in Nidden auf der Nehrung ließen sich Hauptmann und<br />
Mann <strong>im</strong> gleichen Jahr (1930) Sommerhäuser errichten. Ihre Beziehung zur jeweiligen<br />
Wahlhe<strong>im</strong>at könnte jedoch unterschiedlicher nicht sein und widerspiegelt nicht zuletzt<br />
Lebensentscheidungen. Gerhart Hauptmann blieb mit Hiddensee über 60 Jahre seines Lebens<br />
verbunden, Thomas Mann konnte sein Sommerhaus nur wenige Jahre - vor der Emigration -<br />
genießen. Hermann Sudermann, geboren <strong>im</strong> Memelland, erzählt vom harten Leben der<br />
einfachen Menschen seiner He<strong>im</strong>at, der Schiffer und Fischer der samländischen Küste und<br />
vom Zusammenleben der Deutschen und Litauer um die Jahrhundertwende.<br />
Während unserer Reise beschäftigen wir uns mit dem Drama „Einsame Menschen“, das zur<br />
Zeit in deutschen Theatern am häufigsten gespielte Stück Gerhart Hauptmanns, mit „Mario<br />
und der Zauberer“, der Novelle, die Thomas Mann 1929 in Rauschen schrieb, als er Nidden<br />
entdeckte und mit Sudermanns „Reise nach Tilsit“, die unmittelbar von der Landschaft<br />
geprägt ist, die wir besuchen. Wir laden Sie ein!<br />
Almut Straßburg-Grönzin Dr. Sonja Kühne Dr. Christian Pletzing<br />
Vorbereitung und Leitung der <strong>Akademie</strong>reise <strong>Akademie</strong>leiter<br />
PROGRAMM<br />
Freitag, 4. Mai 2007 Nach Hiddensee<br />
Um 15.30 Uhr Treffpunkt am Hafen in Schaprode auf Rügen. 16 Uhr Überfahrt nach<br />
Hiddensee. 16.20 Uhr Ankunft in Neuendorf. Mit Fahrrädern zum Hotel „Heiderose“<br />
zwischen Neuendorf und Vitte. Das Gepäck besorgt der Kremser. 18 Uhr Begrüßung und<br />
Vorstellung. 19 Uhr Abendessen. Im Anschluß Film über Hiddensee.
Samstag, 5. Mai 2007 Hiddensee<br />
9 bis 12 Uhr „Einsame Menschen“. Erste Textrunde mit Almut Straßburg-Grönzin in der<br />
„Heiderose“. 14 bis 17 Uhr Wanderung durch die Dünenheide mit Dr. Sonja Kühne. Rast <strong>im</strong><br />
„Café Rosi“ in Neuendorf. 18 Uhr Abendessen. 20 Uhr Klavierabend <strong>im</strong> Gerhart-<br />
Hauptmann-Haus.<br />
Sonntag, 6. Mai 2007 Hiddensee<br />
9 bis 12 Uhr zweite Textrunde mit Almut Straßburg-Grönzin zu „Einsame Menschen“. 14<br />
Uhr Treffpunkt vor dem Hauptmann-Haus. Besichtigung und Führung mit Dr. Sonja<br />
Kühne. 15.30 Uhr Wanderung über den Hochuferweg zum Klausner mit Kaffee-Rast. 18.30<br />
Uhr Abendessen in der „Heiderose“.<br />
Montag, 7. Mai 2007 Hiddensee<br />
9 bis 10.30 Uhr Begegnung mit einer „Insulanerin“: Dr. Irmgard Blindow, Leiterin der<br />
Biologischen Station, spricht „Zur Geschichte der Station, des Naturschutzes auf<br />
Hiddensee und zu botanischen Kostbarkeiten“. Anschließend Zeit zur freien Verfügung.<br />
15 bis 17.30 Uhr dritte Textrunde zu „Einsame Menschen“ mit Almut Straßburg-Grönzin.<br />
18 Uhr Abendessen. Anschließend Vortrag von Dr. Sonja Kühne: „Gerhart Hauptmann<br />
und die Frauen“.<br />
Dienstag, 8. Mai 2007 Auf die Kurische Nehrung<br />
12.45 Uhr ab Neuendorf nach Schaprode. Von dort mit dem Bus zum Fährhafen Mukran. 14<br />
Uhr an Bord der Fähre MS Vilnius. 17 Uhr Vortrag „Zur Geschichte und Gegenwart<br />
Litauens“ von Dr. Sonja Kühne. 18 Uhr Abendessen. 19.30 Uhr erste Textrunde zu „Mario<br />
und der Zauberer“ mit Almut Straßburg-Grönzin.<br />
Mittwoch, 9. Mai 2007 Memel und Nidden<br />
11 Uhr Ankunft in Klaipėda/Memel. Geldumtausch <strong>im</strong> Hafen. Anschließend Stadtführung<br />
durch die Altstadt mit Möglichkeit zu individueller Rast. Bustransfer auf die Nehrung. 16<br />
Uhr Ankunft <strong>im</strong> Hotel „Nerija“ in der Ortsmitte von Nidden/Nida.<br />
Donnerstag, 10. Mai 2007 Nidden<br />
10 bis 13 Uhr Führung durch das Thomas-Mann-Haus. Anschließend zweite Textrunde zu<br />
„Mario und der Zauberer“ mit Almut Straßburg-Grönzin. 15 Uhr Spaziergang durch<br />
Nidden mit Zivile Etevičiūtė. Zeit zur freien Verfügung.<br />
Freitag, 11. Mai 2007 Kurisches Haff und Memeldelta<br />
10 Uhr Schiffsausflug. Wie Ansas und Indre in Sudermanns Erzählung so fahren wir mit<br />
einem Kurenkahn ins Memeldelta bis Kuwertshof, einem zwischen Wasserläufen gelegenen<br />
Wiesengut, und erleben die Atmosphäre des Haffs und des Memellandes mit der Lektüre der<br />
„Reise nach Tilsit“.<br />
Samstag, 12. Mai 2007 Nidden<br />
9.30 bis 13 Uhr dritte Textrunde zu „Mario und der Zauberer“ mit Almut Straßburg-Grönzin.<br />
15 Uhr Dünenwanderung. Zur Hohen Düne und zum Tal des Schweigens führt die<br />
Wanderung über den Parniddener Berg, der eine eindrucksvolle Sicht auf das riesige<br />
Niddener Dünengebiet bietet. Durch den Kiefernwald gelangen wir zum Strand und kehren<br />
nach Nidden zurück. Abendessen <strong>im</strong> Hotel.<br />
Sonntag, 13. Mai 2007 Auf See<br />
10 Uhr Abreise und Bustransfer nach Klaipėda. 14 Uhr an Bord der Fähre. 18 Uhr<br />
Abendessen mit anschließendem Abschlußgespräch.<br />
Montag, 14. Mai 2007 He<strong>im</strong>wärts<br />
10 Uhr Ankunft in Mukran und Bustransfer nach Bergen. Von dort individuelle He<strong>im</strong>reise.<br />
Die <strong>Academia</strong> <strong>Baltica</strong><br />
Concordia domi foris pax - Eintracht <strong>im</strong> Innern und Friede <strong>im</strong> Äußern: Der Mahnung verpflichtet,<br />
mit der das Holstentor die Gäste <strong>Lübeck</strong>s grüßt, leistet die <strong>Academia</strong> <strong>Baltica</strong> <strong>im</strong><br />
Netzwerk der Völker und Staaten Mitteleuropas und des <strong>Ostseeraum</strong>es ihren Beitrag zu<br />
europäischem Miteinander. Die Dynamik des <strong>Ostseeraum</strong>es öffnet Europa neue Chancen.<br />
Mit ihrem Schwerpunkt „Baltic Transfer“ vermittelt die <strong>Academia</strong> <strong>Baltica</strong> den Menschen <strong>im</strong><br />
Norden Deutschlands Wissen und Erfahrung der nordischen Staaten und der neuen<br />
Mitglieder der Europäischen Union.<br />
Der Förderverein der <strong>Academia</strong> <strong>Baltica</strong><br />
Wer die Arbeit der <strong>Akademie</strong> unterstützen will, kann Mitglied werden <strong>im</strong> Verein zur<br />
Förderung der <strong>Academia</strong> <strong>Baltica</strong>. Der Mindestbeitrag beträgt 60 € <strong>im</strong> Jahr. Beiträge und<br />
Spenden sind abzugsfähig.<br />
Colloquia <strong>Baltica</strong><br />
Die Colloquia <strong>Baltica</strong> der <strong>Akademie</strong> sammeln Beiträge zu Geschichte, Kultur und<br />
Gesellschaft an der Ostsee. Erschienen sind zuletzt: Dietmar Albrecht, Wege nach Sarmatien.<br />
Zehn Kapitel Preußenland; Marion Brandt (Hg.), Grenzüberschreitungen. Deutsche, Polen<br />
und Juden zwischen den Kulturen (1918-1939); Christian Rohrer, Nationalsozialistische<br />
Macht in Ostpreußen; Dietmar Albrecht, Falunrot. Zehn Kapitel Schweden. Demnächst<br />
erscheint Christian Pletzing (Hg.), Vorposten des Reichs? Ostpreußen 1933 bis 1945. Die<br />
Bände sind broschiert und kosten 19,90 €, <strong>im</strong> Abonnement 14,95 €. Prospekte und<br />
Bestellungen be<strong>im</strong> Verlag Martin Meidenbauer, Erhardtstr. 8, 80469 München, Tel. 089-<br />
202386-03. info@m-verlag.net.<br />
Teilnahme<br />
Die Kosten für die Teilnahme betragen 995 €, der Zuschlag für Einzelz<strong>im</strong>mer 95 €. Darin<br />
sind enthalten die Übernachtungen in guten Hotels (Z<strong>im</strong>mer mit Dusche/WC), Halbpension,<br />
das genannte Programm, Seminar- und Reiseleitung, Textmaterialien sowie eine<br />
Rücktrittskostenversicherung. Die Überfahrt mit der Fähre erfolgt in Doppelkabinen. Auf<br />
Hiddensee bewegen wir uns mit dem Fahrrad fort. Anmeldeschluß ist der 8. Februar<br />
2007. Bitte vermerken Sie auf Ihrer Anmeldung die Bestellung eines Einzelz<strong>im</strong>mers oder<br />
Ihren Wunsch für die Partnerin/den Partner <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer! Bestätigungen erfolgen in der<br />
Reihenfolge der Meldungen. Mit unserer Bestätigung nennen wir Ihnen unsere Zahlungsund<br />
Stornobedingungen. Kleinere Änderungen des Programms müssen wir uns vorbehalten.<br />
Veranstalter <strong>im</strong> Sinne des Reiserechts ist das Paulsborner Reisecenter Berlin. Unsere<br />
Veranstaltungsnummer ist 5-07.<br />
Unsere Hotels<br />
Hotel „Heiderose“, In den Dünen 127, 18565 Vitte, Tel. 038300-63125, Fax 63124<br />
Hotel „Nerija“, Pamario Str. 13, LT-5870 Nida, Tel./Fax 00370469-52777<br />
Titelbild: Gerhard Eisenblätter, Wanderdünenlandschaft, undatiert, Linolschnitt auf Papier.<br />
In: Künstlerkolonien in Europa. Nürnberg: Germanisches Nationalmuseum 2001, S. 383.<br />
<strong>Academia</strong> <strong>Baltica</strong><br />
Hoghehus Koberg 2<br />
D-23552 <strong>Lübeck</strong><br />
Tel. +49(0)451-39694-0; Fax +49(0)451-39694-25<br />
office@academiabaltica.de;<br />
www.academiabaltica.de