Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses - Münstertal

Amtliche 

Bekanntmachungen: 

Münstertal im Internet: 

http://www.muenstertal.de 

E-Mail-Adresse: 

gemeinde@muenstertal.de 

Herausgeber: 

Gemeinde Münstertal 

79244 Münstertal/Schwarzwald 

39 Jahrgang Freitag, den 9. April 2010 Nummer 14 

Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses 

Am Montag, den 12. April 2010 findet um 19:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Münstertal, 

Wasen 47 eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses mit folgender Tagesordnung 

statt: 

1. BAUSACHEN 

a.) BAUANTRÄGE und BAUVORANFRAGEN 

a.a) BAUVORANFRAGE - Erweiterung des bestehenden Reitplatzes auf 

Grundstück Flurst. Nr. 25, Krumlinden 

a.b) Errichtung eines Richtplatzes für Holzbauarbeiten auf Grundstück Flurst. Nr. 24, 

Krumlinden zum Vorbereiten des genehmigten Wohnhauses (Holzbauweise) 

auf Grundstück Flurst. Nr. 33/3 

a.c) Neubau eines Carports auf Grundstück Flurst. Nr. 77/3, Breitmatte 7 

b.) BAUANTRÄGE in Bebauungsplangebieten mit Ausnahmen und Befreiungen 

b.a.) Umbau des denkmalgeschützten Wohngebäudes mit Ökonomie zu einem 

Wohnhaus mit drei Wohneinheiten und Carportanlage auf Grundstück 

Flurstück Nr. 434, Wasen 1 

c) BAUANTRÄGE in Bebauungsplangebieten zur Kenntnisnahme 

c.a) BAUVORANFRAGE - Neubau eines Wohnhauses auf dem Grundstück 

Flurst. Nr. 99/3, Hof 

c.b) Umbau einer bestehenden Werkskantine zu einem Bistro / Café auf 

Grundstück Flurst. Nr. 20, 21, 22, Dietzelbachstraße 1 

2. Einbau eines Kleinwasserkraftwerkes (Peltonturbine) zur Erzeugung von elektrischer 

Energie in den Hochbehälter ‘’Neumühle’’ - Durchführung und Auftragsvergabe 

3. Ausbau der L123 - Beseitigung von Fremdwasser im Schmutzwasserkanal 

- Untersuchung der Hausanschlüsse mit Signallesegerät und Befahrung mit 

Satellitenkamera im Bereich „Brühlweg“ / „Willibald-Strohmeyer-Weg“ bis 

„Mooswegbrücke“ 

a) Durchführung der Untersuchung 

b) Beauftragung der Firma Förster für die Kanalreinigung und Hausanschlussbefahrung 

sowie 

c) den Abwasserzweckverband Staufener Bucht für die ingenieurtechnische 

Begleitung 

4. Informationen und Bekanntgaben 

5. Wünsche und Anträge 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rüdiger Ahlers oder der/die von ihm 

Beauftragte, für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Stockach, Druck und Verlag: 

Primo-Verlagsdruck Anton Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, 

Fax 07771/93 17-40, e-Mail: info@primo-stockach.de, Internet: http//www.primo-stockach.de

Freitag, den 9. April 2010 

Beratung und Hilfestellung für ältere Menschen 

und deren Angehörige bei pflegerischer, 

krankheitsbedingter und hauswirtschaftlicher 

Versorgung zu Hause. 

- Abklärung vom Hilfebedarf (z. B. Pflegedienst, 

Hausw. Dienst, Essen auf Rädern 

usw.) 

Information über Kurzzeitpflege, Tagespflege, 

Betreutes Wohnen und Pflegeheimunterbringung. 

Kosten- und Leistungsübersicht, 

- Antragshilfe bei allen Sozialbehörden 

- Kostenfreie, trägerübergreifende Beratung 

für alle Bürger zu Hause, im Büro 

oder telefonisch. 

Arbeiterwohlfahrt - Kreisverband 

Breisgau-Hochschwarzwald und 

Emmendingen e.V. 

Seniorenwohnanlage Staufen 

Bahnhofstr. 8, 79229 Staufen 

Leitung: Frau Reingard Huber 

Tel. 07633/7655 

Fax: 07633/802424 

Beschreibung: 

Betreutes Wohnen ist eine Wohnform für Senioren, 

die es erlaubt, in den “eigenen vier 

Wänden” alt zu werden. Betreutes Wohnen 

bedeutet Unabhängigkeit und die Gewissheit, 

bei Bedarf auf Hilfe und Beratung zurückgreifen 

zu können. 

Nähere Informationen erhalten Sie im Internet: 

www.awo-bhe.de 

Telefon: 07633/92 89-14 

Tel. 07636/707-24 

www.dorfhelferinnenwerk.de 

Beratungsstelle für Eltern, 

Kinder und Jugendliche 

Bismarckstr. 3-5, 79379 Müllheim 

Tel.-Nr. 0761/21 87 - 27 11 

www.tauschring-muenstertal.de 

Renkl, Elisabeth, Tel. 78 78 32 

Störmer, Ria Tel. 78 74 61 

Telefonseelsorge 0800 111 0111 

oder 0800 111 0222 

Der ehrenamtliche “Helferkreis Münstertal” ist tätig in folgenden 

Bereichen: 

Betreuung von älteren und kranken Menschen 

Hilfe in dringenden Notlagen 

Entlastung für pflegende Angehörige 

Hilfestellung bei behördlichen Anträgen 

Einkäufe und Besorgungen 

Kleine handwerkliche Verrichtungen 

Ansprechpartnerin: 

Frau Roswitha Ruh, Telefon 4 27 

Vertretung: 

Frau Käthe Oberfell, Telefon 14 62 

Sozialberatungsstelle Müllheim, 

Am Bürgerhaus 7 Tel. 07631/17 77-40 

“Labyrinth” eine Selbsthilfegruppe für Alkoholkranke 

und ihre Angehörigen trifft sich jeden 

Mittwoch: 20.00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum 

Staufen. 

Kontakt: 07636/3 95 oder 07635/87 04 

Mobile und Ambulante Pflegedienste 

Behindertenfahrdienst 

DRK-Hausnotrufzentrale 

Kleiderkammer, Kur- und Erholungsvermittlung 

Gesundheitsprogramme 

Tel. 07631/18 05-0 

DRK-Beratungsstelle für Spätaussiedler 

Bad Krozingen Tel.: 07633/3118 

(Mo., Mi., Fr. 10.00 - 12.00 Uhr) 

Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 19222 

Montag u. Freitag (1. Freitag i.M. Offenes 

Meeting), 19.30 Uhr, im ev. Gemeindezentrum, 

Bad Krozingen, Schwarzwaldstr. 7. Kontakt-Tel. 

07635/1555 (Medelon) 

Beratung und Hilfe für psychisch Kranke Beratungsstelle 

Bad Krozingen Tel. 07633/95 80 70 

F.d. Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald 

SOS werdende Mütter e.V. hilft 

allen Frauen allen erziehenden 

Müttern/Vätern und Familien, die 

durch eine Schwangerschaft in 

eine schwierige Lage gekommen 

sind. In unserer Kleiderstube finden Sie 

alles, was die werdende Mutter, das Baby, das 

Kleinkind, sowie Kinder bis 12 Jahren brauchen 

- auch Spielsachen und Bücher. 

Kleiderstube Schallstadt Steingasse 13 

Tel.: 0160/5 52 02 93 Termine nach Vereinbarung: 

Wie auch immer Ihre Not aussehen mag - 

wir stehen Ihnen auf freundlichster und vertrauensvoller 

Basis mit Rat und Tat zur Seite. 

Der Verein ist selbständig und unabhängig. 

Ansprechpartner für das Münstertal: 

Birgit Ehrhard, Tel. 78 86 67. 

2 

Offene Altenhilfe: 

Beratung von älteren Menschen u. 

Angehörigen, Hausnotrufdienst, 

Hauswirtschaftlicher Dienst, 

Mobiler Sozialer Dienst, 

Am Alamannenfeld 14, Bad Krozingen 

Tel. 07633/16219 

“Essen auf Rädern”: 

Anmeldung bei H. Pfefferle, Gufenbachweg 2, 

Tel. 1030 

oder: Zentrale Staufen-Wettelbrunn, 

Tel. 07633/8404 

Beratung für Kur- u. Erholungsmaßnahmen, 

Familienpflege Bezirksstelle Müllheim, 

Hebelstr. 1 Tel. 07631/2826 

Second-hand-Kleiderladen 

“Sack & Pack” Werderstr. 35, Müllheim 

09.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr, 

Mi./Sa. nur vorm. 

Am Alamannenfeld 14, 79189 Bad Krozingen 

Telefon: 07633/12219, Fax 07633/928915 

Ambulanter Pflegedienst 

Hauswirtschaftliche Versorgung 

Vermittlung von Familienpflegerinnen und 

Dorfhelferinnen 

Abrechnung mit allen Kranken- und Pflegekassen 

Ehe, Familie und Lebensberatung 

Basler Str. 10, Bad Krozingen Tel. 07633 

8069093, efl@skf-staufen.de 

Beratung in Familien- und Erziehungsfragen, bei 

Schwangerschaft, in sozialen und behördlichen 

Angelegenheiten 

Rechtliche Betreuungen (BtG) 

Basler Str. 10, Bad Krozingen, Tel. 07633 

8069096, btg@skf-staufen.de. 

Anerkannter Betreuungsverein. Führen beruflicher 

Betreuungen, Begleitung und Vermittlung 

ehrenamtlicher Betreuerinnen, Information zu 

Versorgungsvollmacht und Betreuungsverfügung 

Arche 

Schwarzwaldstr. 29, Bad Krozingen Tel. 07633 

927111, arche@skf-staufen.de 

Lern- und Spielgruppen Kernzeitbetreuung, Hort, 

Internationaler Frauentreff, Mutter-Kind-Gruppe, 

Jugendgruppen 

Geschäftsstelle 

Basler Str. 10, 79189 Bad Krozingen, Tel. 

07633/8069090, buero@skf-staufen.de 

Spielgruppe Bärenkinder 

Kinderkrippe für Kinder 

von 0,5-3 Jahren 

Montag und Freitag 

von 07.30 - 14.00 Uhr 

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag 

von 07.30 - 17.00 Uhr 

Weitere Informationen erhalten Sie unter 

Tel.: 07636/78 72 480 oder 

www.kinderkrippe-baerenkinder.de


Feuerwehr 112 

Polizei 

(Überfall, Verkehrsunfall) 110 

Polizeiposten Staufen 07633/92369-0 

Fax 07633/92369-29 

Polizeirevier Müllheim 07631/1788-0 

Rettungsdienst/ 

Krankentransport 19222 

Bergwacht 

Münstertal üb. 0761/493333 

Vergiftungs-Info- 

Zentrale 0761/19240 

Rettungshundestaffel 19222 

Stördienste 

Wasserversorgung: 07636/7 07-54 

Nach Dienstschluss: 0175/2 43 12 12 

Gas: badenova AG 

Notrufnummer 0800 2767767 

Bereitschafts- und Entstörungsdienst 

rund um die Uhr 

Service-Nummer: 0800 2838485 

von Montag- Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr 

Energiedienst Netze GmbH: 

Störungs-Nr. 0180/1 60 50 44 

Sprechzeiten 

der Gemeindeverwaltung: 

Montag bis 

Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 

Mittwoch 17.00 - 18.30 Uhr 

Sprechzeiten des Bürgermeisters nach 

Vereinbarung 

Telefon: 07636/707-0 

Öffnungszeiten der Kurverwaltung 

Mai - Oktober 

Montag - Freitag 08.30 - 12.30 Uhr 

14.00 - 17.30 Uhr 

Samstag 10.00 - 12.00 Uhr 

November - April 

Montag - Freitag 08.30 - 12.30 Uhr 

und von 14.00 - 17.00 Uhr 

Mitteilungsblatt 

Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Münstertal 

erscheint jeden Freitag. 

Redaktionsschluss ist immer dienstags 

12.00 Uhr. Wenn ein Feiertag in der Woche 

ist, ist der Redaktionsschluss 

montags 12.00 Uhr. 

Redaktionelle Beiträge: 

Beiträge können per E-Mail an folgende 

Adresse: rsuger@muenstertal.de oder per 

Fax unter Nummer 07636/707-48 übermittelt 

werden. 

Handschriftlich verfasste Beiträge werden 

nicht mehr angenommen. 

Infotafel Bereitschaftsdienste 

Besuchsbergwerk Teufelsgrund 

April - Oktober 

Di, Do und Sa 10.00 bis 16.00 Uhr 

Sonn- u. Feiertage 13.00 bis 16.00 Uhr 

Juli und August 

Zusätzliche zu den normalen Öffnungszeiten 

Mittwoch und Freitag 13.00 bis 16.00 Uhr 

Führungen erfolgen immer zur vollen und 

halben Stunde. 

Letzte Führung: 16.00 Uhr 

Jeden Samstag 10.30 Uhr Atemtherapie 

14.15 Uhr Schatzsuche für Kinder ab 6 Jahren 

Anmeldung für Gruppen, Sonderführungen 

und Schatzsuche beim Besuchsbergwerk 

Tel. 07636/1450 

Bienenkundemuseum 

Mittwoch, Samstag, Sonn- und Feiertag ganzjährig 

jeweils von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr. 

Schnitzerstube 

Mo - Sa 9.00 - 12.00 Uhr und 

13.00 - 18.00 Uhr 

Sonn- und Feiertag geschlossen 

Pfarrkirche St. Trudpert 

Täglich geöffnet 

Kaltwasserhof - Schwarzwaldhaus 1902 

Anmeldung zur Besichtigung: 

Fam. Bert, Tel. 7 76 26 

Abfallberatung 

Tel. 01802/25 46 48 

Mobiler Wertstoffhof auf dem 

Bahnhofsareal: 

jeden 1. Samstag im Monat 

von 09.00 - 11.00 Uhr 

Grünschnittsammlung 

auf dem Bahnhofsareal: 

jeden 1. und 3. Samstag im Monat 

von 09.00 - 11.00 Uhr 

Kompostpaten 

Herr Schmitt, Tel. 07633/4064641 

Der Versicherungsberater der Deutschen 

Rentenversicherung Baden-Württemberg 

Herr Hans Krix - hält an jedem 

2. Mittwoch im Monat, von 15.00 - 17.00 Uhr 

im Rathaus in Münstertal, einen Sprechtag 

ab. 

Die Beratung ist kostenlos. 

Anmeldung erbeten unter Tel. 707 - 25. 

3 

Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst 

An Wochenenden und Feiertagen rund um 

die Uhr, an Werktagen (Mo. - Do. 18.00 - 

8.00 Uhr, Fr. 16.00 - 8.00 Uhr) 

01805 /19292-300 

Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren 

sie beim Deutschen Roten Kreuz unter Telefon 

0180 3 222 555 -40 

Tel.: 07631/36536 

Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt 

um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr 

am nächsten Tag. 

Jede Apotheke zeigt an der Eingangstüre 

an, wo der nächste Notdienst erreichbar ist. 

Samstag, 10. April 2010 

Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen 

Sonntag, 11. April 2010 

Linden-Apotheke, Buggingen 

Tuniberg-Apotheke, Freiburg-Munzingen 

Montag, 12. April 2010 

Breisgau-Apotheke, 

Ehrenkirchen-Kirchhofen 

Dienstag, 13. April 2010 

Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen 

Mittwoch, 14. April 2010 

Faust-Apotheke, Staufen 

Donnerstag, 15. April 2010 

Bad-Apotheke, Bad Krozingen 

Freitag, 16. April 2010 

Trudpert-Apotheke, Münstertal 

NOTDIENST DER 

RECHTSANWÄLTE 

Tel. 0172/7 45 19 40 erreichbar jede Nacht 

von 18.00 bis 08.00 Uhr und an Wochenenden 

rund um die Uhr in allen dringlichen, 

unaufschiebbaren Straf- und Zivilsachen. 

JugendZentrum 

Öffnungszeiten JUGENDRÄUME 

Mittwochs ist unser JugendZentrum von 

18.30 - 23.00 Uhr geöffnet. 

Freitag stehen die Räume ab 19.30 Uhr zur 

Verfügung


Räume zu vermieten 

Im Obergeschoss des Feuerwehrhauses, 

Gufenbachweg 1 vermietet die Gemeinde 

mehrere helle Räume mit einer Gesamtfläche 

von insgesamt 110m². Eine Aufteilung in 

mehrere Nutzeinheiten ist möglich. Die Vermietung 

der Räumlichkeiten kann sowohl als 

Büro-/Praxisräume oder einer ähnlichen 

Nutzung erfolgen. 

Interessenten werden gebeten, sich beim 

Bürgermeisteramt, Rechnungsamt II, Tel. 

707-31 zu bewerben. Gerne vereinbaren wir 

einen Besichtigungstermin oder erteilen weitere 

Auskünfte. 

Verbrennen von Abfällen auf 

Grundstücken 

Im Laufe des Jahres wird die Feuerwehr immer 

wieder zu Einsätzen gerufen, bei denen 

Abfälle verbrannt werden. Nach der Verordnung 

der Landesregierung über die Beseitigung 

pflanzlicher Abfälle außerhalb von Abfallbeseitungsanlagen 

dürfen Abfälle nur unter 

folgenden Voraussetzungen verbrannt 

werden: 

- Es handelt sich um pflanzliche Abfälle, 

die auf dem jeweiligen Grundstück anfallen 

(das Verbrennen anderer Abfälle 

ist grundsätzlich unzulässig!). 

- Die Abfälle werden auf dem Grundstück 

verbrannt, auf dem sie anfallen. 

- Eine andere Beseitigung, z.B. durch 

Liegenlassen, Untergraben, Unterpflügen, 

Kompostieren, ist aus landbautechnischen 

Gründen oder wegen der 

Beschaffenheit nicht möglich. 

- Das Verbrennen ist nur im Außenbereich 

zulässig. 

Beim Abbrennen ist folgendes zu beachten: 

- Die Abfälle müssen soweit wie möglich 

zu Haufen oder Schwaden zusammengefasst 

werden; flächenhaftes Abbrennen 

ist unzulässig. 

- Die Abfälle müssen so trocken sein, 

dass sie unter möglichst geringer 

Rauchentwicklung verbrennen. 

- Der Verbrennungsvorgang ist so zu 

steuern, dass das Feuer ständig unter 

Kontrolle gehalten werden kann. Durch 

das Feuer darf keine verkehrsbehindernde 

Rauchentwicklung, keine erhebliche 

Belästigung und kein gefahrbringender 

Funkenflug entstehen. 

- Ein Mindestabstand von 100m zu Bundes-, 

Landes- und Kreisstraßen sowie 

von 50m von Gebäuden und Baumbeständen 

ist einzuhalten. 

- Bei starkem Wind darf nicht verbrannt 

werden, desgleichen in der Zeit zwischen 

Sonnenuntergang und Sonnenaufgang. 

Feuer und Glut müssen beim 

Verlassen der Feuerstelle erloschen 

sein. 

- Das Feuer ist ständig zu beaufsichtigen. 

- Verbrennungsrückstände sind alsbald 

in den Boden einzuarbeiten. 

- Das Verbrennen größerer Mengen 

pflanzlicher Abfälle ist rechtzeitig bei der 

Gemeinde anzuzeigen. 

Wird aufgrund des Nichtbeachtens der vorstehenden 

Grundsätze ein Einsatz der Feuerwehr 

erforderlich, so hat der Verursacher 

die Kosten des jeweiligen Feuerwehreinsatzes 

zu tragen! 

Landesfamilienpass 

Auch für das Jahr 2010 werden wieder Landesfamilienpässe 

ausgestellt. Erhalten können 

diesen Landesfamilienpass: 

- Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigten 

Kindern, die mit ihren 

Eltern in häuslicher Gemeinschaft leben; 

- Familien mit nur einem Elternteil, die mit 

mindestens einem kindergeldberechtigten 

Kind in häuslicher Gemeinschaft leben; 

- Familien mit einem kindergeldberechtigten 

schwer behinderten Kind mit mindestens 

50% Erwerbsminderung. 

Mit diesem Familienpass und der Gutscheinkarte 

2010 können staatliche Schlösser, 

Gärten und Museen, sowie verschiedene 

Einrichtungen des Landes kostenfrei bzw. zu 

einem ermäßigten Eintritt besucht werden. 

Den entsprechenden Familienpass, Gutscheinkarte 

2010, die Broschüre „Staatliche 

Schlösser und Gärten“ 2009, sowie einen 

Flyer zum Baden-Württemberg-Ticket der 

Bahn sind beim Bürgermeisteramt, Bürgerbüro 

(Zimmer 5), erhältlich. 

Melderegisterauskünfte über 

das Internet-Meldeportal 

-Widerspruchsrecht- 

Das Innenministerium Baden-Württemberg 

hat aufgrund §29a Absatz 2 Meldegesetz 

(MG) eine zentrale Stelle der Meldebehörden 

in Baden-Württemberg bestimmt, die Melderegisterauskünfte 

erteilt. Dieses Meldeportal 

nahm seinen Betrieb ab 01.01.2007 auf. 

Die Melderegisterauskünfte über dieses 

zentrale Meldeportal werden nur im Rahmen 

der rechtlichen Zulässigkeit an “Behörden, 

öffentliche- und nicht öffentliche Stellen” erteilt. 

Der Datenumfang der kostenpflichtigen 

Melderegisterauskunft an nicht öffentliche 

Stellen beschränkt sich auf Familien-, Vornamen 

und Anschriften. §32a Absatz 2 MG 

räumt den Betroffenen (Bürger/innen und 

Einwohner) explizit ein Widerspruchsrecht 

ein, so dass Melderegisterauskünfte an nicht 

öffentliche Stellen über dieses Meldeportal 

nicht automatisiert über das Internet erfolgen. 

Dieses Widerspruchsrecht gilt nicht für 

Melderegisterauskünfte, die von nicht öffentlichen 

Stellen auf sonstigem Anfrageweg 

4 

(z.B. schriftlich) direkt an die Meldebehörde 

gestellt werden. 

Bitte melden Sie sich im Rathaus Münstertal, 

Bürgerbüro, Zimmer 5, Tel. 707-26 oder 

schriftlich, wenn eine Melderegisterauskunft 

zu Ihrer Person nicht im Internet über dieses 

zentrale Meldeportal erfolgen soll. Ein möglicher 

Widerspruch wirkt sich dauerhaft, auch 

für die Folgejahre aus. Eine Mitteilung ist 

nicht erforderlich, wenn bereits früher eine 

entsprechende Erklärung abgegeben worden 

ist. 

Grünschnittsammlung 

Auf dem Parkplatz am Bahnhof findet am 

Samstag, der 17. April 2010 

die nächste Grünschnittsammlung statt. 

Die Annahme des Schnittgutes erfolgt von 

9.00 Uhr – 11.00 Uhr. 

Angenommen wird max. ein voller PKW- 

Anhänger. 

Die Termine sind im Abfallkalender vermerkt! 

Information zur Pflanzzeit 

über die Belastung des Bodens 

mit Schwermetallen 

Aufgrund des einstigen Blei-, Zink- und Erzbergbaus 

in der Gemeinde Münstertal sind 

die Böden teilweise mit Schwermetallen (insbesondere 

Arsen, Blei und Cadmium) belastet, 

welche durch Flüsse und Bäche in die unterliegenden 

Talauen geschwemmt wurden 

und sich dort ablagerten. 

Die belasteten Böden ziehen sich somit entlang 

des Neumagens bis ins Obermünstertal. 

Betroffen sind auch die Seitentäler Kropbach, 

Wildsbach, Riggenbach und Mulden. 

Gleiches gilt für Böden auf und um alter Halden, 

welche meist bewaldet sind oder Grünland 

darstellen. Zu finden sind sie in den Bereichen 

Kropbach, Hof, Riggenbach und 

Mulden (Teufelsgrund, Kaltwasser). 

Je nach angereicherter Schwermetallmenge 

ist vom Verzehr selbst angebauter Nutzpflanzen 

abzuraten, da diese die Schwermetalle 

durch den Boden aufnehmen, welche 

durch den Verzehr im Körper angereichert 

werden können. Dies kann gesundheitsschädigende 

Auswirkungen haben. Auch 

sind belastete Flächen je nach Höhe der Belastung 

nicht als Spielfläche für Kinder geeignet. 

Bei entsprechender Nutzung eines solchen 

Bodens ist zu empfehlen, den Boden 

bis zu einer Tiefe von 30cm auszutauschen. 

Die ausführliche Informations-Broschüre 

“Erhöhte Schwermetallgehalte der Böden im 

Münstertal entlang des Neumagens” erhalten 

Sie im Rathaus, Bauverwaltung, Zimmer 

Nr. 25. 

Die Gemeindeverwaltung


Mit Landesförderung 

ins eigene Heim 

Programmstart am 1. April 2010 

Mit dem Start der Landeswohnraumförderung 

2010 im April werden auch für die Finanzierung 

von Neubauten wieder Fördermittel 

bereitgestellt. Das Programm bietet 

jungen Familien, die eine Immobilie kaufen 

oder bauen wollen, zinsgünstige Kredite mit 

langer Laufzeit. Es schafft damit Sicherheit 

bei der Planung der eigenen vier Wände. 

Gefördert werden Paare und Alleinerziehende 

mit mindestens einem Kind, die die festgelegte 

Einkommensgrenzen nicht überschreiten. 

Diese Grenzen und die Höhe der 

Förderung sind von der Größe der Familie 

abhängig. Eine vierköpfige Familie mit einem 

Einkommen von rund 62.00,000 Euro kann 

für ein Neubauvorhaben einen Kredit bis zu 

130.000,00 Euro erhalten. 

Wer noch keine Kinder hat oder weiteren Familienzuwachs 

plant, kann sich durch ein Optionsdarlehen 

den Vorteil einer späteren Förderung 

vorab sichern. Liegt das Objekt in einem 

Ortszentrum, gibt es zusätzlich ein zinsverbilligtes 

Darlehen bis zu 25.000,00 Euro. 

Auch für die Finanzierungen eines ökologischen 

oder barrierefreien Ausbaus gibt es 

spezielle Unterstützung. Zinsverbilligte Darlehen 

bietet die L-Bank darüber hinaus für 

Umbauten, Erweiterungen und Ausbauten 

oder den Einbau von heiztechnischen Anlagen, 

die mit erneuerbaren Energien betrieben 

werden. 

Diese Programme und weitere ergänzende 

Finanzierungsangebote der L-Bank können 

zum Teil miteinander kombiniert werden. 

Mehr Informationen unter der kostenlosen 

Hotline: 0800 1503030 oder im Internet unter 

www.l-bank.de/wohnen 

Lokale Agenda 

für Münstertal 

Vorankündigung: 

Großes überregionales Tauschring-Treffen 

am Sonntag, den 18. April 2010 von 14.00 

bis 18.00 Uhr in der Castellberghalle in Ballrechten-Dottingen. 

Wunderbare Angebote: kulinarisch, kulturell, 

künstlerisch erwarten Sie dort. 

Weiteres im nächsten Mitteilungsblatt. 

Neugierig? Offen für Neues? Wollen Sie die 

„gute, alte“ Nachbarschaftshilfe auf neue Art 

kennen lernen? 

Sie sind herzlich willkommen! Schnuppern 

Sie rein. 

Kontakt: Elisabeth Renkl, 07636 787832 und 

Ria Störmer, 07636 787461. 

Infos auch im Internet unter 

www.tauschring-muenstertal.de 

Neuverpachtung von Wiesengelände 

in der „Breitmatte““ 

Im Gewann „Breitmatte“ sind ca. 1,75 ha 

Wiesengelände neu zu verpachten. 

Landwirte, die Interesse an der Bewirtschaftung 

dieser Flächen haben, können ihre 

schriftlichen Bewerbungen bis zum 

21.04.2010 bei der Gemeinde abgeben. 

echt Schwarzwald-Stammtisch: 

Fütterung, Rassenwahl und Schlachtkörperklassifizerung 

echt Schwarzwald e.V. lädt alle Interessierten 

zum Stammtisch rund um die Themen 

Fütterung, Rassenwahl und Schlachtkörperklassifizierung 

bei Rindern in Weidehaltung 

ein. Ein kurzes Expertenreferat wird Auswirkungen 

der Fütterung auf die Tiergesundheit 

behandeln, im Anschluss wird Klaus Binder 

von echt Schwarzwald über seine Erfahrungen 

mit verschiedenen Rassen und deren 

Klassifizierungen berichten. Ferner besteht, 

wie immer, die Möglichkeit zur Diskussion 

und zum persönlichen Austausch. Der 

Stammtisch findet am 13. April 2010 um 

20.00 Uhr im Gasthaus Adler in Unteribach 

statt. 

Frau Ortrud Frenkel 

Barbaraweg 12 

zum 84. Geburtstag 

am 11. April 2010 

Herrn Oskar Riesterer 

Untere Gasse 32 


am 11. April 2010 

Frau Elisabetha Burgert 

Stampf 2 


am 11. April 2010 

Frau Wilhelmine Beha 

Süßenbrunn 3 


am 12. April 2010 

Frau Anna Maria Dietsche 

Kaltwasser 7 


am 13. April 2010 

Frau Luise Wiesler 

Münster 50 


am 14. April 2010 

Wir wünschen den Jubilaren viel Glück, 

Gesundheit und Gottes Segen. 

5 

Veranstaltungen 

10.04. Samstag 

08.30 – 12.30 Uhr Bure-Märkt auf dem Rathausplatz 

in Münstertal 

10.30 Uhr Atemtherapie mit dem Therapeuten 

Stefan Ganter im Besuchsbergwerk Teufelsgrund, 

Münstertal. Anmeldung: Tel. 

07636 1450 oder E-mail: besuchsbergwerk.teufelsgrund@gmx.de. 

www.besuchsbergwerk-teufelsgrund.de 

13.04. Dienstag 

18.00 Uhr Zum letzten Mal in diesem Frühjahr: 

Volksliedersingen für Jedermann/-frau 

im Gasthaus Hirschen/Böhler in 

Münstertal, Ortsteil Münsterhalden. Infos: Initiative 

zur Pflege alten Liedgutes, 

Waldemar Ortlieb, Tel: 07636 526, 

e-Mail: walter-ortlieb@t-online.de 

14.04. Mittwoch 



15.04. Donnerstag 

14.15 Uhr: Schatzsuche im Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund – Speziell für die kleinen 

(aber nicht nur) Besucher ab 5 Jahren wird 

eine Führung im Bergwerk mit Schatzsuche 

angeboten. Die Dauer beträgt ca. 1½ Stunden. 

Bitte Jacke mitnehmen, die Temperatur 

beträgt 8-10°C. 

Anmeldung: Tel. 07636 1450 

15.00-17.00 Uhr Betriebsführung durch die 

Gerberei Böhnisch – Der Beruf des Pelzzurichters 

ist einer der ältesten Handwerksberufe. Info 

und Anmeldung: Tel. und Fax Nr. 07636 1513, 

e-Mail: m-boehnisch@t-online.de, 

www.gerberei-boehnisch.de, 

www.fellshoponline.de 

16.04. Freitag 

10.00 Uhr Geführte Wanderung in Münstertal 

– Treffpunkt: Parkplatz St. Trudpert – 

Pfaffenbach – Münsterberg – Eichboden – 

Bildstöckle – Lehngasse, 

Streckenlänge: ca. 8km 

17.04. Samstag 



Panoramalauf des Skiclub Münstertal 

10.30 Uhr Atemtherapie mit dem Therapeuten 

Stefan Ganter im Besuchsbergwerk Teufelsgrund 

in Münstertal. 

Anmeldung: Tel. 07636 1450 oder E-mail: 

besuchsbergwerk.teufelsgrund@gmx.de. 

www.besuchsbergwerk-teufelsgrund.de 

14.15 Uhr: Schatzsuche im Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund – Speziell für die kleinen 

(aber nicht nur) Besucher ab 5 Jahren wird 

eine Führung im Bergwerk mit Schatzsuche 

angeboten. Die Dauer beträgt ca. 1½ Stunden. 

Bitte Jacke mitnehmen, die Temperatur 

beträgt 8-10°C. Anmeldung: 

Tel. 07636 1450


18.04. Sonntag 

11.00 Uhr Gewerbeschau mit großer Tombola 

in Münstertal im Gewerbegebiet Belchenstraße/Wogenbrunn/Hof. 

1. Preis: ein 

Auto im Wert von über 10.000 Euro. Einkaufssonntag 

in verschiedenen Geschäften 

sowie im Belchen-Center. Viele Attraktionen 

wie kleine Hochzeitsmesse bei Frischemarkt 

Schweizer, Vorführungen der Diensthundestaffel 

der Bundespolizei Weil a.Rh. bei 

der Kegelstube Hofsäge, Handwerkervorführungen, 

Streichelzoo, bunte Extension für 

Kinder uvm. Das neu umgebaute Rathaus 

steht zur Besichtigung offen. 

Mitteilungen 

Einladung zur Gastgeberversammlung 

Für Dienstag, den 20.04.2010 um 19.30 

Uhr im Foyer der Belchenhalle Münstertal laden 

wir alle Gastgeberinnen und Gastgeber 

der Ferienregion Münstertal Staufen zu einer 

Gastgeberversammlung ein. 

Folgende Themen werden behandelt: 

TOP 1: Begrüßung der neuen Gastgeberinnen 

und Gastgeber aus Ehrenkirchen 

TOP 2: Rückschau Saison 2009: Gästeund 

Übernachtungszahlen, weitere 

statistische Kenndaten 

TOP 3: Bericht aus der Arbeit des Vereins 

Breisgau Süd Gastlichkeit e.V. 

TOP 4: Unsere Homepage: Neue Gestaltungselemente 

und Inhalte 

TOP 5: Wünsche und Anregungen der 

Gastgeberinnen und Gastgeber – 

Verschiedenes 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen 

Ihnen einen guten Saisonstart. Nachdem 

das Ostergeschäft aufgrund der wenig 

frühlingshaften Witterung eher verhalten anging, 

sollten sich nun endlich der Frühling 

und damit die Reiselust unserer Gäste 

durchgesetzt haben. 

Katholische Kirche 

Gottesdienste: 

Samstag: 18.30 Uhr 

Sonntag: 10.00 Uhr 

Öffnungszeiten des Kath. Pfarramtes: 

Montag - Samstag von 

8.00 - 12.00 Uhr (außer Dienstag) 

Montag - Freitag von 

14.00 - 17.30 Uhr (außer Dienstag) 

Internet: 

www.muenstertal-pfarrgemeinde.de 

Da berühren sich Himmel und Erde... 

Jeden ersten Freitag im Monat (Herz-Jesu- 

Freitag) Anbetung und Lobpreis nach dem 

Abendgottesdienst in der Pfarrkirche. Jeden 

dritten Freitag im Monat Anbetungsstunde 

um 20.15 Uhr in der Antoniuskapelle. Alle, 

Rentenberatung 

Der nächste Sprechtag des Herrn Krix, Versicherungsberater 

der Deutschen Rentenversicherung 

Baden-Württemberg, findet 

statt 

am Mittwoch, 14. April 2010, 

ab 15.00 Uhr 

im Rathaus in Münstertal. 

Die Beratung ist kostenlos. Um Terminabsprache 

unter der Telefon-Nr. 707-25 wird 

gebeten. 

Wenn Sie Fragen zu Versicherungszeiten 

haben, Hilfe beim Kontenklärungsantrag 

brauchen oder falls Sie einen Rentenantrag 

stellen möchten, dann wenden Sie 

sich bitte an Frau Suger, Telefon 707-25. 

Bitte spenden Sie Blut - jetzt! 

Über 3.000 Blutspenden werden jeden Tag 

in den Kliniken in Baden-Württemberg und 

Hessen benötigt. Vielen Patienten, unter ihnen 

Krebspatienten und Unfallopfer, kann 

nur mit gespendetem Blut geholfen werden. 

Daher bittet das Deutsche Rote Kreuz dringend 

im Ihre Blutspende am: 

Dienstag, den 13.04.2010 

von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr 

Thaddäus-Rinderle-Hauptschule, 

Krichelnweg 3 

79219 STAUFEN i.BR. 

die singen, beten und still sein möchten 

vor dem Allerheiligsten, sind herzlich eingeladen 

und willkommen. 

Evangelische Kirche 

Gottesdienste in Münstertal: 

Sonntag, 11.04.2010, Quasimodogeniti 

9.00 Uhr: Gottesdienst in der ev. Kirche in 

Münstertal mit Pfarrer Friebolin. 

19.00 Uhr im Martin-Luther-Haus in Staufen: 

Herzliche Einladung vom CVJM an alle, die 

eine “Auszeit” vom Alltag nehmen möchten. 

Wir wollen auf Gottes Wort hören, mit modernen 

Liedern Gott loben, in Stille und Gebet 

zu ihm kommen und Gemeinschaft miteinander 

haben. 

6 

Damit die Blutspende gut vertragen wird erfolgt 

vor der Blutentnahme eine ärztliche Untersuchung. 

Die eigentliche Blutspende dauert 

nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung 

und anschließender Ruhephase 

sowie einem kleinen Imbiss sollte eine gute 

Stunde Zeit eingeplant werden. Eine Stunde 

Ihrer Zeit, die ein anderes Leben retten kann. 

Weitere Informationen zur Blutspende erhalten 

Sie unter der gebührenfreien DRK-Service-Hotline 

0800 1194911 und im Internet 

(www.blutspende.de). 

Seminar “Rauchfrei in fünf 

Stunden” in Freiburg 

Die “Plattform rauchfreie Gemeinde” bietet 

am Samstag, 17. April 2010 um 10.00 Uhr, 

ESV Gaststätte Seminarraum Leo-Reich- 

Stube, Kufsteiner Straße 2, 79115 Freiburg, 

ein fünfstündiges Seminar “Rauchfrei in 5 

Stunden -ohne Entzugserscheinungen oder 

Gewichtsprobleme” an. 

Seminarleitung: 

Dipl.Psych. Wolfgang Mahler. 

Das Seminar ist für werdende und stillende 

Mütter sowie für alle Jugendlichen bis zum 

18. Lebensjahr kostenlos. 

Anmeldeschluß: 

“5 Tage vor Termin bzw. solange freie Plätze 

verfügbar 

Anmeldung und weitere Info unter: Telefon 

0800 6294935 - kostenfrei aus dem Festnetz. 

Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der Vater 

unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach 

seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren 

hat zu einer lebendigen Hoffnung durch 

die Auferstehung Jesu Christi von den Toten 

(1. Petrus 1, 3). 

Sonntag, 18.04.2010, Misericordias Domini 

9.00 Uhr: Gottesdienst in der ev. Kirche in 

Münstertal mit Pfarrer Friebolin. 

Donnerstag, 15.04.2010 

Einladung zur Frühlingsfahrt mit dem Seniorenwerk 

St. Martin und dem Evang. Seniorenkreis 

ins Wiesental. Abfahrt 12.45 Uhr 

Münstertal Bhf. 

Wir fahren durch ein hoffentlich blühendes 

Markgräflerland nach Hausen zum Hebel-Museum 

und durch das Kleine Wiesental, 

mit einer Kaffee-Pause, zurück.


Rückkehr ca. 18.00 Uhr, Unkosten ca. 10,00 

– 12,00 EUR werden im Bus eingezogen. 

Anmeldungen bei Friedel Hunger, Tel. 

07633 6579, vorm. 8.30 - 9.30 Uhr, Anmeldeschluss 

09.04.2010. 

Spieletreff 

in der evangelischen Kirche in Münstertal 

Herzliche Einladung an Alle! 

Sie spielen gerne? - Dann kommen Sie zum 

Spieletreff in die evangelische Kirche ins 

Münstertal. 

Verschiedenste Brett- und Kartenspiele stehen 

zur Auswahl, oder Sie bringen einfach 

Ihre Lieblingsspiele mit. 

Wir freuen uns auf viele Mitspieler, gleich 

welchen Alters und Geschlechts. 

Termine: 

Freitag, 16.04.10 ab 19.00 Uhr 

Freitag, 07.05.10 ab 19.00 Uhr 

Freitag, 11.06.10 ab 19.00 Uhr 

nach einer Sommerpause geht es dann am 

Freitag, den 17. September 2010 weiter. 

Zivildienstleistender / FSJ´ler gesucht !!! 

Ab dem 01.09.10 oder später ist unsere Zivildienst- 

oder FSJ-Stelle in der Evangelischen 

Kirchengemeinde Staufen-Münstertal neu 

zu besetzen. 

Das Aufgabengebiet setzt sich aus Büround 

Hausmeistertätigkeiten zusammen, für 

FSJ´lerInnen zudem aus pädagogischen Tätigkeiten. 

Interessierte wenden sich bitte an: 

Ev. Pfarramt Staufen 

Münstertäler Str. 8, 79219 Staufen 

Ansprechpartner: Brigitte Späth 

Tel.: 07633 5293 

Fax: 07633 7007 

Email: Ev.Pfarramt.Staufen@t-online.de 

Zum Kennenlernen der Gemeinde siehe: 

www.ekistaufen.de 

Gemeindeversammlung 

Am Sonntag, den 18. April 2010, findet anschließend 

an den Gottesdienst in Staufen 

eine Gemeindeversammlung statt. Folgende 

Themen sind hierfür vorgesehen: 

1) Vorstellung der neuen Jugendreferentin 

2) Gottesdienstzeiten (s. Umfrage) 

3) Gemeindemittagessen 

4) Kirchgeld 

5) Kirche im Münstertal 

Die endgültige Reihenfolge dieser Tagesordnungspunkte 

wird erst später festgesetzt. 

Alle Mitglieder der Kirchengemeinde Staufen-Münstertal 

sind hierzu herzlich eingeladen. 

Öffnungszeiten des Pfarramtes in Staufen: 

Montag, Donnerstag und 

Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr 

Mittwoch 14.30 - 17.30 Uhr 

Dienstag geschlossen 

Tel.: 07633 5293, Fax.: 7007 

E-Mail: Ev.Pfarramt.Staufen@t-online.de 

Homepage: www.ekistaufen.de 

Sprechstunde Pfarrer Friebolin 

Nach telefonischer Vereinbarung 

Außerhalb der Bürozeiten kann in dringenden 

Fällen auf den Anrufbeantworter eine 

Nachricht hinterlassen werden, dieser wird 

regelmäßig abgehört. 

Kindergottesdienst in Staufen 

Während des Gottesdienstes findet im Martin-Luther-Haus 

der Kindergottesdienst statt. 

Wir beginnen gemeinsam mit Singen und 

Beten und treffen uns dann in zwei Altersgruppen 

zum Hören einer biblischen Geschichte, 

basteln und spielen. Alle Kinder 

sind herzlich dazu eingeladen! 

Neuapostolische Kirche 

in Bad Krozingen, Am Alamannenfeld 12 

Gottesdienste: 

Sonntag: 9.30 Uhr Gottesdienst 

9.30 Uhr Kindergottesdienst 

Mittwoch: 20.00 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind zu allen Veranstaltungen herzlich 

eingeladen. 

Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten 

vor der Kirche zu entnehmen. 

Vineyard Christengemeinde 

Staufen 

-Evangelische Freikirche- 

Grunerner Straße 3, Staufen 

Gottesdienst um 10.00 Uhr 

Sonntag, 11.04. 

Sonntag, 18.04. 

Unsere nächsten Veranstaltungen im 

April 2010 

Am Mittwoch, den 14. April: 

Gemütliches Beisammensein im Pfarrzentrum 

Dr. med Johannes Kienzler spricht im Laufe 

des Nachmittags über gesundheitliche Fragen, 

die die „Generation 60 plus“ bewegen. 

Beginn: 15.00 Uhr 

Eine herzliche Einladung geht an alle Mitbürgerinnen 

und Mitbürger. 

Am Mittwoch, den 28. April: 

Frühlingsfahrt ins Markgräflerland 

Unser erster Halbtagesausflug führt uns ins 

Markgräflerland mit abschießender Vespereinkehr 

in Schliengen. 

Meldungen nimmt ab sofort das Reisebüro 

Sutter, Tel. 470 entgegen. 

Der Bus fährt zu folgenden Zeiten: Spielweg: 

7 

Parallel zu den Gottesdiensten treffen sich 

auch die Kinder im Kindergottesdienst in 

den verschiedenen Gruppen von 0 bis 14 

Jahre. Wir spielen, basteln und singen zusammen. 

Außerdem hören und erleben wir 

Geschichten über Gott und die Welt. 

Veranstaltungen unter der Woche: 

- Hauskreise/ Jugendhauskreise 

Kontakte über Familie Müller, 

Tel. 07633 500797 oder 

Fam. Seither, Tel. 07633 82388 

- jeden Mittwoch um 09.30 Uhr 

Abenteuer Alltag 

Frauentreff im Gemeindezentrum 

Infos bei M. Müller, Tel. 07633 50576 

- Eltern-Kind-Spielgruppe Vogelnest: 

Herzliche Einladung an Kinder im Alter von 

0 bis 3 Jahre mit ihren Eltern! 

WANN ? Di., Do., Fr. um 9:30 bis 11:00 Uhr - 

außer in den Ferien. 

Euch erwartet ein vielseitiges und spannendes 

Programm mit Bewegungsliedern, Fingerspielen, 

Theater, Basteln, Spiel und 

Spaß! Anschließend gibt es ein gemeinsames 

Frühstück. 

Anmeldung und Infos bei M. Müller, 

Tel. 07633 50576 

- Christliche Pfadfinder Royal Ranger: 

Infos bei Stammleiter H. Rösch, 

Tel. 07633 8484 

12.30 Uhr; Rotenbuck: 12.50 Uhr; Bahnhof: 

13.00 Uhr. Er hält an den üblichen Haltestellen. 

Kommen Sie mit und genießen Sie einen 

schönen Nachmittag! 

Die nächsten Termine: 

- Freitag, den 09. April: Stammtisch beim 

Gerätehaus O´Tal ab 20:00 Uhr. 

- Montag, den 12. April: Treffen der Alterskameraden 

um 14:00 Uhr beim Gerätehaus 

U´Tal. Gerne dürfen auch aktive 

Kameraden an den Wanderungen 

und Treffen der Alterskameraden teilnehmen 

(jeden 2. Montag im Monat). 

- Montag, den 12. April: Probe der Jugendfeuerwehr 

um 18:30 Uhr beim Gerätehaus 

U´Tal. 

- Dienstag, den 13. April: Ausbildungsveranstaltung 

des Kreisfeuerwehrverbandes 

für alle aktiven Feuerwehrangehörigen. 

Thema „Brand Ludwigshafen“. 

Treffpunkt zur gemeinsamen Abfahrt


nach Buchenbach (Sommerberghalle) 

ist um 18:45 Uhr beim Gerätehaus. 

- Sonntag, den 18. April: Hallenfußballturnier 

der Jugendfeuerwehr in Müllheim. 

Viel Glück und viel Spaß. 

Wenn auch Du Interesse haben solltest, die 

Feuerwehr zu verstärken, komm doch einfach 

mal vorbei. Die Abteilungskommandanten 

Johannes Geiger (1876) und Johannes 

Brender (792143) bzw. Jugendwart Thomas 

Winterer (787815) erteilen gerne weitere 

Auskünfte über die vielseitigen Aufgaben 

und abwechslungsreichen Tätigkeiten der 

Feuerwehr. Neue Feuerwehrkameradinnen 

und Kameraden sind bei uns jederzeit willkommen. 

Weitere Termine und Infos sind auf der Internetseite 

der Jugendfeuerwehr Münstertal zu 

finden: 

www.jugendfeuerwehr-muenstertal.de 

Rauchmelder können Leben retten!!! 

Rauchmelder sind ein einfaches und preiswertes 

Mittel, Brände so früh wie möglich zu 

erkennen. Ein schriller Piepton warnt Sie vor 

der Gefahr. So haben Sie noch Zeit, sich und 

Ihre Familie in Sicherheit zu bringen und Hilfe 

zu holen (Notruf 112). Kaufen Sie am besten 

nur Rauchmelder, die das VdS-Zeichen 

tragen. Angebracht werden sollte mindestens 

ein Rauchmelder an zentraler Stelle, 

wie zum Beispiel im Flur. Noch mehr Sicherheit 

bringt eine Installation in jedem Zimmer. 

Weitere Informationen zu Rauchmeldern finden 

Sie unter www.Rauchmelder-Lebensretter.de 

oder im Fachhandel. 

Am Donnerstag, 15.04.2010 findet um 

20:00 Uhr in unserem Vereinsraum der Vortrag 

„Richtige Ernährung – So bleiben sie 

fit“ mit Petra Warschburger statt. 

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. 

Partnerschaftskomitee e.V. 

Münstertal - Rittersgrün 

„20. Museumsbahnhofsfest in Rittersgrün“ 

Busreise vom 18.06. bis 20.06.2010 ins 

Erzgebirge 

In unserer Partnergemeinde Rittersgrün wird 

vom 18.06. bis 20.06 diesen Jahres das 20. 

Museumsbahnhofsfest gefeiert. Zu diesem 

Ereignis hat die Gemeinde Breitenbrunn-Rittersgrün 

Herrn Bürgermeister Ahlers, 

die Gemeinderäte, alle Bürgerinnen 

und Bürger, Schülerinnen und Schüler, sowie 

die Vereine sehr herzlich eingeladen. 

Die Fahrt startet mit dem „Sutter-Bus“ am frühen 

Freitagmorgen und endet mit der Rückreise 

am Sonntagabend. Das genaue Programm 

der Veranstaltungen wird noch rechtzeitig 

bekanntgegeben. 

Das Jubiläum findet auf dem Bahnhofsplatz 

in Rittersgrün und in einem Festzelt statt. Im 

20. Jahr der deutschen Einheit steht das 

Fest ganz im Zeichen eines grenzüberschreitenden 

Sport- und Kulturfestes. Auch 

die Gemeinde Nova Role aus der Tschechischen 

Republik wird daran teilnehmen. Umrahmt 

wird dieses Jubiläum von sportlichen 

Wettkämpfen, einem Festumzug, kulturellen 

Darbietungen, sowie Tanz und Musik. Die ordentliche 

Mitgliederversammlung des Partnerschaftskommitees 

wird ebenfalls in das 

Programm eingebunden. Für uns wäre es 

eine ganz besondere Freude, wenn wir zahlreich 

an den Festlichkeiten teilnehmen würden. 

Diese Reise bietet Anlass, die bisher 

vielfach geknüpften Kontakte zu pflegen und 

die intakte Partnerschaft weiter zu beleben. 

Setzen Sie sich frühzeitig mit uns in Verbindung, 

damit wir den Ablauf und die Unterkünfte 

organisieren können. Schülerinnen 

und Schüler fahren kostenfrei, da diese Reise 

durch Europäische Gelder gefördert wird. 

Für alle Anderen kann mit einem Fahrtkostenanteil 

in Höhe von rd. 35,00 bis 40,00 

Euro kalkuliert werden. 

Interessierte Personen und Vereine können 

sich bei Frau Wiesler im Rathaus, Tel. 7070 

melden. 

Rückblick Generalversammlung 

Unsere Generalversammlung im Gasthaus 

„Bierhäusle“ wurde musikalisch durch das 

Jugendorchester unter Leitung von Silke 

D’Inka eröffnet. Unser 1. Vors. Trudpert Beckert 

konnte hierzu zahlreiche Mitglieder, 

darunter besonders Herrn Bürgermeister 

Ahlers begrüßen. Nach einer Schweigeminute, 

in der den verstorbenen Mitgliedern gedacht 

wurde, folgten die Berichte der Schriftführerin, 

Kassiererin, Jugendleiterin, sowie 

der Dirigentin des Jugend- und Konzertorchesters. 

Nachdem die Kassenprüfer der Kassiererin 

eine einwandfreie Kassenführung bestätigen 

konnten, wurde ihr, sowie der Gesamtvorstandschaft 

einstimmig Entlastung erteilt. 

Nach den Grußworten von Herrn Bürgermeister 

Ahlers stand die Neuwahl der Vorstandschaft 

auf der Tagesordnung, die folgendes 

Ergebnis brachte: 

1. Vorsitzender Trudpert Beckert 

2. Vorsitzende Ulla Krämer 

Schriftführerin Lioba Riesterer 

Kassiererin Christina 

Muckenhirn (neu) 

Jugendleiter Katharina Gutmann 

Stellvertr.: Alexander 

Muckenhirn, (neu) 

Vertreter der Aktiven Karl-Heinz 

Riesterer, 

Michael Behringer 

Vertreter der Passiven Rolf Reisdorf, 

Christa Beckert 

(neu) 

Als Kassenprüfer wurden Tanja Lais und 

Theresa Riesterer gewählt. 

Der 1. Vors. Trudpert Beckert sprach den 

ausscheidenden Vorstandsmitgliedern Son- 

8 

ja Roth (Kassiererin), Sandra Wiesler (Jugendleiterin) 

und Otto Riesterer (Vertreter 

der Passiven) seinen herzlichen Dank aus 

und überreichte jeweils ein Präsent. Ebenso 

dankte er der Ausbilderin und Dirigentin des 

Jugend- und Konzertorchesters Silke D’Inka 

und überreichte ebenfalls ein Präsent. Für 

guten Probenbesuch durften Jessica Reber, 

Raphael Burgert und Amelie Riesterer (Jugendorchester), 

Marilena Steffi, Vanessa 

Reber und Sonja Roth (Konzertorchester) 

eine Anerkennung entgegennehmen. 

Der Aktiven-Vertreter Karl-Heinz Riesterer 

dankte dem engagierten 1. Vorsitzenden 

Trudpert Beckert für seine Arbeit, womit die 

harmonisch verlaufene Versammlung beschlossen 

wurde. 

Trachtenkapelle 

Münstertal 

Musikverein Untermünstertal e.V. 

www.tkmuenstertal.de 

Voranzeige: Frühjahrstanz mit “John 

Amann and THE LEGENDS” am Samstag, 

den 08.05.2010 

Bereits heute laden wir zum vielversprechenden 

Frühjahrstanz in die Belchenhalle 

Münstertal ein. Hierfür gastiert bereits in der 

3. Auflage eine der bekanntesten und beliebten 

Coverbands aus Deutschlands Süden in 

der Belchenhalle Münstertal: “John Amann 

and THE LEGENDS”. 

Die Musikgruppe ist spezialisiert auf Tanzmusik 

mit den legendären Songs der vergangenen 

Jahrzehnte und bietet ein immens 

großes Spektrum unterschiedlicher Titel. Anders 

als bei Auftritten herkömmlicher Rockund 

Partybands kommt das eigentliche Tanzen 

bei dieser Veranstaltung mit Sicherheit 

nicht zu kurz. Die Band geniest einen hervorragenden 

Ruf und bringt stets eine große, 

tanzfreudige Anhängerschar mit. 

Eine Tanzveranstaltung mit Musik der 60er, 

70er und 80er Jahre und den schönsten 

Songs der Kultgruppen The Beatles, Bob Dylan, 

Hollies, Santana, Bee Gees, Smokey, 

Peter Maffay und vieler anderer. Aber auch 

Liebhaber moderner Songs werden nicht zu 

kurz kommen. 

Die beliebte Coverband ist bekannt für einen 

excellenten Sound, bei angepasster Lautstärke 

und bietet schlicht und einfach Musik 

und Tanz für Jedermann! 

Ein Abend, welche alle Tanzfreudigen und 

Musikliebhaber nicht verpassen sollten. Beginn 

ist um 20.30 Uhr. 

Unserem Gründungsmitglied sowie Ehrenmitglied 

Hansjörg Maßmann wünscht der 

HSV Münstertal zu seinem 70. Geburtstag 

alles Gute, viel Glück und vor allen Dingen 

Gesundheit. 

Wir wünschen ihm und uns noch viele aktive 

Jahre beim Hundesportverein Münstertal.


Samstag, 17.04.2010 

Arbeitstag 

Wir bereiten die Hütte für die neue Saison 

vor. Wir freuen uns auf viele Helfer. 

Treffpunkt: 

08.30 Uhr, Stangenbodenhütte 

Information/Organisation: 

Glockner Andreas u. Ilona, 07636 791614 

oder 0160 94403007 

Freitag, 23.04.2010 und 

Samstag, 24.04.2010 

Arbeitseinsatz Strohmeyerkapelle und 

Hüttenputz Stangenbodenhütte 

Nun muss die Hütte nur noch richtig herausgeputzt 

werden, dann können wir die neue 

Saison eröffnen. 

Zusätzlich werden wir die Strohmeyerkapelle 

für den Gottesdienst am 1. Mai herrichten. 

Hierzu brauchen wir viele HelferInnen. Wir 

freuen uns auch auf neue Gesichter. 

Treffpunkt Arbeitseinsatz: 

Freitag ab 15.00 Uhr 

an der Strohmeyerkapelle 

Information/Organisation: 

Benjamin Brender, Telefon 07636 7223 

Treffpunkt Hüttenputz: 

Samstag ab 10.00 Uhr auf der Stangenbodenhütte 

Organisation: 

Glockner Andreas und Ilona, 

Telefon 07636 791614 oder 0160 94403007 

25.04.2010 FRÜHLINGSWANDERUNG 

RUND UMS WILDTAL 

Eine schöne, angenehme 3½ -stündige 

Frühjahrswanderung ums Wildtal. Ausgangspunkt: 

Zähringer Burg in Freiburg. Die 

Wanderung führt uns über Martinsfelsen, 

Rosskopf, Wildtaler Eck und Berghäusle 

rund ums Wildtal. 

Rucksackverpflegung. Einkehrmöglichkeit 

gegen Schluss der Wanderung in Wildtal. 

Treffpunkt/Abfahrt: 

10.00 Uhr, Bahnhof Münstertal 

Anmeldung/Information: 

Joachim Pfefferle, Telefon 07636 1312 

16.05.2010 AUSSICHTSREICHER 

GIPFEL UND TIEFE SCHLUCHTEN 

Treffpunkt: 

08.00 Uhr am Bahnhofsplatz 

Fahrt nach Titisee 858m. Wanderung zum 

Hochfirst 1.190m. Abstieg nach Kappel 

889m und weiter in die Wutachschlucht 

713m, von dort wollen wir die Rötenbachschlucht 

aufwärts bis Rötenbach wandern 

830m. 

Von dort geht es mit der Bahn zurück nach 

Titisee. 

Für diese Wanderung ist Trittsicherheit und 

Schwindelfreiheit vonnöten. Es handelt sich 

um eine lange und anstrengende Wanderung. 

Anmeldung/Information: 

Ulrich Geiger, Telefon 0170 1868649 

NORDIC-WALKING 

Wir treffen uns jeden Freitag um 18:00 Uhr 

zu einem 1,5 stündigen Training am Parkplatz 

Belchenhalle. 

Neulinge sind willkommen. 

Info: Horst Rudolph, Tel. 1607 oder 

Hans-Bernd Lichtblau, 

Tel. 0171 2090300 

KLETTER-TRAINING 

Bis Ende September jeden Dienstag 

ab 17:30 Uhr im Stohremer Loch. 

Anmeldeschluss: sonntags abend 

Anmeldung/Organisation: 

Stefan Lais, Tel.: 7889961 

MTB-TRAINING 

Bis Ende September jeden Donnerstag. 

Treffpunkt: 18.00 Uhr am Bahnhof. 

Generalversammlung 

Unserer diesjährige Generalversammlung 

findet am Donnerstag, den 15.04.2010 um 

20.00 Uhr im Gasthaus „Sonne” statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Eröffnung 

2. Totenehrung 

3. Bericht des Vorstands 

4. Bericht der Schriftführerin 

5. Bericht der Kassiererin 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Bericht der Jugendwarte 

8. Bericht des aktiven Vertreters „Reiten“ 

9. Bericht des aktiven Vertreters „Fahren“ 

10. Entlastung der Vorstandschaft 

11. Wahlen 

12. Verschiedenes 

*) Anträge sind vor der Generalversammlung 

schriftlich beim Vorstand einzureichen. 

Wir hoffen, viele von Euch bei der Generalversammlung 

sowie in naher Zukunft begrüßen 

zu dürfen. 

Leichtathletik 

Den Auftakt zum Markgräfler-Cup 2010 bildete 

der 16. Sulzburger Frühlingslauf, der 

über eine wellige Strecke durch Reben, Wiesen 

und Wald von Sulzburg nach Laufen, St. 

Ilgen und Muggardt wieder zurück zu Start 

und Ziel am Sulzburger Marktplatz führte. 

- Bambini 

Silas Baumert 

Finn Gutmann 

9 

- Schülerinnen und Schüler, 2,1km 

5. Jannis Baumert 11:34 

1. Emma Gutmann 11:10 

7. Jule Sophie Schelb 11:33 

10. Yannick Gutmann 12:01 

3. Noemi Rebecca Schelb 10:43 

3. Nadja Becker 10:13 

2. Carla Maria Schelb 10:46 

- Hauptlauf, 10,5km 

1. Veronka Dukic 52:06 

5. Dietmar Gutmann 41:41 

4. Adolf Salb 1:00:46 

Beim Markgräfler-Cup 2009 gewann Marco 

Geiger seine Altersklasse M20, Florian Gutmann 

wurde in der Altersklasse M16 Zweiter. 

Für die Gesamtwertung sind mindestens vier 

von sechs möglichen Zielankünften nötig. 

Am 17. April 2010 veranstaltet der SC Münstertal 

den 13. Münstertäler Panoramalauf. 

Voranmeldungen sind unter www.markgraefler-cup.de 

u.a. online möglich. 

Die Bikesaison kann wieder starten, da der 

Winter sich jetzt doch endlich zurückzieht. 

Deshalb starten wir jetzt wieder mit dem Training 

für die Kids und Schüler. Alle die Lust 

haben in der Gruppe zu biken und trainieren, 

können sich am Dienstag einfinden. Ihr solltet 

mindestens 8 Jahre alt sein und ein sicheres 

Mountainbike, sowie Helm und Handschuhe 

mitbringen. 

Treffpunkt: 

17.30 Uhr am Parkplatz St. Trudpert bzw. 

um 17.45 Uhr auf dem Parkplatz der 

Belchenhalle. 

Eltern oder bikende Erwachsene sind alle 

Betreuer sehr gerne gesehen. 

Aktive 

Rückschau 

Doppelpass-Bezirkspokal-Viertelfinale 

SV Mundingen I - Spvgg Untermünstertal I 

4:0 (3:0) 

Was muss eine Mannschaft tun, um aus dem 

Pokal auszuscheiden? Unsere Truppe hat 

alles dafür getan, um das Ziel Halbfinale 

nicht zu erreichen. Mit einer 100%-igen Torchance 

in 90 Minuten hat man ein Weiterkommen 

auch nicht verdient. Undiszipliniertes 

Verhalten, einmal Rot, zweimal Gelb-Rot 

und 5 gelbe Karten zückte der Schiedsrichter 

gegen den SVU. Ob berechtigt oder nicht, 

sei dahin gestellt. Auf so ein Niveau darf sich 

eine Mannschaft mit Aufstiegsambitionen 

nicht runterziehen lassen. Der SV Mundingen 

gewann die Partie hochverdient, was 

sich beim Halbzeitstand vom 3:0 schon abzeichnete. 

Tugenden wie über Kampf in’s 

Spiel zu kommen, was unsere Mannschaft in 

der Vorrunde noch beherrschte, wurden uns 

von Mundingen vorgeführt. Und noch ein


paar wenige Zeilen zum Spiel. In der 10. Minute 

ging der Gastgeber nach einem individuellen 

Fehler mit 1:0 in Führung. Das 2:0 

folgte 6 Minuten später, durch einen angeblichen 

Foulelfmeter (Doppelpass-Web-TV). 

Unser erster Torschuss durch einen Freistoß 

gelang endlich nach 27 Minuten, war aber 

keine Gefahr für den Mundinger Keeper. So 

unglücklich wie das Spiel bis dahin lief, erzielten 

wir in der 32. Minute einen sehenswerten 

Treffer zum 3:0 in’s eigene Tor. Kein 

Weltklasse-Stürmer hätte es besser gemacht. 

Nach der Pause versuchte unsere 

Truppe zumindest den Ehrentreffer zu erzielen, 

wurde aber immer wieder durch eigenes 

Unvermögen und die drei Platzverweise daran 

gehindert. In der 73. folgte das 4:0, was 

gleichzeitig das absolute Aus bedeutete. 

Spvgg Untermünstertal I - 

SV Endingen II 3:1 (1:1) 

Pokalpleite vergessen gemacht 

Bei einem ausgiebigen Frühstück von einem 

Sponsor, der nicht genannt werden möchte, 

hatte die Mannschaft genügend Zeit, sich auf 

das wichtige Spiel gegen Endingen vorzubereiten. 

Hochkonzentriert und mit dem Vorsatz, 

drei Punkte zu holen, wurde das Spiel 

diszipliniert verdient gewonnen. Den Torreigen 

eröffnete Julian Wörner nach einer 

scharfen Hereingabe von Florian Baur zur 

1:0-Führung. Noch vor der Halbzeit ermöglichte 

einmal mehr ein individueller Fehler 

den Ausgleich für die Gäste in der 44. Minute. 

Nach einer bestimmten, aber ruhigen und 

sachlichen Ansprache beim Pausentee besann 

man sich wieder auf seine Stärken. 

Benedikt Riesterer setzte sich auf rechts 

durch und bediente Alex Vordisch mustergültig, 

der souverän einköpfte. Der Sieg geriet 

nochmal kurzfristig in’s Wanken, als Endingens 

Spieler Nr. 14 eine 100%-ige Chance 

per Kopf nicht nutzen konnte. Der Schock 

war gerade verdaut, da erlief Benni Riesterer 

einen Abschlag von Timo Burgert und legte 

erneut ab, diesmal verwandelte Valban Veseli 

zum verdienten 3:1-Sieg. 

SV Untermünstertal II - 

FC Rimsingen I 0:3 (0:2) 

Eine schwache Leistung unserer Reserve, 

die eigentlich gut aufgestellt war. Die beste 

Chance des Spiels lag auf unserer Seite, als 

der Gästekeeper einen Kopfball von David 

Marhöfer von der Linie kratzte. Doch drei 

haarsträubende Fehler ermöglichten dem 

FCR einen ungefährdeten Sieg. 

SG FV Donaueschingen - 

Spvgg Untermünstertal U19 3:0 (2:0) 

Verdiente Niederlage bei der Riesen-SG, 

nach schwacher 1. Halbzeit 

Tore: 1:0 (10.) Freistoß, 2:0 (22.), 3:0 (86.) 

Freistoß 

Tortur für unsere Jungs an einem Werktag 

um 16.45 Uhr. Abfahrt nach Bad Dürrheim - 

Rückkehr um 23.00 Uhr! Als wir begannen 

uns warm zu machen, gingen die Gastgeber 

schon fertig wieder rein. Wir kamen schwerlich 

in die Gänge, dazu früh ein unnötiges 

Foul von Niklas Baur, ein haltbarer Freistoß? 

1:0. Allerdings zeigte Keeper Andre Wiedmann 

dann seine Klasse, parierte sechs-, 

siebenmal super. Auch als Jo Reimann der 

Gegner davonlief, wehrte Andre zweimal toll 

ab, aber der Ball eierte beim 2. Versuch links 

oben ins Eck. Zum Wiederbeginn wurde bis 

zur Pause bereits viermal gewechselt. Aber, 

das wissen wir schon lange, vorne haperts 

halt. Wenigstens sind unsere Defensiven 

verläßlich. Hervorzuheben Steven Gaulrapp 

und Kevin Wild, beide fehlerfrei. Leider fehlte 

Kevin das i-Tüpfelchen. Aus 1 Meter lupfte er 

den Ball aufs Tornetz (75.). Da wäre noch 

was drin gewesen. Ein weiterer dumm verschuldeter 

Freistoß brachte das Endergebnis. 

Ganz am Ende meines Berichts ein Riesen 

Kompliment an den SR unserer Partie 

Tobias Doering (Brigachtal). Fehlerfrei - 

Klasseleistung! 

Vorschau 

Spielfrei ist unsere U19 an diesem Wochenende. 

Die Partie gegen die SG Oberkirch/Oppenau/Bad 

Peterstal wurde auf 

Donnerstag, den 13.05.2010 um 13.00 Uhr 

verlegt. 

Sonntag: 11.04.2010 

SV Weilertal 1 - SVU 2 15.00 Uhr 

Hinspiel: 1:1 

Am Römerberg muss unsere Zweite ran, 

dies zu einer für alle neuen Anstoßzeit. Viele 

Jahre trug der SVW seine Heimspiele um 

10.45 Uhr aus, hat aber auch aus Eigeninteresse 

den Mittagstermin eingeführt. 

Der Tabellenneunte spielt eine gute Runde, 

war beim 1:1 im Hinspiel das bessere Team. 

Dazu hat man sich im Winter mit Ali Maatouk 

(spielte auch schon bei uns) verstärkt. Somit 

ist Schwarz-Gelb natürlich favorisiert. Ziel für 

uns ist, einen Punkt zu holen - das wäre ein 

Erfolg! 

SV Biengen 1 - SVU 1 15.00 Uhr 

Auch hier Schwarz-Gelb als Gegner. Zum 

dritten Mal geht es diese Runde gegen den 

SVB. Im Pokal gewannen wir in Biengen 

recht glatt mit 3:0. 

Auch das Heimspiel war recht klar, obwohl 

Rene Pfefferle per Freistoß zum 0:1 traf und 

Biengen’s Keeper Rein uns oft im Wege 

stand. Doch seit dort hat sich in Biengen was 

getan. Coach Meier trat zurück, mit Uwe Ehret 

wurde ein Trainer-Hochkaräter geholt. 

Trotzdem wurden beim 2:3 in Königschaffhausen 

und in Oberried zuletzt etliche 

Punkte liegen gelassen. Die Last und der 

Druck also beim SVB, wir können auch mit 

einem Remis leben! 

Beiden Teams- viel Glück, Erfolg und etwas 

auf die Habenseite, bei den Duellen 

Gelb-Schwarz gegen Grün-Weiß! 

Ausflug 

Wie bereits angekündigt findet heute Abend 

der Ausflug des TuS statt. Treffpunkt am 

Clubheim um 18:30 Uhr, Bahnhof 18:40 Uhr. 

10 

Aktive 

Rückschau: 

TuSI:SVSulzburg I 3:0 (2:0) 

Tore: 1:0 Matthias Gutmann (Foulelfmeter, 

8.), 2:0 Thomas Gutmann (45.), 3:0 Mark 

Landauer (85.). 

Einen ungefährdeten 3:0 Sieg landete die 

erste Mannschaft gegen den SV Sulzburg. 

Die zahlreichen Zuschauer sahen am Ostersonntag 

ein nervöses Spiel beider Mannschaften 

auf dem Hartplatz. Der TuS ging 

früh durch einen von Matthias Gutmann verwandelten 

Foulelfmeter in Führung. Mit dem 

Pausenpfiff erhöhte Thomas Gutmann auf 

2:0. In der zweiten Halbzeit hatte Sulzburg 

nichts mehr entgegenzusetzen um das Spiel 

noch einmal spannend zu machen. Der TuS 

konnte in der Folge ein bis zwei hochkarätige 

Torchancen nicht nutzen. Kurz vor Schluss 

erzielte Mark Landauer den 3:0 Endstand. 

Das Spiel der zweiten Mannschaft viel aus, 

da die Gäste aus Eschbach keine Mannschaft 

stellen konnten. 

Bilder vom Spiel können auf 

www.tus-obermuenstertal.de angeschaut 

werden! 

Vorschau: 

Sonntag, 11.04.2010 

TuS I : VfR Hausen II 11:00 Uhr 

TuS II : VfR Hausen III 13:00 Uhr 

Türkgücü Freiburg II : TuS III 13:00 Uhr 

Junioren 

Rückschau: 

A-Jugend 

Pokalspiel: 

VfR Ihringen A - TuS A 3:0 (1:0) 

Kurz nach Beginn musste man schon das 

unnötige 1:0 hinnehmen. Jedoch fand man 

danach besser ins Spiel und kam auch zu guten 

Chancen. Auch nach der Pause dominierte 

man die Partie gegen die Kaiserstühler 

weiterhin, wurde aber mit zwei weiteren unglücklichen 

Gegentoren kalt erwischt. Mit etwas 

mehr Glück im Abschluss wäre das Weiterkommen 

dennoch möglich gewesen. 

D Juniorinnen 

SG Denzlingen : SG O’U’-Tal 1:1 

Das erste Spiel ist meistens sehr schwer. So 

war es auch bei uns, denn wir liefen dem Ball 

und Gegner hinterher. Eine Superleistung 

zeigt unsere Torfrau Steffi Gutmann, denn 

ihr ist es zu verdanken, dass das Spiel unentschieden 

ausging. 

Tor: Lea Gutmann 

SG O’U’Tal : SG Oberried 0:0 

Eine tolle Leistung der ganzen Manschaft im 

Spiel Platz 3 (TuS) gegen Platz 2 (Oberried). 

Jede Spielerin kannte ihre Aufgaben und 

setzte diese hervorragend um. So konnte 

man mit einem disziplinierten Spiel einen 

verdienten Punkt im Tal behalten.


D Jugend 

TUS Obermünstertal - 

SF Hügelheim 2:4 (0:4) 

Nach einer verschlafenen ersten Halbzeit 

bot man im zweiten Durchgang eine gute 

kämpferische Leistung. Lukas Wiesler erzielte 

beide Tore. 

SV Ballrechten Dottingen - 

TUS Obermünstertal 4:3 (2:0) 

Nach guter ersten Halbzeit lag man zwar 

wieder zurück, das 2:0 resultierte dabei jedoch 

aus einem unberechtigten Eckball. In 

der zweiten Hälfte erzielte Timo Gutmann 2 

Tore und Lukas Wießler verwandelte einen 

Strafstoß sicher. Es war eine sehr starke Leistung 

unserer D-Jugend. Weiter so Jungs! 

Vorschau 

Dienstag, 13.04.2010 

D-Jugend 


FC Bad Krozingen 18:00 Uhr 

A-Jugend 

SG TUS Obermünstertal/ 

Grunern-Wettelbrunn - 

Alemania Müllheim 19:30 Uhr 

Mittwoch, 14.04.2010 

E-Jugend I 


FC Auggen 18:00 Uhr 

AH-Nachrichten 

Rückschau 

Regio-Cup: 

TuS – VfR Ihringen 1:1 (1:0) 

Die AH erwischte einen sehr guten Tag und 

konnte spielerisch wie kämpferisch überzeugen. 

Fast das ganze Spiel bestimmte man, 

wo es lang geht und alle waren hoch motiviert. 

Als man in der ersten Halbzeit mit einem 

plazierten Schuss von Jochen Warthmann 

in Führung ging, sah alles nach einem 

Sieg aus. In der zweiten Halbzeit kam man 

immer mehr auf und suchte die Entscheidung. 

Leider wurden beste Chancen durch 

Pech oder Unvermögen ausgelassen. Somit 

kam es wie es kommen musste und Ihringen 

konnte kurz vor Schluss nach einem Standard 

ausgleichen. Die Enttäuschung war natürlich 

riesig, aber noch stehen drei Spiele 

aus und man hat es immer noch in eigener 

Hand, weiter zu kommen. 

Tor: Jochen Warthmann 

Vorschau 

Regio-Cup: 

TuS – FC Rhinau 

Morgen, am Samstag, den 10.04.2010 findet 

schon das nächste Spiel statt. Gegen die 

Franzosen aus Rhinau hat man noch was 

gut zu machen und die AH hofft auch auf die 

nötige Fanunterstützung. 

Treffpunkt: 17.00 Uhr 

Anpfiff: 18.00 Uhr 

Frauen 

Rückschau 

Pokal 

Eintracht Freiburg - 

TUS Obermünstertal 1:2 

Pokalkrimi an der Gaskugel 

Im Viertelfinale des Bezirkspokals musste 

man bei der Eintracht antreten. Die junge 

spielstarke Mannschaft war in den ersten 

zwanzig Minuten läuferisch wie spielerisch 

überlegen. So war es hochverdient, dass 

Eintracht Freiburg nach 25 Minuten nach einem 

schönen Distanzschuss in Führung 

ging. Danach ging aber ein Ruck durch unsere 

Mannschaft und man kämpfte sich in das 

Spiel zurück! Ein wunderschönes Freistoßtor 

von Jessica Lange war der verdiente Ausgleich. 

Zwei Minuten später hatte man nach 

einem Handspiel sogar die Möglichkeit kurz 

vor der Pause in Führung zu gehen. Der Elfmeter 

wie der Nachschuss wurde leider vergeben. 

In der zweiten Halbzeit entwickelte 

sich ein offener Schlagabtausch, mit Chancen 

und packenden Szenen auf beiden Seiten. 

Als man sich schon auf die Verlängerung 

eingestellt hatte, gelang der kurz zuvor 

eingewechselten Saskia Stiefvater durch einen 

vom „Winde verwehten“ Distanzschuss 

der vielumjubelte Siegtreffer. 

Das Halbfinale muss man beim TV Köndringen 

bestreiten. Sicherlich das schwerste 

Los, aber will man ins Finale, muss man gegen 

jeden bestehen. Das Halbfinale findet 

wahrscheinlich am Mittwoch, den 13.4.2010 

um 19:30 Uhr statt. Bitte genaue Zeiten auf 

der Homepage anschauen. 

Punktspiel 

VFR Hausen – TUS Obermünstertal 0:3 

Im ersten Punktspiel der Rückrunde in der 

Bezirksliga war man doch schon etwas nervös. 

Immerhin ging es gegen die zu Hause 

ungeschlagenen Frauen an der Möhlin. 

Warum dies so ist, dass zeigten sie auch in 

den ersten 20 Minuten. Hausen kam besser 

ins Spiel und war in dieser Phase immer 

schneller am Ball und zweikampfstärker. 

Nennenswerte Chancen ergaben sich aber 

dadurch nicht. Nach zwanzig Minuten übernahm 

man aber das Geschehen und kurze 

Zeit später konnte Maike Landauer mit einem 

strammen Schuss das 1:0 markieren. 

Als kurz darauf nach schöner Flanke von Sarah 

Gutmann eine Hausenerin nur mit Eigentor 

behelfen konnte, war dies bereits eine 

kleine Vorentscheidung. Nach der Pause 

neutralisierten sich die Mannschaften. Einige 

Chancen wurden entweder von der starken 

Torfrau Steffi aus Hausen gehalten oder 

zu hastig und unplatziert abgeschlossen. So 

konnte Maike Landauer 20 Minuten vor 

Schluss mit einem Schuss aus halbrechter 

Position den hochverdienten 3:0 Endstand 

herstellen. 

TUS Obermünstertal-Steinenstadt 2:0 

Mühsamer Arbeitssieg! 

Gegen aufopfernd und sehr robust spielende 

Gäste fand man nie richtig ins Spiel. Man 

hatte in der Mannschaft auch viele Positionswechsel, 

da man in der Rückrunde die jungen 

Spielerinnen, nach und nach an die I. heranführen 

will. In der ersten Halbzeit war man 

auf dem Hartplatz optisch klar überlegen und 

konnte durch einen Distanzschuss von Maike 

Landauer verdient in Führung gehen. In 

Halbzeit II das gleiche Bild. Nicht schön, aber 

klare Vorteile und nun auch Chancen, die lei- 

11 

der teilweise überhastet vergeben wurden. 

So musste man lange um die Punkte bangen, 

ehe Aileen Pfefferle mit Ihrem 1. Tor für 

die I. das erlösende und hochverdiente 2:0 

erzielte. 

Vorschau 

Spitzenspiel der I. am Samstag 10.4.2010 

zu Hause um 16.00 Uhr! 

Am kommenden Samstag, den 10.4.2010 

um 16.00 Uhr kommt es nun zum Aufeinandertreffen 

der punktgleichen Mannschaften 

vom TUS Obermünstertal und Wolfenweiler. 

Unter diesen beiden wird die Meisterschaft 

entschieden, da der 3. bereits 13 

Punkte Rückstand hat. Wolfenweiler ist natürlich 

der klare Favorit, denkt man nur an die 

Hinspielniederlage! Dies wird aber auch die 

Motivation sein, es besser zu machen. Aber 

mit der hoffentlich großen Unterstützung unserer 

Zuschauer kann man sich vielleicht für 

das Hinspiel revanchieren. Bitte unterstützt 

die Frauen bei diesem interessanten Aufeinandertreffen! 

Die II. Mannschaft startet mit einem Auswärtsspiel 

am Sonntag, den 11.4 2010 um 

11.00 Uhr in Umkirch in die Rückrunde. 

Trotz personeller Sorgen sollte man gegen 

das Schlusslicht der Tabelle einen Auswärtssieg 

landen! 

Radsport 

Die Bikesaison kann wieder starten, da der 

Winter sich jetzt doch endlich zurückzieht. 

Deshalb starten wir jetzt wieder mit dem Training 

für die Kids und Schüler. Alle die Lust 

haben in der Gruppe zu biken und trainieren, 

können sich am Dienstag einfinden. Ihr solltet 

mindestens 8 Jahre alt sein und ein sicheres 

Mountainbike, sowie Helm und Handschuhe 

mitbringen. 

Treffpunkt: 17.30 Uhr am Parkplatz 

St. Trudpert bzw. 

um 17.45 Uhr auf dem Parkplatz 

der Belchenhalle. 

Eltern oder bikende Erwachsene sind alle 

Betreuer sehr gerne gesehen. 

Fahrradflohmarkt im Münstertal 

Der TuS Obermünstertal veranstaltet, gemeinsam 

mit dem Bike–Service-Steffe am 

Samstag, den 10. April 2010 einen Fahrradflohmarkt 

auf dem Gelände des Bahnhofes 

im Münstertal. 

Annahme der Fahrräder: 

Samstag, 10.04.2010; 10:00 bis 12:00 Uhr 

Verkauf der Fahrräder: 

Samstag, 10.04.2010; 13:00 bis 15:00 Uhr 

Abholung der Fahrräder: 

Samstag, 10.04.2010; bis 16:00 Uhr 

Am selben Tag ist die Geschäftsneueröffnung 

des Bike-Service-Steffe. Für das leibliche 

Wohl ist bestens gesorgt.


Psychosoziale 

Krebsberatungsstelle 

Kostenlose Information, Beratung und 

Begleitung für krebskranke Menschen und 

deren Angehörige 

79104 Freiburg, Hauptstr. 5a 

Tel. 0761 2707750 Montag bis Freitag 09.00 

bis 13.00 Uhr 

email: krebsberatungsstelle@uniklinikum-freiburg.de 

www.krebsberatungsstelle-freiburg.de 

Wichtiger Hinweis! 

Gewarnt wird vor einer so genannten Gewinn-Benachrichtigung 

der Firma EURO 

plus24 UG aus Stuhr, in der der Eindruck erweckt 

werden soll, der Adressat habe einen 

dritten Preis in Höhe von mehreren tausend 

Euro gewonnen. 

Da man den Gewinner aber bisher nicht erreichen 

konnte, sei er nun zu einer Fahrt am 

21.4.2010 durch die Region eingeladen, 

während der dieser Preis übergeben werden 

solle. Dies sei die letzte Chance, seinen 

Preis ausgehändigt zu bekommen. Er müsse 

sich nur anmelden. 

Bis zu vier Personen könnten mitfahren, es 

würden weitere kostenlose Leistungen (Mittagessen, 

Geschenkkorb etc.) erbracht. 

Weiter besichtige man eine Schweizer Schokoladenfabrik 

und nehme an einer Promotion-Tour 

von Reise Messe-Neuheiten teil. 

Diese Gewinnbenachrichtigung ist nichts anderes 

als die Einladung zu einer „Kaffeefahrt“, 

auf der überwiegend älteren Mitbürger 

überteuerte Waren in einer Verkaufsveranstaltung 

aufgedrängt werden. Den angeblich 

versprochenen und anscheinend sicheren 

Gewinn erhält man sicherlich nicht. 

Die dort anzutreffenden Begleiter/Verkäufer 

sind sehr versiert im Verkauf, so dass man 

sehr standhaft sein muss, um nicht doch eine 

der dort angepriesenen (überteuerten und 

oft nutzlosen) Waren zu kaufen. 

Am Besten entsorgt man dieses Schreiben 

in den Mülleimer und informiert eventuell die 

Polizei. Informationen finden Sie auch im Internet, 

indem Sie den Namen des Versenders 

(EURO plus24) in eine Suchmaschine 

eingeben. 

Tipp: Fragen Sie Ihre im Ort oder in der Umgebung 

lebenden älteren Verwandten und 

Nachbarn/Bekannten nach diesem Schreiben 

und raten Sie ihnen dringend von einer 

Teilnahme ab. 

Veranstaltungen aus der 

Umgebung 


10.30 Uhr: „Sturzprophylaxe-Training“ für Interessierte 

im Altenpflegeheim St. Margareten 

in Staufen, Tel. 07633 50391 

16.00 Uhr: Skatrunde im Kurhaus in Bad 

Krozingen 

18.00 Uhr: Doppelkopf-Runde im Kurhaus in 

Bad Krozingen 

Samstag, 10. April 2010 

20.00 Uhr: Musik in historischen Markgräfler 

Kirchen in der Klosterkirche St. Cyriak in 

Sulzburg 

Sonntag, 11. April 2010 

16.00 Uhr: Bad Krozinger Osterfeuer auf 

dem Schlatter Rebberg 

16.00 Uhr: Mozartfest; Konzert unter dem 

Motto „Märchenland und Kegelbahn“ im 

Schloss in Bad Krozingen 

20.00 Uhr: Bad Krozinger Mozartfest mit 

„Perlen der Kammermusik“ im Kurhaus 

Montag, 12. April 2010 

11.00 Uhr: „Klassik-Brunch im Frühling“ im 

Kurhaus in Bad Krozingen 

18.00 Uhr: Konzert mit den „Hamilton College“ 

aus Schottland im Kurhaus in Bad Krozingen 

Dienstag, 13. April 2010 

14.00 Uhr: Badegeschichten; Wellness in 

der Antike, Badruine im Kurpark Badenweiler 

12 

20.00 Uhr: Orchesterkonzert mit dem Landesjugendorchester 

Baden-Württemberg 

und den Musikakrobaten „Gogol & Mäx“ im 

Kurhaus in Bad Krozingen 

Mittwoch, 14. April 2010 

17.30/19.30/21.00 Uhr: Skatrunde im Kurhaus 

in Bad Krozingen 


19.30 Uhr: „6. Lange Nacht“ im Haus der Natur; 

Musik und Kabarett am Feldberg, Info 

Tel. 07676 9336-30 

DRK-Erzählcafé 

für Senioren 

Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am 

Dienstag, 13. April, um 14.30 Uhr zum 

DRK-Erzählcafé ins Rotkreuzhaus Müllheim 

ein. Herr Giselher Motz, ehemaliger Betriebsleiter 

der Firma Gubor wird über das 

Thema „Süßer Genuss in vielen Variationen: 

Herstellung von Tafelschokolade“ referieren. 

Um telefonische Anmeldung über die 

DRK-Servicezentrale, Tel. 07631 1805-0, 

wird gebeten. 

Veranstaltungen der eki 

Eltern-Kind-Initiative e.V., 

Friedrichstr.6, 79379 Müllheim, 

07631 13508 

Treffpunkt für Alleinerziehende - 

Terminverschiebung 

Am zweiten Sonntag im Monat bietet die eki 

ein Kontaktfrühstück für Alleinerziehende. 

Das nächste Treffen findet ausnahmsweise 

nicht am 2. Sonntag, sondern am 3. Sonntag 

des Monats, 18.04.2010 von 10-13 Uhr statt. 

Interessierte erhalten Informationen unter 

www.eki-muellheim.de oder unter 

Tel. 07631 6105. 

Fachverlag für Amts-, 

Mitteilungs- und Infoblätter

Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses - Münstertal

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?