MR373_RT-DE - Multivac
MR373_RT-DE - Multivac
MR373_RT-DE - Multivac
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Produktinformation<br />
Transportband-Etikettierer <strong>MR373</strong> <strong>RT</strong><br />
Einfaches und flexibles Etikettieren von zylindrischen Produkten.<br />
Der Transportband-Etikettierer <strong>MR373</strong> <strong>RT</strong> ist die<br />
optimale Lösung, um Etiketten auf nicht standfeste<br />
zylindrische Produkte wie z. B. Wurststangen,<br />
Zigarrenhülsen, Tablettenröhrchen, etc. zu platzieren.<br />
Dabei ist der <strong>MR373</strong> <strong>RT</strong> universell einsetzbar, leicht<br />
zu bedienen und zuverlässig im Betrieb.<br />
Die Höhenverstellungen für den Etikettenspender<br />
und die Andruckeinrichtung sorgen dafür, dass<br />
unterschiedliche Produkte ohne aufwändige Maschi-<br />
MULTIVAC Transportbandetikettierer <strong>MR373</strong> <strong>RT</strong><br />
nenumrüstung etikettiert werden können.<br />
Durch Druckererweiterungen lassen sich Chargen-<br />
nummern, Mindesthaltbarkeitsdaten, Barcodes und<br />
andere Informationen auf das Etikett drucken.<br />
• Vielseitig einsetzbar<br />
Der <strong>MR373</strong> <strong>RT</strong> besitzt ein Rollentransportband<br />
für flexiblen Produkttransport. Je nach Produkt-<br />
durchmesser sorgt ein Massageband oder eine<br />
Andrückrolle für den Andruck der Etiketten auf<br />
dem Produkt. Sowohl der Etikettenspender als<br />
auch die Andrückeinrichtung sind mit einer<br />
exakten Höhenverstellung mit digitalen Positi-<br />
onsanzeigen ausgestattet, so dass die Maschi-<br />
ne sich einfach und schnell auf alternative<br />
Produkte umrüsten lässt.<br />
• Einfache Bedienung<br />
Das HI208 Touchpanel und die LC310 Steue-<br />
rung sind bereits in vielen MULTIVAC Kenn-<br />
zeichnungssystemen im Einsatz. Durch das<br />
8,4‘‘ TFT Touchpanel mit grafischer Darstellung<br />
ist die Bedienung sehr einfach und übersicht-<br />
lich. Eine Anschlagschiene erleichtert das<br />
Einlegen und Ausrichten der Produkte. Die<br />
Bedienerhöhe ist variabel einstellbar.<br />
• Robust und zuverlässig<br />
Der AC Antrieb des <strong>MR373</strong> <strong>RT</strong> zeichnet sich<br />
durch Zuverlässigkeit und Robustheit aus. Der<br />
Etikettenspender der Serie MR4000 ist für raue<br />
Produktionsumgebungen ausgelegt. Durch das<br />
Massageband bzw. die Andruckrolle wird<br />
immer die optimale Etikettenhaftung am Pro-<br />
dukt erreicht.<br />
• Leicht erweiterbar<br />
Mit optionalen Druckern lassen sich Informatio-<br />
nen wie Chargennummern, Barcodes, etc. auf<br />
die Etiketten aufbringen. Je nach Anwendung<br />
können Thermotransfer-, Heißpräge- oder<br />
Inkjetdrucker eingesetzt werden.<br />
MARKING & INSPECTION
Produktinformation<br />
Technische Daten<br />
Produkte:<br />
Etikettenspender:<br />
Steuerung:<br />
Bedienung:<br />
Etikettenbandbreite:<br />
Etikettenabzugslänge:<br />
Etikettenrollen:<br />
Kern:<br />
Außendurchmesser:<br />
Aufwickeldurchmesser:<br />
Produktdurchmesser:<br />
Rollendurchmesser:<br />
Transportband:<br />
Länge:<br />
Breite:<br />
Produktdurchmesser:<br />
Rollendurchmesser:<br />
Transportband:<br />
Länge:<br />
Breite:<br />
Arbeitshöhe:<br />
Etikettierleistung:<br />
Antrieb:<br />
Schutzart:<br />
Netzanschluss:<br />
Optionen:<br />
www.multivac.com<br />
nicht standfeste zylindrische Produkte<br />
MR4000 Serie<br />
LC310<br />
HI208 Touchpanel (8,4‘‘ TFT-Farbdisplay, 640 x 480 Pixel, 22 Sprachen,<br />
Speicherung von bis zu 80 Jobs, Ferndiagnose, passwortgeschützte Bediener-<br />
level)<br />
100, 150, 200, 250 mm<br />
stufenlos, automatische Längenmessung<br />
Außenwicklung<br />
76 mm<br />
380 mm<br />
max. 250 mm<br />
ø 10 – 20 mm<br />
ø 16 mm bei Rollenteilung 3/8‘‘ (19,05 mm)<br />
Rollentransportband mit Andruckrolle<br />
1000, 1500, 2000, 2500 mm<br />
100, 190 mm<br />
ø 20 – 75 mm<br />
ø 30 mm bei Rollenteilung 1,5‘’ (38,1 mm)<br />
Transportband: Rollentransportband mit Massageband<br />
1500, 2000, 2500, 3000 mm<br />
190, 290, 390, 490 mm<br />
850 – 950 mm<br />
ca. 100 Stück/min (produktabhängig)<br />
AC Antrieb (frequenzgeregelt)<br />
IP54 (ohne Drucker)<br />
230 V / 50 Hz oder 110 V / 60 Hz<br />
Einsatz verschiedener Drucker (Thermotransfer-, Heißpräge- oder Inkjetdrucker)<br />
Ausführungen mit mehreren Etikettenspendern verfügbar<br />
109718<strong>DE</strong>/V:4 © MULTIVAC Marking & Inspection 04/2011 · Gedruckt in Deutschland · Konstruktionsänderungen im Sinne des<br />
Fortschritts vorbehalten · MULTIVAC ist ein eingetragenes Warenzeichen der MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG