Künstler-Magazin 02-2013

www.kuenstler-magazin.de
April / Mai / Juni 2013

Showszene aktuell
INHALT
Titel
artmedia mit seinen Künstlern des Jahres . . . . . . . . . . . . . . 22
Show & Eventszene aktuell
GEMA einigt sich mit Musikveranstaltern . . . . . . . . . . . . . . . 5
Musikbiz Lounge auf der Musikmesse . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Show Me - Glamour is back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rio Carneval” begeistert Publikum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Genuss beim AgentenDinner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Wer wird das Supertalent 2013? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
23. Fachmedienpreisverleihung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Messen & Events
Oldie-Night in Sindelfingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
25 Jahre Kulturbörse Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Meetingplace Germany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
24. Festival Golden Oldies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Veranstaltungs-Service / Technik
Der exclusive Showtruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Dekorationsobjekte von IDEKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3D-Videoprojektionsmapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Safex Spezialeffekte für die Bühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Eleganz hat eine neue Definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Tractive Power Eventlogistik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Luftballon-Event-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ihr Recht aktuell
Skuril oder Wegweisend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Pressekritiken und Urheberrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Künstlerportraits
Frauenband Brassappeal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Midnight Ladies - Live Musik für´s Auge . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kay Scheffel - Der Universal Entertainer . . . . . . . . . . . . . . . 17
Chapeau Bas! Alles aus einer Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Organistin Claudia Hirschfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rubriken
Showszene aktuell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CD-Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Hitparadies-News von Uwe Hübner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Veranstaltungstipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Künstler-Magazin - Offizielles Organ vom:
Internationaler Fachverband
Show-und Unterhaltungskunst e.V.
AUSGEZEICHNET ALS
KÜNSTLER DES JAHRES 2012
www.kuenstler-magazin.de
3

Showszene aktuell / Events
Die Oldie-Night in Sindelfingen
Endlich gibt es in der Region
Stuttgart wieder eine echte
Oldie Night! Am 04. Mai 2013
kommt es zu einem „Gipfeltreffen"
der Stars im Sindelfinger
Glaspalast.
Zur Premiere geben sich die
„Top of the Pops" auf der Bühne
sozusagen das Mikrofon in die
Hand. Wer kennt sie nicht – die
„Rock Ikone" Suzi Quatro, die mit
ihrer Band die Halle rocken wird.
Die Hollies lagen schon in den
60er Jahren immer knapp hinter
den Beatles und den Rolling Stones
in der Publikumsgunst an
dritter Stelle. Bei „He Ain’t Heavy,
He’s My Brother" oder „The Air
That I Breathe" leuchten die Feuerzeuge
im Saal und bei „Long
Cool Woman" wird abgerockt. Die
erfolgreichste Glam-Rock-Gruppe
der 70er Jahre war unbestritten
Sweet mit insgesamt acht Nummer
1 Hits in Deutschland, wie
zum Beispiel „Ballroom Blitz"
4
oder„Teenage Rampage". 1978
war das Erfolgsjahr Jahr der
Gruppe Boney M. schlechthin,
denn nach Charterfolgen wie
„Daddy Cool" und „Ma Baker" veröffentlichten
sie „Rivers Of Babylon".
George McCrae, der amerikanische
Pop – und Soulsänger
aus Florida, hatte seinen internationalen
Durchbruch 1974 mit einem
Song, den jeder kennt und
der auch heute noch täglich weltweit
im Radio gespielt wird: „Rock
Your Baby", übrigens in Deutschland
der erfolgreichste Schmusehit
aller Zeiten. Hier treffen also
in Sindelfingen drei Jahrzehnte
Rock – und Popgeschichte aufeinander,
die bis heute unvergesslich
geblieben sind.
19.04. bis 16.06.2013
DIE ARTISTOKRATEN im
Friedrichsbau-Varieté
DIE ARTISTOKRATEN zeigt
künstlerische Höchstleistungen
mit Musik, Seiltanz, Luft- und Bodenakrobatik
und anderen waghalsigen
Spä ßen. Sie versetzt in
eine barocke Welt und lässt mit
übermütiger Opulenz und fadenscheiniger
Pracht ein witzigfreches
Spektakel entstehen. Artistische
Darbietungen aller Genres
treiben die Geschichte voran
und halten sie zusammen.
Varieté Stuttgart hat
noch keinen neuen
Sponsor gefunden
Bis zum Jahresende unterstützt
die L-Bank das Friedrichsbau
Varieté Stuttgart noch mit
rund 750 000 Euro, dann ist jedoch
endgültig Schluss. Seit die
Verantwortlichen der traditionsreichen
Kultureinrichtung Ende 2012
diese Hiobsbotschaft erhalten
haben, suchen sie händeringend
nach neuen Sponsoren. Bislang
ist das Klinkenputzen allerdings
vergeblich gewesen.
WDR4 Schlagernacht
Am 27. April 2013 ist es wieder
soweit: Das Schlagerfestival
mit den Top-Stars der Schlagerszene
kommt erneut in die LAN-
XESS arena Köln und zündet dort
ein sechsstündiges Hitfeuerwerk.
Bereits zum fünften Mal lockt die
Schlagerparty tausende Schlagerfans
an den Rhein.
World Bodypainting
Festival 2013
Vom 01. bis 07. Juli 2013
findet das farbenprächtigste
Event Europa statt.
Das “World Bodypainting Festival”
ist das größte Kunstevent
zu diesem Thema und begeistert
jährlich zigtausende Besucher.
Seit Jahren kommen
Künstler aus 40 Nationen weltweit
zu dieser einzigartigen
Veranstaltung und setzen in
einer Naturkulisse die Körperkunst
in Szene.
www.bodypainting-festival.com
www.kuenstler-magazin.de
Wizard wir verliehen
Kreative „Bühnen-Zauberer“
werden auf der SHOWTECH
erneut mit dem WIZARD
ausgezeichnet
Ohne ihre „Zauber-Künste"
funktioniert keine Theater-Inszenierung,
kein Live-Event ist ohne
sie so mitreißend: Bühnentechniker
müssen so manches Zauber-
Kunststück vollbringen, um das
Publikum in Begeisterung zu versetzen.
Eine künstlerische Idee
mittels Bühnentechnik besonders
kreativ und innovativ umsetzen,
das Publikum verblüffen und dennoch
Technik und Gesamtinszenierung
zu einer harmonischen
Einheit formen - das sind für sie
seit jeher die größten Herausforderungen.
www.showtech.de
PRG LEA 2013
Die Nominierten in fünf weiteren
Kategorien des PRG LEA
2013 wurden bekanntgegeben.
Zu den Nominierten des PRG
LEA 2013 zählen u.a. P.S.E.
Germany, die KBK Konzert-
und Künstleragentur, die Undercover
GmbH, die Musikclubs
M.A.U. Club Rostock, Music Hall
Worpswede und das Colos-
Saal Aschaffenburg.
Überraschungs-
Tortenverleih
Bundesweiter Überraschungs-
Tortenverleih – Mit dieser Torte
gelingt Ihnen eine echte Überraschung.
Lassen Sie Gäste, Stripper/-innen
oder Tänzer aus der
Überraschungstorte springen.
www.ertl-karussell-land.de

Showszene aktuell / Events
The Petits Fours
Burlesque Show
Die mitreißende Burlesque-
Revue im Stile der 30er bis 50er
Jahre präsentiert wahrhaft reizende
Künstlerinnen, die Petits
Fours. Singend, tanzend und mit
komödiantischen Einlagen erleben
Sie die Damen in den verschiedensten
Facetten ihres Könnens
am 25.04 im Schmidts Tivoli.
Musikbiz Lounge auf der Musikmesse
Musikmesse erweitert ihr Angebot
im Bereich Musikbiz:namhafte
Verbände und Institutionen
beteiligen sich Musikmesse-
Samstag steht im Zeichen der
Aus- und Weiterbildung in der
Musikbranche Die Musikmesse
präsentiert vom 10. bis 13. April
2013 in Frankfurt am Main rund
30.000 Instrumente, Zubehör und
Noten. Sie ist die größte Messe
der Musikinstrumentenbranche
und bildet die komplette Wertschöpfungskette
rund um das
Thema Musik ab. Von den Musikinstrumenten
über Noten bis hin
zur Musikvermarktung und zum
Musikrechtemanagement des
„fertigen“ Produkts sowie dem
Live-Business. Wichtiger Teil in
Künstler-Magazin
und hitPARADIES
arbeiten zusammen
Bereits in der letzten Ausgabe
des Künstler-Magazins wurde
das Projekt angetestet - und die
Resonanz war mehr als positiv.
Künftig wird hitPARADIES das
Künstler-Magazin mit aktuellen
und interesanten News und Analysen
aus der deutschen Musik-
Szene versorgen. Eine ideale
Kombination zweier starker Partner.
Wir freuen uns sehr darüber.
diesem Segment der Musikmesse
ist seit 2010 das Areal Musikbiz
Lounge & Congress. Hier werden
Fragen rund um Live-Entertainment,
Music-Publishing, Labels,
Services, Beratung und
Künstler-Katalog online
Alle Künstler und Dienstleister aus dem Künstler-Katalog
finden Sie auch online unter: www.gedu.com
@
Hier könnte Ihre
Anzeige
stehen
Kreativwirtschaft in Workshops,
Panels und Matchmaking Sessions
thematisiert. Das Areal befindet
sich im Übergang der Halle
5.1 zum Kongresszentrum der
Messe Frankfurt. Angegliedert ist
eine Fachausstellung, in deren
Rahmen sich Aussteller aus der
Branche den Besuchern vorstellen.
„Das Areal Musikbiz Lounge
& Congress hat sich bereits jetzt
als wichtiger Punkt für Diskussionen
und den Wissenstransfer in
der Branche etabliert. Die Synergien
der Branchen Live-Entertainment,
Musikinstrumente und Musikindustrie
kommen hier bestens
zum Tragen.
www.musikmesse.com
www.kuenstler-magazin.de
www.restofbest.de
GEMA einigt sich
mit Musikveranstaltern
und DJs
Die GEMA hat sich mit der
Bundesvereinigung der Musikveranstalter
e.V. (BVMV) sowie dem
Berufsverband Discjockey e.V.
(BVD) über den Tarif VR-Ö geeinigt.
Im Dezember hatten sich
GEMA und BVMV in Sachen GE-
MA-Tarife für Veranstalter auf eine
Übergangslösung für das Jahr
2013 geeinigt: Unter anderem
sollten Clubs und Diskotheken
durch den Wegfall der sogenannten
Laptop-Pauschale entlastet
werden. Dafür wurde der GEMA-
DJ-Tarif VR-Ö angepasst. Dieser
Tarif regelt die Vervielfältigungen
bzw. Kopien von Musikwerken
aus dem GEMA-Repertoire, die
zum Zwecke der öffentlichen
Wiedergabe hergestellt werden.
Die neuen Vergütungssätze
zum GEMA-DJ-Tarif VR-Ö treten
am 1. April 2013 in Kraft.
5

Kulturbörsen
Vom 4. bis 7. Februar feierte die
Internationale Kulturbörse Freiburg
ihr 25-jähriges Jubiläum.
Rund 3900 Fachbesucher informierten
sich auf der 25. Internationalen
Kulturbörse Freiburg drei
Tage nahezu durchgehend über
Trends und Tendenzen der Kulturbranche.
340 Aussteller sorgten
für ein umfangreiches Informationsangebot
und zeigten an ihren
Messeständen alles, was im Kultur-
und Eventbereich möglich ist.
Mit über 200 Live-Auftritten von
Künstlern und Gruppen aus 27
Ländern war das Angebot noch
nie so groß wie in diesem Jahr.
Der große Anteil an internationalen
Künstlern und Gruppen auf
6
der Kulturbörse sorgte zudem für
eine beeindruckende und gute internationale
Atmosphäre. Besonders
umfangreich und vielfältig
war das Angebot bei den Sonderschauen
und Specials. Insgesamt
19 herausragende Produktionen
wurden gezeigt und vermittelten
den Besuchern einen Überblick
über die enorme Bandbreite und
Ideenvielfalt der Branche. Höhepunkte
des Branchentreffpunkts
waren erneut die Eröffnungsgala,
der Varietéabend, die öffentlichen
Publikumsveranstaltungen sowie
die Specials und Sonderschauen.
Vor dem Hintergrund eines erneuten
leichten Zuwachs von 5% bei
den Besucherzahlen und der guten
Stimmung unter den Ausstellern,
beim Fachpublikum und den
zahlreichen Künstlern, konnten
die Verantwortlichen der Freiburg
Wirtschaft Touristik und Messe
GmbH & Co. KG (FWTM) ein positives
Fazit der 25. Ausgabe der
Kulturbörse ziehen. Die zahlrei-
chen internationalen Gäste in
Kombination mit einem außergewöhnlich
vielfältigen Programm
haben den guten Ruf der Fachmesse
weiter gefestigt und den
hohen Stellenwert, den die Kulturbörse
in der Szene hat, überzeugend
untermauert. „Das ist nicht
nur erfreulich, sondern dies ist eine
gute Basis für die kommenden
Jahre“, meint Klaus W. Seilnacht,
Geschäftsführer der FWTM.
Vorschau: Kulturbörse 2014
27.01. bis 30.01.2014
www.kuenstler-magazin.de
Kulturbörse Freiburg feierte Jubiläum
Mit über 200 Live-Auftritten von Künstlern aus 27 Ländern war das Angebot noch nie so groß wie in diesem Jahr
Eine raumergreifende Figur
wird zum Leben erweckt.
Sie entführt aus der Realität,
schenkt unvergessliche Momente
und wird zum Glanzpunkt
Ihrer Veranstaltung.
Mit dem fünf Meter hohen Dundu
ist es dem Figurenbauer und Figurenspieler
Tobias Husemann
gelungen, die Grenze der noch
frei spielbaren Figuren, Puppen
und Marionetten zu erreichen.
Durch ihre ernorme Größe erscheint
einem die Figur mächtig,
sie wirkt aber trotzdem filigran.
Die netzartigen Strukturen ihrer
Außenhaut, die aus speziellen
Fasersträngen besteht, verleihen
ihr Transparenz und Leichtigkeit.
Durch ihre vierzehn Glieder, die
von einem fünfköpfigen Team von
Puppenspielern animiert werden,
ist die Großpuppe dazu noch erstaunlich
beweglich. Durch eine
völlig neuartige Kopfsteuerung
können Emotionen noch realer
verkörpert werden und DUNDU
kann insgesamt tiefgründiger
Zauberhafter Varietéabend
Mit dem aus Berlin stammenden
Zauberer und Moderator
Hieronymus erhielt der renommierte
Varieté-Abend von Beginn
an einen zauberhaften Anstrich.
Insgesamt acht internationale
Künstler zeigten an diesem
Abend die hohe Kunst des Varietés.
Mit dabei: Herr Benedict
am Cyr Wheel, der Kraftakrobat
Sculp, Zauberer Martin Lecusay,
Elisabeth Schmidt am Schwungtuch,
das Team Jonglissimo, die
Clowns marie & serjoschka, Naima
Rhyn Rigolo mit einer Sanddorn-Balance
Performance und
das Duo Blind Date. Zweieinhalb
Stunden konnten sich die Zuschauer
in dem bis auf den letzten
Platz ausverkauften Theatersaal
an einem abwechslungsreichen
und breit gefächerten Programm
erfreuen, das einen ganz
besonderen Einblick in die bunte
Welt des Varietés vermittelte.
Dundu - Der sanfte Riese
kommunizieren. Vom ersten
Moment an erzeugen die Puppen
durch ihre Größe und ihre gleichzeitige
Anmut eine positive und
angenehme Stimmung.

Showszene aktuell
Schnellzeichnerin
Seit nunmehr 15 Jahren ist Monika
Jordan als Schnellzeichnerin
erfolgreich in der Event-
Branche tätig ("Künstler des
Jahres" 2000 und 2009). Einen
Namen gemacht hat sie sich sowohl
mit Auftritten auf internationalen
Messen und anderen Business-Events
im In- und Ausland
als auch durch
ihre mehrjährige Tätigkeit als
Gerichtszeichnerin für Fernsehen
und Presse. Bei ihren Begegnungen
mit Tausenden von
Modellen stellt die Zeichnerin
stets erneut unter Beweis, wie
kommunikativ und einfühlsam
sie auf Menschen jeden Alters
und vielfältiger Nationalität
einzugehen vermag.
8
www.roland-brueggen.de
Ob als Party-Sextett, in
der neuen 5er Formation
für alle Zelt-Veranstaltungen,
Stadtfeste
und Straßenfeste oder
in der Top-Besetzung
für Kostümbälle im Karneval.
Roland Brüggen
Partyband, die meist
gebuchte Partyband
NRW´s hat immer die
besten und aktuellsten Kölschen
Hits mit im Gepäck. Alleine über
30 große Zelt-Schützenfeste werden
jährlich von dieser Top-Formation
im rheinischen Gefielde
zwischen Neuss, Düsseldorf
und Mönchengladbach bewältigt -
und das bereits seit über 25 Jahren
mit besten Referenzen!
Die komplett aus erfahrenen
Profi-Musikern bestehende Band
liefert Ihnen ein variables Pro-
www.kuenstler-magazin.de
Roland Brüggen Partyband
30 Jahre auf Erfolgskurs
Monika Jordan
Autorin und Schnellzeichnerin
Ob treffsichere, naturgetreue
Schnellportraits oder lustige
Karikaturen - Monika Jordan
sorgt für Entertainment, schafft
Bilder von dauerhaftem Wert
und stellt sich flexibel jeder
neuen Herausforderung.
Autobiografie
Während ihrer Auftritte auf unzähligen
Veranstaltungen inspirierte
das zunehmende Interesse
des Publikums an ihrer Arbeit,
ihrem speziellen Talent und
dessen Entwicklung Monika Jordan
dazu, ihre Autobiografie zu
schreiben. Unter dem Titel "Ich
sehe mehr… als jede Kamera"
wurde diese 2008 veröffentlicht.
Als Reise durch ein turbulentes
Leben beschreibt das 300 Seiten
starke Buch die Erlebnisse
und Erfahrungen einer hochsensiblen
Künstlernatur, informativ
analysiert und unterhaltsam
in Wort und Bild umgesetzt.
Als Beispiel für ein außergewöhnliches
Frauenleben ihrer
Generation ist es zugleich ein
eindrucksvolles Zeitdokument,
gramm der Spitzenklasse, das
bis ins Detail auf Ihre Veranstaltung
abgestimmt werden kann.
2013 wird Roland Brüggen
Partyband mit dem Goldenen
Künstler-Magazin als beste
Partyband im Rheinland ausgezeichnet.
2013 feiert die Band
Ihr 30-jähriges Bühnenjubiläum.
Weitere Infos unter:
www.roland-brueggen.de
das eine Bandbreite von
rührenden Erlebnisberichten
über wissenschaftliche Studien
bis hin zu humorvoller Selbstironie
umfasst.
www.monika-jordan.de

Showszene aktuell / Events
Maskottchen von Stefanie Ludwig
Wirkung mit phantasievollen Kostümen auf Events
Maskottchen von Stefanie Ludwig
- erfolgreiche Repräsentanten
für Events und Unternehmen
"Leider denken noch zu viele Unternehmen,
dass unsere Maskottchen
nur etwas für Kinder seien",
bedauert Stefanie Ludwig die Einstellung
vieler Unternehmen und
Agenturen. Dabei wirken die
phantasievollen Kostüme eben-
so stark auf Erwachsene. Nicht
selten entwickeln sich diese Geschöpfe
auf Veranstaltungen und
Events zu Publikumsmagneten
und Dauermotiven für Fotoschnappschüsse
und Presse.
Auch aus Kostensicht ist diese
Art der Werbung eine günstige
Variante. Vergleicht man die
Kosten, so ist diese Werbeform
hinsichtlich Wirksamkeit und Einsatzdauer
gegenüber anderen
Werbemitteln oft im Vorteil. Insbesondere
für Messen und Ausstellungen
sind die mobilen Eyecatcher
eine echte Alternative und
können gegebenenfalls sogar
ganze Messestände ersetzen.
www.kostuemwerkstatt.com
Stefanie Ludwig feiert im Jahr 2013 20-jähriges Jubiläum
Am 1. September 2013 feiert Stefanie Ludwig ihr 20-jähriges Firmenjubiläum.
Sie wurde 2012 als Künstler des Jahres in der Sparte innovative
Kostüme mit dem Goldenen Künstler-Magazin ausgezeichnet.
Leuchtshow von Duo CatchUp
Glowclub 4.0: Dieser Showact ist die perfekte Symbiose von zukunftsweisenden
Hightech-Requisiten und erstklassiger, mehrfach ausgezeichneter
Artistik. Die mit modernster Technik ausgestatteten Leuchtkeulen
reagieren punktgenau auf Wechsel in der Musik und können mit
ihren RGB-Dioden das gesamte Farbspektrum wiedergeben. Diese
Jonglage mit computergesteuerten, präzise auf die ausgewählte Musik
programmierten Leuchtkeulen zaubert ein Meer von Farben in die Dunkelheit.
Ausgefeilte Choreographie und professionelle, innovative Jonglage
verleihen Ihrer Veranstaltung einen würdigen, unvergesslichen
Höhepunkt. Eine europaweit einzigartige Performance, das bekommen
die beiden Artisten immer wieder vom Publikum und ihren Kollegen
bestätigt. www.duo-catchup.de
Am 18. Oktober 2013 findet, wieder
in der FILharmonie in Filderstadt,
die 26. Goldene Künstler-
Gala statt. Traditionsgemäß werden
bei dieser bedeutenden Veranstaltung
wieder die Künstler
des Jahres mit dem Goldenen
Künstler-Magazin ausgezeichnet.
Die Moderation übernimmt der
Entertainer Hansy Vogt oder besser
bekannt als Frau Wäber.
Gäste aus Fachkreisen wie
Künstler- und Event-Agenturen,
Veranstalter, Firmen und
natürlich vielen Medienvertretern
sind Stammgäste bei
der Goldenen Künstler-Gala.
www.kuenstler-magazin.de
Die Goldene Künstler-Gala 2013
Der Event- und Branchentreff
Für das Jahr 2013 sind
bereits über 12 Shows
und Künstler nominiert:
u.a. Die Feldberger, Hansy Vogt,
Roland Brüggen Partyband,
Jörg Hammerschmidt, Tom Robin
Band, Zyculus, Duo Catch up,
Rest of Best, Wilde Engel,
Die Partyteufel, Evil Flames.
Da uns jetzt schon viele Kartenreservierungen
für die Goldene
Künstler-Gala 2013 vorliegen,
empfehlen wir Ihnen, baldmöglichst
Ihre Plätze zu reservieren.
Eintrittskarten können Sie online
unter: www.gedu.com bestellen.
Kartenhotline: 07031-7388-0
Besuchen Sie die Goldene
Künstler-Gala auf Facebook
Nominiert als Künstler des Jahres 2013
9

Showszene aktuell
Und der Funke springt über...
BrassAppeal gestaltet
jedes Event - witzig,
weiblich, wunderbar
Seit 2003 überzeugen Katja Lau,
Meike Goosmann, Natascha
Zickerick und Carolina Bigge als
mobile Frauenband durch ihre
mitreißende und intelligente Per-
Glamour is back. Strahlender
als alles, was Sie bisher auf
der größten Theaterbühne
der Welt gesehen haben.
SHOW ME ist große Showunterhaltung
mit den Hightech-Möglichkeiten
unserer Zeit. Mit moderner
Musik, raffiniertem Licht und
heutiger Tanzkultur. Weltklasse-
Artistik zum Niederknien schön,
ästhetisch verwoben mit verblüffenden
Formationen aus Körpern
und Kostümen. Unter den über
500 prachtvollen Kostümen sind
auch Kreationen des Pariser Modeschöpfers
Christian Lacroix.
10
formance. Die Profimusikerinnen
schneidern ihr umfangreiches Repertoire
von Jazz bis Pop auf jedes
Event individuell zu. Da swingen
alle im Bundeskanzleramt
und bei der Lufthansa. Die Gäste
kommen auf Touren im KaDeWe
und beim Opernball.
BrassAppeal treten unplugged
auf. Sie entwickeln die musikalische
Dramaturgie eines Events,
SHOW ME – Glamour is back
Mit einem Budget von über 9
Millionen Euro ist SHOW ME die
bislang teuerste Produktion im
Friedrichstadt-Palast. 162 Mitwirkende
je Vorstellung, davon mehr
als 100 Künstler, machen SHOW
ME zur größten Ensuite-Produktion
der Welt. Zarte poetische Momente
wechseln mit überwältigenden
Wow-Effekten, darunter 60
Tänzer in futuristischen LED-Anzügen
oder ein über 20 Meter
hoher Wasserfall.
setzen kulturelle Highlights mobil
zwischen den Gästen oder präsentieren
ein Showset im Rampenlicht.
Ihre theatralischen und
choreografierten Elemente überraschen
Augen, Ohren und
Lachmuskeln.
"Aufgrund unserer langjährigen
Erfahrung haben wir ein gutes
Gespür dafür, welche Musik und
welches Auftreten in welcher
Situation der Veranstaltung dient,"
sagt Meike Goosmann. "Besame
mucho" gibt einer Begrüßungs-
Wir atmen, um zu leben. Aber die
größten Momente sind die, in denen
wir den Atem anhalten. Auf
der Suche nach solchen Momenten
spielt SHOW ME mit einer
faszinierenden Frage: Was wäre,
wenn drei Ikonen der Showgeschichte
– Florenz Ziegfeld, Busby
Berkeley und Esther Williams –
nicht im letzten Jahrhundert gewirkt
hätten, sondern hier und
heute?
www.kuenstler-magazin.de
situation das gediegene Ambiente.
Und nach der dritten Rede
wirkt "I feel good" Wunder.
So gehen sie in dezenten Kontakt
mit den Gästen, lockern die Atmosphäre
durch schwungvolle
Sets und unterhalten im rechten
Augenblick mit einem musikalischen
Witz.
www.brassappeal.de
Kontakt: Meike Goosmann
0179-1081995
Noch bis 13.04.2013
Metropolian
the urban artistic show
Im Zeitgeist fügen sich Varietéspiele
zu Bildern, Phantasien
und Träumen unseres Selbst
vor der Kulisse des urbanen
Lebens einer Metropole.
Dynamisch wild, zart begehrend
und fröhlich leicht begegnen
sich die Menschen im
Ausdruck ihrer Körperkunst.
Es ist die Welt des Hier und
Jetzt, im Angesicht der Kunst
befreit und neu erschaffen - tänzerisch,
artistisch, musikalisch.

CD-Tipps
12
CD-Tipp
Francine Jordi
von 0 auf Platz 3
FRANCINE JORDI, so
erfolgreich wie noch nie!
Das am 1. März erschienene
Album «verliebt geliebt»
ist Francine Jordis erstes
Solo Studioalbum seit über
3 Jahren. Trotz der langen
Wartezeit kann Francine
einmal mehr von sich behaupten,
die besten und
treusten Fans der Welt zu
haben. Sie verdanken ihr
die Rückkehr und hieven
das Album direkt von 0 auf
Platz 3 der offiziellen
Schweizer Albumhitparade.
Das ist Francine Jordis
höchster Einstieg mit einem
Solo-Album in die Hitparade.
Francine Jordi läuft es zurzeit
wie am Schnürchen. Ihr
Terminkalender platzt aus
allen Nähten und ist vollgepackt
mit TV Auftritten, Promotion
Terminen und Konzerten.
Der Grund dafür ist
ihr neues Album «verlieb geliebt»
welches am 1. März
erschienen ist. Francines erstes
Soloalbum seit über 3
Jahren enthält neben 11
neuen hochdeutschen Songs
auch 4 brandneue Mundart
Titel. Francine Jordi
schöpft auf ihrem neuen Album
«verliebt geliebt» aus
dem Vollen.
TV Auftritte und Tournee
25.04.13, CH-Oftringen
27.04.13, A-2151 Asparn
12.05.13, CH-Näfels
25.05.13, CH-Salvenach
26.05.13, Mainz 11.00h,
ZDF-Fernsehgarten live
07.06.13, CH-Gippingen
08.06.13, A-Grafenegg
Schlager-Open-Air
15.06.13, A-Ebbs
24.06.13, CH-Bischofszell
29.06.13, CH-Cazis GR
Aus „Geschwister Hofmann“ wird
„Anita & Alexandra Hofmann“
Es ist sage und schreibe ihr
20. Album und das zweite unter
Hitproduzent Jack Whit. „Sommernacht“
heißt das neue Werk,
das die erfolgreichsten Schwestern
Deutschlands erstmals unter
ihrem vollen, bürgerlichen
Namen veröffentlichen. Aus
„Geschwister Hofmann“ wird
„Anita & Alexandra Hofmann“.
„Unser Musikstil hat sich mit den
Jahren weiterentwickelt, unser
Auftreten, unser Look, sprich unsere
ganze Marke, sieht jetztgänzlich
anders aus als vor zehn
Jahren. Wir stehen mit unserem
heutigen Sound für deutschsprachigen
Schlager am Puls der
Zeit.“ erläutern sie. Das stellen
Anita und Alexandra Hofmann
wieder einmal unter Beweis - mit
14 neuen, starken Songs.
Anita und Alexandra Hofmann begeistern
als Album-, Tournee- und
Galakünstler ihre Fangemeinde
seit über 20 Jahren. Regelmäßig
führen sie die Schlager-Hitparaden
an und sind vielfach preisprämiert,
Sie sind nicht nur begnadete
Sängerinnen, sondern auch
vielseitige Instrumentalistinnen.
Anita und Alexandra Hofmann
sind Multitalente und haben ein
Erfolgsrezept: Sie bieten besten,
zeitgemäßen Schlager.
www.anita-alexandra.de
www.kuenstler-magazin.de
G. G. Anderson
ist wieder zurück
Nach einer persönlichen und
kreativen Zwangspause ist
G.G. Anderson wieder kraftvoll
zurück - und zeigt es allen.
Jungen wie alten Kollegen.
G. G. Anderson gehört zweifellos
zu den Erfolgreichsten der
Schlagerbranche, als Sänger,
aber auch als Komponist und
Texter. Über 1000 Titel stammen
aus seiner "Werkstatt", für nahezu
alle seiner Sängerkollegen hat
er Lieder geschrieben. Seine Alben
wurden millionenfach verkauft.
Er bekam die Goldene
Stimmgabel, die Goldene Antenne
und den RTL-Löwen.
27. April 2013, Stadthalle Soest
Highlight für Schlagerfans
kommt nach Soest!
Die großen 4 des deutschen
Schlagers mit den Paldauern,
Charly Brunner, G. G. Anderson
und Mary Roos. Franz Griesbacher,
Bandleader der beliebten
Paldauer, wird mit seinen österreichischen
Charme, Humor
und viel Herzblut durch das
Programm führen.
Die schönsten Balladen
Das neue Album der Paldauer mit
ihren schönsten und bekanntesten
Balladen - Schlager Pur.

Showszene aktuell
VOCA PEOPLE – Musik
und Comedy von
einem anderen Stern
Auf in die nächste Entertainment-
Dimension! Unter dem Motto „Musik
ist Leben und Leben ist Musik!“
präsentieren VOCA PEOPLE
mit feinster Stimmakrobatik einen
grenzenlosen Spaß aus Musik,
Beatbox und Comedy! Das Publikum
geht auf eine unterhaltsame
Reise durch die internationale
Musikgeschichte von Mozart,
Beethoven und Rossini über AB-
BA, Queen und John Lennon zu
Michael Jackson, Madonna und
George Michael. Auf professionelle
Art macht VOCA PEOPLE nahezu
jede Musik hörbar, und das
ganz ohne Instrumente. Bei dieser
Show kommen die Zuschauer
aus dem Staunen nicht heraus!
Weltweit sorgten VOCA PEOPLE
damit für grenzenlose Euphorie.
In Rio de Janeiro, Mexico City,
Mailand, Rom, Paris und Amsterdam
sorgten VOCA PEOPLE bereits
für grenzenlose Euphorie.
Die neue Sandy Rose
Mit ihrem neuen Styling, einer großen Bühnenpräsenz und ihrer
unverwechselbaren Stimme, wurde Sandy Rose Siegerin im 1.
Vorentscheid des internationalen Fernseh-Musikwettbewerbs „Die
Schlager-Trophy 2013“. Die Zuschauer waren begeistert und Sandy
Rose ist auch für ihre Veranstaltung die richtige Wahl, sei es das
kleine Event, die Gala, das Festzelt oder gar das Kreuzfahrtschiff.
Sehr stolz ist Sandy Rose auch auf ihre hitverdächtige neue Radio
Single „Mein Leben ist die Musik“, welche beim Erfolgsproduzenten
Christian Maier in Österreich entstand und im April veröffentlicht wird.
www.sandy-rose.de Office Tel. +49 (0)171/6482295
www.kuenstler-magazin.de
13

Showszene aktuell / Messen
Live Musik für´s Auge, präsentiert
von den Midnight Ladies,
der wohl jüngsten und attraktivsten
Damenband aus Bayern
mit unschlagbarer Power.
Musik für jeden Geschmack,
unterschiedliche Outfits, kleine
Showeinlagen, eine tempera-
16
mentvolle Moderation und
außergewöhnliche Effekte
durch unsere LED Leinwand
sorgen für eine lebendige, stimmungsvolle
Performance.
Tanzen Sie auf die Musik der
Damen im Abendkleid oder
rocken Sie mit den Ladies im
Lederoutfit zu AC/DC. Sie stehen
auf moderne Volksmusik
und wollen mit den Mädels im
Dirndl schunkeln? Oder einfach
nur Party total mit allen Fetenhits
und dem Besten aus den
Charts? Dann sind die Midnight
Ladies ihre Band!
www.kuenstler-magazin.de
Midnight Ladies - Live Musik für’s Auge!
MEETINGPLACE Germany: Drei Standorte, eine Messe
Der MEETINGPLACE Germany
legt bei seinen drei Veranstaltungen
in Hamburg, Wiesbaden
und München den Fokus auf
die wichtigen Fachthemen und
Trends, die Veranstaltungsprofis
beschäftigen.
Der Branchentreffpunkt, der im
vergangenen September seine
Premiere in Wiesbaden feierte,
bringt in diesem Jahr dreimal die
Veranstaltungsbranche zusammen:
am 12. und 13. Juni im CCH
Hamburg, am 1. und 2. Oktober in
den Rhein-Main-Hallen Wiesbaden
und am 3. und 4. Dezember
im MOC Veranstaltungscenter
München. Seminar-, Event- und
Tagungsplaner/-innen erhalten
hier nicht nur einen guten Eindruck
von potenziellen Dienstleistern
und Partnern für ihre nächsten
Events, sondern erlangen
neues Wissen und Gelegenheit,
sich mit Experten über Erfolgsfaktoren
in der Planung und Durchführung
von Veranstaltungen
auszutauschen.
Rahmenprogramm packt
wichtige Fachthemen an
Angesprochen werden gezielt
solche Fachbesucherinnen und
Fachbesucher, die sich beruflich
mit der Planung und Durchführung
von Veranstaltungen befassen.
Sie sollen auf den drei
Ausgaben der Fachmesse neues
Know-how für ihre Arbeit mitnehmen
und Partner für ihre Vorhaben
kennenlernen, die weit mehr
können, als nur die Räumlichkeiten
aufzuschließen.
Das Vortragsprogramm des MEE-
TINGPLACE Germany richtet sich
sowohl an Veranstaltungsprofis
als auch an Einsteiger/-innen und
Berufsanfänger/-innen. Die Referenten
geben als Insider Einblicke
in wichtige Fach- und Spezialthemen
der Veranstaltungsbranche.
Zu diesen zählen etwa Erfahrungen
zu Kundenbindung und der
Verstärkung von guten Events,
der Einsatz von Social Media,
Themen rund um Haftung, Recht
und Steuer, Umgang und Kommunikation
mit Kunden - auch in Krisensituationen
oder bei gescheiterten
Veranstaltungen-, der wirkungsvolle
Einsatz von Licht und
Ton, und viele weitere Fachthemen,
die für Entscheider im
Eventbereich wichtig sind.
Der Startschuss für den MEE-
TINGPLACE Germany 2013 fällt
am 12. und 13. Juni im CCH
Hamburg. Weitere Infos unter:
www.meetingplace.de
Bis zu 100 Jobs pro Jahr sprechen
eine eindeutige Sprache.
Weitere Infos und Referenzen:
www.midnight-ladies.de
Kontakt: Moritz Möller,
0170-9947229
mm@veranstaltungsgmbh.de
Vengaboys
In schrill-kitschigen Bühnen-
Outfits bringt die aktuelle Besetzung
um die Gründungsmitglieder
Kim und Denice sowie „Matrose“
Robin plus „Cowboy“ Jay Jay
Eastwood auch heute noch ihre
prägnanten Botschaften unters
feierwillige Volk. Die zentrale
Message der Vengaboys jedoch
bleibt auch im neuen Jahrtausend
die gleiche: „We Like To Party“!
www.arminrahn.com

Kay Scheffel - Der Universal Entertainer
Beste Unterhaltung auf vielen Ebenen
Bauchredner, Komiker, Conférencier, Sänger, Musiker
Ausgezeichnet als
Entertainer des
Jahres 2012
KAY SCHEFFEL in kurzen Worten zu
beschreiben scheint unmöglich, denn
der Entertainer passt in keine Schublade
und bedient in seinen Bühnen
programmen fast sämtliche Genre
der gehobe-nen Unterhaltung.
Bauchredner, Komiker, Conférencier, Sänger
,Musiker und nicht zuletzt immer wie der als
„die Inkarnation des legendären Heinz Erhardt“
bezeichnet, bietet das liebenswerte Schwergewicht
beste Unterhaltung auf vielen Ebenen.
Sein Aussehen, seine unverwechselbare Art
sich zu bewegen und zu sprechen lässt einen
fast glauben, den Vater aller Komiker leibhaftig
vor sich zu haben. KAY SCHEFFEL bietet eine
perfekte Illusion und feinsten Humor auf hohem
Niveau, der sich angenehm von den heutigen
Stand-Up Comedians abhebt und Lust auf die
Vielfältigkeit des Entertainers macht. Nicht
ohne Grund bezeichnet er sich selber mit einem
Augenzwinkern im Hinblick auf die aktuelle,
schnelllebige Trash-Comedy- Szene als Sit-
Up Komiker, denn KAY SCHEFFELS Passion
ist der nachhaltige Humor mit Geist und Charme.
Ein wohltuender Gegenpol zu der lauten,
zotigen und omnipräsenten Comedy, die um
den schnellen Applaus und nicht selten auch
die Höhe der Einschaltquoten buhlt.
www.kayscheffel.de

Showszene aktuell / Festivals
24. Festival Golden Oldies
Vom 26. bis 28. Juli 2013 im hessischen Wettenberg
Vom 26. bis 28. Juli 2013 wird
das mittelhessische Wettenberg
bereits zum 24. Mal
"Deutschlands Hauptstadt der
Oldiemusik". Für drei Tage
steht der gesamte Ort unter
dem Motto "Musik, Motoren,
Memories".
Auf 9 Bühnen präsentieren am
Fuße der Burg Gleiberg 52 Musikgruppen
Beat, Soul, Pop und
Rock'n'Roll der 50er bis 70er
Jahre. Neben dem umfangreichen
Musikprogramm sorgen zahlreiche
Aktionen, Ausstellungen und
ein umfangreiches Kinderprogramm
für Abwechslung. Auf dem
wohl ältesten und einer der größten
Nostalgie-Märkte der 50er/
6oer Jahre" bieten über 100 Verkaufsstände
die Originalware der
20
Nominiert als
Künstler des
Jahres 2013
The Hound Dogs
Nutzen Sie die Vorteile einer
mobilen Bühne und werten Sie
Ihren Event durch einen exklusiven
Showtruck optisch auf….
Mit einer Länge von 18 Metern,
einer Höhe von 4 Metern, einem
Gesamtgewicht von 23,1 t und einer
maximalen Aktionsfläche von
60 qm (bei ausgefahrener Bühne)
eignet sich der Showtruck perfekt
für Road Shows, Open Air Veranstaltungen,
Stadtfeste, Messen,
u.v.m. Der "Aufbau" der Bühne
lässt sich schnell und unkompliziert
in nur ca. 45 Min. erledigen
und kann auf Wunsch durch professionelle
Ton- und Lichttechnik,
sowie kompetentes Personal entsprechend
Ihrer Ansprüche ergänzt
werden.
www.kuenstler-magazin.de
sogenannten "Wirtschaftswunderzeit‘
an. Am Samstag, 27. Juli und
Sonntag, den 28. Juli 2013, findet
der automobile Höhepunkt statt:
Die große Ausstellung der Klassikfahrzeuge.
Über 1.000 Oldtimer
werden bei ihrer Einfahrt
am Samstag und Sonntag Morgen
von Moderator Johannes
Hübner begrüßt.
Nähere Infos zum Festival Golden
Oldies 2013 im Internet unter:
www.golden-oldies.de
Der exklusive Showtruck
Außerdem punktet der exklusive
Showtruck mit einer eigenen
Stromversorgung und einer kleinen
Küche an Bord. Die Außenwand
bietet zudem genug Fläche
für ein individuell bedrucktes
Transparent mit Ihrer Werbung.
Infos: www.sascha-klaar.com

Showszene aktuell
Chapeau Bas! Alles aus einer Hand!
Das Konzept "alles aus einer
Hand" geht auf! Die Vielseitigkeit
von Chapeau Bas
überzeugt! Mit Fingerspitzengefühl
findet Chapeau Bas für
unterschiedlichste Veranstaltungen
die richtige Lösung.
Der Empfang ist die Visitenkarte
jeder Veranstaltung. Herausragende
Stelzenläufer in ausgefallenen
Kostümen oder wortgewandte
Close-Up-Zauberer
schaffen in kurzer Zeit ein
einladendes Ambiente. Das
artistisch-komödiantische
Showprogramm mit einer bunten
Mischung aus Jonglage,
Hochradartistik und Publikumsinteraktion
mit sympathischer
Moderation machen jeden
Event zu einem Erlebnis.
Besonderen Anlässen setzt
Chapeau Bas eindrucksvoll
ein lebendiges Denkmal.
Ein garantiertes Highlight jeder
Veranstaltung ist die mit der
Auszeichnung "Künstler des
Jahres 2010" gekürte Feuershow
von Chapeau Bas. Geballte
Energie, atemberaubende
Effekte, temporeiche
Fackeljonglage, der virtuose
Tanz der Flammen zieht garantiert
jeden in seinen Bann.
Auf Messen agieren die animationsstarken
Künstler von Chapeau
Bas als wahrer Publikumsmagnet.
Sie schlagen
Brücken zwischen den Messe-
www.kuenstler-magazin.de
besuchern und den Unternehmen
mit einer gelungenen Mischung
aus Information und
Entertainment - gekonntes
Infotainment!
In seiner bunten Show zeigt
Chapeau Bas alle Facetten
seiner Kunst. Programme für
besondere Anlässe werden auf
Wunsch individuell zusammengestellt.
Chapeau Bas agiert
drinnen und draußen, für große
und kleine Zuschauer und in
variabler Programmdauer -
vom Kurzauftritt bis zur abendfüllenden
Dinnershow.
www.chapeau-bas.de
21

Showszene aktuell / On Tour
Erlebniswelten im Tagungsraum
Originelle Kulissen- und Dekorationsobjekte von der IDEKO GmbH
Je aufregender ein Erlebnis ist, desto
länger erinnert sich der Besucher daran.
Wohl deshalb sind immer mehr Veranstalter
bemüht, ihre Gäste in unterhaltsame
Welten zu entführen. Zum Beispiel, in
die Welten der Pyramiden, der alten Römer,
auf einen mediterranen Marktplatz
oder in die Märchenwelt von 1001 Nacht.
Auf die Inszenierung von Veranstaltungen
mit Kulissen und ausgefallen sowie originalen
Dekorationsobjekten und Figuren hat
sich die IDEKO GmbH aus Kamp- Bornhofen
spezialisiert. Seit dem Jahr 1989 werden
dort begehbare Erlebniswelten kreiert.
„Derzeit stehen ca. 85 gut ausgewählte,
rundum fertige Dekorationsthemen, bestehend
aus ca. 40.000 qm Kulissen in 2- und
3 D- Ausführungen und mehreren 100 Figuren
und Dekorationsstücken, teilweise originale
Objekte aus allen Herren Ländern sowie
passenden Accessoires abrufbereit zur
Verfügung“, betont Geschäftsführer Martin
Didinger. „Wir liefern, montieren und inszenieren
europaweit“.
Der gelernte Dekorateur und Werbefachmann
war selbst 15 Jahre im Ausland als
Bühnenmaler und Ausstatter für Ferien-
Clubhotels tätig bevor er vor 24 Jahren
das Unternehmen für Großraum- und Veranstaltungsdekorationen
gründete.
28
www.kuenstler-magazin.de
Und dies in einer malerischen Region,
etwa zehn Kilometer von Koblenz und der
Loreley entfernt. „Für uns eine ideale Lage,
um in Deutschland wie auch in den Nachbarländern
beliebte Veranstaltungszentren
schnell erreichen zu können“, sagt Didinger.
Mit seinen 15 Mitarbeitern hat er bereits Erlebniswelten
sowohl in Flugzeughangars
als auch in Messehallen erschaffen. Aber
auch in Tagungsräumen von Hotels oder in
Klein- Locations sorgt er für anlassbezogene
thematisch- visuelle Wohlfühl- Atmosphäre.
Für jede Räumlichkeit die passende
Kulisse. „Die Aufbauhöhen variieren von
250 cm bis 11 Metern Höhe“ verdeutlicht
Didinger. Viele Motive seien im Maßstab 1:1
vorhanden. Beim Eifelturm oder den Pyramiden
mussten in der Höhe allerdings Abstriche
gemacht werden. Dennoch wirkt das
Pariser Wahrzeichen mit sechs Metern immer
noch beeindruckend. Und dies gilt wohl
noch mehr für die neun Meter hohen Grabmäler
der Pharaonen. Die meisten Kulissen
sind so konstruiert, dass sie freistehend
montiert werden können. Natürlich hängt es
vor allem von der Größe der zu gestaltenden
Räume ab, wie viel Vorlauf der Kulissenaufbau
für eine Veranstaltung benötigt.
Eine aufwendige Erlebniswelt in einem
Tagungsraum eines Hotels lässt sich aber
laut Didinger innerhalb wenigen Stunden
realisieren. Dabei ist dem 55 – Jährigen
immer auch die Liebe zum Detail sehr
wichtig. Denn, es sind nicht zuletzt die
kleinen und gut ausgewählten Details,
die in einer Erlebniswelt zu nachhaltigen
Eindrücken führen.
Kontakt:
IDEKO GmbH
Rheinuferstr. 71
D-56341 Kamp-Bornhofen
Tel. 06773/9159977
Fax: 06773/9159979
Email: Ideko@t-online.de
www.Ideko.de
Fotos: Quelle IDEKO

Technik / Spezialeffekte
Auch in diesem Jahr wird
SAFEX wieder auf der Prolight
&Sound mit einem eigenen Stand
vertreten sein. Halle 11 - D 72
Wir zeigen dort unseren:
SAFEX® KLEINNEBLER "FUMINI"
AKKU-Kleinnebelgerät im handlichen
Format für den schnellen,
unkomplizierten Einsatz
1. Netzunabhängig
2. Sofort einsatzbereit
3. Sicher und zuverlässig
4. Äußerst kompakt
5. Einhand-Bedienung
Aufgrund seiner langjährigen Erfahrung
in der Herstellung von
Nebelgeräten, hat SAFEX jetzt
ein sehr sicheres Akku-Kleinnebelgerät
entwickelt, das auf
Grund neuer, technischer Eigenschaften
überall dort eingesetzt
werden kann, wo mobil Nebel
benötigt wird - z.B. bei kleineren
Nebeleffekten auf Bühnen, in Fotostudios,
am Filmset oder bei
Untersuchungen von Luftströmun-
28
gen an Geräten oder Einrichtungen.
Durch seine handliche Bauform,
dem zuverlässigen Akku
und der sofortigen “Nebelbereitschaft",
ist es für Techniker aber
auch für Fotografen und Filmrequisiteure
der ideale Begleiter,
wenn möglichst schnell kleinere
Mengen Nebel erzeugt werden
sollen.
Das SAFEX®-"FUMINI" kann
überall dort eingesetzt werden,
wo eine große leistungsstarke
Projektionsmapping bezeichnet
individuell auf ein Gebäude
abgestimmte Großbildprojektionen.
(Mapping = Kartografie)
Durch Einsatz spezieller 3D Software
wird ein Modell von einem
Gebäude erzeugt, welches im virtuellen
Raum mit gebäudeindividuellen
Animationen versehen
wird. Durch einen Projektor werden
die Animationen aus dem
Spezialeffekte für Bühne, Film und Fernsehen
Nebelmaschine nicht sinnvoll ist.
Dort erfüllt gerade ein netzunabhängiges
Kleinnebelgerät wie das
FUMINI, seinen vollen Zweck.
Technische Daten:
Elektrische Daten:
Akku: 1100 mA 13,2 V
Aufheizzeit:
ca. 2 Sekunden
Gerätegröße:
Länge: ca. 140 mm,
Breite: ca. 45 mm,
Höhe: 150 mm
Gewicht:
ca. 900 g (mit Dose)
Nebelfluidverbraucht:
ca. 6,25 ml.
Tankinhalt:
ca. 50 ml., ermöglicht ca. 8 min.
Nebel bei max. Geräteleistung
Nebelflüssigkeit:
SAFEX® KLEINNEBLER "FUMINI"
www.kuenstler-magazin.de
3D-Videoprojektionsmapping
die Verschmelzung von Gebäude und Projektion
www.safex.de
virtuellen Raum wieder auf dem
Gebäude sichtbar gemacht, um
dem Betrachter die Illusion zu
vermitteln, das Gebäude und die
darauf gezeigten Projektionen
würden zu einer neuen Einheit
verschmelzen. Ein nahtloses Projektionsmapping
ermöglicht es,
die Wandgestaltung eines Innenraums
beliebig zu verändern.
Eisskulpturen und
Kunst aus Eis
Klaus Grunenberg ist Eisschnitzer.
Es ist zwar kein eigenständiger
Beruf und dennoch hat
er sich ein gut gehendes Geschäft
damit aufgebaut. Seine Hauptaufgabe
besteht darin, das Eis selbst
herzustellen, um daraus Kunstwerke
aus Eis zu gestalten.
Der große Renner sind Eisbars,
die auf Firmenevents oder Messen
der große Eyecatcher sind.
Von Privatleuten werden kleinere
Skulpturen fürs Büfett bestellt.
www.eisdesign-baar.de
2012 wurde er als Eiskünstler
des Jahres ausgezeichnet

Eventservice / Zelte
Eleganz hat eine neue Definition
Erleben Sie Zelt- und Bühnenbau in aufregend anderer Form!
Seit etwa drei Jahren ist Opera-Tent
der neue Inbegriff für exklusiven
Zeltbau auf dem deutschen
Eventmarkt. Gegenüber
anderen Zelt- und Bühnenbauten
bietet das Opera-Tent nicht nur
eine ausgefallene Optik, es ist
auch durch die modulare Bauweise
äußerst flexibel einsetzbar:
Als Sonnen- und Regenschutz,
als Großbühne mit Top-Akustik,
als Messestand mit Blickfangpotenzial,
als Eventhalle mit reizvoller
Architektur oder als Grundlage
für eine Vielfalt von Einsatzideen
macht das Opera-Tent gleichermaßen
eine hervorragende Figur.
Das Hauptdach (also die Single
Variante) ist die einfachste Bauform
und zugleich das Grundmo-
dul für alle weitere Varianten.
Eine luftige Überdachung mit
285qm – ein großer Sonnen oder
Regenschirm also. Mit den Endplanen
kann dieses Grundmodul
flexibel erweitert und somit teileweise
oder ganz geschlossen
werden. Die einseitig geschlossene
Version eignet sich besonders
als Großbühne mit besten akustischen
Eigenschaften. Das neue
Endplanenkonzept OES (Open-
End-Style) bietet zudem noch die
Möglichkeit Fensterplanen und Aluminium-Glastüren
einzubauen -
so entstehen 500qm faszinierende
Eleganz und Funktionalität für
gehobene Anlässe!
www.kuenstler-magazin.de
Eleganz trifft Flexibilität
und Funktionalität!
Viele Events bereicherte das Unternehmen
seither mit ihren geschwungenen
Membranbauten.
Überall wo es um schlichte Eleganz,
um Design und um auffallende
Präsenz geht, sind die Zeltsysteme
von Opera –Tent gefragt
– und das weit über die Grenzen
Deutschlands hinaus. Bei Events
wie beispielsweise das Sommerfest
des Bundespräsidenten, die
Fussball EM 2012 in Polen und
der Ukraine, das Open-Air der
Chemnitzer Oper, den John Deere
Setting Directions in Portugal
oder der Infinity Messestand
beim Festival of Speed in England
waren Opera-Tent zugegen.
www.opera-tent.com
29

Veranstaltungs-Service / Logistik
Tractive Power GmbH _ Der perfekte Partner
für die gesamte Veranstaltungsinfrastruktur
Größer, besser, spektakulärer
_ das sind die Begriffe
vieler Veranstalter und Agenturen
im Bereich Live-Kommunikation
/ Event. Um genau diesen
Ansprüchen, gepaart mit
einem gestiegenen Sicherheitsbedürfnis,
gerecht zu werden,
ist die Tractive Power GmbH
eine der ersten Adressen in der
Veranstaltungsorganisation.
Als Spezialanbieter für Eventlogistik
wurden bereits unzählige Veranstaltungen
in den vergangenen
20 Jahren durch das Mitarbeiter-
Team betreut. Ob Festivals, Mes-
30
sen, Filmproduktionen, indoor
oder outdoor, immer sorgte Tractive
Power für die geeignete technische
Infrastruktur. Dabei gehört
die mobile Wasser- und Energieversorgung
mit Trafostationen,
Dieselstromaggregaten und mobilen
Lichtmasten zum täglichen
Standard. Ein Fuhrpark, bestehend
aus LKWs mit Ladekran,
Transportern (teilweise 4 x 4), Minibaggern,
Kompaktladern, Hubarbeitsbühnen
(bis 27 Meter) und
vieles mehr stehen für den Einsatz
am Veranstaltungsort für jede
Herausforderung zur Verfügung.
Neben der Bereitstellung von
technischem Equipment und Material
bietet die Tractive Power
GmbH personellen und logistischen
Support _ vom technischen
Projektleiter bis hin zum Aufbauhelfer.
Die langjährigen Mitarbeiter
sind erfahren, vielseitig ausgebildet
und verfügen teilweise über
Spezialausbildungen, wie zum
Beispiel Industrieklettern.
www.kuenstler-magazin.de
Das inhabergeführte Unternehmen
hat seinen Stammsitz in Solingen
und betreut unterschiedlichste
Kunden und Projekte von
den Niederlassungen Wuppertal,
Hilden und Hamburg aus.
www.tractive-power.de

Showszene aktuell / Dinnershows
James Bond lässt grüßen: Hochspannung
und Genuss beim AgentenDinner
Lassen Sie sich entführen in eine
Welt voller Glamour und Eleganz,
voller Emotionen und Abgründe,
ergreifend und mitreißend,
berührend und faszinierend zugleich.
Genießen Sie ein Dinner
der Spitzenklasse, während
berühmte Melodien live dargeboten
werden, umrahmt von aufwändigen
Tanz- und Action-Choreografien,
ergänzt durch eindrucksvolle
Multimediatechnik.
Schon bei Betreten des Saals
werden Sie von Walkacts empfangen,
die sie direkt in diese spezielle
Welt entführen. Ein Moderator
führt mit interessanten Hintergrundinformationen
durch den
Abend. Schauspieler machen
Szenen real erlebbar, die Ihnen
aus einschlägigen Filmen bekannt
sind. Berühmte Melodien aus fünf
Jahrzehnten werden von hochkarätigen
Sängern und Sängerinnen
live dargeboten. Erleben Sie
eine Gala-Show mit gefühlvollen
Balladen und krachenden
32
ANNIE VEGA
- My Tribute To Amy -
Mit ihrem -Tribute To Amy- gelingt
der sympathischen Sängerin &
Fachmedienpreisträgerin ANNIE
VEGA mit ihrem virtuosen Gitarristen
Don Loopo eine mitreißende
Hommage an die glamouröse
Musik der Soulikone Amy Winehouse.
Mit ihrem Faible für den Stil des
60er Jahre Retro-Jazz & Soul
weckt ANNIE VEGA den Glamour,
den die letzte Grande
Dame dieses Genres entstehen
ließ. Erleben Sie eine perfekte
Bühnenshow. Erfahren Sie Emotionen,
denen man sich nicht entziehen
kann. Freuen Sie sich auf
faszinierende Künstler, eine herausragende
musikalische Performance
sowie eine Stimme die begeistert
und unter die Haut geht!
Kultige Rockabilly-Surf-Songs im
Tarantino-Stil runden das Showprogramm
ab!
www.annievega.de
0163-4605614
www.kuenstler-magazin.de
Rocksongs, mal leise und berührend,
mal laut und mitreißend,
aber immer eingebettet und fein
abgestimmt auf die Szenen und
Themen der einzelnen Showblöcke.
Ein klassisches Ballettensemble
unterstützt und verstärkt
mit seinen Choreografien
die Songs mit aufwändigen, eigens
für diese Show konzipierten
Kostümen. Doch was wäre die
Welt der Agenten ohne die entsprechenden
Actionszenen? Beim
AgentenDinner werden diese von
Kampfsportlern umgesetzt, was
die Choreografien sehr real und
abwechslungsreich macht. Die
gesamte Show wird von aufwändig
produzierten Multimedia-Einspielern
auf einer Großleinwand
begleitet. Das AgentenDinner von
yartists ist auch als Komplett-Paket
erhältlich mit einem Menü von
Spitzenkoch Andreas Selig, der
getreu seinem Motto "essen
macht selig" vielfältige Events
von Hochzeiten über Geburtstage,
Jubiläen, Weihnachtsfeiern
und Firmen-Events mit ausgefeiltem
Know-how betreut - wie jeder
Anlass, so ist auch jedes Menü
einzigartig.
www.yartists-agentendinner.de
Fast Fat Company
Fast Fat Company Rollschuhakrobatik
ist das Ergebnis der
erfolgreichen Zusammenarbeit
zweier Freunde: Robin Mehnert
und Vitor Garcia waren beide
zunächst als Solokünstler erfolgreich.
Nun präsentieren sie gemeinsam
eine außergewöhnliche
Rollschuh-Akrobatik! - Ob als
dickes Pärchen, das seine besten
Tagen im Varieté bereits hinter
sich hat oder charmante Gentlemen
sind sie ein wirbelnder
Augenschmaus, der dem Publikum
den Kopf verdreht. Passen
Sie auf, dass Ihnen nicht
schwindelig wird!
www.robin-mehnert.de

Showszene aktuell
The Real Safri
a tribute to Safri Duo
Mit einer Mischung aus
Drums- Percussion-Schlaginstrumenten
und knackigem
Dance-Rhythmus
geht der Beat jedem sofort
in die Beine und bringt die
Hüften so richtig zum Kreisen.
Sascha Friedhofen
und Thomas Gorlinski
bringen auf allen Veranstaltungen
die Halle zum
Beben und den Boden
zum Wackeln.
Kontakt:
Real Safri Team, Sascha Friedhofen und Thomas Gorlinski GbR
Mayener Straße 4, 56729 Langenfeld, Telefon: 02655-960073
Mobil: 0151-10425078, Email: real-safri@gmx.de
www.real-safri.de
Seit über 30 Jahren ist Tropical
Rain eine führende Band im
Gala- und Partybereich. Mit diversen
Musikerwechseln im Laufe
der Jahre, immer wieder verjüngt,
verbessert und ständig aktualisiert,
wurden so weit über 2000
Auftritte erfolgreich absolviert.
Tropical Rain bietet eine Mischung
der besten Popsongs,
Oldies, aktuellen Charts, gepflegter
Tanzmusik sowie deutschsprachigen
Hits. Die Stärke der
Band liegt sicher in ihrer Vielseitigkeit.
Bei Volksfesten in Süd-
www.kuenstler-magazin.de
Wurde 2012 als Künstler des Jahres ausgezeichnet
Partyband Tropical Rain
deutschland mit Kultstatus, lange
Jahre auf dem Oktoberfest in
München, als Tourband von Bayern
1, als Begleitband der Gruppe
Wind, bei diversen Opern-, Presse-
und großen Galabällen in
ganz Deutschland bis zum German
Ball in Shanghai und bei
Auftritten mit bekannten Stars in
ganz Europa, präsentieren sie
sich bei jeder Veranstaltung im
passenden Outfit….
www.tropical-rain.de
33

Verbandsnachrichten / Tipps
Skurill oder Wegweisend
Hat der EuGH das Ende der Gema-Pflicht für Hintergrundmusik
eingeläutet und keiner hat es gemerkt?
Im letzten Jahr gab es ein Urteil
des Europäischen Gerichtshofs
EuGH, das aus meiner Sicht
viel zu wenig beachtet wurde: Im
März 2012 entschied er über die
Berechtigung des italienischen
Pendants zur deutschen GEMA,
von einem italienischen Zahnarzt
Gebühren für das Abspielen von
Tonträgern in seiner Praxis zu fordern.
Bekanntlich kassiert die GE-
MA für solche Musikwerknutzungen
in Deutschland auch. Ein Turiner
Berufungsgericht hatte den
Rechtsstreit dem EuGH vorgelegt,
damit dieser feststellen möge, ob
der Begriff "öffentliche Wiedergabe"
in den internationalen Übereinkünften
mit dem Begriff im Unionsrecht
übereinstimmt und ob
davon insbesondere die kostenlose
Wiedergabe von Tonträgern in
einer Zahnarztpraxis erfasst. Interessanterweise
entschied der
EuGH, das Abspielen von Musik
für Patienten im Wartezimmer
eines Zahnarztes sei nicht "öffentliche
Wiedergabe" im Sinne des
Urheberrechts. Das müsste aber
der Fall sein, um urheberrechtliche
Vergütungen einziehen zu
dürfen. Der EuGH begründete
seine Entscheidung damit, dass
die Patienten eines Zahnarztes
eine abgegrenzte Gruppe von
Personen sind, die zudem eher
klein ist und daher nicht "Personen
allgemein", also eine "Öffentlichkeit"
abbildet. Die Patienten
werden auch unabhängig von
ihrem Willen beschallt und suchen
ihren Zahnarzt nicht zwecks Musikgenuss,
sondern ausschließlich
aus medizinischen Gründen auf.
Diese Argumentation kann natürlich
zwanglos auf Arztpraxen allgemein
übertragen werden, es
stellt sich die Frage einer weiteren
Ausdehnung auf Dienstleister, die
in ihren Geschäftsräumen Musik
abspielen. Bislang hat die GEMA
nachvollziehbarerweise das
EuGH-Urteil tief gehängt bzw. seine
Bedeutung für ihre eigene Praxis
geleugnet. So soll es ihrer
Meinung nach lediglich "die individuelle
Auslegung des Begriffs der
öffentlichen Wiedergabe im Sinne
des Art. 8 Abs. 2 der Richtlinie
92/100" für Tonträgerhersteller
und ausübende Künstler betreffen,
auf das Wiedergaberecht des
Urhebers sei es hingegen nicht
übertragbar. Das alles sind freilich
Nebelkerzen, die eher verschleiern
als erläutern sollen. Tatsache
ist nämlich, dass der EuGH den
Begriff der öffentlichen Wiedergabe
einheitlich für das Unionsrecht
auslegt und in seinem Urteil auch
explizit eine EU-Richtlinie aus
2001 zur "Harmonisierung bestimmter
Aspekte des Urheberrechts
und der verwandten
Schutzrechte in der Informationsgesellschaft"
in Bezug nimmt, wo
also sehr wohl von den Rechten
Pressekritiken und Urheberrecht:
Auch hier gilt: Einfach mal
abschreiben ist nicht !
Mit Problemen aus dem Bereich
des Urheberrechts haben
wir uns in den letzten Jahren immer
stärker beschäftigen müssen.
Das liegt daran, dass die modernen
Medien -digitale Reproduktion,
Internet etc.- die Verbreitungsdichte
von Werken ganz
massiv gesteigert haben. Damit
einher geht eine größere Wachsamkeit
der Urheber und Leistungsschutzberechtigten,
wer
wo wann ihre Werke wie nutzt.
Eines der einschlägigen Spannungsfelder
sind Pressekritiken.
Was liegt näher, als mit positiven
Pressestimmen zum eigenen erfolgreichen
Event zu werben? Der
Journalist kann sich doch nur
freuen, wenn sein Artikel weiter
verbreitet, das will er ja schließ-
34
lich. Und es nutzt dem eigenen
Unternehmen. Also wird die Kritik
im Wortlaut zitiert, versehen mit
der Bezeichnung von Name und
Ausgabe der Zeitung, in der sie
erschienen ist. So ist es dann im
Internet-Auftritt des so nett Gelobten
zu lesen. Und kurz darauf bekommt
der etwas weit Unerfreulicheres
zu lesen: Es meldet sich
zumeist nicht der Journalist, sondern
der Verlag, gerne über seinen
Anwalt mit einer Abmahnung
wegen unerlaubter Verbreitung
eines geschützten Werks. Wie
kann das sein? Man hat doch
nur korrekt zitiert…
Wie ist die Rechtslage?
Das UrhG regelt in seinem § 51,
wann und unter welchen Prämissen
Zitate zulässig sind. Dabei
ist voraus zu schicken, dass die
Quelle sowieso zu nennen ist,
was jedoch bei Pressespiegeln
schon wegen der Werbewirksamkeit
der Quelle nie ein praktisches
Problem ist. Darüber hinaus gilt:
§ 51 Zitate
Zulässig ist die Vervielfältigung,
Verbreitung und öffentliche Wiedergabe,
wenn in einem durch
den Zweck gebotenen Umfang
1. einzelne Werke nach dem
Erscheinen in ein selbständiges
wissenschaftliches Werk zur
Erläuterung des Inhalts aufgenommen
werden,
2. Stellen eines Werkes nach der
Veröffentlichung in einem selbständigen
Sprachwerk angeführt
werden,
3. einzelne Stellen eines erschienenen
Werkes der Musik in einem
selbständigen Werk der Musik
angeführt werden.
In Betracht kommt hier nur Nr. 2.,
wobei der "durch den Zweck
www.kuenstler-magazin.de
Roland Voges
der Urheber die Rede ist, nicht
nur von den Leistungsschutzrechten
der ausübenden Künstler oder
Tonträgerherstellern.
Es bleibt also spannend. Die
deutschen Gerichte werden auf
Grundlage der EuGH-Rechtsprechung
sicher in 2013 Klarheit
schaffen. Was das für die GEMA-
Tarifpolitik im weiteren Sinne bedeutet,
ist noch spannender.
Der IFSU berät Sie intensiv
und vertritt Ihre Interessen
im Konfliktfall. Werden Sie
Mitglied im IFSU !
Rechtsanwalt Roland Voges
Präsident und Justitiar des IFSU e.V.
Palmaille 59, 22767 Hamburg
Tel: 040/30 99999 10
Mail: ravoges@web.de
www.ifsu.de
gebotene Umfang" nicht missverstanden
werden darf. Es ist in der
Tat nicht etwa gestattet, Zeitungskritiken
in Zitat zu übernehmen,
weil man durch das Originalzitat
in besonders authentischer Weise
den Leser über die Meinung des
Autors informieren will und in der
Regel damit eine positive Bewertung
als Bewerbung der kritisierten
Aufführung anstrebt.
Was ist zu tun?
Entweder man macht sich die
Mühe und verarbeitet die Pressekritiken
zu einem eigenen Artikel.
Dann dürfen (kenntlich gemachte)
Zitate ohne Weiteres einbezogen
werden. Allerdings muss schon
ein eigener Gedankeninhalt erkennbar
sein, es genügt keine
rein aufzählende, verbindende
oder sonst bloß formale Gestaltung.
Oder aber: Wenn Pressekommentare
als reines Zitat verwendet
werden sollen, so bedarf
es der Genehmigung durch denjenigen,
der die Rechte inne hat.

... spielt die größten Hits aller Zeiten !
Umfangreiches
vollprofessionelles
SOUND & LIGHT
Equipment
für alle Größen
12 Jahre äußerst erfolgreich bei Europas
größtem Biker-Event am Faaker See (A)
und es geht weiter...
Wenn Wenn mir einer einer sagt, sagt, er mag mag es
lieber lieber „Live“, „Live“, dann dann frag frag ich ihn: ihn: "bin "bin ich vielleicht vielleicht tot" tot"
so der Disc-Jockey, Disc-Jockey, Moderator, Moderator, Animateur Animateur und und Showmaster
Showmaster
Frankie. Frankie. Der Der Partymacher Partymacher bringt bringt mit seiner seiner erstklassigen erstklassigen Sound- Soundund
und Lichtanlage Lichtanlage jede jede Party Party in Schwung, Schwung, egal egal ob mit tausenden tausenden
Leuten Leuten im Festzelt Festzelt oder oder Hundert Hundert im kleineren kleineren Rahmen. Rahmen.
Mit den den größten größten Hits Hits aller aller Zeiten Zeiten gemixt gemixt mit seiner seiner RadioRadiostimmestimme und und spritzigen spritzigen Moderationen Moderationen und und Animationen
Animationen
begeistert begeistert er sein sein Publikum Publikum jeden jeden Alters. Alters.
Frankie´s Music Power • Telefon: 07575-926292 • Mobil: 0171-3410046 • fmp@freenet.de
www.frankies-music-power.de

Branchentermine/ Events
36
Festivals/ Events
15.04.2013
Stuttgart/Liederhalle
Das BEE GEES Musical
18.06.2013
Tuttlingen/Stadthalle
New Comedy Festival
www.verlag-straubinger.de
26. - 28.07.2013
35435 Wettenberg
24. Festival Golden Oldies
Deutschlands schönste Oldiefete
www.goldenoldies-wettenberg.de
Künstler-Magazin mit dabei
18.10.2013
70794 Filderstadt
Kultur-und Kongresszentrum
FILharmonie
Die Goldene Künstler-Gala
mit Verleihung des Goldenen
Künstler-Magazin an die
Künstler des Jahres 2013
Moderation: Hansy Vogt
Kartentelefon: 07031-73880
Karten online: www.gedu.com
Schlagernacht des Jahres
23.11.2013
O2 World Berlin
Wettbewerbe
16.-18.04.2013
Tuttlingen
Der Kleinkunstpreis "Tuttlinger
Krähe" ist einer der wichtigsten
deutschen Kleinkunstpreise.
www.kuenstler-magazin.de
17.-20.05.2013
Insel Usedum
Ostseebad Heringsdorf
Internationales Kleinkunstfestival
www.kleinkunst-festival.com
27.-28.09.2013
Lübeck/Nordisch Nobel
Die 4. Lübecker Zaubertage
www.zauberkongress.de
17.11.2013 - Leipzig
ADAM & EVA Awards
09.-12.01.2014
Sindelfingen/Stadthalle
MAGICA 2014 - Deutsche
Meisterschaften der Zauberkunst
www.magica2014.de
Messen
10.-14.04.2013
Messe Frankfurt
Die Musikmesse ist die international
größte Messe der
Musik instrumenten-Branche.
www.musikmesse.de
Künstler-Magazin mit dabei
10.-14.04.2013
Messe Frankfurt
Die Prolight + Sound
8.- 20.06.2013
Messe Berlin
SHOWTECH
www.showtech.de
Künstler-Magazin mit dabei
11.07.2013
Esslingen/Neckar Forum
LOCATIONS-Messe
Die Plattform für aussegewöhnliche
Veranstaltungsorte
www.locations-messe.de
Wir veröffentlichen Ihren
Event
unter Branchentermine
Informationen zum Event
senden Sie per E-Mail an:
info@gedu.com

Branchentermine/ Events
Congress Center
West - Messe Essen
LOCATIONS-Messe
www.locations-messe.de
12.-13.06.2013
CCH Hamburg / CCH
01.-02.10.2013
Wiesbaden / Rhein-Main-Hallen
03.-04.12.2013
München / MOC Center
MEETINGPLACE Germany
Fachmesse für Seminar-, Tagungs-
und Veranstaltungsplaner
www.meetingplace.de
Künstler-Magazin mit dabei
20. - 22.08.2013
Messe Zürich
Suisse EMEX - Fachmesse
für Marketing, Kommunikation,
Event und Promotion
Künstler-Magazin mit dabei
17.-18.09.2013
A-Wels/Messezentrum
Marke(ding) plus - Promotion,
Event und Kommunikation
www.marketing-plus.at
Kulturbörsen
06.-07.03.2013
14. Kinderkulturbörse
in München mit Produzenten
von Kindertheater, Animateuren,
Musiker und Agenturen sowie
Bühnenprogramm
www.kinderkulturboerse.net
02.-04.09.2013
Paderborn (Schlosspark)
8. Paderborner Performance
www.paderborn.de
27. - 30.01.2014
Messe Freiburg
26. Kulturbörse Freiburg
Internationale Messe für
Bühnenproduktionen.
www.kulturboerse.de Veranstaltungstipps26.09.2013
Künstler-Magazin mit dabei
Die große Schlager-Starparade
Die hochkarätigen Künstler aus
der Schlagerszene begeistern die
Zuschauer im Party-Stehplatzbereich
und auf den Sitzplätzen mit
Ihren Hits
21.04.2013
Olympiahalle München
05.05.2013
Velodrom Berlin
02.06.2013
o2 World Hamburg
29.09.2013
Messehalle Erfurt
13.10.2013
GETEC-Arena Magdeburg
20.10.2013
Schleyer-Halle Stuttgart
03.11.2013
König Pilsener Arena
Oberhausen
Hotel - Erlebnisgastronomie
Feste feiern - tagen - ausspannen
www.tanzmetropole.de
Highlights in der Tanzmetropole
Neustädtlein:
26. April 2013
Nockalm Quintett
03. Mai 2013
Waterloo
Classic 70er Party
07. Juni 2013
Die Paldauer
21. Juni 2013
Fantasy
www.kuenstler-magazin.de
Ausgezeichnet als Schlagergruppe des Jahres 2012
DIE PALDAUER präsentieren Ohrwürmer, die Partystimmung garantieren, aber
auch einfühlsame, berührende und tiefgehende Songs die jedes Herz berühren.
www.paldauer.at
Paldauer-Office: Tel.: 0043-3150-2811 • Fax: 0043-3150-28116
37

Showszene aktuell
38
Claudia Hirschfeld
FanTASTisches mit Hand und Fuß
Claudia Hirschfeld ist bereits
seit über 25 Jahren professionell
als Organistin und Keyboarderin
unterwegs und zählt zu
den absoluten Superstars an
ihrem Instrument.
In ganz Europa, aber auch in
Nord- und Südamerika sowie Arabien
und China hat sie schon erfolgreich
in die Tasten gegriffen,
aber auch bei vielen TV-Auftritten
für Furore gesorgt. Zahlreiche
BEWIRB DICH JETZT!
„Das Supertalent“, eine der
erfolgreichsten Unterhaltungsshows
im Deutschen Fernsehen,
geht in die nächste Runde
und sucht ab sofort neue,
überraschende und einzigartige
Talente.
Egal ob Du alleine oder mit einer
Gruppe auftrittst, ob jung oder
alt, Profi oder Amateur, Mensch
oder Tier: Wie außergewöhnlich,
verblüffend oder spektakulär Deine
Performance auch ist, hier
bekommt wirklich jeder seine
Chance. Nutze sie jetzt!
Produktionen auf CD und DVD
sind zudem Zeugnis ihrer unermüdlichen
Schaffenskraft. Neben
ihrer Tätigkeit als Solistin hat sich
Claudia Hirschfeld auch als "Orchester"
für namhafte Solisten einen
Namen gemacht und arbeitet
dabei unter anderem mit Weltstars
wie René Kollo, Eva Lind,
der Trompeter-Legende Walter
Scholz, dem Meister der Panflöte,
Horea Crishan oder den GER-
MAN TENORS zusammen.
Du bist originell?
Du kannst etwas, das sonst
KEINER kann?
Dann präsentiere Dein Talent
einem Millionenpublikum und
Neben ihrer umfangreichen Konzerttätigkeit
kann Claudia Hirschfeld
weiterhin auch für private
oder öffentliche Veranstaltungen
als Entertainerin gebucht werden.
Der Einsatzbereich reicht von
Dinner- und Hintergrundmusik
über Tanz- und Unterhaltungsmusik
bis zu Showeinlagen. Durch
ihre über 25-jährige Erfahrung in
diesem Bereich stellt Claudia
Hirschfeld sich jederzeit perfekt
auf die Situation und das Publikum
ein. Ihr nahezu unerschöpfliches
Repertoire reicht dabei von
Altbewährtem bis zu Titeln der ak-
werde „Das Supertalent 2013“.
Beweise der ganzen Welt was
tatsächlich in Dir steckt! Wir
drücken Dir ganz fest die Daumen.
Und wenn es einer von
www.kuenstler-magazin.de
tuellen Hitparaden. Dabei verzichtet
Claudia Hirschfeld gezielt auf
Gesang und lässt lieber ihre dreimanualige
Wersi Showorgel instrumental
erklingen. Natürlich
spielt Claudia Hirschfeld mit ihren
beiden Händen und Füßen dabei
vollkommen live und gibt damit
ihrer Musik eine hohe Lebendigkeit
und einen unverwechselbaren
Charakter. Genauso abwechslungsreich
wie ihre Musik
sind auch die Einsatzmöglichkeiten
von Claudia Hirschfeld und
ihrem Live-Entertainment. So
spielt sie auf großen Firmengalas,
Jubiläen oder Vernissagen genauso
wie auf kleinen, feinen Familienfeiern
- und das gerne in
ganz Deutschland und darüber
hinaus. Da Claudia Hirschfeld bereits
an so elitären Plätzen wie im
Schloss Bellevue der deutschen
Bundespräsidenten, in der Russischen
Botschaft in Berlin oder im
Ballsaal des weltberühmten Burj
Al Arab Hotels in Dubai in die Tasten
gegriffen hat, meinen viele,
dass ein Engagement von Claudia
Hirschfeld für eine kleine Firmenveranstaltung,
eine private
Geburtstagsfeier, eine Silberoder
Goldhochzeit unerschwinglich
sei. Doch lassen Sie sich von
einem individuellen, auf Ihre Bedürfnisse
zugeschnittenen Angebot
überzeugen.
www.claudia-hirschfeld.com
WER WIRD „DAS SUPERTALENT“ 2013?
Euch schafft, ist das Künstler-
Magazin hautnah dabei!
Bewirb Dich bis zum
30. April auf rtl.de
Im vergangenen Jahr wurde
Jean-Michel Aweh mit seinem
eigenen Song „Raus aus dem
Nebel“ als „Das Supertalent
2012“ von den Zuschauern gewählt.
Mit seinem Album stürmte
er die Charts und konnte sich
dank der Siegprämie von
100.000 Euro den Start in seine
Traumkarriere verwirklichen.
Weitere Infos und Termine werden
regelmäßig auf rtl.de und
der offiziellen „Das Supertalent“
Fanpage auf facebook
veröffentlicht!

Showszene aktuell
Yeah Yeah Yeah!
Fünfzig Jahre She Loves You - fünfzig Jahre Beatles
1963 erscheint die Single "She
Loves You" und verkauft sich
über eine Million Mal. Ein guter
Grund, das Rad der Zeit zurückzudrehen
und die Pilzköpfe auf
Ihre Bühne zu holen.
"Sie sind die neuen Fab Four",
kündigte Andrea Kiewel die Band
im ZDF-Fernsehgarten an. Seit
fast 20 Jahren verbreiten The Re-
Beatles die Hysterie, die seinerzeit
als Beatlemania bezeichnet
wurde. Vier überzeugende Darsteller
in Original-Outfits mit dem
echten Beatles-Equipment garantieren
eine mitreißende Liveshow:
Die perfekte Illusion!
Laut Tagesschausprecher Jan
Hofer sind sie "die beste Beatles-
Band in Deutschland" und als solche
in allen wichtigen Medien vertreten:
ARD-Tagesthemen, ZDF-
Heute-Journal, BILD und STERN
berichteten über die ReBeatles.
Sie touren mit den Ärzten, Beatsteaks,
Revolverheld, No Angels,
Kim Wilde und Jethro Tull, geben
Konzerte in ganz Europa und
spielen in der amerikanischen
Fernsehshow "Amazing Race"
vor über 60 Millionen Zuschauern.
Publikum und Presse sind
begeistert:
"Über 1000 Fans im Beatles
Rausch" (Passauer Neue Presse),
"Die ReBeatles - eine perfekte
Kopie!" (Darmstädter Echo),
"Vier fabelhafte Fälschungen"
(Westfalenblatt).
Hinzu kommen Live-Auftritte in
RTL, SAT1, Kabel1, 3sat, N24
und weiteren Rundfunksendern.
Die Band zählt zu den wenigen
Ausnahmen, die die Beatles so
wiedergeben, wie sie wirklich waren:
Genial einfach - einfach genial!
Ein authentisches Porträt der
größten Band aller Zeiten. "Wer
die Beatles mag, wird die ReBeatles
lieben!" (FRIZZ Magazin).
Weitere Infos auf:
www.rebeatles.de oder
per E-Mail an info@rebeatles.de
30 Jahre Nockalm Jubiläumsfanreise 2013 mit Nockalm Quintett,
Oliver Haidt, Dieter Schwanter, Alenxadra Lexer und Mugl-Duo.
Nockalmfest vom 20.- 22.9.2013 in Millstadt
www.kuenstler-magazin.de
Nominiert als Italo-Entertainer des Jahres 2013
www.pippo-azzurro-net.de - Telefon: 06251-73551
39

Showszene aktuell
23. Fachmedienpreisverleihung
Die 23. Fachmedienpreisverleihung
des Bauer-Showtreff
fand am Montag, dem
04.03.2013 im Adlerpalast
in Rüsselsheim statt.
Der Pianist Joe Vento und der
Profi-Schlagzeuger Hans-Jürgen
Götz, beide aus Mannheim,
stimmten uns gekonnt auf den
besonderen Abend ein.
Lutz Adam, den wir beim Showtreff
erstmals als Moderator erlebten,
hat das Publikum positiv
überrascht. Schon sein seriöses
Erscheinungsbild war beein-
druckend und mit seiner angenehmen
Stimme und geschliffenen
Worten führte er durch unsere gelungene
Gala. Bei der Fachmedien-Preisverleihung,
der Höhepunkt
des monatlich stattfindenten
Showtreffs, mit Lutz Adam als
ruhendem Pol, ging der Abend
reibungslos über die Bühne.
Auch Timo Steffen von DOC
Musik ist schon ein fester Bestandteil
der beliebten Preisverleihung.
So stand er auch in diesem
Jahr wieder am Mischpult. Nachdem
alle Künstler ihr Können auf
40
den Brettern die die Welt bedeuten
präsentierten, erfolgte die
Übergabe der Auszeichnung. Die
Neugestaltung der Trophäe überraschte
die Preisträger und fand
größte Zustimmung, dies bestätigte
auch Georg Dull vom gedu-
Verlag aus Sindelfingen.
Anwesende Preisträger der vergangenen
Jahre erwähnen immer
wieder, dass die Auszeichnung für
ihre Karriere hilfreich ist. Den neuen
Preisträgern wird der Abend
bestimmt in guter Erinnerung bleiben
und die Auszeichnung ein
weiterer Baustein ihrer künstlerischen
Laufbahn sein. Das gesamte
Team des Bauer-Showtreffs
wünscht allen Interpreten weiterhin
viel Erfolg und toi, toi, toi.
Die Preisträger waren:
Band Steinsberger
Heinz Fuchs
Annie Vega
Kölsche Katti und Schunkel-Pitter
Danny June Smith
Dagmar Meyerer
Olaf Scharlemann
Rolf Oswald
Marina Ehmes
Petra Maul
Frankenräuber
Tina Fleisch
Andy Sommer
Joy Convention
Sadeva
Band Loops
Francisco Pereira
Pali
Zum 20-jährigen Jubiläum
(1990-2010) der "CENTURIES
TURNERS BEATLES" ist das
Jubiläumsalbum "TIMETRIP"
erschienen, welches ausschließlich
historische Aufnahmen
der Urformation der
Band liefert.
Das Besondere dieses Projektes
liegt darin, dass Bandleader Crispus
Longus mit seinen allerersten
Mitstreitern 15 Eigenkompositionen
der Gruppe 1993/94 eingespielt
und mit zwei Bonustracks
erweitert hat (Radiospot mit
Manfred Sexauer plus Liveaufnahme
von 1992). Zu diesem
Zweck ist das "Beatles" im Namen
entfernt worden.
Diese Titel sind jedoch nur die
Spitze des Eisberges weiterer
vorhandener Kreativität. Und
wenn noch jemand bezweifeln
sollte, dass diese eingefleischten
Beatlesinterpreten keine eigenen
www.kuenstler-magazin.de
New Comedy Festival
Zum dreizehnten Mal veranstaltet
der Verlag Richard Straubinger
das „New Comedy Festival“
mit wunderbaren Künstlern,
die für einen unbeschwerten
Abend sorgen. Zeremonienmeisterin
des bunten Abends ist wie
immer Frl. Wommy Wonder, die
„Mutter Corsage“ der süddeutschen
Kleinkunstszene. Mit dabei:
Tobias Becker (Musikalische
Begleitung), Marcelo Pivoto als
Schwester Bärbel (Comedy),
Holger Edmaier (Musik-Kabarett)
sowie die Double Action Cooperation
(Artistik & Kampfkunst).
www.verlag-straubinger.de
THE CENTURIES TURNERS
mit "TIMETRIP" Die CD zum 20-jährigen Jubiläum
Einfälle haben, so mag er sich
nach dem Anhören dieser CD
eines Besseren belehren lassen.
Diese bietet mitreißende Songs
und Balladen zum Hören und
Mitlesen.
Die CD, für 15,- Ä zzgl. VK,
ist erhältlich über:
Hans Ulrich Behner.
info@ctbeatles.de oder
Telefon: 06131/35632
Hans Moretti verstorben
Am 12. März ist der weltbekannte Magier Hans Moretti
nach längerer Krankheit im Alter von 84 Jahren verstorben.
Er wurde mehrfach als Künstler des Jahres ausgezeichnet.
Hans Moretti war weltweit sehr erfolgreich mit seiner Show
unterwegs. Er war zweifacher Weltmeister, hat 18 Einträge
im Guinness-Buch der Rekorde,erhielt den Masters Fellowship
Award und ist Träger des Bundesverdienstkreuzes
am Bande.

Kleinanzeigen
Herausgeber: Georg Dull
IMPRESSUM
Das Künstler-Magazin
erscheint 4 x jährlich in der
gedu Werbe- und Verlags-GmbH,
Hanfäckerweg 29,
D-71069 Sindelfingen-Maichingen
Telefon.: 07031-7388-0
Telefax: 07031-381056
eMail: info@gedu.com
Internet: www.gedu.com
Künstler-Magazin - Offizielles Organ
des Internationalen Fachverband
Show- und Unterhaltungskunst e.V.
Gesamtherstellung und Vertrieb
gedu Werbe- und Verlags-GmbH
Redaktion
Georg Dull (verantwortlich),
Freie Mitarbeiter: Christian Dull
IFSU RA Roland Voges, Frank Stiller
Uwe Hübner, Gerhard Otterbein
Manfred Knoke, Friedel Seib,
Toi Toi Toi, Koch Universal Music,
Eveline Grumpe, Harry Fox
Sage-Press, Edith Bauer, MCP
Anzeigenleitung:
Ingrid Hoffmann, Tel.: 7388-15
Abonnenten-Service
Ein Jahresabonnement (4 Ausgaben)
kostet im Inland 24.- EUR inkl. MwSt.
Für unverlangte Manuskripte, Fotos
und Zeichnungen wird keine Haftung
übernommen.
© Copyright 2013 by gedu Werbe-
und Verlags-GmbH. Eingetragen im
Registergericht Stuttgart HRB 242149
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit schriftlicher
Genehmigung des Verlages.
Die mit Namen gekennzeichneten
Beiträge geben nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion wieder.
42
Besuchen
Sie uns auf
Facebook
GET READY
Musikverlag
(Rundfunk- & TV-Promotion)
sucht Interpreten mit originellem
Repertoire. Sänger(in) und
Tänzerinnen/Models für Dance-Acts
gesucht. Veröffentlichungen bei
diversen Plattenfirmen. CD an:
GET READY MV, Am Hahnsberg 2
53424 Remagen
Tel.: 02228-549 Fax: 02228-453
www.getready-music.de
Eine der stärksten
Eventgruppen in XING
Bereits über 2600 Mitgliedern
www.xing.com
www.kuenstler-magazin.de
Konzert - Show - Orchester - Ballorchester
Musik: Swing - Soul - Folk - Pop
www.salome.info
Varietés in Deutschland
www.tigerpalast.com
@
GOP www.variete.de
Hier könnte Ihre www.berlin-revue.de
www.apollo-variete.com
Anzeige www.wintergarten-variete.de
stehen
www.friedrichsbau.de
www.variete-et-cetera.de
?
Schon
abonniert
Aktuelles aus der
Musik-, Show- und
Eventbranche - Jetzt
auch als eMagazin
www.kuenstler-magazin.de
News, Stars, Hitparaden, Community,
für alle, die flotte Schlager
und Disco Fox Musik mögen,
gerne tanzen, Party feiern, ...
www.hitparadies.de
Lichtballons
Airstar ist der Erfinder und der
weltweit führende Anbieter von
Lichtballons als perfekte Lichtquelle
für Sicherheits-Beleuchtung
sowie Events aller Art.
www.airstar-light.com
Jürgen Drews
begeistert Fans
Seit über 40 Jahren im Geschäft,
auch mit 67 heizt der Party-Macher
Jürgen Drews seinen meist
jungen Fans auf der Bühne noch
kräftig ein und bringt das gut gelaunte
Publikum in Stimmung.
www.juergen-drews.de
gedu auf Facebook
gedu ist mit allen Produkten mit
jeweils einer Fanpage auf Facebook
vertreten. Hier finden Sie
News über den Künstler-Katalog,
das Künstler-Magazin sowie
über unseren eigenen Events.
www.facebook.de/geduverlag

präsentiert:
Die besten Shows des Jahres 2013
Internationales Showprogramm mit über 70 Mitwirkenden und der
Verleihung des Goldenen Künstler-Magazin an die Künstler des Jahres 2013
18.10.2013
FILharmonie Filderstadt
Kartenvorverkauf: 07031-73880 oder Online unter: www.gedu.com

Besuchen Sie uns auf Facebook