dfgdfgdfg - Oberösterreich

Bankinfo
Raiffeisenbank Kollerschlag
Überblick
S. 2
S. 3
S. 4
S. 5
Aktuelle Information der Raiffeisenbank Kollerschlag
Ausgabe 03 / 2012
Vorwort Josef Saxinger und
Rainer Eisner
Obmann-Wechsel
Bausparen – sicher & attraktiv
Aktion TopZins Sparbuch
FlexiBel © – mehr als eine
Lebensversicherung
Raiffeisen Club – da war was los!
Sumsi „Rucksack-Verleihung“
Speck mit Auszeichnung
Raiffeisen
Spartage
29.–31. Okt.
Zugestellt durch Post.at
Sumsi lädt zu
den Spartagen!
Am Weltspartag verwöhnen
wir Sie mit Speckbroten der
„Culinarix“-Preisträger Hannes
und Susi Lauss, Käsebroten
sowie regionalem Bier,
Kaffee und Kuchen.
www.raiffeisen-ooe.at/kollerschlag

2
Gut veranlagt.
Gut vorgesorgt.
Geschätzte Kundinnen und Kunden unserer Raiffeisenbank,
der heurige Herbst steht ganz im Fokus des Vorsorge-
Themas. So individuell wie jeder einzelne unserer
Kunden sollten auch die Vorsorgelösungen sein. Es gibt
für jede Person die richtigen Spar-, Veranlagungs- und
Versicherungsformen.
In diesem Folder dürfen wir Ihnen einen Auszug unserer Top-
Vorsorge-Produkte vorstellen. Unsere hervorragend ausgebildeten
Mitarbeiter stehen Ihnen dabei gerne für Fragen zur
Verfügung!
Trotz ständig zunehmender Konkurrenz im Bank- und
Versicherungsbereich gelingt es uns nach wie vor, bei allen
großen Investitionstätigkeiten in unserer Region der finanzielle
Partner zu sein. Wir sind stolz darauf, nahezu 100 % (!)
der regionalen Firmen bei kleineren oder größeren Vorhaben
betreuen zu dürfen. Auch bei den Privatkunden vertrauen
uns über 80 % der Kollerschlager und Nebelberger.
Sumsi
lädt ein
Ganz im Zeichen von Sparen und Veranlagen
stehen die Herbsttage bei der Raiffeisenbank
Kollerschlag.
An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Kundinnen
und Kunden recht herzlich für das entgegengebrachte
Vertrauen bedanken.
Wir freuen uns, Sie bei den Raiffeisen Spartagen von 29. bis
31. Oktober 2012 begrüßen zu dürfen. Am Weltspartag (31.
Oktober) werden wir Sie zusätzlich mit heimischen Köstlichkeiten
der Fleischhauerei Lauss verwöhnen. Wir freuen uns
auf Sie!
Herzlichst,
Rainer Eisner Dir. Josef Saxinger
Geschäftsleiter Geschäftsleiter
Neuer Obmann
Einen Obmann-Wechsel gab es am Sonntag, den 16.
September 2012 in der Generalversammlung der Raiffeisenbank
Kollerschlag.
Der 55-jährige Landwirt Josef Saxinger aus Hanging wurde mit
100 % der möglichen Stimmen zum Nachfolger von Johann
Hurnaus gewählt, welcher die letzten 8 Jahre an der Spitze
der Raiffeisenbank stand. Ihm wurde aufgrund seines Engagements
für die Bank die Auszeichnung „Ehren-Obmann“
verliehen. Wir danken herzlichst für die gute Zusammenarbeit!
Dem neuen Obmann Josef Saxinger wünschen wir alles
Gute für seine neue Funktion und freuen uns ebenfalls auf
gute Zusammenarbeit!

3
Sicher & attraktiv in jeder Lebenslage:
Ansparen mit Bausparen
Egal, ob Sie für Ihre Kinder ansparen oder sich Ihren
Traum vom Wintergarten erfüllen wollen – Raiffeisen
Wohn Bausparen macht’s seit über 50 Jahren möglich:
• Attraktive Zinsen*: Jahr für Jahr aufs Bausparkonto
• Staatliche Bausparprämie: bis zu EUR 22,50 für 2012
• Flexibilität: monatlich, jährlich oder einmalig einzahlen
• Sicherheit: Ihre Spareinlagen sind absolut sicher angelegt
RBSK_BSP_AZ_210x148abf_4c_RZ.indd 1
Ansparen macht sich also bezahlt – je früher man damit
beginnt, desto mehr Möglichkeiten hat man, sich für die
Zukunft etwas aufzubauen.
Überzeugen Sie sich selbst von den vielen Vorteilen des
Bausparens – am besten bei einem persönlichen Beratungsgespräch
in unserer schönen Raiffeisenbank Kollerschlag.
Wir freuen uns auf Sie.
Unser Top-Sparangebot für Sie!
TopZins Sparbuch
Sie wollen mittelfristige Wünsche und Ziele mit einer
einmaligen Einzahlungen erreichen? Die Wohnungseinrichtung,
der Hauskauf, der Familienurlaub oder einfach
eine flexible private Vorsorge – je nach Lebenssituation
bieten wir die passende Lösung: Raiffeisen TopZins
Sparbuch
Zinssatz*:
im ersten Jahr: 0,75 %
im zweiten Jahr: 1,25 %
im letzten Halbjahr: 2,875 %
Übrigens: Als Bausparer haben Sie Anspruch auf ein günstiges
Bauspardarlehen. So lassen sich größere Träume ganz
einfach finanzieren.
*Zinssatz 3,5 % p.a. für die ersten 12 Monate, danach jährliche Ermittlung anhand des
12-Monats-EURIBOR, mind. 1 %, max. 4 % p.a.
Effektiver Jahreszinssatz vor KESt bei Vertragsabschluss 31. Dezember, monatlicher Einzahlung
von EUR 100,–, erster Einzahlung zu Beginn des Monats Jänner und einer Laufzeit
von 6 Jahren: mind. 1,5 % (Annahmen: Zinssatz 3,5 % p.a. für die ersten 12 Monate,
danach 1 % p.a., staatliche Prämie für 2012 anteilig für die Monate Jänner bis März 3 %
und anteilig für die Monate April bis Dezember 1,5 % der Einzahlung (pro Person max. EUR
1.200,-), danach staatliche Mindestprämie von 1,5 %), max. 5 % (Annahmen: Zinssatz 3,5
% p.a. für die ersten 12 Monate, danach 4 % p.a., staatliche Prämie für 2012 anteilig für
die Monate Jänner bis März 3 % und anteilig für die Monate April bis Dezember 1,5 % der
Einzahlung (pro Person max. EUR 1.200,-), danach staatliche Maximalprämie von 4 %).
Exzellent beraten:
Die Raiffeisen Bausparkasse wurde zum
dritten Mal in Folge vom Finanz-Marketing-
Verband Österreich für exzellente Kundenorientierung
ausgezeichnet!
bis zu!
2,875%
* Entspricht einer Durchschnittsverzinsung von 1,375 % p.a.
vor KESt, Laufzeit 30 Monate.

12.07.12 13:36
Raiffeisen FlexiBel ©
Die andere Lebensversicherung
Mit FlexiBel © wird Sicherheit
flexibel
Sie kombiniert die Sicherheit einer
klassischen Lebensversicherung mit
den Ertragschancen einer fondsgebundenen
Lebensversicherung.
Wählen Sie zwischen
FlexiBel © Rente
Mit Rentenauszahlung ab dem vereinbarten
Zeitpunkt und Garantie auf die zur
Rentenberechnung verwendeten Rechnungsgrundlagen.
Plus Kapitaloption.
FlexiBel © Kapital
Mit einmaliger Kapitalauszahlung zum vereinbarten Ablauf
und Rentenoption.
Flexibel wie Ihr Leben
Flexible Prämienzahlung
Im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften können Sie die
Prämie je nach Lebenssituation erhöhen und reduzieren,
mit der Prämienzahlung aussetzen oder einmalige Zuzahlungen
leisten.
Flexibler Ablauf
Ab dem 55. Lebensjahr können Sie unabhängig vom
vereinbarten Ablauf jederzeit die Leistungen ohne die
Nachteile einer vorzeitigen Vertragsauflösung in Anspruch
nehmen.
Flexible Hinterbliebenenvorsorge
Bei FlexiBel © Kapital kann der Ablebensschutz zwischen
0 % und 400 % der Prämiensumme abzüglich Versicherungssteuer
gewählt werden.
Flexibler Einschluss von Zusatzbausteinen
Die Absicherung bei Berufsunfähigkeit und schwerer
Krankheit kann individuell eingeschlossen werden.
Sie entscheiden,
wie sicherheits- oder
risikobewusst Sie
vorsorgen wollen!
Wichtige Information zu den Unisex-Tarifen
2004 hat die EU eine Richtlinie erlassen, die besagt, dass bei
Versicherungsverträgen der Faktor „Geschlecht“ nicht mehr zu
unterschiedlichen Prämien und Leistungen führen darf. Diese
Richtlinie ist nun per 21.12.2012 in der gesamten EU umzusetzen.
Warum Sie von einem Versicherungsabschluss VOR dem 21.12.2102
profitieren, verrät Ihnen Ihr Berater in der Raiffeisenbank Kollerschlag.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Garantierte Leistungen kombiniert mit den
Ertragsmöglichkeiten der internationalen Märkte
• Flexibilität bei Prämienzahlung und Laufzeit
• Wahlmöglichkeit zwischen Renten- und
Kapitalauszahlung
• Frei wählbare Veranlagungsstrategie sowohl
für die laufende Prämie als auch für das bereits
angesparte Kapital
• Kostenfreier Wechsel der Veranlagungsstrategie
jederzeit möglich
Ihre Beraterin oder Ihr Berater der Raiffeisenbank Kollerschlag
informiert Sie gerne über die Details.
Die Unisex Tarife
kommen –
Rechtzeitig informieren
und günstige Tarife
sichern!
4

enten:
Giebelg
steht
s los”.
iert zu
l nicht
r oder
s oder
s oberimmer
ründen
5
r nicht
rke der
Claims
ungen
e eine
iftzug-
Hinter-
ng der
t exakt
Groß-
Klassenlehrerin Frau Klaffenböck mit den
sichtbar erfreuten Taferlklasslern der VS
Kollerschlag
4 färbig
2 färbig
Fahrt in den Bayernpark am 4. September 2012:
Der krönende Abschluss des Raiffeisen Feriensommers war die
Bayernparkfahrt am 4. September 2012. 280 Kinder und Eltern aus
dem Bezirk Rohrbach ließen sich diesen Spaß nicht entgehen und
s/w
verbrachten einen actionreichen Tag. Neben Baumstammrutsche,
Riesentrampolin, Marienkäferbahn und 76 weiteren Attraktionen
war das Highlight der Fahrt die neue Achterbahn, die es von 0 auf
80 km/h in nur 2 Sekunden schafft und somit zu den Top 5 der
deutschen Achterbahnen gehört.
Limousinengewinnspiel
dunkler
Hintergrund
Da ist was los.
Eine Fahrt mit der Limousine zum Urwaldfest gewonnen hat
Stefanie Kristl. Bei bestem Sommerwetter wurde sie mit der
Limousine vom Höhenweg nach St. Martin chauffiert, wo sie und
ihre 7 BegleiterInnen bei freiem Eintritt empfangen wurden.
Ausgezeichnet!
Highlights
aus 2012
Stefan Ortner bei der Übergabe
der Sumsi Rucksäcke in der VS
Heinrichsberg
Zu den besten Speckproduzenten Oberösterreichs
gehört die Fleischhauerei Lauss. Sie wurde mit dem
„Culinarix in Gold“ für Bauchspeck und geräuchertes
Rindfleisch ausgezeichnet.
Der „Culinarix“ kürt Oberösterreichs Top-Lebensmittel und
wurde heuer zum dritten Mal an die besten gewerblichen
und bäuerlichen Speckproduzenten verliehen.
Wir freuen uns, Sie am Weltspartag (31. Oktober) nebst
Bier auch mit Speckbroten des Preisträgers verwöhnen
zu dürfen und gratulieren Hannes und Susi Lauss recht
herzlich.
Sumsi bringt‘s
Zum Schulanfang hat die Raiffeisenbank allen Taferlklasslern
der VS Kollerschlag Sumsi-Rucksäcke mit
Jausenbox und Trinkbecher, sowie der Klassenlehrerin
Frau Klaffenböck, ein Erste Hilfe-Paket übergeben. Die
Kinder haben sich sehr über die Rucksäcke gefreut, wie
auf dem Foto zu sehen ist.
Strahlende Gesichter auch bei den Tafelklasslern der VS
Heinrichsberg. Ebenfalls ein Erste Hilfe-Paket durften wir
Frau Direktor Kjaer – welche die Leitung wieder übernehmen
konnte – überreichen.
Wir wünschen viel Freude mit den Rucksäcken und dass
die Erste Hilfe-Pakete ungeöffnet bleiben mögen.

6
www.loxone.com
www.raiffeisen-ooe.at/kollerschlag
Impressum
Loxone ist seit der Gründung äußerst zufriedener Kunde der Raiffeisenbank Kollerschlag.
Egal ob Standardthemen oder ein Konto in England, die Erledigung erfolgt in
kürzester Zeit und stets kompetent. Das Umfeld ist trotz der Regionalität stets professionell.
Im internationalen Vergleich habe ich derartige Kundenorientierung noch
nicht erfahren. Weiter so!“
Sie haben Fragen? Reden Sie mit uns!
Wir sind gerne für Sie da: 07287 8106-0
Eigentümer und Herausgeber: Raiffeisenbank Kollerschlag, reg. Gen. m. b. H.
Markt 4, 4154 Kollerschlag
Tel.: 07287 8106-0, E-Mail: rb-kollerschlag@raiffeisen-ooe.at
Redaktion: Rainer Eisner
Gestaltung: Wolfgang Höglinger Mediendesign
Fotos, Grafiken: Raiffeisenbank OÖ, Raiffeisenbank Kollerschlag,
Wolfgang Höglinger, www.istockphoto.com, www.thinkstockphotos.de
Thomas Moser, LOXONE Electronics GmbH