Höchst August 08 - 12 Seiten.qxt
Höchst August 08 - 12 Seiten.qxt
Höchst August 08 - 12 Seiten.qxt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtliche Mitteilung der Gemeinde <strong>Höchst</strong> – N r. 10 – <strong>August</strong> 20<strong>08</strong><br />
Liebe <strong>Höchst</strong>erinnen<br />
und <strong>Höchst</strong>er!<br />
Um die Lebensqualität<br />
in unserer<br />
Gemeinde zu<br />
e rhalten, müssen<br />
wir alle Anstrengungenunternehmen,<br />
den<br />
selbst verursachtenIndividualverkehr<br />
zu verringern.<br />
Die Gemeinde unternimmt große<br />
Anstrengungen, um die erforderlichen<br />
Rahmenbedingungen zu<br />
schaffen. Neben dem Ausbau der<br />
Fuß- und Radwege gibt es ab<br />
dem Fahrplanwechsel im Dezember<br />
20<strong>08</strong> ein weiteres attraktives<br />
Angebot im öffentlichen Personennahverkehr.<br />
D u rch den Landbus Unterland<br />
wird in <strong>Höchst</strong> ab diesem Zeitpunkt<br />
eine Ortslinie gefahre n .<br />
Nähere Details zu dieser erfreulichen<br />
Neuerung berichten wir in<br />
dieser Ausgabe (Seite 3).<br />
Ich bitte alle <strong>Höchst</strong>erinnen und<br />
<strong>Höchst</strong>er, besonders im Bereich<br />
der Kurzstrecken auf das Auto zu<br />
verzichten. Der Bus kommt noch<br />
näher zu den Fahrgästen, um<br />
diesen Verzicht zu erleichtern.<br />
Gestalten wir mit diesem Beitrag<br />
unsere Heimatgemeinde als umw<br />
e l t f reundlichen Lebensraum<br />
und damit als eine Gemeinde mit<br />
hoher Lebensqualität.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Werner Schneider<br />
Gemeinde Info<br />
www.hoechst.at – gemeindeamt@hoechst.at<br />
Aus dem Inhalt<br />
Ortsbuslinie für <strong>Höchst</strong><br />
Bücherei & Spielothek<br />
Schulbeginn Hauptschule<br />
Zukunftswerkstatt<br />
Weihe Feuerwehrauto<br />
Über 40 Kinder fanden sich bereits am ersten Tag ein, um das Angebot des Union<br />
Bahnengolf Club <strong>Höchst</strong> zur aktiven Freizeitgestaltung zu nutzen.<br />
Viel Spaß für unsere Kinder<br />
bei den Sport- und Spielwochen<br />
Ein besonderes Angebot zum Ende<br />
der Ferien machen auch heuer 18<br />
<strong>Höchst</strong>er Ortsvereinen den Schülerinnen<br />
und Schülern. Die Sportund<br />
Spielwochen werden auch begeistert<br />
angenommen.<br />
Genau 222 Mädchen und Burschen<br />
meldeten sich heuer zu den Sportund<br />
Spielwochen an, die bere i t s<br />
zum 18. Mal von der Gemeinde in<br />
Auch das Angebot zum Fußballspielen wurde gern genutzt.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
<strong>12</strong><br />
enger Zusammenarbeit mit den<br />
Vereinen organisiert wurden. Vom<br />
18. <strong>August</strong>, bis 5. September ist<br />
immer wieder etwas los.<br />
Viele Kinder nützen die Chance,<br />
sich an verschiedenen Aktivitäten<br />
zu beteiligen und lernen so neue<br />
Möglichkeiten der Feriengestaltung<br />
kennen.<br />
(Seite 2)
2 Gemeinde Info HÖCHST<br />
Bürgermeister Werner Schneider und Sportreferent Wilfried Meier bei der Ausgabe von Bällen und Schlägern für die Nachwuchs-Minigolfer<br />
(links). Die Kinder wurden natürlich fachkundig instruiert (rechts).<br />
Sport- und Spielwochen<br />
Das Partyschiff Elisa als Stützpunkt für Wasserratten, die das Angebot des Yachtklubs<br />
Orakel zu Spaß und Spiel auf dem See nutzten.<br />
Auch für das Schachspiel ließen sich erfreulich viele Buben und Mädchen begeistern.<br />
Fleißige Turnerinnen und Turner haben<br />
sich eine Jause verdient.
Gemeinde Info HÖCHST 3<br />
Ab Dezember ein eigener Ortsbus für <strong>Höchst</strong><br />
Wenn im Dezember der Fahrplan<br />
für den Landbus umgestellt wird,<br />
erhält <strong>Höchst</strong> einen eigenen Ortsbus.<br />
Damit kommt der Bus noch<br />
näher zu den Fahrgästen.<br />
Die Linie 52 von Dornbirn kommend<br />
wird als neue Linie ab Lustenau<br />
als <strong>Höchst</strong>er Ortsbus geführt.<br />
Linienführung der Linie 51a:<br />
Rheinstraße, Bundesstraße, Bonigstraße,<br />
Dr. - S c h n e i d e r-Straße, Konsumstraße,<br />
Im Schlatt, Seestraße,<br />
Lettenstraße und Bäumlestraße.<br />
Damit werden weite Teile unseres<br />
Ortgebietes wesentlich besser mit<br />
dem öffentlichen Personennahverkehr<br />
versorgt.<br />
Geringere Kosten für <strong>Höchst</strong><br />
B ü rg e rmeister We rner Schneider:<br />
„Diese Linie wird mit dem Winterfahrplan<br />
ab 14. Dezember 20<strong>08</strong> betrieben.<br />
Wir bitten die <strong>Höchst</strong>erinnen<br />
und <strong>Höchst</strong>er, davon re g e n<br />
Gebrauch zu machen. Wir helfen<br />
damit den Individualverkehr zu verringern<br />
und unsere Wohnqualität<br />
Die neue <strong>Höchst</strong>er Ortsbuslinie<br />
51a, im Plan violett markiert,<br />
biegt von der L 202 ab in die<br />
Bonigstraße und führt über die<br />
D r. - S c h n e i d e r-Straße, Konsumstraße,<br />
Im Schlatt, Seestraße,<br />
Lettenstraße und Bäumlestraße<br />
bis zum Birkele.<br />
Bürgermeister Werner Schneider: „Dieser kleine Bus verkehrt ab 14. Dezember<br />
auf unserer Ortsbuslinie und erschließt einen zusätzlichen Teil der Gemeinde. Wir<br />
hoffen, dass möglichst viele <strong>Höchst</strong>erinnen und <strong>Höchst</strong>er dieses Angebot annehmen!”<br />
Die Aufnahme zeigt den künftigen Ortsbus auf der Konsumstraße direkt<br />
beim Zugang zur Volksschule Kirchdorf.<br />
zu verbessern. Der neue Ortsbus<br />
verursacht zudem nicht nur keine<br />
zusätzlichen Kosten für die Gemeinde,<br />
wir ersparen uns sogar<br />
etwas, weil der kleine Bus<br />
preisgünstiger unterwegs ist.”<br />
Die neue <strong>Höchst</strong>er Ortsbuslinie<br />
51a mit den Haltestellen<br />
N ä h e re Details mit den Anbindungsmöglichkeiten,<br />
den Umstiegsmöglichkeiten<br />
sowie den verschiedenen<br />
Anschlussmöglichkeiten<br />
werden rechtzeitig vor der Fahrplanumstellung<br />
bekannt gegeben.
4 Gemeinde Info HÖCHST<br />
Bücherei-Eröffnung 5. September<br />
Noch wird fleißig eingeräumt und<br />
vorbereitet, aber am Freitag, 5.<br />
September, laden Bücherei und<br />
Spielothek <strong>Höchst</strong> im Neubau bei<br />
der Hauptschule zum Tag der offenen<br />
Tür.<br />
Von 9 bis 18 Uhr stehen die Türen<br />
weit offen, selbstverständlich können<br />
am Eröffnungstag Bücher und<br />
Spiele ausgeliehen werden. Zudem<br />
besteht die Möglichkeit, neue Spiele<br />
unter Anleitung zu spielen.<br />
Am 5. September Gratisverleih<br />
Als Eröffnungsaktion hat das Team<br />
der Spielothek beschlossen, am 5.<br />
September sämtliche Spiele und<br />
AV-Medien (CD, Video) gratis auszuleihen.<br />
Einige Tage war das fleißige Team<br />
mit den Leiterinnen Sigrid-Maria<br />
Blum (Bücherei) und Heidi Hietz<br />
(Spielothek) damit beschäftigt, alle<br />
B ü c h e r, Zeitschriften, Spiele und<br />
Tatkräftige Umzugshilfe durch ein<br />
Team der Integra.<br />
Bis zum 5. September sind Bücher, Zeitschriften, CD’s und Spiele gewiss alle am<br />
richtigen Platz.<br />
Medien vom Pfarrzentrum in die<br />
neuen Räume zu übersiedeln.<br />
D o rt steht Leseratten und Spielfreunden<br />
jetzt viel Platz zur Verfügung,<br />
auch die Schulbücherei ist<br />
jetzt direkt an die Büchereiräume<br />
angeschlossen und hat Platz für<br />
Gruppenarbeit, Lesungen usw.<br />
15.500 Medien zum Verleihen<br />
Übersichtlich geordnet finden sich<br />
im Neubau derzeit etwa 15.500 Medien,<br />
wovon 2.700 entlehnt sind.<br />
Bücher: ca 11.500<br />
Zeitschriften: ca 1.000 (= 30 Abos)<br />
Spiele: ca. 900<br />
AV-Medien: ca. 2.100<br />
Von Jänner bis Juli 20<strong>08</strong> verzeichne-<br />
ten Bücherei und Spielothek bereits<br />
über 30.000 Entlehnungen. Die Les<br />
e f ö rderaktion „LeseFre u d e S p i e l e-<br />
Spaß“ im vergangenen Schuljahr<br />
war ein großer Erfolg. Dadurch ließen<br />
sich erfreulich viele Kinder zum<br />
Lesen „verlocken“.<br />
Ab Schulbeginn (8. September) gelten<br />
wieder die gewohnten Öffnungszeiten:<br />
Di: 16 bis 18 Uhr<br />
Mi: 9 bis 11 Uhr und 16 bis 18 Uhr<br />
Do: 9 bis 11 Uhr und 16 bis 20 Uhr<br />
Fr: 9 bis 11 Uhr und 16 bis 18 Uhr<br />
Homepage: www.hoechst.bvoe.at<br />
Tel. 05578/76898<br />
E-Mail: buecherei@hoechst.vol.at<br />
Großeinsatz beim Umzug: Zuerst alles sorgfältig verpacken (links), dann im Neubau wieder einräumen.
Gemeinde Info HÖCHST 5<br />
Der Innenhof unserer Hauptschule mit seinem Biotop ist bereits fertig gestellt, es muss nur noch einiges anwachsen. Der<br />
„Turm” war bis vor kurzem noch eingerüstet, er erhielt eine neue Außenhülle.<br />
Hauptschulsanierung beendet, Eröffnung im Oktober<br />
Bis zum letzten Tag der Ferien<br />
werden wohl noch Handwerker in<br />
unserer VIVO Hauptschule am<br />
Werk sein, der Unterricht kann<br />
aber pünktlich beginnen.<br />
Die Sanierungsarbeiten an der<br />
Hauptschule wurden mit Beginn<br />
der Sommerferien 2007 gestartet,<br />
die Arbeiten konnten dank guter<br />
Planung und Vorbereitung inner-<br />
Eines der lichtdurchfluteten Klassenzimmer im Büchereitrakt.<br />
halb der vorgesehenen Zeit erledigt<br />
werden. Dafür gilt der Dank sowohl<br />
Architekt DI Markus Thurnher<br />
aus Bregenz als auch allen anderen<br />
Beteiligten, insbesondere den<br />
Handwerkerinnen und Handwerkern.<br />
Mit der offiziellen Eröffnungsfeier<br />
wird allerdings zugewartet, bis sich<br />
der Schulbetrieb in der „runderneu-<br />
e rt e n ” Hauptschule <strong>Höchst</strong> eingespielt<br />
hat. Immerhin ist sowohl für<br />
die Lehrpersonen als auch für die<br />
Kinder alles völlig neu.<br />
Beeindruckend sind die neuen Klass<br />
e n z i m m e r, die trotz optimaler<br />
W ä rmedämmung viel natürliches<br />
Licht erhalten. Die nach Norden gerichteten<br />
Räume über der neuen<br />
Bücherei sind sogar mit einer durchgehenden<br />
Glasfront ausgestattet.<br />
Zahlreiche Räume, alle Klassen und<br />
auch das vorher viel zu klein gewordene<br />
Konferenzzimmer wurd e n<br />
von Grund auf saniert bzw. erweitert.<br />
Offene Tür am 25. Oktober<br />
Die VIVO Hauptschule <strong>Höchst</strong> lädt<br />
am Samstag, 25. Oktober 20<strong>08</strong>, alle<br />
<strong>Höchst</strong>erinnen und <strong>Höchst</strong>er herzlich<br />
zum Tag der offenen Tür ein.<br />
Schülerinnen und Schüler bereiten<br />
gemeinsam mit den Lehrpersonen<br />
ein abwechslungsreiches Programm<br />
vor. Dabei wird auch die Broschüre<br />
„40 Jahre Hauptschule <strong>Höchst</strong>” vorgestellt,<br />
in der sich die Namen<br />
sämtlicher ehemaliger Schülerinnen<br />
und Schüler finden.<br />
Selbstverständlich gibt es rechtzeitig<br />
vor der Eröffnung ausführliche<br />
Informationen zum Programm.
6 Gemeinde Info HÖCHST<br />
Kulturpass auch in <strong>Höchst</strong><br />
Auch Menschen mit finanziellen<br />
Engpässen haben ein Recht auf<br />
Kunst und Kultur. Der Kulturpass<br />
macht es möglich. Die Gemeinde<br />
<strong>Höchst</strong> beteiligt sich an dieser<br />
wertvollen Aktion.<br />
Mit diesem Ausweis erhalten Menschen<br />
in pre k ä rer Einkommenssituation<br />
freien Eintritt bei zahlreichen<br />
kulturellen Einrichtungen in<br />
Vorarlberg.<br />
Zugute kommen soll diese Aktion<br />
allen, die gerne am kulture l l e n<br />
Leben teilnehmen möchten, es sich<br />
aber nicht leisten können: Menschen,<br />
die Sozialhilfe oder Mindestpension<br />
beziehen, Arbeitslose,<br />
Flüchtlinge . . .<br />
K u l t u reinrichtungen, die Part n e r<br />
der Aktion sind, erm ö g l i c h e n<br />
KulturpassbesitzerInnen einen unentgeltlichen<br />
Eintritt. Jede Kulturinstitution<br />
ist selbst für die Finanz<br />
i e rung der an Kulturpass-<br />
BesitzerInnen vergebenen Eintrittskarten<br />
verantwortlich. Die Finanzierung<br />
kann u.a. durch Spenden<br />
von Privatpersonen, Institutionen,<br />
B e n e f i z - Veranstaltungen, Einführung<br />
eines Solidaritätsbeitrages auf<br />
die Eintrittspreise usw. erfolgen.<br />
Der Kulturpass gilt ein Jahr ab Ausstellungsdatum<br />
und ist nur in Verbindung<br />
mit einem Lichtbildausweis<br />
gültig.<br />
<strong>Höchst</strong> ist aufgrund einer Initiatve<br />
Kunst & Kultur auch für Menschen mit<br />
geringem Einkommen.<br />
des Kulturausschusses der Gemeinde<br />
ab <strong>August</strong> 20<strong>08</strong> bei dieser Aktion<br />
dabei.<br />
Auskunft über den Kulturpass gibt<br />
die Kulturabteilung im Gemeindeamt<br />
(Helmut Sparr, 7907-24).<br />
„Das Paradies auf Erden” und „Vogelfrei”<br />
Elke Maria Riedmann<br />
„Das Paradies auf Erden”<br />
Eine clowneske Tagikkomödie<br />
über Frau Heimpl<br />
Freitag, 19. September 20<strong>08</strong>,<br />
20:00 Uhr, Pfarrzentrum <strong>Höchst</strong><br />
Frau Heimpl auf dem Sprung.<br />
Zum Inhalt:<br />
Frau Heimpl hat ihre Pflicht getan.<br />
Nun ist ihr Leben dran. Frau<br />
Heimpl auf dem Weg in die neue<br />
Freiheit. Sie kennt sich aus. Ihre<br />
Menschenkenntnis hat sie aus der<br />
Wirtschaft. Sie weiß, wie man die<br />
Welt verbessern könnte. Auf der<br />
Suche nach dem Glück steht für sie<br />
Menschlichkeit an erster Stelle. „Es<br />
ist ganz komisch, wenn man da aus<br />
der Ordnung kommt. Da kommt<br />
man direkt in eine Unordnung und<br />
weiß gar nicht warum.“<br />
Wird Frau Heimpl den Sprung aus<br />
ihrem Wohnzimmer in die Welt<br />
schaffen?<br />
Nach einer Idee von Elke Maria<br />
Riedmann, Konzeption: Anna<br />
Hauer und Elke Maria Riedmann<br />
Text und Regie: Anna Hauer<br />
Eintritt: VV Ä 8,- bzw. AK Ä 10,-<br />
Stefan Vögel „Vo g e l f re i ”<br />
„Vogelfrei“ Stefan Vögels erster<br />
Stand-Up-Comedy-Abend<br />
Dienstag, 28. Oktober 20<strong>08</strong>,<br />
20:00 Uhr, Pfarrzentrum <strong>Höchst</strong><br />
Nach „Solo“ wagt sich Stefan<br />
Vögel zum zweiten Mal mutterseelenallein<br />
auf die Bühne. Ohne Kostüme,<br />
ohne Requisiten, ohne Büh-<br />
Stefan Vögel im Oktober in <strong>Höchst</strong>.<br />
nenbild. Ohne in eine Rolle zu<br />
schlüpfen. Ohne Netz und doppelten<br />
Boden. Nur ein Mann und sein<br />
Mikrofon. Vogelfrei.<br />
Eintritt: Ä 18,- (mit Kulturgutschein<br />
Aufpreis Ä 8,-)<br />
Vorverkauf im Gemeindeamt, Zimmer<br />
<strong>12</strong>, Telefon 7907-23, regina.lucic@hoechst.at<br />
online auf www.hoechst.at<br />
oder bei allen Raiffeisenbanken
Gemeinde Info HÖCHST 7<br />
Die <strong>Höchst</strong>erinnen und <strong>Höchst</strong>er sind eingeladen, sich an den Überlegungen über die Zukunft unseres Ortszentrums und<br />
der Mobilität zu beteiligen. Der Termin für die nächste Zukunftswerkstatt ist Donnerstag, der 23. Oktober.<br />
Zukunftswerkstatt zu Zentrumsplanung und Mobilität<br />
Im Juli fand im Feuerwehrgerätehaus<br />
eine erste „Planungswerkstatt“<br />
zu dem offenen Planungsprozess<br />
„Zentrums- und<br />
Verkehrsplanung“ statt.<br />
Neben Information über Ziele und<br />
Inhalte des Planungsauftrages<br />
durch die Firma Metron lud die Gemeinde<br />
die Bevölkerung ein, unter<br />
der Moderation von Dr. Helmut<br />
Bechter ihre Meinung und Vorschläge<br />
zur weiteren Entwicklung unseres<br />
derzeit vom Verkehr dominierten<br />
Gemeindezentrums bereits zu<br />
Beginn der Planungsphase in den<br />
Planungsprozess einzubringen. Die<br />
Teilnehmer an dieser „Planungs-<br />
werkstatt“ beschäftigten sich in<br />
einzelnen Gruppen intensiv mit den<br />
Themenkreisen, orientiert an folgenden<br />
Fragestellungen:<br />
Transit<br />
1. Welche Chancen könnten sich für<br />
<strong>Höchst</strong> aus einer neuen Verkehrslösung<br />
für den Transit ergeben?<br />
2. Welche Gefahren könnten sich<br />
für <strong>Höchst</strong> aus einer neuen Verkehrslösung<br />
für den Transit ergeben?<br />
Zusammenarbeit<br />
In welchen Bereichen könnte die<br />
Zusammenarbeit mit den Nachbargemeinden<br />
(St.Marg rethen, Fuß-<br />
Die erste<br />
Planungswerkstatt<br />
zur<br />
Zentrumsplanung<br />
im<br />
Feuerwehrgerätehaus.<br />
ach, Gaißau, Lustenau) in Zukunft<br />
intensiviert werden?<br />
Ortszentrum<br />
1. Was macht das Ortszentrum derzeit<br />
attraktiv? Was schätzen wir<br />
daran besonders?<br />
2. Was sollte im Ortszentrum verbessert<br />
werden?<br />
3. Was sollte das Ortszentrum in Zukunft<br />
können?<br />
Nächster Termin – 23. Oktober<br />
Die von den Teilnehmern bei dieser<br />
„Planungswerkstatt“ erarbeiteten<br />
Wünsche, Vorschläge und Anregungen<br />
werden von den Fachleuten<br />
der Planungsfirma Metron in die<br />
laufende Bestandsaufnahme und<br />
i h re Grundplanungen eingearbeitet.<br />
Näheres dazu wird mit der Einladung<br />
zum nächsten Workshop bekannt<br />
gegeben, der bereits am<br />
Donnerstag, dem 23. Oktober 20<strong>08</strong><br />
ab 19.00 Uhr im Pfarrzentrum stattfinden<br />
wird.<br />
Alle interessierten Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger sind freundlich dazu<br />
eingeladen.
8 Gemeinde Info HÖCHST<br />
Familienhilfe – rettende Engel im Familien-Notfall<br />
Mama liegt krank im Bett, Papa muss arbeiten. Oma und Opa wohnen<br />
weit weg. Wer spielt nun mit Lea und Lukas? Wer kümmert sich um den<br />
Wäscheberg und das Essen? Die Familienhelferinnen des Familienhilfepools<br />
springen ein und können bei Bedarf auch in <strong>Höchst</strong> in Anspruch<br />
genommen werden.<br />
Der Vorarlberger Familienverband<br />
versorgt mit dem Familienhilfepool<br />
zehn Gemeinden in unserer Region<br />
mit ausgebildeten Fachkräften. Sie<br />
alle haben die mehrjährige Ausbildung<br />
zur Familienhelferin abgeschlossen<br />
und sind größtenteils diplomierte<br />
Pflegehelferinnen.<br />
Familienhelferinnen kommen halboder<br />
ganztägig ins Haus, wenn beispielsweise<br />
die Mama krank ist oder<br />
ins Krankenhaus muss. Einsatzgründe<br />
sind auch ein Kur- oder Erholungsaufenthalt,<br />
We i t e r b i l d u n g<br />
oder die Entlastung von pflegenden<br />
Angehörigen.<br />
Familienhilfepool<br />
Idda Schrott und ihre Stellvertreterin<br />
Ulla Lokan managen den Pool.<br />
Die beiden Mütter kennen den Familienalltag<br />
aus eigenem Erleben<br />
bestens und sind die Ansprechpartnerinnen<br />
für Familien, Familienhelferinnen<br />
und Gemeinden. „Mit unseren<br />
Familienhelferinnen können<br />
Neue Mitarbeiterinnen<br />
Wir begrüßen die neuen Mitarbeiterinnen<br />
in den Kindergärten<br />
und dem mobilen Hilfsdienst und<br />
wünschen allen einen guten Einstand!<br />
Dienststelle Kinderg a rten Kirc hdorf,<br />
Ganztagesgruppe:<br />
Bettina Ritter, Stefanie Plank<br />
Dienststelle Kinderg a rten Oberdorf:<br />
Tanja Sobotka<br />
Dienststelle Kinderg a rten Unter-<br />
wir Familien tatkräftig und spürbar<br />
entlasten“, erzählt die dre i f a c h e<br />
Mutter Idda Schrott. Ulla Lokan ergänzt:<br />
„Viele Mamas und Papas<br />
trauen sich nicht, die Familienhilfe<br />
ins Haus zu holen. Sie kämpfen sich<br />
so lange durch den Familienalltag,<br />
bis gar nichts mehr geht. Das muss<br />
nicht sein“, sagt die Mutter zweier<br />
Kinder.<br />
An den Kosten liegt es nicht – dank<br />
der finanzkräftigen Unterstützung<br />
der Gemeinden und des Landes<br />
kommt ein Familienhilfe-Einsatz<br />
auf nur 2,- bis 4,- Euro pro Stunde –<br />
abhängig von der Familiengröße.<br />
Auch in <strong>Höchst</strong><br />
Der Familienhilfepool des Familienverbandes<br />
ist für Familien aus Bildstein,<br />
Bregenz, Fußach, Gaißau,<br />
<strong>Höchst</strong>, Kennelbach, Langen/B.,<br />
Lauterach, Schwarzach und Wolfurt<br />
zuständig. Familienhelferinnen gibt<br />
es in ganz Vorarlberg. Die Adresse<br />
der für <strong>Höchst</strong> zuständigen Einsatz-<br />
dorf: Nicole Ill, Natascha Rudics,<br />
Johanna Part<br />
Dienststelle Mobiler Hilfsdienst:<br />
Anneliese Köllemann, Sascha Wehinger,<br />
Eva König<br />
Austritte:<br />
Bei den Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeitern, die ausscheiden,<br />
möchten wir uns für den bewiesenen<br />
Einsatz herzlich bedanken.<br />
Dienststelle Altenwohnheim:<br />
Roman Feuerstein, Zivildiener Stefano<br />
Vietri, Zivildiener Fabian Helbok,<br />
Zivildiener Dominik Eugster<br />
Einsatzleitung Familienhilfepool: Idda<br />
Schrott (links) und ihre Stellvertreterin<br />
Ulla Lokan.<br />
Foto: Vorarlberger Familienverband<br />
leitung erfahren Sie im Gemeindeamt<br />
<strong>Höchst</strong> bei Gerh a rd Böhler,<br />
Zimmer 13a, Telefon 7907-26.<br />
Kontakt, Info:<br />
Familienhilfepool Bregenz und Bodenseegemeinden,<br />
Vo r a r l b e rg e r<br />
Familienverband, Einsatzleitung<br />
Idda Schrott, Telefon 0650/7717740,<br />
E-Mail: idda.schrott@familie.or.at<br />
Internet: www.familie.or.at<br />
Dienststelle Kinderg a rten Kirc hdorf:<br />
Sonja Dorner<br />
Dienststelle Kinderg a rten Unterdorf:<br />
Bettina Fuchs, Jasmine Nagel<br />
Dienststelle Sprachförd e rung an<br />
den Kindergärten: Silke Rezsnyak<br />
Pensionierung:<br />
Unserer Neu-Pensionistin herzlichen<br />
Dank für ihren Einsatz und<br />
erfreuliche Jahre in der wohlverdienten<br />
Pension!<br />
Dienststelle Altenwohnheim:<br />
Hedwig Hämmerle
Gemeinde Info HÖCHST 9<br />
Neuer Grillplatz<br />
<strong>Höchst</strong> gestaltet aktiv das Dorfbild.<br />
Beim Eselschwanz wurd e<br />
eine Grillstation mit Rastmöglichkeit<br />
geschaffen. Der Grill ist besonders<br />
massiv gestaltet und wird<br />
bereits rege benutzt.<br />
Alte „Lore” der Baubahn vom Rhein aufgestellt<br />
Ein alter Muldenkipper, eine so genannte<br />
„Lore”, erinnert an der<br />
Dammgasse an die Rheinregulierung.<br />
Der Rastplatz wurde vom<br />
Bauhof eingerichtet<br />
Mit dem Staatsvertrag 1892 ist die<br />
Rheinregulierung beschlossen worden<br />
und für die Bauarbeiten wurde<br />
eine Baubahn auf Schmalspur eingerichtet.<br />
Die Bahn hatte, wie es<br />
damals in der Schweiz üblich war,<br />
75 cm Spurbreite.<br />
Damals ein modernes Transportmittel<br />
(1832 wurde die erste Baubahn<br />
am Hinterrhein errichtet) wurde die<br />
Baubahn zuerst mit Dampf betrieben<br />
und in den 50er Jahren elektrifiziert.<br />
Weinstoxx erweitert<br />
Die Firma „Weinstoxx” am <strong>Höchst</strong>er Kirchplatz führt<br />
ab sofort neben Geschenk- und Bastelartikeln auch<br />
Mittlerweile sind die Bautransporte<br />
eingestellt, da der Kalksteinabbau<br />
in Koblach erschöpft ist. Die Bahn<br />
wird jetzt nur mehr für Personentranporte<br />
im Rahmen des Museums<br />
Rheinschauen verwendet.<br />
An der Dammgasse wurde vom Bauhof ein neuer Rastplatz mit einem Muldenkipper,<br />
einer historischen „Lore“, errichtet.<br />
Besonders große Auswahl auch an<br />
S c h u l b e d a rf und Büromaterial im<br />
„Weinstoxx” am Kirchplatz.<br />
Schulbedarf (Schreib- und Bürobedarf, großes Papiersortiment<br />
sowie Druckerzubehör).<br />
Speziell zum kommenden Schulbeginn gibt es viele<br />
Aktionen.
10 Gemeinde Info HÖCHST<br />
Kleine und gro ß e<br />
Gäste beim 1. Dämmerschoppen.<br />
<strong>Höchst</strong>er Sommerfest ganz neu<br />
Die neue Form des Sommerfestes<br />
der Bürgermusik <strong>Höchst</strong> ist bei<br />
allen Besucherinnen und Besuchern<br />
sehr gut angekommen.<br />
Am Donnerstag Abend kamen über<br />
1000 Gäste zur „After Work Party“<br />
hinter die Rheinauhalle und genossen<br />
bei feinstem Sound aus den<br />
70er und 80er Jahren den Feierabend.<br />
Die Festmesse am Kirchplatz<br />
und der anschließende Frühschop-<br />
Haltungsturnen und Nordic Walking im Herbst<br />
Im September gibt es wieder das Angebot zum Haltungsturnen<br />
sowie Nordic Walking mit Heilmasseur<br />
und Rückenschullehrer Josef Vonbrül.<br />
Haltungsturnen<br />
Ort: Volksschule Kirchdorf, Turnhalle Nord<br />
Beginn: Montag, 8. September, 18:00 Uhr<br />
Kurszeiten: Montag ab 18:00 und 19:00 Uhr<br />
Mittwoch ab <strong>08</strong>:30, 09:30, 18:00 und 19:00 Uhr<br />
(mittwochs in der Turnhalle Süd)<br />
Kosten: Ä 55,- für 10 Einheiten á 50 Minuten<br />
Anmeldung und Bezahlung: in der ersten Stunde<br />
pen mit der Lauteracher Bauernkapelle<br />
zeigten, dass das Feiern unter<br />
freiem Himmel bei Jung und Alt gut<br />
ankommt.<br />
Die Bürgermusik bedankt sich bei<br />
der <strong>Höchst</strong>er Bevölkerung und bei<br />
allen Besucherinnen und Besuchern<br />
recht herzlich. Ein Dank gilt auch<br />
der Gemeinde <strong>Höchst</strong> und den<br />
Sponsoren für die gute Unterstützung.<br />
Frühschoppen und Barbetrieb beim Sommerfest der Bürgermusik <strong>Höchst</strong> in neuer Form.<br />
Nordic Walking<br />
Dämmerschoppen<br />
Jung und Alt feierten beim<br />
1. <strong>Höchst</strong>er Dämmerschoppen des<br />
Schalmeienzuges gemeinsam. Das<br />
Fest wurde ein großer Erfolg.<br />
Das Angebot der Jugendfeuerwehr<br />
und der Spielebus des Vorarlberger<br />
Kinderdorfs wurden gern genutzt.<br />
Auch der „Micheluzzi-Steiger” war<br />
über viereinhalb Stunden im Dauereinsatz.<br />
Das atemberaubende Feuerwerk<br />
zog wieder viele in seinen<br />
Bann.<br />
Begeistert angenommen wurde die<br />
die Einladung an Erwachsene und<br />
Jugendliche zum Dämmerschoppen<br />
mit der Bürgermusik <strong>Höchst</strong> und<br />
der Band „Edel-Voice”.<br />
Der Schalmeienzug <strong>Höchst</strong> bedankt<br />
sich bei allen Besucherinnen und<br />
Besuchern und freut sich bereits auf<br />
den 2. <strong>Höchst</strong>er Dämmerschoppen<br />
im nächsten Jahr.<br />
Treffpunkt: Samstag, 20. September, 09:00 Uhr bei<br />
der Volksschule Kirchdorf (Parkplatz Nord)<br />
Treffpunkt für Einsteiger: <strong>08</strong>:00 Uhr (Laufschuhe, angenehme<br />
Kleidung)<br />
Kosten: Ä 55,- für 6 Einheiten á 90 Minuten (inkl.<br />
Leihstöcke)<br />
Bezahlung: beim ersten Treffen<br />
Anmeldung: im Gemeindeamt bis 17. September<br />
Informationen: Gemeindeamt <strong>Höchst</strong><br />
Gerhard Böhler, Telefon 7907-26
Gemeinde Info HÖCHST 11<br />
Auch die äußere Form der Rheinauhalle wurde im Zuge der Generalsanierung erheblich verändert, das geschwungene Vordach<br />
ist ein Blickfang.<br />
Rheinauhalle bis Ende September betriebsbereit<br />
Eine der großen Baustellen in<br />
<strong>Höchst</strong> ist derzeit noch unsere<br />
Rheinauhalle. Die Fertigstellung<br />
der Arbeiten ist allerdings absehbar<br />
und bereits am 4. Oktober findet<br />
die erste Veranstaltung in der<br />
Halle statt.<br />
Während der vorbereitenden Planung<br />
hatten alle Nutzer der<br />
1968/69 errichteten Halle ihre Anregungen<br />
deponiert, die nach Möglichkeit<br />
bei der Planung berücksichtigt<br />
wurden. Die Bauarbeiten<br />
gehen zügig voran, die Handwerker<br />
liegen im Zeitplan.<br />
Die Deckenkonstruktion (Akustikdecke),<br />
die Wa n d v e r k l e i d u n g e n<br />
(Prallwände) und die Unterboden-<br />
konstruktion sind großteils fertig<br />
gestellt. Die neuen Fenster, die<br />
Türen im Eingangsbereich und die<br />
Trennwände sind eingebaut, die<br />
Nassräume werden derzeit verfliest.<br />
Die Haustechnik mit der Elektro- San<br />
i t ä r- und Lüftungstechnik steht<br />
ebenfalls kurz vor der Vollendung.<br />
Alle sanierten Bauteile wurd e n<br />
e n e rgetisch dem heutigen Stand<br />
der Technik angepasst. Bis Ende<br />
September vollenden die Handwerker<br />
im Haus ihre Arbeit, auch Arbeiten<br />
an den Außenanlagen sind bis<br />
dahin abgeschlossen.<br />
Die sanierte Rheinauhalle erlaubt<br />
dank der durchdachten Stru k t u r<br />
künftig erheblich mehr Nutzungsmöglichkeiten.<br />
Hallenradsport am 4. Oktober<br />
Bereits am 4. Oktober 20<strong>08</strong> findet<br />
in der generalsanierten Rheinauhalle<br />
die erste Veranstaltung statt.<br />
Ö s t e rreichs beste Kunstradfahre r<br />
und Radballer treten um den<br />
S t a a t s m e i s t e rtitel an. Die Sieger<br />
nehmen dann als Vertreter Österreichs<br />
an der Weltmeisterschaft teil,<br />
die vom 24. bis 26. Oktober 20<strong>08</strong> in<br />
Dornbirn stattfindet.<br />
Weiters wird Anfang Dezember<br />
vom Radfahrer Club Mazda Hagspiel<br />
<strong>Höchst</strong> ein We l t c u p t u rn i e r<br />
durchgeführt.<br />
Ob Fußbodenheizung oder Lüftungstechnik – während der vergangenen Monate wurde fleißig gearbeitet.
<strong>12</strong> Gemeinde Info HÖCHST<br />
Feuerwehr: Fahrzeugweihe und Sicherheitstag<br />
Am Samstag, dem 13. September 20<strong>08</strong>, lädt die Ortsfeuerwehr<br />
<strong>Höchst</strong> zu einem Sicherheitstag mit umfangreichem<br />
Programm im Festzelt beim Feuerwehrgerätehaus<br />
ein. Am gleichen Tag erfolgt auch die<br />
Weihe des neuen Kommandofahrzeuges der Wehr,<br />
das seit Jahresbeginn im Einsatz ist.<br />
Das neue Kommandofahrzeug der Ortsfeuerwehr <strong>Höchst</strong><br />
leistet wertvolle Dienste bei der Verbindung an einem Einsatzort<br />
und mit der Zentrale.<br />
In monatelangen Vo r a rbeiten<br />
von <strong>Seiten</strong> der Feuerwehr<br />
wurde der detaillierte<br />
Bedarf für ein neues<br />
F a h rzeug erhoben und<br />
Beispiele in Vo r a r l b e rg<br />
und Salzburg besichtigt.<br />
Mitte letzten Jahre s<br />
konnte dann das neue<br />
K o m m a n d o f a h r z e u g<br />
(KDOF) bei der Firma Rosenbauer<br />
bestellt und Anfang<br />
20<strong>08</strong> von den Kameraden<br />
der Feuerwehr in<br />
Empfang genommen<br />
werden.<br />
Das neue Fahrzeug ist auf<br />
höchstem technischen Niveau<br />
und dient der Einsatzleitung.<br />
Ihr stehen im<br />
KDOF zwei vollwert i g e<br />
Funkarbeitsplätze zur<br />
Ve rfügung, welche die<br />
Verbindung an der Einsatzstelle<br />
sowie mit der<br />
Zentrale erm ö g l i c h e n .<br />
Weiters finden sich Einsatzunterlagen<br />
mit den<br />
Brandschutzplänen sämtlicher<br />
bedeutender Gebäude<br />
sowie eine Ausstattung<br />
zur ausführlichen<br />
Dokumentation von Einsätzen<br />
und zur Lageführung.<br />
Besonders wichtig<br />
ist auch eine Wärmebildkamera<br />
für die ins Gebäude<br />
vorgehenden Kameraden.<br />
Sie dient der Suche<br />
nach Personen. Zudem<br />
sind im Fahrzeug Stromv<br />
e r s o rgung, Beleuchtungsmittel,<br />
EDV etc. integriert.<br />
Weihe am 13. September<br />
Alle Intere s s i e rten sind<br />
h e rzlich eingeladen, das<br />
neue Fahrzeug persönlich<br />
in Augenschein zu nehmen.<br />
Am Samstag, den<br />
13. September, findet um<br />
18:00 Uhr beim Feuerw<br />
e h rhaus die feierliche<br />
Einweihung des neuen<br />
KDOF statt. Anschließend<br />
A b e n d u n t e rhaltung im<br />
bewirteten Festzelt.<br />
Sicherheitstag<br />
ab 10:00 Uhr<br />
Bereits um 10:00 Uhr beginnt<br />
der Sicherh e i t s t a g<br />
der Feuerwehr <strong>Höchst</strong>. Bis<br />
16:00 Uhr sind das neue<br />
Fahrzeug sowie der gesamte<br />
Fuhrpark, die<br />
neuen Atemschutzgeräte<br />
und die Wärmebildkamera<br />
zu besichtigen.<br />
Sandsack-Füllmaschine<br />
In Aktion ist auch die<br />
neue Sandsack-Füllmaschine<br />
für den Löschkreis<br />
Rheindelta. Sie wurd e<br />
nach den Hochwasserereignissen<br />
von den Feuerw<br />
e h ren im Rheindelta<br />
mitentwickelt.<br />
I n t e re s s i e rten Jugendlichen<br />
stellt sich zudem die<br />
Feuerwehrjugend vor.<br />
Feuerlöscherprüfung<br />
Im Rahmen dieser Veranstaltung<br />
findet die alljährlicheFeuerlöscherüberprüfung<br />
statt. Ebenso<br />
steht ein Feuerlöschtrainer<br />
bereit, um den richtigen<br />
Umgang mit einem<br />
Feuerlöscher zu trainieren.<br />
Herausgeber und Verleger: Gemeinde <strong>Höchst</strong>, 6973 <strong>Höchst</strong>. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Ing. Werner Schneider. Druck: Hechtdruck, Hard<br />
Grundsätzliche Ausrichtung: Informationen über das Geschehen in der Gemeinde <strong>Höchst</strong>