Mitteilungsblatt des Amtes - Amt Landhagen

LMitteilungsblatt des Amtes 

andhagen 

Amtliche Bekanntmachungen des Amtes Landhagen 

mit den Gemeinden Behrenhoff, Dargelin, Dersekow, 

Diedrichshagen, Hinrichshagen, Levenhagen, Mesekenhagen, 

Neuenkirchen, Wackerow und Weitenhagen 

Jahrgang 18 Mittwoch, den 13. Oktober 2010 Nummer 10 

„Kita Krümelkiste 

Neuenkirchen feiert 

20-jähriges Bestehen“ 

Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, den 10. November 2010

Landhagen –2– Nr.10/2010 

Inhaltsverzeichnis Mitteilungsblatt 

für den Monat Oktober 2010 

0. Telefonische Erreichbarkeit der Mitarbeiter des 

Amtes und Öffnungszeiten 

Seite 

1. Amtliche Bekanntmachungen 

- Gemeinde Neuenkirchen: Nachtragshaushaltssatzung 2010 

- Gemeinde Wackerow: Entlastung des Bürgermeisters 

- 

für das HHJ 2009 

Gemeinde Mesekenhagen: Geschäftsordnung 

- Bekanntmachung der Satzung der Gemeinde Weitenhagen 

B-Plan Nr. 1„Gewerbegebiet Helmshagen“ 

- Bekanntmachung Außenbereichssatzung Levenhagen, 

OT Alt Ungnade 

2. Amtliche Mitteilungen 

- Der neue Personalausweis kommt ab 1.11.2010 

- Vollsperrung in der Wampener Straße Neuenkirchen 

3. Informationen aus den Abteilungen und Gemeinden 

- Sprechzeiten der Polizeistation im Gebäude des 

Amtes Landhagen Neuenkirchen 

4. Schul- und Kita-Nachrichten 

- Schule Dersekow: Termine für Schulanmeldungen 

für das Schuljahr 2011/12 

- Einladung zum Martinsmarkt 

- Hort Dersekow: Ade, du schöne Ferienzeit 

- Kita Neuenkirchen: Ein Tag voller Eindrücke, 

Chronik Kita Krümelkiste 

- Schule Neuenkirchen: -schreibende Schüler übers 

Sportfest 

- Tagebuch zum Zirkusprojekt 

- Schüleraustausch 

- Kita Wackerow: Geburtstag in der Kita 

5. Kulturnachrichten und Gratulationen 

- Rückblick Sommertanz in Hinrichshagen 

- Karneval in Dersekow 

- Literaturkreis Mesekenhagen „Patient und Arzt“ 

6. Kirchliche Nachrichten 

- Dersekow-Levenhagen-Görmin 

- Gristow-Neuenkirchen 

- Weitenhagen 

7. Vereine und Verbände, Rentnervereine 

und freiwillige Feuerwehren 

- Volleyballturnier -organisiert von der 

Feuerwehr Groß Petershagen 

- Senioren aus Neuenkirchen erlebten eine Sommertour und 

erwarten am 23. Oktober Gäste aus Czlopa, Polen 

- Bericht des Landfrauenverbandes 

Telefonische Erreichbarkeit der Mitarbeiter 

des Amtes und Öffnungszeiten 

Telefonnummer: 03834/8951-0 

Faxnummer: 03834/8951 -99 und 8951-49 

LVB 895110 Frau Dr. Haack 

Sekretariat 895111 Frau Köpnick 

Hauptamt: 

Schulen/Versicherungen 895143 Frau Mittag 

Lohn/Gehalt 895113 Frau Baumgard 

Protokollbüro 895114 Frau Buutz 

Standesamt 895115 Frau Lamp 

Ordnungsamt: 

Leiter 895120 Herr Burgas 

Sachbearbeiter 895121 Herr Falk 

Meldestelle 895122 Frau Rockoff 

Wohngeldstelle 895123 Frau Krey 

Standesamt 895115 Frau Lamp 

Standesamt 895153 Frau Bratner 

Fax 895129 

Bauamt: 

Leiter 895130 Frau Neumann 

Sachbearbeiter 895131 Herr Gaedtke 

Sachbearbeiter 895132 Frau Keil 

Liegenschaften 895133 Frau Volkmer 

Pachten 

Fax 895139 

Kämmerei: 

Leiter 895140 Frau Schröter 

Sachbearbeiterin 895141 Frau Sametzki 

Steuerangelegenheiten 895142 Frau Termünde 

Wasser- und Bodenverband/Mieten 

Sachbearbeiterin 895118 Frau Seelmann 

Kita/Tagesmütter 895144 Frau Seefeldt 

Kassenleiter 895150 Frau Walz 

Sachbearbeiter 895151 Frau Kaulfuß 

Vollstreckung 895152 Frau Zahn 

Öffnungszeiten des Amtes 

Dienstag: 08.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr 

Mittwoch: 08.30 bis 12.00 Uhr 

Donnerstag: - 13.00 bis 17.00 Uhr 

Impressum 

Mitteilungsblatt des Amtes Landhagen mit öffentlichen 

Bekanntmachungen der Amtsverwaltung 

Die Heimat- und Bürgerzeitung erscheint alle 4 Wochen und wird kostenlos an alle 

erreichbaren Haushalte im Amtsbereich verteilt. Auflagenhöhe: 4.800 

Herausgeber: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 

Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, 

Tel.: 039931 / 57 90, Fax: 5 79 30 

Satz und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 

E-mail: anzeigen@wittich-sietow.de 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher 

Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und den Anzeigenteil: 

Hans-Joachim Groß, Geschäftsführer 

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der 

auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten 

unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. 

Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse 

kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende 

Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 

Das amtliche Mitteilungsblatt kann gegen Porto- und Versandkosten in 

der Pressestelle der Verwaltung auf Antrag abonniert werden. Vom Kunden vorgebene 

HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei 

können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. 

Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie 

übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. 

Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, 

Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit 

schriftlicher Genehmigung des Urhebers.

Nr. 10/2010 –3– Landhagen 

Gemeinde Neuenkirchen 

Der Bürgermeister 

Beschluss 

Beschluss-Nr. NEU/111/2010 

2. Nachtragshaushaltssatzung 2010 

Die Gemeindevertretung beschloss am 14.09.2010 lt. §50KVM-V 

folgende 2. Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010: 

§ 1 

Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden 

erhöht vermindert und damit der 

um um Gesamtbetrag des 

Haushaltsplanes 

einschl. der Nachträge 

gegenüber nunmehr 

bisher festgesetzt 

auf 

EUR EUR EUR EUR 

1. im Verwaltungshaushalt 

die Einnahmen 2.238.000 

die Ausgaben 2.435.500 

2. im Vermögenshaushalt 

die Einnahmen 1.203.900 

die Ausgaben 1.203.900 

§ 2 

Es werden neu festgesetzt: 

1. der Gesamtbetrag 

der Kredite von bisher 393.800 EUR 

davon für Zwecke der 

auf 393.800 EUR 

Umschuldung von bisher 0EUR 

2. der Gesamtbetrag der 

Verpflichtungs- 

auf 0EUR 

ermächtigungen von bisher 0EUR 

3. der Höchstbetrag der 

auf 0EUR 

Kassenkredite von bisher 223.800 EUR 

Neuenkirchen, 27.09.2010 

auf 400.000 EUR 

gez. Riechert 

Bürgermeister 

Der Beschluss wird gemäß §48KVM-V bekannt gemacht. Die 

Nachtragssatzung und Anlagen liegen öffentlich im Amt Landhagen, 

Zimmer 1.06, zu den Öffnungszeiten aus. 

Gemeinde Wackerow 


Beschluss WAC/025/2010 

Die Gemeindevertretung hat auf der Sitzung am 23.06.2010 folgenden 

Beschluss gefasst: 

Beschluss: 

Die Gemeindevertretung beschließt nach §61Absatz 3Kommunalverfassung 

Mecklenburg-Vorpommern dem Bürgermeister für 

das Haushaltsjahr 2009 die Entlastung zu erteilen. 

Abstimmungsergebnis: 

Mitgliederanzahl der Gemeindevertretung: 11 

davon anwesend: 5 

Ja-Stimmen: 5 

Nein-Stimmen: 0 

Stimmenthaltung: 0 

Von der Beratung und Abstimmung nach §24Kommunalverfassung 

M-V war der Bürgermeister Herr Hering ausgeschlossen. 

gez. Meyer-Klette gez. Mahnert 

2. stellv. Bürgermeisterin Mitglied der Gemeindevertretung 

Amt Landhagen Beschluss-Nr.: MES/058/2010 

Hauptamt Datum: 13.09.2010 

Gemeindevertretung Mesekenhagen - öffentlich 

Beschluss 

Beratungsgegenstand: 

Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Mesekenhagen 

Beschluss 

Die Gemeindevertretung beschließt die vorliegende Geschäftsordnung 

der Gemeindevertretung Mesekenhagen. Sie tritt nach Bekanntmachung 

in Kraft. 

Begründung/Stellungnahme: 

Als Grundlage diente die Mustergeschäftsordnung des Städte- und 

Gemeindetages M-V. Auf der letzten Hauptausschusssitzung wurde 

hierüber beraten und noch einige Änderungen zur Anpassung an 

die Erfordernisse der Gemeindevertretung Mesekenhagen vorgenommen. 

Die Abstimmung lt. Beschlussvorlage ergab: 

11 Mitglieder gesamt 

9 davon anwesend 

9 Ja-Stimmen 

- Nein-Stimmen 

- Stimmenthaltungen 

Von der Beratung und Abstimmung nach §24Kommunalverfassung 

M-V ausgeschlossen war/en: keiner 

Geschäftsordnung der 

Gemeindevertretung Mesekenhagen 

§ 1 

Sitzungen der Gemeindevertretung 

(1) Die Gemeindevertretung wird vom Bürgermeister als Vorsitzenden 

der Gemeindevertretung einberufen, so oft es die Geschäftslage 

erfordert, mindestens jedoch einmal im Vierteljahr. 

(2) Die Ladungsfrist für die ordentliche Sitzung beträgt sieben Tage, 

für Dringlichkeitssitzungen drei Tage. Die Dringlichkeit ist in der 

Einladung zu begründen. 

§ 2 

Teilnahme 

(1) Wer aus wichtigen Gründen an einer Sitzung nicht teilnehmen 

kann, verspätet kommt oder eine Sitzung vorzeitig verlassen muss, 

hat dies dem Bürgermeister mitzuteilen.

Landhagen –4– Nr. 10/2010 

(2) Verwaltungsangehörige nehmen auf Weisung des Bürgermeisters 

an den Sitzungen teil. Ihnen kann der Bürgermeister das Wort 

erteilen. 

(3) Sachverständige können mit Zustimmung der Gemeindevertretung 

beratend teilnehmen. 

(4) Mitglieder von Ausschüssen können als Zuhörer an den nicht 

öffentlichen Beratungen der Gemeindevertretung in Angelegenheiten 

teilnehmen, bei denen sie vorher bereits beratend mitgewirkt 

haben. 

§ 3 

Medien 

(1) Die Vertreter der Medien sind zu den öffentlichen Sitzungen der 

Gemeindevertretung einzuladen. Die Einladung enthält Ort, Tag 

und Stunde der Sitzung und die Tagesordnung. Vertreter der Medien 

können Beschlussvorlagen und Anträge für die Beratungspunkte 

erhalten, die in öffentlicher Sitzung behandelt werden. 

(2) Vertretern der Medien sind besondere Plätze zuzuweisen. 

§ 4 

Beschlussvorlagen und Anträge 

(1) Angelegenheiten, die auf die Tagesordnung gesetzt werden 

sollen, müssen dem Bürgermeister spätestens zwei Wochen vor 

der Sitzung der Gemeindevertretung in schriftlicher Form vorgelegt 

werden. 

Dies gilt nicht für Angelegenheiten, die sich in der Ausschussberatung 

befinden. 

(2) Die Anträge sind schriftlich in kurzer und klarer Form abzufassen. 

Sie sind zu begründen. 

(3) In den Beschlussvorlagen und deren Erläuterungen sind personenbezogene 

Angaben nur dann aufzunehmen, wenn sie für die 

Vorbereitung der Sitzung und die Entscheidung erforderlich sind. 

§ 5 

Tagesordnung 

(1) Die Tagesordnung muss über die anstehenden Beratungspunkte 

hinreichend Aufschluss geben, personenbezogene Daten dürfen 

grundsätzlich nicht enthalten sein. Soweit diese nach der Hauptsatzung 

in nichtöffentlicher Sitzung behandelt werden soll, sind sie 

in der Tagesordnung als nicht öffentliche Tagesordnungspunkte zu 

bezeichnen. Die Beratungspunkte sind so zu umschreiben, dass dadurch 

die Nichtöffentlichkeit gewahrt bleibt. 

(2) Die Gemeindevertretung kann vor Abwicklung der Tagesordnung 

mit Zustimmung der Mehrheit aller Gemeindevertreter die Tagesordnung 

um besonders dringende Angelegenheiten erweitern, 

die keinen Aufschub bis zur nächsten Sitzung dulden. Mit einfacher 

Mehrheit können Angelegenheiten, die noch nicht beschlussreif 

sind, von der Tagesordnung abgesetzt oder kann die Reihenfolge 

der Tagesordnungspunkte geändert werden. Tagesordnungspunkte, 

die von einem Gemeindevertreter oder einem Ausschuss beantragt 

worden sind, können nicht gegen den Willen der Antragsteller von 

der Tagesordnung abgesetzt werden. 

§ 6 

Sitzungsablauf 

(1) Die Sitzungen der Gemeindevertretungen sind grundsätzlich in 

folgender Reihenfolge durchzuführen: 

a) Begrüßung, Eröffnung der Sitzung und Einwohnerfragestunde 

b) Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Einladungen, der Anwesenheit 

und der Beschlussfähigkeit und Änderungsanträge zur 

Tagesordnung/Bestätigung der Tagesordnung 

c) Bestätigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung 

der Gemeindevertretung 

d) Bericht des Bürgermeisters über Beschlüsse des Hauptausschusses 

und wichtige Angelegenheiten der Gemeinde 

e) Abwicklung der Tagesordnungspunkte 

f) Schließen der Sitzung. 

(2) Die Sitzungen werden vom Bürgermeister beendet. 

§ 7 

Worterteilung 

(1) Mitglieder der Gemeindevertretung, die zur Sache sprechen 

wollen, haben sich bei dem Bürgermeister durch Handzeichen zu 

Wort zu melden. 

(2) Der Bürgermeister erteilt das Wort nach der Reihenfolge der 

Wortmeldungen, soweit nicht mit Zustimmung der Redeberechtigten 

hiervon abgewichen wird. 

(3) Das Wort zur Geschäftsordnung ist jederzeit zu erteilen und 

darf sich nur auf den in der Beratung befindlichen Tagesordnungspunkt 

beziehen. 

Diese Wortmeldung hat durch Anheben beider Hände zu erfolgen. 

Es darf dadurch kein Sprecher unterbrochen werden. 

(4) Bei der Behandlung von Anträgen oder Beschlussvorlagen ist 

auf Verlangen erst dem Einbringer das Wort zu erteilen. 

§ 8 

Ablauf der Abstimmung 

(1) Über Anträge wird durch Handzeichen abgestimmt. Auf Verlangen 

ist vor der Abstimmung der Antrag zu verlesen. Der Vorsitzende 

der Gemeindevertretung stellt fest, ob die Mehrheit erreicht 

ist. Bei Satzungen und Wahlen stellt er die Anzahl der Mitglieder 

fest, die 

a) dem Antrag zustimmen 

b) den Antrag ablehnen oder 

c) sich der Stimme enthalten 

und gibt das Ergebnis der Abstimmung bekannt. 

Wird das Abstimmungsergebnis angezweifelt, so muss die Abstimmung 

vor Behandlung des nächsten Tagesordnungspunktes wiederholt 

werden. 

(2) Liegen zu den Tagesordnungspunkten Änderungs- und Ergänzungsanträge 

vor, wird zuerst über den abgestimmt, der von dem 

Antrag am weitesten abweicht. Bei Änderungs- und Ergänzungsanträgen 

mit finanziellen Auswirkungen haben diese den Vorrang. In 

Zweifelsfällen entscheidet über die Einordnung dieser Anträge der 

Bürgermeister. 

(3) Auf Antrag ist über einzelne Teile der Vorlage bzw. des Antrages 

gesondert abzustimmen. Ein solcher Antrag bedarf der einfachen 

Mehrheit. Über die Vorlage bzw. den Antrag ist anschließend 

insgesamt zu beschließen. 

§ 9 

Wahlen 

(1) Soweit eine Wahl nach den Grundsätzen der Verhältniswahl 

erfolgt, wird das Verhältnis zwischen den Fraktionen bzw. Zählgemeinschaften 

dadurch ermittelt, dass die Anzahl der Stimmen für 

den Wahlvorschlag der jeweiligen Fraktion oder Zählgemeinschaft 

nacheinander durch 1, 2, 3, 4, 5usw. geteilt wird und die Sitzverteilung 

nach den so ermittelten Höchstzahlen erfolgt (alternativ: 

dass die Stimmen für die Wahlvorschläge jeweils mit der Anzahl 

der zu wählenden Sitze multipliziert und durch die Anzahl der abgegebenen 

Stimmen dividiert werden). Bei gleichen Höchstzahlen 

entscheidet das Los. 

(2) Bei Wahlen werden aus der Mitte der Gemeindevertretung 

mehrere Stimmzähler bestimmt. 

(3) Für Stimmzettel sind gleiche Zettel zu verwenden. 

(4) Sind mehrere Personen zu wählen, so kann die Gemeindevertretung 

diese in einem Wahlgang wählen, falls kein Gemeindevertreter 

widerspricht. 

§ 10 

Ordnungsmaßnahmen 

(1) Der Bürgermeister kann Redner, die vom Verhandlungsgegenstand 

abweichen, zur Sache rufen. 

(2) Gemeindevertretungsmitglieder, die die Ordnung verletzen 

oder gegen Gesetz oder die Geschäftsordnung verstoßen, sind 

vom Bürgermeister zur Ordnung zu rufen. Nach dreimaligem Ordnungsruf 

kann der Bürgermeister einen Sitzungsausschluss verhängen.


(3) Gemeindevertretungsmitglieder, die zur Ordnung gerufen werden 

oder gegen die ein Sitzungsausschluss verhängt wird, können 

binnen einer Woche einen schriftlich begründeten Einspruch erheben. 

Der Einspruch ist auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung 

zu setzen. 

§ 11 

Ordnungsmaßnahmen gegen Zuhörer 

(1) Wer im Zuhörerraum Beifall oder Missbilligung äußert oder 

Ordnung und Anstand verletzt oder versucht, die Beratung und 

Entscheidung der Gemeindevertretung auf sonstige Weise zu beeinflussen, 

kann vom Bürgermeister nach vorheriger Ermahnung 

aus dem Sitzungssaal verwiesen werden. 

(2) Der Bürgermeister kann nach vorheriger Ermahnung den Zuhörerraum 

bei störender Unruhe räumen lassen, wenn die störende 

Unruhe auf andere Weise nicht zu beseitigen ist. 

§ 12 

Niederschrift 

(1) Über jede Sitzung der Gemeindevertretung ist eine Niederschrift 

in Form eines Wortprotokolls anzufertigen. Die Sitzungsniederschrift 

muss enthalten: 

a) Ort, Tag, Beginn und Ende der Sitzung 

b) Name der anwesenden und fehlenden Mitglieder der Gemeindevertretung 

c) Name der anwesenden Verwaltungsvertreter, der geladenen 

Sachverständigen und Gäste 

d) Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 

e) Feststellung der Beschlussfähigkeit 

f) Anfragen der Gemeindevertretungsmitglieder 

g) die Tagesordnung 

h) Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung 

i) den Wortlaut der Anträge mit Namen der Antragsteller, die Beschlüsse 

und Ergebnisse der Abstimmungen 

j) sonstige wesentliche Inhalte der Sitzung 

k) Ausschluss und Wiederherstellung der Öffentlichkeit 

l) vom Mitwirkungsverbot betroffene Gemeindevertretungsmitglieder. 

Über die Beratung und Beschlussfassung zu nicht öffentlichen Tagesordnungspunkten 

ist eine gesonderte Anlage zu fertigen, die 

der Niederschrift beizufügen ist. Personenbezogene Angaben sind 

nur aufzunehmen, wenn sie für die Durchführung des Beschlusses 

erforderlich sind. 

(2) Die Sitzungsniederschrift ist vom Bürgermeister und vom Schriftführer 

zu unterzeichnen und soll spätestens zur nächsten Sitzung 

den Mitgliedern der Gemeindevertretung vorliegen. 

(3) Die Einsichtnahme in die Niederschriften über den öffentlichen 

Teil der Sitzungen der Gemeindevertretung ist den Einwohnern zu 

gestatten. 

(4) Die Sitzungsniederschrift ist in der darauffolgenden Sitzung 

der Gemeindevertretung zu billigen, über Einwendungen und Änderungen 

ist abzustimmen. 

§ 13 

Anträge zur Geschäftsordnung 

(1) Ausführungen zur Geschäftsordnung dürfen sich nur auf das 

Verfahren der Behandlung des Beratungsgegenstandes, nicht auf 

die Sache beziehen. 

(2) Zu den Anträgen zur Geschäftsordnung gehören insbesondere: 

a) Antrag auf Änderung der Reihenfolge der Tagesordnungspunkte 

b) Antrag auf Absetzen eines Tagesordnungspunktes 

c) Antrag auf Vertagung 

d) Antrag auf Ausschussüberweisung 

e) Antrag auf Übergang zur Tagesordnung 

f) Antrag auf Redezeitbegrenzung 

g) Antrag auf Schluss der Aussprache 

h) Antrag auf Unterbrechung oder Aufhebung der Sitzung 

i) Antrag auf namentliche Abstimmung 

j) sonstige Anträge zum Abstimmungsablauf 

k) Antrag auf geheime Wahl 

(3) Anträge zur Geschäftsordnung gehen Sachanträgen vor. Sind 

mehrere Anträge zur Geschäftsordnung gestellt, so wird zuerst 

über den Antrag abgestimmt, welcher der Weiterbehandlung am 

weitesten widerspricht. 

Bei einem Antrag auf Redezeitbegrenzung hat der Bürgermeister 

vor der Abstimmung die bereits vorliegenden Wortmeldungen bekannt 

zu geben. 

(4) Anträge zur Geschäftsordnung dürfen nur von Gemeindevertretungsmitgliedern 

gestellt werden, die sich nicht bereits zur Sache 

geäußert haben. 

§ 14 

Ausschusssitzungen 

(1) Die Geschäftsordnung der Gemeindevertretung gilt sinngemäß 

für die Sitzungen der Ausschüsse der Gemeindevertretung. 

(2) Den nicht den Ausschüssen angehörenden Mitgliedern der Gemeindevertretung 

ist eine Abschrift der Einladung zu übersenden. 

(3) Die Protokolle der Fachausschüsse und die Protokolle der Sitzungen 

des Hauptausschusses werden allen Mitgliedern der Gemeindevertretung 

zugeleitet. 

(4) Alle Angelegenheiten, die zum Aufgabengebiet eines beratenden 

Fachausschusses gehören, sollen in der Gemeindevertretung 

erst beraten und beschlossen werden, wenn hierzu eine Empfehlung 

des Fachausschusses vorliegt. 

(5) Wenn ein Gegenstand mehreren Ausschüssen zur Beratung 

zugewiesen ist, können diese eine gemeinsame Beratung durchführen. 

Über den Vorsitz entscheidet, wenn es zu keiner Verständigung 

zwischen den Ausschussvorsitzenden kommt, der Bürgermeister. 

Die Abstimmungen haben getrennt nach Ausschüssen zu 

erfolgen. 

(6) Die Protokolle der Ausschusssitzungen sind mit der Einladung 

zur nächsten GV-Sitzung den Gemeindevertretern vorzulegen 

§ 15 

Datenschutz 

(1) Die Mitglieder der Gemeindevertretung und der Ausschüsse, 

die im Rahmen der Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit Zugang 

zu vertraulichen Unterlagen, die personenbezogenen Daten 

enthalten, haben bzw. von ihnen Kenntnis erlangen, dürfen solche 

Daten nur zu dem jeweiligen der rechtmäßigen Aufgabenerfüllung 

dienenden Zweck verarbeiten oder offenbaren. Personenbezogene 

Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse 

einer natürlichen Person. Hierzu zählen auch Daten, die alleine 

oder in Kombination mit anderen Daten eine Zuordnung zu 

einer bestimmbaren natürlichen Person ermöglichen. 

Vertrauliche Unterlagen sind alle Schriftstücke, automatisierte Dateien 

und sonstige Datenträger, die als solche gekennzeichnet sind 

oder personenbezogene Daten enthalten. Hierzu zählen auch mit 

vertraulichen Unterlagen in Zusammenhang stehende handschriftliche 

oder andere Notizen. 

(2) Eine Weitergabe von vertraulichen Unterlagen oder Mitteilung 

über den Inhalt an Dritte, ausgenommen im erforderlichen Umfang 

bei Verhinderung an den Stellvertreter ist nicht zulässig. Dieses gilt 

auch gegenüber Mitgliedern der eigenen Partei bzw. Fraktion, die 

nicht aufgrund ihrer Mitgliedschaft in der Gemeindevertretung oder 

dem jeweilig zuständigen Ausschuss Zugang zu den vertraulichen 

Unterlagen erhalten. 

(3) Vertrauliche Unterlagen sind zu vernichten bzw. zu löschen, 

wenn diese für die Aufgabenerfüllung nicht mehr benötigt werden. 

Bei vertraulichen Beschlussunterlagen einschließlich aller damit in 

Zusammenhang stehenden Unterlagen ist dieses regelmäßig anzunehmen, 

wenn die Niederschrift über die Sitzung, in der der jeweilige 

Tagesordnungspunkt abschließend behandelt wurde, genehmigt 

ist. Alle weiteren vertraulichen Unterlagen sind spätestens fünf 

Jahre nach Abschluss der Beratungen, bei einem Ausscheiden aus 

der Gemeindevertretung oder einem Ausschuss sofort, dauerhaft zu 

vernichten bzw. zu löschen.


§ 16 

Auslegung/Abweichung und Änderung der 

Geschäftsordnung 

(1) Zweifelhafte Fragen über die Geschäftsordnung im Einzelfall 

entscheidet der Bürgermeister. Er kann sich mit seinen Stellvertretern 

beraten. 

(2) Von der Geschäftsordnung kann im Einzelnen abgewichen werden, 

wenn kein Gemeindevertreter widerspricht und keine anderen 

rechtlichen Bestimmungen dem entgegenstehen. 

(3) Änderungen dieser Geschäftsordnung sind mit einfacher Mehrheit 

möglich. 

§ 17 

Inkrafttreten 

(1) Diese Geschäftsordnung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung 

in Kraft. 

(2) Gleichzeitig tritt die Geschäftsordnung vom 13.07.1990 außer 

Kraft. 

Mesekenhagen, den 14.9.10 

Gemeinde Weitenhagen 


Bekanntmachung der Gemeinde Weitenhagen 

Betr.: Bekanntmachung der Satzung über die 

1. Änderung und Ergänzung des Bebauungsplans 

Nr.: 1 „Gewerbegebiet Helmshagen“ 

Die 1. Änderung und Ergänzung des Bebauungsplans Nr.: 1„Gewerbegebiet 

Helmshagen“ bestehend aus der Planzeichnung Teil A 

und dem Text -Teil Bwurde von der Gemeindevertretung Weitenhagen 

auf der Sitzung am 03.12.2008 als Satzung beschlossen. 

Der Geltungsbereich der 1. Änderung und Ergänzung des Bebauungsplans 

liegt im Ortsteil Helmshagen, Flur 3der Gemeinde 

Weitenhagen. Er entspricht bis auf den nördlichen Teil dem Geltungsbereich 

des ursprünglichen Bebauungsplans Nr.: 1„Gewerbegebiet 

Helmshagen“ der Gemeinde Weitenhagen. 

Die 1. Änderung und Ergänzung des Bebauungsplans Nr.: 1 „Gewerbegebiet 

Helmshagen“ als Satzung wird hiermit bekannt gemacht. 

Die Genehmigung der Satzung über die 1. Änderung und Ergänzung 

des Bebauungsplans Nr. 1 „Gewerbegebiet Helmshagen“ 

wurde am 19.06.2009 unter dem Az.: 60.3/08.11-01.02.09 

durch die Landrätin, Landkreis Ostvorpommern erteilt. 

Jedermann kann die Satzung über die 1. Änderung und Ergänzung 

des Bebauungsplans Nr.: 1„Gewerbegebiet Helmshagen“, 

bestehend aus der Planzeichnung Teil Aund dem Text -Teil Bder 

Gemeinde Weitenhagen und die Begründung zum Plan sowie den 

Umweltbericht als gesonderten Teil der Begründung im 

Amt Landhagen, Theodor-Körner-Str. 36, 17498 Neuenkirchen 

während der 

Öffnungszeiten: 

Dienstag: 08.30 -12.00 Uhr 13.00 -18.00 Uhr 

Mittwoch: 08.30 -12.00 Uhr - 

Donnerstag: - 13.00 -17.00 Uhr 

einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. 

Gemäß §215 Abs. 1und 2BauGB werden eine nach §214 Abs. 

1Satz 1Nr. 1bis 3BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten 

Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung 

des §214 Abs. 2. 2a BauGB beachtliche Verletzung 

der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des 

Flächennutzungsplans und nach §214 Abs. 3Satz 2beachtliche 

Mängel des Abwägungsvorgangs unbeachtlich, wenn sie nicht 

innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich 

gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden 

Sachverhalts geltend gemacht worden sind. 

Auf die Vorschriften des §44Abs. 3Satz 1und 2BauGB über die 

fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche 

für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen Bebauungsplan 

und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen 

wird hingewiesen. 

Nach §5Abs. 5Kommunalverfassung des Landes M-V (KV M-V) 

kann ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in 

diesem Gesetz enthalten oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen 

worden sind, nach Ablauf eines Jahres der öffentlichen Bekanntmachung 

nicht mehr geltend gemacht werden. 

Die Satzung über die 1. Änderung und Ergänzung des Bebauungsplans 

Nr.: 1 „Gewerbegebiet Helmshagen“ der Gemeinde 

Weitenhagen tritt mit Ablauf des 13.10.2010 in Kraft. 

05.10.2010 

Veröffentlicht im amtlichen Mitteilungsblatt des Amtes Landhagen 

Nr.: 10 vom 13.10.2010 

Gemeinde Levenhagen 


Bekanntmachung der Gemeinde Levenhagen 

Betr.: Bekanntmachung der Außenbereichssatzung 

für den Ortsteil Alt Ungnade, 


Die Außenbereichssatzung für den Ortsteil Alt Ungnade, Gemeinde 

Levenhagen, Landkreis Ostvorpommem für das Gebiet westlich 

und östlich der Kreisstraße OVP 7bis zur Straße nach Bollenhagen 

umfasst den Geltungsbereich Gemarkung Alt Ungnade, Flur 1mit 

den Flurstücken 20/2, 21/1 teilweise, 21/2, 22/2 teilweise, 25 

teilweise, 30/1 teilweise, 30/2 teilweise, 31/2 teilweise, 31/3 teilweise, 

93/4 teilweise, 93/5 teilweise, 93/6, 93/8, 97, 98, 100/1 

teilweise und 101. Die Außenbereichssatzung für den Ortsteil Alt- 

Ungnade, bestehend aus der Planzeichnung Teil Aund Teil Bwurde 

von der Gemeindevertretung Levenhagen auf der Sitzung am 

13.5.2009 als Satzung beschlossen. 

Die Außenbereichssatzung für den Ortsteil Alt Ungnade, Gemeinde 

Levenhagen wird hiermit bekannt gemacht. 

Das Verfahren wurde nach §35Abs. 6BauGB i. V. m. §13Abs. 

2BauGB durchgeführt. 

Jedermann kann die Außenbereichssatzung für den Ortsteil Alt Ungnade, 

Gemeinde Levenhagen bestehend aus der Planzeichnung 

Teil Aund Teil Bund die Begründung zum Plan im 

Amt Landhagen, Theodor-Körner-Str. 36, 17498 Neuenkirchen 

während der 

Öffnungszeiten: 

Dienstag: 8.30 -12.00 Uhr 13.00 -18.00 Uhr 

Mittwoch: 8.30 -12.00 Uhr - 

Donnerstag: - 13.00 -17.00 Uhr 

einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. 

Gemäß §215 Abs. 1und 2BauGB werden eine nach §214 Abs. 

1Satz 1Nr. 1bis 3BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten 

Verfahrens- und Formvorschriften und nach §214 Abs. 

3Satz 2beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs unbeachtlich, 

wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung 

der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung 

des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht 

worden sind.


Auf die Vorschriften des §44Abs. 3Satz 1und 2BauGB über die 

fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche 

für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diese Satzung 

und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. 

Nach §5Abs. 5Kommunalverfassung des Landes M-V (KV M-V) 

kann ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in 

diesem Gesetz enthalten oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen 

worden sind, nach Ablauf eines Jahres der öffentlichen Bekanntmachung 

nicht mehr geltend gemacht werden. 

Die Außenbereichssatzung für den Ortsteil Alt Ungade, 


tritt mit Ablauf des 13.10.2010 in Kraft 

Veröffentlicht im amtlichen Mitteilungsplatt des Amtes Landhagen 

Nr.: 10 vom 13.10.2010 

Der NEUE Personalausweis 

kommt ab 01.11.2010 

Der neue Personalausweis kommt ab 01.11.2010 und bringt einige 

Neuerungen und viele Einsatzmöglichkeiten in der Online-Welt 

mit. Er erscheint im Scheckkartenformat mit neuen Funktionen für 

den Einsatz im Internet und an Automaten, außerdem ist er vorbereitet 

für die elektronische Signatur. 

Zum Schutz gegen Missbrauch enthält der neue Personalausweis 

ein digitales Lichtbild und auf Wunsch zwei digitale Fingerabdrücke. 

Diese dienen ausschließlich den staatlichen Behörden zur Feststellung 

Ihrer Identität. 

Der Computer-Chip, der sich im Personalausweis befindet, gibt Ihnen 

die Möglichkeit, Ihren Ausweis vielseitiger nutzen zu können 

als bisher, nämlich mit der Online-Ausweisfunktion und der Unterschriftenfunktion. 

So haben Sie die Möglichkeit, die Online-Kommunikation 

mit den Behörden und Verwaltungen zu verbessern, 

was Ihnen auch noch Zeit und Geld sparen hilft. Wenn Sie die neuen 

elektronischen Funktionen nicht nutzen möchten, haben Sie die 

Möglichkeit, sie ausschalten zu lassen. 

Der neue Personalausweis kann ab dem 01.11.2010 im Einwohnermeldeamt 

des Amtes Landhagen beantragt werden. 

Sie sollten folgende Unterlagen dazu ins Amt mitbringen: 

• Ein aktuelles biometrisches Passbild, 

• Ihren alten Personalausweis wenn vorhanden und Ihre Geburtsurkunde. 

Die Kosten für den neuen Personalausweis liegen bei 22,80 € für 

Antragsteller unter 24 Jahren. Antragsteller ab 24 Jahren müssen 

28,80 € für ihn ausgeben. Der Ausweis für Antragsteller unter 24 

Jahren ist 6Jahre gültig, der Ausweis für Antragsteller ab 24 Jahren 

hat eine Gültigkeit von 10 Jahren. 

Der alte Personalausweis behält weiter seine Gültigkeit bis zu seinem 

Ablaufdatum. 

Es besteht aber auch hier die Möglichkeit, den alten Personalausweis 

vorzeitig ab dem 01.11.2010 neu zu beantragen. 

Da das gesamte Antragsverfahren umfangreicher wird, ist im Einwohnermeldeamt 

mit einer Bearbeitungszeit von ca. 25 Minuten 

für jede Ausweisbeantragung zu rechnen. Bei eventuell entstehenden 

Wartezeiten bitten wir schon jetzt um Verständnis. 

Ihr Ordnungsamt 

Meldestelle 

Gemeinde Neuenkirchen 


im Amt Landhagen 

Ausbau der Wampener Straße 3. Bauabschnitt; 

Informationen zur Vollsperrung zwischen 

Ortslage Neuenkirchen und Ortslage Wampen, 

dem Schulbusverkehr und dem Beginn des 

2. Teilbauabschnittes vom Kurvenbereich 

bis Ortslage Wampen 

Der Ausbau des zweiten Teilbauabschnitts des 3. Bauabschnitts 

(Kurvenbereich bis Ortslage Wampen) beginnt ab dem 

20.09.2010 (38. KW). In dieser Zeit wird der Schülertransport 

weiterhin durch die Gemeinde realisiert. Es verkehren zu den bekanntgegebenen 

und unveränderten Abfahrtzeiten die, von der 

Gemeinde Neuenkirchen zu diesem Zweck eingesetzten, Kleinbusse. 

Ab dem 27.09.2010 (39. KW) beginnt der geplante Ausbau 

des zweiten Teilbauabschnittes des 3. Bauabschnittes der Wampener 

Straße unter Einhaltung der angekündigten Vollsperrung. 

Die Umleitung erfolgt, wie bereits mitgeteilt, in Wampen über den 

ehemaligen LPG-Plattenweg über Leist 2nach Neuenkirchen. Die 

Umleitungsstrecke wird deshalb im Vorfeld von der ausführenden 

Straßenbaufirma wieder ausgebessert und freigeschnitten. Der 

Schulbusverkehr wird auch während der letzten Bauphase durch 

die Gemeinde Neuenkirchen mit den eingesetzten Kleinbussen aufrecht 

erhalten. 

N. Riechert 

Bürgermeister 

16.09.2010 

Sprechzeit Polizeistation Neuenkirchen 

im Amt Landhagen, Theodor-Körner-Str. 36 

jeden Dienstag von 15.00 bis 18.00 Uhr 

Telefon: 03834/519865 oder 895116 

Termine Schulanmeldungen Schuljahr 

2011/2012 für die Grundschule Dersekow 

Liebe Eltern, 

an nachfolgenden Tagen können Sie Ihr Kind zum Schulbesuch 

für das nächste Schuljahr bei uns in der Grundschule „Lütte Nordlichter“ 

in Dersekow anmelden: 

25.10. - 27.10.10: 8 - 12 Uhr und 16 - 18 Uhr 

28.10.10: 8 - 12 Uhr 

Sollten Sie an diesen Tagen nicht können, vereinbaren Sie bitte unter 

Tel. 03834/5618 einen anderen Termin.


Einladung zum Martinsmarkt nach Dersekow 

Am Freitag, d. 12.11.2010 feiert die Grundschule „Lütte Nordlichter“ 

in Dersekow ab 17.00 Uhr das diesjährige Martinsfest. 

In der Schule wird es einen bunten Markt geben. Die Kinder der 

Grundschule haben im Vorfeld fleißig gebastelt und hoffen, dass 

sich viele Käufer für ihre Arbeiten einfinden. Bei einer Tombola gibt 

es tolle Preise zu gewinnen und auch für das leibliche Wohl wird 

gesorgt sein. Es gibt u. a. Bratwurst, gebackene Waffeln, Kaffee, 

Glühwein und andere Getränke. Aufwärmen kann man sich an 

einem Lagerfeuer auf dem Schulhof. Alle Interessierten sind herzlich 

eingeladen und wir wünschen allen einen angenehmen Abend! 

Die Grundschule „Lütte Nordlichter“ 

Dersekow 

Ade, du schöne Ferienzeit! 

Erwartungsvoll und mit vielen schönen Urlaubserinnerungen im Gepäck 

starteten die Kinder der Grundschule „Lütte Nordlichter“ in 

Dersekow in das neue Schuljahr. Viele von Ihnen besuchten während 

der Sommerferien dort den Hort „Sonnenblume“ der Volkssolidarität 

KV OVP e. V. Anklam. Dort wurde ihnen ein abwechslungsreiches 

Programm geboten, um die Ferienzeit so interessant 

und kurzweilig wie möglich zu gestalten. So konnten sich die Kinder 

schon vorab über die Aktivitäten an der horteigenen Litfaßsäule 

erkundigen und nach Lust und Laune auswählen, an welchen Angeboten 

sie teilnehmen möchten. Bei sommerlichen Temperaturen 

konnten die Kinder baden, ein Picknick zubereiten und genießen 

sowie bei einer Wanderung die heimatliche Umgebung erkunden. 

Ausflüge zum Museumshafen und Tierpark sowie ein Kinobesuch 

standen bei den Kindern hoch im Kurs, aber auch zahlreiche Wettkämpfe 

wie eine Kicker-WM, ein Tanzturnier und Balljonglieren 

fanden reges Interesse. Lustige Basteleien, Kinderschminken, Theater 

spielen, Seifenblasenspiele, zaubern, knobeln, rätseln oder 

einfach nur spielen oder einer Geschichte im Freien lauschen, rundeten 

die Ferienspiele ab und brachten den Kindern viel Spaß und 

Abwechslung. Wir hoffen, dass auch in den nächsten Ferien wieder 

viele Kinder Spaß an den tollen Angeboten haben und wünschen 

allen ein erfolgreiches neues Schuljahr! 

Die Erzieherinnen des Hortes „Sonnenblume“ Dersekow 

Ein Tag voller Eindrücke 

Am Samstag, den 18.09.2010 feierte unsere Kindertagesstätte 

„Krümelkiste“ ihr 20-jähriges Bestehen. Viele Eltern und Gäste waren 

gekommen, um mit uns gemeinsam das Fest zu begehen. Für 

den kulturellen Rahmen sorgten die Kinder. Die Kindergartenkinder 

fuhren musikalisch mit ihren Erzieherinnen zu Tante Berta auf die 

Hühnerfarm. Die Hortkinder zeigten tänzerisch eigene Choreographien 

und haben versucht, in dem Sketch „Die verflixte Rechenaufgabe 

-28:7“ eine Lösung zu finden. Bei Spiel, Spaß, Kaffee, 

Kuchen, Gegrilltem und steigenden Luftballons ließen wir den sonnigen 

Herbstnachmittag ausklingen. 

An dieser Stelle möchten sich die Kinder und Erzieherinnen der 

Einrichtung bei der Gemeinde und dem Hanse-Haus in Greifswald 

recht herzlich für die Spende bedanken. Ein Dankeschön geht auch 

an alle fleißigen Helfer, die dazu beigetragen haben, dass es für 

alle ein unvergesslicher Tag wurde. 

Angela Burdchen 

Leiterin der Einrichtung 

Neuenkirchen 

20 Jahre KiTa „Krümelkiste“ 

- Eine Chronik - zusammengestellt 

von Frau Christine Möwert - 

Ende der Gab es in Neuenkirchen eine Kinderkrippe, in 

80er Jahre der Frau Gerdi Engbrecht, Frau Christina Kriemann, 

Frau Waltraudt Ehmke, Frau Meyer, Frau Marlies 

Gerlach, Frau Kathrin Melz, Frau Martina Häckert, 

Frau Brigitte Melis, Frau Petra Leibrannt, Frau Petra 

Wulff und Frau Niemann tätig waren. 

Außerdem gab es zwei kleine Kindergärten, in denen 

viele Erzieherinnen und technische Kräfte beschäftigt 

waren. 

Marlies Möller, Grit Peters und Frau Bärbel Krause, 

Frau Roswitha Reinsch, Frau Rosemarie Zegke, Frau 

Adelheid Wulff, Frau Jutta Künzel, Frau Rita Dzubeck, 

Frau Iris Dwordzack, Frau Barbara Ehrhardt, 

Frau Katja Elstner, Frau Eva Fuchs, Herr Schulze 

und ich, Frau Möwert, als Leiterin der kleinen Einrichtung 

im Fritz-Reuter-Weg. 

Diese drei Einrichtungen waren dem Gesundheitswesen 

bzw. der Volksbildung der damaligen DDR 

unterstellt.


1989/90 Die beiden Kindergärten entsprachen nicht mehr 

dem Standard und es gab zu wenige Plätze für die 

Kinder im Ort. So kam es zum Bau der neuen großen 

Kindereinrichtung unter der Schirmherrschaft der 

Volksbildung. 

(ursprünglich war die Kita, für 90 Kindergartenkinder 

gebaut worden) 

Als Bürgermeister war Herr Achim Will tätig. 

Sep.1990 Kam es zum Einzug und zur Eröffnung des Hauses 

durch die Mitarbeiter und Kinder der damaligen 

kleinen Kindergärten im Ort. 

Okt. 1990 Die Heizung in der Kinderkrippe fiel aus und kurzerhand 

wurde dann entschieden, dass die Kinder und 

Mitarbeiter der Kinderkrippe in die beiden noch zur 

Verfügung stehenden Trakte einziehen können. 

Von nun an wurden im Haus 2Krippen- und 3Kindergartengruppen 

(max. 70 Kinder) betreut. Mittag 

gab es aus der hauseigenen Küche und gereinigt 

wurden alle Räume durch 2Mitarbeiterinnen. 

Die Leitung war mir übertragen worden und meine 

Stellvertreterin war Frau Niemann. 

April 1991 Die Kindertagesstätte wurde in kommunale Trägerschaft 

unter der Leitung des damaligen Bürgermeisters 

Herrn Achim Will übernommen. 

1994 Erfolgte der Einbau neuer Fenster und Türen (aus Sicherheitsglas). 

Es kam zur Ausgliederung des Hortes 

aus der Schule und Eingliederung in die Kindertagesstätte. 

Das Team des Hauses wurde nun mit Frau 

Frauke Katannek und Gisela Nixdorf verstärkt. 

Aus dem Sport- und Mehrzweckraum wurde ein 

Gruppenraum, Trennwände wurden zurückgebaut 

um Platz für eine Garderobe zu schaffen. 

Jetzt arbeiteten also Krippe, Kindergarten und Hort 

in einem Haus zusammen. 

Es konnten maximal 12 Krippenkinder, 54 Kindergartenkinder 

und 44 Hortkinder betreut werden. 

Mit der Leitung war immer noch ich beauftragt - 

Frau Nixdorf wurde meine Stellvertreterin. 

1995 Zum 5-jährigen Bestehen starteten wir einen Aufruf 

zur Namensfindung für die Kindereinrichtung. Von 

nun an hieß unsere Tagesstätte = „Krümelkiste“, 

dieser Namensvorschlag kam damals von Karsten 

Poschmann 

18.02.1997 bis 01.07.1999 war Herr Ralf Peters dann unser 

Bürgermeister unter seiner Leitung kam es zur Planung 

des 1. großen Umbaus unserer Einrichtung. 

Ab 1997 Umgestaltung der Außenanlage 

Anschaffung neuer Spielgeräte 

Abtrennung eines eigenen Spielbereiches für die 

Kinderkrippe 

Gemeinsame Nutzung der restlichen Freifläche für 

die Kindergarten- und Hortkinder 

01.07.1999 Bürgermeister -Norbert Riechert 

1999/2000 Erste große Sanierung/Umbau der 

bis 2002 Kindertagesstätte 

1. Küchenkomplex neu gestaltet 

2. komplette Sanierung und Renovierung alle 

Räume und Bäder 

3. Neuinstallation der Heizungsanlage und der 

Warmwasseraufbereitungsanlage 

Viele Arbeiten wurden durch Firmen geleistet, aber 

Maler- und Maurerarbeiten, Tapezierarbeiten etc. 

führten auch die Gemeindearbeiter der Kommune 

durch 

Endgültiger Abschluss der Arbeiten -Gestaltung des 

Hofes (Rodelberg, befestigte Wege, Spielgerätehaus) 

2003 

Wegen steigender Kinderzahlen mussten nach und 

nach aber wieder 2Hortgruppen zurück in Räumlichkeiten 

der Schule ziehen. Das sollte nur vorübergehend 

sein -daraus wurden mehrere Jahre 

2004 ... hatten wir ständig steigende Kinderzahl zu verzeichnen. 

Durchschnittlich: 12 KK 54 KG 80 Hortkinder 

(insg. 146 Kinder), davon ca. 35 in der Schule 

Im Haus wurde es zu eng. Die befristete Unterkunft 

in der Schule sollte nicht mehr verlängert werden. 

Die Gemeinde unternahm Anstrengungen ein geeignetes 

Objekt für die Hortkinder zu finden, um dann 

im eigentlichen Kita-Haus die Krippen- und Kindergartenkinder 

und im 2. Haus alle Hortkinder betreuen 

zu können. 

2007 -2008 Kam es dann zum Umbau des neuen Hortobjektes 

Seit 2008 Können hier nun 80 Hortkinder von 4Erzieherinnen 

betreut werden. 

Mittagsversorgung -Fremdanbieter 

Reinigung durch eine Festangestellte der Kommune 

gesichert 

Im „Krümelkistenhaus“ erfolgt die Betreuung von 

3 Kindergartengruppen und einer Krippengruppe 

durch 5Erzieherinnen. 

Mittagsversorgung und Reinigung wird durch 

Fremdanbieter abgewickelt. 

2009 Die Kindertagesstätte erhält eine neue Fassade, eine 

neue Heizung, neue Fenster und ein Dach. 

In diesem Jahr, nach 20 Jahren, habe ich auch meinen 

Rücktritt erklärt und wollte von der Leitungstätigkeit 

entbunden werden. Gleichzeitig stellte ich mich 

als Erzieherin für dieses Haus weiter zur Verfügung. 

01.04.2010 Die neue Leiterin nimmt ihre Tätigkeit in der Kindertagesstätte 

„Krümelkiste“ auf. 

Unser Schulsportfest 

Am 29.9.2010 veranstaltete die „Schule am Bodden“ ein Sportfest 

im Volkstadion, an dem die 5ten bis 10ten Klassen teilnahmen. 

Das Spektakel ging von 7.45 bis 12.15 Uhr. Die Sportarten, in 

denen wir uns gemessen haben, waren Kugelstoßen oder Ballwurf, 

50 oder 75 Meter-Lauf, Weitsprung und Staffellauf der einzelnen 

Klassenstufen. Danach konnten wir eine halbe Stunde Ballsportarten 

spielen. Bei den Jungen aus den 5. Klassen belegten folgende Schüler 

einen Platz in der Gesamtwertung Dreikampf: 1. Tom Suhrow 2. 

Erik Gladrow 3. Dominic Wöller. Herzlichen Glückwunsch an die 

Drei und alle anderen Gewinner, auch in den Einzeldiziplinen. 

Thomas Wiesmann und Johann Sbach 

Schreibende Schüler, Klasse 5 

SPORTFEST 2010 der „Schule am Bodden“ 

Am 29.09.10 fand das Sportfest der „Schule am Bodden“ im 

Volksstadion statt. Jeder absolvierte 3Disziplinen (Weitwurf, Weitsprung 

und 50 moder 75 mSprint) und vier Schüler aus jeder 

Klasse den Staffellauf. Die Altersklasse (AK) 10 und 11 haben eine 

Gruppe gebildet, die einzeln gewertet wurden. Mädchen und 

Jungs wurden getrennt bewertet. Die AK 13 -16hatte anstelle von 

Weitwurf Kugelstoßen. Alle drei Disziplinen wurden nacheinander 

ausgeführt. Dies dauerte ungefähr zwei Stunden. Als alle Schüler 

fertig waren, begann die Siegerehrung. Nachdem schon ein paar 

Urkunden vergeben worden waren, fing der Staffellauf an. Die Mädchen 

der 5a (Gina Muttschall, Nele-Paula Worreschk, Sonja Völker 

und Lisa Driesner) liefen als erstes gegen die der 5b (Maxi Helene 

Boldt, Greta Leinker, Elisa Prystawik und Sara Adrianna Dobrucka). Es 

war ein spannendes Rennen, welches letztlich die 5b gewann. 

Als weitere Urkunden vergeben wurden, waren auch die der AK 

10 und 11 dabei. Bei der AK 11 belegte im Weitsprung Lisa Driesner 

den 3. Platz, den 2. Platz Greta Leinker und den 1. Platz Maxi 

Helene Boldt. Beim 50-Meter-Sprint gewann den 3. Platz Amanda 

Milovanovic, den 2. Platz wieder Greta Leinker und den 1. Platz 

erneut Maxi Helene Boldt. Im Weitwurf belegte Lea Masur den 3. 

Platz, den 2. Platz Josefine Marten und den 1. Platz Lena Kindermann.


Bei der Gesamtwertung im Dreikampf AK 11 siegte Greta Leinker, 

der 2. Platz ging an Maxi Helene Boldt und den 3. Platz belegte 

Josefine Marten. In der AK 10 ging der Sieg im Dreikampf an Lena 

Lode, der 2. Platz an Gina Muttschall und der 3. Platz an Cosima 

Teutschbein. Allen Gewinnern herzlichen Glückwunsch, auch in 

den anderen Altersklassen. 

Sonja Völker, Josefine Marten und Greta Leinker 

Schreibende Schüler, Klasse 5 

Tagebuch zum Zirkusprojekt 

der „Schule am Bodden“ 

Montag, der 13.9.2010 

In dieser Woche findet endlich unsere Zirkusprojektwoche statt, in 

der wir, die Grundschüler, selbst als Artisten in dem „Projektcircus 

Andre Sperlich“ auftreten werden. Nachdem wir das Lied „Im Zauber 

der Manege“ gelernt hatten -übrigens ein echter Ohrwurm, 

wurden wir schon seit Anfang September neugierig auf den Zirkus. 

Unter Berücksichtigung unserer Wünsche teilten unsere Lehrer 

uns in Gruppen ein (Taubendresseure, Tüchertänzer, Akrobaten, 

Trapezkünstler, Fakire, Seiltänzer, Lassowerfer, Feuer- und Trapezkünstler, 

Haustierdompteure, Schwertkünstler, Jongleure, Zauberer 

und Clowns). Wir sind schon ganz aufgeregt. 

Dienstag, der 14.9.2010 

Heute kam der Zirkus zu uns nach Neuenkirchen. Um 15 Uhr bauten 

unsere Eltern und Lehrer gemeinsam mit den Zirkusleuten das 

Zelt auf. Sogar einige Kinder der Klassen 1bis 3halfen fleißig mit. 

Wir hatten etwa eine Stunde lang zu tun. Morgen geht es mit dem 

Training los. Endlich!!! 

Mittwoch, der 15.9.2010 

Um 8.00 Uhr begrüßte uns der Zirkusdirektor in seinem Zirkuszelt. 

Wir sahen uns alle eine einstündige Show an. Sie begann 

mit dem Zirkuslied „Im Zauber der Manege“. Da konnten natürlich 

alle Grundschüler mitsingen. In der Show sahen wir viele Vorführungen, 

die anschließend auch auf unserem Trainingsplan standen. 

Aber das wussten wir zu diesem Zeitpunkt noch nicht. Jedenfalls 

gefiel uns das Programm so gut, dass wir gern eine Zugabe sehen 

wollten. Ein Zirkuskind trat darum gekonnt als Jongleur auf. 

- Endlich waren wir dran. Wir fanden uns in unseren Gruppen ein 

und übten im Zirkuszelt. Das waren die Taubendresseure, Seiltänzer, 

Zauberer, Trapezkünstler und die Haustierdompteure. Die anderen 

Gruppen nutzten die Klassenräume und die Turnhalle. Am 

Ende unseres Trainings konnten wir schon mit den Tieren umgehen, 

zaubern, am Trapez zu zweit turnen, auf dem Seil balancieren - 

aber noch nicht ganz allein -oder die Schwerter so in ein Fass 

stecken, dass der Schüler darin anschließend ohne Kratzer wieder 

herauskam. Das soll jetzt aber nicht heißen, dass irgendein Schüler 

verletzt wurde. Natürlich war eine gerade Haltung wichtig und 

ein schnelles Ausführen aller genannten Übungen. Damit wir an 

der richtigen Stelle auch Applaus bekommen werden, übten wir 

bestimmte Gesten und die gemeinsame Verbeugung ein. Natürlich 

büxte auch einmal eine Ziege aus oder flatterte eine Taube weg. 

Aber es kann ja nicht gleich alles klappen oder? Morgen wird nach 

dem Training schon die Generalprobe stattfinden. Wir bekommen 

auch Kostüme. Das wird auch wieder aufregend. 

Donnerstag, der 16.9.2010 

Heute trainierten wir zwei Stunden. Alles klappte schon viel besser 

als am Vortag. Dann endlich bekam jedes Kind sein Kostüm. 

Die Zauberer erhielten schwarze, die Schwertkünstler blaue, die 

Seiltänzer rote, die Trapezkünstler gelbe …Ach, es waren so viele 

Farben, dass man sich eigentlich nur die eigene Farbe merken 

konnte. Von der Größe her wurden die Kostüme für uns passend 

herausgesucht, auf Kleiderbügel gehängt, der mit unserem Namen 

versehen wurde. Dann begann die Generalprobe. Gelacht haben 

wir über die Clowns. Sie hatten viel Text zu sprechen und sollten 

dabei auch noch witzig sein. Sie bekamen von uns viel Applaus. 

Lustig war auch die Nummer mit der Schlange. Alle im Zelt hielten 

die Luft an, als die Schlangenkünstler angesagt wurden. 

Als sie dann mit einem waagerecht getragenen Besen die Manege 

betraten, lachten wir. Morgen sollen sie eine richtige Schlange hereintragen. 

Ob das stimmt??? 

Freitag, der 17.9.10 

Die erste Vorstellung begann um 10.00 Uhr. Viele Kinder aus verschiedenen 

Kindertagesstätten, Schüler der 5. Klasse, einige Eltern 

und, und, und… waren gekommen. Jedenfalls war das Zelt voll 

und wir waren aufgeregt. Alles klappte gut. Bei der Zaubershow 

allerdings wurde mit einem Plüschkaninchen gezaubert, weil das 

echte Kaninchen gestorben war. Die Schlange wurde nicht hereingetragen, 

weil sie gerade ihr Futter verdauen musste und das dauert 

gewöhnlich lange. Eine Taube meinte bei der Show, sie sei der 

Mittelpunkt und flatterte statt in den Korb in die Mitte der Manege. 

Sie stolzierte da herum, bis sie schließlich doch ins Körbchen musste. 

Alle Zirkusnummern kamen beim Publikum so gut an, dass der 

Applaus uns noch mehr anspornte. Auch die zweite Vorstellung am 

gleichen Tag um 17.00 Uhr gelang uns richtig gut. Langsam wurden 

wir Profis. Nun haben wir leider nur noch morgen eine Vorstellung. 

Sonnabend, der 18.9.10 

Heute war die letzte Vorstellung. Das ausgeliehene Kaninchen, das 

aus unserem Dorf stammte, hatte seine Rolle beim Zaubern gut gemacht. 

Der Clown, der immer seine Banane aufaß, damit der andere 

Clown sie ihm nicht vom Kopf schießen konnte, war satt. Alle 

Zuschauer waren erstaunt über unsere artistischen Leistungen, die 

wir in so kurzer Zeit eingeübt hatten und wir waren mächtig stolz 

auf uns. Wir hatten im Scheinwerferlicht gestanden und einmal unsere 

Träume verwirklichen können, als Künstler zu zeigen, was in 

uns steckt. Wir alle haben uns angestrengt, damit wir gemeinsam 

ein tolles Programm zeigen konnten. Mit dem starken Beifall fühlten 

wir uns richtig gut und wuchsen vor Stolz. Ob wir noch in die 

Schule passen würden? 

Nach dem Projekt 

Viele Helfer bauten nach der Vorstellung das Zelt mit ab. -Am 

Montag freuten wir uns über eine Teilnehmerurkunde, die jedes 

Kind erhielt. Mitten in unsere Gespräche über das Zirkusprojekt 

sagte der Clown: „Mir fehlt heute die Banane.“ Wir lachten. -Allmählich 

kehrt nun der gewohnte Schulalltag zurück. Doch die Erinnerung 

an ein schönes Projekt wird immer bleiben. 

Die Grundschüler


Schüleraustausch Czlopa - Neuenkirchen 

Die Neuntklässler der Regionalen Schule am Bodden aus Neuenkirchen 

reisten vom 6.9.2010 bis zum 10.9.2010 zur Partnerschule 

in die Neuenkirchener Partnergemeinde Czlopa. Dort 

wurden sie von den polnischen Jungen und Mädchen herzlich in 

Empfang genommen. Gemeinsam verbrachten die deutschen und 

polnischen Schüler eine erlebnisreiche Woche. Sie besuchten die 

Schule, das „Publiczne Gimnazjum“, den Unterricht und die Bürgermeisterin. 

Der Besuch eines Kletterwaldes, der Schwimmhalle 

in Walcz und die abendliche Disco zählten zu den Höhepunkten 

dieses Schüleraustausches. Gemeinsame Wettkämpfe wie zum Beispiel 

beim Kanufahren und Orientierungswaldlauf trugen wesentlich 

zum besseren Kennenlernen bei. Die Neuenkirchener Schüler 

kehrten mit vielen Eindrücken und Wissen über die Partnerschule 

und die Gemeinde Czlopa nach Hause zurück. Die Schüler und 

Lehrer der Schule Neuenkirchen hoffen noch in diesem Schuljahr 

die polnischen Schüler und ihre Lehrer als Gäste in ihrer Gemeinde 

begrüßen zu können. Dieses Schüleraustauschprojekt wurde vom 

Deutsch-Polnischen Jugendwerk und der Pommerania gefördert. 

Einganz besonderes Geburtstagsgeschenk für unsere 

Septemberkinder Shana, Alexandra und Jette 

Heute, am Freitag, den 17.9.2010 haben wir mit unserer Gruppe 

einen Ausflug in den Greifswalder Tierpark gemacht. Bis gestern 

war das noch ein großes Geheimnis. Nur unsere Eltern wussten 

davon, denn sie mussten ja einen Kindersitz und die Erlaubnis mitbringen. 

Schon am Morgen waren alle Kinder furchtbar aufgeregt. 

Aber eigentlich konnte ja gar nichts schief gehen. Birgit hatte alle 

Sitze mit Namen gekennzeichnet, das Wetter schien zu halten und 

für Proviant hatte Jettes Mutti gesorgt. Nach dem Frühstück konnte 

es losgehen. Alle schlüpften in wetterfeste Sachen und in der Zwischenzeit 

bauten Holm und Heiko die Sitze in die beiden großen 

Autos ein. Wir mussten uns nur merken, ob wir in einem roten oder 

grünen Auto verstaut wurden. Wichtig war, dass alle 17 Kinder 

wieder gesund und munter im Kindergarten ankommen und wir 

nicht irgendwo einen vergessen, meinte Birgit. Aber Shanas Mama 

und Tini passten ja auch mit auf. Manchmal war es schließlich gar 

nicht so einfach alle 17 im Auge zu behalten, wo es doch so viel 

zu entdecken gab.


Gleich am Anfang wurden wir von einer lustigen Truppe Biber 

begrüßt. Aus einem großen Eimer durften wir sie mit hartem Brot 

füttern. Sie setzten sich auf ihre Hinterpfötchen und begannen mit 

ihren großen Vorderzähnen das Brot zu knabbern. Aber wehe, 

ein anderer wollte ihnen das Brot wegnehmen. Dann gab es ein 

mächtiges Gequieke und Gezanke. Es sah beinahe so aus wie 

manchmal bei uns im Kindergarten. Toll waren auch die Ziegen, zu 

denen wir ins Gehege durften. Alle beschnüffelten erst mal unsere 

Hände und Taschen, die verführerisch nach Brot und Trockenfutter 

dufteten. Auf unserem Rundgang begegneten wir auch Hirsch 

Heinrich, Dingos, Eseln, den lustigen Erdmännchen, Affen, Meerschweinchen, 

Stachelschweinen …Zum Schluss konnten alle Kinder 

noch Würstchen essen und auf dem Spielplatz herumtoben. Für 

alle war das ein wunderschönes Erlebnis und bestimmt der bisher 

schönste Geburtstag während der Kindergartenzeit. 

Birgit Kamberg 

Sommertanz in Hinrichshagen 

36 Grad und es wird immer heißer, so hätten wir diesen Sommertanz 

auch nennen können, das Stimmungsbarometer stand auf „ 

ausgelassen“. 

Zu Beginn der Veranstaltung führten die Dörphäuhner, welche ja in 

diesem Jahr ihr 10 jähriges Juhubiläum feiern, mit einer Diashow 

durch die Höhepunkte der vergangenen 10 Jahre Faschingsprogramm. 

Viele der gekommenen Gäste erkannten sich wieder und 

ließen die Vergangenheit Revue passieren. Es scheint recht interessant 

gewesen zu sein, denn in dieser halben Stunde war es im 

Saal mucksmäuschenstill. Vorher gab es am Empfang für jeden der 

Gäste einen lütten Köm zur Begrüßung, um auf die Häuhner anzustoßen. 

Dann legten die DJ`s Musik zum Tanz für das bunt gemischte Publikum 

auf, bis der Überraschungsgast „Traudel Schulze“, die Nachbarin 

von Helga Hahnemann (man achte auf Hahn im Namen) 

hereinplatzte. Die Stimmung war ausgelassen, als Traudel einigen 

Gästen den Kopf wusch, oder die Platte polierte und zum Tanzen, 

im wahrsten Sinne des Wortes förmlich mitriss. Auch bediente sie 

sich frech bei Handtaschen und Getränken der Gäste, zu Schaden 

kam dabei aber niemand! Beim Tango mit einem der anwesenden 

Kavaliere lief Traudel zur Hochform auf. 

Zwischenzeitlich hatten die Hinrichshägener Dörphäuhner ihren 

großen Auftritt, als die etwas anderen Village People (Dorf Menschen), 

denn sie brachten den Saal in Kostümen aus den vergangenen 

zehn Jahren Faschingsprogramm, zum Titel YMCA zum 

Beben. 

Getanzt, geklönt und getrunken wurde wie immer bei unseren Partys 

bis in den frühen Morgen. Wer an diesem Abend nicht gekommen 

ist, hat wirklich etwas verpasst! 

Wir möchten uns auf diesem Wege nochmals für die Glückwünsche 

und Geschenke anlässlich unseres Jubiläums recht herzlich 

bei der Gemeinde, der Freiwilligen Feuerwehr und bei den Damen 

des Ausschankes bedanken. Der Klötenköm und die anderen Leckereien 

werden uns bestimmt schmecken. Das von der Feuerwehr 

überreichte Namensschild wird demnächst den Eingang zum „Hühnerstall“ 

zieren. 

Bedanken möchten wir uns auch bei den zahlreichen Helferinnen 

und Helfern, die uns seit Jahren immer wieder zur Seite stehen 

und ohne die Vieles nicht durchführbar wäre. Wir hoffen auch in 

der kommenden Zeit auf eure tatkräftigen Unterstützung. Besonderer 

Dank für die Zusammenarbeit gilt Ramona Gruhl und Karola 

Diedrich, die für die kulinarische Versorgung der Gäste bei Gemeindefeiern 

und Tanzveranstaltungen verantwortlich zeichnen. 

Wir wünschen uns und unseren Gästen für die bevorstehenden 

Veranstaltungen viel Spaß und gutes Gelingen und freuen uns auf 

ein Wiedersehen beim Erntefest am 02.10.2010 oder bei einem 

unserer nächsten Events. 

Eure Hinrichshägener Dörphäuhner


Helau, Helau und hinein ... 

und dann hinein, ins große Karneval-Vergnügen in Dersekow. 

Am 13. November 2010 

beginnt in der Gemeinde Dersekow wieder einmal 

die 5. Jahreszeit. 

Dazu laden wir alle Freunde des närrischen Treibens 

zu 19.00 Uhr in den Landmarkt Dersekow ein. 

Karten an der Abendkasse 

Pünktlich ab 20.00 Uhr wird das 

amtierende Prinzen 

paar das Motto für die 

Karnevalsaison 2010/2011 verkünden. 

Die Mitglieder des 

Dersekower Karnevalvereins 

freuen sich auf Euer Kommen 

und grüßen mit einem 

Helau, Helau - Hinein! 

Literaturkreis Mesekenhagen 

„Patient und Arzt“ 

Am 05. November möchte sich die Gemeinde bei 

unseren Ärzten bedanken. Seit 20 Jahren bestehen 

die Praxis der Familie Dr. Möllmann in Neuenkirchen -mit regelmäßiger 

Sprechstunde in Mesekenhagen -und die Zahnarztpraxis 

der Familie Penne in Mesekenhagen. 

In seinem Programm, welches an diesem Abend um 19.30 Uhr 

aufgeführt wird, hat der Literaturkreis Gedichte und Geschichten 

rund um das Thema Medizin zusammen getragen. 

Kirchengemeinde Gristow-Neuenkirchen 

Gottesdienste in unserer Gemeinde 

Sonntag, 17. Oktober 

10.00 Uhr Gristow, Gottesdienst 

17.00 Uhr Neuenkirchen, Gottesdienst 


10.00 Uhr Neuenkirchen, Gottesdienst mit Abendmahl 


10.00 Uhr Neuenkirchen, Gottesdienst mit Flötenkreis 

17.00 Uhr Gristow, Reformationsgedenken mit Orgelmusik 

Sonntag, 7. November 

10.00 Uhr Gottesdienst 

Proben der Musikkreise der Gemeinde 

dienstags 

ab 19.30 Uhr Probe des Kirchenchores, im Monat Oktober im 

Pfarrhaus Neuenkirchen, im Monat November im 

Pfarrhaus Wieck 

dienstags 

ab 20.00 Uhr Probe des Gospelchores Gristow in der Alten Schule 

in Gristow 

donnerstags 

ab 19.30 Uhr Probe des Flötenkreises im Pfarrhaus Neuenkirchen 

Ärzte für die Dritte Welt -ein Gemeindeabend in Neuenkirchen 

Am Mittwoch, dem 13. Oktober findet um 19.30 Uhr im Pfarrhaus 

Neuenkirchen ein Gemeindeabend statt. Frau Dr. S. Lutz (Wackerow) 

berichtet in Wort und Bild über ihren Einsatz in den Slums von 

Kalkutta (Indien). 

Gemeindekaffee in Gristow 

Für Mittwoch, den 20. Oktober wird um 14.30 Uhr herzlich in den 

Gemeinderaum in der Alten Schule in Gristow zum Gem eindekaffee 

eingeladen. 

Frauenkreis in Neuenkirchen 

Der Frauenkreis in Neuenkirchen trifft sich dienstags jeweils um 

14.30 Uhr im Pfarrhaus Neuenkirchen. 

Gesprächskreis in Neuenkirchen 

Der Gesprächskreis findet am Montag, dem 25. Oktober um 19.30 

Uhr im Pfarrhaus Neuenkirchen statt. 

Frauenhilfe in Neuenkirchen 

Die Frauenhilfe kommt am Freitag, dem 29. Oktober um 15.00 

Uhr im Pfarrhaus Neuenkirchen zusammen. 

Christenlehre 

für die Kinder der 1. -3.Klasse -mittwochs von 16.00 bis 17.00 Uhr 

für die Kinder der 4. -6.Klasse -mittwochs von 17. 00 bis 18.00 

Uhr im Pfarrhaus Neuenkirchen. 

Konfirmanden-Unterricht 

Die Konfirmandengruppe trifft sich montags um 17.00 Uhr im 

Pfarrhaus Neuenkirchen. 

Martinstag in Neuenkirchen 

Auch in diesem Jahr wird wieder ein Laternenumzug am 11. November, 

dem Martinstag, stattfinden. Der Zug beginnt um 17.00 

Uhr vor dem alten Pfarrhaus und geht dann zur Festwiese. 

Adressen: 

Pfarrer Dr. V. Gummell, 

Ev. Pfarramt Gristow-Neuenkirchen 

Amtszimmer in Neuenkirchen: Alwine-Wuthenow-Ring 12, 17498 

Neuenkirchen, Tel. 03834/799196 

E-Mail: neuenkirchen@kirchenkreis-greifswald.de 

Sprechzeiten: 

dienstags 17 bis 18 Uhr im Amtszimmer Neuenkirchen 

donnerstags 17 bis 18 Uhr im Amtszimmer im Pfarrhaus in 

Gristow 

Außerhalb dieser Zeiten sind Gespräche jederzeit nach telephonischer 

Absprache möglich. 

Mitteilungen der Evangelischen 

Kirchengemeinde Weitenhagen 

Gottesdienste Oktober - November 2010 

17.10. 09.30 Uhr Gottesdienst, anschließend Kirchenkaffee 

Predigt: Maria Kaißling (Prädikantin) 


Predigt: Lutz Scheufler 

31.10. 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst 

Predigt: Wolfgang Breithaupt 

07.11. 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst 



Predigt: Rudolph Böhm 

21.11. 09.30 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag 


28.11. 09.30 Uhr 1. Advent Gottesdienst, 

anschließend Kirchenkaffee 


Änderungen aus aktuellem Anlass möglich.


Für die Kinder unserer Gemeinde bieten wir einen Kindergottesdienst 

an, der nach dem gemeinsamen Beginn mit dem Hauptgottesdienst 

in den Räumen der Kinderkirche stattfindet. 

Angebote unserer Gemeinde 

Gebetszeiten in der Kirche 

Herzliche Einladung an jeden, der in der Mitte des Tages oder am 

Abend innehalten möchte. Gemeinsam beten wir in der Tradition 

der Stundengebete. 

Jeder Tag hat sein eigenes Thema, auf das sich die vorgegebenen 

Gebete beziehen. Die Gebete werden im Wechsel gelesen. 

WO? Kirche 

WANN? Dienstag -Freitag, 12.00 Uhr 

Minitreff 

Eingeladen sind Mütter und Väter mit Kindern im Alter von 0-3 

Jahren. 

Wir singen gemeinsam, hören Geschichten aus der Bibel, feiern 

miteinander, basteln und haben auch Zeit für gemeinsame Gespräche 

bei Kaffee und Gebäck. 

WO? Pfarrhaus -Kinderkirche 

WANN? montags von 15.30 -17.00 Uhr 

Termin: 19.10. -16.11. -14.12. 

Ansprechpartner: Frau Uecker -Tel. 512871 

Hauskreise 

Er ist eine gute Möglichkeit, den Glauben zu stärken und Beziehungen 

innerhalb der Woche zu pflegen. 

WO? Haus der Hoffnung in Greifswald: Burgstraße 

30 

WANN? montags um 19.30 Uhr mit Ehepaar Böhm - 

Tel. 510548 

WO? Haus der Stille in Weitenhagen: Hauptstraße 

94 im Pfarrhaus 

Wann? donnerstags um 19.30 Uhr mit Ehepaar 

Thomanek -Tel. 0179/1339341 

Bekanntmachungen der Kirchgemeinde Weitenhagen 

EINLADUNG 

- zur missionarischen Woche vom 19.10. - 24.10. mit Liedermacher 

Lutz Scheufler 

jeweils um 19.30 Uhr in der geheizten Kirche 

zum Thema: Mitten im Leben 

19.10. Lebenshunger 

Neid ist die aufrichtigste Form der Anerkennung! 

20.10. Lebensorientierung 

Ist der Weg das Ziel oder das Ziel der Weg? 

21.10. Lebensfrust 

Auf der Schattenseite des Lebens geparkt? 

22.10. Lebensangst 

Was kommt auf uns zu? 

23.10. Lebenslust 

Frauen sind anders, Männer auch! 

24.10. Lebensfreude 

Wer eher stirbt, ist länger tot! 

Freunde und Interessierte können mitgebracht werden. 

- zum Seniorennachmittag am 21.10. um 14.30 Uhr mit Liedermacher 

Lutz Scheufler. 

AUSBLICK: 

Weihnachtssingen: 

Jeden Mittwoch jeweils um 19.00 Uhr im Pfarrhaus. 

Beginn ist am 03.11. 

Friedhofseinsatz am 06.11. von 09.00 -12.00 Uhr. 

Treffpunkt um 09.00 Uhr am Glockenstuhl 

Sprechzeiten 

Wenn Sie Fragen, Anregungen oder persönliche Anliegen haben, 

können Sie einen der verantwortlichen Mitarbeiter gerne ansprechen. 

Sie erreichen uns mittwochs von 09.30 - 12.00 Uhr im Büro 

des Hauses der Stille unter Telefon 80330. 

Mitarbeiter unserer Kirchgemeinde: 

W. Breithaupt (Pastor) und E. Breithaupt (Kantorin) 

Die Ortsfeuerwehr Groß Petershagen 

Am 18.09.2010 war es wieder so weit, das alljährliche Volleyballturnier 

der Feuerwehr wurde in Groß Petershagen ausgetragen. 

Trotz des „schönen“ Wetters kamen die Feuerwehrfrauen 

und Feuerwehrmänner zum super Spiel. An den Start gingen sechs 

Mannschaften, davon drei Frauenmannschaften und drei Männermannschaften. 

Es wurde um jeden Punkt hart gekämpft. Die Petershägener 

waren aber nicht zu schlagen. Die Frauen sowie die 

Männer erkämpften sich den ersten Platz. Auf Rang zwei landeten 

die Dargeliner Frauen wie auch die Männer. Den dritten Platz erspielten 

sich die Hinrichshägener Frauen und Männer. 

Für das leibliche Wohl sorgte die Jugendfeuerwehr. Zielsicher 

verkauften sie Kaffee und Kuchen und zeigten jedes Mal auf ihr 

Feuerwehrsparschwein. Die Kleinen möchte sich gerne neue Feuerwehr-T-Shirts 

kaufen. Denn seit dem 01.07.2010 gibt es wieder 

eine Jugendfeuerwehr in Groß Petershagen. Wer auch noch Lust 

hat, dabei zu sein, kann sich einfach bei Cindy und Erik Driesner 

melden, oder schaut doch einfach mal vorbei. Jeden Freitag von 

18.00 -19.30 Uhr findet ihr uns im Gerätehaus in Groß Petershagen. 

Ihr könnt auch gerne zum Schnuppern vorbei schauen. Als nächster 

Termin steht das Herbstfeuer am 30. Oktober 2010 um 18.00 Uhr 

bevor. Auch hier wird die Jugendfeuerwehr anwesend sein. 

Senioren-Sommertour 2010 

Am 9. September unternahmen die Neuenkirchener Senioren ihre 

diesjährige, traditionelle Sommertour. Leider hatte das Wetter von 

dem schönen Sommer nicht viel übrig gelassen. Es regnete teilweise 

in Strömen. Immerhin hatten sich 83 Damen und Herren angemeldet, 

sodass 2Busse der Verkehrsgesellschaft Greifswald-Land 

eingesetzt werden mussten.


Die Fahrt ging über Miltzow und Franzburg, über Niepars und 

Flemendorf nach Barth, wo die Organisatoren im Speisenrestaurant 

„Vineta“ das Mittagessen bestellt hatten. Zur Wahl standen 

dabei ein Zanderfilet oder ein Schnitzel. Je zur Hälfte hatten sich 

die Fahrgäste schon vorher für „Fisch“ oder „Fleisch“ entschieden, 

sodass der Wirt und sein Personal die Portionen zügig servieren 

konnten. 

Nach dem Essen war Gelegenheit gegeben, die Stadt zu erkunden 

oder auch im dortigen „Adligen Frauenstift“ die Ausstellung 

einer Textilartistin zu besuchen. Stefanie A. Siebert ernähte sich 

innerhalb von 29 Jahren eine bizarre Scheinwelt mit über 60 menschengroßen 

Figuren und zahlreichen zugehörigen Objekten. Frau 

Sieberts Models tragen keine gewöhnliche Kleidung. Die Kostüme 

bestehen aus genähten Delikatessen. Ein Spaziergang durch die Innenstadt 

von Barth wurde durch den stärker einsetzenden Regen 

nicht zu erhofften Lustgewinn, so suchte eine größere Gruppe die 

Marienkirche auf. Die Marienkirche gilt auch heute noch als markantes 

Seezeichen für die Schifffahrt und bietet einen einmaligen 

Ausblick vom 86 Meter hohen Glockenturm. 

Wir hatten Gelegenheit, an einer Führung durch die 750 Jahre alte 

Kirche teilzunehmen und viel Wissenswertes zu erfahren. Mit einer 

gemeinsamen Spende konnten wir uns verabschieden. Für 16.30 

Uhr waren wir zum Kaffeetrinken im Seerestaurant Barhöft angemeldet. 

Von der so viel gerühmten Aussicht über den Bodden auf 

die Inseln Hiddensee und Bock blieb allerdings nicht viel, weil es 

regenverhangen war. 

Die Wetterunbilden schmälerten jedoch die gute Laune der Fahrgäste 

nicht, sodass sich bei Ankunft in Neuenkirchen immer noch 

frohe Gesichter zeigten. 

- ndm - 

Neuenkirchen 

Kaffeetrinken mit Senioren am 23. Oktober 

Der Seniorenbeirat lädt alle Seniorinnen und Senioren zu einem 

unterhaltsamen Kaffee (und Kuchen)-Trinken am Samstag, dem 

23. Oktober, ab 16.30 Uhr ein. 

Der besondere Grund für diese Einladung ist, dass die Gemeinde 

Neuenkirchen Besuch von 15 Senioren aus der Partnergemeinde 

Czlopa erhält, die mit Dolmetscherinnen und Busfahrer hier bewirtet 

werden und Kontakte knüpfen sollen. 

Für eine musikalische Umrahmung der Veranstaltung wurde der 

Musikerkreis des Bürgerhafens Greifswald gewonnen, der wiederum 

eine Sparte des Pommerschen Diakonievereins e. V. ist. 

Das Ende des gemeinsamen Kaffeetrinkens mit den polnischen Senioren 

ist für 18 Uhr vorgesehen. Anschließend soll mit ihnen, als 

Zeichen besonderer Verbundenheit, vor dem Gemeindezentrum ein 

Baum gepflanzt werden, den die Gäste aus der riesigen Staatsforst 

um Czlopa mitbringen. 

Dieses ist dann bereits die 3. Veranstaltung, die in diesem Jahr von 

der Gemeinde mit Hilfe der freiwilligen Feuerwehr, des Neuenkirchener 

Carnevalsclubs e. V. und nun des Seniorenbeirats organisiert 

wird. 

Anlässlich der Sommer-Busfahrt nach Barth und Barhöft hatten sich 

bereits 43 Senioreninnen und Senioren zur Teilnahme an dem Kaffee-Nachmittag 

angemeldet. Weitere Neuenkirchener („60+“) sind 

dem Seniorenbeirat am 23. Oktober herzlich willkommen. 

Es wird um weitere Anmeldungen bis spätestens 18. Oktober 

gebeten bei Frau Dr. Dedek (899537), oder bei Frau Niemann 

(894482), oder bei Frau Anger-Coith (894454), oder bei Frau 

Müller (899174). 

Auch diese Veranstaltung wird durch die Europäische Union aus 

Mitteln des Europäischen Fonds für Regional-Entwicklung unterstützt 

-Programm INTERREG IVA (Fonds für kleine Projekte der Euroregion 

Pomerania)-. 

-ndm- 

6. Bericht September 2010 

Treffpunkt des LANDFRAUEN 

Kreisverein Lubmin e. V. 

Ortsverein Neuenkirchen 

Der Tag fing trübe an, aber wenn die Landfrauen auf Reisen gehen, 

dann wird das Wetter schön. Am 21. September war es wieder 

soweit, die Landfrauen aus Neuenkirchen gehen auf Reisen 

nach Ankershagen und Waren, wie immer unter der bewehrten 

Reiseleitung der Familie Mattausch und mit dem netten Busfahrer 

Herrn Peter Grimm vom Verkehrsbetrieb Greifswald-Land GmbH in 

Helmshagen. 

Die Fahrt über Neubrandenburg war sehr schön, entspannend und 

lehrreich. Wir wurden wie immer über alles sehenswerte umfangreich 

unterrichtet. Z. B. die Burg Klempenow, direkt an der B96 gelegen, 

welche seit fast 20 Jahren saniert wird. Nur deshalb können 

mittlerweile Konzerte stattfinden, über den Adventsmarkt gebummelt 

und im Cafe gemütlich gesessen werden. Weiter ging es durch 

Neubrandenburg, der Stadt der vier Tore. (Neubrandenburger Tor, 

Treptower Tor, Stargarder Tor, Friedländer Tor) 

Neubrandenburg liegt im Südosten Mecklenburgs in etwa 19 m 

Höhe über NN (Stadtzentrum) am Nordufer des zur Stadt gehörenden 

Tollensesees und in den Flusstälern der hier beginnenden 

Tollense und Datze und der in den Tollensesee mündenden Linde 

sowie den umliegenden Erhebungen der Grundmoränenplatten auf 

etwa halbem Wege zwischen Berlin und der Insel Rügen. 

Dann kam endlich Ankerhagen in Sicht. Durch das trojanische 

Pferd gut sichtbar, liegt das Museum gegenüber der Kirche und 

dem Friedhof. Hier wurden wir mit Kaffee empfangen und hörten 

einen sehr interessanten Vortrag des Dr. Reinhard Witte. (Museumsleiter) 

Das Schliemann-Museum in Ankershagen (zwischen Waren Müritz 

und Neubrandenburg gelegen) ist ein relativ kleines, allerdings 

sehr liebvoll ausgestattetes Museum. Das Schliemann-Museum zeigt 

die Arbeiten und Vorgehensweisen des Forschers anhand von 

vielen Beispielen, die zum Teil Nachbildungen sind. Das Heinrich 

Schliemann-Museum in Ankershagen wurde im Jahre 1980 im 

ehemaligen Elternhaus des bekannten Archäologen eingerichtet, 

einem Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert. 

Im mecklenburgischen Dorf Ankershagen/Müritzkreis, verlebte der 

weltberühmte Altertumsforscher Heinrich Schliemann von 1823 

bis 1831 acht Jahre seiner Kindheit. Als kaum Achtjähriger will er 

hier den Entschluss gefasst haben, später einmal Troja auszugraben. 

Viele von Schliemann in seiner Autobiographie beschriebenen 

„Wunder“ des Ortes sind heute noch erhalten, z. B. die Dorfkirche 

aus dem 13. Jahrhundert, das bronzezeitliche Hügelgrab am 

Glockenberg und das Raubritterschloss des Henning Bradenkierl. 

Anliegen des Heinrich-Schliemann-Museums ist es, mit seinen Ausstellungen, 

Vorträgen und Veröffentlichungen umfassend über das 

Leben und Wirken des Mecklenburgers zu informieren, seine bleibenden 

Verdienste als Ausgräber Trojas und Wiederentdecker der 

mykenischen Kultur zu würdigen und sein Erbe zu bewahren. Als 

Forschungsstätte möchte das Heinrich-Schliemann-Museum außerdem 

einen eigenständigen Beitrag zur objektiven Beurteilung des 

bedeutenden, aber immer noch umstrittenen Archäologen leisten.


Für die Kinder ist der Außenbereich dem fasst originalgroßen Pferd mit 

Rutsche eine willkommene Abwechslung. 

Dann ging es weiter nach Waren. Dort empfing uns bei strahlendem 

Sonnenschein die Hafengaslstätte „PIER 13“. Das Fischrestaurant 

„PIER 13“ befindet sich direkt am alten Hafen von Waren. 

Die urig gemütliche Fischerkneipe im ehemaligen Speicher hat ein 

besonderes Flair der Gemütlichkeit. Das Mobiliar wurde aus einer 

uralten Eiche gebaut, jeder Tisch ist ein Unikat. Im Kamin brannte 

ein wärmendes Feuer. Als eine der größten gastronomischen Einrichtungen 

am Hafen ist diese Gaststätte auch ein Ansprechpartner 

für große Ausflugsgruppen. Allerdings war es an diesem Tag wohl 

doch etwas viel, denn die Bratkartoffeln gingen aus. Das Essen hat 

aber allen sehr gut geschmeckt. 

Nach dem Essen ging es an Bord zur Müritzrundfahrt, ab Stadthafen 

Waren, vorbei an Flora und Fauna durch die Wasserwelt des 

größten Binnensees Deutschlands -die Müritz. Es war wirklich sehr 

schön und entspannend. Es wurde Kaffee getrunken, Eis gegessen 

und vor allem ohne Hektik und voller Entspannung die Landschaft 

genossen. 

Danach ging es wieder an Land und wer wollte in die Stadt um 

sich die Beine zu vertreten und Waren zu erkunden. Waren ist eine 

Reise wert, auch mehrmals. Die mittelalterliche Stadt wurde um 

1260 an der Handelsstraße vom Land Stargard nach Wismar bei 

einer Burg und einem slawischen Dorf von Siedlern aus Westfalen 

gegründet. Darüber berichten wir im nächsten Beitrag. 

Die Reise war jedenfalls wie immer hervorragend organisiert und 

vorbereitet. Wir danken dem Ehepaar Mattausch, Frau Renate 

Heitmann und vor allem dem netten Busfahrer für diese schöne 

Fahrt. 

Veranstaltungen im Landesverband 

09.10.2010 Teschow 2. Weiterbildung zum 

Bildbearbeitungsprogramm 

„GIMP“ 

03.10.2010 Berlin Präsentation des Verbandes in 

der Landesvertretung M-V 

05. - 06.11.2010 Neustrelitz Klausurtagung mit den Kreis 

Vorsitzenden 

10. - 11.12.2010 Berlin dlv-Weiterbildungsangebot 

„Imageverbesserungdurch 

gezielte Öffentlichkeitsarbeit“ 

30.04.2011 nn 20 Jahre LAND- 

FRAUENVERBAND 

Veranstaltungstermine: 

14.10.2010 15.00 Uhr Kaffeenachmittag im 

Gemeindezentrum 

28.10.2010 15.00 Uhr Lichtbildervortrag im 

Gemeindezentrum 

Allen Geburtstagskindern der Monate September und Oktober 

2010 gratulieren wir hiermit recht herzlich und wünschen viel Freude 

an ihrem Ehrentag. 

Ursula Kobi 

WERBUNG 

die ankommt 

Ihr persönlicher 

Ansprechpartner 

JÖRG TEIDGE 

Telefon: 0171/9715733 

LINUS WITTICH KG 

Röbeler Straße 9·17209 Sietow ·Tel. 03 99 31/5 79-0 ·Fax 03 99 31/5 79-30 

e-mail: j.teidge@wittich-sietow.de ·www.wittich.de


Fahren im HERBST - Der Check 

✔ 

✔ 

✔ 

Es wird kalt ... 

Scheibenwischer 

Reifencheck 

Raus mit der Nässe! 

Wasser im Auto kann in der Regel zwei Ursachen haben: Bei 

älteren Fahrzeugen können undichte Stellen der Grund sein, wie zum 

Beispiel alte Tür- und Fenstergummis, verstopfte Ablaufkanäle oder 

sogar Schäden an der Karosserie. Das andere Wasser tragen wir 

selbst ins Auto, sei es durch Regenschirme, nasse Kleidung oder 

die normale Körperfeuchtigkeit. Im ersteren Fall hilft meist nur ein 

Besuch in der Werkstatt, denn wiederkehrende und größere Mengen 

Wasser können vorhandene Schäden noch verschlimmern. Bei der 

„normalen“ Nässe hilft meist die richtige Lüftung – ähnlich wie in den 

eigenen vier Wänden. Schalten Sie die Lüftung nie ganz aus und auf 

Frischluftzufuhr, so kann ein Austausch stattfinden und die feuchte 

Luft wird nach draußen transportiert. Von Vorteil sind Klimaanlagen, 

denn diese kühlen nicht nur, sondern entziehen der Luft zusätzlich 

auch die Feuchtigkeit. Nasse Regenschirme und ähnliches sollten Sie 

im Kofferraum verstauen und bei der Ankunft wieder raus nehmen. 

Auch Fußmatten können Sie hin und wieder ein Sonnenbad gönnen, 

besonders wenn diese ein paar Regentage hinter sich haben. Zudem 

können Sie mit einem regelmäßigen Putzen der Windschutzscheibe 

einem Anlaufen derselbigen vorbeugen. 

Ihr Auto im Herbst 

Bald ist es soweit: Im Herbst sorgen rutschiges Laub, 

Nässe, Nebel und frühe Dunkelheit für erhöhte Unfallgefahr. 

In dieser Jahreszeit ist es wichtig, dass alle sicherheitsrelevanten 

Teile am Auto einwandfrei funktionieren. 

Das Fitness-Programm für Ihr Auto sollte folgende Stationen 

umfassen: Scheinwerfer kontrollieren. Um die Sicht 

zu verbessern und Entgegenkommende nicht zu blenden, 

sollten Autofahrer die Scheinwerfereinstellung von einer 

Fachwerkstatt checken lassen. Auch Rückleuchten, 

Bremslichter und Nebelschlussleuchte müssen geprüft 

werden. Damit das Auto auch an kalten Tagen anspringt, 

sollte ein Automechaniker den Ladezustand der 

Batterie prüfen. Scheibenwischer erneuern, um eine 

gute Sicht zu garantieren. In den heißen Sommermonaten 

verhärtet sich nämlich häufig die Gummimischung, 

sodass die porösen Wischerblätter Schlieren auf der 

Scheibe ziehen. Windschutzscheibe reinigen. Zur Reinigung 

empfiehlt sich ein normaler Glasreiniger und ein fusselfreies 

Tuch oder ein Papierhandtuch. Bremsen testen 

lassen. Vor allem im Herbst erhöht sich das Risiko, dass 

Wild die Straße überquert. Im Notfall kommt es dann auf 

gut funktionierende Bremsen an. Die Bremsanlage sollte 

bei Auffälligkeiten unbedingt in einer Fachwerkstatt überprüft 

werden.


Schöner Wohnen & besser Leben 

Nachrechnen lohnt sich 

Beim Renovieren stellt sich auch immer die Frage nach der Neuanschaffung 

von Elektrogeräten. Denn dadurch lässt sich sehr viel Strom sparen, 

besonders im Vergleich zu sehr alten Geräten, die oft noch in Ecken schlummern 

und sich großzügig aus der Steckdose versorgen. Beliebt ist in vielen 

Haushalten der Zweitkühlschrank. Meist ist dies ein ausrangiertes Gerät, das 

man zwar nicht mehr für Lebensmittel nutzt, in dem aber Getränke, Eis oder 

sons-tige Kühlartikel gelagert werden, die im Alltagskühlschrank eher stören. 

Tauscht man diesen „alten Brummer“ durch ein Neugerät aus, lohnt sich ein 

Blick auf die Effizienzklasse des Neugerätes. Seit etwa zehn Jahren gibt es 

besonders energiesparende Geräte in der Energie- effizienzklasse A. Im Fachhandel 

überwiegen diese Modelle längst. Aber Aist nicht gleich A, so kann 

der Unterschied im Stromverbrauch von A- zu A-Gerät bis zu fünfzig Prozent 

betragen. Hier lohnt sich also der genaue Blick auf die Gerätebeschreibung. 

Im seriösen Fachhandel ist dies meist schon auf dem Preis- und Typenschild 

vermerkt. Vor dem Kauf also unbedingt per Dreisatz ausrechnen, ob sich das 

Schnäppchen auch langfristig gegenüber einem etwas teurerem Gerät rechnet. 

Als Faustregel geht man von einer Nutzungsdauer zwischen zehn und fünfzehn 

Jahren aus, wenn man ein neues Elektrogerät anschafft. 

Wohin Sie auch schauen. Überall in Deutschland bauen, kaufen oder 

modernisieren Menschen mit Schwäbisch Hall -auch in Greifswald. 

Denn keiner erfüllt mehr Wohnwünsche als die Nr.1*–Schwäbisch Hall. 

*Bzgl. Kundenanzahl privater Bausparkassen 

Wir beraten Sie gerne.


BAUEN 

WOHNEN 

GARTEN 

BAUMSCHULE HAGER 

Schulstr. 25 in 17089 Bartow, direkt an der A20 Abfahrt Anklam 

www.baumschule-hager.de 

Unsere Stärke ist die Vielfalt! 

• Obstbäume im Topf in großer Auswahl, darunter Pfirsiche und Aprikosen 

sowie viele alte Apfelsorten 

• Beerenobst im Topf; von Apfelbeeren über Brombeeren bis hin zu 

Himbeeren, Stachel- und Johannisbeeren sowie Weinreben in 10 Sorten 

• winterharte Heidepflanzen in vielen neuen Sorten 

• Rosen im Topf zu günstigen Preisen 

Neben einem aktuellen &attraktiven Herbstsortiment erwartet unsere 

Kunden fachkundige Beratung sowie unsere traditionelle Apfelausstellung. 

Montag -Samstag: 9.00 -18.00 Uhr 

Tel.: (03 99 91) 30260·info@baumschule-hager.de 

Förderung mitnehmen 

Hier und da schnappt man auf, 

dass bei Modernisierung im Eigenheim 

Fördergelder von Bund, 

Land und Kommune zu bekommen 

sind. Doch ist es sehr aufwändig, 

ständig auf dem neuestenInfostand 

zu bleiben und alle 

gesetzlichen Änderungen mitzubekommen. 

Und schließlich 

hat man ja genug um 

die Ohren, wenn man mit der 

Planung einer umfassenden 

Sanierung befasst ist. 

Kumpelhilfe oder Profi 

In der Freizeit mit Freunden selbst 

Handanlegen erscheint vielen die 

günstigste Methode beim Bauen. 

Solange keine Pannen passieren, 

kann dies durchaus zutreffen. 

Was aber, wenn bei der gemeinsamen 

Feierabend-Bauerei ein 

teurer Schaden entsteht? Freunde 

kann man für ihre Nachbarschaftshilfe 

kaum zur Rechenschaft 

ziehen. Daher bleibt der Bauherr 

oft auf den Kosten oder aber den 

verursachten Schäden sitzen. Sei 

es bei der Wasser- oder Elektroinstallation, 

beim Boden Verlegen 

oder Trockenbauprojekten. 

Schnell ist ein Malheur passiert, 

dass den Neu- oder Umbau mas- 

Dafür gibt es eine elegante Lösung: 

Ein Energieberater ist fit 

in allen aktuellen Fragen zur 

Förderung und wird selbst gefördert: 

Bis zu 300 Euro steuert 

der Bund bei, wenn der künftige 

Bauherr einen versierten und anerkannten 

Berater hinzuzieht. So 

beginntdie Förderung gleich von 

Anfang an und man kann das 

Wissen des Experten nutzen, um 

möglichst viele Förder-Töpfe aufzumachen 

und so zu profitieren. 

siv verschandelt oder hässliche 

Spuren hinterlässt. Setzt man 

auf Handwerksbetriebe, ist man 

diese Sorge los. Erstens sind die 

Profis zumeist doch erfahrener 

als der Privatbautrupp, zweitens 

sind Fachbetriebe für solche Fälle 

versichert. So kann der Bauherr 

ruhig schlafen, auch wenn auf der 

Baustelle mal etwas schief geht. 

Rechnet man bei Angeboten von 

Fachbetrieben für einen Leistung 

diesen Faktor mit ein, ist das Angebot 

oft nicht so teuer, wie es 

der ers-te Blick vermuten lässt. 

Fachbetriebe für alle Gewerke 

finden Sie hier in Ihrem Amtsblatt.


Fahren im HERBST - Der Check 

✔ 

✔ 

✔ 

Es wird kalt ... 

Scheibenwischer 

Reifencheck 

✔ Oben hui, unten pfui: 

Der Unterbodenschutz 

Ein Blick unter das Auto kann sich hin 

und wieder lohnen, denn oft täuscht 

der erste Eindruck, den ein glänzender 

und sauberer Lack vermittelt. Der 

Boden eines Fahrzeugs ist neben den 

Reifen der Straße am nächsten und 

bekommt am meisten ab. Schmutz, 

Steine, Wasser, der Unterboden muss 

viel wegstecken und bedarf daher besonderer 

Pflege. Am sinnvollsten ist 

es, nach oder vor der kalten Jahreszeit, 

die Unterseite seines Autos dementsprechend 

zu konservieren und dem 

Rost keine Chance zu geben. Zwar gibt 

es Mittel für den Hausgebrauch, aber 

davon abgesehen, dass die wenigsten 

eine Hebebühne daheim haben, wissen 

Profis, welche Stellen besonders 

gefährdet sind und mit was der Unterbodenschutz 

auf keinem Fall in Berührung 

kommen darf. Zum Einsatz kommen 

Bitumen oder eine wachshaltige 

Substanz, die aber erst aufgetragen 

werden können, wenn der alte Unterbodenschutz 

entfernt beziehungsweise 

gründlich gereinigt wurde. Für eine 

Erneuerung des Unterbodenschutzes 

sollten mindestens 200 Euro veranschlagt 

werden, 200 Euro die gut in 

die Zukunft Ihres Autos investiert sind.


Beilagenhinweis 

Diese Ausgabe enthält 

eine Beilage von 

Hecke‘s Küchenstudio

Landhagen –22– Nr. 10/2010

Nr. 10/2010 –23– Landhagen


Garten 

fit & gesund 

• fitness • ernährung • schönheit 

im Herbst 

Garten winterfest machen 

Wenn der Winter naht, muss der Garten gegen Kälte geschützt 

sein. Kübelpflanzen sollten einen Platz zum Überwintern 

haben, damit sie, sobald der erste Frost zu erwarten ist, 

problemlos einzuräumen sind. Einige Zwiebelpflanzen sind 

nicht winterfest –diese müssen nach der Blüte im Herbst aus 

der Erde genommen werden. Sie können stattdessen winterfeste 

Blütenzwiebeln setzen. Leere Beete können Sie mit 

Stroh abdecken oder, falls der Boden Ende November noch 

nicht gefroren ist, Senf einsäen. Dadurch bleibt er bis in den 

Frühling locker. Wenn Sie Ihren Obstbäumen nach der Ernte 

noch einen Auslichtungs und Pflegeschnitt verpassen und 

die Baumscheiben mit Mulch bedecken, können Sie sicher 

sein, dass Ihr Garten den Winter unbeschadet übersteht und 

Sie nächstes Jahr wieder viel Spaß mit ihm haben werden. 

Gezielt trainieren: 

Die Fitnessstudios 

Lässt sich die Ausdauer auf herkömmlichem Wege mittels 

Joggen oder Rad fahren steigern, wird’s beim Training bestimmter 

Muskelgruppen schon schwieriger.Zum einen habendie 

wenigsten Platz daheim für einen eigenen Fuhrpark 

an Fitnessgeräten, und dann fehlt fachmännische Hilfe, nicht 

jeder von uns ist Sportmediziner. Falsches Training kann 

unnütz und sogar gefährlich sein.Da helfen Fitnessstudios, 

die nicht nur reichlich Geräte, sondern auch persönliche 

Betreuung bieten. Fitnesstrainer geben Tipps und helfen 

bei der Erstellung eines persönlichenTrainingsplans.In der 

Regel reichen schon zwei bis drei Besuche pro Woche um 

nicht völlig einzurosten.WeitererVorteil des Fitnessstudios: 

Neben einem Angebot an verschiedenen Kursen wieYoga, 

Aerobic usw. stehen häufig Saunen und Dampfbäder zur 

Verfügung –mal ganz davon abgesehen, dass Sie nicht 

allein trainieren müssen. Bevor Sie sich vertraglich binden, 

schauen Sie sich verschiedene Studios an, da sich nicht nur 

die Ausstattung oftmals deutlich unterscheidet.Vereinbaren 

Sie ein Probetraining und machen Sie sich so ein Bild vom 

angebotenem Service:Wie steht es mit der persönlichen Betreuung? 

Werden Kurse angeboten? Wird auf Hygiene und 

Sauberkeit geachtet? Muss ich einen 24-Monats-Vertrag abschließen 

oder kann ich jederzeit kündigen? Unterschreiben 

Sie nur, wenn Sie wirklich überzeugt sind, vielleicht haben 

ja auch Freunde und Bekannte hier und dort bereits gute 

Erfahrungen gemacht. 

Dann kann es schon losgehen, nur Ihren 

inneren Schweinehund, den müssen 

Sie selbst überwinden.

Mitteilungsblatt des Amtes - Amt Landhagen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?