GRACHTENBLICK GREETSIEL Informationen - Der Monat
GRACHTENBLICK GREETSIEL Informationen - Der Monat
GRACHTENBLICK GREETSIEL Informationen - Der Monat
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Lupus Immobilien<br />
Verwaltungs- und Beteiligungs GmbH und Co. KG<br />
Hauptstraße 69<br />
26789 Leer<br />
Vermietung und Verwaltung:<br />
Dat Friesenhuske<br />
Postadresse:<br />
Kurt-Schumacher-Str. 35<br />
26759 Hinte<br />
Telefon: 04925 / 92 54 24<br />
Fax: 04925 / 9 25 97 66<br />
E-Mail: info@friesenhuske.de<br />
Internet: www.friesenhuske.de<br />
G R A C H T E N B L I C K<br />
G R E E T S I E L<br />
O t t o - P o n a t h - W e g 9<br />
<strong>Informationen</strong><br />
Mit dem Erscheinen dieser Preisliste<br />
verlieren alle früheren Preise ihre Gültigkeit.
Liebe Feriengäste,<br />
auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen unsere Ferienwohnungen<br />
präsentieren und Ihnen die Möglichkeit<br />
geben, Ihren nächsten Urlaub im „Grachtenblick“ Greetsiel<br />
zu reservieren.<br />
Genau genommen bieten wir 4 exklusive Ferienwohnungen.<br />
Das Haus liegt in Greetsiel in ruhiger, zentraler<br />
Sackgassenlage.<br />
Wir würden uns sehr freuen, Sie als Feriengast im<br />
„Grachtenblick“ begrüßen zu dürfen!<br />
Herzlichst<br />
Ihre Hilke & Fritz Wolff<br />
Lupus Immobilien<br />
Verwaltungs- und Beteiligungs GmbH und Co. KG<br />
Hauptstraße 69<br />
26789 Leer<br />
Inhalt:<br />
Verwöhnappartements umgeben vom Wasser ...................1<br />
Preise und <strong>Informationen</strong> (mit Einlegeblatt).....................6<br />
<strong>Informationen</strong> von A bis Z.......................................................7<br />
Unsere Hundeordnung ...........................................................15<br />
Übersicht des Wohngebiets....................................................17<br />
Kurzes Portrait über Greetsiel...............................................18<br />
3<br />
2<br />
5<br />
1<br />
4<br />
Übersicht Ü B E R S I C H T<br />
„Grachtenblick“<br />
„ G R A C H T E N B L I C K “<br />
1 Greetsiel Grachten „Grachtenblick“, Otto-Ponath-Weg 9<br />
2 Altes Siel zur Ortsmitte<br />
3 Beginn Ortsmitte<br />
4 Supermarkt<br />
5 Gesundheitsoase/Kinderspielplatz<br />
6 Anfahrtstraße/Kleinbahnstraße<br />
Das Wohngebiet befindet sich in zentraler Lage zwischen dem<br />
Hof "Bredemeier" und dem Landhaus "Steinfeld", direkt am Greetsieler<br />
Sieltief. Es wird von mehreren Kanälen, den so genannten<br />
„Greetsieler Grachten“, durchzogen.<br />
6<br />
Greetsiel G R E E T- SFerien I E L - Fan E R I E N A N<br />
derD Nordseeküste<br />
E R N O R D S E E K Ü S T E<br />
Greetsiel bietet Ihnen neben purer Erholung alle<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Banken und eine breite<br />
Gastronomiepalette.<br />
Greetsiel ist über 600 Jahre alt. <strong>Der</strong> Fischerhafen und<br />
die historische Häuserzeile aus dem 17. Jahrhundert<br />
prägen das Ortsbild. Bekannt sind vor allem auch die<br />
Greetsieler Zwillingsmühlen. <strong>Der</strong> Ort hat sich den<br />
Charme eines echten Fischerdorfes bewahren können.<br />
Noch immer liegen mehr als zwei Dutzend Fisch- und<br />
Krabbenkutter im Hafen.<br />
Weitere <strong>Informationen</strong> sowie Veranstaltungskalender<br />
usw. erhalten Sie im Internet unter www.greetsiel.de<br />
18
Blick auf die Grachten und Umgebung<br />
Verwöhnappartements<br />
VERWÖHNAPPART EMENTS<br />
umgeben UMGEBEN vom Wasser VOM WASSER<br />
Grachten sind der friesische Ausdruck für schmale Wasserwege,<br />
die dem Befahren mit Booten und der Entwässerung<br />
der tiefgelegenen Landschaft dienen, im ostfriesischen<br />
Siel (Greetsiel) genannt, in Hamburg auch als Fleet<br />
bekannt. Greetsiel wird seit 1388 als Hafenort beurkundet<br />
mit direkten Zugang zur Nordsee. Heute hat Greetsiel über<br />
die Schleuse Leysiel Zugang zur Nordsee und ist der wohl<br />
schönste Fischerort an der Küste.<br />
Traumhaft und äußerst vielseitig seine Umgebung, Land<br />
und Wasser ist typisch ostfriesisch.<br />
1
2<br />
Beinahe mitten im Ortskern, trotzdem abgeschieden ruhig,<br />
liegt „Grachtenblick“ vom Wasser umgeben in einer einzigartigen<br />
Grachtenlandschaft.<br />
Im Spätsommer 2008 fertiggestellt, ganz am Ende einer<br />
Stichstraße gelegen, trotzdem ist der Ortskern in 8 Minuten<br />
zu Fuß oder 4 Minuten mit dem Fahrrad zu erreichen. Dort<br />
auch der malerische Hafen mit vielen Geschäften, guter Gastronomie,<br />
Gesundheitsoase und Tennisplätzen. Ein Einkaufszentrum<br />
mit frischen Brötchen und Zeitungen ist<br />
sogar noch näher.<br />
Jede Wohnung, auch die Oberwohnungen, haben Gartenflächen<br />
mit direktem Zugang zum Wasser. Zwei Ruderboote<br />
stehen für Wohnung Suurhusen und Pilsum an geraden, für<br />
Twixlum und Manslagt an ungeraden Tagen zur freien Verfügung,<br />
um die Grachten zu erleben.<br />
Unmittelbar schließen sich eine Vielzahl von Spazierwegen<br />
und Fahrradwegen an. Ausflüge zu den ostfriesischen Inseln<br />
von Greetsiel (im Sommer) oder von Norddeich und<br />
Emden. Die interessanten ostfriesischen Städte Emden,<br />
Norden und Leer sind schnell zu erreichen.<br />
Die großzügigen, sehr stilvoll eingerichteten Appartements<br />
verfügen jeweils über einen Wohnraum und zwei Schlafzimmer,<br />
die Oberwohnungen bieten die Möglichkeit zusätzlich<br />
ein Dachgeschoss mit Schlafzimmer und Bad<br />
gegen Aufpreis zu nutzen. Die Unterwohnungen<br />
sind behindertenfreundlich ausgeführt.<br />
Die Bäder sind edel gestaltet mit Dusche und Badewanne,<br />
Toilette in einem Extraraum. Selbstverständlich<br />
sind Fön und Kosmetikspiegel.<br />
Die Wohnungen sind hochwertig ausgestattet von JAB-<br />
Anstoetz und Bielefelder Werkstätten. Zum Wohnkomfort<br />
gehören Farb-Flachbildschirm-TV in Wohn- und jeweils<br />
einem Schlafzimmer, Radio, DVD, Küchenzeile mit Spülmaschine,<br />
Kochplatte, Mikrowellenherd, Heißwasserkocher,<br />
Kaffeemaschine, Toaster und kompletter Geschirr- und Besteckausrüstung.<br />
Bettwäsche, Handtücher und Bademantel<br />
sind inbegriffen. Ein gemütlicher Kaminofen sorgt dafür,<br />
dass Sie Herbst- oder Winterabende romantisch genießen<br />
können, Holz auf Wunsch.
Umgebung des Greetsieler Hafens<br />
Die Unterwohnungen haben direkt Zugang zum Garten,<br />
die Oberwohnungen teilweise über einen Balkon, wobei der<br />
Hauptgarten am Wasser von Wohnung Pilsum auf der<br />
anderen Seite des Hauses liegt (siehe Plan).<br />
Bootssteg mit Badeleiter, Liegestühle unter Sonnenschirmen,<br />
Terrasse oder Balkon geben Ihnen alle Möglichkeiten die<br />
Natur zu genießen.<br />
Eine Sauna mit Liegestühlen und Blick nach draußen steht<br />
für eine geringe Gebühr zur Verfügung, ebenso Waschmaschine,<br />
Trockner, Bügelbrett und Dampfbügeleisen.<br />
Stellplatz für einen PKW je Appartement vorhanden. Alle<br />
Appartements sind Nichtraucherappartements.<br />
3
6<br />
Preise PREISE und UND<br />
<strong>Informationen</strong><br />
INFORMATIONEN<br />
Die Vermietungspreise während der verschiedenen Saisonzeiten<br />
finden Sie auf der separat beigefügten Preisliste.<br />
Die Mindestmietdauer beträgt zwei Übernachtungen,<br />
wobei wir uns vorbehalten, diese in der Hauptsaison sowie<br />
vor, an und nach Feiertagen zu verlängern.<br />
Ab 7-tägigem Aufenthalt sind unsere Preise Komplettpreise.<br />
Unter 7-tägigem Aufenthalt berechnen wir für die Endreinigung<br />
60,00 €.<br />
Die Gebühr für ein eventuelles Haustier (Hund)<br />
beträgt 10,00 € pro Tag und Tier (Hunde nur nach<br />
Absprache!).<br />
<strong>Der</strong> Rechnungsbetrag ist im voraus auf das angegebene<br />
Konto spätestens zwei Wochen vor Anreise zu bezahlen.<br />
Sie erhalten dann den Türöffner als Chipkarte und alle<br />
Informationsunterlagen zugeschickt.<br />
Bei Absage einer gebuchten Reservierung berechnen wir<br />
den vereinbarten Preis, wenn das Appartement für diese<br />
Zeit nicht neu belegt werden kann.<br />
Anreise ab 16.00 Uhr<br />
Abreise bis 11.00 Uhr<br />
Die Kurtaxe wird Ihnen lt. Gemeindesatzung mit der Rechnung<br />
berechnet.
<strong>Informationen</strong><br />
INFORMATIONEN<br />
vonVON A bis A ZBIS<br />
Z<br />
■ Wichtige Telefonnummern:<br />
Polizei: 110<br />
Notarzt: 112<br />
Feuerwehr: 112<br />
Vermieter: Herr Blust und Frau Scheuerer<br />
04925 / 925424 u. 0170/ 3849420<br />
Giftnotrufzentrale: 0551/19240<br />
Apotheke: Greetsiel-Apotheke, Am E-Center Rah,<br />
Telefon: 04926 / 8 80<br />
■ Allgemeines:<br />
Achtung! Das Grundstück ist von Wasser umgeben mit<br />
einem kleinen Zaun (das ist gerade der Reiz des Grundstücks,<br />
deshalb haben Sie gebucht). Auf Kinder, die nicht<br />
schwimmen können, ist trotzdem zu achten.<br />
Wir schließen jegliche Haftung aus!<br />
■ Anreise:<br />
Die Wohnung steht Ihnen spätestens ab 16.00 Uhr zur<br />
Verfügung.<br />
■ Abreise:<br />
Die Wohnung steht Ihnen am Abreisetag bis<br />
11.00 Uhr zur Verfügung.<br />
■ Ausfallkosten:<br />
Bei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Anreise können<br />
keine Erstattungen erfolgen.<br />
■ Aktivitäten:<br />
Beim Verkehrsverein Greetsiel erhalten Sie<br />
die aktuellsten <strong>Informationen</strong> über Veranstaltungen,<br />
Bootsfahrten, Fahrten zu den<br />
Inseln, die Gesundheitsoase usw.<br />
Tel. 04926 / 9 18 80.<br />
Zum Beispiel Buddelschiffmuseum in<br />
Greetsiel, Burgmuseum in der Manningaburg<br />
in Pewsum, Galerien in Greetsiel,<br />
Hamswehrum und Rysum. Joggen, Radfahren,<br />
Reiten im Reiterhof Greetsiel,<br />
7
8<br />
Angeln, Tennis, Drachensteigen, Bootfahren mit eigenem<br />
Ruderboot, alles ist möglich.<br />
■ Ausflüge:<br />
Herrliche Spazierwege und Fahrradwege in Greetsiel und<br />
Umgebung, z. B. zur Schleuse Leysiel, vorbei am „Otto-<br />
Turm“ auf dem Pilsumer Deich (dort kann auch geheiratet<br />
werden, Tel. 04926 / 91 88 58), weiter über Rysum<br />
nach Emden oder Leybuchtsiel bis Norddeich. Dort sehr<br />
schöner Strand und Fähren nach Norderney und Juist.<br />
Fahrkarten gibt es bei der Touristik-GmbH in Greetsiel.<br />
Sehr sehenswert ist die Altstadt von Leer, Wein Wolff mit<br />
Museum im Haus „Samson“ (www.wein-wolff.de), Museumshafen,<br />
Heimatmuseum. Ausflüge nach Holland,<br />
Groningen, dort Mittwoch und Sonnabend Vormittag<br />
sehenswerter Wochenmarkt. In Emden die Kunsthalle<br />
von Henri Nannen, das niedersächsische Landesmuseum<br />
im Rathaus oder die a-Lasco-Bibliothek. Hafenrundfahrten<br />
in Emden und Leer. Andere Sielorte wie Neuharlingersiel,<br />
Bensersiel und Carolinensiel, von dort geht es<br />
nach Baltrum, Langeoog oder Spiekeroog.<br />
■ Außenbeleuchtung:<br />
Die Außenbeleuchtung erfolgt nach Dämmerung bis<br />
22.00 Uhr, danach im Eingangsbereich mit einem<br />
Bewegungsmelder.<br />
■ Auto:<br />
Es steht ein gekennzeichneter Stellplatz pro Wohnung<br />
zur Verfügung. Zusätzliche Pkw können nur<br />
auf den mit „P“ gekennzeichneten Flächen im Eingangsbereich<br />
des Wohnviertels abgestellt werden.<br />
■ Babybett:<br />
Vier Babybetten mit Wickelunterlage stehen für die Wohnungen<br />
zur Verfügung und können, soweit nicht schon<br />
zugeteilt, auf Wunsch aufgestellt werden.<br />
■ Bank:<br />
Die Ostfriesische Volksbank befindet sich direkt neben<br />
dem Einkaufszentrum E-Center Rah.<br />
■ Bedienungsanleitungen:<br />
In der Informationsmappe.
■ Bettwäsche:<br />
Zusätzlicher Wäschewechsel gegen eine geringe Gebühr<br />
auf Wunsch möglich.<br />
■ Boot:<br />
Zwei stabile Ruderboote stehen für die vier Appartements<br />
nach Absprache kostenlos zur Verfügung.<br />
Wohnung Suurhusen und Pilsum an geraden Tagen,<br />
Twixlum und Manslagt an ungeraden Tagen. Nach<br />
Absprache mit Ihren Mitmietern auch an anderen<br />
Tagen. Wichtig: Machen Sie das Boot wieder so fest wie<br />
es vorher angebunden war und schließen Sie die Kette<br />
wieder ab. Schlüssel am Schlüsselbrett.<br />
■ Bücher:<br />
Wir haben einige Bücher als Urlaubslektüre für Sie<br />
hingelegt. Wir möchten Sie bitten, diese in der Wohnung<br />
zu lassen, damit die nächsten Gäste die gleiche Urlaubslektüre<br />
vorfinden.<br />
■ Einkaufen:<br />
Ein großer Einkaufsmarkt in direkter Nähe, ca. fünf<br />
Minuten zu Fuß, am Ende des Grachtengebietes Kleinbahnstraße<br />
rechts, nach dem Friedhof nächste Straße<br />
links. Dort gibt’s auch frische Brötchen.<br />
Lebensmittelservice: E-Center Rah, Anker 1,<br />
Greetsiel, Tel. 04926 / 9 18 80 (Herr Rah).<br />
■ Energie:<br />
Auch wir möchten die Umwelt schonen und<br />
Energie sparen. Sie haben eine komfortable Fußbodenheizung<br />
mit neuester Brennwerttechnik. Wenn Sie die<br />
Wohnung länger verlassen, schalten Sie den Hauptbeleuchtungsschalter<br />
am Eingang auf „aus“. Beim Lüften<br />
und endgültigen Verlassen der Wohnung drehen Sie die<br />
Heizung herunter.<br />
■ Fahrräder:<br />
Kann man direkt im Ortskern am<br />
alten Siel mieten.<br />
■ Feuerlöscher:<br />
Es befindet sich jeweils ein<br />
Feuerlöscher im Abstellraum.<br />
9
10<br />
Die Tür ist mit einem roten Feuerlöschersymbol gekennzeichnet.<br />
■ Fragen:<br />
Unter den Telefonnummern 04925 / 92 54 24 und<br />
01 70 / 3849420 stehen die Vermieter Herr Blust oder<br />
Frau Scheuerer zur Verfügung.<br />
■ Fundsachen:<br />
Vergessene Gegenstände senden wir Ihnen nach Rücksprache<br />
unfrei zurück.<br />
■ Gartenmöbel:<br />
Falls Sie die Gartenmöbel einmal auf einem Nachbargrundstück<br />
„Grachtenblick“ benutzen, weil Sie nette Kontakte zu<br />
Ihren Mitbewohnern haben, setzen Sie diese am gleichen<br />
Tag zurück. Sie hätten sich auch nicht gefreut, wenn Sie<br />
keine Sitzgelegenheit im Garten vorgefunden hätten.<br />
■ Gastronomie:<br />
Viele gepflegte Betriebe im Ortskern von Greetsiel wie<br />
Witthus, Sielgatt, Hohes Haus, Fischerhus, Schatthaus,<br />
Seestern, direkt nebenan Landhaus Steinfeld und in Pilsum<br />
Alte Brauerei, in Emden Parkhotel und Goldener<br />
Adler, in Norden den Reichshof, Regina Maris, Skipperhus<br />
und Möwchen in Norddeich.<br />
■ Golf:<br />
Herrlicher Golfplatz in Wiesmoor oder Aschendorf,<br />
ca. eine Stunde mit dem Auto. Außerdem Minigolf<br />
in Greetsiel.<br />
■ Hafen:<br />
Auch ganz nahe, gut zu Fuß nur 7 Minuten. Krabben<br />
heißen in Ostfriesland Granat, also Granatkutter für die<br />
Schiffe, die dort liegen. Sie fangen auch Plattfische wie<br />
Schollen, Seezungen und Skarntjes (Scharben, ähnlich<br />
Scholle, sehr lecker). Ausflugsfahrten mit Greetje zur<br />
Schleuse Leysiel oder mit den Reedereien nach Borkum<br />
und Juist (im Sommer).<br />
■ Hund:<br />
Siehe Hundeinformation durch Boxer<br />
Hedi.
■ Joggen:<br />
Herrlicher Weg links am Hafen entlang Richtung<br />
Schleuse Leysiel oder rechts am Hafen in Richtung<br />
Leybuchtsiel.<br />
■ Kaminofen:<br />
Kaminofen „Antigua“ in jeder Wohnung. Tolles Programm<br />
an Heiztechnik siehe Prospekt in der Informationsmappe<br />
oder www.leda.de. Bitte lesen Sie die<br />
beiliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch.<br />
Kaminholz auf Wunsch gegen eine kleine Gebühr.<br />
■ Kinderprogramme:<br />
Im Kinderhaus „Wattwurm“ und im Nationalparkhaus<br />
Greetsiel gibt es viele Veranstaltungen und Aktionen wie<br />
Kindertheater, Malwettbewerbe, Basteln, Kinderführungen<br />
durch das Nationalparkhaus. Nähere <strong>Informationen</strong><br />
unter Tel. 04926 / 99 88 19 und www.greetsiel.de. Auf<br />
dem Bauernhof Siemers Veranstaltungen in den Osterferien<br />
und von Mitte Juli bis Anfang September von 10.00<br />
bis 17.00 Uhr. Es gibt viele Tiere wie Schafe, Ziegen,<br />
Hühner, Pfaue, Perlhühner (Tel. 04926 / 5 56).<br />
■ Kinderspielplatz:<br />
Direkt bei der Gesundheitsoase (fünf Minuten) und<br />
in Upleward beim Trockenstrand gibt es Abenteuerspielplätze.<br />
■ Kinderstuhl:<br />
Pro Wohnung steht ein Kinderstuhl zur<br />
Verfügung.<br />
■ Kurkarte:<br />
Wird von uns besorgt und abgerechnet.<br />
■ Mängel:<br />
Niemand ist perfekt, aber wir bemühen uns, es zu sein.<br />
Haben Sie trotzdem Beschwerden oder nützliche Hinweise,<br />
wählen Sie unter den obenstehenden Nummern<br />
Frau Scheuerer oder Herrn Blust.<br />
■ Nichtraucher:<br />
Die Wohnungen sind ausschließlich Nichtraucherwohnungen!<br />
11
12<br />
■ Kühlschrank:<br />
Den Kühlschrank bei Ihrer Abreise bitte nicht<br />
ausschalten.<br />
■ Müllentsorgung:<br />
Die Müllentsorgung ist am Ferienhaus „Grachtenblick“<br />
eingerichtet. Vorn im kleinen Nebenhaus ist der Zugang<br />
zum Müllcontainer bereit. Ihren Müll können Sie unsortiert<br />
entsorgen. Altglascontainer beim Neukauf-Einkaufszentrum.<br />
■ Post:<br />
Im Zeitschriftenladen bei der Kirche.<br />
■ Reinigung:<br />
Reinigungsmaterial für die Wohnung im Küchenschrank<br />
oder Abstellraum.<br />
■ Ruhezeiten:<br />
Von 22.00 Uhr bis 9.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis 15.00<br />
Uhr sind im Grachtenblick Ruhezeiten, in denen Sie sich<br />
so verhalten sollten, dass Ihre Mitbewohner sowohl<br />
innen wie außen nicht gestört werden. Dies gilt insbesondere<br />
auch, wenn Sie in den Abendstunden noch draußen<br />
sitzen. Musik ist im Außenbereich grundsätzlich<br />
verboten, innen nur Zimmerlautstärke. Verhalten<br />
Sie sich grundsätzlich so, wie Sie es auch von Ihren<br />
Nachbarn erwarten.<br />
■ Safe:<br />
In jeder Wohnung befindet sich ein Safe im Laptopformat.<br />
Sie können den Safe mit Ihrem persönlichen Code<br />
programmieren.<br />
■ Sauna:<br />
Unsere Sauna befindet sich im Eingangsbereich Tür<br />
»Twixlum«, Sie können Sie gegen eine Gebühr von 4,00 €<br />
benutzen. Am besten tragen Sie sich in die Reservierungskarte<br />
an der Saunatür ein (maximal zwei Stunden). Bitte<br />
eine halbe Stunde vor Benutzung Geld einwerfen, damit<br />
Sie ein angenehmes Klima haben. Sie haben dann insgesamt<br />
1,5 Std. zur Verfügung. Bitte nehmen Sie Rücksicht<br />
auf Ihre Mitmieter und sprechen Sie sich eventuell ab.<br />
Hinterlassen Sie die Sauna bitte so, wie Sie sie gerne vor-
Das Haus „Samson“,<br />
Stammsitz Wein Wolff<br />
finden möchten. Bargeld (2 €-Münzen) für den Münzzähler<br />
bitte nicht vergessen. Ganz wichtig: Die Sauna ist von<br />
außen durch Spezialglas nicht einsehbar, Sie können<br />
sich ungezwungen bewegen. Aber Achtung:<br />
Bei Dunkelheit und innerer Beleuchtung wird man<br />
gesehen. Weitere Gesundheitsanwendungen und<br />
Schwimmbad in der nahegelegenen Gesundheitsoase<br />
(fünf Minuten) www.oase-greetsiel.de.<br />
■ Schlüssel:<br />
Wir haben als Türöffner eine Chipkarte, die Sie bereits<br />
vor Anreise zugeschickt bekommen, sodass Sie völlig<br />
unabhängig anreisen können. Sie haben damit Zugang<br />
zu ihrer Wohnung, Abfallcontainer, Saunabereich,<br />
Waschmaschinen- und Trocknerraum. Andere Schlüssel<br />
am Schlüsselbrett.<br />
■ Schlüsselbrett:<br />
Schlüsselbrett im Flur jeder Wohnung, u. a. Schlüssel<br />
für Boot. Bei Verlust eines Schlüssels werden 10,00 €<br />
berechnet.<br />
13
14<br />
■ Spirituosen:<br />
Echte ostfriesische Spirituosenspezialitäten in den Märkten<br />
von Wolff, Winter, Sebens oder Gronefeld, z. B. Klarer<br />
von Sebens, Philipp Greve-Stirnbergs Magenbitter Alter<br />
Schwede, Teesöpke, Wolffs Sanddornspezialitäten; Teesahnelikör,<br />
Sanddornsahnelikör oder „Oh“ www.weinwolff.de)<br />
oder nach Leer zu Wolff in die Rathausstraße<br />
fahren.<br />
■ Sturm/Regen:<br />
Die Fenster, insbesondere soweit vorhanden Dachfenster,<br />
bei schlechter Witterung immer geschlossen halten.<br />
■ Tankstelle:<br />
Bei den Zwillingsmühlen am Ortseingang.<br />
■ Tee:<br />
Für die echte ostfriesische Teezubereitung steht ostfriesisches<br />
Teegeschirr, Ostfriesentee und Kluntje zur Verfügung.<br />
Papierbeutel in Teekanne hängen, pro Tasse einen<br />
Teelöffel Tee, sprudelndes Wasser auffüllen, ca. vier<br />
Minuten ziehen lassen, Teebeutel entfernen. Kluntje in<br />
Teetasse, Tee eingießen und ein kleiner Schuss Teesahne.<br />
Teekanne auf Teestövchen setzen, Stress abbauen und<br />
genießen!<br />
■ Tennis:<br />
Beim Sportverein Greetsiel fragen, auf dem Sportgelände<br />
gibt es mehrere Tennisplätze.<br />
■ Veranstaltungen:<br />
Den aktuellen Veranstaltungskalender erhalten Sie unter<br />
www.greetsiel.de.<br />
■ Verbandskasten:<br />
Es befindet sich ein Verbandskasten in der Wohnung.<br />
■ Wäsche:<br />
Waschraum mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Bügeleisen<br />
und Bügelbrett im Eingangsbereich Tür »Twixlum«.<br />
Wir bitten Sie, je 2,00 € für jeden Waschgang oder<br />
Trocknergang in die dort hängende Wäschekasse zu<br />
zahlen. Waschmittel bitte selbst mitbringen. Wir haben<br />
Vertrauen in die Freiwilligkeit und hoffen, dass es nicht<br />
missbraucht wird.
■ Wattwandern:<br />
Sehr interessant und auch noch gut für die Gesundheit.<br />
Geführte Wattwanderungen gibt es von Upleward und<br />
von Norddeich. Von Neßmersiel können Sie sogar zu den<br />
Inseln Norderney und Baltrum über das Watt wandern.<br />
■ Weine:<br />
950 Sorten Wein bei Wolff in Leer in der Rathausstraße,<br />
Wein Wolff im Getränkemarkt des Einkaufszentrums<br />
Multi Süd in Leer, im Multi West Einkaufszentrum in<br />
Emden (ca. 20 Minuten mit dem Auto von Greetsiel),<br />
Wein Wolff im Famila Center Oldenburg oder unter<br />
www.wein-wolff.de.<br />
■ Yachthafen:<br />
Sehr schöner Yachthafen mit Zugang zur Nordsee, das<br />
Clubheim auf einem alten Schiff mit gemütlicher Kneipe.<br />
Dort auch <strong>Informationen</strong>.<br />
■ Zeitungen:<br />
Zusammen mit Brötchen im Einkaufszentrum ca. fünf<br />
Minuten zu Fuß, noch schneller mit dem Fahrrad (Aufgabe<br />
des Hausherrn).<br />
Hunde-<br />
Ordnung<br />
Hallo, ich bin Hedi, eine Boxerhündin. Meinem<br />
Frauchen und Herrchen gehören die Ferienwohnungen<br />
„Grachtenblick“. Sie möchten mich auf Reisen<br />
dabei haben, nennen mir aber gewisse Regeln, an die<br />
ich mich halten muss, wenn ich mit will (und das will ich<br />
natürlich gern). Wenn Du, liebe Hundekollegin oder Hundekollege,<br />
im „Grachtenblick“ wohnen willst, ist das unter<br />
Einhaltung dieser Regeln nach Absprache in einigen Wohnungen<br />
möglich.<br />
1. Ich verhalte mich so, dass sich andere Bewohner im<br />
Haus, die vielleicht Hunde nicht so gern mögen, keinesfalls<br />
gestört fühlen. Kläffen und Jaulen, auch wenn ich mal allein<br />
gelassen werde, kenne ich nicht. Am besten benehme ich<br />
mich so, dass gar nicht auffällt, wenn ich da bin. Letztes<br />
Mal habe ich sogar einen Nichthundefreund überzeugt,<br />
dass gut erzogene Hunde eine tolle Sache sind.<br />
15
16<br />
2. Mein Hundebett, Spielzeug und Fressgeschirr bringe ich<br />
mit, dann fühl ich mich gleich zuhause. Menschenbetten,<br />
Sofas, Sessel, Handtücher sind absolut tabu! Halten sich<br />
mein Frauchen und Herrchen nicht daran, verderben sie<br />
anderen Hunden die Möglichkeit im „Grachtenblick“ zu<br />
wohnen. Außerdem müssen sie in den sauren Apfel beißen,<br />
Verschmutzungen, Beschädigungen und Gerüche auf ihre<br />
Kosten zu beseitigen, wie sie in der Hundeordnung bestätigt<br />
haben. Und ihr habt statt Erholung auch noch Ärger.<br />
3. Meine „Geschäfte“ erledige ich grundsätzlich nicht auf<br />
dem Grundstück „Grachtenblick“. Es gibt so viel geeignetes<br />
Grün in Greetsiel, außerdem tut meinen Herrschaften Bewegung<br />
gut, ich erwarte aber auch dann von ihnen, dass sie<br />
meine Hinterlassenschaften beseitigen (hier erziehe ich!).<br />
4. Jede Wohnung hat einen eigenen Grundstücksbereich.<br />
Grundsätzlich stromere ich nicht leinenlos zu Nachbarn<br />
(wegen der Nichthundefreunde). Übrigens gibt es in Greetsiel<br />
und Umgebung tolle Spazierwege für Hunde, wir wollen<br />
uns schließlich auch erholen.<br />
Wenn ihr Euch daran haltet, werdet ihr viel Spaß in<br />
Ostfriesland haben. Ihr könnt prima am Hafen entlang<br />
des Siels laufen. Mich trefft ihr manchmal in Norddeich<br />
beim Yachthafen (ich bin begeisterte Seglerin) mit<br />
herrlicher Wiese für Hundebekanntschaften. Oder<br />
in Leer im „Haus Samson“, wenn mein Herrchen<br />
arbeitet, mit dem der Öffentlichkeit zugänglichen<br />
Museum, in das sogar Hunde dürfen (nicht die<br />
elende Warterei vor der Tür).<br />
Ganz zum Schluss:<br />
Frauchen und Herrchen müssen 10,00 € pro Tag extra für<br />
mich zahlen (meinen Herrschaften bin ich das wert), Hundebuchung<br />
erfolgt nur nach vorheriger Absprache für bestimmte<br />
Wohnungen, und da ihr ja vorbildlich<br />
seid, werde ich meine Herrschaften weiterhin<br />
überzeugen, dass ihr im „Grachtenblick“<br />
willkommen seid.<br />
Eure Boxerhündin Hedi