SC DHfK Leipzig e.V.

16. Internationales Schwimmfest
und kindgerechter Wettkampf
des
SC DHfK Leipzig e.V.
Veranstalter: SC DHfK e.V., Abt. Schwimmen
Ort: Leipzig, Schwimmhalle Mainzer Straße
Termin: Samstag 22.10.2005 und Sonntag 23.10.2005

Wettkampffolge
1. Veranstaltungsabschnitt - Samstag 22. Oktober 2005
Einlass: 9.00 Uhr
Kampfrichtersitzung: 09.30 Uhr
Beginn: 10:00 Uhr
WK 01 4*50m Lagen - medley swimming – 4 stile - 4 nages Frauen/women E
WK 02 4*50m Lagen - medley swimming – 4 stile - 4 nages Männer/men E
WK 03 50m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Frauen/women V
WK 04 50m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Frauen/women JG98 E
WK 05 50m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Männer/men V
WK 06 50m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Männer/men JG 98 E
WK 07 200m Brust - breaststroke - rana – brasse Frauen/women E
WK 08 200m Brust - breaststroke - rana – brasse Männer/men E
WK 09 100m Rücken - back – dorso – dos Frauen/women E
WK 10 100m Rücken - back – dorso – dos Männer/men E
WK 103 50m Freistil - freestyle – stile libero – crawl – Sprintcup Frauen/women F
WK 105 50m Freistil - freestyle – stile libero – crawl – Sprintcup Männer/men F
2. Veranstaltungsabschnitt - Samstag 22. Oktober 2005
Beginn: 60 Minuten nach Ende des 1. Abschnittes
WK 11 50m Brust - breaststroke - rana – brasse Frauen/women V
WK 12 50m Brust - breaststroke - rana – brasse Frauen/women JG 98 E
WK 13 50m Brust - breaststroke - rana – brasse Männer/men V
WK 14 50m Brust - breaststroke - rana – brasse Männer/men JG 98 E
WK 15 100m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Frauen/women E
WK 16 100m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Männer/men E
WK 17 200m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Frauen/women E
WK 18 200m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Männer/men E
WK 19 400m Lagen - medley swimming - 4 stile – 4 nages Frauen/women E
WK 20 400m Lagen - medley swimming - 4 stile – 4 nages Männer/men E
WK 111 50m Brust - breaststroke - rana – brasse Frauen/women F
WK 113 50m Brust - breaststroke - rana – brasse Männer/men F

3. Veranstaltungsabschnitt - Sonntag 23. Oktober 2005
Einlass: 8.30 Uhr
Kampfrichtersitzung: 9.00 Uhr
Beginn: 9.30 Uhr
WK 21 50m Rücken - back – dorso – dos Männer/men V
WK 22 50m Rücken - back – dorso – dos Männer/men JG 98 E
WK 23 50m Rücken - back – dorso – dos Frauen/women V
WK 24 50m Rücken - back – dorso – dos Frauen/women JG 98 E
WK 25 200m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Männer/men E
WK 26 200m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Frauen/women E
EINLAGE ZWERGENSCHWIMMEN - ca. 10 Minuten
WK 27 100m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Männer/men E
WK 28 100m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Frauen/women E
WK 29 200m Lagen - medley swimming - 4 stile - 4 nages Männer/men E
WK 30 200m Lagen - medley swimming - 4 stile - 4 nages Frauen/women E
WK 121 50m Rücken - back – dorso – dos Männer/men F
WK 123 50m Rücken - back – dorso – dos Frauen/women F
4. Veranstaltungsabschnitt - Sonntag 23.Oktober 2005
Beginn: 60 Minuten nach Ende des 3. Abschnittes
WK 31 50m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Männer/men V
WK 32 50m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Männer/men JG 98 E
WK 33 50m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Frauen/women V
WK 34 50m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Frauen/women JG 98 E
WK 35 200m Rücken - back – dorso – dos Männer/men E
WK 36 200m Rücken - back – dorso – dos Frauen/women E
WK 37 100m Brust - breaststroke - rana – brasse Männer/men E
WK 38 100m Brust - breaststroke - rana – brasse Frauen/women E
WK 39 400m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Männer/men E
WK 40 400m Freistil - freestyle – stile libero – crawl Frauen/women E
WK 131 50m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Männer/men F
WK 133 50m Schmetterling – butterfly - delfino – papillon Frauen/women F

Allgemeine Bestimmungen
1. Die Wettkämpfe werden nach den Wettkampfbestimmungen, der Rechtsordnung und den Anti-Doping-
Bestimmungen des DSV durchgeführt. Sie sind offen für alle Vereine des In- und Auslandes, die im Besitz
der Verbandsrechte sind und deren Länder der FINA angehören. Für die gesamte Veranstaltung wird die
Ein-Start-Regel angewandt. Mit Abgabe der Meldung werden sämtliche genannte Bedingungen als
verbindlich anerkannt.
2. Die Meldung von Behindertensportlern ist möglich. Die erzielten Zeiten dieser Sportler werden mittels der
Faktoren, die der Deutsche Behinderten-Sportverband entsprechend der jeweiligen Schadensklasse
festgelegt hat, umgerechnet und gehen dann in die Wertung ein.
Behinderte Sportler können dadurch eine bessere Platzierung erzielen, als ihre tatsächliche Schwimmzeit
ausweist.
3. Die Wettkampfanlage ist 50m lang und hat 8 Startbahnen, die durch wellenbrechende Leinen getrennt sind.
Die Wassertiefe beträgt durchgehend 1,80m, die Wassertemperatur ca. 26 °C.
4. Es erfolgt elektronische Zeitmessung. Entsprechend der Anzahl der Meldungen ist eine Änderung der
Anfangszeiten der einzelnen Abschnitte möglich. Die Vereine werden darüber mit der Meldebestätigung
informiert.
5. Die Laufeinteilung erfolgt nach den gemeldeten Zeiten ohne Berücksichtigung der Jahrgänge.
Dabei werden die 50m Stecken als Vorlauf, alle anderen Stecken als Endlauf gesetzt.
Wertungen und Auszeichnungen
1. Die Wertung der Einzelwettkämpfe erfolgt nach folgenden Jahrgangsgruppen:
96-97 / 94-95 / 92-93 / 90-91 / 88-89 / offene Klasse
Schwimmer der Jahrgänge 1996 und 1997 sind nur über alle 50m-Strecken sowie über 100m Freistil, Brust,
und Rücken startberechtigt. Eine Meldung über andere Strecken wird automatisch gestrichen.
Die Wettkämpfe Nr. 4, 6, 12, 14, 22, 24, 32 und 34 werden als kindgerechter WK durchgeführt, bei
denen nur Sportler des Jahrganges 1998 starberechtigt sind.
2. Die 1. - 3. Plätze eines Wettkampfes und einer Jahrgangsgruppe erhalten Medaillen und Urkunden
(ausgeschlossen die Vorläufe der 50m-Strecken für den offenen Jahrgang). Des Weiteren wird pro WK ein
Lauf ausgelost, deren Sieger/Siegerin einen kleinen Sachpreis erhalten (ausgeschlossen die Finals der
50m-Strecken).
Die Plätze 1-3 des kindgerechten WK erhalten Medaillen, die Plätze 1-6 Urkunden.
3. Die Wettkämpfe 103 und 105 werden als Sprintercup mit vier Läufen als Achtelfinale, Viertelfinale,
Halbfinale und Finale ausgeschrieben.
Für das Achtelfinale qualifizieren sich die acht zeitschnellsten Sportlerinnen des Wettkampfes 3 und die acht
zeitschnellsten Sportler des Wettkampfes 5.
Nach dem Achtelfinale scheiden die beiden letztplatzierten Sportler aus dem Wettbewerb aus.
Die sechs für das Viertelfinale qualifizierten Sportler begeben sich sofort wieder zur Startbrücke.
Das Viertelfinale wird drei Minuten nach dem Achtelfinale gestartet.
Dieser Modus wird bis zum Finale fortgeführt.
Die Bahnverteilung bleibt bis zum Halbfinale gleich.
Im Finale starten die beiden verbliebenen Sportler auf Bahn 4 und Bahn 5.
Für den Sprintercup werden folgende Geldprämien ausgeschrieben.
1. Platz: 150 €
2. Platz: 100 €
3. Platz: 50 €

4. Für die Finals werden folgende Geldprämien ausgeschrieben:
1. Platz: 40 €
2. Platz: 25 €
3. Platz: 15 €
5 Jeder neue Veranstaltungsrekord wird mit 50,00€ prämiert. Wird der Rekord in einem Wettkampf von
mehreren Sportlern unterboten, zählt die beste Leistung.
6. Die punktbeste Einzelleistung weiblich/männlich in den in Punkt 6 genannten Jahrgangsgruppen wird mit
einem Pokal prämiert. Bei Punktgleichheit zählt die zweitbeste Punktwertung. Zusätzlich erhalten die
Sportlerinnen und Sportler mit den punktbesten Leistungen in der offene Klasse folgende Geldprämien:
1. Platz: 75 €
2. Platz: 50 €
3 .Platz: 30 €
Meldegeld und Meldeanschrift
Das Meldegeld beträgt 4,00 € je Einzelstart und 6,00 € pro Staffelmeldung.
1. Die Meldungen sind auf amtlichen Meldelisten (DSV-Form 109) und amtlichen Meldebögen
(DSV-Form 102) bis zum Meldeschluss möglichst per E-Mail an die Meldeanschrift zu schicken.
Softwareanwender werden gebeten Meldedateien nach DSV-Standard oder Lenex-Standard beizufügen.
Bei Meldungen ohne Meldedatei erhöht sich das Meldegeld um 0,25 €. je Start
Die Bezahlung des Meldegeldes kann mit Verrechnungsscheck oder in bar erfolgen.
2. Meldeanschrift: Bernd Helmeke
Zur Heide 4
04207 Leipzig
Fax: 0341/3026881 - Tel.: 0172/5113891
E-Mail: B.Helmeke@lsvsachsen.de
3. Meldeschluss ist Dienstag, 11.10.2005 bei der Meldeanschrift. Nach und Ummeldungen werden unter
Berücksichtigung freier Startplätze bis 60 Minuten vor dem Start entgegengenommen. Die Gebühr hierfür
beträgt 8 € pro Meldung.
Bis zum 15.10.2005 erhalten alle Vereine eine Meldebestätigung. Bei Nichterhalt werden die
entsprechenden Vereine gebeten, sich umgehend zu melden.
4. Nach dem Wettkampf erhält jeder Verein ein Protokoll im PDF- Format und eine DSV-Ergebnisdatei.
Sollte darüber hinaus ein Protokoll in Papierform benötigt werden, so ist dies bei der Meldung anzugeben
Sonstiges
1. Die Veranstaltung wurde zur Genehmigung eingereicht.
2. Der Veranstalter und der Rechtsträger der Schwimmhalle übernehmen keinerlei Haftung für Unfälle,
Diebstahl und sonstige Schäden.
3. Das Meldeergebnis und das Protokoll werden auf der Seite des Sächsischen Schwimmverbandes unter
www.lsvsachsen.de veröffentlicht.
Auf dieser Seite erfolgt auch ein Live-Webtiming.
4. Während der gesamten Veranstaltung erfolgt ein Verkauf von Speisen und Getränken.
Außerdem wird ein breites Sortiment rund um den Schwimmsport angeboten.

Veranstaltungsrekorde
Männer Frauen
50m Freistil 0:23,44 Stefan Herbst
2002 0:27,33 Ulrike Barthold
(SSV Leutzsch)
(SC Chemnitz 1892)
100m Freistil 0:51,19 Stefan Herbst
2002 0:59,52 Janina-Kristin Götz
(SSV Leutzsch)
(SC DHfK Leipzig)
200m Freistil 1:53,45 Toni Franz
2003 2:03,81 Janina-Kristin Götz
(SC DHfK Leipzig)
(SC DHfK Leipzig)
400m Freistil 3:55,22 Toni Franz
2004 4:23,60 Janina-Kristin Götz
(SC DHfK Leipzig)
(SC DHfK Leipzig)
50m Rücken 0:26,53 Stev Theloke
1997 0:30,90 Sabine Herbst
(SC Chemnitz 1892)
(SSV Leutzsch)
100m Rücken 0:58,30 Stev Theloke
1997 1:06,46 Franziska Gröppel
(SC Chemnitz 1892)
(SSV Leutzsch)
200m Rücken 2:06,40 Jirka Letzin
1997 2:22,60 Franziska Gröppel
(SC DHfK Leipzig)
(SSV Leutzsch)
50m Schmetterling 0:25,42 Stefan Herbst
2001 0:28,95 Andrea Balasowa
(SSV Leutzsch)
(PK Pandora Caslav)
100m Schmetterling 0:54,93 Christian Keller 2003 1:05,29 Andrea Balasova
(SG Essen)
(Caslaw)
200m Schmetterling 2:05,40 Sebastian Halgasch 2004 2:24,60 Ramona Heidrich
(SC Riesa)
(SSV Leutzsch)
50m Brust 0:29,10 Rene Kolonko
2001 0:32,91 Sylvia Gerasch
(SSV Leutzsch)
(SC Berlin)
100m Brust 1:05,53 Rene Kolonko
2001 1:14,36 Sylvia Gerasch
(SSV Leutzsch)
(SC Berlin)
200m Brust 2:26,65 Jens Kruppa
2002 2:44,34 Katrin Jäke
SC Riesa
(SC DHfK Leipzig)
200m Lagen 2:10,79 Timo Lorenz
2003 2:24,16 Janina-Kristin Götz
(Schwimmclub Berlin)
(SC DHfK Leipzig)
400m Lagen 4:37,18 Sebastian Halgasch 2004 5:02,53 Janina-Kristin Götz
(SC Riesa)
(SC DHfK Leipzig)
4x50m Lagen 1:47,97 SC Berlin
2001 2:06,16 SSV Leutzsch
1997
2004
2004
2004
1997
2004
2004
2004
2004
1997
2001
2001
1997
2003
2003
2002