28.05.2013 Aufrufe

Lichter aus ? Kosten gespart? Wege zur ... - SixData GmbH

Lichter aus ? Kosten gespart? Wege zur ... - SixData GmbH

Lichter aus ? Kosten gespart? Wege zur ... - SixData GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

5. ETP-Fachkongress<br />

Straßen-<br />

beleuchtung 2006<br />

<strong>Lichter</strong> <strong>aus</strong> – <strong>Kosten</strong> <strong>gespart</strong>? <strong>Wege</strong> <strong>zur</strong> kosteneffizienten<br />

und rechtssicheren Beleuchtung ohne Abschaltung!<br />

Hören Sie Beiträge zu juristischen Grundlagen,<br />

Wirtschaftlichkeit und energiesparender Technik:<br />

• Die europäische Norm DIN EN 13201 in Theorie und Praxis<br />

• Rechtliche Folgen der Straßenbeleuchtungspflicht<br />

• Auswirkungen aktueller Entwicklungen im Energierecht auf<br />

die Straßenbeleuchtung<br />

• Standsicherheitsprüfung von Lichtmasten<br />

• Effektive Senkung der Energiekosten durch energiesparende<br />

Leuchtmittel, Dimmung, Senkung des Stromverbrauchs<br />

• Optimierung der Wartungsintervalle durch den Einsatz von<br />

4-Jahres-Lampen<br />

• <strong>Kosten</strong>effiziente und sichere Weihnachtsbeleuchtung<br />

• Effektive Planung und Wartung mit IT-Unterstützung<br />

• Vier Betriebsführungsmodelle <strong>aus</strong> der Praxis<br />

ETP-Spezialtag<br />

„<strong>Kosten</strong>analyse und Kennzahlen in der Straßenbeleuchtung<br />

– Sicher argumentieren mit fundierten Zahlen“<br />

Fachkongress und Spezialtag: 31. Januar - 02. Februar 2006, Köln<br />

ein Geschäftsbereich der IIR Deutschland <strong>GmbH</strong><br />

Telefon: 06196/585-460<br />

Telefax: 06196/585-485<br />

www.etp-training.de<br />

Unsere Medienpartner:<br />

HIGH<br />

LIGHT<br />

DAS FACHMAGAZIN DER LICHTBRANCHE<br />

Mit aktuellen Praxis- und Fachbeiträgen von:<br />

• Andreas Wohszab, Stadtwerke<br />

Konstanz<br />

• Ralf Noziczka, Landeshauptstadt<br />

München (angefragt)<br />

• Dr. Hans-Hubert Meseberg,<br />

Bundesanstalt für Straßenwesen<br />

• Volker Löhr, Kanzlei Löhr<br />

• Jörn Schnutenh<strong>aus</strong>, Schnutenh<strong>aus</strong><br />

& Kollegen<br />

• Dr. Gerhard Klein, Klein & Partner<br />

Beratungsgesellschaft<br />

• Dr. Hanna Schroeder-Czaja,<br />

Kanzlei Becker Büttner Held<br />

Teilnehmerstimme <strong>aus</strong> dem Vorjahr:<br />

„Ein lebendiger Erfahrungs<strong>aus</strong>t<strong>aus</strong>ch für<br />

Planer und Praktiker. Eine professionelle<br />

Kontakt- und Wissensbörse“<br />

Harald Mink, Straßenbeleuchtung, energis <strong>GmbH</strong><br />

Quelle: Frank Bodenhaupt, www.strassenlicht.de<br />

• Alfred Bauer, Kanzlei Bauer<br />

• Dr. Bernd Wippel, Wippel<br />

Consulting<br />

• Ralf Becker, Schnutenh<strong>aus</strong> &<br />

Kollegen<br />

• Jürgen Zenke, Stadtlicht <strong>GmbH</strong><br />

• Dr. Frank Lindemuth, Büro für<br />

Lichttechnik<br />

• Werner Rödiger, RWE Westfalen-<br />

Weser-Ems AG<br />

• Thomas Grothe, Stadt Hagen<br />

• Rolf Liedtke, Vattenfall Europe<br />

Hamburg AG<br />

• Sándor Isépy, Stadt Augsburg<br />

Vorsitz:<br />

Frank Bodenhaupt, Webmaster www.strassenlicht.de und<br />

Leiter Verkehrstechnik, Stadtverwaltung Ludwigshafen<br />

Aktuelle Informationen<br />

<strong>zur</strong> Umsetzung der<br />

DIN EN 13201!


Senken Sie die <strong>Kosten</strong> Ihrer<br />

Straßenbeleuchtung!<br />

So urteilten Teilnehmer von<br />

ETP-Veranstaltungen zum Thema<br />

„Straßenbeleuchtung“:<br />

„Die Veranstaltung schafft in kurzer Zeit einen<br />

guten Überblick über die Materie und war ein<br />

gelungener Mix <strong>aus</strong> Theorie und Praxis.“<br />

Dr. Rudolf Pitschmann, Vorstandsassistent, Linz-Energie<br />

Service <strong>GmbH</strong><br />

„Offene Diskussion auch mit den Teilnehmern.“<br />

Peter Jürgen Nissen, Abteilungsleiter Netzbetrieb Strom,<br />

Stadtwerke Flensburg <strong>GmbH</strong><br />

„Die Veranstaltung ist sehr informativ.“<br />

Matthias Schmidt, Anschlussmanager Straßenbeleuchtung,<br />

N-ERGIE AG, Nürnberg<br />

„Hier wird dem Techniker der wichtige rechtliche<br />

Hintergrund verständlich vorgeführt.“<br />

Thomas Stöcker, Sachbearbeiter Grundsatzplanung<br />

Straßenbeleuchtung, RWE Rhein-Ruhr Netzservice <strong>GmbH</strong>,<br />

Langenfeld<br />

ETP-Veranstaltungshinweise:<br />

Erfolgreiche und rechtssichere Vertragsgestaltung<br />

und Vergabeverfahren in der Straßenbeleuchtung<br />

02. - 03. November 2005, Berlin<br />

09. - 10. März 2006, Stuttgart<br />

16. - 17. Mai 2006, Köln<br />

www.iir.de/vergabe-beleuchtung<br />

Recht und Haftung in der öffentlichen Beleuchtung<br />

01. Dezember 2005, Stuttgart<br />

15. Februar 2006, Köln<br />

www.iir.de/recht-beleuchtung<br />

Energierecht aktuell<br />

29. - 30. November 2005, Stuttgart<br />

15. - 16. Februar 2006, Leipzig<br />

08. - 09. Mai 2006, Köln<br />

www.iir.de/energierecht-aktuell<br />

Konzessionsverträge für die Energieversorgung<br />

13. Dezember 2005, Köln<br />

21. März 2006, Frankfurt/M.<br />

www.iir.de/konzession<br />

Ihre Ansprechpartner bei ETP:<br />

Für inhaltliche Fragen:<br />

Kristina Sommer, Senior Product Manager<br />

Telefon: 06196-585-289<br />

Telefax: 06196-585-280<br />

E-Mail: ksommer@etp-training.de<br />

Für Ausstellung und Sponsoring:<br />

Svea Kramer, Sales Manager<br />

Telefon: 06196/585-379<br />

Telefax: 06196/585-240<br />

E-Mail: skramer@iir.de<br />

Vorsitz: Frank Bodenhaupt, Webmaster<br />

www.strassenlicht.de und Leiter<br />

Verkehrstechnik, Stadtverwaltung<br />

Ludwigshafen<br />

9.00 Empfang und Ausgabe der Kongressunterlagen<br />

9.30 Begrüßung durch ETP und den Vorsitzenden<br />

Die DIN EN 13201 in Theorie und Praxis<br />

09.45 Die europäische Norm DIN EN 13201 –<br />

Was ändert sich für die Straßenbeleuchtung?<br />

• Wesentliche Inhalte der DIN EN 13201<br />

• Welche Unterschiede <strong>zur</strong> „alten“ DIN 5044<br />

gibt es?<br />

Dr. Hans-Hubert Meseberg, Leiter des<br />

Referates Straßen<strong>aus</strong>stattung,<br />

Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt),<br />

Bergisch-Gladbach<br />

10.30 Praktische Umsetzung der DIN EN 13201<br />

• Wie lässt sich die DIN EN 13201 umsetzen?<br />

• Praktische Anwendungsbeispiele<br />

Frank Bodenhaupt<br />

11.30 Kaffeep<strong>aus</strong>e<br />

Rechtliche Anforderungen und haftungsrechtliche<br />

Folgen in der öffentlichen<br />

Beleuchtung<br />

12.00 Welche rechtlichen Auswirkungen ergeben<br />

sich für die Straßenbeleuchtung? –<br />

Juristische Folgen der Straßenbeleuchtungspflicht<br />

• Was bedeutet „Straßenbeleuchtungspflicht“?<br />

• Welche rechtlichen Vorschriften liegen der<br />

Beleuchtungpflicht zu Grunde?<br />

• Welche Anforderungen stellen die gesetzlichen<br />

Vorschriften an die Straßenbeleuchtung?<br />

• Worauf müssen die Mitarbeiter in ihrer täglichen<br />

Arbeit besonders achten?<br />

• Wer haftet in welchem Umfang?<br />

• Straßenbeleuchtung einfach abschalten? – Der<br />

haftungsrechtliche Hintergrund<br />

Volker Löhr, Rechtsanwalt, Kanzlei Löhr,<br />

Bonn<br />

13.30 Gemeinsames Mittagessen<br />

14.30 Auswirkungen aktueller Entwicklungen im<br />

Energierecht auf die Straßenbeleuchtung<br />

• Welchen Einfluss hat das neue Energiewirtschaftsgesetz<br />

auf die Straßenbeleuchtung?<br />

• Netznutzungsentgelte – Der neue Faktor für<br />

die <strong>Kosten</strong>kalkulation<br />

• Welche Rolle spielen Konzessionsverträge für<br />

die Straßenbeleuchtung?<br />

• Stromsteuerersparnis für EVUs – Gilt dies auch<br />

für die Straßenbeleuchtung?<br />

Dr. Hanna Schroeder-Czaja, Rechtsanwältin,<br />

Becker Büttner Held, Berlin<br />

Rechtliche, ökonomische und technische Aspekte<br />

Erster Kongresstag, Kongresstag,<br />

Dienstag, 31. Januar 2006<br />

Effektive Standsicherheitsprüfung<br />

von Lichtmasten<br />

15.15 Standsicherheitsprüfung von Lichtmasten –<br />

Ein Überblick über aktuelle Methoden<br />

• Warum ist die Anwendung einer<br />

Standsicherheitsprüfung sinnvoll?<br />

• Welche Folgen können bei Nichtdurchführung<br />

der Standsicherheitsprüfung entstehen?<br />

• Welche Verfahren gibt es und wie<br />

funktionieren diese?<br />

• Gibt es Lösungen <strong>zur</strong> Standsicherheitsprüfung<br />

von Betonmasten?<br />

Werner Rödiger, Leiter Beleuchtungstechnik,<br />

RWE Westfalen-Weser-Ems AG,<br />

Dortmund<br />

16.15 Kaffeep<strong>aus</strong>e<br />

16.45 Juristische und haftungsrechtliche Aspekte<br />

bei der Standsicherheitsprüfung von<br />

Lichtmasten<br />

• Bestimmende rechtliche Verordnungen und<br />

Gesetze<br />

• Wer muss prüfen lassen? – Stadt oder Beleuchter<br />

• CE-Kennzeichnung von Lichtmasten<br />

• Haftungsfragen<br />

• Inhalte und Bedeutung des Prüfberichts (auch<br />

mit Bezug auf das Haftungsrecht)<br />

Jörn Schnutenh<strong>aus</strong>, Fachanwalt für<br />

Verwaltungsrecht und Ralf Becker, Rechtsanwalt,<br />

Schnutenh<strong>aus</strong> & Kollegen, Berlin<br />

Sichere Weihnachtsbeleuchtung<br />

17.45 Weihnachtsbeleuchtung – So sorgen Sie<br />

sicher für eine festliche Beleuchtung<br />

• Technisches Anforderungsprofil für die<br />

Weihnachtsbeleuchtung<br />

• Sichere Weihnachtsbeleuchtung – Wie kann der<br />

Sicherheitsaspekt erhöht werden?<br />

Bautechnische und elektrotechnische Parameter<br />

• Projektbeispiele <strong>zur</strong> Weihnachtsbeleuchtung<br />

Werner Rödiger, Leiter Beleuchtungstechnik,<br />

RWE Westfalen-Weser-Ems AG,<br />

Dortmund<br />

18.15 Zusammenfassung des ersten Kongresstages<br />

durch den Vorsitzenden<br />

18.30 Ende des ersten Kongresstags<br />

Abendveranstaltung:<br />

Genießen Sie einen „echt Köllschen Abend“.<br />

Ein Stadtrundgang mit anschließendem<br />

Besuch einer Brauereigaststätte<br />

ermöglicht Ihnen noch viele weitere<br />

Stunden, um mit den Referenten<br />

und Fachkollegen zu diskutieren<br />

oder einfach den Abend mit geselliger<br />

Kommunikation <strong>aus</strong>klingen zu lassen.<br />

Telefon: 06196/585-460 · Telefax: 06196/585-485 · Internet: www.etp-training.de


der Straßenbeleuchtung in einer Veranstaltung!<br />

9.00 Begrüßung durch den Vorsitzenden Herrn<br />

Bodenhaupt<br />

<strong>Kosten</strong>senkung durch neue Entwicklungen<br />

in der Technik, Wartung und<br />

Instandhaltung<br />

9.05 Effektive Senkung der Energiekosten – Ein<br />

Erfahrungsbericht<br />

• Welche Maßnahmen <strong>zur</strong> Senkung der<br />

Energiekosten wurden durchgeführt?<br />

• Welche Erfahrungen wurden mit dem Einsatz<br />

von stromsparenden Beleuchtungsmitteln<br />

gemacht? Welche werden eingesetzt?<br />

• Welche weiteren Möglichkeiten gibt es, um den<br />

Stromverbrauch zu senken?<br />

• Dimmung in der Straßenbeleuchtung – Der<br />

richtige Weg zum Energiesparen?<br />

• Welche Einsparungen wurden insgesamt<br />

erreicht?<br />

Andreas Wohszab, Elektrotechnik Meister<br />

Straßenbeleuchtung, Stadtwerke Konstanz<br />

9.35 Effektive Wartung der Straßenbeleuchtung<br />

– Optimierung der Wartungsintervalle<br />

durch den Einsatz von 4-Jahres-Lampen<br />

• Einsatz von 4-Jahres-Lampen zu Senkung der<br />

Wartungs- und Energiekosten<br />

• Welche Wartungsintervalle sind sinnvoll?<br />

• Welche Vorschriften müssen beachtet werden?<br />

• Worauf muss bei der Wartung geachtet werden,<br />

um <strong>Kosten</strong>senkungspotential aufzudecken?<br />

• Lampenwechsel – Einzel- oder Gruppenwechsel?<br />

Dr. Frank Lindemuth, Inhaber, Büro für<br />

Lichttechnik, Berlin<br />

10.35 Kaffeep<strong>aus</strong>e<br />

Zweiter Kongresstag, Kongresstag,<br />

Mittwoch 01. Februar Februar<br />

2006<br />

Optimale IT-Unterstützung für die<br />

Straßenbeleuchtung<br />

11.05 IT-Unterstützung für die Straßenbeleuchtung<br />

• Planung und Management der<br />

Straßenbeleuchtung mit IT-Unterstützung<br />

• Was kann die Softwareunterstützung leisten?<br />

• Welche Daten werden von dem System benötigt?<br />

• Gibt es Schnittstellen zu anderen Systemen,<br />

wie GIS-Systeme und SAP?<br />

• Effektive Unterstützung der Wartung mit<br />

Software<br />

Rolf Liedtke, Leiter Betriebsmanagement<br />

Verkehrsanlagen, Vattenfall Europe<br />

Hamburg AG, Hamburg<br />

Betriebsführungsmodelle in der<br />

Straßenbeleuchtung<br />

11.50 Ein spezialisiertes Beleuchtungsunternehmen<br />

in Zusammenarbeit mit der<br />

Kommune am Beispiel der Stadt Hagen<br />

• Der Beleuchtungsmarkt als eigenständiger Markt<br />

• Straßenbeleuchtung im Energiewettbewerb?<br />

• Spezialisierung schafft Know-how,<br />

<strong>Kosten</strong>effizienz und Qualität<br />

• Der Mehrwert der Kommunen in Partnerschaft<br />

mit einem spezialisierten Beleuchtungsunternehmen<br />

• Freie Ausschreibungen im Beleuchtungsmarkt<br />

führen zu erheblichen <strong>Kosten</strong>einsparungen der<br />

Kommune<br />

• Freier Wettbewerb im Beleuchtungsmarkt -<br />

Eine Zukunft in Deutschland?<br />

Jürgen Zenke, Geschäftsführer, Stadtlicht<br />

<strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

12.20 Gemeinsames Mittagessen<br />

13.40 Übernahme der Straßenbeleuchtung durch<br />

ein Beleuchtungsunternehmen<br />

• Ausgangslage, Beweggründe und Zielsetzung<br />

bei der Auswahl dieses Betriebsführungsmodells<br />

• Vergabeverfahren – Vorbereitung und Ablauf<br />

• Erfahrungen mit diesem Modell<br />

• Chancen und Risiken<br />

Thomas Grothe, Technischer Beigeordneter,<br />

Vorstandsbereich Stadtentwicklung und<br />

Bauen, Stadt Hagen<br />

14.10 Die Kommune als Eigentümer und das<br />

Stadtwerk bzw. das EVU als Betreiber der<br />

Straßenbeleuchtungsanlage – Vertragliche<br />

Besonderheiten und effektive<br />

Aufgabenverteilung<br />

• Straßenbeleuchtungsvertrag – Inhalte, Rechte<br />

und Pflichten der Vertragspartner<br />

• Genaue Abgrenzung der Aufgaben und<br />

Zuständigkeiten<br />

• Chancen und Risiken, Konfliktsituationen<br />

Alfred Bauer, Rechtsanwalt, Kanzlei Bauer,<br />

Stuttgart<br />

14.40 Kaffeep<strong>aus</strong>e<br />

15.10 Verkauf der Straßenbeleuchtung an ein Stadtwerk<br />

– Das Stadtwerk als eigenverantwortlicher<br />

Betreiber der Straßenbeleuchtung<br />

• Produkt Straßenbeleuchtung – Warum ist es<br />

als neues Geschäftsfeld interessant?<br />

• Zentralisierung als Vorteil – Wartung, Neubau<br />

und Stromversorgung gebündelt<br />

• Chancen und Risiken<br />

Dr. Gerhard Klein, Geschäftsführer, Klein<br />

& Partner Beratungsgesellschaft, Hatten<br />

15.40 Die Stadt bzw. Kommune als eigenverantwortlicher<br />

Betreiber der Straßenbeleuchtung<br />

• Partnerschaft zwischen Kommune und<br />

Energieversorger<br />

• <strong>Wege</strong> zu einer optimalen öffentlichen<br />

Beleuchtung trotz leerer Kassen<br />

• Sparsame und wirtschaftliche Beleuchtung <strong>aus</strong><br />

Sicht der Kommune<br />

• Chancen und Risiken<br />

Ralf Noziczka, Planungsleiter Straßenbeleuchtung,<br />

Baureferat, Landeshauptstadt<br />

München (angefragt)<br />

16.10 Abschlussdiskussion<br />

16.40 Ende des Kongresses<br />

Telefon: 06196/585-460 · Telefax: 06196/585-485 · Internet: www.etp-training.de<br />

Die neue europäische Norm DIN EN 13201<br />

und ihre Folgen für die Straßenbeleuchtung<br />

Spezialtag,<br />

Donnerstag, 02. Februar Februar<br />

2006<br />

<strong>Kosten</strong>analyse und Kennzahlen<br />

in der Straßenbeleuchtung –<br />

Sicher argumentieren mit<br />

fundierten Zahlen<br />

Zielsetzung und Hintergrund des Seminars<br />

Durch die Sparmaßnahmen in den Kommunen sind die<br />

<strong>Kosten</strong> für die Straßenbeleuchtung in den Fokus des allgemeinen<br />

Interesses gerückt. Von Abschaltung, Verkauf und<br />

<strong>Kosten</strong>einsparungen ist die Rede.<br />

Gerade vor diesem Hintergrund benötigen die Mitarbeiter<br />

in der Straßenbeleuchtung umfangreiches Wissen über die<br />

<strong>Kosten</strong>struktur ihrer Straßenbeleuchtung.<br />

Kennzahlen und betriebswirtschaftliche <strong>Kosten</strong>rechnung<br />

sind jetzt wichtige Hilfsmittel in internen und externen<br />

Verhandlungen.<br />

Speziell das neue kommunale Finanzwesen (NKF) verlangt<br />

von den Verantwortlichen in der Straßenbeleuchtung<br />

fundierte und genaue Zahlen.<br />

Seminarinhalte<br />

• <strong>Kosten</strong>management bei Neubau, Störungsbehebung und<br />

Wartung von Beleuchtungsanlagen<br />

• Kennzahlen: Welche sollten Sie kennen und wie lassen<br />

sie sich berechnen?<br />

• Verwaltungshandeln wirkt sich auf das Vermögen <strong>aus</strong>:<br />

Das Zusammenspiel von Einsparung und<br />

Vermögenserhalt<br />

• Welche Instrumente braucht eine Steuerung durch<br />

Kennzahlen und <strong>Kosten</strong>rechnung?<br />

• <strong>Kosten</strong>- und Leistungsrechnung in der Beleuchtung:<br />

Praxisbeispiele für politische Entscheidungshilfen<br />

• Outsourcing oder Insourcing: gibt es einen “richtigen<br />

Weg“ für Kommunen?<br />

• Ermittlung und Darstellung der <strong>Kosten</strong> und des<br />

Stromverbrauchs<br />

• Technische und organisatorische Grundlagen der<br />

Kennzahlen<br />

• Zahlen richtig präsentieren – So punkten Sie mit Charts<br />

und Statistiken<br />

Seminarleiter<br />

• Dr. Bernd Wippel, Consultant, Wippel Consulting,<br />

Ehrenkirchen<br />

• Sándor Isépy, Leiter Öffentliche Beleuchtung,<br />

Stadt Augsburg<br />

Zeitlicher Ablauf<br />

09.00 Uhr Beginn des Seminars<br />

15.00 Uhr Ende des Seminars<br />

inkl. einer Kaffeep<strong>aus</strong>e und einer gemeinsamen<br />

Mittagsp<strong>aus</strong>e


Ihre Referenten<br />

Alfred Bauer,<br />

Rechtsanwalt, Kanzlei Bauer, Stuttgart<br />

Ralf Becker,<br />

Rechtsanwalt, Schnutenh<strong>aus</strong> & Kollegen, Berlin<br />

Frank Bodenhaupt,<br />

Webmaster www.strassenlicht.de und Leiter Verkehrstechnik, Stadtverwaltung<br />

Ludwigshafen<br />

Thomas Grothe,<br />

Technischer Beigeordneter, Vorstandsbereich Stadtentwicklung und Bauen, Stadt<br />

Hagen<br />

Sándor Isépy,<br />

Leiter Öffentliche Beleuchtung, Stadt Augsburg<br />

Dr. Gerhard Klein,<br />

Geschäftsführer, Klein & Partner Beratungsgesellschaft, Hatten<br />

Rolf Liedtke,<br />

Leiter Betriebsmanagement Verkehrsanlagen, Vattenfall Europe Hamburg AG,<br />

Hamburg<br />

Dr. Frank Lindemuth,<br />

Inhaber, Büro für Lichttechnik, Berlin<br />

Volker Löhr,<br />

Rechtsanwalt, Kanzlei Löhr, Bonn<br />

Dr. Hans-Hubert Meseberg,<br />

Leiter des Referates Straßen<strong>aus</strong>stattung, Bundesanstalt für Straßenwesen<br />

(BASt), Bergisch-Gladbach<br />

Werner Rödiger,<br />

Leiter Beleuchtungstechnik, RWE Westfalen-Weser-Ems AG, Dortmund<br />

Jörn Schnutenh<strong>aus</strong>,<br />

Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Schnutenh<strong>aus</strong> & Kollegen, Berlin<br />

Dr. Hanna Schroeder-Czaja,<br />

Rechtsanwältin, Becker Büttner Held, Berlin<br />

Dr. Bernd Wippel,<br />

Consultant, Wippel Consulting, Ehrenkirchen<br />

Ralf Noziczka,<br />

Planungsleiter Straßenbeleuchtung, Baureferat, Landeshauptstadt München (angefragt)<br />

Andreas Wohszab,<br />

Elektrotechnikmeister Straßenbeleuchtung, Stadtwerke Konstanz<br />

Jürgen Zenke,<br />

Geschäftsführer, Stadtlicht <strong>GmbH</strong>, Berlin


Bis <strong>zur</strong> Drucklegung der Broschüre haben sich folgende Unternehmen angemeldet:<br />

Sponsor:<br />

Stadtlicht <strong>GmbH</strong><br />

Egelstr. 21<br />

D-13507 Berlin<br />

http://www.stadtlicht.com<br />

Gegenstand der Gesellschaft ist das Management und der Betrieb von Straßenbeleuchtung<br />

und Lichtsignalanlagen. Stadtlicht betreibt u.a. die Straßenbeleuchtung des<br />

Landes Berlin und Hagen sowie ab 2006 auch die Lichtsignalanlagen des Landes Berlin.<br />

Erste wirtschaftliche Tätigkeit st. 2004; Umsatz 2006 ca. 30 Mio.; Mitarbeiter 50. Die<br />

Stadtlicht-Gesellschaften gehören zum niederländischen Konzern Nuon.<br />

Ansprechpartner: Jürgen Zenke, Geschäftsführer<br />

Telefon: 030/40 90 2 - 173<br />

Telefax: 030/40 90 2 - 151<br />

E-Mail: j.zenke@berliner-stadtlicht.de<br />

Aussteller:<br />

sixData <strong>GmbH</strong><br />

Seestrasse 11<br />

83209 Prien am Chiemsee<br />

http://www.sixdata.de<br />

Die sixData <strong>GmbH</strong> ist ein im In- und Ausland tätiges IT- und Dienstleistungsunternehmen.<br />

Der Schwerpunkt der <strong>GmbH</strong> liegt im Bereich der Entwicklung von<br />

Management-Informationssystemen für die Straßenbeleuchtung.<br />

Mit der Software luxData® hat die sixData <strong>GmbH</strong> ein System für die<br />

Straßenbeleuchtung geschaffen, das sich in der Beleuchtungsbranche zum Marktführer<br />

etabliert hat. sixData <strong>GmbH</strong> unterstützt und begleitet seine Kunden bei der Umsetzung<br />

und Einführung eines modernen Straßenbeleuchtungsmanagement, das in seiner<br />

betriebswirtschaftlichen und technischen Aufgabe zunehmend komplexer und bedeutungsvoller<br />

wird.<br />

Mit luxData® haben Sie ein Werkzeug <strong>zur</strong> Hand, das Ihnen zum richtigen Zeitpunkt<br />

zielgerichtete Informationen über Ihre Straßenbeleuchtung <strong>zur</strong> Verfügung stellt. Neben<br />

den Lösungen für mobile Geräte, WEB, Schnittstellen zu SAP, Telemanagement und allen<br />

GIS-Systemen befinden sich im Portfolio auch Softwarelösungen für Lichtsignalanlagen<br />

und Verkehrszeichen.<br />

Ansprechpartner: Armin Mühlberger, Geschäftsführer<br />

Telefon: 08051/9655-70<br />

Telefax: 08051/9655-766<br />

E-Mail: info@sixdata.de<br />

Medienpartner:<br />

HIGHLIGHT ist ein Spezialmagazin für Licht und<br />

Leuchten: Von der Lampe bis <strong>zur</strong> Leuchte, von der<br />

Idee bis zum realisierten Projekt findet man in<br />

HIGH<br />

LIGHT<br />

DAS FACHMAGAZIN DER LICHTBRANCHE<br />

HIGHLIGHT alles wichtige zum Thema Licht. Die HIGHLIGHT erreicht sechs Mal<br />

im Jahr etwa 10.000 Entscheidungsträger, Architekten, Innenarchitekten,<br />

Lichtplaner, den Fachhandel und die Industrie.<br />

Die Internetseite www.highlight-verlag.de ergänzt die HIGHLIGHT um aktuelle<br />

News, Termine und eine <strong>aus</strong>führliche Herstellerdatenbank, um den Lesern so<br />

größtmöglichen Service zu bieten. Ältere Ausgaben, Fachbücher und unser<br />

praktischer Adressführer LIGHTGUIDE können dort bequem im Internetshop<br />

erworben werden.


Ihre h<strong>aus</strong>interne Bestellnummer<br />

Name (1. Teilnehmer) Vorname<br />

Position Abteilung/H<strong>aus</strong>postcode<br />

Firma Branche<br />

Postfach PLZ/Ort<br />

✘<br />

Verbindl. Unterschrift Datum<br />

Telefon Telefax<br />

E-Mail<br />

5. ETP-Fachkongress<br />

Straßenbeleuchtung 2006<br />

Um Ihre Anmeldung zügig bearbeiten zu können, bitten wir Sie, dieses Anmeldeformular<br />

zu benutzen.<br />

ETP, Div. A/JF, Postfach 1050, D-65836 Sulzbach/Ts.<br />

Stimmt Ihre Adresse?<br />

Wenn nicht, nehmen Sie bitte direkt mit unserer Abteilung “Direktmarketing-Service” Kontakt auf:<br />

Tel.: 06196/585-434, Fax: 06196/585-400, E-Mail: address@iir.de<br />

5. ETP-Fachkongress<br />

Tagungsort und Zimmerbuchung:<br />

Fachkongress Dienstag, 31. Januar 2006 9.00 Uhr – 18.30 Uhr, anschl. Abendveranstaltung<br />

Mittwoch, 01. Februar 2006 9.00 Uhr – 16.40 Uhr<br />

Spezialtag Donnerstag, 02. Februar 2006 9.00 Uhr – 15.00 Uhr<br />

Best Western Hotel Regent, Melatengürtel 15, 50933 Köln<br />

Tel.: 0221/5499-0, Fax: 0221/5499-998<br />

Für unsere Teilnehmer steht in dem Veranstaltungshotel ein begrenztes Zimmerkontingent zu besonderen<br />

Konditionen <strong>zur</strong> Verfügung. Setzen Sie sich bitte rechtzeitig direkt mit dem Hotel in Verbindung.<br />

Stornierung/Umbuchung: Bei Stornierung der Anmeldung bis 30 Tage vor Veranstaltungstermin erheben wir keine Stornierungsgebühr.<br />

Bei Stornierung im Zeitraum von 30 Tagen bis 14 Tage vor Veranstaltungstermin erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von 50% der Teilnahmegebühr.<br />

Bei späteren Absagen wird die gesamte Teilnahmegebühr berechnet, sofern nicht von Ihnen im Einzelfall der Nachweis einer abweichenden Schadensoder<br />

Aufwandshöhe erbracht wird. Die Stornoerklärung bedarf der Schriftform. Eine Umbuchung (Benennung Ersatzteilnehmer/andere IIR-<br />

Veranstaltung) ist zu jedem Zeitpunkt möglich. In diesem Fall wird eine Gebühr in Höhe von e 50,- (zzgl. MwSt.) fällig. Diese Gebühren entfallen,<br />

wenn die Umbuchung <strong>aus</strong> Gründen erfolgt, die die IIR Deutschland <strong>GmbH</strong> zu vertreten hat.<br />

Datenschutz: (weitere Infos unter www.iir.de/datenschutz.html). Ihre Daten werden für die interne Weiterverarbeitung und eigene<br />

Werbezwecke von uns unter strikter Einhaltung des BDSG gespeichert. Ggfs. geben wir Adressen an Unternehmen weiter, deren Angebot für Sie hinsichtlich<br />

Inhalt, Qualität und Service interessant sein könnte. Wenn Sie die Speicherung oder Weitergabe Ihrer Daten bzw. unsere Werbung an Ihre<br />

Adresse nicht wünschen, bitte Nachricht an IIR Deutschland <strong>GmbH</strong>, Pf 1050, 65836 Sulzbach, Tel. 06196-585 0, E-Mail datenschutz@iir.de und Ihre<br />

Daten werden gesperrt.<br />

Gruppenrabatte:<br />

Buchen gleichzeitig mehrere Mitarbeiter Ihres Unternehmens gemeinsam den gleichen Termin,<br />

erhält der 2. Teilnehmer 20% Rabatt, der 3. Teilnehmer 30% Rabatt und der 4. Teilnehmer<br />

50% Rabatt.<br />

(Diese Rabatte können nur gewährt werden, sofern kein anderer Rabatt/Vorteilspreis genutzt wird.)<br />

ETP – ein Geschäftsbereich der IIR Deutschland <strong>GmbH</strong><br />

Straßenbeleuchtung 2006<br />

So urteilte ein Teilnehmer eines ETP-Kongresses zum Thema „Straßenbeleuchtung“:<br />

„Entscheidungsträger sollten diese Veranstaltung unbedingt besuchen“<br />

Norbert Dörrer, Mainova AG<br />

31. Januar bis 02. Februar 2006, Köln<br />

Telefax E-Mail Internet Post ETP Telefon<br />

06196/585-485 anmeldung@etp-training.de www.etp-training.de Postfach 1050<br />

D-65836 Sulzbach/Ts.<br />

Ja, ich nehme wie folgt teil: Datum Preis bis 31.12.2005 Preis ab 01.01.2006 Code<br />

❑ Fachkongress + Spezialtag 31. Jan. – 02. Febr. 2006 e 2.095,- e 2.195,- A1470R-01A<br />

❑ Fachkongress 31. Jan. – 01. Febr. 2006 e 1.595,- e 1.695,- A1470R-01B<br />

❑ Fachkongress + Spezialtag 31. Jan. – 02. Febr. 2006 e 1.095,- e 1.195,- (Sonderpreis für Mitarbeiter <strong>aus</strong> der öffentlichen Verwaltung) A1470R-01A<br />

❑ Fachkongress 31. Jan. – 01. Febr. 2006 e 795,- e 895,- (Sonderpreis für Mitarbeiter <strong>aus</strong> der öffentlichen Verwaltung A1470R-01B<br />

Die Preise (zzgl. gesetzl. MwSt.) verstehen sich pro Person und beinhalten Tagungsunterlagen, Mittagessen und ❑ Ich kann nicht teilnehmen, bestelle aber die Tagungsunterlagen inklusive CD-ROM zum Preis von e 405,-.<br />

Erfrischungen. Sie erhalten nach Eingang der Anmeldung die Anmeldebestätigung und eine Rechnung. Der Rechnungsbetrag<br />

ist fällig – ohne Abzug rein netto – mit Erhalt der Rechnung, spätestens jedoch 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn.<br />

❑ Ja, ich bin an einer Ausstellungs- bzw. Sponsoringmöglichkeit interessiert.<br />

Minus 20% Minus 20% Minus 20%<br />

Name (2. Teilnehmer) Vorname<br />

Position Abteilung/H<strong>aus</strong>postcode<br />

genehmigender Vorgesetzter<br />

Funktion Abteilung/H<strong>aus</strong>postcode<br />

Bitte <strong>aus</strong>füllen, falls die Rechnungsanschrift von der Kundenanschrift abweicht:<br />

Rechnungsstelle/Abteilung Ansprechpartner/Telefon<br />

Postfach PLZ/Ort<br />

Änderungen vorbehalten<br />

KS E1001 AN40/C1<br />

06196/585-460


Nutzen Sie<br />

unsere schnellen und kompakten<br />

Veranstaltungs-Informationen<br />

per<br />

Fax<br />

Sagen Sie ”Ja” zu unserem FAX-Info-Dienst!<br />

Mit der Freigabe Ihrer FAX-Nummer nehmen Sie zu jedem Quartalsende<br />

automatisch an unserer großen Verlosung teil.<br />

Attraktive Preise warten auf Sie:<br />

1. Preis:<br />

Dell<br />

Pocket<br />

PC<br />

2. Preis:<br />

DVD-Recorder<br />

Antwort per Fax an: 06196/585-363<br />

❑ Ja, ich bin damit einverstanden, dass Sie mir Informationen per Fax übermitteln.<br />

Folgende Themenbereiche interessieren mich besonders:<br />

__________________________________________________<br />

Name: __________________________________________________<br />

Firma: __________________________________________________<br />

Straße: __________________________________________________<br />

PLZ/Ort: __________________________________________________<br />

Fax: __________________________________________________<br />

Unterschrift: ________________________________________________<br />

3.-5. Preis:<br />

Photo Printer<br />

Antwort per Fax an: 06196/585-363<br />

www.iir.de/fax-info +++ www.iir.de/fax-info

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!