Servicegesellschaft für Spedition und Logistik mbH Luftfracht DGR ...

Servicegesellschaft für Spedition und Logistik mbH
Luftfracht DGR - Kurse
Vom LBA anerkannte Lehrgänge
Personalkategorie 4/5 und 6
2005
DGR-Grundkurse Personalkategorie 6 (5 Tage)
20. bis 24. Juni 2005
(Mitgliedspreis € 625,-- zzgl. MwSt) 18. bis 22. Juli 2005
(Externenpreis € 695,-- zzgl. MwSt) 22. bis 26. Aug. 2005
26. bis 30. Sept 2005
24. bis 28. Okt. 2005
DGR-Wiederholungskurse Personalkategorie 6 (3 Tage)
23. bis 25. Mai 2005
(Mitgliedspreis € 455,-- zzgl. MwSt) 14. bis 16. Juni 2005
(Externenpreis € 495,-- zzgl. MwSt) 12. bis 14. Juli 2005
09. bis 11. Aug 2005
13. bis 15. Sept 2005
11. bis 13. Okt 2005
DGR-Grundlehrgang Personalkategorie 4 und 5 (1 Tag)
14. Juni 2005
(Mitgliedspreis € 225,-- zzgl. MwSt) 05. Okt. 2005
(Externenpreis € 265,-- zzgl. MwSt) 01. Nov. 2005
Auf Grund der hohen Anzahl an kurzfristigen Abmeldungen in der jüngsten Vergangenheit und den damit
verbundenen Aufwendungen, weisen wir an dieser Stelle nochmals auf die Teilnahmebedingungen und hier
insbesondere die Regelungen zum Rücktritt hin.
Wir möchten vor allem verhindern, dass zukünftig Teilnehmer höhere Kosten tragen müssen, die letztendlich
aus der Bearbeitung und den Aufwendungen für Abmeldungen resultieren.
Gerichtsstand und Erfüllungsort für beide Teile ist Frankfurt/Main. Sitz der Gesellschaft: Frankfurt/Main, Amtsgericht - HRB 41484
Bankverbindung: Frankfurter Volksbank e.G. - Kto.-Nr. 00/13702.2 (BLZ 501 900 00)
Anschrift: Königsberger Straße 29 – 60487 Frankfurt/M. Tel.: 069/970811-0 - Fax: 069/776356 – e-mail: info@hessen.spediteure.de

Die Schulungsanforderungen des Luftfahrt-Bundesamtes (LBA) besagen, dass alle
Personen, die sich mit der Versandvorbereitung/Abfertigung/Beförderung von
Gefahrgut im Luftverkehr befassen, vor Aufnahme ihrer Tätigkeit an einer
Einweisungsschulung teilgenommen und sich spätestens nach 24 Monaten einer
Wiederholungsschulung unterzogen haben müssen (NfL II-43/02 Punkt 1).
Dazu hat das LBA kürzlich eine Kommentierung veröffentlicht. Danach muss die
Teilnahme an einer Wiederholungsschulung spätestens bis zum Ablauf der Gültigkeit
des DGR-Zertifikats folgen. Ansonsten muss erneut ein DGR-Grundkurs absolviert
werden. Wörtlich führt das LBA dazu aus:
"Für Wiederholungsschulungen gilt, dass die Teilnahme an einer
Wiederholungsschulung nur innerhalb von 24 Monaten möglich ist. Der
Schulungsveranstalter hat sich davon zu überzeugen, dass der Teilnehmer im Besitz
eines gültigen Zertifikates ist. Sind die 24 Monate überschritten, so ist ein erneuter
Grundkurs zu absolvieren.
Personen, welche im Besitz eines gültigen Qualifikationsnachweises sind, wird die
Möglichkeit gegeben, die anstehende Wiederholungsschulung bereits bis zu 3 Monate
vor Ablauf der vorhandenen Gültigkeit zu absolvieren. Die Gültigkeit des neu erlangten
Zertifikates ist zu rechnen ab dem Tag an, an dem die Gültigkeit des alten Zertifikates
abläuft und gilt dann wiederum für den Zeitraum von 24 Monaten. Bei der Erstellung
des Zertifikates ist zukünftig darauf zu achten, dass die Gültigkeit "von...bis..."
ausgewiesen wird.
Beispiel:
• Das vorhandene Zertifikat verliert zum 31.12.2005 seine Gültigkeit.
• Die Wiederholungsschulung wird vom 05. - 07.11.2005 erfolgreich absolviert.
• Die Gültigkeit des neu erlangten Zertifikates ist wie folgt auf dem Zertifikat
auszuweisen:
Gültig vom 31.12.2005 bis 31.12.2007."
Für Anmeldungen zu einer DGR-Wiederholungsschulung empfiehlt der BSL seinen
Mitgliedsfirmen daher folgendes:
- Bitte übermitteln Sie mit Ihrer Anmeldung in jedem Fall eine Kopie des gültigen
DGR-Zertifikats. Davon muss sich nach den oben zitierten Bestimmungen des
LBA jeder Schulungsveranstalter überzeugen. Der BSL wird die Gültigkeit an
die Lufthansa-Frachtschulung übermitteln, damit der neue Gültigkeitszeitraum
korrekt in das erneuerte DGR-Zertifikat eingetragen werden kann.
- Bitte achten Sie bei Ihrer Lehrgangsdisposition darauf, dass die Anmeldung so
rechtzeitig erfolgt, dass noch vor Ablauf der Gültigkeit (innerhalb von 3
Monaten vorher) die Teilname an eine Wiederholungsschulung möglich ist. Die
bestehende LBA-Kommentierung lässt vorläufig keine andere Verfahrensweise
zu.

Die Schulungsanforderungen des Luftfahrt-Bundesamtes (LBA)
besagen, dass alle Personen, die sich mit der Versandvorbereitung/
Abfertigung/Beförderung von Gefahrgut im Luftverkehr befassen, vor
Aufnahme ihrer Tätigkeit an einer Einweisungsschulung
teilgenommen und sich spätestens nach 24 Monaten einer
Wiederholungsschulung unterzogen haben müssen (NFL II-43/02
Punkt 1).
In diesem Seminar lernen die Teilnehmer den Aufbau und Inhalt des
IATA DGR-Buches kennen. Das Buch bei praxisbezogenen
Sachverhalten zu benutzen und an Beispielen zu zeigen, dass sie
vorschriftsmäßig mit gefährlichen Gütern umgehen können.
Der Lehrgang entspricht den Vorgaben der IATA-Gefahrgutvorschriften
und wird mit einem schriftlichen Test abgeschlossen.
Luftfracht-DGR-Grundkurs
vom Luftfahrt-Bundesamt anerkannter Lehrgang (5 Tage)
- Personalkategorie 6 -
Seminarinhalt: Allgemeine Richtlinien
Klasseneinteilung von Gefahrgut
Gefahrgutliste, Verbote
Abweichungen der Regierungen und Luftverkehrsgesellschaft
Verpackungsvorschriften
Markierung und Kennzeichnungen
Dokumentation
Pflichten des Versenders
Abfertigung und Verladung, Verträglichkeit
Teilnehmer: Verantwortliche in der Luftfrachtabfertigung für die Annahme gefährlicher
Güter, Schichtleiter bei der Export-Dokumentation, Betriebsleiter vom
Dienst und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Speditionen
Min. 8– max. 14 Teilnehmer
Trainer: Manfred Hahn
(Schulungszentrum – Fraport)
Termine: 20.06. – 24.06.2005 26.09. – 30.09.2005
18.07. – 22.07.2005 24.10. – 28.10.2005
22.08. – 26.08.2005
Tagungsort: Schulungszentrum Fraport, Flughafen-Frankfurt/Main
Seminargebühr: EUR 625,-- (zzgl. MWST) (für Mitglieder in einem DSLV-Landesverband)
EUR 695,-- (zzgl. MWST) (Externenpreis)
(inkl. Seminarunterlagen, Tagungsgetränke, Kaffeepausen und
Mittagessen)

Die Schulungsanforderungen des Luftfahrt-Bundesamtes (LBA)
besagen, dass alle Personen, die sich mit der Versandvorbereitung/
Abfertigung/Beförderung von Gefahrgut im Luftverkehr befassen, vor
Aufnahme ihrer Tätigkeit an einer Einweisungsschulung
teilgenommen und sich spätestens nach 24 Monaten einer
Wiederholungsschulung unterzogen haben müssen (NFL II-43/02
Punkt 1).
In diesem Seminar lernen die Teilnehmer den Aufbau und Inhalt des
IATA DGR-Buches kennen. Das Buch bei praxisbezogenen
Sachverhalten zu benutzen und an Beispielen zu zeigen, dass sie
vorschriftsmäßig mit gefährlichen Gütern umgehen können.
Der Lehrgang entspricht den Vorgaben der IATA-Gefahrgutvorschriften
und wird mit einem schriftlichen Test abgeschlossen.
Luftfracht-DGR-Wiederholungskurs
vom Luftfahrt-Bundesamt anerkannter Lehrgang (3 Tage)
- Personalkategorie 6 -
Seminarinhalt: Gesetzliche Grundlagen und Richtlinien
Wichtige Inhalte der IATA-DGR
Verpackung
Dokumentation
Problemfälle in der Gefahrgut-Abfertigung
Teilnehmer: Verantwortliche in der Luftfrachtabfertigung für die Annahme gefährlicher
Güter, Schichtleiter bei der Export-Dokumentation, Betriebsleiter vom
Dienst und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Speditionen
Min. 8– max. 14 Teilnehmer
Trainer: Manfred Hahn
(Schulungszentrum – Fraport)
Termine: 23.05. – 25.05.2005 09.08. – 11.08.2005
14.06. – 16.06.2005 13.09. – 15.09.2005
12.07. – 14.07.2005 11.10. – 13.10.2005
Tagungsort: Schulungszentrum Fraport, Flughafen-Frankfurt/Main
Seminargebühr: EUR 455,-- (zzgl. MWST) (für Mitglieder in einem DSLV-Landesverband)
EUR 495,-- (zzgl. MWST) (Externenpreis)
(inkl. Seminarunterlagen, Tagungsgetränke, Kaffeepausen und
Mittagessen)

Zusätzliche Anforderungen kommen auf die Beschäftigten der
Luftfrachtspeditionen zu. Ab dem 1. Janaur 2005 müssen diese an
DGR-Lehrgängen teilnehmen, auch wenn sie nicht in der
Gefahrgutabfertigung arbeiten. Dadurch soll verhindert werden,
dass falsch deklarierte gefährliche Fracht abgefertigt wird.
Zielgruppe der Kategorie 4 und 5 ist das mit der dokumentarischen
Exportabfertigung befasste Büropersonal, dessen Bewusstsein für
verstecke Gefahren auf Lieferscheinen, Speditionsaufträgen,
Rechnungen etc. geschult wird, sowie das gesamte Lagerpersonal,
um auszuschließen, dass sich im System nicht deklariertes gefahrgut
befindet.
Der Lehrgang wird mit einem schriftlichen Test abgeschlossen und
die Teilnehmer erhalten ein durch das Luftfahrtbundesamt
anerkanntes Zertifikat (24 Monate Gültigkeit)
DGR-Grundlehrgang
vom Luftfahrt-Bundesamt anerkannter Lehrgang (1 Tag)
- Personalkategorie 4 und 5 -
Seminarinhalt: Grundlegende Vorstellung der Gefahrenklassen und Kennzeichen
Gesetzliche Grundlagen
Bestimmungen
Bestimmungen für Passagiere und Besatzungsmitglieder
Verhalten in Notfällen
Allgemeine Verpackungsanforderungen, Markierung und Kennzeichnung
Dokumentation
Lagerung und Beladungsverfahren
Erkennung von nicht deklariertem Gefahrgut
Bewerteter Test nach IATA-DGR, Personalkategorie 4 und 5 (ca 30. Min.)
Teilnehmer: Mitarbeiter/Innen von Speditionen, die im Bereich Frachtannahme und
Lagerung und Beladung von Fracht beschäftigt sind.
Min. 6– max. 14 Teilnehmer
Trainer: Referent des Schulungszentrum der FRAPORT AG
Termine: 14. Juni 2005
05. Oktober 2005
01. November 2005
Tagungsort: Novotel, Frankfurt-Eschborn
Seminargebühr: EUR 225,-- (zzgl. MWST) (für Mitglieder in einem DSLV-Landesverband)
EUR 265,-- (zzgl. MWST) (Externenpreis)
(inkl. Seminarunterlagen, Tagungsgetränke, Kaffeepausen und
Mittagessen)
Dieses Seminar können wir Ihnen auch als Inhouse-Veranstaltung anbieten.
Infos unter: 069/970811-21 oder e-mail: koehler@slv-spediteure.de

IATA-DGR: 46. Ausgabe seit 01. Januar 2005 in Kraft
Mitarbeiter von Speditionen, die mit der Annahme von Luftfracht betraut sind, müssen seit
diesem Jahr auch dann einen DGR-Lehrgang absolvieren, wenn es sich bei der Fracht nicht
um Gefahrgut handelt. Dies sieht die 46. Ausgabe der IATA-DGR vor, die am 1. Januar 2005
in Kraft trat. Zu diesem Zweck wurden im Abschnitt 1.4 die neuen Personalkategorien 4 und
5 eingerichtet. Zielgruppe der Kategorie 4 ist das mit der dokumentarischen
Exportabfertigung befasste Büropersonal, dessen Bewusstsein für versteckte Gefahren auf
Lieferscheinen, Speditionsaufträgen, Rechnungen etc. geschult werden soll. Zielgruppe der
Kategorie 5 ist das gesamte Lagerpersonal, da in den praktischen Abläufen im Lager oder
Terminal nicht ausgeschlossen werden kann, dass sich nicht deklariertes Gefahrgut im
System befindet. Die Mitarbeiter von Speditionen, die an der Behandlung von Gefahrgut
beteiligt sind und bereits heute schon zu schulen sind, werden neuerdings der
Personalkategorie 3 zugeordnet.
Schulungsanforderungen für Speditionsmitarbeiter nach Abschnitt 1.4 der ICAO Technical Instructions / T.I. /
IATA Dangerous Goods Regulations für 2005/2006
Aspekte und Mindestanforderungen „Gefahrgut im Lufttransport“,
Personalkategorie
mit denen Mitarbeiter von Spediteuren vertraut sein müssen 3 4 5
Allgemeine Philosophie x x x
Beschränkungen x x
Allgemeine Anforderungen für den Versender x
Klassifizierung x
Gefahrgutliste x
Allgemeine Verpackungsanforderungen x
Markierung und Kennzeichnung x x x
Versendererklärung und andere wichtige Dokumente
Annahmeverfahren
x x
Erkennen von undeklariertem Gefahrgut x x x
Lagerung- und Beladungsverfahren
Information an den Luftfahrzeugführer
x
Bestimmungen für Passagiere und Besatzungsmitglieder x x x
Maßnahmen bei Notfällen x x x
PK 3: Personal von Spediteuren, das an der Behandlung von Gefahrgut beteiligt ist
PK 4: Personal von Spediteuren, das an der Behandlung von Fracht (andere als Gefahrgut) beteiligt ist
PK 5: Personal von Spediteuren, das an der Behandlung, Lagerung und Beladung von Fracht beteiligt ist
Die Servicegesellschaft für Spedition und Logistik mbH bietet DGR-Grundlehrgänge für die
Kategorien 4 und 5 als eintägige Veranstaltung an. Für beide Lehrgänge gilt nach den
Auflagen des Luftfahrt-Bundesamtes (LBA), wie für die übrigen Personalkategorien, der
zweijährige Wiederholungsturnus sowie das Bestehen eines Tests, in dem mindestens 80
Prozent der Maximalpunktzahl erreicht werden muss.
Schulungen im Bereich der Personalkategorie 4/5 bieten wir Ihnen auch exklusiv als
Inhouse-Seminar in Ihrem Betrieb an. Nähre Auskunft wie z.B. über Terminabsprachen,
Preise u.a. gibt Ihnen Herr Köhler unter
Tel.: 069/970811-21 oder
e-mail: koehler@slv-spediteure.de

Teilnahmebedingungen (DGR-Kurse)
Anmeldung
Die Anmeldung zur Teilnahme an einer Seminarveranstaltung der Servicegesellschaft
für Spedition und Logistik mbH (Service GmbH) muß schriftlich erfolgen. Mit
der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die Teilnahmebedingungen an. Anmeldungen
werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.
Zahlungsbedingungen
Der Teilnehmer erhält über sämtliche Gebühren eine Rechnung. In den Seminargebühren
sind die Kosten für die Lehrmittel, die Tagungsgetränke und Kaffeepausen
enthalten, sowie die Kosten für das Mittagessen und alle dazu eingenommenen
Getränke. Der Teilnehmer hat die Gebühr für die Lehrveranstaltung, unabhängig von
den Leistungen Dritter, spätestens bis zu dem in der Rechnung genannten Termin zu
bezahlen. Bei mehrtägigen Seminaren übernehmen wir in Ihrem Auftrag die Zimmerreservierung
in dem jeweils angegebenen Hotel. Die Kosten für die Unterbringung
und Verpflegung rechnet der Teilnehmer mit dem Hotel direkt ab.
Wir machen darauf aufmerksam, dass das Hotel bei Nichtinanspruchnahme die
entstandenen Hotelkosten berechnen kann, wenn eine Absage durch den Teilnehmer
nicht rechtzeitig vor Kursbeginn bzw. Anreisetag im Hotel eingegangen ist. Bei
Absage des Seminars durch den Veranstalter entstehen keine Kosten für eine Hotelreservierung!
Die Seminargebühren unterscheiden sich je nachdem, ob die Anmeldung von einem
Mitgliedsunternehmen des BSL erfolgt oder ob die Firma kein Mitglied des BSL ist.
Rücktritt
Tritt der Teilnehmer vor Beginn der Lehrveranstaltung, unabhängig aus welchen
Gründen, von der Anmeldung zurück, wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben in
Höhe von
EURO 100,-- bis 7 Werktage vor Seminarbeginn
EURO 200,-- bis 3 Werktage vor Seminarbeginn
Teilnehmer, die danach zurücktreten oder zu den Lehrveranstaltungen nicht oder
zeitweise erscheinen, sind grundsätzlich zur Zahlung der vollen Gebühr verpflichtet.
Bereits gezahlte Gebühren werden entsprechend zurückerstattet. Der Rücktritt ist
schriftlich an die Service GmbH zu richten. Die Service GmbH behält sich vor, einen
entstandenen höheren Schaden konkret geltend zu machen.
Absage von Lehrveranstaltungen
Veranstaltungen können aus wichtigen von uns nicht zu vertretenden Gründen
– insbesondere bei Referenten-Ausfall und bei geringer Teilnehmerzahl – abgesagt
oder verlegt werden. Im Falle der Absage werden bereits bezahlte Gebühren
voll zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche bestehen für den Teilnehmer
nicht.
Referentenwechsel- und Seminarortwechsel
Die Service GmbH behält sich den Wechsel von angekündigten Referenten und
Seminarorten aus organisatorischen Gründen vor. Die Qualität der Veranstaltung
bleibt dabei gewahrt. Der Teilnehmer ist bei Referenten- und Seminarortwechsel
weder zum Rücktritt noch zur Minderung der Teilnehmergebühren berechtigt. Änderungen
und Ergänzungen des Seminarablaufes bleiben vorbehalten. Ein Wechsel
von Referenten oder Seminarort wird den Teilnehmern rechtzeitig mitgeteilt.
Benachrichtigungsverpflichtung nach § 33 Abs. 1 – BDSG –
Bei uns werden Daten Ihres Unternehmens, soweit geschäftsnotwendig und im
Rahmen des Bundesdatenschutzgesetzes zulässig, EDV-mäßig gespeichert und
verarbeitet. Es handelt sich um Angaben, die aus unserer gegenseitigen Geschäftsbeziehung
stammen.
Haftung
Unsere Haftung auf Schadenersatz wegen Verzugs und Nichterfüllung ist stets auf
den voraussehbaren Schaden begrenzt. Für entgangenen Gewinn haften wir nur bei
Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Im übrigen sind Schadensersatzansprüche ausgeschlossen,
es sei denn, sie beruhen unsererseits oder seitens unserer Erfüllungsgehilfen
auf Vorsatz, auf grob fahrlässigem Verhalten oder auf der schuldhaften
Verletzung von Kardinalpflichten. Soweit wir danach zum Schadenersatz verpflichtet
sind, beschränkt sich diese Verpflichtung stets auf den im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses
voraussehbaren Schaden.
Die Service GmbH übernimmt keine Haftung für in den Unterrichtsräumen abhanden
gekommenen Kleidungsstücke oder sonstigen Gegenständen, sowie für Schäden
aufgrund der Missachtung der Verkehrssicherungspflicht, die dem Gebäudeeigentümer
obliegt.

Servicegesellschaft für _____________________________
Spedition und Logistik mbH Name u. Anschrift des Unternehmens
Königsberger Str. 29
Ansprechpartner:
60487 Frankfurt/Main
Telefon:
Telefax:
Tel. 069 / 9708110 Datum
Fax 069 / 776356
Luftfracht-DGR „Grundkurs“ (DGR-5 Tage) Personalkategorie 6
Luftfracht-DGR „Wiederholungskurs“ (DGR-3 Tage) Personalkategorie 6
DGR-Grundlehrgang (DGR-1) Personalkategorie 4 und 5
Wir melden folgende Mitarbeiter verbindlich an: (Seminar bitte ankreuzen)
Vorname Nachname Geburtsdat. DGR-5 DGR-3 DGR-1 Kursdatum
(in Druckbuchstaben)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O O O
_______________________________________________________________________________
O O O
_______________________________________________________________________________
O O O
_______________________________________________________________________________
O Wir möchten ein Hotelzimmer reservieren, bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
wir sind Mitglied im
Fachverband Spedition und Logistik in Hessen O
Verband Spedition und Logistik in Rheinland-Pfalz O
Verband Spedition und Logistik in Baden-Württem. O
Anderen Landesverband des DSLV O
Wir sind kein Mitglied in einem der Landesverbände
des Bundesverbandes Spedition und Logistik, Bonn O
Alle Preise zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer.
________________________________
rechtsverbindliche Unterschrift/Stempel
Bitte beachten:
Teilnahmebedingungen insbesondere Rücktritt- und Stornogebühren und Absagen von
Veranstaltungen. Eine Teilnahme an dem Seminar ist nur mit der Bestätigung, die Sie
ca.1 Woche vorher erhalten, möglich!