Ihr persönliches Exemplar - GPR Gesundheits- und Pflegezentrum ...

StippVisite
INFOS UND UNTERHALTUNG AUS DEM GPR KLINIKUM RÜSSELSHEIM
Dupuytren´sche
Kontraktur
Seite 5
Neurodermitis
Seite 12
Neue Station 65
Seite 16
Herbst 2011
Ihr persönliches Exemplar

2
Im September
Wir wollen in den Nussbusch gehn
Und dort einmal zum Rechten sehn.
Das Eichhorn und der Häher
Sind arge Nüssespäher,
Der Buntspecht und die Haselmaus,
Die lieben auch den Nusskernschmaus!
Sie nagen und sie zwicken,
Sie hacken und sie picken,
Und wer nicht kommt zur rechten Zeit,
Geht, wie ihr wisst, der Mahlzeit queit.
Wir wollen in den Garten gehen
Und dort einmal zum Rechten sehn.
Zur Nachtzeit war es windig!
Nun seht nur her! Was find ich
Im sand‘gen Steig, im grünen Gras,
Bald hier, bald dort? Was ist denn das?
Äpfel mit roten Stirnen
Und goldgestreifte Birnen!
Und dort beim Eierpflaumenbaum ...
O seht nur hin! Man glaubt es kaum!
Wir wollen an den Zaun hin gehn
Und dort einmal zum Rechten sehn.
Was steht denn gleich dahinter?
O seht, zwei arme Kinder!
Sie ladet hinter ihrem Haus
Kein Garten ein zu frohem Schmaus.
Da sollte man doch denken:
Heut‘ gibt‘s was zu verschenken!
Und merkt ihr erst, wie wohl das tut,
Da schmeckt es euch noch mal so gut.
Heinrich Seidel, (1842-1906)
StippVisite überregional

Herzlich
willkommen!
„Wann wird’s mal wieder richtig Sommer …“, das
haben sich in diesem Jahr sicherlich viele Menschen
gefragt. Wir hoffen dennoch, dass Sie das Beste daraus
gemacht haben. Freuen wir uns jetzt auf den
bunten Herbst, vielleicht beschert er uns noch ein
paar schöne Tage.
Die Herbstausgabe der StippVisite bietet Ihnen wie-
der ein breites Spektrum an Themen rund um Medi-
zin, Forschung und Unterhaltung. Sie erfahren viel
Neues aus Ihrer Klinik, und wir berichten im überregionalen
Teil über „Lebensretter aus der Luft“, gesunde
Küche, geben Tipps rund um den Herbst und
halten weitere interessante Artikel für Sie bereit.
Können Sie sich zum Beispiel vorstellen, dass eventuell
schon bald vollständig Gelähmte durch Gedankensteuerung
kommunizieren können?
Und wie in jeder Ausgabe der StippVisite, können
Sie natürlich auch wieder gewinnen und zwar mit
dem richtigen Lösungswort des Kreuzworträtsels
und den richtigen Antworten unseres Reisequiz.
Viel Glück und Spaß beim Lesen wünscht Ihnen nun
Ihr
StippVisite-Redaktionsteam
Inhalt
Herzlich willkommen 3
PromiTalk mit Annette Frier 6
Therapie per Internet – geht das? 10
Sportler haben höheren Jodbedarf 11
Lebensretter aus der Luft 14
Das StippVisite-Kreuzworträtsel 18
Mediterrane Küche – einfach gesund 19
Konzentrierte Leser hören nichts 22
Interaktion durch
Brain-Computer-Interface 23
Das StippVisite-Reisequiz 26
Gesund durch den Herbst 27
Aufgeschnappt 30
Das letzte Wort hat Birgit Russell 31
StippVisite überregional
3

Impressum
Herausgeber:
GPR Gesundheits- und Pflegezentrum
Rüsselsheim gemeinnützige GmbH,
Geschäftsführer Friedel Roosen,
August-Bebel-Straße 59,
65428 Rüsselsheim,
Tel.: (0 61 42) 88-0,
E-Mail: info@GP-Ruesselsheim.de
Juwi MacMillan Group GmbH,
Bockhorn 1, 29664 Walsrode,
Tel.: (0 51 62) 98 15-0,
E-Mail: info@juwimm.com
Redaktion und Konzept:
Juwi MacMillan Group GmbH,
Tel.: (0 51 62) 98 15-45
Verantwortlich für den
redakti onellen Inhalt:
Joachim Haas, Peter Jungblut-Wischmann
Redaktion:
Evelyn Hilbeck (verantwortlich für diese
Ausgabe), Birgit Russell (verantwortlich für
den überregionalen Teil)
Producer:
Juwi MacMillan Group GmbH,
Heiko Kleinschmidt
Layout und Satz:
Juwi MacMillan Group GmbH,
Heiko Kleinschmidt, Jessica Rodewald,
Peggy Welz
Anzeigen:
Juwi MacMillan Group GmbH,
Jürgen Wolff, Tel.: (0 51 62) 98 15-42
Fotos:
Juwi MacMillan Group GmbH,
GPR Klinikum
Druck:
Sponholtz Druck, Hemmingen
Erscheinungsweise:
quartalsweise
Auflage StippVisite Rüsselsheim:
9.000
Titelfoto: shutterstock ® images
Für den Inhalt der Anzeigen sind die
Inserenten verantwortlich. Der Nachdruck
der Beiträge dieser Ausgabe bedarf,
auch aus zugsweise, der ausdrücklichen
Genehmigung der Herausgeber.
Die Redaktion behält sich vor,
Leserbriefe zu kürzen.
4 StippVisite
Inhalt
Dupuytren´sche Kontraktur 5
StippViste-Koordinatorin im Ruhestand 9
Neurodermitis 12
Station 65 in neuem Glanz 16
Haus C der GPR Seniorenresidenz eröffnet 20
Neue Klinikseelsorgerin im GPR 24
Pinnwand 25
Tipps und Termine 28
Präsenzkräfte der GPR Seniorenresidenz 29
Zu folgenden klinikunabhängigen,
überregional erstellten Themen erhalten
Sie fachliche Beratung
auch vor Ort im GPR Klinikum:
➤ PromiTalk mit Annette Frier
➤ Sportler haben höheren Jodbedarf
Professor Dr. Dimitri Flieger, Chefarzt I. Medizinische Klinik
➤ Therapie per Internet – geht das?
➤ Konzentrierte Leser hören nichts
➤ Interaktion durch Brain-Computer-Interface
Dr. Johannes Richter und
Dr. Thomas Weinandi, II. Medizinische Klinik
➤ Lebensretter aus der Luft
Stefan Münch, Leiter Notfallambulanz
➤ Mediterrane Küche – einfach gesund
Christine Nolle-Schmid, Ernährungs- und Diätberaterin
➤ Gesund durch den Herbst
Professor Dr. Dimitri Flieger, Chefarzt I. Medizinische Klinik
Karin Jacobi, Gesundheitsmanagerin

Wenn die Hand streikt
Im GPR Klinikum wird hochspezialisierte Handchirurgie zur Behandlung
des Morbus Dupuytren eingesetzt
Die Bezeichnung „Dupuytren’sche
Kontraktur“ geht auf
Baron Guillaume Dupuytren (1777
bis 1835) zurück, der über mehrere
Jahrzehnte zuletzt als Chefchirurg
im Hospital „Hôtel­Dieu“
in Paris tätig war. Er richtete besonderes
Augenmerk auf die
operative Therapie der zunehmenden
Verkrümmung der Finger,
deren Krankheitsbild daher
mit seinem Namen verknüpft ist.
In der Klinik für Unfall­, Hand­
und Wiederherstellungschirurgie
des GPR unter der Leitung von
Professor Dr. Lothar Rudig werden
mit erfahrener und fachmännischer
Hand operative Maßnahmen
zur Behandlung dieser Erkrankung
durchgeführt.
Zum Krankheitsbild des Morbus Dupuytren
kommt es dann, wenn die
Palmaraponeurose (Palma: Hohlhandfläche,
Aponeurose = sehnige
Platte) gutartig zu wuchern beginnt.
Wucherung und Kontraktion (Verkürzung)
der gebildeten Gewebsstränge
können zur zunehmenden Beugung
der überbrückten Fingergelenke und
zur Behinderung der Abspreizbewegung
der Finger führen. Ist vor allem
die oberflächliche Schicht der Palmaraponeurose
betroffen, kann es zur
Einziehung der darüber verlaufenden
Haut kommen.
Ein verbreitetes Leiden
Der Häufigkeitsgipfel liegt im vierten
bis sechsten Lebensjahrzehnt. Männer
sind etwa sechsmal häufiger als
Frauen betroffen. Eine frühe Erstmanifestation
geht häufig mit einem beträchtlichen
therapeutischen, lebenslangen
Aufwand einher.
Eine eindeutige
auslösende Ursache
dieser Wucherung
ist nicht bekannt.
Allerdings wird ein
gehäuftes familiäres
Auftreten über
mehrere Generationen
hinweg beobachtet.
Eine erhöhte
Reaktion des Hohlhandbindegewebes
auf mechanische
Reize wird neuerdings
in Betracht
gezogen. Ob Alkoholabusus,
Diabetes
mellitus, Lebererkrankungen,
chronisch-mechanische
Irritationen, Traumen und lokale Infektionen
der Hand eine ursächliche
Rolle spielen können, wird weiterhin
kontrovers diskutiert.
Erkrankung mit individueller
Ausprägung
Das Krankheitsbild des Morbus Dupuytren
weist große individuelle Unterschiede
auf. So wird eine knotige
von einer strangartigen und einer flächenhaft
indurativen Form unterschieden.
Des Weiteren spricht man
von typischen Lokalisationen auf der
Beugeseite der Hand sowie der Finger
und atypischen Manifestationen, den
sogenannten „Knuckle pads“ über der
Streckseite der Fingergelenke.
Entsprechend dem Grad der fixierten
Beugung des Fingers wird eine Einteilung
nach Stadien vorgenommen.
Stadium I liegt vor, wenn ein Knoten
in der Hohlhand ohne Streckdefizit
besteht. Stadium II beschreibt die
Beugekontraktur im Grundgelenk ei-
Professor Dr. Lothar Rudig ist versierter
Spezialist bei Handoperationen
nes Fingers, Stadium
III die Beugekontraktur
im
Grund- und Mittelgelenk.Entsteht
beim Versuch,
die Beugekontraktur
des Grund-
und Mittelgelenkes
auszugleichen,
eine kompensatorischeÜberstreckhaltung
im Endgelenk,
spricht man
vom Stadium IV.
Am häufigsten tritt
die Erkrankung am
Ringfinger auf, gefolgt
von Kleinfinger, Mittelfinger,
Daumen und Zeigefinger.
Die zeitliche Entwicklung der Erkrankung
ist sehr variabel, aber eine Stagnation
ist in jedem Stadium möglich.
Auch bei starker Funktionsbeeinträchtigung
entstehen fast nie Schmerzen
oder Gefühlsstörungen.
Therapie:
Nur OP kann wirklich lindern
Konservative Verfahren, wie etwa
Röntgenbestrahlung, Ultraschallanwendungen,
Kortison-Injektionen
oder die Einnahme von Vitamin B-
Präparaten, sind wenig aussichtsreich.
Erfolgversprechend ist hingegen die
operative Therapie. Wichtig ist, dass
der Patient echte Funktionseinbußen
hat und sich über die Art und
Weise des Eingriffes, dessen erhebliche
Komplexität und die monatelange
Nachbehandlung bewusst ist. Die OP
Fortsetzung auf Seite 8
StippVisite
5

6 StippVisite überregional
PromiTalk mit Annette Frier
„Wenn es um
Darmkrebs geht,
hört bei mir
der Spaß auf.“
Jährlich erkranken mehr als
73.000 Menschen an Darmkrebs.
Obwohl gerade dieser Krebs früh
genug durch Vorsorgeuntersuchungen
vermieden werden
könnte, geht die Bevölkerung
zu lässig damit um. Eine, die im
Rahmen einer Werbekampagne
der Felix-Burda-Stiftung an die
Darmkrebsvorsorge appelliert,
ist die Schauspielerin Annette
Frier, die sich in der Fernsehserie
„Danni Lowinski“ als Rechtsanwältin
für „kleine Leute“ einsetzt.
Und heute appelliert sie in
der StippVisite an Sie, auf jeden
Fall zur Darmkrebsvorsorge zu
gehen.
StippVisite: Ein lustiger Werbespot
für eine ernste Sache? Wie
geht das?
Annette Frier: „Das ist eine bundesweite
Kampagne der Felix-Burda-Stiftung.
Es geht darum, Menschen anzusprechen,
die mit dem Thema Krebs,
insbesondere Darmkrebs, nichts zu
tun haben wollen. Was ja auch ihr gutes
Recht ist. Es ist jedoch so, dass bei
Früherkennung Darmkrebs zu 100
Prozent geheilt werden kann, bevor
jemand überhaupt von diesem Krebs
weiß. Tja, das lohnt sich doch, oder?“
Was sind denn so typische Meinungen
und Vorurteile, wenn das
Thema Darmkrebsvorsorge fällt?
„Das ist natürlich nicht so ein schönes
Thema. Darm ist erstmal kein schönes
Wort. Darm? Das bleibt ein Wort, bei
dem man sagt: Müssen wir jetzt über
meinen Darm sprechen? Nein, müssen
wir nicht: Geh einfach zur Vorsorge!
Das sind alles Dinge, mit denen
man eigentlich nichts zu tun haben
möchte. Was ist in meinem Darm
und womit hat das zu tun? Und hat
das womöglich mit meinem Hintern
zu tun? Muss mir da jemand reingreifen?
Das sind alles Sachen, die natürlich
Blockaden auslösen. Umso wichtiger
ist es, über diese sogenannten
Tabuthemen zwei sinnvolle Sätze zu
sagen.“
Das machen Sie als
‚Danni Lowinski‘ auch in einem
Fernseh-Spot. Was wollen Sie
damit erreichen?
„Das Ziel des Spots ist, Menschen,
die vielleicht gar nicht daran denken,
weil sie sich gesund fühlen und berechtigterweise
keinen Grund sehen
zum Arzt zu gehen, daran zu erinnern,
dass es tatsächlich sinnvoll ist. Weil
diese spezielle Krebserkrankung, nämlich
der Darmkrebs, durch Früherkennung
nahezu zu 100 Prozent heilbar
ist. Und das ist eigentlich schon der
schlichte und ergreifende Grund. Da
braucht man gar nicht viel drum herum
zu reden.“
Frau Frier, waren Sie denn schon
zur Darmkrebsvorsorge?
„Es ist tatsächlich so, dass ich einen
Termin habe. Wenn ich mal drehfrei
habe, habe ich gedacht, da freue ich
mich richtig auf meine Darmkrebsvorsorge,
auf meine erste. Ich bin ja
eigentlich zu früh dran, denn ich bin
ja erst Mitte dreißig. Ärzte raten ab
Mitte 40. Aber da das bei mir in der
Familie genetisch – ich möchte nicht
sagen angelegt ist –, werde ich das
bereits in diesem Jahr machen.“
Viele Leute denken, dass Sie das
Thema nicht betrifft. Wie sehen
Sie das?

„Ja, mich betrifft das Thema auch tatsächlich
deswegen, weil mein Vater
und meine Großmutter an Darmkrebs
gestorben sind. Und ich kann es verstehen,
dass da viele Leute keine Lust
haben, sich mit diesem Thema zu beschäftigen,
weil das nicht sehr schön
ist. Umso wichtiger, dass man es
trotzdem tut.“
Frau Frier, vielen Dank
für das Interview.
Dr. Christa Maar ist die Präsidentin
der Felix-Burda-Stiftung. Die
Stiftung wurde nach ihrem Sohn
Felix benannt. Er starb im Alter
von 33 Jahren an Darmkrebs. Ihre
Familie war vorbelastet. Aber
dass jemand so früh Darmkrebs
bekommen könnte, das wusste
sie nicht. Hätte Felix die Darmkrebsvorsorge
als Risikopatient
bereits mit 25 durchführen las -
sen, wäre er heute noch am Leben.
Frau Dr. Maar, wie erfolgreich ist
die Vorsorge?
Dr. Christa Maar: „Die Vorsorge ist
ziemlich erfolgreich. Bis wir 2002 anfingen
mit dem ersten Darmkrebsmonat
und unserer ganzen Kampagne,
gab es so gut wie nichts in Sachen
Vorsorge. Es gab zwar ein Programm,
aber es nahm niemand teil und niemand
wusste, dass es überhaupt dieses
Programm gab. Jetzt sind doch
mehr als vier Millionen Menschen bei
der Vorsorge-Darmspiegelung gewesen.
Dadurch sind bis heute 100.000
Menschen von einer Erkrankung an
Darmkrebs verschont geblieben. Und
bei weiteren 50.000 wurde der in so
einem frühen Stadium entdeckt, dass
er dauerhaft geheilt werden konnte.
Muss man denn noch Angst vor
der Untersuchung haben?
„Heute tut nix mehr weh. Man bekommt
eine Kurzschlafspritze und
wacht auf. Und die meisten Menschen
fragen dann: „Ja, und? Wann geht
jetzt die Untersuchung los?“ Da ist sie
schon längst vorbei. Man muss natürlich
den Darm vorher richtig sauber
spülen. Früher musste man vier oder
sechs Liter trinken, heute sind es nur
noch zwei. Und ich glaube, diese zwei
Liter, die kriegt jeder irgendwie herunter.
Also auch das sollte eigentlich
kein Problem mehr sein.“
Was sind die nächsten
Schritte, die Sie mit Ihrer
Stiftung gehen werden?
„Das eine ist, das die Menschen,
die noch nicht bei der
Vorsorge waren, durch eine
persönliche Einladung aufmerksam
gemacht werden.
Wir schieben gerade so ein
Pilotprojekt in Bayern an. Das
zweite Thema ist, dass festgeschrieben
wird, welchen
Anspruch familiär belastete
Personen haben. Die Kasse
zahlt das, aber das wissen
nicht mal manche Ärzte. Und
ein drittes Thema ist: Wir haben
eine neue Präventions-App für
das iPhone herausgebracht. Da wird
man eben auch aufmerksam gemacht
auf die verschiedenen Vorsorgeuntersuchungen,
die einem zustehen.“
Frau Dr. Maar, auch Ihnen vielen
Dank und viel Erfolg.
Die Felix-Burda-Stiftung besteht
bereits seit zehn Jahren. Sie engagiert
sich für die Darmkrebs-Vorsorge
und -Früherkennung. Viele
Prominente haben sich seither in
den Medien für die Kommunikation
zur Verfügung gestellt. Auch
Comedians wie Ingolf Lück, Atze
Schröder oder auch die Schauspielerin
Annette Frier machen sich für
ein Thema stark, das ganz und gar
nicht lustig, dafür aber umso wichtiger
ist: Darmkrebs. Sie engagieren
sich gemeinsam für die aktuelle
Kampag ne „Wenn es um Darmkrebs
geht, hört bei mir der Spaß
auf“. Damit wollen auch sie zeigen,
wie wichtig die Vorsorge ist. Denn
wenn der Krebs früh genug erkannt
wird, bestehen bis zu 100-prozentige
Heilungschancen.
Informationen über die Felix Burda
Stiftung erhalten Sie unter
www.felix-burda-stiftung.de
StippVisite überregional
7

Fortsetzung von Seite 5
ist eine Behebung der Symptome,
eine echte Heilung ist nicht möglich.
Und die Erfahrung des Operateurs
entscheidet über den Erfolg des Eingriffes.
Als einfachstes Verfahren der operativen
Durchtrennung von Kontraktursträngen
gilt die Nadelfasziotomie.
Dabei wird ein Gemisch aus Kortison
und Lokalanästhetikum unter den
Knoten oder den Strang injiziert. Nach
mehrfachem Hin- und Herbewegen
der eingestochenen Nadel erfolgt die
kräftige Streckung des betroffenen
Fingers. Gelegentlich sind wiederholte
Injektionen notwendig, um die
Kontrakturstränge zu beseitigen. Sowohl
die Nadelfasziotomie als auch
die subkutane Fasziotomie (ohne
direkte Sicht auf den durchtrennten
Kontrakturstrang) sind mit einem erheblichen
Risiko für die Nerven und
Gefäße des Fingers verbunden.
Die offene Fasziotomie, also die offene
chirurgische Durchtrennung des
Kontrakturstrangs, kann unter geeigneten
Bedingungen als vorgeschaltete
Maßnahme einer ausgedehnten
Operation zur Verbesserung der
Ausgangssituation bei schwersten
Strangkontrakturen dienen.
Das operative Standardverfahren bei
der Behandlung des M. Dupuytren
stellt die partielle Fasziektomie dar.
Dabei wird die betroffene Hohlhand-
Hand mit Dupuytren' scher Kontraktur – starke Funktionseinschränkung
des kleinen Fingers
8 StippVisite
faszie nur dort,
wo sie befallen ist,
entfernt. Wird ein
Finger wieder in
die Streckstellung
gebracht, entsteht
auf der Beugeseite
ein vermehrter
Gewebsbedarf
an Haut. Dieser
wird beispielsweise
durch die
Anlage von sogenannten
Z-Plastiken ausgeglichen. In
der Hohlhand werden oft T- oder Yförmige
Hautschnitte angelegt, um
flächenhaft vorhandene Wucherungen
zu entfernen.
Ist eine komplexe Dupuytrenoperation
nötig, arbeitet der Operateur mit
einer Lupenbrille zur besseren Übersicht.
Denn beim Eröffnen der Hohlhand
werden Nerven- und Gefäßstrukturen
freigelegt, die von Verbindungen
mit den Kontraktursträngen
sorgfältig befreit werden müssen.
Dasselbe geschieht im Fingerbereich.
Im Weiteren werden sämtliche von
der Palmaraponeurose in die Tiefe
ziehenden Gewebsbrücken entfernt
und durchtrennt. Entsprechend wird
dies auch auf die betroffenen Finger
angewandt. Bei alledem kommen sehr
spezifische OP-Techniken zum Einsatz.
Der Hautverschluss erfolgt durch
einfache Hautnähte, die gelegentlich
mit Z-Plastiken kombiniert werden.
Bei wiederholten Eingriffen im
Fingerbereich können andere Formen
von Plastiken erforderlich
werden,
da die voroperierte
Haut im OP-Gebiet
oft nicht mehr zur
Deckung ausreicht.
Hand nach Operation – der kleine Finger ist wieder voll beweglich
Der Patient erhält
postoperativ einen
Kompressionsverband.
Ein Teil der
Eingriffe wird ambulantdurchge-
führt, für komplexe Fälle empfiehlt
sich die Operation unter stationären
Bedingungen. Postoperativ ist für
eine konsequente Hochlagerung des
Armes zu sorgen. Um den Zugewinn
an Beweglichkeit zu erhalten und zu
verbessern, ist eine frühe funktionelle
Nachbehandlung mit regelmäßigen
Bewegungsübungen erforderlich. Die
Hohlhand sollte dabei auch nach der
Wundheilung elastisch weich komprimiert
werden. Eine regelmäßige Narbenbehandlung
trägt zur Bildung eines
geschmeidigen Weichteilmantels
bei.
Risiken abwägen
Es soll nicht unerwähnt bleiben, dass
die Operation einer Dupuytren’schen
Kontraktur mit den bekannten Komplikationen
einhergehen kann. Auch
sind Verletzungen des Gefäßnervenbündels
möglich. Blutergüsse werden
vor allem dann beobachtet, wenn
postoperativ keine konsequente
Hochlagerung des Armes eingehalten
wird. Trotz einer erfolgreichen Entfernung
der Kontrakturstränge können
dennoch Bewegungseinschränkungen
verbleiben. Die Rezidivrate ist
beträchtlich, allerdings muss das Wiederauftreten
eines Kontrakturstranges
im OP-Gebiet nicht immer eine
erneute Bewegungseinschränkung
wie vor der Erstoperation bedeuten.
Professor Dr. Lothar Rudig
Chefarzt der Klinik für Unfall-,
Hand- und Wiederherstellungschirurgie

Zeit für eigene Ideen
Ursula Druck geht in den Ruhestand – nach vielseitiger Tätigkeit im GPR
Am 1. Juni 2011 wurde Ursula
Druck in einer kleinen Feierstunde
in den Ruhestand verabschiedet.
Als Begründerin des
modernen Wundmanagements
im GPR Klinikum, ehemalige Organisatorin
für die innerbetriebliche
Fortbildung der Pflege und
Koordinatorin der StippVisite
füllte sie eine vielfältige Tätigkeit
aus. Die StippVisite führte ein Interview
– sozusagen mit der geschätzten„Auftraggeber­Kollegin“,
mit der sie viele Jahre zusammengearbeitet
hat.
Frau Druck, welchen Beruf haben
Sie ursprünglich ausgeübt?
Ursula Druck: Als Diplom-Bibliothekarin
habe ich 17 Jahre lang in der
Deutschen Bibliothek gearbeitet. Nach
diversen Weiterbildungen war ich in
der Krankenpflege in verschiedenen
Positionen tätig, bevor ich im Rüsselsheimer
Stadtkrankenhaus die innerbetriebliche
Fortbildung übernahm.
Auch die StippVisite wurde mir
anvertraut – da gab es diese etwa ein
Jahr. Mittlerweile sind nun 13 Jahre
im Flug vergangen.
Welche Aufgaben waren mit
der StippVisite verbunden?
Ich habe alle hausinternen Arbeiten
übernommen, die für die Erstellung
der StippVisite erforderlich sind. Dazu
gehörte beispielsweise die Vorbereitung
der Themenliste, der Kontakt zur
Geschäftsführung und zu den ausgewählten
Autoren, das Redigieren und
teilweise Verfassen eigener Beiträge,
die Zusammenarbeit mit der Agentur
und die entsprechende Qualitätssicherung.
Damit die StippVisite rechtzeitig
erscheinen konnte, hatte ich die
Termin- und Kapazitätenplanung besonders
im Blick, inklusive der eige-
nen. Während
der entscheidendenPhasen
der Abstimmung
und des
Versands war ich
natürlich immer
vor Ort.
Ich war immer
informiert
über die internen
und öffentlichen
Aktivitäten
des Stadtkrankenhauses,später
GPR und war
bei den Terminen
meist anwesend,
um zu fotografieren
und Artikel vorbereiten zu können.
Das hat viel Spaß gemacht, da
ich gerne fotografiere und schreibe,
und nicht zuletzt kam ich über die oft
besonderen Veranstaltungen mit interessanten
Menschen zusammen und
konnte viel Neues erfahren.
Ein weiterer Punkt war die Verteilerpflege
und die Koordination des Versands.
Inzwischen sind es über 700
Praxen und Institutionen, an die die
Stippvisite mit einem Begleitschreiben
versandt wird und deren Adressen regelmäßig
aktualisiert werden müssen.
Hat die StippVisite schon
immer ausgesehen wie heute?
Nein, in den letzen 13 Jahren haben
wir diese inhaltlich und optisch
an neue Bedürfnisse und den Zeitgeschmack
angepasst. Darüber hinaus
hat die StippVisite ja auch den Übergang
vom „Eigenbetrieb Stadtkrankenhaus
Rüsselsheim“ in das GPR
Gesundheits- und Pflegezentrum
Rüsselsheim gemeinnützige GmbH
Auch so manche Kinderseite in der StippVisite
stammt von Ursula Druck: in Form einer bezaubernden
Katzengeschichte
begleitet. Schon
dies hat das Gesicht
der Stipp-
Viste verändert.
Was waren
denn Ihre Aufgaben
neben
der StippVisite?
Bis zum Eintritt
in die Altersteilzeit
im Jahr 2006
- die ich in Teilzeit
wählte - habe
ich die gesamte
innerbetriebliche
Fortbildung für
die Pflege organisiert
und zum
Teil auch durchgeführt.
Mein Schwerpunkt war dabei
das Wundmanagement, das ich
im GPR auch initiiert habe. Ich war
außerdem an externen Arbeitsgruppen
beteiligt und habe unter anderem
Veranstaltungen zusammen mit
der Volkshochschule vorbereitet und
durchgeführt oder das Seniorencafé
im GPR Klinikum in den ersten Jahren
organisiert. Die StippVisite war also
nur ein Teil der vielseitigen Aufgaben.
Haben Sie schon Ideen für Ihre
Zukunft im Ruhestand?
In jedem Fall werde ich mich wieder
intensiver mit Literatur und Musik beschäftigen.
Klar, dass ich auch mein
Engagement für Tiere, insbesondere
Katzen, weiter verfolge. Alles in allem
freue ich mich darauf, mehr Zeit für
die Verwirklichung privater Projekte
nutzen zu können.
Frau Druck, vielen Dank für das
Interview und die gute Zusammenarbeit
über all die Jahre.
Und alles Gute für Ihre Zukunft!
StippVisite
9

10
Zwangserkrankung –
Therapie jetzt
durchs Internet?
Wie Nirmal Herbst, Psychologe am
Universitätsklinikum Freiburg weiß,
werden durch die Zwangsgedanken
bei den Betroffenen negative Gefühle
hervorgerufen. Die darauffolgenden
Zwangshandlungen zielen darauf ab,
die Zwangsgedanken zu neutra lisie
ren. Man spricht dann von einer
Zwangserkrankung, wenn diese Gedanken
oder Handlungen Leiden verursachen.
Eine Zwangserkrankung
StippVisite überregional
Reinigungs- oder Waschzwänge, Kontrollzwänge, Wiederholungszwänge
sowie Zwangsgedanken mit aggressiven oder
sexuellen Inhalten, Zwangserkrankungen kommen häufiger
vor als landläufig angenommen. Zwei bis drei Prozent der
Menschen erkranken im Laufe ihres Lebens an zwanghaften
Störungen. Die Erkrankung ist in den letzten Jahren verstärkt
in den Aufmerksamkeitsfokus gerückt.
kann aber auch entweder
nur aus Zwangsgedanken
oder nur aus Zwangshandlungen
bestehen. Die Häufigkeit
der Erkrankung unterscheidet
sich in verschie
denen Kulturen nicht
wesentlich voneinander,
was als Hinweis einer genetischen
Komponente der Erkrankung
gesehen wird. Jedoch
variieren laut Herbst
die Inhalte der Gedanken
und Befürchtungen abhängig
von der äußeren Umgebung.
Schuld- und
Unzulänglich keitsgefühle
Betroffene leiden häufig an
Schuld- und Unzulänglichkeitsgefühlen,
deswegen
wird die Krankheit häufig vor
anderen Personen verborgen. Dementsprechend
werden Zwangserkrankungen
gerne auch als „verheimlichte
Krankheit“ bezeichnet. Heutzutage
können Zwangserkrankungen jedoch
erfolgreich therapiert werden. Eine
psychotherapeutische Behandlung
nach dem Konzept der Verhaltenstherapie
ist nach Herbst die Heilungsart
der ersten Wahl. Jedoch stehen
vor einer Psychotherapie häufig sehr
lange Wartezeiten. Aufgrund regionaler
Unterversorgungen müssen lange
Entfernungen überwunden werden,
oder die Hemmschwelle ist aufgrund
starker Schamgefühle eingeschränkt,
weiß der Experte.
Am Universitätsklinikum Freiburg
wird derzeit eine Internettherapie für
Zwangserkrankungen auf ihre Wirksamkeit
untersucht. Studienteilnehmer
werden deshalb gesucht. Das
Programm „Zwänge aktiv konfrontieren“
hat insgesamt 40 Therapieplätze
für Betroffene zur Verfügung.
Allerdings betritt das Expertenteam
mit der Internettherapie Neuland.
Das Programm wird im Rahmen einer
wissenschaftlichen Studie überprüft,
die von der Deutschen Forschungsgemeinschaft
gefördert wird.
Menschen mit Zwangserkrankungen
erhalten daher eine freiwillige und
kostenlose psychotherapeutische Behandlung.
Therapeutische „Gespräche“
erfolgen hierbei ausschließlich in
schriftlicher Form über das Internet.
Mit dem neuen Angebot will man laut
Herbst eine Lücke in der Versorgung
von Zwangserkrankten schließen.
Weitere Informationen finden Sie
im Internet unter:
www.zwaenge.uniklinik-freiburg.de

Sportler haben
höheren Jodbedarf
Leistungsfähigkeit nicht verschwitzen
Sportler müssen viel trinken –
aber Achtung! Wer viel trinkt,
verliert lebensnotwendiges Jod,
da es über den Urin aus dem Körper
ausgespült wird. Das zeigt
eine aktuelle Untersuchung aus
der Arbeitsgruppe von Professor
Dr. Thomas Remer, Wissenschaftler
am Forschungsinstitut
für Kinderernährung (FKE) in
Karlsruhe und stellvertretender
Sprecher des Arbeitskreises Jodmangel.
In der Studie untersuchten die Wissenschaftler,
wie sich die Trinkmenge
auf den Jodhaushalt auswirkt.
„Die Teilnehmer ernährten
sich nach einem
strikten Diätplan, sodass
die Jodzufuhr bei allen
Testpersonen vergleichbar
war“, erklärt Professor
Remer. Trinken konnten
sie dagegen je nach
individuellem Bedarf, jedoch
ausschließlich jodarme
Getränke. Das Ergebnis:
Je größer die
Trinkmenge der Teilnehmer
war, desto mehr Jod
fanden die Wissenschaftler
in ihrem Urin.
Aber nicht nur die Trinkmenge
beeinflusst den
Jodhaushalt. Durch den
Sport kommt der Stoffwechsel
auf Touren. Der
Kalorienumsatz wird angekurbelt,
mehr Muskelmasse
gebildet und der
Aufbau von Energiespeichern
in den Muskeln
angeregt. Dies erhöht insgesamt den
Bedarf an Schilddrüsenhormonen und
letztlich auch an Jod, das für die Hormonbildung
benötigt wird. Jodverluste
über den Schweiß wirken diesem
Bedarf entgegen. Ohne genügend Jod
sinkt jedoch die Leistungsfähigkeit.
Konzentrationsschwäche, Antriebslosigkeit,
ständige Müdigkeit und depressive
Verstimmungen können die
Folge sein.
Gerade Ausdauersportarten wie Laufen,
Schwimmen oder Radfahren sowie
neue Trendsportarten wie Tai-
Bo, Aerobic und Spinning erfreuen
sich großer Beliebtheit und lassen
den Schweiß fließen. Diese Flüssigkeit
muss ausgeglichen werden – am besten
über kalorienarme Getränke wie
Mineralwasser, gekühlte Tees oder
Fruchtsaftschorlen. Mindestens zwei
Liter empfehlen Experten pro Tag.
Sportler können ruhig mehr trinken.
„Auf gar keinen Fall sollten sie jedoch
aus Angst vor Jodverlusten ihre Trinkmenge
einschränken“, warnt Professor
Remer. „Sinnvoller ist es, den
Mangel an Jod durch eine abwechslungsreiche
Ernährung auszugleichen.“
Besonders jodreiche Lebensmittel
sind zum Beispiel
Seefisch und andere
Meerestiere. Auch Milch
und Milchprodukte enthalten
Jod und sollten
deshalb täglich auf dem
Speiseplan stehen. Aber
das allein reicht noch
nicht: Auch Jodsalz liefert
einen wichtigen Beitrag
zur Jodversorgung.
„Zu Hause ausschließlich
mit Jodsalz würzen
und beim Einkaufen mit
Jodsalz hergestellte Lebensmittel
wie Brot- und
Wurstwaren bevorzugen“,
lautet der Tipp von
Professor Remer – nach
dem Motto: „Wenn Salz
– dann Jodsalz“
Quelle:
➤ Forschungsinstitut
für Kinder ernährung
(FKE), foodmonitor
04.01.2011
StippVisite überregional
11

Wenn die Haut rot ist
und juckt …
Neurodermitis kann stationären Aufenthalt erfordern –
das GPR Klinikum bietet Spezialisten
Die Neurodermitis ist eine Erkrankung,
die zum atopischen
Formenkreis (Heuschnupfen, allergisches
Asthma und Neurodermitis)
gehört. Ihr Beginn liegt typischerweise
erst nach dem dritten
Lebensmonat, kann aber
auch erst im späteren Lebensalter
auftreten. Betroffen sind
etwa zwölf Prozent aller Kinder.
In der Klinik für Kinder­ und Jugendmedizin
am GPR Klinikum
werden deswegen häufig junge
Patienten behandelt und – in der
Regel zusammen mit den Eltern –
im Umgang mit ihrer Erkrankung
geschult. Der leitende Oberarzt
Dr. Michael Polz, Facharzt für
Kinder­ und Jugendmedizin und
Neurodermitistrainer, berichtet
über die Neurodermitis und hilfreiche
Maßnahmen.
Die Ursache für die Neurodermitis
(atopische Derma titis) ist bisher nicht
vollständig erforscht. Es konnten zwar
verantwortliche Gene gefunden werden,
eine rein genetische Ursache
liegt aber nicht vor, da die Krankheit
auch ohne „Vorbelastung“ auftreten
kann.
Entstehung der Neurodermitis
Menschen mit Neurodermitis leiden
unter ihrer eigenen Körperabwehr. Ihr
überempfindliches Immunsystem reagiert
auch auf Stoffe – wie Blütenpollen
oder Nahrungsmittel – die für
viele andere Menschen harmlos sind.
Charakteristisches Merkmal ist eine
extrem trockene Haut, was auf eine
12 StippVisite
Oberarzt Dr. Michael Polz berät und betreut
kompetent Patienten mit Neurodermitis
gestörte Zusammensetzung der Hautfette
zurückzuführen ist. Die Barrierefunktion
der Haut ist gestört, weshalb
die Haut sehr viel Feuchtigkeit verlieren
kann und allergieauslösende oder
irritierende Substanzen schneller eindringen
können.
Symptome als Hinweis
Die Ausprägung der atopischen Dermatitis
ist je nach Alter unterschiedlich.
Bei Säuglingen sind häufig das
Gesicht, Hals, Arme und Beine betroffen.
Klassisch ist auch der sogenannte
Milchschorf am Kopf. Bei Kindern sind
typischerweise die Ellenbeugen und
Kniekehlen sowie Hand- und Fußrücken
betroffen. Daneben aber auch
Gesicht, Hals und Nacken und der
obere Brustbereich.
Aufgrund der wiederkehrenden
Schübe kann es zur Veränderung der
Haut an den betroffenen Stellen kommen.
Die Haut ist gerötet und verdickt
mit einer gröberen Hautstruktur. Ein
weiteres charakteristisches Merkmal
der Neurodermitis ist eine doppelte
Unterlidfalte.
Diagnostik zur Abklärung
Die Diagnostik besteht neben der körperlichen
Untersuchung aus einer
ausführlichen Patientenbefragung,
bei der nach Juckreiz, nach betroffenen
Hautstellen und einem wiederkehrenden
Verlauf gefragt wird. Es
wird nach Familienmitgliedern mit
atopischen Erkrankungen und nach
Haustieren gefragt.
Im weiteren Verlauf schließt sich
eine Hauttestung (Pricktest) an, bei
der die vermuteten Allergene auf die
Haut aufgetropft und mit einer kleinen
Lanzette in die Haut eingebracht
werden. Nach 20 Minuten ist das Ergebnis
erkennbar. Mit einem Bluttest
zum Nachweis spezifischer IgE (spezielle
Antikörper) kann eine Überempfindlichkeit
des Immunsystems nachgewiesen
werden.
Juckreiz –
der Teufelskreis beginnt
Der Juckreiz steht bei den Patienten
meist im Vordergrund und wird als
unerträglich und quälend beschrieben.
Es kommt auf Dauer zu einer erheblichen
Einschränkung der Lebensqualität.
Die typische Reaktion auf Juckreiz ist
Kratzen. Im Falle der atopischen Dermatitis
kann sich aber schnell ein Teufelskreis
entwickeln: Jucken provoziert
das Kratzen, aus dem wiederum

eine Zunahme des Juckreizes resultiert.
Über aufgekratzte Hautstellen
können Krankheitserreger oder irritierende
Stoffe leichter in den Körper
eindringen und die Entzündung wieder
entfachen.
Eine schonendere Möglichkeit, dem
Juckreiz zu begegnen, ist, die Haut zu
kühlen oder auf die Haut zu klopfen.
Noch besser ist es, durch konsequente
Hautpflege den Juckreiz erst gar nicht
aufkommen zu lassen. Kündigt sich
dennoch ein Schub an, kann versucht
werden, mit Medikamenten gegenzusteuern.
Behandlung –
den Beschwerden angepasst
Die Neurodermitis ist nicht heilbar,
auch wenn es anderslautende Informationen
im Internet gibt. Deshalb
ist eine konsequente Behandlung der
Hautstörung notwendig, um akute
Beschwerden zu lindern und um
chronische Schäden zu vermeiden.
Neben der Meidung von bekannten
Auslösern steht die Behandlung mit
rückfettenden Salben und Cremes an
erster Stelle. Die Behandlung wird in
drei Stufen nach dem Ausmaß der
Neurodermitis eingeteilt. Die Stufe
1 ist durch weitgehende Symptomfreiheit,
leicht trockene Haut und nur
diskrete Rötung gekennzeichnet. Bei
der Stufe 2 kommt
leichter Juckreiz
mit Rötung und
Kratzspuren dazu.
Die Stufe 3 ist die
stärkste Ausprägung
mit nässender,
stark entzündeter
Haut und
quälendem Juckreiz.
In Stufe 1 sollten
regelmäßig rückfettende
Cremes angewandt
und Auslöser
gemieden werden.
Spezielle Cremes helfen, die Symptome
der Neurodermitis zu lindern
Der Pricktest ermöglicht Hinweise auf Allergien gegen verschiedenste Substanzen
In Stufe 2 müssen entzündungshemmende
Zusätze (unter anderem Zink,
Harnstoff, Triclosan) verwendet werden.
In Stufe 3 sind feuchte Umschläge
(beispielsweise mit Schwarztee),
antibiotische Behandlung und
die Gabe von kortisonhaltigen Salben
notwendig. Meist empfiehlt sich eine
zusätzliche Gabe von Antihistaminika
gegen den Juckreiz.
Kortison darf aber nicht im Gesicht
oder dem Windelbereich eingesetzt
werden. Alternativ zu Kortison gibt es
seit 2002 sogenannte Immunmodulatoren
(Tacrolimus, Picrolimus), die
entzündungshemmend
wirken. Aber
auch diese Wirkstoffe
können Nebenwirkungenhaben,
wenngleich
nicht in dem Maße
wie Kortison. Für
diese Immunmodulatoren
gibt es aber
Altersbeschränkungen.
Eine weitere Möglichkeit
der Nebenwirkungsreduktion
ist die sogenannte
„proaktive“ Therapie, bei der Kortison
oder der Immunmodulator nur alle
zwei bis drei Tage aufgetragen wird,
um das Wiederaufflammen der Entzündung
zu vermeiden.
Neurodermitis­Schulung
Neben der Salbenbehandlung ist ein
fundiertes Wissen über die Erkrankung
und die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten
wichtig. Dieses
Wissen können die Patienten und
deren Eltern im Rahmen einer „Neurodermitisschulung“
erlernen. Dabei
werden Informationen über die multiplen
Einflussfaktoren weitergegeben.
Es werden individuelle Therapiestrategien
entwickelt. Dies soll eine Steigerung
der Therapiemotivation bewirken.
Die Neurodermitis-Schulung stellt
eine Ergänzung zur ambulanten und
stationären Behandlung dar und kann
diese nicht ersetzen.
Dr. Michael Polz
Leitender Oberarzt der Klinik
für Kinder- und Jugendmedizin
am GPR Klinikum
Facharzt für Kinder- und
Jugendmedizin
Neurodermitistrainer
StippVisite
13

14
Lebensretter
Jahr für Jahr verunglücken mehrere
hunderttausend Menschen
auf deutschen Straßen. Lebensgefahr
droht auch bei Herzinfarkt
oder Schlaganfall. Und jedes
Jahr müssen hunderte von
Patienten auf schnellstem Weg
aus dem Ausland in eine deutsche
Klinik gebracht werden. Diesen
Menschen schnell und effektiv
zu helfen, ist die Aufgabe der
DRF Luftrettung. Ihr Anspruch:
Die bestmögliche Versorgung
von Notfall- und Intensivpatienten.
Um dies zu erreichen, arbeitet
die DRF Luftrettung mit hohen
Qualitätsstandards, sowohl
in der Medizin als auch in den Bereichen
Flugbetrieb und Technik.
An 31 Stationen in Deutschland, Österreich
und Dänemark setzt die DRF
Luftrettung rund 50 Hubschrauber für
die Notfallrettung und den Transport
von Intensivpatienten zwischen
Kliniken ein, an acht
Standorten sogar rund um
die Uhr. Alle Hubschrauber
sind optimal für die Versorgung
von Notfall- und Intensivpatienten
ausgerüstet.
Darüber hinaus setzt die
DRF Luftrettung Ambulanzflugzeuge
für weltweite Patiententransporte
ein.
StippVisite überregional
Luftrettung wird immer
wichtiger
Vor dem Hintergrund der bundesweiten
Spezialisierung von Kliniken auf
bestimmte Krankheitsbilder (wie beispielsweise
Herzinfarkt, Schlaganfall,
Kinderchirurgie) kommt der Luftrettung
in den vergangenen Jahren eine
immer größere Bedeutung zu: Der
Hubschrauber bringt nicht nur den
Notarzt schnell an den Einsatzort, er
ist auch beim Transport von Patienten
in weiter entfernte Spezialkliniken
unschlagbar schnell – gerade in ländlichen
Gebieten.
Die Luftrettung ist auch künftig aus
dem Rettungssystem nicht mehr
wegzudenken. Dies zeigen auch die
gestiegenen Einsatzzahlen. Die DRF
Luftrettung hat seit ihrer Gründung
1972 mit Hubschraubern und Ambulanzflugzeugen
rund 600.000-mal
schnelle Hilfe geleistet. Schon in den
aus der Luft
Ein Ambulanzflugzeug
des Typs Lear 35 A im Flug
70er-Jahren hat sie sich kontinuierlich
für den Aufbau der Luftrettung
in Deutschland engagiert: Nach Inbetriebnahme
der Station Stuttgart
wurden im Jahr 1975 die Stationen
in Karlsruhe und Rendsburg eröffnet.
Mit dem stetigen Aufbau von weiteren
Stationen in den folgenden Jahrzehnten
hat sie entscheidend zu einem
flächendeckenden Luftrettungsnetz
im Bundesgebiet beigetragen.
Die Besatzungen der DRF Luftrettung
begannen in den Anfangsjahren1972/73
mit rund 300 Einsätzen,
im Jahr 2010 waren es allein in
Deutschland 33.861. Zu den häufigsten
Alarmierungsgründen zählten dabei
lebensgefährliche Erkrankungen
wie Herzinfarkte und Schlaganfälle,
sowie Unfälle.
Gerade bei lebensbedrohlichen Notfällen
ist der Rettungshubschrauber
oft konkurrenzlos schnell. Er startet
immer dann, wenn er im
Umkreis von rund 60 Kilometern
den Notarzt schneller
an den Einsatzort bringen
kann als ein Notarzteinsatzfahrzeug.
Hierbei sind
neben der Technik auch fliegerisches
Können, eine professionelle
Crew und eine
moderne medizinisch-technische
Ausrüstung gefragt.

Kosten der Luftrettung
In Deutschland hat jeder Betroffene Anspruch
auf den Einsatz eines Rettungshubschraubers,
wenn dies medizinisch erforderlich ist.
Die Kosten der Luftrettung werden im bundesweiten
Durchschnitt allerdings nicht vollständig
durch die gesetzlichen Krankenkassen
getragen: „Zum Wohle der uns anvertrauten
Patienten investieren wir fortlaufend in die
Optimierung medizintechnischer Geräte, die
Modernisierung unserer Flotte und die Fortbildung
unseres Personals. Auch besondere
Rettungsverfahren, wie die Wasser- und Windenrettung,
bedeuten hohe Anschaffungskosten
sowie regelmäßige Schulungsmaßnahmen.
Diese vielfältigen Investitionskosten
müssen wir als gemeinnützig tätige Organisation
bisher selbst tragen“, erklärt Steffen Lutz,
Vorstand der DRF Luftrettung.
Zur Finanzierung ihrer Arbeit ist die DRF
Luftrettung daher auf die Unterstützung von
Förderern und Spendern angewiesen. In vielen
Orten informieren deshalb Außendienstmitarbeiter
die Bevölkerung über die Arbeit der DRF
Luftrettung, um Förderer für den DRF e. V. zu
werben. Sie tragen Dienstkleidung und können
sich ausweisen.
Auslandsreisenden bietet eine Fördermitgliedschaft
die Sicherheit, im Falle eines Unfalls
oder einer Erkrankung im Ausland und
bei entsprechender medizinischer Indikation
kostenlos durch die DRF Luftrettung in eine
deutsche Klinik transportiert zu werden. Die
Kosten für solche Ambulanzflüge aus dem
Ausland nach Deutschland dürfen von den
gesetzlichen Krankenkassen nicht übernommen
werden. Ohne private Vorsorge müssen
die Patienten die oft sehr hohen Kosten selbst
tragen.
Der Mindestförderbeitrag für Einzelpersonen
liegt bei 30 Euro, für Familien bei 60 Euro pro
Jahr. Fragen zur Fördermitgliedschaft beantwortet
das Service-Team der DRF Luftrettung
montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr unter
Telefon: (0711) 70 07 22 11.
Mehr Informationen unter
www.drf-luftrettung.de
Die Crew der DRF
Luftrettung im Einsatz
StippVisite überregional
15

16
Perfekt verwandelt:
Aus Alt mach Neu!
Auf schönste Weise modernisiert –
GPR Klinikum weiht neue Station 65 ein
Am Donnerstag, 26. Mai 2011, hat
das GPR Klinikum Rüsselsheim in
einer Feierstunde die neu gestaltete
Station 65 auf der Ebene 5 im
Haus D offiziell eingeweiht. Nach
der Segnung der Station durch
Pfarrer Reinhold Jakob wurden
die neuen Räumlichkeiten an die
Klinik für Allgemein­, Viszeral­,
Thorax­ und Gefäßchirurgie, unter
der Leitung ihres Chefarztes
Dr. Michael Habekost, übergeben.
Die mit hohem ästhetischen
Anspruch umgebauten Räume
setzen neue Maßstäbe innerhalb
des GPR Klinikums.
Liane Petry wird als erste Patientin auf der
Station 65 empfangen
Indirekte Beleuchtung hinter gelungenen Gestaltungselementen
taucht den Flur in angenehmes
Licht
StippVisite
Auch in den Patientenzimmern spiegelt sich das durchgängige Gestaltungskonzept wider
Im Verlauf einer rekordverdächtigen
Umbauzeit von nur vier Monaten
wurde aus dem ehemaligen Bürotrakt
eine wahre Vorzeigestation
mit 22 aufgestellten Patientenbetten.
Vier Einbettzimmer und neun Zweibettzimmer
konnten so neben zeitgemäßen
Funktionsräumen der Pflege
und Ärzte sowie einem schönen Aufenthaltsraum
für Besucher und Patienten
entstehen. Sowohl im Hinblick
auf Funktionalität als auch auf Wohlfühlatmosphäre
erstrahlt jetzt die
Station 65 in neuem Glanz.
Ästhetik und Nutzen
als perfektes Miteinander
Farbenfroh und freundlich empfängt
die neue Station ihre Patienten und
Besucher. Besondere architektonische
Stilelemente schaffen im Flur eine
wohlige Atmosphäre. So bilden dort
hervortretende hinterstrahlte Gestaltungselemente
angenehme Lichteffekte
und geben dem Raum span-
nende Dreidimensionalität. Und ein
Tresen in modernem, hellem Material-
Mix bildet einen schönen Blickfang.
Auch die Einrichtung eines Patientenzimmers
kann zum persönlichen
Wohlbefinden eines Patienten beitragen
und so die Genesung fördern.
Das GPR Klinikum hat deshalb besonderen
Wert darauf gelegt, dass in den
modern eingerichteten Ein- und Zweibettzimmern
mit jeweils eigenen Nasszellen
eine wohnliche Atmosphäre
vorherrscht. Entsprechend wurden die
Patientenzimmer ganz bewusst mit
viel Holz im Kirschbaumton ausgestattet.
Dies gilt auch für die elektrisch höhenverstellbaren
neuen Betten.
Komfort gehört dazu
Die Bäder der Patientenzimmer sind
sämtlich mit Duschbad, Toilette,
Waschbecken und großem Spiegel in
modernem Interieur ausgestattet. Die
gesamte Gestaltung zeigt viel Liebe

zum Detail. So wurde auch Wert darauf
gelegt, dass es für jeden Patienten
ein eigenes Fernsehgerät gibt.
„Die Erfahrungen, die wir auf unserer
neuen Station 65 in Punkto Funktionalität
und Wohlfühlatmosphäre
sammeln, sollen für uns wegweisend
für das neue Bettenhaus C sein, mit
dessen Bau im kommenden Jahr be-
Pfarrer Reinhold Jakob bei der Segnung der neuen Räume
gonnen werden soll. Die neue Station
65 kann jetzt bereits als optischer
Vorbote für den Neubau angesehen
werden“, erklärte GPR Geschäftsführer
Friedel Roosen.
Engpässe:
Kreativität war angesagt
Im vergangenen Jahr wie in den ersten
Monaten dieses Jahres mussten
einige Patientinnen und Patienten
in andere Kliniken ausweichen, weil
das GPR Klinikum an die Kapazitätsgrenze
seiner aufgestellten Betten gestoßen
war. Die Geschäftsführung des
GPR Gesundheits- und Pflegezentrums
Rüsselsheim reagierte daraufhin
und suchte nach Möglichkeiten,
um möglichst kurzfristig die Bettenkapazitäten
in den bereits bestehenden
Gebäuden auszuweiten. So wurde
deshalb nach Umbauten Ende letzten
Jahres bereits die Geriatrische Klinik
um 7 Betten erweitert. Mit der Sanierung
und dem Umbau der Station
Daten zur neuen Station 65
Gesamtquadratmeter: ca. 500 Quadratmeter Nutzfläche
Patientenzimmer: 13 Zimmer
Einbettzimmer: 4 Zimmer mit jeweils 17,5 bis 19,8 m 2
inklusive Nasszelle
Zweibettzimmer: 9 Zimmer mit jeweils 24,2 bis 30,7 m 2
inklusive Nasszelle
Funktionsräume: 6 Funktionsräume mit jeweils ca. 11 m 2
Betten: 22
65 konnten nun mit weiteren zeitgemäßen
Patientenzimmern die Bettenkapazitäten
des Rüsselsheimer Klinikums
erweitert werden, womit der
steigenden Patientenzahl Rechnung
getragen wird.
Der Bedarf wächst
Stetig wächst der Bedarf an klinischen
Dienstleistungen. Darüber hinaus
kann man auch aus den immer
in Trebur, Bischofsheim, Nauheim und Groß-Gerau
DRK Soziale Dienste
Kreis Groß-Gerau gemeinnützige GmbH
weiter wachsenden Patientenzahlen
schließen, dass dem GPR Klinikum
großes Vertrauen entgegengebracht
wird. Im Jahr 2004 – als aus dem
Stadtkrankenhaus Rüsselsheim das
heutige GPR Gesundheits- und Pflegezentrum
Rüsselsheim wurde – wurden
dort 18.625 stationäre Patienten
behandelt. Im vergangenen Jahr waren
es bereits 25.101 – Tendenz weiter
steigend! Im Jahr 2010 betrug die
Auslastung des GPR Klinikums 85,6
Prozent und lag in den ersten Monaten
dieses Jahres bisher bereits bei
87,5 Prozent.
Mit der Inbetriebnahme der neuen
Station 65 und ihren 22 zusätzlichen
Betten konnte das GPR Klinikum seine
Bettenzahl auf nunmehr 547 erweitern
und trägt damit zu einer weiteren
Verbesserung der Versorgungskette
und der Behandlungssicherheit
für die Bürgerinnen und Bürger der
Region bei.
0700 - DRK VOR ORT
3 7 5 8 6 7 6 7 8
Deutsches
Rotes
Kreuz
StippVisite
17

Das Lösungswort aus der Sommerausgabe der StippVisite lautete „Top Produkte“.
Eines von sechs Hautpflege-Sets von frei® im Wert von je 80 Euro gewinnen: G. Stockmann,
Quedlinburg; J. Jacobi, Bischofsheim; E. Krause, Leipzig; I. Beisiegel, Rüsselsheim;
S. Dahlmann, Bergisch Gladbach; I. Hoppe, Volkmarsen.
Herzlichen Glückwunsch!
18
StippVisite überregional
Das StippVisite-
Kreuzworträtsel
Die Wohlfühlpflege von sebamed
mit dem pH-Wert 5,5
Die umfangreiche medizinische
Hautreinigung und Pflege für das
tägliche Hygieneprogramm: der
sebamed Geschenkkoffer.
Die ‚Rund-um-Pflege‘ besteht aus
dem sebamed seifenfreien Waschstück
mit dem pH-Wert 5,5 für die
schonende medizinische Reinigung
von Körper und Händen. Die sebamed
Frische Dusche sorgt für ein
sportlich-frisches Duschvergnügen
und die sebamed Wellness Dusche
mit einem Pflegekomplex aus Wasserlilienextrakt
und Allantoin für Entspannung.
Das sebamed Every Day
Shampoo ist durch den Inhaltsstoff
Glucosan besonders gut für die tägliche
milde Reinigung von Haaren und
Kopfhaut geeignet. Für ein sicheres
Gefühl sorgt das sebamed Wellness
Deo, frei von Aluminium und
Alkohol und für jeden Hauttyp geeignet.
Die sebamed Wellness Lotion
mit dem Wirkstoff der Kamille
lindert Reizungen und entspannt die
Haut. Die Inhaltsstoffe Allantoin und
Panthenol glätten darüber hinaus die
Haut und versorgen sie mit ausreichend
Feuchtigkeit. Zwei flauschige,
weiße Handtücher runden das Paket
ab. Mit sebamed Produkten bleiben
der natürliche Säureschutzmantel
und die Barrierefunktion der Haut
erhalten.
Mit der richtigen Lösung des Kreuzworträtsels
haben Sie eine Chance
auf einen von sechs sebamed Geschenkkoffern
im Wert von je 50
Euro. Viel Glück!
Schicken Sie die Lösung an:
Redaktion StippVisite
Bockhorn 1
29664 Walsrode
Einsendeschluss ist der
20. November 2011

Die mediterrane Küche
Gesund und lecker
Mildes Klima, traumhafte
Strände und köstliche Spezialitäten
– der Mittelmeerraum ist
nicht umsonst ein beliebtes Reiseziel.
Besonders die Küche dieser
Region überzeugt nicht nur
durch ihren Geschmack. Mediterrane
Speisen sind darüber hinaus
abwechslungsreich, ausgewogen
und enthalten wertvolle Nährstoffe.
Eine aktuell im „Journal
of the American College of Cardiology“
veröffentlichte Studie
zeigt, dass sich eine mediterrane
Ernährung positiv auf den Stoffwechsel
auswirkt und vor Herzkrankheiten,
Übergewicht, Diabetes
und Bluthochdruck schützt.
Hochwertiges Öl
Laut Studienautoren fördert auch Olivenöl
den positiven Effekt, wenn es
häufig verwendet wird. Im Gegensatz
zu Mitteleuropäern nutzen die Mittelmeerbewohner
tierisches Fett sparsam
und bevorzugen pflanzliches Öl.
Egal, ob im Salat, zum Einlegen oder
Dünsten – vor allem Olivenöl verleiht
vielen Gerichten den typischen mediterranen
Geschmack. „Das Öl enthält
außerdem wertvolle Nährstoffe wie
ungesättigte Fettsäuren. Sie können
den Cholesterinwert senken und sind
daher für die Herz-Kreislauf-Gesundheit
gut“, erklärt Dr. Elke Arms, Ernährungswissenschaftlerin
im Nestlé-Ernährungsstudio.
Olivenöl liefert zudem
Vitamin E, das als Antioxidans
wichtig für den Schutz der Körperzellen
ist.
Knackiges Obst und Gemüse
Darüber hinaus steht vor allem Obst
und Gemüse auf dem Speiseplan des
Mittelmeerraums. Beides unterstützt
eine abwechslungsreiche und ausgewogene
Ernährung sowie einen ge-
sunden Lebensstil. Typisch für die mediterrane
Küche sind Auberginen, Paprika,
Tomaten und Zucchini. Aber
auch Hülsenfrüchte wie Bohnen und
Kichererbsen. „Hülsenfrüchte enthalten
viele verdauungsfördernde Ballaststoffe,
und in rotem Gemüse stecken
zum Beispiel sekundäre Pflanzenstoffe
wie Carotinoide.
Sie wirken ebenso als Antioxidantien
wie die im Mittelmeerraum
bekannten Zitrusfrüchte
mit ihrem hohen Vitamin-C-Gehalt.
Sie binden
hochreaktive freie Radikale
aus dem Stoffwechsel, der
Atemluft sowie der Nahrung
und machen sie unschädlich“,
erklärt Dr. Elke Arms.
Frischer Fisch
Aufgrund der Nähe zum Meer
ist frischer Fisch ein wesentlicher
Bestandteil der mediterranen
Ernährung. Insbesondere
fetthaltigere Seefischsorten
wie Makrele und
Lachs sind reich an wertvollen
Omega-3-Fettsäuren und
können bei einer abwechslungsreichen
und ausgewogenen
Ernährung einen positiven
Einfluss auf das Herz
und den Kreislauf haben.
Einfach genießen
Bei dieser gesunden Ernährung
mit nährstoffreichen
Köstlichkeiten ist es nicht verwunderlich,
dass die Bewohner des Mittelmeerraums
überdurchschnittlich
lange leben. Natürlich trägt auch der
Tagesablauf dazu bei. Am Mittelmeer
nehmen sich die Menschen mehr
Zeit für die Mahlzeiten, und mittags
halten sie häufig eine mehrstündige
Siesta.
Ernährungscoach
Weitere Informationen und Serviceangebote
zur mediterranen Ernährung
erhalten die User im Nestlé-Ernährungsstudio.
Eine Besonderheit ist
der digitale Ernährungscoach, der für
registrierte Nutzer kostenlos die Ernährung
plant. Wer spezielle Ernäh-
rungsvorlieben hat, gibt diese in seinem
Profil an und bekommt Vorschläge
aus über 13.000 Rezepten.
Zugleich liefert der Coach die passende
Einkaufsliste.
Weitere Informationen erhalten Sie
im Internet:
www.ernaehrungsstudio.nestle.de
StippVisite überregional 19

20
Zwei Gründe zum Feiern
Über 1.000 Besucher feiern Sommerfest und Einweihung des Neubaus C
in der GPR Seniorenresidenz
Ein ganz besonderes Sommerfest
wurde in der GPR Seniorenresidenz
„Haus am Ostpark“ am
Sonntag, 19. Juni 2011 gefeiert.
Das Fest stand ganz im Zeichen
der Einweihung des fertiggestellten
Hauses C, das mit seinen 96
Einzelzimmern nach dem Modell
der stationären Hausgemeinschaften
den Patientinnen und
Patienten ein modernes neues
Zuhause bieten wird. Das fröhliche
und bunte Fest mit viel Unterhaltung
zog über den Tag verteilt
deutlich über 1.000 Besucher
in die Schlesienstraße 1.
Das gesamte Areal der GPR Seniorenresidenz
„Haus am Ostpark“ wurde
für das Sommerfest genutzt. Sowohl
im neu gestalteten großen Parkbereich
als auch im Multifunktionsraum
„Haßloch“ und im eigens aufgebauten
Festzelt fanden Unterhaltungsprogramme
statt, die für ein sommerliches
Vergnügen sorgten. Von
Opernsängerin Ursula Ruperti und
Klaviermusik mit Kulturpreisträger
Albrecht Schmidt, über den Liederkranz
Haßloch, die Original Haßlocher
Bembelsänger mit Mundartliedern,
dem Evangelischen Bläserchor Biebesheim
sowie Erich Göbel und seiner
Marching Band kamen alle Gäste
musikalisch auf ihre Kosten. Auch an
die kleinen Gäste wurde gedacht. Ein
StippVisite
Kinderkarussell und eine Ausstellung
selbstgebastelter Zootiere der Rüsselsheimer
Schulen sorgten für die
Unterhaltung wie auch das Kinderschminken
und die Aufführungen des
Marionettentheaters.
Der Star:
Das frisch eingeweihte Haus C
Im Mittelpunkt des Besucherinteresses
stand aber natürlich das am Vortag
offiziell eingeweihte Haus C, dessen
Gesamtkosten rund 8,9 Millionen
Euro betrugen. Dabei leistete das
Land Hessen mit einer Unterstützung
in Höhe von insgesamt 5,8 Millionen
Euro – jeweils hälftig als Zuschuss
und als zinsloses Darlehen – einen
großen Beitrag zur Verwirklichung
dieses zukunftsweisenden Projekts.
Bei der offiziellen Einweihung betonte
die Staatssekretärin im Hessischen
Sozialministerium, Frau Petra Müller-
Klepper, dass es das Leitziel der hessischen
Seniorenpolitik sei, ältere Menschen
in der Selbstständigkeit ihrer
Lebensführung zu unterstützen und
die Infrastruktur für eine menschenwürdige
Betreuung bei Pflegebedürftigkeit
zu schaffen. Die GPR Seniorenresidenz
erfüllt dieses Ziel auf besondere
Weise, denn mit dem Haus C
wurde der Weg für eine neue familienähnliche
Wohn- und Lebensform
geebnet.
Geschäftsführer Friedel Roosen (Mitte) zeigt
beim Rundgang der Staatssekretärin im Hessischen
Sozialministerium, Petra Müller­Klepper,
und dem Mitglied des Landtags, Patrick
Burkhardt, den Neubau und den Park
Das neue Haus C der GPR Seniorenresidenz
„Haus am Ostpark“
Begehrte Einblicke für Gäste
Bei Führungen durch den Neubau bekamen
die Besucherinnen und Besucher
die Möglichkeit, in neue und interessante
Bereiche des Hauses Einblick
zu nehmen. Dieses Angebot stieß
auf eine enorme Nachfrage, so dass
alle Führungen von zahlreichen Gästen
den gesamten Tag in Anspruch
genommen wurden. Die modern eingerichteten
Bewohnerzimmer und die
großzügigen Wohnbereiche, in denen
die Bewohnerinnen und Bewohner
– betreut von einer speziell ausgebildeten
Präsenzkraft – in Zukunft
gemeinsam ihre Tage verbringen werden,
konnten besichtigt werden.
„Es freut uns natürlich ganz besonders,
dass unser neues Haus C bei der
Bevölkerung auf ein so großes Inter-

esse stößt. Die
Fertigstellung
dieses Gebäudes
ist der Aufbruch
in ein Zeitalter
neuer Versorgungsqualität,
die in dieser Form
einzigartig und maßstabsetzend in
der gesamten Region sein wird. Die
GPR Seniorenresidenz „Haus am Ostpark“
war schon immer und soll auch
in Zukunft für seine Bewohnerinnen
und Bewohner ein Platz sein, an dem
sich die Menschen „zu Hause“ fühlen
können. Sie sollen mit ihren noch
vorhandenen Kompetenzen am Leben
teilnehmen und ihre Individualität in
Geborgenheit und Sicherheit ausleben
können“, erklärte Friedel Roosen,
der Geschäftsführer des GPR Gesundheits-
und Pflegezentrums Rüsselsheim.
Gemeinschaft leben –
in guten Händen
Jede Bewohnerin und jeder Bewohner
wird ein eigenes Zimmer von
etwa 23 Quadratmetern Größe inklusive
Duschbad haben. Im Mittelpunkt
der Hausgemeinschaft steht die gemeinsame
Wohnküche. Hier wurde
eine Wohnumgebung geschaffen, in
der ältere Menschen nach dem Motto
‚Daheim im Heim‘ leben können und
wo sie mit den Präsenzkräften ganztägig
Menschen um sich haben, die
sich um sie kümmern werden. Diese
Tagesbegleiterinnen werden auch dafür
sorgen, dass die Bewohnerinnen
und Bewohner nach ihren Möglichkeiten
am täglichen Leben, beispielsweise
durch kleine Handreichungen
rund um das Zubereiten der Mahlzeiten
oder das Tischdecken teilnehmen
können.
Die Pflege für die Bewohnerinnen
und Bewohner wird in einem zentralen
Stützpunkt jeweils vor den Hausgemeinschaften
platziert und kommt
quasi zu Besuch „nach Hause“, so dass
das Leben der Seniorinnen und Senio-
ren weniger an den täglichen Rhythmen
der Pflege, sondern an ihren eigenen
Gewohnheiten orientiert ist.
Die acht neuen Hausgemeinschaften
wurden nach den hessischen Regionen
Spessart, Odenwald, Taunus,
Westerwald, Bergstraße, Rheingau,
Rhön und Vogelsberg benannt,
was sich auch in der jeweiligen Bildkonzeption
in den Eingangsbereichen
und den Fluren ausdrückt. Dies soll
die Verbundenheit zum schönen Hessenland
demonstrieren und vielleicht
auch manch schöne Erinnerung bei
den Bewohnerinnen und Bewohnern
wieder wecken.
Viel Grün und Raum für die Seele
Auch wurde eine neue Parkanlage in
Richtung Ostpark und Jugendverkehrsschule
mit vielen Details geschaffen
und liebevoll gestaltet. So
wurden beispielsweise ein großer
Trockenteich und ein Heidegarten angelegt
und daneben ein stilvoller italienischer
Pavillon installiert. Zwei neu
geschaffene Höfe laden zum Verweilen
ein. Außerdem erhält die Anlage
einen separaten, beschützten Bereich,
damit an Demenz erkrankte Menschen
mit großem Bewegungsdrang
einen Gartenbereich mit größtmöglicher
Sicherheit ohne Weglaufgefahr
genießen können.
Auf dem ebenfalls neu geschaffenen
„Weg der Sinne“, des Künstlers Ulrich
Witzmann aus Nieder-Olm, der
unmittelbar am mediterranen Innenhof
liegt, sollen die Sinne der Bewohnerinnen
und Bewohner wie auch die
ihrer Angehörigen angesprochen werden.
Die Erlebnisstationen aus keramischen
Objekten lenken durch ihre
Farbigkeit und Ästhetik die Aufmerksamkeit
auf sich und animieren den
Betrachter zum Sehen, Fühlen, Riechen
und Hören.
Als symbolische „Pforte zum Ostpark“
wurde ein Steintor errichtet, das als
markanter Übergang in das benachbarte
Naherholungsgebiet dient. Dieses
Tor soll ein fließender Übergang in
den Ostpark sein und ist ein Zeichen
für die Freiheit, die alle Bewohnerinnen
und Bewohner im „Haus am Ostpark“
genießen, denn auch wenn es
sich um pflegebedürftige Menschen
handelt, so soll diese Pflegebedürftigkeit
nicht mit einem Einbüßen der
persönlichen Freiheit gleichzusetzen
sein.
Der Bürgermeister
der Stadt Rüsselsheim
und Aufsichtsratsvorsitzender
des
GPR, Jo Dreiseitel,
lobte in seiner Ansprache
bei der Einweihung
neben
den hochmodernen
funktionalen Eigenschaften
auch die
Gestaltung des Neubaus.
Mit dem neuen
Haus C und der neugestaltetenParkanlage
gehöre die GPR
Seniorenresidenz
„Haus am Ostpark“
künftig nicht nur zu
den modernsten Einrichtungen
ihrer Art,
sondern auch optisch
sicherlich zu
den schönsten in der
Region.
StippVisite
21

22
Leser überhören sogar
Wutausbrüche
Konzentration auf Sehreize macht taub für Emotionen
Welche Ehefrau kennt das nicht?
Da sitzt der Mann mal wieder im
Sessel und ist total in seine Zeitung
vertieft. Man kann fragen,
was man will, es kommt einfach
keine Antwort. Dadurch kommt
es nicht selten zum Streit. Psychologen
der Universität Jena appellieren
nun an die Geduld bis
zum Ende der Zeitungslektüre.
Einfacher gesagt als getan.
Gehirn ist überfordert
Die ausbleibende Reaktion während
des Lesens soll nicht auf Desinteresse
hindeuten. Der Mann kann die Frau in
dieser Situation gar nicht hören. Das
behaupten die Psychologen in der
Zeitschrift „Journal of Neuroscience“.
Zwar verarbeitet das Gehirn emotionale
Hörreize ganz automatisch, doch
StippVisite überregional
trifft das bei Ablenkung nicht mehr
zu. Überschreitet also die zusätzliche
Information eine bestimmte Grenze,
blockiert die Konzentration auf Visuelles
die sozialen Reize völlig. Das
Gehirn hat für deren Aufnahme und
Verarbeitung keine Kapazitäten mehr
frei. Deshalb klingt in dieser Situation
selbst eine wütende Stimme nur mehr
neutral.
Die Forscher spielten Versuchspersonen
Tonbeispiele vor, bei denen diese
entweder eine wütende oder einer
neutrale Stimme hörten. Möglichst
schnell galt es anzugeben, ob ein
Mann oder eine Frau sprach. Gleichzeitig
zeigte man auf einem Bildschirm
zwei Symbole, bei denen
die Probanden zwischen
Kreuz und Kreis unterschei-
den mussten. Der Kernspintomograf
zeigte, dass wütende Töne die Gehirnregion
für soziale Reize weit stärker
aktivieren. Bei zeitgleicher Konzentration
auf das Sehen wird diese Region
jedoch stillgelegt.
Kein reines Männerproblem
Wie der Studienleiter Martin Mothes-Lasch
berichtete, machte es keinen
Unterschied, ob die Probanden
oder die gehörten Stimmen männlich
oder weiblich waren. Somit handelt
es sich nicht um ein geschlechtsspezifisches
Phänomen. Das Ergebnis
zeigt ein Stück weit, wie unser Gehirn
bestimmten Reizen Aufmerksamkeit
zuteilt – ein Wissen, das
eines Tages für die
Entwicklung neuer
Therapien etwa
von Angsterkrankungen
nützlich
sein könnte.

Gedankensteuerung kommt
Können vollständig Gelähmte bald kommunizieren?
Wenn es um das Thema Gedankensteuerung
geht, denken viele
sofort an Zukunftsvisionen aus
Science-Fiction-Filmen. Dass derartige
Technologien in Wirklichkeit
schon längst den Sprung
von der Theorie in die Praxis geschafft
haben und dabei ein
enormes Anwendungspotenzial
beweisen, zeigt das neueste
Brain-Computer-Interface (BCI)
der österreichischen Firma
g.tec. Das auf Medical Engineering
spezialisierte Unternehmen
hat auf einer
Konferenz in Orlando ein
neuartiges System präsentiert,
das schwer behinderten
Menschen eine einfache
und zweckmäßige Interaktion
mit ihrer Umwelt
ermöglichen soll.
Bereits seit knapp 20 Jahren
beschäftigt sich die Forschung
sehr intensiv mit der
Entwicklung von BCI-Technologien.
Denn BCIs sind direkte
Schnittstellen zwischen Gehirn
und Computer. Und wie Gunther
Krausz, Abteilung Research
& Development bei g.tec. weiß,
können mit solchen Systemen
vollständig gelähmte Patienten kommunizieren
oder Geräte in ihrer Umgebung
steuern. Klassische Eingabegeräte
wie Keyboard oder Maus werden
somit überflüssig.
Von virtueller zu realer Welt
Um die Praxistauglichkeit von BCI-
Systemen unter Beweis zu stellen, haben
die findigen Köpfe von g.tec ein
spezielles Interface für die Online-
Welt Second Life entwickelt. Dieses
ermöglicht seinem Nutzer, den eigenen
Avatar völlig frei in der virtuel-
len Landschaft zu bewegen und mit
anderen interagieren zu lassen. Diese
Technologie soll in weiterer Folge aber
auch dazu verwendet werden, um behinderten
Menschen ein gewisses
Maß der Kontrolle über ihre reale Umwelt
zu geben. Beispielsweise könnten
sie so Türen öffnen beziehungsweise
schließen und verschiedene elektronische
Geräte wie TV, Computer, Handy
oder Heizung bedienen.
Technisch gesehen basiert das Ganze
auf einem Gehirnsignal, das allgemein
als „P300“ bezeichnet wird und immer
dann auftritt, wenn die grauen Zellen
mit der Verarbeitung und Bewertung
von Informationen beschäftigt
sind. Der Geschäftsführer der g.tec,
Günter Edlinger, erklärt die Funktionsweise
des BCI-Systems folgendermaßen:
„Auf einem PC-Bildschirm
blitzen nacheinander unterschiedliche
Symbole auf. Um einen bestimmten
Befehl auszulösen, muss der User
seine Aufmerksamkeit auf das ent-
sprechende Icon – zum Beispiel ‚Licht
an‘ – konzentrieren, während per EEG
die jeweilige P300-Aktivität gemessen
wird.“
Ein ähnliches System gibt
es bereits
Ein ähnliches System namens „intendiX“,
wird bereits im Handel angeboten.
Mit ihm können Patienten Buchstaben
und andere Zeichen auf ei-
nem Bildschirm auswählen und somit
Nachrichten schreiben. Diese BCI-Variante
beinhaltet ein kleines Notebook,
einen Verstärker für Hirnströme
und ein Aktiv-Elektrodensystem, das
sich aus Haube und Gel zusammensetzt.
Es soll sich ganz einfach im privaten
Haushalt nutzen lassen. Aber
diese Technik hat auch ihren Preis. Die
Kosten für dieses System betragen
etwa 10.000 Euro.
Weitere Informationen unter
www.gtec.at und www.intendix.com
StippVisite überregional 23

www.sanitaetshaus-lammert.de • mail@sanitaetshaus-lammert.de
7
... aus Meisterhand
• Bein- und Armprothesen
• Bein- und Handschienen
• Kinderorthopädie
• Gehapparate
• orthopädische Einlagen
• Leibbinden
• Stützkorsette
• Hilfsmittel bei Osteoporose
• diabetesadaptierte Fußbettung
• orthopädische Schuhzurichtung
• Messzentrum
- Fuß-Druckmessung
- Video-Bewegungsanalyse
- Körper-Rückenstatik
Wir sind für Sie da !
Montag bis Freitag 8.30 –18 Uhr
Samstag 9–13 Uhr
Sanitätshaus Lammert
im GPR Klinikum
August-Bebel-Strasse 59
65428 Rüsselsheim
Telefon: (0 61 42) 88 18 14
24 StippVisite
Bei Krisen ein
offenes Ohr
Pfarrerin Gabriele Göbel ist neue Seelsorgerin
am GPR Klinikum
Am 8. Mai wurde Pfarrerin Gabriele
Göbel im Rahmen eines Gottesdienstes
von Dekan Kurt Hohmann
in ihr neues Amt als evangelische
Klinikseelsorgerin im
GPR Klinikum eingeführt. Die
47­Jährige ist damit Nachfolgerin
von Pfarrer Ullrich Biedert, der im
November in den Ruhestand gegangen
war.
Die gebürtige Bad Hersfelderin hatte
zuvor zwölf Jahre als Klinikseelsorgerin
am Vincenz-Krankenhaus in Limburg
gearbeitet und hat in den letzten
fünf Jahren zusätzlich die Alten-,
Kranken- und Hospizseelsorge
im evangelischen Dekanat Runkel betreut.
Schwerpunkte ihrer künftigen Arbeit
will Frau Göbel im GPR Klinikum insbesondere
auch
in der chemotherapeutischen
Ambulanz und im
Palliativbereich
setzen. Neben der
Seelsorge für die
Klinikpatienten
sowie Angehörige
und Mitarbeiter
gehört auch die
Seelsorge in der
GPR Seniorenresidenz
"Haus am
Ostpark" – und
der Kontakt zu
Hospizvereinen
und Gemeinden
zu ihren Aufgaben.
Hilft Menschen, egal welcher Konfession, in
seelischen Krisen: Die neue Klinikseelsorgerin
Gabriele Göbel
Als langjährig erfahrene Seelsorgerin
freut sich Pfarrerin Gabriele Göbel auf
ihre neue Aufgabe. Sie versteht sich
gerade auch als Ansprechpartnerin
für alle Menschen, die Patienten und
Angehörigen in Krisen auf vielfältige
Weise zur Seite stehen. Dabei ist sie
offen für alle Menschen, unabhängig
von ihrer religiösen Bindung.
„Ich bin einfach interessiert daran,
zu erleben, was für ein Mensch mir
da begegnet, in seiner Einmaligkeit,
in seiner ganz eigenen Art, Antworten
auf die Fragen des Lebens zu suchen
und zu finden. Dabei schätze ich
es als großes Vertrauen, das mir entgegengebracht
wird, wenn ich als Gesprächspartnerin
einbezogen werde.
Darauf möchte ich mit großem Respekt
und persönlich authentisch eingehen.“
Frau Göbel freut
sich auf die Zusammenarbeit
mit ihren Kollegen
der Klinikseelsorge
und
den Teams auf
den Stationen,
die sie als
Chance sieht,
auch voneinander
zu lernen.
Wir heißen Frau
Göbel im GPR
herzlich willkommen
und
freuen uns auf
eine gute Zusammenarbeit.

Kurs „Harmonische
Babymassage nach
Bruno Walter“
Berührtwerden ist ein wichtiger Anteil in
der gesunden Entwicklung eines Babys.
Sanfte Massage fördert die Wahrnehmung,
gibt Geborgenheit und birgt gesundheitliche
Aspekte. Kinder lieben diese Form der
Nähe, und deshalb empfiehlt sich ein Kurs
in Harmonischer Babymassage im GPR Klinikum!Älter
als ein
halbes Jahr
sollte das
Baby allerdings
nicht
sein. Mitzubringen
sind
ein großes
H a n d t u c h
und Baby-Öl. Genaue Daten entnehmen
Sie bitte diesem Heft auf Seite 28.
Kurse für „kleine Schwimmer“
Fröhliches Kinderlachen erklingt regelmäßig im GPR Therapiezentrum PhysioFit,
wenn Nachwuchs ab drei Monaten bis hin zu etwa fünf Jahren das Säuglings-
und Kleinkinderschwimmen im 33° C warmen Schwimmbecken des GPR Therapiezentrums
PhysioFit genießt. Der Schwerpunkt der Kurse liegt darin, den „Kleinen“
das Wasser näherzubringen, Bewegungsabläufe auf spielerische Weise zu
üben und den Gleichgewichtssinn zu trainieren. Dies fördert Motorik und Koordinationsfähigkeit
sowie soziale Kontakte und kräftigt die Muskulatur. Es werden Mini- und Midikurse für Säuglinge
ab der zwölften Lebenswoche bis zum zwölften Lebensmonat, Maxi- und Supermaxikurse ab zwölf Monaten
bis zum vierten Lebensjahr und ein „Seepferdchenkurs“ angeboten. Weitere Infos auf Seite 28.
38 Mitarbeiter beim J.P. Morgan
Corporate Challenge­Lauf
GPR beteiligt sich unentgeltlich
an Typisierungsaktion für
Stephanie
Am 25. Juni haben 14 medizinische
Fachkräfte des GPR Klinikums
die Typisierungsaktion
für die an Leukämie erkrankte
Stefanie in der Turnhalle des
Max-Planck-Gymnasiums tatkräftig
unterstützt. Sie waren
den ganzen Tag vor Ort und haben bei den Blutabgaben der
Freiwilligen geholfen, um einen geeigneten Stammzellspender
für Stephanie zu finden.
„Als Bürgermeister Jo Dreiseitel mit der Bitte um Unterstützung
der Aktion an uns herangetreten ist, war es für das GPR
Klinikum eine Selbstverständlichkeit, das entsprechende Fachpersonal
zur Verfügung zu stellen. Wir wollen damit nicht nur
Stephanie helfen, sondern auch ein Bewusstsein in der Bevölkerung
schaffen, damit sich möglichst viele Menschen auch
unabhängig von dieser Aktion in der Deutschen Knochenmarkspenderdatei
registrieren lassen und vielleicht einer betroffenen
Person ein neues Lebens schenken“ erklärte Achim
Neyer, stellvertretender Geschäftsführer des GPR.
Beim diesjährigen J.P. Morgan Corporate Challenge-Lauf am 15. Juni in Frankfurt
nahmen auch 38 Läuferinnen und Läufer aus dem GPR teil. Die über
68.000 angereisten Teilnehmer aus bundesweit 2.740 Firmen sorgten zusammen
mit den Zuschauern für eine großartige Atmosphäre in der deutschen
Finanzmetropole. Das GPR sponserte seine Läuferinnen und Läufer mit der
Startgebühr von je 22 Euro und stellte die Lauf-Shirts mit dem Motto „GPR –
immer einen Schritt voraus“. Im GPR-Laufteam sind Ärzte, Mitarbeiter aus der Pflege genauso wie Kollegen aus
der Verwaltung, die neben demselben Arbeitgeber durch die gemeinsame Laufleidenschaft verbunden sind. Der
Veranstalter unterstützt mit der Spende von 246.500 Euro aus den Startgeldern die Deutsche Sporthilfe, die im
Einsatz für junge Behindertensportler ihre Verwendung finden soll.
StippVisite 25
Pinnwand

Thermal- & Aktiv-Tage
im malerischen Krkatal
Umgeben von Wäldern liegt das Thermalbad Dolenjske
Toplice etwa 70 Kilometer von Ljubljana entfernt.
Hier im Krkatal – dem Tal der Thermen – blickt man auf
eine langjährige Kurtradition zurück. Grundlage dafür
ist das Thermalwasser, das aus drei Quellen mit einer
Temperatur von 36 bis 38 Grad nur leicht mineralisiert
austritt. Damit gehören die Quellen zu den seltenen
Akratothermen Europas, die besonders bei Beschwerden
des Bewegungsapparats, bei Rheuma, Osteoporose
sowie Frauenleiden Linderung versprechen.
Das Vier-Sterne-Superior-Hotel Balnea, laut des
bekannten Reiseführers Lonely Planet einer der
schönsten Hotels Sloweniens, liegt direkt im Kurpark
mitten in Dolenjske Toplice. Ein Panoramagang führt
vom Hotel zum Balnea Wellness-Center mit über
9.200 Quadratmetern. Die Thermal-LAGUNA bietet
ein Thermal-Frei- und Thermal-Hallenbad mit Unterwasser-Massagebänken.
Das Angebot in der Sauna-
OASE ist vielfältig: Finnische Sauna, Türkisches Dampfbad,
Sanarium, Kräuterbad, Japanisches Schwitzbad,
ZEN-Entspannungszimmer, tropischer
Garten sowie Whirlpool. Und im AURA-
Center warten wohltuende Anwendungen
auf die Gäste wie Massage, Shiatsu, Lymphdrainage,
Wärme- und Aromatherapie sowie
ein Energy Island Relaxraum und Schwebeliegen.
www.fitreisen.de
Mit fitREISEN nach Slowenien
26 StippVisite überregional
Weitere Informationen erhalten Sie im
Reisebüro oder direkt bei FITREISEN l Ravensteinstraße
2 l 60385 Frankfurt am Main l
Tel (069) 40 58 85 0 l Fax (069) 40 58 85 12 l
www.fitreisen.de l E-Mail: info@fitreisen.de
FITREISEN Katalog 2011/2012:
Kur- und Wellness-Oasen weltweit
Im neuen Katalog 2011/12 präsentiert FITREISEN auf 228 Seiten
insgesamt 348 Hotels in 193 Destinationen und 36 Ländern.
Dabei ergänzen 25 neue Resorts und drei neue Länder
das Portfolio. Neben zahlreichen zusätzlichen Angeboten in
Deutschland, Österreich und der Türkei sowie in den Bereichen
Ayurveda und Organic Food führt der Reiseveranstalter nun
ganz neu ärztlich begleitete Rundreisen ein.
Oder möchten Sie den Aufenthalt im Hotel Balnea
gewinnen? Das Hotel verlost zusammen mit FITREI-
SEN einen Gutschein über das Arrangement „Thermal-
& Aktivtage“ mit sieben Übernachtungen für
zwei Personen im Doppelzimmer inklusive Halbpension.
Der Gutschein ist gültig bis zum 31. März 2012,
je nach Verfügbarkeit.
Beantworten Sie bitte folgende Fragen:
• In welchem Land liegt das Thermalbad Dolenjske Toplice?
• Welchen Beinamen trägt das Krkatal?
• Wir groß ist das Beauty Center des Hotels Balnea?
• Wie viele Hotels präsentiert FITREISEN in seinem Katalog
2011/2012?
Antworten bitte mit Adresse und Telefonnummer an:
Redaktion StippVisite, Bockhorn 1, 29664 Walsrode.
Einsendeschluss ist der 20. November 2011. Viel Glück!
Gewinner des Reisequiz aus der Sommerausgabe der
Stipp Visite sind: U. und E. Banitz aus Leipzig. Sie gewinnen
einen einwöchigen Aufenthalt im Thermal Hotel Harkány in
Ungarn inkl. Halbpension und freier Nutzung der Bade- und
Wellnesslandschaft. Der Gutschein ist gültig bis zum 24. Dezember
2011, je nach Verfügbarkeit. Herzlichen Glückwunsch!
Fotos: © FIT Gesellschaft für gesundes Reisen GmbH und das Hotel Balnea

Gesund durch den Herbst
Tipps für diese Jahreszeit
Der Herbst hat seine guten und schlechten
Seiten. Einerseits sind die Wälder eine
einzige bunte Augenweide, andererseits
halten die Erkältungen wieder Einzug. Kein
Wunder, denn es geht raus in den kalten
Morgen, rein in die stickige U- oder S-Bahn,
raus in den Regen und rein in überhitzte
Räume. Dieser Wechsel stresst unser Immunsystem.
Deshalb müssen wir es
stärken.
In erster Linie ist eine gesunde Ernährung wichtig
und zwar mit vielen Vitaminen. Vitamin A
zum Beispiel ist wichtig für den Aufbau der
Schleimhäute. Denn sind diese gesund, können
kaum Viren und Bakterien eindringen. Es ist
vor allem in Orangen, Karotten, Brokkoli, Spinat,
Fisch und Milchprodukten enthalten. Und für die
Stärkung der Immunabwehr sorgt auch Vitamin
C, was in Zitronen, Orangen, Johannisbeeren,
Erdbeeren und Kohl steckt. Überhaupt sollten
Sie viel Obst und Gemüse essen und mindestens
zwei Liter Wasser trinken. Das hält die Schleimhäute
feucht!
Zink soll die Erkältung verkürzen und gegen
Schnupfen wirken. Wenn Sie Vollkornprodukte,
Nüsse, Linsen, Fisch und rote Fleischsorten essen,
sind Sie sicherlich gut damit versorgt. Auch die
altbewährte Hühnersuppe ist bekannt für ihren
hohen Zinkgehalt im Hühnerfleisch.
Jeder weiß eigentlich, dass Sport grundsätzlich
gesund ist, aber manchmal ist es schwer,
den „inneren Schweinehund“ zu besiegen. Gerade,
wenn man von der Arbeit kommt, es kalt ist
und schon dunkel wird. Es reicht aber schon eine
halbe Stunde Bewegung alle zwei Tage, um die
Abwehrkräfte zu stärken. Und es muss ja nicht
immer Joggen, Schwimmen oder Radfahren sein,
ein kleiner Spaziergang täglich reicht auch aus.
Empfehlenswert ist auch der regelmäßige Saunagang,
um die Schleimhäute widerstandsfähiger
zu machen. Allerdings sind die hohen Temperaturen
nur für gesunde Menschen geeignet.
Aber sollten Sie nicht sicher sein, ob die Sauna
gut oder schlecht für Sie ist, fragen Sie doch einfach
Ihren Hausarzt.
Zu guter Letzt ist es wichtig, sich häufiger die
Hände zu waschen. Denn die Erkältungsviren
und Bakterien kleben gerne an Türklinken, Treppengeländern
und natürlich auch an den Händen
desjenigen, der Sie mit Handschlag begrüßt.
Und egal, wo Sie sind, lüften Sie häufiger für wenige
Minuten, damit Sie nicht nur der Heizungsluft
ausgesetzt sind.
Kommen Sie also gut
durch den Herbst!
StippVisite überregional 27

28 StippVisite
Tipps und Termine im GPR Klinikum
Seniorencafé
Das Seniorencafé lädt zu interessanten Nach mit tagen in geselliger Runde ein. Bei kostenlosem Kaffee und Tee sowie Kuchen zu kleinen
Preisen referieren Fachleute aus dem GPR Gesundheits- und Pflegezentrum Rüsselsheim gemeinnützige GmbH zu Gesundheitsthemen
und stehen für persönliche Fragen gern zur Verfügung.
Mittwoch, 5. Oktober 2011 Mit welchen Erkrankungen kommt man im Alter in die Notaufnahme?
Oberarzt Stefan Münch, Leiter Notaufnahme
Mittwoch, 2. November 2011 Impfungen – ein Buch mit sieben Siegeln
Michael Egenolf, Betriebsarzt
Mittwoch, 7. Dezember 2011 Kleine Hilfen ­ ganz groß. Mit Alltagshilfen die Selbstständigkeit im Alltag erhalten
Jutta Dreher, Ergotherapeutin in der Geriatrischen Klinik
Die Veranstaltungen finden jeweils am ersten Mittwoch im Monat um 15 Uhr in der Personalcafeteria statt, Einlass ab 14.30 Uhr.
Harmonische Babymassage
In den Räumen der Frauenklinik findet zweimal wöchentlich von 10:45 Uhr bis 12:00 Uhr ein Babymassage-Kurs statt. Eine Kurseinheit
läuft montags und donnerstags je 45 Minuten, fünfmal in Folge und kostet 55,- Euro. Treffpunkt ist um 10:30 Uhr an der Information am
Haupteingang im GPR Klinikum. Informationen erhalten Sie bei der Kursleiterin Meike Murken unter der Telefonnummer 06733 6481.
Kursbeginn: 15. September 2011 (Donnerstag), 24. Oktober 2011 (Montag) und 21. November 2011 (Montag)
Säuglings­ und Kleinkinderschwimmen
Im 33° C warmen Schwimmbecken des GPR Therapiezentrums PhysioFit finden wöchentlich Schwimmkurse mit durchschnittlich sechs Babys
oder Kleinkindern statt. Jeder Kurs setzt sich aus 8 Kurseinheiten zusammen und kostet 100,- Euro. Weitere Informationen erhalten Sie
im GPR Therapiezentrum PhysioFit unter der Telefonnummer 06142 88-1419.
Aktuelle Kurse dienstags, donnerstags, freitags, samstags und sonntags – jeweils am Vor­ und Nachmittag
Müttercafé
Der Treffpunkt für alle interessierten Mütter und Väter mit ihren Kindern bis drei Jahre. Während die Kleinen miteinander spielen, können
Sie bei Kaffee und Kuchen Erfahrungen austauschen und Fragen stellen. Dafür stehen Marita Leichner, Hebamme, Sandra Rohrbach, Kinderkrankenschwester
der Station 32, sowie ein anwesender Kinderarzt im GPR Klinikum zur Verfügung. Außerdem gibt es bei jedem Termin
wertvolle Informationen von den Fachleuten des GPR Klinikums zu wichtigen Themen rund um Eltern und Kind. Das Müttercafé
findet alle 14 Tage dienstags von 14.30 bis 16.30 Uhr statt – im Konferenzraum 3 hinter der Personalcafe teria des GPR Klinikums.
Termine: 20. September 2011, 4. und 18. Oktober 2011, 1., 15. und 29. November 2011, 13. und 27. Dezember 2011
Telefon bei Rückfragen: 06142 88-1952, Zentrumsleitung Manuela Hopfinger
Frühstücken wie ein Kaiser ...
Interessante Vorträge zur Gesundheit finden an jedem dritten Samstag im Monat ab 10.15 Uhr in unserer Cafeteria direkt am Haupteingang
statt. Zuvor besteht ab 8.30 Uhr die Möglichkeit, zum Preis von 5 Euro ein Frühstück von einem reichhaltigen Büfett inklusive Getränke
zu genießen. Das Parken vor dem Haupteingang ist im Rahmen der zur Verfügung stehenden Plätze im Preis mit eingeschlossen.
Herzlich willkommen und guten Genuss!
17. September 2011 Meine Blase macht, was sie will
Oberarzt Dr. Marcus Benz, Klinik für Urologie, Kinderurologie und onkologische Urologie
15. Oktober 2011 Starke Gelenke – therapeutische Unterstützung für Rücken, Knie und Hüfte
Nicole Welter, kaufmännische Leiterin und Irina Tecza, therapeutische Leiterin
GPR Therapiezentrum PhysioFit
Samstag, 20. August 2011 Rippenfellentzündung, Pneumothorax, Lungenkrebs – was muss operiert werden?
Chefarzt Dr. Michael Habekost, Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax- und Gefäßchirurgie
19. November 2011 Einblicke in die Klinikküche
Christian Leipold, Prokurist der GPR Service GmbH und
Reinhard Sieben, Leiter Gastronomie und Service
Beschwerdemanagement
Wenn Sie einmal Grund zu Beschwerden – zum Beispiel über die Behandlung oder die Unterbringung im GPR Klinikum – haben sollten,
wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an uns. Ihre Ansprechpartnerinnen sind:
Regina Sebald oder Gerlinde Ringeisen (Vertretung) im Sekretariat des Prokuristen, Zimmer 26.200 in der Ebene 6/
Geschäftsführungsbereich (erreichbar über Aufzug A), Telefon: 06142 88-4004, E­Mail: sebald@GP­Ruesselsheim.de
Patientenfürsprecher
Nicht immer kann ein Patient seine Sorgen und Nöte so ausdrücken, wie er es möchte. Damit sie formuliert und dem richtigen Ansprech
part ner vermittelt werden, ist ein ehrenamtlicher Patientenfürsprecher für Sie da. Er klärt Ihre Anliegen klinikunabhängig und
vertraulich.
Gerhard Löffert/Stellvertreterin Marianne Fautz, Telefon: 06142 88-1499, donnerstags von 15 Uhr bis 16 Uhr (und nach
Vereinbarung), Ebene 1, Zimmer 11.004 (erreichbar über Aufzug A)

Den Alltag gut meistern
15 Präsenzkräfte begleiten Wohngemeinschaften
Eilert Kuhlmann, Heim­ und Pflegedienstleiter
der GPR Seniorenresidenz
„Haus am Ostpark“,
konnte am 7. Mai 15 frischgebackenen
Präsenzkräften zur bestandenen
Prüfung gratulieren.
In einer mehrwöchigen Weiterbildung
erwarben sich die Mitarbeiterinnen
den Titel „Präsenzkraft
in der Alltagsbegleitung“.
Die Präsenzkräfte werden nach der
Eröffnung des Neubaus C am 18. Juni
dieses Jahres ihre Tätigkeit innerhalb
der neuen Hausgemeinschaften aufnehmen,
in denen die Idee der Hausgemeinschaften
als Alternative zur
traditionellen Heimstruktur umgesetzt
wird. In acht Hausgemeinschaften
werden jeweils zwölf Seniorinnen
und Senioren zusammen wohnen
können.
Die zukünftigen Bewohnerinnen und
Bewohner werden jeweils ein eige-
In Ihrem und unserem Interesse
sind wir bemüht, Ihre Behandlung
so schnell und schonend wie möglich
durchzuführen. Dazu gehört,
dass wir alle Vorinformationen Ihrer
be han delnden Ärzte bei Ihrer Auf -
nah me vorliegen haben und die se
um gehend nutzen können. Dadurch
werden Doppelunter su chungen vermieden
und eine ef fektive Behandlung
kann rascher durchgeführt
werden. Wir können Sie schneller
von Ihren Be schwer den befreien
und wieder nach Hause entlassen.
Bringen Sie daher bitte folgende
Unter lagen – soweit vorhanden –
mit zur Aufnahme:
nes Zimmer mit 23 Quadratmetern
inklusive Duschbad haben. Im Mittelpunkt
der Hausgemeinschaft wird
die gemeinsame Wohnküche stehen.
Hier wird eine Umgebung geschaffen,
in der ältere Menschen nach dem
Motto ‚Daheim im Heim‘ leben können
und wo sie mit den Präsenzkräften
ganztägig Menschen um sich haben,
die sich um die Seniorinnen und
Senioren kümmern. Diese Alltagsbegleiterinnen
werden auch dafür sorgen,
dass die Bewohnerinnen und Bewohner
nach ihren Möglichkeiten am
täglichen Leben, zum Beispiel durch
Hilfe beim Zubereiten des Mittagessens
oder beim Tischdecken, teilnehmen
können, wenn sie dies wollen.
Die Pflege wird in einem zentralen
Stützpunkt innerhalb der Hausgemeinschaften
platziert und kommt
quasi zu Besuch „nach Hause“, so dass
das Leben der Seniorinnen und Senioren
weniger an den täglichen Rhyth-
Wichtige Informationen für Patienten
Wenn Sie im GPR Klinikum aufgenommen werden müssen …
• Ihre aktuelle Medikamentenliste (Tabletten, Spritzen, Augentropfen,
andere Mittel)
• den letzten Arztbrief
• letzte Laborwerte
• letzte Ultraschallbefunde (Sonografie)
• letzte Endoskopiebefunde
Das Team der GPR Seniorenresidenz stößt auf
die frischgebackenen Präsenzkräfte an
men der Pflege, sondern an ihren eigenen
Gewohnheiten orientiert ist.
„Wir freuen uns natürlich über die bestandenen
Prüfungen, denn die Präsenzkräfte
tragen entscheidend dazu
bei, das Konzept des Zusammenlebens
in Hausgemeinschaften in die
Tat umzusetzen. Dieses Modell trägt
den individuellen Bedürfnissen der
Bewohnerinnen und Bewohner Rechnung
und ist speziell für demenziell
erkrankte Menschen besonders geeignet“,
erklärte Eilert Kuhlmann.
• letzte/s EKG, ECHO, Herzkatheterbefunde, Langzeitblutdruckmessungen
• letzte Röntgenbilder einschließlich CT, MRT etc. oder die schriftlichen
Befunde der Bilder
• Ihren Blutgruppenausweis, Mutterpass, Allergiepass, Marcumar-Pass,
Diabetikerausweis und die Krankenkassenversichertenkarte
Den einweisenden Kollegen wären die Ärzte des GPR Klinikums sehr dankbar,
wenn sie den gemeinsamen Pa tien ten die erforderlichen Unterlagen zur Verfü
gung stellen würden.
StippVisite
29

Aufgeschnappt
Durch Online-Verkauf
mehr gefälschte Arzneimittel per Post
Die Apotheker warnen Verbraucher
in Deutschland: Arzneimittelfälschungen
machen mehr als zwei Drittel aller
Waren aus, die im Postverkehr
vom Zoll an den EU-Außengrenzen
beschlagnahmt werden. Ein vom EU-
Kommissar für Steuern und Zollunion
für 2010 vorgelegter Bericht betont,
„dass der Online-Verkauf eine spektakuläre
Erhöhung der Sicherstellungen
im Postverkehr verursacht hat“. Demnach
haben sich die Postbeschlagnahmen
seit 2009 verdreifacht.
30 StippVisite überregional
Laut EU-Zollstatistik 2010 stammen
93 Prozent der Arzneimittelfälschungen
aus Indien, fünf Prozent aus
China und ein Prozent aus Hongkong.
In rund 1.800 Beschlagnahmungsfällen
an den EU-Außengrenzen wurden
3,2 Millionen gefälschte Arzneimittel
aufgegriffen, deren Originalwert
mit rund 26,6 Millionen Euro beziffert
wird.
„Gefälschte Arzneimittel von dubiosen
Webseiten aus aller Welt sind
Ist die EHEC-Krise überstanden?
Den Angaben der Gesundheitsbehörden
zufolge scheint die EHEC
(Enterohämorrhagische Escherichia
Coli)-Krise überstanden zu sein. Das
Robert-Koch-Institut (RKI) meldet jedenfalls
stark rückläufige Infektionszahlen.
Sowohl die Anzahl der Neuinfektionen
mit EHEC als auch die damit
verbundenen problematischen HUS
(Hämolytisch-Urämisches Syndrom)-
Fälle haben in den letzten Tagen stark
abgenommen, heißt es. So erfreulich
diese Meldungen auch sind, ein ungutes
Gefühl bleibt bestehen. Denn
die eigentliche Ursache beziehungsweise
Quelle der massiven EHEC-In-
fektionen der letzten Monate ist immer
noch nicht gefunden. Zwar gibt
es neuere Hinweise auf EHEC-belastete
Keimlinge (Sprossensamen) von
Bockshornklee aus Ägypten, die Untersuchungen
der verantwortlichen
Behörden dauern aber noch an.
Während die detektivische Suche der
Gesundheitsbehörden nach dem Auslöser
der EHEC-Krise weitergeht, halten
Wissenschaftler die Verringerung
der in Wiederkäuern (Rinder, Schafe)
naturgemäß vorkommenden EHEC-
Bakterien für eine sinnvolle Maßnahme.
Professor Lothar Wieler, Leiter
ein echtes Problem für Verbraucher“,
sagt Heinz-Günter Wolf, Präsident der
ABDA-Bundesvereinigung Deutscher
Apothekerverbände und des Zusammenschlusses
der Apotheker in der
Europäischen Union (ZAEU).
„Zollkontrollen von Postsendungen
sind nur ein Mittel im Kampf gegen
Medikamentenfälschungen, der europaweit
geführt werden muss. Die
Apotheke um die Ecke bleibt die sicherste
Quelle für geprüfte Qualität.“
des Arbeitsgebietes Infektionsmedizin
der Deutschen Veterinärmedizinischen
Gesellschaft, sieht in einer entsprechenden
Reduzierung der für den
Menschen gefährlichen Kolibakterien
laut Hamburger Abendblatt eine „Vorbeugemaßnahme
für die Humangesundheit”.
Generell scheint eine effektive
Vorbeugung, abgesehen von
grundlegenden hygienischen Maßnahmen,
gegen erneute EHEC-Ausbrüche
aufgrund der unsicheren Faktenlage
zum jetzigen Zeitpunkt allerdings
schwierig zu sein.

Meinung, es sei die Visitenkarte von
einem der Fußballfunktionäre? Man
weiß es nicht, was manchmal in deren
Köpfen abging. Oder die Schiedsrichterassistentinnen
– sie müssen beim
„Abseits“-Unterricht gefehlt haben.
Ihre Fahne ging schon bei der leisesten
Vermutung hoch, es könne so etwas
Ähnliches wie „Abseits“ gewesen
sein. Auch bei deutlichen Ecken waren
sie sich nicht sicher.
Und das Coolste waren ja die Reporterinnen
und Reporter mit Sprüchen
beim wiederholten Foulspiel wie „So,
und die nimmt sich die Schiedsrichterin
jetzt erstmal zur Brust“, oder nachdem
die deutschen Frauen 600 WM-
Das letzte Wort hat: Birgit Russell
n„Die
Kanadierinnen
pressen einfach intensiver“
Sie ist zwar schon lange vorbei,
aber ich muss noch einmal darauf
zu sprechen kommen: die Frauenfußball-WM.
Da setzte man bei
der Weltmeisterschaft, die auch
noch in Deutschland stattfand,
so viel Hoffnung in die deutsche
Frauennationalmannschaft und
dann kickt Japan sie im Viertelfinale
raus. Das können die doch
nicht machen. Der Schock sitzt
immer noch tief. Und die Männer,
die sowieso nur gemeckert haben,
verdrehten danach die Augen
und meinten: Ich hab’s doch
immer gesagt, Frauen können
halt nicht Fußball spielen.
Also, ich fand die Spiele spannend.
Und ich habe mich, genauso wie bei
der WM der „Herren“, über
die Spielerinnen
und vor allem
Schiedsrichterinnen
aufgeregt.
Es wurde
gefoult, dass
sich „die Balken
bogen“
– und die
Schiedsrichterinnen
übersahen es
charmant mit
einem leichten
Lächeln auf den Lippen.
Wahrscheinlich
hatten sie die gelbe
Karte in der Kabine
vergessen. Oder vielleicht
waren sie auch der
Minuten ohne Gegner waren, hieß es
„Das erste Mal seit dem Finale 2003,
dass Angerer einen reingelassen hat“.
Vergessen werde ich auch nicht den
Satz nach einem Ballgewinn von Kanada
„Die Kanadierinnen pressen einfach
intensiver“ oder nach der Auswechslung
von der Spielerin Birgit
Prinz „Prinz gibt ihre Binde weiter an
Bresonik“. Ja, es war schon ein buntes
Treiben mit vielen spielentscheidenden
Fehlentscheidungen, Fehlpässen,
kopflosen Schüssen aufs Tor und
einem enormen Kampfgeist bis hin zu
krankenhausreifen Verletzungen.
Trotz alledem, liebe „Herren der
Schöpfung“, kann man Äpfel nicht mit
Birnen vergleichen. Das eine ist Damen-
und das andere Herrenfußball.
Und wie unterschiedlich
Frauen und Männer
sind, das muss ich Ihnen
ja nicht sagen. Frauen
handeln überwiegend
nach dem Gefühl,
sie sind flexibel,
spontan und
gerne ein wenig
kopflos, Männerentscheiden
meist rational,
sie planen,
und sie gehen
stur ihren Weg.
So ist das auch
beim Fußball.
Und ob Damen-
oder Herrenfußball
– beides kann
spannend und langweilig
sein.
StippVisite überregional 31

Kliniken/Institute Ansprechpartner Durchwahl/Fax
I. Medizinische Klinik Chefarzt Professor Dr. Dimitri Flieger 88-1456
- Gastroenterologie Vorzimmer 88-1367/88-1280
- Hepatologie Ambulanz 88-1864
- Infektiologie Interne Aufnahme 88-1640/88-1670
- Onkologie Ernährungsberatung 88-1661
- Endokrinologie mit Diabetologie Diabetesberatung 88-1694
II. Medizinische Klinik Chefarzt Professor Dr. Hans-Jürgen Rupprecht 88-1331
- Kardiologie Vorzimmer 88-1831/88-1224
- Angiologie Ambulanz 88-1523
- Intensivmedizin Echolabor Anmeldung 88-1546
- Nephrologie mit Dialyse Hämodialyse, Ltd. Oberarzt Dr. Gerhard Rupprecht 88-1753
- Schlaganfalleinheit (Stroke Unit) Stroke Unit, Ltd. Oberarz Dr. Johannes Richter 88-1958
Klinik für Unfall-, Chefarzt Professor Dr. Lothar Rudig 88-1924
Hand- und Wiederherstellungschirurgie Vorzimmer 88-1924/88-1914
Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Chefarzt Dr. Michael Habekost 88-1402
Thorax- und Gefäßchirurgie Vorzimmer 88-1348/88-1647
Gefäßchirurgie, Ltd. Oberarzt Dr. Jaroslaw Nakonieczny 88-1348
Geriatrische Klinik Chefarzt Dr. Stefan Haas 88-1856
Vorzimmer 88-1857/88-1440
Klinik für Lungen- und Chefarzt Dr. Wilhelm Rau 88-1937
Bronchialheilkunde Chefarzt Dr. Christian von Mallinckrodt 88-1937
Facharztpraxis 62122/965079
Frauenklinik Chefarzt PD Dr. Eric Steiner 88-1449
Vorzimmer und Ambulanz 88-1316/88-1223
Kreißsaal/Aufnahme 88-1941
Klinik für Kinder- und Chefarzt Dr. Bernd Zimmer 88-1447
Jugendmedizin Vorzimmer 88-1391/88-1491
Klinik für Urologie, Kinderurologie Chefarzt Dr. Vassilios Vradelis 88-1362
und onkologische Urologie Ärztlicher Direktor
Vorzimmer 88-1362/88-1240
Klinik für HNO-Heilkunde, Chefarzt Dr. Bernd Korves 88-1373
Kopf-, Hals- und Plastische Vorzimmer 88-1446/88-1695
Gesichtschirurgie Ambulanz 88-1612
Klinik für Anästhesiologie, Chefarzt PD Dr. Gerd Albuszies 88-1404
anästhesiologische Intensivmedizin Vorzimmer 88-1396/88-1274
und perioperative Schmerztherapie Ambulanz 88-1250
Orthopädische Klinik Dr. Manfred Krieger 88-1051/88-1751
Terminvergabe 88-1051
Institut für Radiologie und Chefarzt Dr. Andreas Wieschen 88-1444
Nuklearmedizin Stellvertretender Ärztlicher Direktor
Vorzimmer 88-1320/88-1855
Anmeldung 88-1500
Institut für Laboratoriums- Chefärztin Dr. Yolanta Dragneva 88-1443
medizin Vorzimmer 88-1643/88-1592
Ambulantes Zentrum Leitung Sandra Kalkan-Linay 88-1264
Ambulantes Chemotherapie-Zentrum Leitung Sabine Hainke 88-1024/88-1798
Notfallambulanz Leitung Stefan Münch 88-1345/88-1670
GPR Operative Tagesklinik (OTK) Leitung Dr. Ralf Bickel-Pettrup 88-1565
Anmeldung 88-1051/88-1751
GPR Medizinisches Versorgungszentrum
Rüsselsheim Anmeldung 88-4500
- Radiologie Dr. Stephan Bender und Dr. Bettina Haag 88-4500/88-4505
- Nuklearmedizin Dr. Dirk Vehling 88-4500/88-4505
- Laboratoriumsmedizin Dr. Sabine Emrich 88-1916/88-4535
- Onkologie Sabine Hainke 88-4504/88-1709
- Gastroenterologie Dr. Berthold Fitzen 88-1482/88-1798
Nauheim
- Gynäkologie Dr. Clemens Wildt und Susanne Petri 06152 69521/06152 64656
- Laboratoriumsmedizin Dr. Susanne Franck (ab 01.10.2011) 06142 88-1644
Raunheim
- Gynäkologie Heike Zajonz und Irina Kluge 22333/--
- Hausarzt/Internist Dr. Petar Matanovic (Dr. Stephan Thiel ab 01.10.2011) 926910/926911
GPR Therapiezentrum PhysioFit Leitung Irina Tecza/Nicole Welter 88-1991/-1558
Terminvergabe 88-1419/88-1777
GPR Ambulantes Pflegeteam Leitung Renate Hildebrandt 88-1888/88-1880
24-h-Rufbereitschaft für Notfälle 88-1888
GPR Seniorenresidenz „Haus am Ostpark“ Heim- und Pflegedienstleitung Eilert Kuhlmann 88-1120
Vorzimmer 88-1129/561787
Zentrale 88-110
Mobiler Mahlzeiten-Service 88-1140
Klinik-Apotheke Clemens Müller (kommissarisch) 88-1403
Vorzimmer 88-1420/88-1608
GPR Ärzteportal Ansprechpartner Reimar Engelhardt 88-1537/88-4113
Seelsorge im GPR Klinikum Pfarrerin Gabriele Göbel (evangelisch) 88-1272
Pfarrer Reinhold Jakob (katholisch) 88-1900 und 06142 738670
Hartmut Schöfer (ehrenamtlich) 88-1900
Internet www.GP-Ruesselsheim.de • Informationszentrale: Telefon 06142 88-0 • Fax 06142 88-1371