Montage- und Gebrauchsanleitung für: - supeero
Montage- und Gebrauchsanleitung für: - supeero
Montage- und Gebrauchsanleitung für: - supeero
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Montage</strong>- <strong>und</strong> <strong>Gebrauchsanleitung</strong> <strong>für</strong>:<br />
elektronische Steuerung <strong>für</strong> Schiebe- u. Rolltore 230 V / 400 V<br />
1<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
Wichtige Hinweise, bitte vor Anschluss durchlesen !<br />
Achtung: Anlage vor Anschluss <strong>und</strong> Programmierung spannungsfrei schalten !<br />
Die Steuerung ist in einem stabilen Kunststoffgehäuse mit Schutzart IP54 untergebracht. Diese<br />
kann sowohl eingeputzt, als auch direkt an einer Außen- oder Innenwand befestigt werden. Die<br />
elektrischen Anschlüsse erfolgen mittels bauseits herzustellenden PG-Anschlüssen. Ferner ist an<br />
der Versorgungsleitung ein separater abschließbarer Hauptschalter zu installieren, der über einen<br />
16A-Fehlerstromschutzschalter mit Schwellenwert 0,03A gesichert ist. Auf jeden Fall sind die<br />
gültigen Sicherheitsvorschriften (wie ZH 1/494, VDE, CE sowie die europäische Tornorm gültig ab<br />
01.06.2001) zu beachten.<br />
Bei 400V Ausführung/Stromzuleitung ist ein Motorschutz einzubauen.<br />
Wir empfehlen stets getrennte Kabel <strong>für</strong> die Leitungsanschlüsse der Motoren, sowie geschirmte<br />
Kabel <strong>für</strong> Steueranschlüsse wie Taster, Funkempfänger, Lichtschranken, Endschalter etc. zu<br />
verwenden.<br />
Die Funktionsprogrammierung der elektronischen Steuerung erfolgt über Schiebeschalter. Diese<br />
erlauben verschiedene Programmabläufe, sowie weitere funktionale Einrichtungen betreffend der<br />
Funktion von Lichtschranken, Kontaktleisten <strong>und</strong> Blinkleuchten.<br />
Nach Ablauf der Offenhaltezeit schließt sich das Tor, bzw. die Schranke selbständig. Für diese<br />
Funktion sind stets zusätzliche Unfallschutzeinrichtungen wie Lichtschranke,<br />
Induktionsschleifendetektoren <strong>und</strong> Kontaktleisten anzuschließen.<br />
Es dürfen nur durch uns freigegebene Zubehörteile angeschlossen werden. Die max.<br />
Stromaufnahme aller Zubehörteile darf 150 mA nicht überschreiten.<br />
Für Folgebefehle AUF/STOP/ZU über Handsender ist der Funkempfänger Typ EKX4M zu<br />
verwenden.<br />
Werden keine Sicherheitselemente angeschlossen, so sind folgende Klemmen zu brücken:<br />
17+21 / 17+24 <strong>und</strong> 17+25.<br />
Wichtige Anschlusshinweise !<br />
Bei allen Anschlussarbeiten <strong>und</strong> Einstellungen von Trimmern sowie bei Betätigung der DIP-<br />
Schalter, muss stets die Stromversorgung mittels abschließbarem Haupschalter unterbrochen<br />
werden.<br />
Gemäß Gerätesicherheitsgesetz <strong>und</strong> Bauproduktenrichtlinie darf ein Tor ohne Hauptschalter,<br />
NOT-AUS, Blinkleuchte sowie Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellensicherung nicht in Betrieb genommen<br />
werden.<br />
Eine Anschlussquerverbindung zwischen der Spannungsversorgung von Zubehör <strong>und</strong> Zubehör-<br />
Anschluss erzeugt einen Kurzschluß am Transformator der Sek<strong>und</strong>ärwicklung <strong>und</strong> zum<br />
Totalausfall der Steuerung.<br />
ACHTUNG, Klemmenbrücken einzeln herstellen, es darf nicht durchgeschleift werden !<br />
2<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
Allgemeine Beschreibung <strong>und</strong> Funktionen<br />
JP4 = Steckplatz <strong>für</strong> Funkempfänger Typ EKX1PLF<br />
F1/Sicherung 1 = 1A <strong>für</strong> Blinkleuchte <strong>und</strong> Elektrobremse<br />
F2/Sicherung 2 = 1A <strong>für</strong> 24V Versorgungszubehör<br />
J1 = 220V / 380V Eingangsspannung über Klemmenbrücke wählen !<br />
Trimmer 1 = Einstellung der Laufzeit des Motores (Arbeitszeit), dient zur zusätzlichen<br />
Abschaltung, wenn Endschalter überfahren werden.<br />
Linksdrehung = kleinster Wert<br />
Trimmer 2 = Einstellung der Offenhaltezeit, bei Funktion mit automatischer Schließung.<br />
Rechtsdrehung = größter Wert<br />
JP1 = Klemmenblock <strong>für</strong> Starkstrom<br />
JP2 = Klemmenblock, abziehbar, <strong>für</strong> Schwachstrom<br />
JP3 = Klemmenblock, abziehbar, <strong>für</strong> Steuereingänge<br />
JP5 = ohne Funktion<br />
SW1 = DIP-Schalter<br />
Auswählen von Arbeitsprogrammen, Hilfs- <strong>und</strong> Zusatzfunktionen<br />
Leuchtdioden<br />
LED 1 = Netzteil aktiv ➪ leuchtet immer<br />
LED 2 = Taster <strong>für</strong> Tor AUF betätigt ➪ leuchtet nur bei Tasterbefehl<br />
LED 4 = Taster <strong>für</strong> Tor ZU betätigt ➪ leuchtet nur bei Tasterbefehl<br />
LED 3 = Taster <strong>für</strong> Teilöffnung betätigt ➪ leuchtet nur bei Tasterbefehl<br />
LED 9 = Stop-Schalter in Funktion ➪ erlischt bei Betätigung<br />
LED 5 = Endschalter AUF ➪ erlischt bei Betätigung<br />
LED 6 = Endschalter ZU ➪ erlischt bei Betätigung<br />
LED 8 = Sicherheitseinrichtung Klemme 24 ➪ erlischt bei Unterbrechung<br />
LED 10 = Sicherheitseinrichtung Klemme 25 ➪ erlischt bei Unterbrechung<br />
3<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
Klemmenanschlüsse<br />
Klemme 1-3 = 380V Dreiphasen-Stromversorgung<br />
(M1-M2 = 220V Einphasen-Stromversorgung)<br />
Klemme 4-6 = Motoranschlüsse (M5 = Gemeinsamer Nulleiter des Motors)<br />
Klemme 7-8 = 220V Ausgang <strong>für</strong> Blinkleuchte, blinkt beim Öffnen <strong>und</strong> Schließen<br />
Klemme 9-10 = 220V Ausgang Elektrobremse<br />
Klemme 11-12 = 24V / AC Ausgang <strong>für</strong> Zubehör (Lichtschranke, Funkempfänger)<br />
Klemme 13-14 = 24V / AC Ausgang Tableauleuchte<br />
Klemme 15-16 = Potentialfreier Relaiskontakt geschlossen bei Torbewegung<br />
Klemme 17+26 = Gemeinsamer Eingang <strong>für</strong> alle Taster <strong>und</strong> Schalter<br />
Klemme 18 = Eingang Start (Arbeitskontakt)<br />
z.B.: Schlüsselschalter, Taster oder Netzfunkempfänger<br />
Klemme 19 = Eingang <strong>für</strong> Schließen (z.B.: bei Totmannfunktion)<br />
Klemme 20 = Eingang Teilöffnung (Arbeitskontakt)<br />
Klemme 21 = Bei Unterbrechung stoppt das Tor bei Tor Auf- <strong>und</strong> Zulauf. Eine gewählte<br />
automatische Schließung wird außer Kraft gesetzt. Nach wiederherstellen<br />
des Kontaktes wird eine erneute Bewegung erst durch erneuten Funkoder<br />
Tasterbefehl vorgenommen. Standardanschluss <strong>für</strong> NOT-AUS<br />
Rastschalter <strong>und</strong> Sicherheitskontaktleiste an Scherstellen in Reihe zum<br />
NOT-AUS angeschlossen, da Ruhestromkontakt.<br />
ACHTUNG: Aus Funktionsgründen darf keine Lichtschranke, welche den<br />
fahrbaren Bereich sichert an Klemme 21 angeschlossen werden.<br />
Klemme 22 = FC1 Eingang Endschalter AUF (Ruhestromkontakt),<br />
stoppt die Bewegung des Tores.<br />
Klemme 23 = FC2 Eingang Endschalter ZU (Ruhestromkontakt),<br />
stoppt die Bewegung des Tores<br />
Klemme 24 = Funktion in Abhängigkeit zum DIP-Schiebeschalter „Lichtschranke“.<br />
Bei Unterbrechung des Kontaktes erfolgt je nach DIP-Schiebeschalterstellung<br />
bei Tor AUF-Richtung ein Stop der Torbewegung oder keine<br />
Laufunterbrechung <strong>und</strong> stets bei Tor ZU-Lauf eine Fahrtrichtungsumkehrung.<br />
Empfohlener Standardanschluss <strong>für</strong> Lichtschranke <strong>und</strong><br />
mitfahrender Sicherheitskontaktleiste an Torvorderkante, welche in<br />
Verbindung mit Lichtschranke in Reihe angeschlossen wird.<br />
Klemme 25 = Wird der Kontakt unterbrochen, stoppt die Torbewegung beim Öffnen <strong>und</strong><br />
Schließen. Wird die Unterbrechung beseitigt setzt das Tor die zuvor<br />
begonnene Laufrichtung fort. Anschluss z.B. von Lichtschranke oder<br />
Sicherheitskontaktleisten bei gewünschter Schleußensteuerung.<br />
Klemme 27+28 = ohne Funktion<br />
4<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
Beschreibung der Arbeitsprogramme<br />
Durch die Kombination der DIP-Schalter (auf der Steuerung an der Abkürzung SW1 erkennbar), kann die<br />
Torfunktion festgelegt <strong>und</strong> die Sonderfunktionen eingestellt werden.<br />
ACHTUNG ! Bei Veränderungen des Programmteiles über die Schiebeschalter muss stets vorher<br />
der Strom abgeschaltet werden.<br />
Automatische Schließung<br />
DIP1 ON Automatische Schließzeitregelung eingeschaltet. Offenhaltezeit wird über Trimmer 2<br />
eingestellt.<br />
*DIP1 OFF Automatische Schließung ausgeschaltet<br />
Lichtschranke<br />
DIP2 ON Lichtschranken sind ebenfalls in der Öffnungsphase aktiv. Bei Unterbrechnung der<br />
Lichtschranke stopt das Tor. Nach dem die Lichtschranke wieder freigegeben ist,<br />
wird die zuvor getätigte Toröffnung weiter vollzogen.<br />
*DIP2 OFF Lichtschranken sind ausschließlich in der Schließphase aktiv, stopt <strong>und</strong> reversiert<br />
die Bewegung.<br />
Auswahl Arbeitsprogramme<br />
DIP3 ON Impulsfolgesteuerung mit sofortiger Reversierung<br />
Folge: Auf/Zu/Auf/Zu....<br />
*DIP3 OFF Schrittweises Programm (Impulsfolgesteuerung)<br />
Folge: Auf/Stop/Zu/Stop/Auf/Stop.....<br />
Blinkleuchte / Signalleuchte<br />
*DIP4 OFF Blinkleuchte blinkt jeweils 1 Sek<strong>und</strong>e bevor das Tor öffnet oder schließt<br />
DIP4 ON Blinkleuchte blinkt jeweils 4 Sek<strong>und</strong>en bevor das Tor öffnet oder schließt<br />
Sonderfunktion, Tastereingang Tor AUF<br />
DIP5 ON Während des Öffnens werden keine Impulse angenommen<br />
*DIP5 OFF Impulse werden während des Öffnens <strong>und</strong> automatischer Pausenzeit angenommen<br />
Richtung der Toröffnung<br />
Diese Funktion erlaubt die Richtung der Torbewegung anzuwählen, Endschalter <strong>und</strong><br />
Motorlaufrichtung werden intern umgeschaltet.<br />
DIP6 OFF Klemme 4 = Torlauf AUF ➡ Klemme 6 = Torlauf ZU<br />
Endschalter FC1 = Tor ZU ➡ Endschalter FC2 = Tor AUF<br />
DIP6 ON Klemme 6 = Torlauf AUF ➡ Klemme 4 = Torlauf ZU<br />
Endschalter FC1= Tor AUF ➡ Endschalter FC2 = Tor ZU<br />
5<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
Totmannfunktion<br />
Tastereingang AUF/ZU sind nicht in Selbsthaltung. Tor bewegt sich nur solange Taster betätigt<br />
werden.<br />
DIP7 ON Totmannfunktion An<br />
*DIP7 OFF Totmannfunktion Aus<br />
Sonderfunktion<br />
DIP8 ON Tastereingang Klemme 19 aktiviert die Schließen Taste im Impulsbetrieb<br />
*DIP8 OFF Tastereingang Klemme 19 deaktiviert die Schließen Taste <strong>für</strong> alle Funktionen,<br />
ausgenommen Totmannfunktion<br />
*Standardeinstellung<br />
ATS Programm<br />
DIP1 ON + DIP3 ON<br />
Erster Impuls öffnet das Tor <strong>und</strong> die Schließung erfolgt nach einer Pausenzeit automatisch.<br />
Während des Tor-Öffnungsvorganges <strong>und</strong> der Pausenzeit kontrolliert ein zweiter Impuls das plötzliche<br />
Torschließen. Ein weiterer Impuls sorgt <strong>für</strong> die erneute Öffnung.<br />
ATP Programm<br />
DIP1 ON + DIP3 OFF<br />
Über den Eingang „Öffnen“ kommt es zu einer schrittweisen Funktion.<br />
Öffnen-Stop-Schließen-Stop-Öffnen-Stop......<br />
Nach einer Pausenzeit schließt das Tor automatisch.<br />
SA Programm<br />
DIP1 OFF + DIP3 ON<br />
Die Impulse des Eingangs „Öffnen“ verursachen abwechselnd das Öffnen <strong>und</strong> Schließen.<br />
Das Schließen geschieht nicht automatisch, das Tor bleibt solange geöffnet bis ein neuer Befehl<br />
erfolgt.<br />
STP Programm<br />
DIP1 OFF + DIP3 OFF<br />
Über den Eingang „Öffnen“ haben Sie eine schrittweise Funktion.<br />
Öffnen-Stop-Schließen-Stop-Öffnen-Stop.....<br />
Das Schließen erfolgt nicht automatisch.<br />
6<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
380E – Endschalter 844<br />
Steuerung 380 E - Klemme 11+12 = Spannungsversorgung<br />
Klemme 22 = Tor Auf<br />
Klemme 23 = Tor ZU<br />
Klemme 11 12 22 23<br />
Endschalter Faac – Kabelanschlüsse<br />
Rot + blau = Spannung 24 V/ weiß + schwarz = Endschalter Auf/Zu<br />
Bremsrelais <strong>für</strong> Steuerung 380E<br />
Steuerung 380 E<br />
Elektro-Bremse - Ausgang<br />
Relais 15 A<br />
Rot - blau - weiß schwarz<br />
220V/50 HZ<br />
Netzzuleitung<br />
Gesichert über FI/LS<br />
16 Amp. - 0,03 A<br />
7<br />
Elektrobrems-<br />
Modul<br />
(Rectifier)<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
Raum <strong>für</strong> Ihre Notizen:<br />
8<br />
© SUPEERO - Systeme GmbH - Im Bärengarten 2 - 72116 Mössingen<br />
Telefon 07473/94940 FAX: 07473/25808<br />
Technische Änderungen vorbehalten 11.2005<br />
www.<strong>supeero</strong>.de - info@<strong>supeero</strong>.de
Change language