Zweiter Zürcher Unterländer Jugend ... - Bäckerei-Conditorei Fleischli
Zweiter Zürcher Unterländer Jugend ... - Bäckerei-Conditorei Fleischli
Zweiter Zürcher Unterländer Jugend ... - Bäckerei-Conditorei Fleischli
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Frisch<br />
aus dem Ofen<br />
Nr. 62 April 2011<br />
Hausgemacht...<br />
Einfach…<br />
ein Bisschen mehr<br />
...aus bester Schok<br />
Osterhasen sind ein sehr persönliches Geschenk. Darum legen wir vom <strong>Fleischli</strong> grossen Wert auf<br />
eine perfekte Ausführung bis ins Detail. Unsere Osterhasen sind keine Dutzendware, sondern unterschiedliche<br />
Charaktere. Klein und gross, verspielt und vorlaut, verträumt und hellwach. Von Hand<br />
verziert und daher jeder für sich ein Unikat.
olade und mit viel Liebe zum Detail.<br />
Unsere Spezialistinnen vom Hasen-Team in der Confiserie wissen: Das Auge isst mit. Entsprechend<br />
kreativ und liebevoll erwecken sie unsere Schokoladenhasen zum Leben. Damit Sie mit Ihrem Osterhasen-Geschenk<br />
Freude machen. Wenn Sie wollen, beschriften wir Ihren Osterhasen sogar nach<br />
Ihren Wünschen.<br />
Beste Qualität gilt auch für die Zutaten, die unsere Konditor-Confiseurinnen verarbeiten. Ursprüngliche,<br />
echte Couverturen aus feinster, reinsortiger Grand Cru-Schokolade. Hergestellt aus den besten<br />
Kakao-Qualitäten, die aus den Spitzenlagen Ecuadors, Madagaskars oder der Dominikanischen<br />
Republik selektioniert worden sind. Schokolade zum Geniessen.
Ein Jubiläum als<br />
Basis für die Zukunft<br />
Bereits stehen wir mitten im Jubiläumsjahr «25 Jahre <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong>».<br />
Am 1. März haben wir in allen unseren Verkaufsfilialen offiziell unseren Geburtstag<br />
gefeiert. Am 4. März trafen wir uns zusammen mit Kunden, Lieferanten, Freunden<br />
und Familie im Casinotheater Winterthur zu einer fröhlichen Jubiläumsfeier. Am<br />
25. März durften wir Sie zum ersten Mal mit Jubiläumsangeboten überraschen.<br />
Und Sie können sicher sein: das ganze Jahr hindurch lohnt sich ein Besuch bei uns<br />
jeweils am 25. des Monats ganz besonders… Beachten Sie unsere entsprechenden<br />
Inserate in den Tageszeitungen!<br />
2011 feiern wir aber nicht nur rückblickend unseren runden Geburtstag, wir schauen<br />
auch vorwärts. Bis jetzt war die <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong> trotz ihres gesunden<br />
Wachstums eine Einzelfirma. Rückwirkend per 1. Januar haben wir sie in zwei Aktiengesellschaften<br />
überführt.<br />
Damit wollen wir in erster<br />
Linie die gut 250 Arbeits plätze<br />
bzw. 170 Vollzeitstellen auf<br />
ein zukunfts sicheres Fundament<br />
stellen.<br />
Was steht hinter der erfolgreichen<br />
Entwicklung unserer<br />
Firma? – In erster Linie sind<br />
es unsere treuen Kunden und<br />
motivierten Mitarbeitenden!<br />
Wichtig sind auch die richtigen<br />
Lieferanten und Partner<br />
Elsbeth und René <strong>Fleischli</strong><br />
und der Glaube an sich selbst<br />
und an seine Schaffenskraft.<br />
Wer sich keine Ziele vorgibt, wird auch nie ein Ziel erreichen können, wobei diese<br />
durchaus auch einmal anspruchsvoll sein dürfen. Weil aber die Zielerreichung nur<br />
im Team möglich ist, sind alle, die einen Beitrag zu leisten haben, mit ins Boot zu<br />
nehmen.<br />
Und: Bescheidenheit ist nicht nur eine Zierde, sondern ebenso wie Dankbarkeit ein<br />
wichtiger Erfolgsfaktor. Das werden wir auch in Zukunft immer vor Augen haben.<br />
Darum danken wir allen, die uns auf unserem Weg ein kürzeres oder längeres<br />
Stück begleitet haben und wir freuen uns auf viele weitere gemeinsame Weg strecken!<br />
Elsbeth und René <strong>Fleischli</strong><br />
Etappen einer erfolgreichen<br />
Entwicklung<br />
Werfen Sie zusammen mit uns einen Blick zurück auf die wichtigsten Meilensteine der ersten 25<br />
Jahre unserer Firma:<br />
1. März 1986: Eröffnung<br />
der <strong>Bäckerei</strong>-<br />
<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong> in<br />
Niederglatt mit vier Bäckern<br />
und einer Verkäuferin.<br />
1987: Im Café Bollini<br />
in Dielsdorf eröffnen<br />
wir eine <strong>Bäckerei</strong>-Filiale<br />
mit Café.<br />
1991: Vollbrand der<br />
Liegenschaft Bollini,<br />
Ersatz durch einen stationärenVerkaufscontainer.<br />
Eröffnung des<br />
Erweiterungsbaus in<br />
Nie derglatt sowie der Filiale Oberglatt.<br />
1994: Einweihung des Neubaus in Dielsdorf mit Verkaufsfiliale und modernem Café- Restaurant.<br />
1996: Integration der <strong>Bäckerei</strong>-Verkaufsstelle Neerach in die Firma.<br />
1997: Eröffnung der Filiale Bülach Sonnenhof mit Café-Restaurant.<br />
2000: Gründung der <strong>Fleischli</strong>-Stiftung für das <strong>Zürcher</strong> Unterland.<br />
2002: Eröffnung der Filiale mit Café-Restaurant in Kloten.<br />
2004: Eröffnung der Filiale Bülach Post sowie des Neubaus in Niederglatt mit Verkauf, Café-<br />
Restaurant und modernsten Produktionsräumlichkeiten.<br />
2005: Eröffnung der Verkaufsstelle im Globus Zürich City.<br />
2010: Eröffnung der neunten <strong>Fleischli</strong>-Filiale im Zentrum Wallisellen.<br />
Erinnerungen an das Jahr 1987.
Von Anfang an dabei<br />
Neben den Kunden bilden zuverlässige, motivierte und kompetente Mitarbeitende das wichtigste<br />
Kapital eines jeden Unternehmens. Das gilt auch für uns. Stellvertretend für das ganze <strong>Fleischli</strong>-Team<br />
stellen wir Ihnen zwei Mitarbeitende vor, die uns von Anfang an begleitet haben.<br />
Heike Jost meldete kurz nach der Eröffnung im März<br />
1986 ihr Interesse an einer Mitarbeit im Verkauf – und<br />
hier ist sie teilzeitlich immer noch mit ganzem Herzblut<br />
und Freude im Einsatz. Was hat sich im Vergleich<br />
zwischen 1986 und 2011 verändert? «Die Kunden sind<br />
informierter und zu Recht anspruchsvoller. Wir unsererseits<br />
erfüllen die spezifischeren Kundenwünsche mit<br />
einem enorm viel breiteren Angebot, das auch auf das<br />
wachsende Ernährungsbewusstsein Rücksicht nimmt.»<br />
Obwohl Heike Jost Mitte 2011 eigentlich pensioniert wird,<br />
bleibt sie uns bis mindestens Ende Jahr erhalten. «Mir<br />
macht die Arbeit und der Kontakt mit unseren vielen<br />
treuen Kunden derart viel Spass, dass ich einfach noch<br />
nicht ganz Abschied nehmen möchte… Und zudem: die<br />
Wertschätzung, die Elsbeth und René <strong>Fleischli</strong> den Mitarbeitenden<br />
entgegenbringen, ist für mich beispielhaft!»<br />
Raimondo Mattiussi.<br />
Heike Jost.<br />
Raimondo Mattiussi verliess in ganz jungen Jahren seine<br />
Heimat, das Friaul, um eine Stelle in einer <strong>Bäckerei</strong> im<br />
Kanton Schwyz anzutreten, wo er während zweieinhalb<br />
Jahren eine Anlehre machen konnte. Mitte der 60iger<br />
Jahre wechselte er zur <strong>Bäckerei</strong> Maag nach Niederglatt.<br />
Bei deren Übernahme durch Elsbeth und René <strong>Fleischli</strong> im<br />
Jahr 1986 gehörte er also sozusagen zum Inventar. «Weil<br />
ich spürte, dass die beiden neuen Inhaber den Betrieb weiterbringen<br />
wollten, sah ich mein Bleiben auch als Chance<br />
für mich. Ich habe diesen Entscheid keine Sekunde bereut,<br />
wurde ich doch immer wieder dazu motiviert, mich<br />
an der Fachschule Richemont in Luzern weiterzubilden<br />
und mein Fachwissen zu vertiefen. Denn für René <strong>Fleischli</strong><br />
ist Qualität oberstes Gebot.» Raimondo Mattiussi hat zwei<br />
Hobbies, seine Arbeit und das Bocciaspielen. Obwohl<br />
pensioniert, steht er mit Freude immer zur Verfügung,<br />
wenn Not am Mann ist. Und wenn er nicht in der Backstube<br />
steht, packt er in der Bocciahalle in Höri zu.<br />
In der Region – aus der Region<br />
Die <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong> ist seit 25 Jahren im <strong>Zürcher</strong> Unterland zu Hause und verwurzelt.<br />
Die Kunden aus dieser Region haben unsere erfolgreiche Entwicklung ermöglicht, und hier bieten<br />
wir heute über 260 Arbeitsstellen und knapp 20 Ausbildungsplätze an.<br />
Die Erdbeersaison steht auch im<br />
<strong>Zürcher</strong> Unterland vor der Tür.<br />
Weil Qualität für uns der wichtigste Leitsatz ist, sind wir auch bei der<br />
Wahl unserer Lieferanten höchst anspruchsvoll. Wir wollen wissen,<br />
wie unsere Rohprodukte hergestellt werden. Die Hühner,<br />
deren Eier wir verarbeiten, sind «glückliche» Hühner, die täglich<br />
im Freien und nicht in Gitterhaltung eingesperrt sind. Das Mehl<br />
wird hergestellt aus Weizen aus dem <strong>Zürcher</strong> Unterland, der<br />
unter möglichst natürlichen Bedingungen heranwächst und<br />
reift. Unsere Erdbeeren stammen aus Kulturen in der<br />
Region und werden uns täglich erntefrisch angeliefert.<br />
Das Gemüse, mit dem wir unsere beliebten Sandwiches<br />
garnieren und verfeinern, wird im <strong>Zürcher</strong> Unterland angebaut<br />
und geerntet. Das Fleisch liefert uns ein Metzger aus der<br />
Region, der einer artgerechten Tierhaltung verpflichtet ist. Der<br />
Käse wird aus <strong>Zürcher</strong> Voralpenmilch hergestellt und die Milch beziehen<br />
wir von einem Landwirtschaftsbetrieb in unmittelbarer Nähe.<br />
Wir setzen auf eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit dem<br />
Resultat, dass unsere Ansprüche bezüglich Frische und Qualität von unseren Zulieferanten gelebt<br />
werden. Wenn wir unsere Kunden zufrieden stellen und Erfolg haben,<br />
dann haben auch unsere Lieferanten Erfolg.<br />
Wir verzichten auf ungarisches Pouletfleisch, obwohl es um ein<br />
Vielfaches billiger ist als Schweizer Pouletfleisch. Wir verzichten<br />
trotz günstigen Einkaufspreisen auf Importbutter und Importmehl.<br />
Kurzum: wir leben unseren<br />
Leitspruch «In<br />
der Region – aus<br />
der Region» aus<br />
Über zeugung,<br />
denn damit können<br />
wir Ihnen<br />
auch in Sachen<br />
Qualität «einfach ein<br />
Bisschen mehr» bieten.<br />
Seine Heimat: Das <strong>Zürcher</strong> Unterland.
Postcode 1<br />
Wussten Sie, dass…<br />
P.P.<br />
8172 Niederglatt<br />
…wir pro Monat in unseren Filialen insgesamt rund 150’000<br />
Kundenbesuche zählen und pro Jahr über eine Million<br />
Gipfeli produzieren?<br />
…dass wir aktuell 18 junge Menschen ausbilden, und zwar<br />
in den Berufen Bäcker-Konditor, Konditor-Confiseur,<br />
Detailhandelsfachfrauen sowie im Kaufmännischen?<br />
…dass unsere Lehrlinge mit einer Note ab einer 5 nach der<br />
Abschlussprüfung eine Arbeitsplatzgarantie in unserem<br />
Betrieb erhalten?<br />
…dass wir im Jubiläumsjahr durch eine Umwandlung unserer<br />
Einzelfirma in zwei Aktiengesellschaften die Basis für eine<br />
langfristige Sicherstellung der rund 170 Vollzeitstellen<br />
schaffen?<br />
…dass die <strong>Fleischli</strong>-Stiftung seit ihrer Gründung im Jahr 2000<br />
bereits über 300 sportliche, kulturelle und gesellschaftliche<br />
Projekte mit über 200’000 Franken unterstützt und damit<br />
einen wichtigen Beitrag für eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung<br />
vieler <strong>Jugend</strong>licher aus dem <strong>Zürcher</strong> Unterland<br />
geleistet hat?<br />
…dass sich unsere Firma weiterhin dank Ihrem Vertrauen eines<br />
stabilen Wachstums erfreut?<br />
<strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong>, Bahnhofstrasse 1, 8172 Niederglatt<br />
Telefon Verkauf/Bestellungen 044 850 14 41<br />
Telefax 044 850 06 42, fleischli@baeckerei-fleischli.ch<br />
Telefon 044 850 14 53, www.baeckerei-fleischli.ch<br />
Einfach…<br />
ein Bisschen mehr<br />
Von der Grand Cru Schokolade<br />
zum Osterhasen<br />
Wir verarbeiten ausschliesslich Grand Cru Schokolade.<br />
In den Äquatorwäldern Venezuelas, Madagaskars und der Dominikanischen Republik befinden sich<br />
einige der besten Kakaolagen der Welt. Hier findet der immerblühende Kakaobaum idealen Nährboden.<br />
Die sich von grün über gelb bis rotbraun wandelnden Früchte reifen direkt am Stamm. In<br />
ihrem Fruchtfleisch enthalten sie bis zu 50 aromatisch bittere Samen, die Kakaobohnen.<br />
Damit sich deren Geschmack noch intensiver entwickelt, werden sie erst zwei, drei Tage nach der<br />
Ernte herausgelöst. Dann erfolgt während mehreren Tagen eine natürliche Fermentierung, bevor die<br />
Bohnen an der Sonne getrocknet werden. Für die von uns verwendete Grand Cru Schokolade wird<br />
ausschliesslich Edelkakao verarbeitet, der nur knapp 15% der gesamten Welternte ausmacht.<br />
Bei unserem Hauslieferanten Felchlin in Schwyz werden die Kakaobohnen in kleinen Chargen geröstet<br />
und auf porösem Stein gemahlen. Im aufwendigen Veredelungsverfahren, dem Conchieren,<br />
welches die Schweizer Schokolade weltberühmt gemacht hat, entfaltet sich der ganze Reichtum an<br />
Aromen.<br />
Aus den sich durch den Kakaogehalt unterscheidenden Grand Cru Couverturen giessen wir zum<br />
Beispiel unsere Osterhasen. Und verfeinert mit Rahm, Kakao und Butter bildet die Grand Cru Schokolade<br />
die Grundlage unserer hausgemachten acht verschiedenen Sorten Gamasch, mit denen wir<br />
unsere beliebten Schoggieili füllen.<br />
Jahresneuheiten<br />
Auch in diesem Jahr überraschen wir Sie mit einigen Oster-Neuheiten. So finden Sie in unserem Angebot<br />
Hasen mit Crispi-Schokolade in Karamell- oder Blutorangenaroma. Gönnen Sie sich diesen<br />
einzigartigen, knusprig-schmelzenden Schokoladengenuss…
Osterhasen und viel mehr<br />
Ostern besteht bei uns nicht nur aus unseren feinen Schoggi-Osterhasen, die Sie zudem individuell<br />
beschriften lassen können. Bei uns finden Sie vom traditionellen Osterkuchen über das beliebte<br />
Zopfhäsli bis zur individuell zusammengestellten Pralinéüberraschung viele kleine und grosse Geschenkideen.<br />
Kommen Sie bei uns vorbei und lassen Sie sich inspirieren!<br />
<strong>Fleischli</strong>-Trüffes:<br />
Die Osterüberraschung für Ihre Liebsten.<br />
Der traditionelle Osterkuchen:<br />
Aus besten Milchreisqualitäten.<br />
Gefüllte Ostereier<br />
Traditionell und doch aktuell sind unsere gefüllten<br />
Ostereier, mit denen Sie Klein und Gross gleichermassen<br />
eine Freude machen.<br />
Unser beliebtes Zopfhäsli:<br />
Eine butterzarte Abwechslung<br />
für Gross und Klein.<br />
Schoggi-Osterküchlein:<br />
Mit Grand Cru-Schoggistücklein veredelt, ohne<br />
Sultaninen, mit dunkler Kakao-Reismasse.<br />
Pralinés aus Meisterhand<br />
Unsere Konditor-Confiseurinnen verzaubern Sie mit feinsten Pralinés-Kreationen, die Sie auch zum<br />
individuellen Ostergeschenk kombinieren können.<br />
Decorissima 2011:<br />
Unser Berufsnachwuchs glänzte<br />
Angehende Detailhandelsfachfrauen und Konditor-Confiseure<br />
zeigen alljährlich an der «Decorissima»<br />
ihr Können. Diese Leistungsschau<br />
wird organisiert von der Berufsbildungsschule<br />
Winterthur und vom Konditor-Confiseur-Meisterverband<br />
Zürich mit dem Ziel, den jungen<br />
Berufsfachleuten die Möglichkeit zu geben, ihr<br />
(hohes!) Leistungsniveau einem breiteren Publikum<br />
präsentieren können. Alle ausgestellten<br />
Arbeiten aus den Bereichen Dekorationen,<br />
Konditorei- und Confiserieprodukte werden<br />
zudem von einer Fachjury beurteilt, und zwar<br />
unter anderem nach den Kriterien Ausführungsqualität,<br />
Schwierigkeitsgrad, Originalität<br />
und Ästhetik.<br />
Tanja Bucher: Mama’s Chüechli im Töpfli…<br />
gewann unsere Rilana Ehrensperger (Detailhandelsfachfrau)<br />
mit ihrer kreativen Präsentation<br />
unserer Lägere-Steine.<br />
Wir gratulieren unserem Berufsnachwuchs<br />
und freuen uns über die erzielten Erfolge!<br />
Rilana Ehrensperger gewann den Publikumspreis.<br />
Gamze Aksoy: Mama ist die Beste…<br />
Auch die Lehrlinge der <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong><br />
<strong>Fleischli</strong> beteiligten sich Ende März an der 10.<br />
Decorissima in Winterthur – wiederum mit<br />
sehr gutem Erfolg! Je einen dritten Rang erreichten<br />
Sara Gerosa (Detailhandelsfachfrau),<br />
Ramona Manser (Konditor-Konfiseur), Sina<br />
Striedner (Detailhandelsfachfrau) und Carmen<br />
Suter (Konditor-Confiseur). Mit einem 2. Rang<br />
ausgezeichnet wurden die angehenden Detailhandelsfachfrauen<br />
Gamze Aksoy und Tanja<br />
Bucher. Den begehrten Publikumspreis der in<br />
hellen Scharen aufmarschierten Besucher
Mit jedem Kaffee helfen Sie!<br />
Die Kaffeepflanzer in den Hochlagen von Honduras leben mit ihren Familien unter sehr schwierigen<br />
Bedingungen. Darum hat unser Kaffeelieferant Merkur ein Hilfsprojekt auf die Beine gestellt, mit dem<br />
diesen Familien menschenwürdige Unterkünfte zur Verfügung gestellt werden.<br />
Die Stiftung «Vivamo mejor» hat bereits mehrere Dutzend einfache,<br />
aber zweckmässige Häuser gebaut und diese an Kaffeepflanzer überschrieben.<br />
Auch die <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong> engagiert sich in diesem Projekt.<br />
Für jedes Kilo Kaffee, das wir bestellen, überweisen wir einen<br />
Franken an die Stiftung, der dann von Merkur verdoppelt wird. Im<br />
Jahr 2010 waren es genau 4994 Franken, die so in die Stiftung<br />
flossen. Zusammen mit dem Beitrag von Merkur konnten durch diesen<br />
Betrag vier neue Häuschen gebaut und Pflanzer-Familien zur<br />
Verfügung gestellt werden.<br />
Übrigens: Achten Sie auf unsere wechselnden «Kafi+»-Angebote in unseren Café-Restaurants und<br />
profitieren Sie von den attraktiven Zusatzleistungen! Und trotz steigender Kaffeepreise verzichten wir<br />
bis auf Weiteres auf eine Preiserhöhung!<br />
Frische Salate im Take-away<br />
Jeder Kaffee hilft helfen.<br />
Auch bei uns steigt die Nachfrage nach gesunden, frischen und leichten Take-away Angeboten<br />
laufend. Berufstätige, Schüler, Lehrlinge - sie möchten ihre kurze Mittagspause nicht im Restaurant,<br />
sondern vielleicht in einer Parkanlage, am Arbeitsplatz zusammen mit ihren Kolleginnen und<br />
Kollegen oder auf dem Pausenplatz verbringen.<br />
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, dass unsere Kundinnen und Kunden auch im Take-away aus<br />
frischen und genussvollen Angeboten auswählen können. Unsere saisonalen Salatangebote zum<br />
Beispiel sind sehr gefragt, pro Tag gehen mehrere Hundert über den Ladentisch.<br />
Gönnen Sie sich auch bei einer kurzen Mittagspause<br />
eine bekömmliche Mahlzeit, verlangen Sie<br />
bei nächster Gelegenheit einen unserer täglich<br />
frisch zubereiteten Salate und eine unserer hausgemachten<br />
Salatsaucen!<br />
Bald beginnt in unseren Café-Restaurants die<br />
Spargel-Saison.<br />
Beachten Sie die<br />
spezielle Spargelkarte!<br />
Im Angebot: glutenfreies Brot<br />
Getreide ist gesund und gehört zu einer ausgewogenen<br />
Ernährung. Es versorgt den Körper<br />
mit Kohlehydraten sowie Vitaminen und<br />
liefert Ballaststoffe für die Verdauung.<br />
Doch nicht alle Menschen vertragen<br />
Getreideprodukte: wer<br />
an Zöliakie – eine allergie<br />
ähnliche Reaktion<br />
auf Weizen, Gerste,<br />
Roggen, Dinkel, etc. –<br />
leidet, reagiert auf jeden<br />
Bissen mit Übelkeit und<br />
Durchfall.<br />
Ausgelöst wird die allergische Reaktion durch Gluten, das in Verbindung mit Wasser sogenanntes<br />
Klebereiweiss bildet. Dieses Klebereiweiss ist für die Backeigenschaft von Mehl ein unentbehrlicher<br />
Baustein. Gluten sorgt dafür, dass der Teig während des Garprozesses aufgeht und dass das fertige<br />
Gebäck seine Form behält.<br />
Heute sind auch glutenfreie Mehlmischungen erhältlich. Glutenfreies Mehl besitzt aber andere<br />
Eigenschaften als Weizenmehl und erfordert deshalb spezielle Rezepte und angepasste Zubereitungsmethoden.<br />
Dabei wird der fehlende Kleber durch deutlich längere Garzeiten ausgeglichen, in<br />
denen der Teig langsam «gehen» kann.<br />
Unser Bäcker haben das Backen mit glutenfreiem Mehl im Griff. Wenn Sie an Zöliakie leiden,<br />
brauchen Sie deshalb nicht länger auf Brot zu verzichten. Überzeugen Sie sich und probieren Sie<br />
unser glutenfreies Spezialbrot aus!<br />
Unser Holzbackofen ist wieder in Schwung<br />
Seit der Eröffnung unseres Neu- und Erweiterungsbaus<br />
in Niederglatt im Jahr 2004 ist<br />
unser nach traditioneller Bauweise gemauerte<br />
Holzbackofen in Betrieb. Pro Jahr verfeuern<br />
wir rund 100 Ster Holz aus heimischen Wäldern.<br />
Tag für Tag werden in der Backkammer<br />
in grosser Zahl chüschtige, schmackhafte<br />
Holzofenbrote und knusprige Pizzas ausgebacken.<br />
Jetzt ist der Holzbackofen von spezialisierten<br />
Handwerkern gründlich und mit<br />
grösster Sorgfalt saniert worden, damit wir<br />
Ihnen weiterhin das echte <strong>Fleischli</strong>-Holzofenbrot<br />
anbieten können.<br />
Aus glutenfreiem Mehl und trotzdem ein Genuss.<br />
Täglich frisch und gesund:<br />
Salate im Take-away-Angebot. Ein gesuchte Spezialität: das echte Holzofenbrot vom <strong>Fleischli</strong>.
Vernissage Kunst am Bau<br />
Für René <strong>Fleischli</strong> gehört es zu den Aufgaben eines Unternehmers,<br />
auch das regionale künstlerische Schaffen zu unterstützen.<br />
Getreu dieser Devise ist dem Künstler Adrian<br />
Bütikofer vom Skulpturenpark Steinmaur der Auftrag für einen<br />
Wandschmuck fürs Café-Restaurant <strong>Fleischli</strong> in Niederglatt<br />
erteilt worden.<br />
Für den filigranen Wandschmuck aus heimischer Eiche hat<br />
sich Adrian Bütikofer das <strong>Fleischli</strong>-Leitbild als Thema genommen.<br />
Von der Mitte her, das Gründerpaar Elsbeth und<br />
René <strong>Fleischli</strong> symbolisierend, wachsen die vier wichtigsten<br />
Leitsprüche auf vier Ebenen dynamisch gegen aussen,<br />
wobei sich die anfänglich klaren Strukturen immer stärker<br />
auflösen. «Damit will ich darstellen, dass die Mitarbeitenden der <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong> ihre<br />
eigene Kreativität in die Entwicklung der Firma einbringen können.»<br />
Adrian Bütikofer verwendet als Werkzeug eine Motorsäge, was sehr viel Vorstellungsvermögen und<br />
Fingerspitzengefühl erfordert. Die einzelnen Elemente werden mit dem Schweissbrenner bearbeitet,<br />
bevor sie farblich den letzten Schliff bekommen.<br />
Die öffentliche Vernissage findet statt am Mittwoch, 25. Mai, ab 19.30 Uhr. Sie sind herzlich<br />
dazu eingeladen.<br />
Lust auf das Bülacher<br />
Freilichtspektakel?<br />
Mit etwas Glück sind Sie am Mittwoch, 15.<br />
Juni, unser Gast an der Generalprobe vom<br />
Bülacher Freilichtspektakel. Einfach Coupon<br />
ausfüllen und bis am 31. Mai 2011 in einer<br />
<strong>Fleischli</strong>-Filiale abgeben. Unter den eingegangenen<br />
Coupons verlosen wir 150 x 2 Tickets.<br />
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.<br />
Vorname / Name<br />
Strasse<br />
PLZ / Ort<br />
Telefon / Mail<br />
Adrian Bütikofer (links) erläutert René<br />
<strong>Fleischli</strong> seine künstlerische Idee.<br />
• Über 300 Mitwirkende aus Bülach<br />
• Entwickelt von der <strong>Zürcher</strong> Hochschule für Künste<br />
• Schauplätze auf dem Lindenhof und in der Altstadt<br />
✂<br />
<strong>Zweiter</strong> <strong>Zürcher</strong> <strong>Unterländer</strong><br />
<strong>Jugend</strong>-Musikwettbewerb<br />
Nach der erfolgreichen Premiere des von der <strong>Fleischli</strong>-Stiftung in Zusammenarbeit mit den Musikschulen<br />
Bülach, Dielsdorf und Kloten ins Leben gerufene <strong>Zürcher</strong> <strong>Unterländer</strong> <strong>Jugend</strong>-Musikwettbewerb<br />
im vergangenen Jahr erfreut sich dieser Anlass auch in diesem Jahr einer hohen Beteiligung<br />
von jungen Solisten und Bands. Über 80 Musikschülerinnen und –schüler haben sich angemeldet.<br />
Sie werden sich am 21. Mai an der Wettbewerbsausscheidung einer Fachjury stellen mit dem Ziel,<br />
am 10. Juni an der Preisträger-Gala im Surbersaal des Bülacher Alterszentrums Grampen auftreten<br />
zu dürfen.<br />
Die Preisträger-Gala vom 10. Juni ist öffentlich, beachten Sie die Ausschreibung auf unserer Homepage<br />
www.baeckerei-fleischli.ch und in den Tagesmedien.<br />
Am Muttertag eine selbst dekorierte Torte schenken!<br />
Am Muttertag mit einer selbst dekorierten Torte zu überraschen, macht jedem Kind viel Freude. Noch<br />
grössere Freude macht es, diese Torte zusammen mit dem Vater zu dekorieren.<br />
Wann Samstag, 7. Mai, zwischen 11 und 13 Uhr<br />
Ein Tipp: Um 11 Uhr herrscht meistens ein Gedränge<br />
Wo <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong> <strong>Fleischli</strong>, Niederglatt<br />
Was Wir dekorieren eine fruchtig-frische 20 cm Erdbeer-Schwedentorte<br />
Wieviel Jede Torte zum Jubiläumspreis von nur 25 Franken<br />
Der Unkostenbeitrag ist am 7. Mai zu bezahlen<br />
Anmeldung Bis am Freitag, 29. April, in jeder <strong>Fleischli</strong>-Filiale, per Post an <strong>Bäckerei</strong>-<strong>Conditorei</strong><br />
<strong>Fleischli</strong>, Bahnhofstrasse 1, 8172 Niederglatt oder per Mail an fleischli@baeckereifleischli.ch.<br />
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt (Eingang der Anmeldung)<br />
Über Mittag können Sie im Café-Restaurant Hunger und Durst stillen. Unser Spezialangebot:<br />
eine knusprig-feine Kinderpizza aus dem Holzbackofen für nur 12 Franken – bitte in Anmeldung<br />
angeben!<br />
VAKI-Muttertagstorte – wir sind dabei!<br />
Vorname / Name<br />
Strasse<br />
PLZ / Ort<br />
Telefon / Mail<br />
Wir reservieren Muttertagstorte(n) zum selber Dekorieren, Kinderpizza(s)<br />
✂