Schlauchkasten ohne GRF

Ersatzteilkatalog
SmartLine
Modell BS25F-1P
CH
ab Serienummer: 54’151
Bennett + Sauser AG
Tank-Systeme
Bielstrasse 80 / PF 40
CH-4503 Solothurn
Switzerland
Telefon +41 (0)32 625 93 11
Telefax +41 (0)32 623 15 35
E-Mail mail@bennett-sauser.ch
http:\\www.bennett-sauser.ch
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 1/29

Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 2/29

Inhaltsverzeichnis
Seite Beschreibung
4 / 5 / 6 / 7 Chassis
8 / 9 / 10 / 11 Hydraulik
12 / 13 / 14 / 15 Elektronik
16 / 17 Schlauch und Hahnen
18 / 19 Schlauchrückzug (Option)
20 / 21 Federmast (Option)
22 / 23 / 24 / 25 Pumpe T75
26 / 27 Kolbenmesser SB100
28 / 29 Impulsgeber
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 3/29

Chassis
24 17
23
19
34,35 25
14 21
33
4
7
16
6 3
11
20 13
38,39
2
5
2
18
27, 28
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 4/29
12
9
10
1

Chassis
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
1 105’152 Sockel 1
2 108’159 Gehäusemantel Cr geschliffen 2
3 106’423 Verbindungsplatte zu Minisäule 2
4 104’012 Hahnenbüchse 1
5 104’013 Hahnenhalter 1
6 104’792 Befestigungsplatte Hahnenschalter 1
7 104’048 Mikroschalter EExd AC 250V 7A 1
9 107’512 Pumpentragchassis 1
10 107’988 Erdungsklemme 1
11 105’155 Winkel zu Mini-Gehäuse 2
12 105’832 Frontblech zu Minisäule 1-farbig 2
13 101’968 Schloss 2
14 106’488 Stützblech Hahnenseite Cr geschliffen 2
16 106’490 Abdeckung ex. Barriere Cr geschliffen 2
17 108’893 Elektronikgehäuse zu BS.. Cr geschliffen 1
18 102’623 Gummipuffer 8
19 102’077 Schlauchhaken 2
20 108’471 Typenschild Atex 1
108’472 Typenschild Schweiz 2
21 108’977 Fenster BS13 TS01-LCD Liter 2
(1)
23 109’121 Gehäusetüre Mono 1-farbig (1)
24 103’624 Vierlippenprofil 1003.12-N 3.5
25 103’583 Fenster Liter 2
(1)
27 106’981 Schloss 2
106’583 Zunge 2
28 106’980 Staubkappe 2
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 5/29

Chassis
24 17
23
19
34,35 25
14 21
33
4
7
16
6 3
11
20 13
38,39
2
5
2
18
27, 28
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 6/29
12
9
10
1

Chassis
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
33 105’972 Beschriftung "DIESEL" schwarz
Schrifthöhe: 25 mm
34 105’889 Beschriftung " l " Schweiz Schrift: schwarz
Höhe:25mm
35 106’908 Beschriftung " l " Schweiz Schrift: weiss
Höhe:25mm
38 105’808 Beschriftung "Messvorschrift" ohne
Schauglas Schweiz
39 105’877 Beschriftung "Messvorschrift" mit
Schauglas Schweiz
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 7/29
2
(1)
2
(1)
2
(1)
1
1

Hydraulik ohne Schauglas
1
2
3
4
5 6
7
8
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 8/29

Hydraulik ohne Schauglas
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
1 107’339 Impulsgeber Eltomatic 2
2 103’417 Trägerchassis IG-Eltomatic 2
3 107’023 Produkteleitung 1
4 102’381 Kolbenmesser SB 100 2
5 107’053 Anschlussdosen-Träger 1
6 107’254 Dose-Alu je4xM20 12x2.5mm Seriell / Impuls 1 (2)
107’970 Verschlussschraube M20x1.5
107’676 Kabelverschraubung M20 x 1.5
7 108’106 Pumpe HD/verst. By-Pass Typ 75 2
102’074 Dichtung PU-Eingang 2
8 103’599 Motor 3Ph Rahel Typ AD-PE V80 2
107’063 Keilriemen 13 x 720 1
100’185 Keilriemen 13 x 800 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 9/29

Hydraulik ohne Schauglas
1
2
3,4
5
6
7, 8
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 10/29

Hydraulik ohne Schauglas
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
1 107’023 Produkteleitung 1
2 103’640 Rohrschellen RD28mm 2
101’462 Kupferrohr verchromt D12 2
3 103’977 Armaturenanschluss 2
4 105’053 Klemmring 2
5 108’434 Sammelleitung 2“ 1
6 103’485 Nippel 2" 1
7 100’924 Dichtung zu Oval-Flansch 2" 1
8 101’508 Oval-Flansch 2" 2
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 11/29

Elektronik TS01 mit LCD - Anzeige
1
2
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 12/29

Elektronik TS01 mit LCD - Anzeige
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
1 108’980 Zapfsäulenrechner TS01 mit LCD-Display 1
2 108’981 LCD-Display TS-01-E 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 13/29

Elektronik TS01 mit LCD - Anzeige
1
2
3
4
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 14/29

Elektronik TS01 mit LCD - Anzeige
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
1 108’982 Netzteil 1
2 101’596 Endwinkel WEW 35/2 2
3 100’394 Erdklemme WPE4 2
4 100’509 Minischütz LS 07.10 24V DC 2
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 15/29

Zapfventil, Zapfschlauch, Safety Swivel ohne Gasrückführung
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 16/29

Zapfventil, Zapfschlauch, Safety Swivel ohne Gasrückführung
Position Artikelnummer Beschreibung
1 102’428 Zapfhahnen ZVA 6.BO 1
2 106’335 Safety Swivel SSB16 mit 1"AG mit BT16
schwarz
Option 1
3 108’714 Raccord 21-1" Ueberwurf 1" 2
4 108’713 Zapfschlauch SL21 Bio- Diesel 1
5 102’421 Zapfhahnen mit FS-Dichtung ZVA25.6B 1
6 107’041 Reduzierstück für Safety Swivel SSB16
(ZVA25)
Option 1
100’619 Schauglas 1“ 1
7 106’335 Safety Swivel SSB16 mit 1"AG mit BT16
schwarz
Option 1
8 108’714 Raccord 21-1" Ueberwurf 1" 2
9 108’713 Zapfschlauch SL21 Bio- Diesel 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 17/29

Schlauchrückzug (Option)
5
1
3
2
4
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 18/29

Schlauchrückzug (Option)
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
105’813 Schlauchrückzug mit Mast 1
1 100’478 Schlauchrückzug kompl. Neu 1
2 105’961 Ständer Schlauchhochführung 1
3 102’370 Schlauchbride 3/4" und 1" 1
4 106’964 Deckel Durchmesser 22.2x25.8mm 2
5 105’931 Vierkantstopfen schwarz 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 19/29

Federmast (Option)
1
2
3
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 20/29

Federmast (Option)
Position Artikelnummer Bezeichnung Option Stk.
109’129 Federmast mit Träger
1 102’775 Schlauchhalter Federmast untere Hälfte 1
102’776 Schlauchhalter Federmast obere Hälfte 1
106’368 Klemmschale 1
2 101’305 Federmast 480 mm 1
3 109’126 Federmastträger 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 21/29

Pumpe T75 mit Anschlussflansch für SB100
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 22/29

Pumpe T75 mit Anschlussflansch für SB100
Position Artikelnummer Bezeichnung Stk.
1 108’106 Pumpe kompl. 1
2 105’969 Pumpenkörper 1
3 102’342 Stator 1
4 102’361 Rotor & Schaft 1
5 102’360 Schieber 6
6 100’168 Benzingring 1
7 100’125 Keil 1
8 102’359 Ring 2
9 102’327 Rotordeckel 1
10 100’159 Dichtung 4-kt 1
11 100’190 Lippendichtung 1
12 101’863 Deckel 1
14 102’328 Pully 1
18 102’350 Dichtung 1
19 102’339 Rückhaltering 1
21 102’330 Kontroll-Ventil 1
22 100’189 Ventil 1
23 102’046 Feder 1
24 102’346 Dichtung 1
25 102’337 Deckel 1
26 100’106 Verschlusszapfen 1
27 106’679 Ventil Bypass 1
28 102’333 Feder 1
29 102’341 Deckel 1
30 102’347 Dichtung 1
31 106’681 Deckel Bypass 1
32 102’363 Schraube 1
33 100’213 Dichtung 25x19x0,8 1
34 102’364 Mutter 1
35 102’345 Dichtung 1
36 102’336 Deckel 1
37 101’976 Schwimmer 1
38 102’052 Feder 1
39 103’940 Plastikfilter 1
42 103’068 Dichtung 1
43 102’011 Ventil 1
45 102’038 Luftabscheider 1
46 102’348 Dichtung 1
47 102’349 Dichtung 1
48 102’353 Schieber 1
49 102’334 Pumpendeckel 1
50 102’352 Dichtung 1
51 101’214 Serto-Verschraubung 1
52 102’335 Ausgang 1
53 102’351 Dichtung 1
56 105’997 Rückschlagventil 1
57 104’304 Sicherungsscheibe 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 23/29

Pumpe T75 mit Anschlussflansch für SB100
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 24/29

Pumpe T75 mit Anschlussflansch für SB100
Position Artikelnummer Bezeichnung Stk.
58 104’637 U-Scheibe M6 1
59 105’993 Feder 1
60 105’994 Achse 1
61 100’140 Dichtung 1
62 105’996 Ventilkörper 1
63 105’995 Ventilteller 1
64 109’181 Dichtung 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 25/29

Kolbenmesser SB100
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 26/29

Kolbenmesser SB100
Position Artikelnummer Beschreibung Stk.
102’381 Kolbenmesser SB100 1
1 103’833 Gehäuse 1
2 103’831 Kalibrierdeckel kompl. 1
3 103’856 Deckel 1
4 103’830 Einstellschraube 1
5 103’419 O-Ring 1
7 103’960 Sicherungsscheibe 1
8 103’836 Kollektor 1
9 106’347 Ventil 1
10 103’857 Rückhaltering Diaphragm 1
11 103’854 Dichtung 1
12 100’130 O-Ring 1
13 106’687 Schraube 6
14 103’828 Feder 1
15 103’851 Deckel 3
16 106’689 Achse 1
17 106’693 Sicherungsscheibe 3
18 106’691 Mutter 1
19 106’692 U-Scheibe 1
22 103’847 Verteilschieber 1
23 102’704 Lippendichtung 1
24 103’392 O-Ring 4
25 103’852 Stift 1
26 103’855 Stift 1
27 106’688 Kolben kompl. 4
28 103’835 Sicherungsschraube 4
29 103’848 Deckel 1
30 103’914 Rückhaltering 1
31 103’849 Kolbenstange 1
32 103’850 Kolbenstange 1
34 100’208 Schraube 3
35 100’217 Schraube 20
38 102’379 U-Scheibe 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 27/29

Impulsgeber
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 28/29

Impulsgeber
Position Artikelnummer Artikelbeschreibung Anzahl
1 107’339 Impulsgeber 1
2 104’556 Kreuzlochschraube 3
3 104’553 Kreuzlochschraube 2
4 103’417 Trägerchassis zu IG 1
5 105’890 Kupplung zu IG 1
6 101’930 Plombenschraube Kolbenmesser 1
Ausgabe 1 – Datum: Dezember 2005 109’243 Seite 29/29