ABARTH WORLD
ABARTH WORLD
ABARTH WORLD
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ABARTH</strong><br />
<strong>WORLD</strong><br />
N°<br />
0 2011<br />
IT’S ALL ABOUT THE SCORPION<br />
EDITORIAL<br />
THE <strong>ABARTH</strong> <strong>WORLD</strong> 5<br />
NEWS<br />
ERFAHRE DAS NEUESTE AUS DER <strong>ABARTH</strong>-WELT 7<br />
THE SCORPION TALES<br />
DIE LEGENDE <strong>ABARTH</strong> ERWARTET DICH 11<br />
RACING<br />
DIE RENNSPORTSEELE <strong>ABARTH</strong>S:<br />
AUF DEN RENNSTRECKEN DER WELT ZUHAUSE 15<br />
<strong>WORLD</strong> PREMIERE<br />
DIE NEUHEITEN VON DER INTERNATIONALEN<br />
AUTOMOBIL-AUSSTELLUNG FRANKFURT 21<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
CHECK OUT THE <strong>ABARTH</strong> CATALOGUE<br />
<strong>ABARTH</strong> 500 30<br />
<strong>ABARTH</strong> 500C 38<br />
<strong>ABARTH</strong> PUNTO 46<br />
<strong>ABARTH</strong> 695 TRIBUTO FERRARI 54<br />
MODELLE UND TECHNISCHE DATEN 56<br />
PERFORMANCE KITS UND DESIGN KITS 58<br />
ZUBEHÖR 60<br />
MERCHANDISING 63<br />
Lade die Applikation, um den QR Code zu lesen, suche sie<br />
im Magazin und Du erhältst Zugriff auf die Abarth Videos<br />
A <strong>WORLD</strong> OF PERFORMANCE<br />
SINCE 1949<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
NEWS &<br />
CATALOGUE<br />
<strong>ABARTH</strong><strong>WORLD</strong>.COM
2<br />
Mit diesen Worten feierte Carlo Abarth in den 50er Jahren im<br />
Vorwort des ersten Katalogs/Magazins von Abarth & C. die ersten<br />
5 Jahre seiner Unternehmenstätigkeit.<br />
3
4<br />
EDITORIAL<br />
THE <strong>ABARTH</strong><br />
<strong>WORLD</strong><br />
Die einleitenden Worte von Carlo Abarth<br />
sprechen für sich. Sie beschreiben die Welt<br />
Abarths, unsere Arbeit, aber vor allem unsere<br />
Leidenschaft. Diese wenigen Zeilen, die in den<br />
50er Jahren zur Präsentation der Fahrzeuge<br />
des neu gegründeten Unternehmens<br />
Abarth&C. verfasst wurden, dienen gleichzeitig<br />
als Ausgangs- und als Zielpunkt für unser<br />
tägliches Wirken. Als Ausgangspunkt, weil sie<br />
die geniale Idee des Gründers, den kreativen<br />
Funken und den Spirit perfekt wiedergeben,<br />
ohne die nichts möglich gewesen wäre. Als<br />
Zielpunkt, weil sie einen Weg im Zeichen<br />
der Herausforderung, des Adrenalins und des<br />
Wettbewerbs vorzeichnen.<br />
Und in diesem Sinne sind wir stolz der<br />
Welt die Nummer 0 unserer Abarth World<br />
zu präsentieren. Ein Verlagsprojekt, das<br />
von Performance&Fahrleistung handelt, ein<br />
exklusiver Kommunikationskanal, um Ideen<br />
und Vorschläge zu sammeln, Anekdoten zu<br />
erzählen sowie Neuheiten und Premieren aus<br />
der ganzen Welt vorzustellen. Und vor allem<br />
eine Möglichkeit, um die große Leidenschaft<br />
zu teilen, die uns seit jeher im Zeichen des<br />
Skorpions vereint.<br />
Lebe Abarth.<br />
A <strong>WORLD</strong> OF PERFORMANCE<br />
SINCE 1949<br />
Antonino Labate<br />
Abarth&C<br />
Turin 2011<br />
5
6<br />
NEWS<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
SHOTS<br />
KEEP IN TOUCH WITH THE <strong>ABARTH</strong> <strong>WORLD</strong><br />
SACS + <strong>ABARTH</strong> 695<br />
TRIBUTO FERRARI<br />
Ein neues Tenderboot für diejenigen, die Freiheit<br />
und Flexibilität suchen und auf Design und Leistung<br />
Wert legen. In limitierter Auflage in den Farben<br />
des Abarth 695 Tributo Ferrari realisiert: Corsa<br />
Rot, Modena Gelb, Abu Dhabi Blau und Titanio<br />
Grau. „Sacs - Abarth 695 Tributo Ferrari“ ist ideal<br />
für rasche Transfers vom Schiff an Land oder für<br />
Entdeckungstouren zu versteckten Buchten und<br />
kleinen Häfen. Perfekt für Besitzer größerer Yachten,<br />
die auch bei Kurztrips nicht auf Stil und Sportlichkeit<br />
verzichten möchten, aber auch als sportliche<br />
Einsteigermodell für ehrgeizige Rennbootfahrer.<br />
Den Rumpf im typischen Corsa Rot ziert an den<br />
Flanken das „Abarth Tributo Ferrari“ Logo.<br />
Zum Rumpf passend ist die Steuerkonsole teilweise<br />
im „Carbon-Look“ verkleidet, während sich die<br />
Sitze durch die charakteristischen roten Nähte<br />
von Abarth auszeichnen. Das leistungsstarke<br />
Boot würde die Bezeichnung „Wasser-Gokart“<br />
verdienen: Dank seiner 104 PS und eines<br />
sicheren Wasserstrahlantriebs übertrifft es die<br />
Geschwindigkeit von 40 Knoten und kann enge<br />
Kurven wie ein Jet-Ski ziehen. Eine nautische<br />
Hommage an die Rennsportlegenden Ferrari und<br />
Abarth, die nur mit Sacs verwirklicht werden konnte.<br />
7
8<br />
NEWS<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
WEB STORE<br />
Liebe die Details: seit<br />
September 2011 ist<br />
der Abarth webstore<br />
online. Seitdem kannst<br />
du alle Produkte,<br />
Zubehör, die offiziellen<br />
Merchandising-Artikel<br />
mit dem Logo des<br />
Skorpion noch schneller<br />
erwerben. Lebe deine<br />
Leidenschaft. Sei dabei<br />
Und melde dich an auf<br />
www.abarthstore.com<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
MOBILE<br />
Wusstest Du, dass die<br />
Webseite von Abarth<br />
auch eine für Handys<br />
optimierte Version<br />
bietet?<br />
Hier die Adresse:<br />
mobile.abarth.de<br />
Teste sie jetzt. Mit<br />
deinem Smartphone.<br />
„<strong>ABARTH</strong>24H“<br />
IPHONE APPLICATION<br />
Die brandneue Abarth App fürs iPhone hat auf der<br />
Frankfurter Internationalen Automobil-Ausstellung<br />
Premiere gefeiert. Sie heißt „Abarth24h“ und kann<br />
kostenlos von iTunes heruntergeladen werden.<br />
Die erste zur Verfügung stehende Funktion ist<br />
die „Abarth Community“: Eine interaktive und<br />
kontinuierlich aktualisierte Plattform für die Fans<br />
des Skorpions, die auch eine Übersicht über alle<br />
Aktionen der Marke liefert. Dank dieser Funktion<br />
sind die Fans immer in Echtzeit über die geplanten<br />
Aktionen und Events informiert, können Freunde<br />
einladen, sich zu den Veranstaltungen anmelden,<br />
ihre Teilnahme bestätigen und natürlich alles auf<br />
Facebook teilen! „Abarth24h“ sieht zudem die<br />
Entwicklung zahlreicher neuer Funktionen vor,<br />
die Deinem eigenen Abarth gewidmet sind, unter<br />
anderem einen Terminkalender für das Fahrzeug,<br />
den Car Finder, die Funktion XRay und vieles mehr.<br />
All diese Funktionen werden innerhalb der ersten<br />
vier Monate des Jahres 2012 zur Verfügung stehen.<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
<strong>WORLD</strong>WIDE<br />
<strong>ABARTH</strong> SCHOOL OF RACING – Deutschland<br />
Die Abarth School of Racing, das den Besitzern und Fans von Abarth in<br />
Deutschland und auch in anderen Ländern gewidmete Abarth Rennsporttraining,<br />
fand 2011 auf drei der bedeutendsten, europäischen Rennstrecken statt: auf<br />
dem Hockenheimring, Salzburgring und in Spa-Francorchamps.<br />
Nähere Informationen auf www.abarth.de<br />
<strong>ABARTH</strong> at LUX 11<br />
Abarth erwartet dich auch im Lux 11, einem der kultigsten Design-Hotels in<br />
Berlin. Fahre mit einem Abarth 500 durch Berlin und entdecke die Stadt an<br />
Bord eines Sportwagens. Ein mitreißendes Fahrerlebnis in einer der lebendigsten<br />
Hauptstädte Europas.<br />
<strong>ABARTH</strong> 150K<br />
FACEBOOK FANS<br />
Erst vor zwei Jahren<br />
wurde die Abarth-Seite auf<br />
Facebook eröffnet. Und<br />
seitdem wächst die Zahl<br />
der Abarth Fans stetig<br />
weiter.<br />
150.000 Fans haben auf<br />
der Abarth-Facebook-Seite<br />
GEFÄLLT MIR angeklickt.<br />
Und es werden immer<br />
mehr!<br />
Seit dem Sommer 2011<br />
ist auch die offizielle<br />
deutsche Facebook Seite<br />
live.<br />
Um Euch für diese riesige<br />
Beteiligung zu danken,<br />
haben wir exklusiv für<br />
Euch YOUR <strong>ABARTH</strong><br />
FACE realisiert, eine<br />
großartige App auf<br />
Italienisch und Englisch,<br />
die Euch die Gelegenheit<br />
bietet, der Welt Eure<br />
Leidenschaft für den<br />
Skorpion zu zeigen.<br />
Worauf wartest Du?<br />
Schalte Deine Webcam<br />
ein, schieße ein Foto von<br />
Dir im Racing-Look (wie<br />
wär’s mit dem virtuellen<br />
Abarth Helm?) und teile<br />
es online!<br />
Sei dabei.<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
NITRO<br />
Adrenalin pur, der Reiz der Herausforderung und das<br />
ständige Streben nach perfekter Leistung. So lauten<br />
die gemeinsamen Werte von Abarth und Nitro, die<br />
zwei scheinbar ganz unterschiedliche Welten, die des<br />
Snowboards und die des Rennsports, miteinander<br />
vereinen. Wir freuen uns, Euch die Partnerschaft<br />
zwischen Nitro und Abarth mit einer neuen Snowboard-<br />
Linie „Nitro powered by Abarth“ anzukündigen.<br />
Die Snowboards sind seit September 2011 bei den<br />
Nitro Händlern erhältlich und zeichnen sich durch<br />
absolut hervorragende technische Eigenschaften aus:<br />
Kern aus Pappelholz und Bi-Lite-Laminat (perfekt, um<br />
Kraft, Stabilität und Flexibilität zu garantieren), Dual<br />
Degressive Radius, verjüngte Spitze und eine spezielle<br />
Oberfläche aus Iso Nano Highspeed (zur Verbesserung<br />
von Geschwindigkeit und Lebensdauer).<br />
www.nitro.it<br />
9
10<br />
THE SCORPION TALES<br />
DO YOU KNOW<br />
THIS MAN?<br />
ES SIND DIE ERFOLGE DER VERGANGENHEIT, DIE ES UNS ERLAUBEN, HEUTE NOCH<br />
EHRGEIZIGERE ZIELE ZU ERREICHEN. DARUM IST DER ERSTE TEIL DER „<strong>ABARTH</strong> <strong>WORLD</strong>“<br />
RUHMREICHEN GESCHICHTEN, ABER AUCH KURIOSEN ANEKDOTEN GEWIDMET, DIE DIE<br />
LEGENDE <strong>ABARTH</strong> PRÄGTEN UND UNVERGESSLICH MACHTEN.<br />
PART 1<br />
Am 15. November 1908 wird in Österreich<br />
Carlo (Karl) Abarth geboren und ab diesem<br />
Moment ändert sich die Welt des Rennsports<br />
für immer.<br />
1928 startet der blutjunge Carlo Abarth, ein<br />
einfacher Mechaniker im Rennstall Moto Thun,<br />
als Ersatz für einen erkrankten Piloten bei den<br />
Qualifikationen für den Motorrad-Gran-Prix<br />
Österreichs und erreicht zwei Mal eine bessere<br />
Zeit als die besten Piloten von damals.<br />
Am Tag des Rennens bemerkt Carlo<br />
Abarth, dass sein Motorrad sabotiert<br />
wurde, und kündigt seine Stelle bei Moto<br />
Thun. Von seiner Entschlossenheit und<br />
Unerschrockenheit angetrieben, stellt er den<br />
Rahmen eines Motorrads her, mit dem er<br />
an zahlreichen Rennen teilnimmt, die er alle<br />
gewinnt. Ein schwerer Unfall markiert jedoch<br />
das Ende seiner Karriere im Motorradsport.<br />
Vom Zweirad sattelt Carlo Abarth auf<br />
Gespann (Motorrad mit Beiwagen) um, deren<br />
PART 2<br />
Fahrleistungen er auf höchste Niveaus treibt<br />
und denen er auch dank seines ausgeprägten<br />
Sinns für Marketing und Werbung zu<br />
großer Bekanntheit verhilft. So wird er zum<br />
Protagonisten eines scheinbar unmöglichen<br />
Unterfangens: den Orient Express auf einer<br />
Entfernung von 1372 km zwischen Ostende<br />
und Paris herauszufordern und zuschlagen.<br />
Carlo Abarth gewinnt ein Rennen nach dem<br />
anderen, bis ein erneuter schwerer Unfall<br />
auch das Kapitel der Seitenwagenrennen<br />
beendet. Die Geschichte seiner Siege steht<br />
jedoch erst am Anfang.<br />
Nach dem Zweiten Weltkrieg siedelt Carlo<br />
Abarth nach Italien um und erhält für<br />
seine sportlichen Erfolge die italienische<br />
Staatsbürgerschaft. Er widmet sich<br />
Automobilmotoren und gründet 1949,<br />
nach einer intensiven, wertvollen Zeit<br />
beim Rennwagenhersteller Cisitalia, das<br />
Unternehmen <strong>ABARTH</strong> & CO. Sein<br />
Geschäftspartner ist Angelo Scagliarini,<br />
11
12<br />
THE SCORPION TALES<br />
Vater des Piloten Guido, der zusammen<br />
mit den besten Rennfahrern jener Zeit wie<br />
Vignale, Romano und dem legendären Tazio<br />
Nuvolari, zum CARLO <strong>ABARTH</strong> Rennteam<br />
gehören wird.<br />
Unter dem Zeichen des Skorpions, dem Logo<br />
des Unternehmens und Sternzeichen Carlos<br />
erzielt das Team zahlreiche Siege, aber die zu<br />
tragenden Kosten sind zu hoch. Sein genialer<br />
Geist bringt Abarth dazu, das erste Tuning-<br />
Kit für das Getriebe und das Auspuffsystem<br />
des Fiat Topolino zu konzipieren. Und der<br />
Erfolg ist riesig, da dank des Abarth-Kits<br />
jeder seinen Topolino in ein schnelleres und<br />
schöneres Auto verwandeln kann.<br />
Der geniale Unternehmer produziert eine Reihe<br />
von Fahrzeugen, die sofort ihre ersten Siege<br />
verzeichnen, darunter die äußerst gelungene<br />
Limousine Abarth 1100 Modell 204. Die<br />
industrielle Tätigkeit von Abarth wird ausgebaut.<br />
In den 50er Jahren werden die<br />
ersten Beziehungen zu den großen<br />
Automobilherstellern geknüpft: Fiat, Ferrari und<br />
Alfa Romeo. Die entscheidende Wende ist der<br />
Entstehung des kleinen Fiat 600 zu verdanken,<br />
des Fahrzeugs, das die Massenmotorisierung in<br />
Italien einleitet und zum populären Familienauto<br />
wird. Auf diesem Fahrzeug basiert eines der<br />
Meisterwerke von Abarth, der 750.<br />
Das Auto wird ein unglaublicher kommerzieller<br />
und sportlicher Erfolg, es ist das Auto der<br />
jungen Leute, der Freunde der Geschwindigkeit.<br />
Ein kleines, erschwingliches Fahrzeug, das<br />
aufgrund seiner Sportlichkeit Begeisterung<br />
hervorruft. Die echte Demokratisierung des<br />
Rennwagens.<br />
Es wird auf der ganzen Welt berühmt und<br />
der Skorpion von Abarth wird zum Mythos.<br />
In diesen Jahren ist Carlo Abarth höchst<br />
populär, auch weil er beginnt, Rekordautos<br />
auf der mechanischen Basis von kleinen<br />
Serienfahrzeugen herzustellen. In diesen<br />
Jahren hat auch die Zusammenarbeit mit<br />
Pininfarina ihren Anfang - eine Begegnung,<br />
die Automobilgeschichte schreiben wird.<br />
1959 kommt der Fiat 500 auf den Markt und<br />
dank der mit diesem Auto erzielten Erfolge<br />
zieht Abarth das Interesse des Hauses Fiat<br />
auf sein kleines Unternehmen, das von Fiat<br />
für jeden ersten Platz in offiziellen Rennen<br />
mit Sponsorleistungen belohnt wird. Die<br />
Erfolge sind derart zahlreich, dass Abarth<br />
zum Synonym für Rennsiege, Performance,<br />
Modifizierungen und Leistungssteigerung wird.<br />
Es entstehen Redensarten wie „Was ist ein<br />
Hase? Hm! Ein Abarth-Kaninchen!“ oder<br />
„Einen Kaffee mit Schuss bitte, einen Abarth-<br />
Kaffee“. Der kleine Abarth 500 prägt den Satz<br />
„Klein, aber bissig“, der in die Alltagssprache<br />
eingegangen ist. Gewiss, er ist eine Legende,<br />
aber die Autos von Abarth begeistern jeden,<br />
die ganze Welt und auf allen Rennstrecken.<br />
Um allein den Fiat 1100 zu nennen, den<br />
Abarth Simca oder die Prototypen, mit denen<br />
1967 mehr als 800 Rennen gewonnen werden<br />
konnten. Diese Epoche festigt den Ruhm von<br />
Abarth in ganz Italien und bestätigt ihn weltweit.<br />
Im Alter von 57 Jahren sehnt sich Carlo Abarth<br />
noch immer nach Rekorden und nimmt seine<br />
letzte persönliche Herausforderung gegen<br />
die Zeit an. Mit einem Einsitzer der E-Klasse<br />
stellt er auf der Rennstrecke in Monza einen<br />
Beschleunigungsrekord auf und nimmt zu<br />
diesem Zweck fast 30 Kilogramm ab, um<br />
überhaupt ins enge Cockpit zu passen.<br />
Ende der 70er Jahre genießt Carlo Abarth<br />
seine letzten Triumphe. Der geborene<br />
Sieger, daran gewohnt, sich von nichts und<br />
niemandem unterkriegen zu lassen, wird<br />
am 23. Oktober 1979 von einer schweren<br />
Krankheit besiegt. Im Sternzeichen des<br />
Skorpions, wie bei seiner Geburt.<br />
Der Tod des Gründers markiert eine Epoche,<br />
aber die Legende des Skorpions lebt weiter.<br />
So wie Phönix steigt die Marke des Skorpions<br />
wieder aus der Asche empor und die<br />
Philosophie, der Biss und die Leidenschaft<br />
ihres Gründers leben weiter.<br />
13
14<br />
RACING<br />
DER ERFOLG <strong>ABARTH</strong>S WURDE AUF DER RENNSTRECKE BEGRÜNDET. FÜR<br />
IN RACING<br />
DEN ERNEUTEN EINSTIEG IN DEN RENNSPORT WURDE DARUM EIN<br />
FAHRZEUG GEWÄHLT, DAS DAZU BESTIMMT IST, DIE LEGENDE WEITER ZU<br />
FÜHREN: DER <strong>ABARTH</strong> 500 ASSETTO CORSE, EINEN SUPERSPORTWAGEN,<br />
DER DIE TRADITION DES LEGENDÄREN <strong>ABARTH</strong> 595 FORTFÜHREN WIRD.<br />
WE TRUST!<br />
UND NICHT NUR DAS: ER WURDE ENTWICKELT, UM NIEDRIGE<br />
BETRIEBSKOSTEN ZU GARANTIEREN, UM IM SINNE CARLO <strong>ABARTH</strong>S DEN<br />
MOTORSPORT MÖGLICHST ALLEN LIEBHABERN DES RENNSPORTS<br />
ZUGÄNGLICH ZU MACHEN. RACING IST UNSERE LEIDENSCHAFT, DIE RENNSTRECKE UNSER NATÜRLICHES<br />
ELEMENT. IN DIESEM ABSCHNITT SPRECHEN WIR VON RENNSPORT, RENNSTRECKEN<br />
UND OFFIZIELLEN <strong>ABARTH</strong> RACINGS, VON ALLEM, WAS NACH HERAUSFORDERUNG<br />
UND WETTKAMPF KLINGT.<br />
Gegeneinander anzutreten ist unsere Leidenschaft, die Rennstrecke ist das Element Abarths.<br />
Lies Alles über die Rennen und Aktivitäten auf Rennstrecken, über die offiziellen Abarth<br />
Wettkämpfe, über all das, was nach Herausforderung und Wettstreit riecht.<br />
Willkommen in der Welt der Performance und Heimat Abarths: auf der Rennstrecke, auf der<br />
jedes Fahrzeug seine ganze Leistung entfesseln und zeigen kann, was wahre Meisterschaft<br />
ist. Eine 35-jährige Tradition im Bereich der Markenmeisterschaften ist nicht wenig, vor<br />
allem, wenn dabei ein einziges, wichtiges Ziel verfolgt wird: Talentierten Nachwuchsfahrern<br />
zu ermöglichen, sich zu profilieren und Fortschritte in der Rennsportkarriere zu machen, mit<br />
möglichst geringen Kosten.<br />
Der im Jahr 2010 ins Leben gerufene Trofeo Abarth 500 Selenia verkörpert diese Philosophie<br />
perfekt. Der anspruchsvolle Rennkalender erlaubt jungen Fahrern, sich auf prestigeträchtigen<br />
Rennstrecken, auch im Ausland, zu messen und dank des Beitrags der ACI-CSAI, der<br />
Sportkommission des italienischen Automobilclubs, kann ein großartiger Preis für den besten<br />
Piloten des Jahres “Under 25” ausgesetzt werden: Ein Abarth 500 Rallye.<br />
Die Saison 2011 des Trofeo begann im April im Rahmen der Mille Miglia (ein zur Rallye-<br />
Europameisterschaft zählendes Rennen) und endete im September mit zwei im Hinblick auf<br />
Tradition und Ort nicht zu versäumenden Rennen: Der Rallye Sanremo und der Rallye Antibes.<br />
Dazwischen fanden zwei Wettkämpfe in der Schweiz (Rallye Jurassien und Rallye du Chablais)<br />
und zwei in Italien (Rally dell’Appennino Reggiano und Rally delle Valli Cuneesi) statt.<br />
Nicht nur Rallye<br />
Die Trofei Abarth 500 Selenia sind auf den Pisten der Rennstrecken der halben Welt ein<br />
prestigeträchtiger Bezugspunkt. Nach den 4 Rennen an den Austragungsorten des Trofeo<br />
Abarth 500 Europe Selenia (Valencia, Misano, Imola und Spa-Francorchamps) und den 4<br />
Veranstaltungen des Trofeo Abarth 500 Selenia Italia (Vallelunga, Varano, Misano und Imola)<br />
endete die Saison mit zwei Großereignissen am 2. Oktober in Mugello und am 16. Oktober<br />
in Monza. Zwei von purem Racing-Spirit geprägte Tage, an denen gleichzeitig beide Trofei<br />
ausgetragen wurden.<br />
Neben den Trofei Europe und Italia, die bereits zum dritten Mal veranstaltet wurden, waren die<br />
großen Neuheiten des Jahres 2011 die Einführung der Markenmeisterschaft in Skandinavien<br />
mit 6 Terminen mit je zwei Rennen und der internationalen Serie, die jeweils vor Ende des<br />
Jahres in Lateinamerika startet und in Mexiko, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Peru,<br />
Ecuador, Kolumbien, der Dominikanischen Republik und Venezuela ausgetragen wird.<br />
Auch hier wird traditionsgemäß großes Augenmerk auf Nachwuchstalente gelegt, die die<br />
Möglichkeit haben, mit einem kleinen Auto mit erschwinglichen Kosten an einer Rennsaison<br />
teilzunehmen.<br />
15
16<br />
RACING<br />
FORMEL ACI CSAI <strong>ABARTH</strong><br />
Sich zufrieden zu geben gehört absolut nicht zu den Gewohnheiten Abarths.<br />
Deshalb haben wir trotz hervorragender Ergebnisse in Sachen Teilnahme<br />
und Visibilität bei der italienischen Meisterschaft Formel ACI-CSAI Abarth<br />
2010 beschlossen, weiter zu gehen. 2011 war der rassige, von Abarth, Fiat<br />
Powertrain Technologies und Tatuus (im Rahmen des „Nachwuchsprojekts“<br />
der CSAI) realisierte Einsitzer doppelt so oft im Einsatz. Er debütierte auch<br />
auf den wichtigsten europäischen Rennstrecken und bestätigte erneut seine<br />
internationale Ausrichtung.<br />
Im ersten Halbjahr 2011 hatten die zukünftigen Champions der Formel Abarth<br />
European Series Selenia bereits Gelegenheit, ihre Fähigkeiten auf anspruchsvollen<br />
Rennstrecken wie in Valencia, Misano, Spa-Francorchamps und Zeltweg<br />
auf die Probe zu stellen. Und sie beendeten die Saison nach dem Sommer<br />
glanzvoll auf den legendären Pisten von Mugello, Monza und Barcelona. Eine<br />
wirklich einzigartige Chance, um Erfahrung zu sammeln, sich zu profilieren und<br />
jenen Traum zu verwirklichen, den alle im Kopf haben: Einer der zukünftigen<br />
Helden des Rennsports zu werden. Denn nur der Bessere wird gewinnen.<br />
Technische Eigenschaften des Fahrzeugs<br />
Der Trainings-Einsitzer von ACI-CSAI und Abarth wurde von Tatuus auf einem<br />
Kohlefaser-Rahmen aufgebaut, ist mit dem Motor FPT Racing 1.4 Fire Turbo<br />
mit 180 PS auf der Basis des bereits beim Trofeo Abarth 500 eingesetzten<br />
Motors ausgestattet und verfügt über ein sequentielles Sechsganggetriebe von<br />
Sadev. Der 1.4 Turbo-Motor wird von der Racing-Abteilung von Fiat Powertrain<br />
Technologies hergestellt und für die Einsitzer der Formel ACI-CSAI Abarth in<br />
einer völlig neuen Version mit Trockensumpfschmierung in Aluminiumstruktur<br />
angeboten. Es handelt sich um einen Reihenvierzylinder mit Turbolader, der eine<br />
Höchstleistung von 180 PS bei 5500 U/min und ein maximales Drehmoment<br />
von 250 Nm bei 3500 U/min erbringen kann.<br />
Zu den Besonderheiten dieses exklusiven Motors gehören die zweistufige<br />
Ölrückführungspumpe und das Racing-Schwungrad mit gesinterter Doppelscheibenkupplung.<br />
17
18<br />
MAKE IT YOUR RACE:<br />
Als Beste bleiben nur 20 übrig.<br />
Wie echte Piloten auf der Rennstrecke antreten. Aber erst nachdem man – auch mit etwas Glück – einen<br />
ersten Bewertungstest, zwei Tage Fahrsicherheitstraining und einen speziellen Rennfahrerkurs in Varano dè<br />
Melegari (PR, Italy) bestanden hat, der wiederum nichts mit Glück zu tun hat!<br />
Der von Abarth und von der Tageszeitung Gazzetta dello Sport geförderte Wettbewerb „Make it your race“<br />
hat viele junge Leute zwischen 18 und 35 Jahren in eine Herausforderung im Zeichen der Leidenschaft für<br />
sportliches Fahren verwickelt.<br />
Zuerst waren es 3500, dann 70, dann 40 und schließlich nur noch 20. Lassen wir uns „Make it your race“<br />
von jemandem erzählen, der die Erfahrung persönlich erlebt hat: Paolo Alberto Fina ist unser offizieller<br />
Blogger und hier ist seine Aussage.<br />
„Als ich zum ersten Mal vom Projekt »Make It Your Race« hörte, war ich ehrlich gesagt ziemlich erstaunt.<br />
Wie sollen denn 20 blutige Anfänger ein Rennen fahren? Ist das nicht gefährlich? Was wird wohl in der<br />
ersten Kurve passieren?<br />
Nach den ersten beiden Kursen habe ich jedoch verstanden, dass dies Abarth ist, die Essenz von Abarth.<br />
Alle können und sollen sich als Rennfahrer fühlen, denn so steht es in den Genen der Marke. Abarth<br />
bedeutet auch, den Leuten etwas zu geben, das über die Routine hinausgeht, seien es Leistungen oder<br />
Emotionen. Die beiden Fahrkurse und die Runden in Monza und Varano erlauben 70 Piloten, die Absichten<br />
von Carlo Abarth in Erinnerung zu rufen, das bei der Gründung des Unternehmens geäußerte Kredo<br />
persönlich zu leben. Denn sich als Rennfahrer zu fühlen soll kein Privileg sein, sondern eine Möglichkeit,<br />
die möglichst vielen Menschen offen steht.<br />
50 Jahre später ist Abarth somit weiterhin das Unternehmen Abarth von damals, authentisch und<br />
demokratisch. Die neuen Technologien haben ihm zu »Make it Your Race« verholfen, haben es für Internet<br />
und soziale Netzwerke aufgeschlossen gemacht. Die beiden Rennen sind der Gipfel des »MiYR«-Gefühls,<br />
werden mit Adrenalin und der Gewissheit erlebt, ein bewussterer Autofahrer zu sein. Und sicher ein besserer.“<br />
19
20<br />
<strong>WORLD</strong> PREMIERE<br />
FRANKFURT<br />
MOTOR SHOW<br />
ALLE NEUHEITEN, DIE <strong>ABARTH</strong> AUF DER INTERNATIONALEN FRANKFURTER AUTOMOBIL-<br />
AUSSTELLUNG PRÄSENTIERT HAT: DREI »SPECIAL SERIES«, JEDE MIT EINZIGARTIGEN<br />
TECHNISCHEN EIGENSCHAFTEN UND BESONDERHEITEN: ELEGANTEN RENNSPORT<br />
VERKÖRPERT DAS <strong>ABARTH</strong> 500 CABRIO ITALIA, AGGRESSIV UND EXTROVERTIERT IM<br />
DESIGN: DER <strong>ABARTH</strong> PUNTO SUPERSPORT, UNGLAUBLICH LEISTUNGSFÄHIG DER <strong>ABARTH</strong><br />
695 COMPETIZIONE. DU WIRST SIE LIEBEN.<br />
21
22<br />
<strong>WORLD</strong> PREMIERE<br />
<strong>ABARTH</strong> 500<br />
CABRIO ITALIA<br />
Eine ganz besondere Huldigung an den 150.<br />
Jahrestag der Einheit Italiens, eine faszinierende<br />
Limited Edition, die die Vortrefflichkeit des italienischen<br />
Designs sehr wirkungsvoll zur Geltung bringt. So tritt<br />
der Skorpion dieses Jahr bei der Internationalen<br />
Frankfurter Automobil-Ausstellung auf: Mit einem<br />
Abarth 500 mit der Bezeichnung „Cabrio Italia“, der<br />
hier mit einer Karosserie in der Sonderfarbe Abu<br />
Dhabi Blau seine Weltpremiere feiert.<br />
Das aufgrund seiner technischen Eigenschaften (1.4<br />
Turbo T-Jet, 160 PS, Drehmoment von 230 Nm<br />
bei 3000 Umdrehungen) und seines rennsportlichen<br />
Designs interessante Fahrzeug wird sich nach der<br />
Messe seinen Moment des Ruhms auf der Straße<br />
erobern: Es wird den Giro d’Italia Automobilistico<br />
über 1500 km begleiten, eine legendäre sportliche<br />
Veranstaltung, die 1901 in Turin ins Leben gerufen<br />
wurde (um die Einheit Italiens zu feiern) und die<br />
dieses Jahr zum 110. Mal stattfindet.<br />
Das Cabrio Italia wird in limitierter Auflage von<br />
150 nummerierten Fahrzeugen produziert – jedes<br />
einzelne ein Liebhaberstück und mit einer speziellen,<br />
verchromten Plakette „500 Cabrio Italia“ mit<br />
Matteffekt personalisiert.<br />
Technische Eigenschaften<br />
1.4 Turbo T-Jet Motor mit einer Leistung von 117<br />
kW (160 PS) und einem Drehmoment von 230<br />
Nm bei 3000 Umdrehungen im Sport-Modus. Der<br />
16-Ventil-Vierzylindermotor mit 1.368 cm3 (mit<br />
IHI Turbolader mit fester Geometrie) verspricht<br />
begeisternde Fahrleistungen: Er erreicht eine<br />
Höchstgeschwindigkeit von 209 km/h, während die<br />
Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in knapp<br />
7,6 Sekunden erfolgt. Dies ist auch Verdienst der<br />
Overboost-Funktion, die über die Sport-Taste aktiviert<br />
wird und sich auf das Kennfeld des Steuergeräts,<br />
den Ladedruck und das Lenkrad auswirkt, das<br />
empfindlicher reagiert. Echte Abarth-Performance bei<br />
gleichzeitig niedrigen Verbrauchswerten: 6,5 l/100<br />
km im kombinierten Zyklus. Zudem ist das Abarth<br />
500 „Cabrio Italia“ zum ersten Mal in Kombination<br />
mit der 160 PS Motorisierung mit einem manuellen<br />
Fünfganggetriebe ausgestattet, das durch einen<br />
direkteren Kontakt mit dem Auto den persönlichen<br />
Fahrstil unterstreicht.<br />
Auch in Sachen Sicherheit entspricht das Abarth<br />
500 „Cabrio Italia“ den Standards des Abarth 500C.<br />
Es ist, wie alle Fahrzeuge von Abarth, serienmäßig<br />
mit dem System TTC (Torque Transfer Control)<br />
ausgestattet, das die Übertragung des<br />
Antriebsmoments auf die Räder verbessert<br />
und die Straßenlage des Fahrzeugs optimiert,<br />
ohne das Fahrvergnügen zu beeinträchtigen.<br />
Bei dieser neuen Sonderserie ist schließlich die<br />
Bremsanlage „esseesse“ im Einsatz - bestehend<br />
aus innenbelüfteten, gelochten Bremsscheiben<br />
vorne und einem Vierkolben-Festsattel - die diesem<br />
Fahrzeug noch mehr Sicherheit, Leistungsstärke und<br />
Fahrvergnügen verleiht.<br />
Die Sonderserie ist mit Xenonscheinwerfern mit<br />
Abblend- und Fernlichtfunktion ausgestattet,<br />
die eine bessere Qualität des Lichtstrahls und<br />
eine hervorragende Leuchtkraft unter allen<br />
Witterungsbedingungen garantieren. Denn Xenonlicht<br />
weist eine drei Mal höhere Lichtstärke und<br />
Lebensdauer als konventionelle Scheinwerfer mit<br />
Halogenlampe auf. Eine Bereicherung für das neue<br />
Abarth 500 „Cabrio Italia“ stellen auch die „Abarth<br />
Corsa by Sabelt“ Ledersitze mit Lehnenrückseite<br />
aus Kohlefaser dar. Dank dieser Kombination<br />
vereinen diese Sitze die typischen Eigenschaften<br />
von Sportsitzen – wie die Leichtigkeit (diese Sitze<br />
wiegen 10 kg weniger als normale Seriensitze)<br />
und die aufgrund der Seitenwangen mit spezieller<br />
Polsterung optimale Abstützung des Körpers<br />
bei Längs- und Querkräften – optimal mit den<br />
Ergonomie- und Komfortanforderungen, die an Sitze<br />
für den Straßeneinsatz gestellt werden.<br />
Die Pedalerie und der Schaltknauf aus aluminierter<br />
Glasfaser mit der Bezeichnung „Alutex“ und die<br />
Einstiegsleisten aus Kohlefaser mit speziellem<br />
„Cabrio Italia“ Schriftzug verleihen dem Innenraum<br />
eine besonders edle Note. Das Armaturenbrett ist<br />
im Abu Dhabi Blau der Karosserie lackiert und<br />
stellt an der Mittelkonsole eine verchromte Plakette<br />
mit dem gleichen Schriftzug und fortlaufender<br />
Nummerierung zur Schau. Das Armaturenbrett<br />
beherbergt auch das in Zusammenarbeit mit Magneti<br />
Marelli entwickelte Satellitennavigationssystem<br />
Abarth Blue&MeTM MAP mit Telemetrie-Funktion.<br />
Das optische Erscheinungsbild wird durch das<br />
schwarze, doppelt vernähte Lederlenkrad und<br />
die verchromten Außenspiegelkappen abgerundet.<br />
Die 17 Zoll Felgen mit 10 Doppelspeichen und<br />
Diamant-Oberflächenfinish, ebenfalls verchromt,<br />
zieren vorne gelbe Brembo Bremssättel.<br />
23
24<br />
<strong>WORLD</strong> PREMIERE<br />
<strong>ABARTH</strong> PUNTO<br />
Er ist ein neues Beispiel der Fahrzeuge, die einst<br />
Motorsportgeschichte schrieben und die Herzen<br />
mit ihren rekordträchtigen Leistungen eroberten:<br />
Der Abarth Punto SuperSport verkörpert diese<br />
Tradition mit seinem Namen, seinem Design, seiner<br />
zweifarbigen Karosserie, die an den Spider 124 Sport<br />
Abarth Rally aus dem Jahr 1973 erinnert, seinem<br />
aggressiven „Supersport“ Schriftzug an Seitenwand<br />
und Heckklappe und seiner speziellen, mattschwarzen<br />
Lackierung. Vor allem dieses Detail verleiht dem<br />
Fahrzeug einen einzigartigen, exklusiven Look, wozu<br />
die besonderen Anti-Reflex-Eigenschaften beitragen.<br />
Technische Eigenschaften<br />
Da wir von Performance sprechen – was hältst du<br />
von Folgendem: 18“ Leichtmetallfelgen mit speziellem<br />
Abarth esseesse Design und roten Bremssätteln<br />
und Nabenkappen, einem 1.4 Multiair Motor mit<br />
einer auf 180 PS bei 5750 U/min erhöhten Leistung<br />
und einem maximalen Drehmoment von 270 Nm<br />
bei 2500 U/min, schwimmend gelagerten, gelochten<br />
und innenbelüfteten Bremsscheiben vorne mit groß<br />
dimensionierten, roten Vierkolben-Bremssätteln,<br />
gelochte Bremsscheiben hinten, Hochleistungs-<br />
Bremsbelägen vorne, Koni Stoßdämpfern vorne und<br />
hinten mit FSD-Ventil (Frequency Selective Dumping)<br />
und speziellen, tiefergelegten Federn, einem groß<br />
dimensioniertem Auspuffrohr im mittleren Abschnitt,<br />
schwarzen „Abarth Corsa by Sabelt“ Ledersitzen mit<br />
roten und gelben Nähten und schwarz glänzenden<br />
Lehnenrückseite, einem Satellitennavigationssystem<br />
Abarth Blue&MeTM MAP mit Telemetrie-Funktion,<br />
einer Aluminium-Einstiegsleiste mit besonderem,<br />
gelasertem „Supersport“-Schriftzug, Edelstahl-Pedalen<br />
mit Abarth-Wappen, einem Lederlenkrad mit rotgelber<br />
Doppelnaht und einem Instrumenteneinsatz<br />
mit sportlichen Armaturen der Marke Jaeger?<br />
25
26<br />
<strong>WORLD</strong> PREMIERE<br />
Das dritte auf der Internationalen Frankfurter<br />
Automobil-Ausstellung präsentierte Fahrzeug<br />
verkörpert voll und ganz den Spirit, der Carlo<br />
Abarth berühmt und unsterblich gemacht hat:<br />
Den Biss, die Leistung und das Adrenalin<br />
eines Rennwagens auf ein Straßenfahrzeug<br />
zu übertragen. Kurz: Jedem den Motorsport<br />
zugänglich machen. Der Abarth 695<br />
Competizione erfüllt diese Aufgabe mit einem<br />
Mix aus technischen Eigenschaften und Design<br />
in Perfektion: er ist sowohl für Rennstrecken, als<br />
auch für den normalen Straßeneinsatz bestens<br />
geeignet.<br />
Das vom Abarth 500 Assetto Corse inspirierte<br />
Fahrzeug tritt mit einer exklusiven Karosserie in<br />
der Farbe Competizione Mattgrau mit Racing-<br />
Anklängen auf, die aber zugunsten eines Ton-in-<br />
Ton-Effekts auf starke Farbkontraste verzichtet.<br />
Das wichtigste Unterscheidungsmerkmal befindet<br />
sich jedoch im Interieur. Wie bei einem echten<br />
Rennwagen handelt es sich um einen Zweisitzer,<br />
dessen Rückbank durch einen Überrollbügel im<br />
gleichen Competizione Mattgrau der Karosserie<br />
ersetzt wurde. Diese Lösung betont den<br />
sportlichen Charakter des Fahrzeugs, da der<br />
Überrollbügel das Gewicht verringert und somit<br />
noch mehr Performance erlaubt. Der durch den<br />
Wegfall der Rücksitze entstandene Freiraum<br />
verfügt über eine Auskleidung, die an Riffelblech<br />
von Rennwagen erinnert, und sich im Kofferraum<br />
fortsetzt. Der Abarth 695 Competizione ist mit<br />
schwarzen „Abarth Corsa by Sabelt“ Ledersitzen<br />
mit roten Einsätzen aus Alcantara®, mit Carbon-<br />
Schale und Carbon-Kissenboden ausgestattet.<br />
Die Sitze zieren zudem rote Nähte, das „695“<br />
Logo und ein eingestickter „Competizione“<br />
Schriftzug auf den Kopfstützen und der<br />
Rückenlehne. Das schwarze Lederlenkrad ist<br />
durch ein dreifarbiges Wappen und rote Einsätze<br />
gekennzeichnet und nimmt die Schaltwippen<br />
des „Abarth Competizione“ Fünfganggetriebes<br />
auf, während die Instrumententafel spezifisch<br />
von der Marke Jaeger realisiert wurde. Das<br />
Kohlefaser-Armaturenbrett beherbergt das in<br />
Zusammenarbeit mit Magneti Marelli entwickelte<br />
Satellitennavigationssystem Abarth Blue&MeTM<br />
MAP mit Telemetrie-Funktion und auf der<br />
Mittelkonsole zeugt die verchromte Plakette mit<br />
fortlaufender Nummerierung von der Exklusivität<br />
der Limited Edition.<br />
Auch diese Sonderserie verfügt über<br />
Xenonscheinwerfern mit Abblend- und<br />
Fernlichtfunktion, die eine bessere Qualität des<br />
Lichtstrahls und eine hervorragende Leuchtkraft<br />
unter allen Witterungsbedingungen garantieren.<br />
Das Design der 17“ Felgen ist entlehnt vom Abarth<br />
695 Tributo Ferrari, rote Brembo Bremssättel und<br />
Nabenkappen runden das Bild ab.<br />
Technische Eigenschaften<br />
Der Abarth 695 Competizione ist mit einem 1.4<br />
Turbo T-Jet Motor 16v ausgestattet, dessen<br />
Leistung auf mehr als 180 PS gesteigert wurde, in<br />
Kombination mit dem mechanischen, elektronisch<br />
gesteuerten „Abarth Competizione“ Getriebe,<br />
das ganz im Racing-Stil über Schaltwippen am<br />
Lenkrad betätigt wird und die Motorleistungen<br />
durch die reduzierten Schaltzeiten zur Geltung<br />
bringt. Dieses Getriebe bietet zwei Funktionsmodi:<br />
„Street“ für automatischen Gangwechsel und<br />
„Pista“ für die manuelle Schaltung, ganz im<br />
Einklang mit der Berufung des Fahrzeugs “Am<br />
Sonntag auf der Rennstrecke, am Montag ins<br />
Büro“. Wie beim 695 Tributo Ferrari wurden<br />
die Fahrwerksabstimmung und die Bremsanlage<br />
perfektioniert. Es sind zweiteilige Bremsscheiben<br />
(Durchmesser 305 mm) mit Vierkolben-<br />
Festsattel, beide der Marke Brembo, und<br />
spezielle Stoßdämpfer im Einsatz, die optimale<br />
Fahrleistungen in völliger Sicherheit garantieren.<br />
Fehlen durfte natürlich keinesfalls der Dual-Mode-<br />
Auspuff mit variablem Gegendruck „Record<br />
Monza“, der die Leistungen und den Sound des<br />
Motors bei mehr als 3.000 U/min unterstreicht.<br />
27
30<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
EIN EI EIN IN FR F EUN EU EUN E UN UUN<br />
ND D DD D DD D DD D DD D D DDER<br />
D ER E GE GES GE GES GE GES GE G CHW CH HW IND IN IIN D IGK GK GKEIT EIT E BE BEGN GNÜ GN GNÜ GN GNÜ GN GNÜ GGN GGNÜ G NÜ Ü ÜÜGT<br />
GT G T SIC SI SIC SI SIC SICH IC HN H HN H HN H HN H N NNICH<br />
N ICH IC ICH C CH CHT TD T TD T TD T TD T D<br />
D DDAMI<br />
AMI AM AMI AM AMI AM MI M T, , EIN E N AU AUTO TO O ZU Z<br />
FA FAH AH AHRE REN RE REN R EN ENN<br />
.<br />
ER WIL W WIL W WIL L L LE L LE L LE L LLE L E<br />
E SB S SB S SB S SB S B<br />
B IS INS NS NNS<br />
KL K EIN EI EIN EI EIN E STE ST STE ST STE DE DETAI TAI TA TAI TAIL AI A L LK L K KKENN<br />
K<br />
K ENN EN ENN EN LER LE LER LE LER LE LER LE LER L ER NEN NE NEN NE NEN NE N NEN NE NEN N EN N , ,A , ,A , ,A , A AANA<br />
A ANAL<br />
NA NAL NA NAL NA NAL NA NAL NA NAL NA NAL NA NAL NA NALYSI AL YSI YS YSI YS ERE EREN RE NU N NU N U UUND<br />
U ND NDD JE JED JE JED JE JED J JEED D ES<br />
MER ME M KMA KM KMA KMAL LG L LG L G GGENA<br />
G ENA EN E EN E NA NAA<br />
U UV U UV U V VVERS<br />
ERS ER ERS ER ERS ER ERS TEH TEHEN EH EN EN. EN EN. EN IM FO F LG LGE LG LGE GE GENDE NDE ND NDE ND NDE DE DEN NW N NW N NW N W WWERD<br />
W ER ERD ER ERD ER ERD ER EN E AL ALL AL ALL AL ALL AL ALL AL AAL A LL LLL<br />
E EA E A AABAR<br />
BAR BA BAR BARTH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH FAH FA FAH F FAH AH AHRZE H RZE RZ RZE RZ RZE RZ RZE R ZE ZEUGE E UGE UG UGE UG UGE UUG UGE UG UGE U GEE<br />
VOR VO VOR VO GES GE GES GE TEL TE TEL EL E EL ELLT LT L (E (EI (E ( (E (EI (E ( EI INS<br />
NSC NS N HLI LI LIESS ESS ESSLIC SS SSS<br />
LIC L HS H HS H S OND ND N ERS ERSERI ERI ER ERI ER RI EN EN) EN EN) EN E N) ) – BEG BE BEG EG EGLEI LEI LE LEI LE LEI LE LEI LE LEI EEI<br />
E TET TE TET TE TET TE TET TE ET E VO V N NE N NE NEINE E EINE<br />
IN INE N R<br />
GEN GE GEN GE GEN G EN AUE AU AUE UEN, N, N UMF UM UMF U MF MFFAS<br />
ASS AS ASS S SS END EN END EN END EN END EN END EN END ND NNDEN<br />
EN N TEC TE TEC TE TEC TE TEC TECHN E HN HNI HN HNI HN HNI HN HNI HN HNI HN HHN HNI NNI<br />
I SCH SC SCH SCHEN EN ÜBE ÜB Ü RSI SICHT CHT CHT.<br />
WIR BEGINNEN MIT DEM <strong>ABARTH</strong> 500: EINEM KLEINEN FAHRZEUG MIT EINEM EXTREM<br />
LEISTUNGSSTARKEN HERZEN, DAS ES ZU EINEM ABSOLUTEN SUPERCAR MIT KOMPAKTEN<br />
ABMESSUNGEN MACHT. ANGETRIEBEN VON EINEM BESONDEREN SPIRIT, IN DER SICH DIE<br />
EWIGE LEIDENSCHAFT <strong>ABARTH</strong>S FÜR TECHNISCHE PERFEKTION UND DIE LIEBE ZUR<br />
GESCHWINDIGKEIT AUSDRÜCKT. ERREICHT WURDE EINE KRAFT VON 135 PS – UND DAS<br />
MIT EINEM TURBOMOTOR MIT NUR 1,4 LITERN. DER <strong>ABARTH</strong> 500 IST ALL JENEN<br />
GEWIDMET, DIE DAVON TRÄUMEN ZU SIEGEN. ER WURDE FÜR DICH ENTWICKELT.<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
500<br />
1.4<br />
16V<br />
TURBO T−JET<br />
135 PS<br />
MOTOR<br />
ZYLINDERANZAHL, ANORDNUNG<br />
HUBRAUM<br />
4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM3 MAX. LEISTUNG KW (PS) BEI MIN-1 99 (135) 5500<br />
MAX. DREHMOMENT NM BEI MIN-1 206 BEI 3000<br />
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT (KM/H) 205<br />
BESCHLEUNIGUNG (0-100 KM/H) 7,9 S<br />
TURBOLADER TURBOLADER IHI RHF3-P MIT<br />
FESTER GEOMETRIE<br />
MOTOR T-JET<br />
KRAFTÜBERTRAGUNG<br />
GETRIEBE FÜNFGANGGETRIEBE C510<br />
FAHRWERK<br />
VORNE MCPHERSON EINZELRADAUF-<br />
HÄNGUNG MIT STABILISATOR<br />
HINTEN VERBUNDLENKERACHSE MIT<br />
STABILISATOR<br />
FAHRWERKSABSTIMMUNG TIEFERGELEGTES<br />
SPORTFAHRWERK<br />
BREMSEN<br />
VORNE (MM) INNENBELÜFTETE UND<br />
GELOCHTE SCHEIBENBREMSEN<br />
Ø 284X22<br />
HINTEN (MM) SCHEIBENBREMSEN Ø 240X11<br />
LENKUNG<br />
TYP ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG<br />
DUALDRIVE<br />
MIT SPORT-MODUS<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH<br />
SCHADSTOFFKLASSE<br />
INNERORTS (L/100 KM) 8,5<br />
KOMBINIERT (L/100 KM) 6,5<br />
AUSSERORTS (L/100 KM) 5,4<br />
CO2-EMISSIONEN (G/KM) 155<br />
ABGASNORM EURO 5<br />
RÄDER<br />
LEICHTMETALLFELGEN 6,5X16“ MIT BEREIFUNG<br />
195/45 R16<br />
31
32<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
AUSSTATTUNG<br />
SICHERHEIT<br />
FAHRER- UND BEIFAHRERAIRBAG, ZWEISTUFIG S<br />
SEITENAIRBAGS UND KOPFAIRBAGS S<br />
KNIEAIRBAG AUF DER FAHRERSEITE S<br />
ABS + EBD S<br />
SEITENAIRBAGS UND KOPFAIRBAGS S<br />
ESP, ASR, MSR, HBA UND HILL HOLDER S<br />
TTC (ELEKTRONISCH SIMULIERTE DIFFERENZIALSPERRE) S<br />
BI- XENONSCHEINWERFER MIT SCHEINWERFERREINIGUNGSANLAGE S<br />
KOMFORT UND FUNKTIONALITÄT<br />
ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG DUALDRIVE MIT SPORT-MODUS S<br />
GSI (GEAR SHIFT INDICATOR) S<br />
HÖHENVERSTELLBARES LENKRAD S<br />
HÖHENVERSTELLBARER FAHRERSITZ S<br />
ELEKTRISCHE FENSTERHEBER UND TÜRVERRIEGELUNG S<br />
ELEKTRISCH VERSTELLBARE UND BEHEIZBARE AUSSENSPIEGEL S<br />
FERNBEDIENUNG ZUR ENT- UND VERRIEGELUNG VON TÜREN UND<br />
HECKKLAPPE<br />
NEBELSCHEINWERFER<br />
S<br />
ABSCHLIESSBARER TANKDECKEL S<br />
REIFENREPARTURSET FIX&GO S<br />
RAUCHER-PAKET S<br />
GETEILT UMKLAPPBARE RÜCKENSITZLEHNE INKL. KOPFTEIL HINTEN O<br />
MANUELLE KLIMAANLAGE S<br />
AUTOMATISCH ABBLENDENDER INNENSPIEGEL O<br />
KLIMAAUTOMATIK O<br />
DESIGN UND STYLING<br />
SEITENSCHEIBEN HINTEN UND HECKSCHEIBE GETÖNT S<br />
<strong>ABARTH</strong> SPORTLEDERLENKRAD S<br />
SEITENSCHWELLER IN WAGENFARBE S<br />
SPORTAUSPUFFANLAGE, ZWEISTUFIG S<br />
SPORTPEDALE UND FUSSSTÜTZE AUF DER FAHRERSEITE S<br />
SPORTSITZE MIT INTEGRIERTERN KOPFSTÜTZEN VORNE S<br />
ROT LACKIERTE BREMSSÄTTEL S<br />
ELEKTRISCHES SCHIEBEDACH O<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESTETICO (SEITLICHE STICKER UND<br />
AUSSENSPIEGELKAPPEN) IN ROT, WEISS ODER SCHWARZ<br />
O<br />
<strong>ABARTH</strong> SEATS BY SABELT SITZE MIT SCHWARZEM STOFFBEZUG O<br />
<strong>ABARTH</strong> SEATS BY SABELT MIT LEDER-/ALCANTARA-BEZUG O<br />
AUDIO UND TELEMATIK<br />
RADIO CD+MP3 MIT BEDIENELEMENTEN AM LENKRAD, 4X40W<br />
S<br />
LAUTSPRECHERN, + 2X20W HOCHTÖNERN UND ANTENNE<br />
BLUE&ME FREISPRECHSYSTEM MIT SPRACHSTEUERUNG,USB-PORT, S<br />
BLUETOOTH UND BEDIENELEMENTEN AM LENKRAD<br />
HIFI-AUDIOSYSTEM „INTERSCOPE“ MIT 4-KANAL-VERSTÄRKER UND<br />
O<br />
SUBWOOFER<br />
VORBEREITUNG PORTABLES NAVIGATIONSSYSTEM S<br />
S SERIENAUSSTATTUNG O SONDERAUSSTATTUNG<br />
ABMESSUNGEN<br />
INTERIEUR EXTERIEUR RÄDER<br />
SCHWARZER STOFF<br />
SCHWARZES LEDER<br />
ROTES LEDER<br />
STOFF SABELT<br />
LEDER SABELT<br />
BIANCO IRIDATO<br />
BIANCO GARA<br />
GRIGIO CAMPOVOLO<br />
NERO SCORPIONE<br />
ROSSO OFFICINA<br />
SERIENMÄSSIGE 16 ZOLL<br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
mit 8 Speichen und Bereifung<br />
195/45 R16<br />
für Schneeketten zugelassen<br />
ALTERNATIVE 17 ZOLL<br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
mit 5-Loch-Design und<br />
Diamant-Oberflächenfinish<br />
mit Bereifung 205/40 R17,<br />
nicht für Schneeketten<br />
zugelassen<br />
ALTERNATIVE 17 ZOLL<br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
mit 10 Speichen und<br />
Diamant-Oberflächenfinish<br />
mit Bereifung 205/40 R17,<br />
nicht für Schneeketten<br />
zugelassen<br />
33
34<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESSEESSE<br />
LEISTUNGSSTEIGERUNG AUF 117KW (160<br />
PS) BEI 5.750 MIN-1<br />
GELOCHT UND INNENBELÜFTET<br />
BREMSSCHEIBEN VORNE Ø 284MM X 22MM<br />
GELOCHT BREMSSCHEIBEN HINTEN<br />
Ø 240MM X 11MM<br />
SPORTBREMSBELÄGE VORNE<br />
4 KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND<br />
HINTEN MIT FSD-VENTIL (FREQUENCY<br />
SELECTIVE DUMPING)<br />
TIEFERLEGUNGSFEDERN VORNE UND<br />
HINTEN<br />
17“ LEICHTMETALLFELGEN IM<br />
SPORTSPEICHENDESIGN WAHLWEISE<br />
IN WEISS ODER TITAN MIT<br />
NIEDERQUERSCHNITTSREIFENBEREIFUNG<br />
205/40 ZR17<br />
SPORTLUFTFILTER „POWERED BY BMC“<br />
REIFENDRUCKSENSOR<br />
SCHRIFTZUG „ESSEESSE“ AN MOTORHAUBE<br />
UND HECKKLAPPE<br />
<strong>ABARTH</strong> SPORTAUSPUFFSYSTEM<br />
RECORD MONZA<br />
SPORTENDSCHALLDÄMPFER MIT DUAL-<br />
MODE TECHNOLOGIE UND VIER<br />
VERSCHROMTEN ENDROHREN FÜR EINE<br />
OPTIMIERUNG VON DREHMOMENT UND<br />
LEISTUNG SOWIE VERSTÄRKTEM<br />
MOTORSOUND<br />
BREMSANLAGEN–KIT <strong>ABARTH</strong><br />
BREMBO<br />
ROTE MONOBLOCK BREMSSÄTTEL M4X40MM<br />
SCHWIMMEND, GELOCHT UND<br />
INNENBELÜFTET GELAGERTE<br />
BREMSSCHEIBEN (Ø 305 X 28 MM)<br />
HOCHLEISTUNGS-BREMSBELÄGE VORNE HP<br />
1000 CM2 DIE LEGENDÄREN PERFORMANCE-KITS VON <strong>ABARTH</strong>: HEUTE WIE IN DER VERGANGENHEIT<br />
EINE REGELRECHTE IKONE – LASSEN SIE DAS HERZ JEDES RACE LOVERS HÖHER SCHLAGEN.<br />
IHR EINBAU ERMÖGLICHT EINEN NOCH LEISTUNGSFÄHIGEREN MOTOR, EINE NOCH<br />
AGGRESSIVERE LENKUNG UND EINE DADURCH ABSOLUT GESTEIGERTE FAHRFREUDE.<br />
PERFEKT FÜR ALLE, DENEN ES NIE SCHNELL GENUG »GEHEN« KANN.<br />
35
36<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESSEESSE<br />
LEISTUNGSSTEIGERUNG AUF 117KW (160<br />
PS) BEI 5.750 MIN-1 GELOCHT UND INNENBELÜFTET<br />
BREMSSCHEIBEN VORNE Ø 284MM X 22MM<br />
GELOCHT BREMSSCHEIBEN HINTEN<br />
Ø 240MM X 11MM<br />
SPORTBREMSBELÄGE VORNE<br />
SPEZIELLE FEDERN VORNE UND HINTEN<br />
17“ LEICHTMETALLFELGEN IM<br />
SPORTSPEICHENDESIGN WAHLWEISE<br />
IN WEISS ODER TITAN MIT<br />
NIEDERQUERSCHNITTSREIFENBEREIFUNG<br />
205/40 ZR17<br />
SPORTLUFTFILTER „POWERED BY BMC“<br />
REIFENDRUCKSENSOR<br />
SCHRIFTZUG ESSEESSE AN MOTORHAUBE<br />
UND HECKKLAPPE<br />
KIT ASSETTO <strong>ABARTH</strong><br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN<br />
MIT FSD-VENTIL (FREQUENCY SELECTIVE<br />
DUMPING)<br />
4 ROTE TIEFERLEGUNGSFEDERN 20MM<br />
KIT <strong>ABARTH</strong> 695 BREMBO<br />
160 PS<br />
SCHWIMMEND, GELOCHT UND<br />
INNENBELÜFTET GELAGERTE<br />
BREMSSCHEIBEN VORNE Ø 305MM X 28MM<br />
GELOCHT BREMSSCHEIBEN HINTEN<br />
Ø 240MM X 11MM<br />
HOCHLEISTUNGS-BREMSBELÄGE VORNE<br />
“HP 1000“<br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN<br />
MIT FSD-VENTIL (FREQUENCY SELECTIVE<br />
DUMPING))<br />
SPEZIELLE FEDERN VORNE UND HINTEN<br />
LEICHTMETALLFELGEN „695 TRIBUTO<br />
FERRARI“ 7” X 17” ET35 IN MATTSCHWARZ<br />
MIT BEREIFUNG MICHELIN 205/40 ZR17<br />
SPORTLUFTFILTER „POWERED BY BMC“<br />
ROTE MONOBLOCK BREMSSÄTTEL<br />
M4x40MM VORNE<br />
37
38<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
DER <strong>ABARTH</strong> 500C IST EIN ERSTKLASSIGER SPORTWAGEN, DER DIE<br />
FAHRLEISTUNGEN EINES ECHTEN <strong>ABARTH</strong> MIT DER EXKLUSIVEN OPTIK EINES<br />
DESIGN UND KULTOBJEKTS VEREINT. ELETKRONISCHES FALTVERDECK<br />
SOWIE UNTER ANDEREM DIE OPTIONEN EINER BICOLORKAROSSERIE ODER<br />
DEM <strong>ABARTH</strong> COMPETIZIONE GETRIEBE, UM DEN KLANG DES RENNSPORTS<br />
UND DAS ADRENALIN IN DEINEN ADERN GLEICHZEITIG ZU ERHÖHEN.<br />
<strong>ABARTH</strong> 500C MT <strong>ABARTH</strong> 500C MTA<br />
MOTOR<br />
ZYLINDERANZAHL, ANORDNUNG HUBRAUM 4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM3 4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM3 MAX. LEISTUNG KW (PS) BEI MIN-1 99 (135) 5500 103 (140) 5000<br />
MAX. DREHMOMENT NM BEI MIN-1 206 AT 3000 206 AT 3000<br />
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT (KM/H) 205 205<br />
BESCHLEUNIGUNG (0-100 KM/H) 7,9 S 8,1 S<br />
TURBOLADER TURBOLADER IHI RHF3-P MIT TURBOLADER IHI RHF3-P MIT<br />
FESTER GEOMETRIE<br />
FESTER GEOMETRIE<br />
MOTOR T-JET T-JET<br />
KRAFTÜBERTRAGUNG<br />
GETRIEBE MANUELLES<br />
FÜNFGANGGETRIEBE<br />
FAHRWERK<br />
VORNE MCPHERSON EINZELRADAUFHÄN-<br />
GUNG MIT STABILISATOR<br />
HINTEN VERBUNDLENKERACHSE MIT<br />
SPEZIFISCHER ABSTIMMUNG<br />
UND STABILISATOR<br />
FAHRWERKSABSTIMMUNG TIEFERGELEGTES<br />
SPORTFAHRWERK<br />
BREMSEN<br />
VORNE (MM) INNENBELÜFTETE SCHEIBENBREMSEN<br />
Ø 284 X 22<br />
HINTEN (MM) SCHEIBENBREMSEN<br />
Ø 240 X 11<br />
HALBAUTOMATISCHES<br />
FÜNFGANGGETRIEBE<br />
„<strong>ABARTH</strong> COMPETIZIONE“ MIT<br />
SCHALTWIPPEN AM LENKRAD<br />
MCPHERSON EINZELRADAUFHÄN-<br />
GUNG MIT STABILISATOR<br />
VERBUNDLENKERACHSE MIT<br />
SPEZIFISCHER ABSTIMMUNG<br />
UND STABILISATOR<br />
TIEFERGELEGTES<br />
SPORTFAHRWERK<br />
INNENBELÜFTETE SCHEIBENBREMSEN<br />
Ø 284 X 22<br />
SCHEIBENBREMSEN<br />
Ø 240 X 11<br />
LENKUNG<br />
TYP ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG<br />
DUALDRIVE<br />
DUALDRIVE<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH<br />
SCHADSTOFFKLASSE<br />
MIT SPORT-MODUS<br />
MIT SPORT-MODUS<br />
INNERORTS (L/100 KM) 8,5 8,4<br />
KOMBINIERT (L/100 KM) 6,5 6,5<br />
AUSSERORTS (L/100 KM) 5,4 5,4<br />
CO -EMISSIONEN (G/KM) 2 155 151<br />
ABGASNORM EURO 5 EURO 5<br />
RÄDER<br />
LEICHTMETALLFELGEN 6,5X 16”LEICHTMETALLFELGEN<br />
MIT BEREIFUNG 195/45 R16<br />
VERDECK<br />
TYP ELEKTRISCHES STOFFVERDECK<br />
MIT HECKSCHEIBE AUS GLAS<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
500C<br />
1.4<br />
16V<br />
TURBO T−JET<br />
140 PS<br />
6,5X 16”LEICHTMETALLFELGEN<br />
MIT BEREIFUNG 195/45 R16<br />
ELEKTRISCHES STOFFVERDECK<br />
MIT HECKSCHEIBE AUS GLAS<br />
39
40<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
KOMFORT UND FUNKTIONALITÄT<br />
ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG DUALDRIVE MIT SPORT-MODUS S<br />
HÖHENVERSTELLBARES LENKRAD S<br />
HÖHENVERSTELLBARER FAHRERSITZ S<br />
ELEKTRISCHE FENSTERHEBER VORNE S<br />
ELEKTRISCH VERSTELLBARE UND BEHEIZBARE AUSSENSPIEGEL S<br />
FUNKFERNBEDIENUNG FÜR ZENTRALVERRIEGELUNG UND FALTDACH S<br />
NEBELSCHEINWERFER S<br />
ABSCHLIESSBARER TANKDECKEL S<br />
REIFENREPARTURSET FIX&GO S<br />
EINPARKSENSOREN HINTEN S<br />
RAUCHER-PAKET S<br />
HÖHENVERSTELLBARE KOPFSTÜTZEN HINTEN O<br />
MANUELLES FÜNFGANGGETRIEBE S<br />
MTA FÜNFGANGGETRIEBE „<strong>ABARTH</strong> COMPETIZIONE“<br />
GETRIEBESTEUERUNG MIT SCHALTWIPPEN AM LENKRAD<br />
S<br />
ELEKTRISCHES STOFF-FALTDACH S<br />
RÜCKBANK MIT KOPFSTÜTZEN, SYMMETRISCH GETEILT O<br />
MANUELLE KLIMAANLAGE S<br />
REGENSENSOR O<br />
AUTOMATISCH ABBLENDENDER INNENSPIEGEL O<br />
KLIMAAUTOMATIK O<br />
S SERIENAUSSTATTUNG<br />
O SONDERAUSSTATTUNG<br />
SICHERHEIT<br />
FAHRER- UND BEIFAHRERAIRBAG, ZWEISTUFIG S<br />
KNIEAIRBAG AUF DER FAHRERSEITE S<br />
ABS + EBD S<br />
SEITENAIRBAGS UND KOPFAIRBAGS S<br />
ESP, ASR, MSR, HBA UND HILL HOLDER S<br />
TTC (ELEKTRONISCH SIMULIERTE DIFFERENZIALSPERRE) S<br />
BI-XENONSCHEINWERFER MIT SCHEINWERFERREINIGUNGSANLAGE S<br />
DESIGN UND STYLING<br />
SEITENSCHEIBEN HINTEN UND HECKSCHEIBE GETÖNT O<br />
<strong>ABARTH</strong> SPORTLEDERLENKRAD S<br />
SEITENSCHWELLER IN WAGENFARBE S<br />
SPORTAUSPUFFANLAGE, ZWEIFLUTIG S<br />
SPORTPEDALE UND FUSSSTÜTZE AUF DER FAHRERSEITE S<br />
SPORTSITZE MIT INTEGRIERTER KOPFSTÜTZE S<br />
ROT LACKIERTE BREMSSÄTTEL O<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESTETICO (SEITLICHE STICKER UND<br />
AUSSENSPIEGELKAPPEN) IN ROT, WEISS ODER SCHWARZ<br />
ROT, WEISS ODER SCHWARZ<br />
O<br />
AUDIO UND TELEMATIK<br />
RADIO CD+MP3 MIT BEDIENELEMENTEN AM LENKRAD, 4X40W<br />
S<br />
LAUTSPRECHERN + 2X20W HOCHTÖNERN UND ANTENNE<br />
BLUE&ME FUNKFREISPRECHSYSTEM MIT SPRACHSTEUERUNG,USB- S<br />
PORT, BLUETOOTH UND BEDIENELEMENTEN AM LENKRAD<br />
HIFI-AUDIOSYSTEM „INTERSCOPE“ MIT 4-KANAL-VERSTÄRKER UND<br />
O<br />
SUBWOOFER<br />
VORBEREITUNG FÜR DAS PORTABLE NAVIGATIONSSYSTEM S<br />
41
42<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
ABMESSUNGEN <strong>ABARTH</strong> 500C MIT BICOLORELACKIERUNG<br />
RÄDER <strong>ABARTH</strong> 500C<br />
SERIENMÄSSIGE<br />
16 ZOLL <strong>ABARTH</strong><br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
mit 8 Speichen, schwarz<br />
lackiert, 6,5J x 16<br />
mit Bereifung 195/45 R16<br />
für Schneeketten zugelassen<br />
SPEZIELLE 17<br />
ZOLL <strong>ABARTH</strong><br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
mit 5-Loch-Design, Diamant-Finish,<br />
weiß lackiert, 7J x 17”<br />
mit Bereifung 205/40 R17, nicht für<br />
Schneeketten zugelassen<br />
SPEZIELLE 17<br />
ZOLL <strong>ABARTH</strong><br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
mit 5 Speichen, Diamant-Finish<br />
7J x 17”<br />
mit Bereifung 205/40 R17, nicht<br />
für Schneeketten zugelassen<br />
NERO SCORPIONE/ BIANCO CARA<br />
ROTER TRENNSTREIFEN<br />
SCHWARZER TRENNSTREIFEN<br />
GRIGIO PISTA GRAU / GRIGIO CAMPOVOLO<br />
ROTER TRENNSTREIFEN<br />
WEISSER TRENNSTREIFEN<br />
BIANCO GARA<br />
ROSSO VELOCITA<br />
GRIGIO CAMPOVOLO<br />
GRIGIO RECORD<br />
EXTERIEUR<br />
INTERIEUR<br />
EXTERIEUR<br />
INTERIEUR<br />
LEDER CUOIO<br />
LEDER GRIGIO<br />
LEDER NERO<br />
LEDER ROSSO<br />
STOFF NERO<br />
LEDER CUOIO<br />
LEDER GRIGIO<br />
LEDER NERO<br />
LEDER ROSSO<br />
43
44<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
DIE LEGENDÄREN PERFORMANCE-KITS VON <strong>ABARTH</strong>: HEUTE WIE IN DER VERGANGENHEIT<br />
EINE REGELRECHTE IKONE – LASSEN SIE DAS HERZ JEDES RACE LOVERS HÖHER SCHLAGEN.<br />
IHR EINBAU ERMÖGLICHT EINEN NOCH LEISTUNGSFÄHIGEREN MOTOR, EINE NOCH<br />
AGGRESSIVERE LENKUNG UND EINE DADURCH ABSOLUT GESTEIGERTE FAHRFREUDE.<br />
PERFEKT FÜR ALLE, DENEN ES NIE SCHNELL GENUG »GEHEN« KANN.<br />
KIT ASSETTO <strong>ABARTH</strong><br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN MIT<br />
FSD-VENTIL (FREQUENCY SELECTIVE DUMPING)<br />
4 ROTE TIEFERLEGUNGSFEDERN 20MM<br />
<strong>ABARTH</strong> SPORTAUSPUFFSYSTEM RECORD<br />
MONZA<br />
SPORTENDSCHALLDÄMPFER MIT DUAL-MODE<br />
TECHNOLOGIE UND VIER VERSCHROMTEN<br />
ENDROHREN FÜR EINE OPTIMIERUNG VON<br />
DREHMOMENT UND LEISTUNG SOWIE<br />
VERSTÄRKTEM MOTORSOUND<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESSEESSE<br />
LEISTUNGSSTEIGERUNG AUF 117KW (160 PS) BEI<br />
5.500 MIN -1<br />
GELOCHT UND INNENBELÜFTET BREMSSCHEIBEN<br />
VORNE Ø 284 MM X 22 MM<br />
GELOCHT BREMSSCHEIBEN HINTEN<br />
Ø 240 MM X 11 MM<br />
SPORTBREMSBELÄGE VORNE<br />
4 KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN MIT<br />
FSD-VENTIL (FREQUENCY SELECTIVE DUMPING)<br />
TIEFERLEGUNGSFEDERN VORNE UND HINTEN<br />
17“ LEICHTMETALLFELGEN IM<br />
SPORTSPEICHENDESIGN WAHLWEISE<br />
IN WEISS ODER TITAN MIT<br />
NIEDERQUERSCHNITTSREIFENBEREIFUNG 205/40<br />
ZR17<br />
SPORTLUFTFILTER „POWERED BY BMC“<br />
REIFENDRUCKSENSOR<br />
LOGO ESSEESSE SU COVER MOTORE E<br />
PORTELLONE POST.<br />
45
46<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
LEISTUNGSSTEIGERUNG IN BESTER <strong>ABARTH</strong>PHILOSOPHIE, DIE DEM<br />
<strong>ABARTH</strong> PUNTO EVO ZU HÖCHSTER SPORTLICHKEIT VERHILFT: 1.4 TURBO<br />
MULTIAIR MIT 120 KW (163 PS), MAX. DREHMOMENT 250 NM BEI 2500 U/<br />
MIN, <strong>ABARTH</strong> FAHRDYNAMIKREGELUNG UND UM 10% REDUZIERTE<br />
VERBRAUCHS UND EMISSIONSWERTE. NOCH MEHR LEISTUNG, NOCH<br />
MEHR SICHERHEIT, NOCH MEHR <strong>ABARTH</strong>.<br />
<strong>ABARTH</strong><br />
1.4 TURBO<br />
165 PS<br />
PUNTOMULTIAIR<br />
MOTOR<br />
ZYLINDERANZAHL, ANORDNUNG 4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM<br />
HUBRAUM<br />
3<br />
MAX. LEISTUNG KW (PS) BEI MIN-1 121 (165) 5500<br />
MAX. DREHMOMENT NM BEI MIN-1 250 A 2250<br />
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT (KM/H) 213<br />
BESCHLEUNIGUNG (0-100 KM/H) 7,9 S<br />
TURBOLADER GARRETT GT1446<br />
KRAFTÜBERTRAGUNG<br />
GETRIEBE MECHANISCHES<br />
SECHSGANGGETRIEBE <strong>ABARTH</strong><br />
FAHRDYNAMIKREGELUNG<br />
FAHRWERK<br />
VORNE MCPHERSON EINZELRADAUF-<br />
HÄNGUNG MIT STABILISATOR<br />
HINTEN VERBUNDLENKERACHSE MIT<br />
STABILISATOR<br />
FAHRWERKSABSTIMMUNG TIEFERGELEGTES<br />
SPORTFAHRWERK<br />
BREMSEN<br />
VORNE (MM) BREMBO 4-KOLBEN<br />
BREMSANLAGE M4X40<br />
INNENBELÜFTETE<br />
SCHEIBENBREMSEN Ø 305 X 28<br />
HINTEN (MM) SCHEIBENBREMSEN Ø 264 X 11<br />
LENKUNG<br />
TYP ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG<br />
DUALDRIVE<br />
MIT SPORT-MODUS<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH<br />
SCHADSTOFFKLASSE<br />
INNERORTS (L/100 KM 8,1<br />
KOMBINIERT (L/100 KM) 6,0<br />
AUSSERORTS (L/100 KM) 4,8<br />
CO2-EMISSIONEN (G/KM) 142<br />
ABGASNORM EURO 5<br />
RÄDER<br />
LEICHTMETALLFELGEN 7” X 17” LEICHTMETALLFELGEN<br />
MIT BEREIFUNG 215/45 R17,<br />
NICHT FÜR SCHNEEKETTEN<br />
ZUGELASSEN<br />
47
48<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
KOMFORT UND FUNKTIONALITÄT<br />
ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG DUALDRIVE MIT SPORT-MODUS S<br />
GSI (GEAR SHIFT INDICATOR) S<br />
STOP&START-AUTOMATIK S<br />
HÖHENVERSTELLBARES LENKRAD S<br />
HÖHENVERSTELLBARER FAHRERSITZ S<br />
ELEKTRISCHE FENSTERHEBER UND TÜRVERRIEGELUNG S<br />
ELEKTRISCH VERSTELLBARE UND BEHEIZBARE AUSSENSPIEGEL S<br />
FERNBEDIENUNG ZUR ENT- UND VERRIEGELUNG VON TÜREN UND<br />
HECKKLAPPE<br />
S<br />
NEBELSCHEINWERFER S<br />
TEMPOMAT O<br />
ABSCHLIESSBARER TANKDECKEL S<br />
REIFENREPARTURSET FIX&GO S<br />
12V-STECKDOSE IM KOFFERRAUM O<br />
RAUCHER-PAKET O<br />
HÖHENVERSTELLBARE KOPFSTÜTZEN HINTEN S<br />
REIFENDRUCKKONTROLLSYSTEM O<br />
KLIMAANLAGE S<br />
KLIMAAUTOMATIK O<br />
AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE O<br />
REGENSENSOR O<br />
MITTELARMLEHNE VORN MIT ABLAGEFACH O<br />
S SERIENAUSSTATTUNG<br />
O SONDERAUSSTATTUNG<br />
SICHERHEIT<br />
ZWEISTUFIGER FAHRER- UND BEIFAHRERAIRBAG ZWEISTUFIGER<br />
S<br />
KNIEAIRBAG AUF DER FAHRERSEITE S<br />
ABS + EBD<br />
S<br />
SEITENAIRBAGS UND KOPFAIRBAGS S<br />
ESP, ASR, MSR, HBA UND HILL HOLDER<br />
S<br />
DESIGN UND STYLING<br />
SEITENSCHEIBEN HINTEN UND HECKSCHEIBE GETÖNT<br />
S<br />
<strong>ABARTH</strong> SPORTLEDERLENKRAD S<br />
SEITENSCHWELLER UND KOTFLÜGELVERBREITERUNG IN WAGENFARBE S<br />
DOPPELROHR-SPORTAUSPUFFANLAGE S<br />
SPORTPEDALE UND FUSSSTÜTZE AUF DER FAHRERSEITE<br />
S<br />
SPORTSITZE MIT INTEGRIERTER KOPFSTÜTZE UND EINGEARBEITETEM<br />
<strong>ABARTH</strong>-LOGO<br />
S<br />
ROT LACKIERTE BREMSSÄTTEL VORNE S<br />
ELEKTRISCHES PANORAMAGLASSSCHIEBEDACH “SKY DOME“ O<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESTETICO (SEITLICHE STICKER UND AUSSENSPIEGELKAPPEN)<br />
IN ROT, WEISS ODER SCHWARZ<br />
O<br />
<strong>ABARTH</strong> SEATS BY SABELT MIT SCHWARZEM STOFFBEZUG O<br />
<strong>ABARTH</strong> SEATS BY SABELT MIT LEDER-/ALCANTARA-BEZUG O<br />
AUDIO UND TELEMATIK<br />
RADIO CD+MP3 MIT BEDIENELEMENTEN AM LENKRAD, 4X40W<br />
S<br />
LAUTSPRECHERN + 2X20W HOCHTÖNERN UND ANTENNE<br />
BLUE&ME FUNK-FREISPRECHEINRICHTUNG MIT SPRACHSTEUERUNG S<br />
USB-PORT, BLUETOOTH UND BEDIENELEMENTEN AM LENKRAD<br />
HIFI-AUDIOSYSTEM „INTERSCOPE“ MIT 4-KANAL-VERSTÄRKER UND<br />
O<br />
SUBWOOFER<br />
VORBEREITUNG FÜR PORTABLE NAVIGATIONSSYSTEM S<br />
49
50<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
MULTIAIR 1.4 TURBO PETROL 120 KW (163 PS) ABMESSUNGEN<br />
START&STOP-SYSTEM<br />
CO 2 EMISSIONEN: 142 g/km<br />
BESCHLEUNIGUNG:<br />
0-100 IN 7.9 s<br />
MAX. DREHMOMENT:<br />
250 NM (25,5 KGM)<br />
BEI 2500 MIN –1<br />
NTERIEUR EXTERIEUR<br />
RÄDER<br />
STOFF SCHWARZ<br />
LEDER SCHWARZ<br />
SABELT STOFF<br />
SCHWARZ<br />
SABELT LEDER<br />
SCHWARZ<br />
BIANCO „1949“<br />
GRIGIO CAMPOVOLO<br />
NERO SCORPIONE<br />
ROSSO VELOCITA<br />
51<br />
SERIENMÄßIGE 17<br />
ZOLL <strong>ABARTH</strong><br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
Design im 5-Dlaw-Design mit<br />
Diamond Finish und Bereifung<br />
215/45 ET 39; nicht für<br />
Schneeketten zugelassen<br />
ALTERNATIVE 17 ZOLL<br />
LEICHTMETALLFELGEN<br />
im 5-doppelspeichendesign mit<br />
bereifung 205/45 r17 et36, für<br />
schneeketten zugelassen
52<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
DIE LEGENDÄREN TUNING-KITS VON <strong>ABARTH</strong>: HEUTE WIE IN DER VERGANGENHEIT EINE<br />
REGELRECHTE IKONE UND DAS HERZ DES RACING-CHARAKTERS VON <strong>ABARTH</strong>. UNSERE<br />
KITS SORGEN FÜR EINEN NOCH LEISTUNGSFÄHIGEREN MOTOR, EINE NOCH AGGRESSIVERE<br />
LENKUNG UND PRICKELNDE FAHRLEISTUNGEN IN JEDER FAHRSITUATION. DIE IDEALE<br />
LÖSUNG FÜR ALL JENE, DIE SICH DIE BESTEN SPORTLICHEN LEISTUNGEN VON IHREM<br />
<strong>ABARTH</strong> WÜNSCHEN.<br />
DIE LEGENDÄREN PERFORMANCE-KITS VON <strong>ABARTH</strong>: HEUTE WIE IN DER VERGANGENHEIT<br />
EINE REGELRECHTE IKONE – LASSEN SIE DAS HERZ JEDES RACE LOVERS HÖHER SCHLAGEN.<br />
IHR EINBAU ERMÖGLICHT EINEN NOCH LEISTUNGSFÄHIGEREN MOTOR, EINE NOCH<br />
AGGRESSIVERE LENKUNG UND EINE DADURCH ABSOLUT GESTEIGERTE FAHRFREUDE.<br />
PERFEKT FÜR ALLE, DENEN ES NIE SCHNELL GENUG »GEHEN« KANN.<br />
KIT ASSETTO <strong>ABARTH</strong><br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN<br />
MIT FSD-VENTIL (FREQUENCY SELECTIVE<br />
DUMPING)<br />
4 ROTE TIEFERLEGUNGSFEDERN 20MM<br />
ESSEESSE–KIT <strong>ABARTH</strong><br />
LEISTUNGSSTEIGERUNG AUF 132 KW<br />
(180 PS) BEI 5.750 min-1 SCHWIMMEND, GELOCHT UND INNENBELÜFTET<br />
GELAGERTE BREMSSCHEIBEN VORNE<br />
Ø 305MM X 28MM<br />
GELOCHT BREMSSCHEIBEN HINTEN<br />
Ø 264MM X 11MM<br />
SPORT-BREMSBELÄGE VORNE HP1000<br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN<br />
MIT FSD-VENTIL (FREQUENCY SELECTIVE<br />
DUMPING)<br />
TIEFERLEGUNGSFEDERN VORNE UND HINTEN<br />
LEICHTMETALLFELGEN 7,5” X 18” IM <strong>ABARTH</strong>-<br />
DESIGN MIT BEREIFUNG 215/40 R18<br />
SPORTLUFTFILTER „POWERED BY BMC“<br />
ABGEÄNDERTER ABGASSTRANG AB<br />
KATALYSATOR MIT GRÖSSEREM<br />
ROHRDURCHMESSER UND<br />
ENDSCHALLDÄMPFER<br />
SCHRIFTZUG „ESSEESSE“ AN MOTORHAUBE<br />
UND HECKKLAPPE<br />
53
54<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
MOTOR<br />
4 ZYLINDER IN REIHE, 4 VENTILE PRO<br />
ZYLINDER, 1368 CM 3<br />
MAX. DREHMOMENT 250 NM BEI 3000 U/<br />
MIN IM SPORT-MODUS - LEISTUNG 132KW<br />
(180PS) BEI 5500 U/MIN<br />
AUFLADUNG DURCH TURBOLADER GARRETT<br />
1446 MIT FESTER GEOMETRIE<br />
KRAFTÜBERTRAGUNG<br />
MECHANISCHES, ELEKTRONISCH<br />
GESTEUERTES „<strong>ABARTH</strong> COMPETIZIONE“<br />
FÜNFGANGGETRIEBE MIT SCHALTWIPPEN<br />
AM LENKRAD<br />
FAHRWERK<br />
MCPHERSON EINZELRADAUFHÄNGUNG<br />
VORNE MIT STABILISATOR<br />
VERBUNDLENKER-HINTERACHSE MIT<br />
SPEZIFISCHER ABSTIMMUNG UND<br />
QUERSTABILISATOR<br />
KONI STOSSDÄMPFER MIT FSD-VENTIL<br />
BREMSEN<br />
BREMBO MONOBLOCK BREMSSÄTTEL<br />
VORNE MM M4X38<br />
SCHWIMMEND GELAGERTE BREMSSCHEIBEN<br />
VORNE, GELOCHT UND INNENBELÜFTET<br />
Ø 305 MM X 28 MM<br />
INKOLBEN-BREMSSATTEL HINTEN Ø 34MM<br />
GELOCHTE BREMSSCHEIBEN HINTEN<br />
240 MM X 11 MM<br />
HOCHLEISTUNGS-BREMSBELÄGE VORNE<br />
LENKUNG<br />
ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG DUALDRIVE<br />
MIT SPORT-MODUS<br />
LUFTFILTER<br />
SPEZIELL FÜR <strong>ABARTH</strong> „POWERED BY BMC“<br />
RÄDER<br />
LEICHTMETALLFELGEN 7” X 17” H2 ET 35<br />
MIT SPEZIELLEM DESIGN UND BEREIFUNG<br />
205/40 R17 84W XL<br />
WEITERE SPEZIFISCHE FEATURES<br />
DUAL-MODE-AUSPUFF „RECORD MONZA“<br />
XENONSCHEINWERFER<br />
<strong>ABARTH</strong> CORSE BY SABELT SITZE MIT<br />
KOHLEFASERSCHALE<br />
DETAILS IM „CARBON LOOK“<br />
(AUSSENSPIEGELKAPPEN,<br />
SÄULENVERKLEIDUNG, EINSTIEGSLEISTE)<br />
SPEZIELLE RACING-PEDALE<br />
SCHADSTOFFKLASSE<br />
ERFÜLLT DIE ABGASNORM EURO5 CEE-F5<br />
CO2EMISSIONEN<br />
151 G/KM<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH<br />
INNERORTS: 8,4 LITER/100 KM<br />
AUSSERORTS: 5,4 LITER/100 KM<br />
KOMBINIERT: 6,5 LITER/100 KM<br />
FAHRLEISTUNGEN<br />
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT: 225 KM/H<br />
BESCHLEUNIGUNG 0/100 KM/H < 7 S<br />
LIEFERBARE FARBEN<br />
CORSA ROT<br />
MODENA GELB<br />
ABU DHABI BLAU<br />
TITANIO GRAU<br />
55
56<br />
CARS & SPECIFICATIONS<br />
MOTOR<br />
<strong>ABARTH</strong> PUNTO <strong>ABARTH</strong> 500 <strong>ABARTH</strong> 500C MT <strong>ABARTH</strong> 500C MTA<br />
ZYLINDERANZAHL, ANORDNUNG 4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM 3 4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM 3 4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM 3 4 ZYLINDER IN REIHE, 1368 CM 3<br />
LEISTUNG KW (PS) BEI MIN -1 120 (163) 5500 99 (135) 5500 99 (135) 5500 103 (140) 5000<br />
MAX. DREHMOMENT BEI MIN -1 250 BEI 2500 206 AT 3000 206 AT 3000 206 AT 3000<br />
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT (KM/H) 213 205 205 205<br />
BESCHLEUNIGUNG (0-100 KM/H) 7,9 S 7,9 S 7,9 S 8,1 S<br />
TURBO AUFLADUNG DURCH TURBOLADER<br />
GARRETT GT1446<br />
MOTOR MULTIAIR MIT STOP&START-<br />
AUTOMATIK<br />
KRAFTÜBERTRAGUNG<br />
GETRIEBE MANUELLES SECHSGANGGETRIEBE<br />
UND <strong>ABARTH</strong> FAHRDYNAMIKREGELUNG<br />
FAHRWERK<br />
VORNE MCPHERSON EINZELRADAUF-<br />
HÄNGUNG MIT STABILISATOR<br />
HINTEN VERBUNDLENKERACHSE<br />
MIT STABILISATOR<br />
TURBOLADER IHI RHF3-P MIT<br />
FESTER GEOMETRIE<br />
TURBOLADER IHI RHF3-P MIT<br />
FESTER GEOMETRIE<br />
TURBOLADER IHI RHF3-P MIT<br />
FESTER GEOMETRIE<br />
T-JET T-JET T-JET<br />
FÜNFGANGGETRIEBE C510 MANUELLES FÜNFGANGGETRIEBE MTA GETRIEBE „<strong>ABARTH</strong> COMPETIZIONE“<br />
MIT SCHALTWIPPEN AM LENKRAD<br />
MCPHERSON EINZELRADAUFHÄN-<br />
GUNG MIT STABILISATOR<br />
VERBUNDLENKERACHSE MIT<br />
QUERSTABILISATOR<br />
MCPHERSON EINZELRADAUFHÄN-<br />
GUNG MIT STABILISATOR<br />
TORSIONSLENKERACHSE MIT<br />
SPEZIFISCHER ABSTIMMUNG UND<br />
QUERSTABILISATOR<br />
MCPHERSON EINZELRADAUFHÄN-<br />
GUNG MIT STABILISATOR<br />
TORSIONSLENKERACHSE MIT<br />
SPEZIFISCHER ABSTIMMUNG UND<br />
QUERSTABILISATOR<br />
FAHRWERKSABSTIMMUNG SPORTLICHE TIEFERLEGUNG TIEFERGELEGTES SPORTFAHRWERK TIEFERGELEGTES SPORTFAHRWERK TIEFERGELEGTES SPORTFAHRWERK<br />
BREMSEN<br />
VORNE (MM) INNENBELÜFTETE BREMSSCHEIBEN<br />
Ø 305 X 28<br />
BREMBO BREMSSÄTTEL M4X40<br />
HINTEN (MM) BREMSSCHEIBEN<br />
Ø 264 X 11<br />
LENKUNG<br />
TYP ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG<br />
DUALDRIVE MIT SPORT-MODUS<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH<br />
SCHADSTOFFKLASSE<br />
BREMSSCHEIBEN Ø 284 X 22 MM,<br />
GELOCHT UND INNENBELÜFTET,<br />
MIT KOLBEN Ø 54 MM<br />
SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
BREMSSCHEIBEN Ø 240 MM X 11 MM<br />
MIT KOLBEN Ø 34 MM<br />
ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG<br />
DUALDRIVE MIT SPORT-MODUS<br />
BREMSSCHEIBEN Ø 284 X 22 MM,<br />
GELOCHT UND INNENBELÜFTET,<br />
MIT KOLBEN Ø 54 MM<br />
BREMSSCHEIBEN Ø 240 MM X 11 MM<br />
MIT KOLBEN Ø 34 MM<br />
ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG<br />
DUALDRIVE MIT SPORT-MODUS<br />
BREMSSCHEIBEN Ø 284 MM X 22<br />
MM, GELOCHT UND INNENBELÜFTET,<br />
MIT KOLBEN Ø 54 MM<br />
BREMSSCHEIBEN Ø 240 MM X 11 MM<br />
MIT KOLBEN Ø 34 MM<br />
ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG<br />
DUALDRIVE MIT SPORT-MODUS<br />
INNERORTS (L/100 KM) 8,1 8,5 8,5 8,4<br />
KOMBINIERT (L/100 KM) 6,0 6,5 6,5 6,5<br />
AUSSERORTS (L/100 KM) 4,8 5,4 5,4 5,4<br />
CO2-EMISSIONEN (G/KM) 142 155 155 151<br />
ABGASNORM EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5<br />
RÄDER<br />
LEICHTMETALLFELGEN LEICHTMETALLFELGEN 7” X 17” MIT<br />
BEREIFUNG 215/45 R17<br />
16 ZOLL LEICHTMETALLFELGEN<br />
MIT BEREIFUNG 195/45 R16<br />
16 ZOLL LEICHTMETALLFELGEN<br />
MIT BEREIFUNG 195/45 R16<br />
VERDECK ELEKTRISCHES STOFFVERDECK MIT<br />
HECKSCHEIBE AUS GLAS<br />
16 ZOLL LEICHTMETALLFELGEN<br />
MIT BEREIFUNG 195/45 R16<br />
ELEKTRISCHES STOFFVERDECK<br />
MIT HECKSCHEIBE AUS GLAS<br />
57
58<br />
KIT - CASSETTA DI TRASFORMAZIONE<br />
<strong>ABARTH</strong> PUNTO <strong>ABARTH</strong> 500 <strong>ABARTH</strong> 500C<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ASSETTO KONI<br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN MIT FSD-VENTIL N.V. • •<br />
SPEZIELLE <strong>ABARTH</strong> BREMBO FEDERN VORNE UND HINTEN N.V. • •<br />
SPEZIELLES AUSPUFFSYSTEMKIT RECORD MONZA<br />
AUSPUFF N.V. DUAL-MODE-AUSPUFF „RECORD MONZA“ DUAL-MODE-AUSPUFF „RECORD MONZA“<br />
LUFTFILTER N.V. POWERED BY BMC POWERED BY BMC<br />
BREMSANLAGENKIT <strong>ABARTH</strong> BREMBO<br />
BREMSSÄTTEL (MM) N.V. ROTE BREMSSÄTTEL M4X40 MM N.V.<br />
BREMSSCHEIBE VORNE (Ø MM) N.V. SCHWIMMEND GELAGERT, GELOCHT UND<br />
INNENBELÜFTET, Ø 305 X 28MM<br />
N.V.<br />
BREMSSCHEIBE HINTEN (Ø MM) N.V. GELOCHT, Ø 240X11 MM N.V.<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESSEESSE<br />
MAX. LEISTUNG N.V. 160 N.V.<br />
BREMSSCHEIBE VORNE N.V. GELOCHT UND INNENBELÜFTET, Ø 284 X 22 MM N.V.<br />
BREMSSCHEIBE HINTEN N.V. GELOCHT, Ø 240 X 11 MM N.V.<br />
HOCHLEISTUNGS-BREMSBELÄGE VORNE N.V. • N.V.<br />
SPEZIELLE FEDERN VORNE UND HINTEN N.V. • N.V.<br />
SPORTLUFTFILTER N.V. POWERED BY BMC N.V.<br />
LEICHTMETALLFELGEN N.V. <strong>ABARTH</strong> ESSEESSE” 7” X 17” ET35 WEISS ODER<br />
TITANFARBEN MIT BEREIFUNG 205/40 R17<br />
N.V.<br />
SCHRIFTZUG „ESSEESSE“ AN MOTORHAUBE UND<br />
HECKKLAPPE<br />
N.V. • N.V.<br />
REIFENDRUCKSENSOR N.V. • N.V.<br />
<strong>ABARTH</strong> KIT ESSEESSE KONI<br />
LEISTUNG 180 160 160<br />
AUSPUFFSYSTEM ABGEÄNDERTER ABGASSTRANG<br />
AB KATALYSATOR<br />
N.V. N.V.<br />
BREMSSCHEIBEN VORNE<br />
SCHWIMMEND GELAGERT, GELOCHT UND<br />
INNENBELÜFTET, Ø 305 X 28MM<br />
GELOCHT UND INNENBELÜFTET, Ø 284 X 22 MM GELOCHT UND INNENBELÜFTET, Ø 284 X 22 MM<br />
BREMSSCHEIBEN HINTEN GELOCHT, Ø 264 MM X 11 MM GELOCHT, Ø 240 X 11 MM GELOCHT, Ø 240 X 11 MM<br />
HOCHLEISTUNGS-BREMSBELÄGE VORNE • • •<br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN MIT FSD-VENTIL • • •<br />
SPEZIELLE FEDERN VORNE UND HINTEN • • •<br />
LUFTFILTER POWERED BY BMC POWERED BY BMC POWERED BY BMC<br />
LEICHTMETALLFELGEN LEICHTMETALLFELGEN 7,5” X 18” ET35 IM<br />
„<strong>ABARTH</strong> ESSEESSE“ 7” X 17” ET35 WEISS ODER<br />
„<strong>ABARTH</strong> ESSEESSE“ 7” X 17” ET35 WEISS ODER<br />
<strong>ABARTH</strong>-DESIGN MIT BEREIFUNG 215/40 R18<br />
TITANFARBEN MIT BEREIFUNG 205/40 R17<br />
TITANFARBEN MIT BEREIFUNG 205/40 R17<br />
REIFENDRUCKSENSOR N.V. • •<br />
SCHRIFTZUG „ESSEESSE“ AN MOTORHAUBE UND<br />
HECKKLAPPE<br />
• • •<br />
KIT 695 BREMBO KONI<br />
LEISTUNG N.V. 160 N.V.<br />
BREMSSCHEIBEN VORNE N.V. SCHWIMMEND GELAGERT, GELOCHT UND<br />
INNENBELÜFTET, Ø 305 X 28MM<br />
N.V.<br />
BREMSSCHEIBEN HINTEN N.V. GELOCHT, Ø 240X11 MM N.V.<br />
HOCHLEISTUNGS-BREMSBELÄGE VORNE N.V. • N.V.<br />
KONI STOSSDÄMPFER VORNE UND HINTEN MIT FSD-VENTIL N.V. • N.V.<br />
SPEZIELLE FEDERN VORNE UND HINTEN N.V. • N.V.<br />
SPORTLUFTFILTER N.V. POWERED BY BMC N.V.<br />
LEICHTMETALLFELGEN N.V. „695 TRIBUTO FERRARI“ 7” X 17” ET35<br />
MATTSCHWARZ MIT BEREIFUNG 205/40 R17<br />
N.V.<br />
KEY PRESSURE N.V. • N.V.<br />
SCHRIFTZUG „ESSEESSE“ AN MOTORHAUBE UND<br />
HECKKLAPPE<br />
N.V. • N.V.<br />
• INBEGRIFFEN N.V. NICHT VERFÜGBAR<br />
59
60<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
ZUBEHÖR<br />
IN DER MARKE <strong>ABARTH</strong> LEBT DIE WELT DES RENNSPORTS, DIE WELT DER PERFORMANCE.<br />
EIN UNTRENNBARER TEIL DAVON SIND DIE <strong>ABARTH</strong> ZUBEHÖRARTIKEL: VON DEN<br />
<strong>ABARTH</strong> RENNSPORTSITZEN ÜBER DIE <strong>ABARTH</strong> AUSPUFFSYSTEME BIS HIN ZUM<br />
SATELLITENNAVIGATIONSSYSTEM MIT TELEMETRIE-FUNKTION. ALL DIESE ARTIKEL SIND<br />
VOM RENNSPORT INSPIRIERT, SIE SIND FUNKTIONELL UND EXTREM »BISSIG« – GENAU WIE<br />
<strong>ABARTH</strong>.<br />
ZUBEHÖRPALETTE<br />
FÜR <strong>ABARTH</strong> 500<br />
UND 500C<br />
Abarth erweitert sein<br />
Zubehörprogramm für den<br />
Abarth 500 / 500C um neue<br />
Artikel - Pedale, Einstiegsleisten,<br />
Schalthebel, Öl- und Tankdeckel<br />
-, die den sportlichen Charakter<br />
der Fahrzeuge betonen und<br />
ihnen gleichzeitig eine besondere<br />
Qualität des Designs verleiht<br />
– wozu auch das vielseitige<br />
Angebot an technischen<br />
Materialien beiträgt, das den<br />
Freunden der Geschwindigkeit<br />
aus dem Herzen spricht.<br />
So zum Beispiel der Edelstahl,<br />
der die Linie „Corsa“<br />
kennzeichnet und den Eintritt<br />
in die Abarth-Welt markiert,<br />
und das Aluminium der Linie<br />
„Competizione“, das den Racing-<br />
Stil der Fahrzeuge und seiner<br />
Fahrer unterstreicht.<br />
Der Carbon der Linie „Scorpione“<br />
und das Alutex der Linie<br />
„Turismo“ stellen die Trendsetter<br />
unter den Produkten dar, da<br />
sie erstklassige technische<br />
Eigenschaften perfekt mit<br />
einem herausragenden Design<br />
kombinieren.<br />
<strong>ABARTH</strong> CORSE<br />
BY SABELT<br />
RENNSPORTSITZE<br />
Die Rennsportsitze<br />
Abarth Corse by<br />
Sabelt® zeichnen sich<br />
durch ihre innovative<br />
Schale aus, bei der<br />
die Kopfstütze in die<br />
Rückenlehne integriert<br />
ist, und durch ihre<br />
sehr markanten<br />
Seitenwangen.<br />
Sie sind in zwei<br />
Ausführungen<br />
erhältlich: Mit Bezug<br />
aus technischem<br />
Gewebe „F1“ oder<br />
in Leder der Marke<br />
Frau® in Kombination<br />
mit Alcantara.<br />
RECORD MONZA AUSPUFFSYSTEME<br />
Die Auspuffsysteme haben Abarth dank ihrer Leistungen und ihres<br />
unverwechselbaren Rennsportklangs auf der ganzen Welt berühmt<br />
gemacht.<br />
Die Legende lebt weiter mit den Dual-Mode-Auspuffsystemen<br />
RECORD MONZA mit variablem Gegendruck auf, die den Sound<br />
des Motors bei mehr als 4000 U/min unterstreichen.<br />
Die mattschwarzen Auspuffrohre des RECORD MONZA mit<br />
verchromten Endrohren und Abarth Logo können beim Abarth 500<br />
und 500C montiert werden. Sein Klang verbreitet die Legende.<br />
61
62<br />
A <strong>WORLD</strong> OF<br />
NAVIGATIONSSYSTEM MIT TELEMETRIEFUNKTION<br />
Das gemeinsam mit Magneti Marelli entwickelte System Abarth Blue&MeTM MAP kombiniert<br />
die klassischen Navigationsfunktionen mit der exklusiven Telemetrie-Funktion zur Ermittlung<br />
der Fahrleistungen auf der Rennstrecke (Rundenzeiten, schnellste Runde, Position des<br />
Fahrzeugs auf der Rennstrecke, Geschwindigkeit, Motordrehzahl und eingelegter Gang).<br />
Wisse, wann du siegst.<br />
TANKDECKEL<br />
Die durch ein klares und auffälliges Design<br />
gekennzeichneten Tankdeckel mit Aluminium-<br />
Oberseite sind in zwei Ausführungen erhältlich:<br />
Mit Schriftzug ‘esseesse’ oder mit Skorpion-<br />
Logo. Die für alle Abarth Modelle konzipierten<br />
Tankdeckel sind auch für eine breite Palette an<br />
Fahrzeugen von Fiat, Lancia und Alfa Romeo<br />
mit Benzinmotoren geeignet. Denn den Stil<br />
erkennt man auch an kleinen Details.<br />
MERCHANDISING<br />
GEWÖHNLICHES AUSSERGEWÖHNLICH MACHEN – CARLO <strong>ABARTH</strong>S SPIRIT LEBT WEITER.<br />
SEIT MEHR ALS 50 JAHREN. UND DIESE PHILOSOPHIE HABEN WIR VON DER WELT DER<br />
MOTOREN AUF JENE DER COMPUTER, DER BEKLEIDUNG UND VIELES MEHR ÜBERTRAGEN.<br />
DENN DER GEDANKE »LEBE <strong>ABARTH</strong>« LÄSST SICH ÜBERALL VERMITTELN. DIES SIND<br />
EINIGE UNSERER ERFOLGSGESCHICHTEN.<br />
Entdecke alle offiziellen Merchandising-Artikel von Abarth und erwirb sie auf<br />
abarthstore.com (seit Ende September)<br />
63
A <strong>WORLD</strong> OF PERFORMANCE<br />
SINCE 1949<br />
DIE STANDARD- UND SONDERAUSSTATTUNGEN<br />
KÖNNEN AUFGRUND BESONDERER<br />
MARKTBEDINGUNGEN ODER RECHTLICHER<br />
ANFORDERUNGEN GEÄNDERT WERDEN. DIE<br />
IN DIESEM DRUCKERZEUGNIS ENTHALTENEN<br />
INFORMATIONEN SOLLEN NUR EINEN GENERELLEN<br />
ÜBERBLICK GEBEN. <strong>ABARTH</strong> & C. S.P.A.<br />
KANN JEDERZEIT AUS TECHNISCHEN ODER<br />
KOMMERZIELLEN GRÜNDEN ÄNDERUNGEN AN DEN<br />
IN DIESEM DRUCKERZEUGNIS BESCHRIEBENEN<br />
MODELLEN VORNEHMEN.